UNIUNEA EUROPEANÃ Ministerul Administraţiei şi Internelor

Ministerul Administraţiei şi Internelor

Proiect finanţat de

UNIUNEA EUROPEANÃ Direcţia Generală Afaceri Europene

şi Relaţii Internaţionale Oficiul Român pentru Imigrări JRS România Societatea Naţionalã de

Cruce Roşie din România

Titlu proiect: „Intarirea capacitatii de returnare in baza informatiilor relevante privind tarile terte”

Program general: Solidaritatea şi Gestionarea fluxurilor migratorii (PG SOLID) Linie de buget : Fondul European de Returnare - Programul anual 2010 Beneficiar: Asociatia Serviciul Iezuitilor pentru Refugiati din România (JRS Romania) Ref: RF/10.01-05.01

NIGERIA STUDIU DE CERCETARE / EVALUARE iunie 2012

2

Declinarea responsabilitatii Studiile vizeaza cresterea operativitatii si capacitatii structurilor competente pentru returnarea imigrantilor ilegali, in conformitate cu standardele UE in domeniul returnarii, cu cele mai bune practici in ceea ce priveste returnarea voluntara sau fortata a persoanelor aflate in situatii ilegale, cu respectarea drepturilor fundamentale ale omului si a demnitatii persoanelor. Studiile au fost desfasurate in cadrul proiectului „Intarirea capacitatii de returnare in baza informatiilor relevante privind tarile terte”, finantat de Uniunea Europeana, in cadrul Programului General “Solidaritatea si gestionarea fluxurilor migratorii”, prin intermediul Ministerului Administratiei si Internelor - Oficiul Roman pentru Imigrari, in cadrul Fondului European de Returnare, Programul Anual 2010, contract de referinta RF/10.01-05.01. Studiile nu exprima opinia Uniunii Europene, Ministerului Administratiei si Internelor – Oficiul Roman pentru Imigrari, Asociatiei Serviciul Iezuitilor pentru Refugiati din Romania sau Societatii Nationale de Cruce Rosie din Romania. Studiile de cercetare/evaluare au fost pregatite prin cercetarea informatiilor publice accesibile, precum si prin culegerea de informatii de la autoritati, organizatii neguvernamentale si experti. Acestea contin referinte cu privire la sursele de informatii utilizate, inclusiv in limba originala a documentelor citate. Toate sursele publice de informatii au fost citate. Daca pentru anumite motive o sursa nu a dorit sa fie numita in cadrul studiilor publice, numele sursei a fost pastrat confidential. Studiile au fost desfasurate avand la baza o metodologie standard si o problematica prestabilita. Studiile nu sunt si nu intentioneaza sa fie exhaustive cu privire la conditiile din tarile cercetate sau determinante cu privire la motivele care stau la baza deciziilor in cauzele cu cetateni straini. Intrucat studiile au la baza in principal informatii publice accesibile, pot sa existe situatii in care informatiile cercetate nu au fost disponibile sau au fost incomplete. Anumite parti ale informatiilor pot sa nu mai fie de actualitate, in special cele cu privire la situatia securitatii, avand in vedere volatilitatea evenimentelor din tarile cercetate. Traducerea studiilor a fost efectuata de catre traducatori autorizati numai in parte. Pentru obtinerea de informatii suplimentare/detaliate va puteti adresa Centrului de Documentare al JRS Romania pe Informatii din Tara de Returnare: tel.: 031.102.14.23 fax: 037.287.70.90 e-mail: jrsromania@gmail.com www.jrsromania.org

3

NIGERIA

Situatia obiectiva generala Denumirea oficiala: Republica Federala Nigeria Pozitionare geografica: este asezata in partea de vest a Africii, cu deschidere la Golful Guinea, intre Benin si Cameroon; se invecineaza cu statele : Niger la nord, cu Benin la vest si Cameroon la est.

Suprafata: 923.768 km p Capitala: Abuja Orase importante: Lagos, Ibadan, Kano, Kaduna, orasul Benin, Port Harcourt, Maiduguri, Zaria Unitati administrative: 36 state si 1 teritoriu: Abia, Adamawa, Akwa Ibom, Anambra, Bauchi, Bayelsa, Benue, Borno, Cross River, Delta, Ebonyi, Edo, Ekiti, Enugu, Federal Capital Territory, Gombe, Imo, Jigawa, Kaduna, Kano, Katsina, Kebbi, Kogi, Kwara, Lagos, Nassarawa, Niger, Ogun, Ondo, Osun, Oyo, Plateau, Rivers, Sokoto, Taraba, Yobe, Zamfara Limba : engleza (oficial), hausa, yoruba, igbo (ibo)fulani, peste 500 de limbi indigene Moneda: Naira Nigeriana (NGN), 1 NGN = 100 kobo Populatia: 170.123.740 locuitori - cea mai populata tara de pe continentul african Populatie care traieste sub limita saraciei: 70% (2007 est.) Religia: musulmana 50%, crestina 40%, credinte indigene 10% Grupuri etnice: peste 250 de grupuri etnice, cele mai cunoscute si influente: hausa si fulani 29%, yoruba 21%, igbo (Ibo) 18%, ijaw 10%, kanuri 4%, ibibio 3,5%, tiv 2,5% Relief: in partea de sud sunt terenuri joase, dealuri si platouri in centrul tarii, munti in partea de sud-est si campii in nord. Clima: variaza: ecuatoriala in partea de sud, tropicala in centru si arida in nord Fus orar : UTC+1 prefix: - 234 ; domeniu internet: .ng Conducerea tarii: republica federala Seful guvernului: Godluck JONATHAN Constitutia: adoptata la 5 mai 1999, in vigoare de la 29 mai 1999 Seful statului: Presedintele Godluck JONATHAN (din 5 mai 2010, in functie din 9 februarie 2010); Nota: presedintele este atat seful statului cat si seful guvernului, Jonthan a preluat presedentia pe 5 mai, ca urmare a decesului presedintelui Yar’Adua pentru o perioada de 4 ani, eligibil pentru inca un mandat; pe 9 februarie 2010 a fost declarat presedinte in functie de Adunarea Nationala, din cauza bolii prelungite a fostului presedinte. Legislativul: bicameral, Adunarea Nationala se compune din Senat (109 locuri, 3 din fiecare stat si 1 loc pentru Abuja, membrii alesi prin vot popular pentru 4 ani) si Casa Reprezentatntilor (360 locuri, membrii alesi prin vot popular pentru 4 ani) Documente admise: -certificat de nastere/certificat de origine/certificat al autoritatii locale a zonei – confirma nasterea persoanei in Nigeria, intr-o anumita zona sau intr-un anumit stat; se obtine de la autoritatea administrativa locala, numai dupa ce o persoana din vecinatate confirma ca persoana respectiva este din acea zona. Un astfel de certificat asigura ca persoane din tarile vecine – Benin, Cameroon – nu incearca sa revendice nationalitatea nigeriana;

4

Nota: “Comisia pentru managementul identitatii nationale (NIMC) a declarat, miercuri, 9 mai 2012 ca peste 100 milioane de nigerieni nu sunt inregistrati official in baza de date.” ...”peste 75% din documentele de identitate ale persoanelor, organismelor guvernamentale sau corporatiste sunt false: ... comisia este mandatata sa asigure numere unice de identitate pentru cetatenii si rezidentii legali ... prin duplicare biometrica” .... comisia va inregistra si va elibera numarul national de identitate (NIN) si Cardul national smart pentru fiecare Nigerian cu varsta peste 16 ani” ... “vor fi inregistrati peste 150 milioane de nigerieni, in decursul a 40 de luni, cu scopul de a se creea prima baza nationala de date”. - certificat de casatorie, deces, etc., permis de conducere - card de identitate - card national de identitate (de la varsta de 18 ani; se elibereaza numai de catre autoritatile din Nigeria, nu de ambasade) – documentul include si informatii despre rudele foarte apropiate, nume, prenume, adresa, despre originea persoanei si despre data si locul eliberarii documentului de identitate.1 „Cerinte de intrare/iesire: toti calatorii in Nigeria trebuie sa aiba pasaport si viza eliberata de ambasada/consulatul nigerian. De regula, viza nu poate fi obtinuta la sosirea pe aeroport. De asemenea, nu se poate iesi din tara, legal, decat daca se dovedeste, prin prezentarea vizei de intrare, ca s-a intrat legal in Nigeria.” Vaccinuri: Malaria: ‚plasmodium falciparum malaria’ este tulpina predominanta si este rezistenta la medicamentul anti-malaria chloroquine. Calatorilor in Nigeria li se recomanda mefloquine, doxycycline sau atovaquone/proguanil (Malarone™).2 Multiculturalitate Religie, cultura, societate Religia „Desi musulmanii se pot afla in orice parte a Nigeriei, cei mai multi sunt etnicii hausa si yoruba. Islamul in Nigeria este la fel ca oriunde in lume: se bazeaza pe invataturile Profetului Muhammad, adunate in Coran. Crestinismul este prevalent in partea de sud a Nigeriei, majoritatea etnicilor igbo sunt crestini, dar si multi yoruba. Cele mai populare forme ale crestinismului in Nigeria, includ: anglicanismul, prezbiterianismul, batismul, metodismul; se pot intalni si adventistii de ziua a saptea si Martorii lui Jehova. Relatiile intre crestini si musulmani sunt incordate in multe zone. Din 1999, numeroase inclestari intre cele doua credinte au dus la mii de morti. Orasul Kaduna din nordul tarii a fost scanteia pentru multe dintre aceste lupte, atunci cand liderii locali au discutat daca sa se instituie legea Sharia in regiune. Demonstratiile crestinilor impotriva acestei idei au dus curand la confruntari vioente cu musulmanii. Dezbaterile asupra legii Sharia si violentele care o insotesc continua in multe state din nordul tarii. Desi religiile crestina si musulmana sunt predominante in Nigeria, niciuna dintre ele este complet detasata de influentele religiilor indigene. Multi oameni care se considera buni crestini sau musulmani urmeaza adesea practicile religioase locale. Multi nigerieni urmeaza invataturile religiilor pur indigene. Cele mai multe impartasesc ideea ca un zeu suprem a creat pamantul si oamnii dar i-a lasat pe oameni sa decida asupra drumului lor in viata. Urmasii religiei traditionale yoruba credeau ca sute de spirite sau zei mai mici au luat locul zeului suprem in influentarea vietii zilnice a oamenilor. Scalavii Yoruban care au fost luati in Caraibe si in cele doua Americi au adus aceasta religie cu ei. Acolo a fost folosita ca baza pentru Santeria si voodoo.

1 Vanguard Newspaper, “Over 100m Nigerians have no official identity – NIMC, On May 9, 2012, disponibil la http://www.vanguardngr.com/2012/05/over-100m-nigerians-have-no-official-identity-nimc/ 2 CDC – Centers for Disease Control and Prevention; - ofera o lista de medicamente pentru prevenire/tratament al malariei, disponibil la http://www.cdc.gov/malaria/

5

Familia Majoritatea familiilor nigeriene sunt foarte numeroase. Multi nigerieni au mai mult decat o sotie. In unele grupuri etnice, cu cat numarul copiilor este mai mare cu atat mai mare este statutul barbatului in ochii comunitatii. In familiile poligame, fiecare sotie este responsabila cu hranirea si cresterea propriilor copii. Sotiile isi hranesc sotul, pe rand, astfel incat costul hranei lui sa fie impartit in mod egal intre sotii. Barbatii sunt autoritatea in familie si multi nu sunt obisnuiti ca ideile sau dorintele lor sa fie schimbate. Divortul este un lucru obisnuit in Nigeria. Casatoria este mai mult un contract care asigura continuitatea originii familiei decat o uniune bazata pe iubire sau conexiuni emotionale. Nu este neobisnuit pentru ca sotii sa traiasca in case diferite si sa fie foarte independenti unul de celalat. In majoritatea grupurilor etnice fie sotul fie sotia pot pune capat unei casatorii. Daca o femeie isi paraseste barbatul, adesea, ea va fi luata ca a doua sau a treia sotie a altui barbat. Copiii unei femei divortate sunt acceptati, in mod normal in noua familie, fara probleme. Obiceiurile si eticheta sociala Barbati-barbati: strang mana dreapta, se obisnuieste sa se prelungeasca strangerea mainii in prima parte a conversatiei; daca e o diferenta de varsta, cel mai tanar trebuie sa incline usor capul; in partea de nord in loc de inclinarea capului, se obisnuieste lovirea pumnului strans de piept, gest care deriva din obiceiul de prezentare a sulitelor in fata emirului; in multe parti, persoana mai in varsta initiaza salutul; Femei-femei: strangerea mainilor este obisnuita la primele intalniri; rudele si prietenii se pot imbratisa; Femei-barbati: in nordul tarii, unde sunt cei mai multi musulmani, contactul fizic este descurajat, deci strangerea mainilor este foarte rara; de regula, barbatul asteapta sa vada daca femeia intinde mana prima; in sud, salutul este asemanator ca intre barbati; Nota: salutul este foarte important, pretutindeni in tara; este de asteptat ca inainte de discutia propriu-zisa sa aiba loc o discutie despre sanatate, familie, munca, studii, etc.; este nepoliticos (grosolan, chiar) sa se treaca de la un salut scurt la discutarea afacerilor; multe saluturi au fost traduse literal din limba locala si pot suna foarte ciudat: „Cum a fost noaptea”; O distanta mai mica decat lungimea unui brat este acceptabila, in majoritatea situatiilor, in partea de nord, unde sunt multi musulmani, intre femei si barbati se pastreaza o distanta mai mare; persoanele de acelasi sex se pot atinge in timpul conversatiei, de exemplu, merg pe strada tinandu-se de mana sau, acest lucru se foloseste pentru sublinierea ststutului persoanei, de exemplu, barbatul varstnic aseaza mana pe umarul celui mai tanar; Contactul vizual depinde de genul si statusul persoanelor; femeile in zonele musulmane nu privesc in ocii barbatului cand vorbesc; contactul vizual este obisnuit intre persoanele de acelasi gen si status; contactul vizual cu superiorul poate fi interpretat ca nepoliticos si/sau o infruntare; diferenta se poate arata de catre tanar, privind in jos spre podea in timp ce superiorul il priveste direct; Exista femei care ocupa pozitii inalte guvernamentale si este obisnuit pentru femei sa munceasca; majoritatea femeilor se casatoresc, au copii si raman credincioase sotului; infidelitatea sotului se considera acceptabila in cele mai multe situatii; in zonele musulmane, femeile adulte trebuie sa fie in intregime devotate familiei lor; situatia femeilor este diferita in functie de zona din tara in care se afla; Homosexualitatea este ilegala si nu este tolerata in societate. Manifestarea afectiunilor in public intre persoane de sexe diferite se considera nepoliticoasa si chiar ofensatoare in unele regiuni; Nu se saluta, nu se ofera sau se primeste ceva, nu se manevreaza banii sau mancarea cu mana stanga; Varsta legala pentru cumpararea bauturilor alcoolice este 18 ani; Sunt pedepse aspre pentru posesie, chiar cantitati mici, a drogurilor ilegale dar, ca si in cazul altor legi, modul de aplicare este adesea corup;

6

Nigerienilor le place sa se imbrace bine, vor veni intotdeauna la intalniri in costum sau in costumul formal traditional local; atat barbatii cat si femeile adopta un stil de imbracaminte conservator dar cu influente din stilul „bussiness” din tarile occidentale.3 Conditii practice de returnare Conditii de calatorie pentru cetateni romani (vaccinuri) Cetatenii romani care sunt obligati sa se deplaseze in Nigeria, in interes de afaceri, sau se afla deja pe teritoriul acestui stat sunt sfatuiti sa respecte urmatoarele recomandari: Sa evite orice deplasare pe timpul noptii, indiferent de regiunea in care se afla, locurile aglomerate, demonstratiile, cartierele marginase ale capitalei, precum si deplasarea in zone izolate ale tarii. Sa pastreze in locuri sigure documentele si valorile personale, biletele de calatorie, banii, cartile de credit si sa nu le expuna in mod vizibil asupra lor sau in masini. Sa solicite si sa utilizeze (contra cost), pe parcursul deplasarilor in interiorul acestei tari, serviciile de protectie ale fortelor de ordine (patrule ale politiei). Sa consume numai apa imbuteliata sau apa fiarta / filtrata in prealabil. Sa respecte anunturile sau recomandarile autoritatilor locale! Sa se informeze, in prealabil, asupra situatiei medicale din zona! Exista un risc ridicat de imbolnavire: malarie, febra tifoida, febra galbena, meningita, poliomielita, febra Lassa sau lepra.4 Accesul la teritoriu. Documente necesare. Documente de calatorie necesare celor returnati. Raportul Organizatiei Internationale pentru Migratie pe tema migratiei, traficului de persoane si a traficului din Nigeria catre Europa, publicat in 2006, a declarat ca: „Raspandirea larga a coruptiei si a criminalitatii in Nigeria se afla, de asemenea, in evidenta legatura cu emigrarea. Este relativ usor sa obtii documente autentice, cu informatii partial sau complet gresite, atata timp cat cineva este dispus sa plateasca. In plus, exista o industrie bine-dezvoltata, specializata in modificarea datelor din documentele deja emise. Deficientele din administratia publica din Nigeria duc, de asemenea, la controlul de slaba calitate a documentelor pe cale de a fi emise, chiar si atunci cand nu exista cazuri de coruptie. Pasapoartele nigeriene sunt de multe ori produse doar pe baza certificatelor de nastere, iar certificatele de nastere pot fi emise pe baza informatiilor furnizate de catre reclamantii insisi (Directoratul Norvegian de Imigratie, 2004)...cel mai esential document in legatura cu emigrarea, pasaportul, este abuziv, in principal in trei moduri: “● Pasapoartele originale sunt modificate, de exemplu, prin inlocuirea fotografiei vizate cu alta”. ”● Pasapoartele originale sunt emise cu informatii false, prin intermediul mitei”. ”● Mai multe persoane folosesc acelasi pasaport, unul dupa celalalt”. „Mai ales atunci cand un pasaport valabil are o viza Schengen, acesta este adesea trimis inapoi in Nigeria, de indata ce primul titular a ajuns in Europa, astfel incat cat mai multi oameni, sa poata intra cu aceeasi viza. In functie de metoda care este utilizata pentru a obtine pasaportul si viza, costul este de obicei intre 500 USD si 3000 USD. Deoarece pasapoartele nigeriene au tendinta de a ridica suspiciuni, sunt frecvent utilizate pasapoarte false din tari din Africa de Vest, de exemplu, din Benin, Ghana, Togo si Senegal (...) chiar si cei care folosesc propriul pasaport cu informatii corecte pot folosi informatii falsificate suplimentare in cererile de viza, de exemplu, cu privire la locul de munca si la venituri. Personalul din cadrul ambasadelor europene din Abuja a declarat ca sunt foarte raspandite diferite forme de frauda pentru a obtine o viza Schengen (Directoratul Norvegian de Imigratie, 2004). Cu toate acestea, falsurile si suspiciunea pe care le creeaza pot

3 Site-ul Kwintessential, accesat la data de 22.06.2012, disponibil la http://www.kwintessential.co.uk/resources/global-etiquette/.html 4 Site MAE, Alerte de calatorie, accesat la data de 20.06.2012, disponibil la http://www.mae.ro/travel-alerts/2914#73

7

afecta, de asemenea, solicitantii de buna credinta, care apoi sunt, de asemenea, pe nedrept suspectati de a prezenta documente incorecte”.5 Pe site-ul sau mai vechi, Serviciul de Imigrare Nigeria (INS) raporteaza ca exista diferite tipuri de pasapoarte in Nigeria: pasaport diplomatic (coperta rosie); pasaportul oficial (coperta albastra); pasaport standard (coperta verde); pasaport pentru „pelerini”, a carei culoare variaza de la an la an, si cartea de marinar sau certificatul de identitate (coperta maro) (Nigeria NDB). Potrivit INS, pasapoartele nigerienilor sunt emise in birourile INS din Nigeria, in misiunile diplomatice si in oficiile consulare din strainatate (ibid.). Cu toate acestea, misiunile diplomatice din Nigeria sunt autorizate sa emita numai pasapoarte standard si certificate de calatorie de urgenta (ibid. NDE;. Ibid NDH). Proceduri de a obtine pasapoarte standard: Potrivit informatiilor de pe site-urile ambasadelor si consulatelor nigeriene, precum si de pe site-ul INS, persoanele care doresc sa obtina un pasaport nigerian standard, trebuie sa completeze un formular de cerere, sa plateasca taxele necesare si sa realizeze un interviu electronic pe site-ul INS (ibid. NDD;. Ibidem FND;. Ibidem NDH;. ibid ndg). Cel mai vechi site INS precizeaza faptul ca solicitantii trebuie sa prezinte urmatoarele documente la interviu, in scopul de a obtine un pasaport standard: - Formularul de garantie semnat corespunzator de catre un comisar, plus - Fotocopie a (a) paginei cu date din pasaport si (i) fotocopie a cartii de identitate nationala (ii) Permis de conducere - Scrisoare cu acordul tatalui, in cazul minorilor sub 16 ani (scrisoarea cu consimtamantul mamei, in cazul tatalui decedat) - Certificat de casatorie, daca este cazul - Scrisoare cu consimtamantul sotului sau Scrisoare de prezentare pentru angajatii Guvernului sau ai unei organizatii corporative - Declaratie pe propria raspundere si declaratie din partea politiei, in cazul pierderii pasaportului - Certificat de nastere sau declaratie de varsta - Scrisoare de identificare din partea Guvernului local de origine sau de resedinta - O fotografie tip pasaport - Confirmarea platii si chitanta de plata. (ibid. n.d.b). Cu toate acestea, noile site-uri INS precizeaza ca solicitantii trebuie sa prezinte urmatoarele documente: 1. Scrisoarea de identificare a Guvernului local 2. Certificat de nastere/declaratie de varsta 3. 2 fotografii recente tip pasaport color 4. Forma garantiei declarata prin juramant in fata unui comisar/magistrat/judecator al Inaltei Curti 5. Scrisoare de consimtamant din partea parintilor pentru minori sub 16 ani 6. Certificat de casatorie, daca este cazul 7. Raportul politiei in cazul de pasaport pierdut 8. Trimiterea cererii cu documentele justificative la biroul de pasapoarte/Ambasada/Inalta comisie (ibid. n.d.i). Informatiile incluse in pasapoarte si masurile de securitate sunt luate impotriva fraudei. In ceea ce priveste informatiile continute in pasaportul nigerian, intr-un interviu telefonic din 14 iunie 2010, cu Directia de Cercetare, un reprezentant al Ambasadei din Nigeria, la Bruxelles, a declarat ca sunt identice cu ceea ce se gaseste in orice alt pasaport, si anume, numele dat si prenumele, cetatenia, data si locul nasterii, sexul titularului, datele de eliberare ale pasaportului si termenul de expirare, precum si numele biroului care 5 UK Border Agency (Home Office), Country report of January 2012, 06.01.2012, disponibil la http://www.ecoi.net/file_upload/90_1326286708_2012-01-06-ukba-nigeria-cr-ukbawebsite-12-1-6.pdf

8

a emis pasaportul. Informatii suplimentare cu privire la detaliile continute intr-un pasaport nigerian nu au putut fi gasite printre sursele consultate de catre Directia de Cercetare. Un articol din18 aprilie 2010, publicat in cotidianul Champion din Lagos comunica faptul ca, pentru a contracara cresterea numarului de cazuri de falsificare, duplicare, furt de identitate si alte infractiuni legate de pasapoarte, INS a introdus o masina de citit e-pasaporturi, in 2007 (a se vedea, de asemenea, Nigeria NDD). In cadrul Conferintei Organizatiei Aviatiei Civile Internationale (OACI), privind documentele de calatorie, datele biometrice si standardele de securitate, care a avut loc in aprilie 2009 in Abuja, Controlorul General al INS a declarat ca sosirea noului e-pasaport „a restaurat demnitatea nigeriana si integritatea documentelor de calatorie din Nigeria” (Nigeria CND). Potrivit Controlorului General, caracteristicile de securitate ale pasapoartelor si intregul proces de emitere asigura autenticitatea documentului de calatorie (ibid.). Site-ul Consulatului General al Nigeriei in Hong Kong ofera urmatoarele informatii cu privire la caracteristicile de securitate ale pasaportului nigerian: - in interiorul pasaportului exista multe noi caracteristici de securitate, inclusiv modele complicate, inscriptionari complexe, fibre de specialitate (care apar uneori pe fotografie), si un cip electronic asigurat prin tehnici avansate de criptare digitala. (ibid. n.d.d). Informatii suplimentare cu privire la eficienta masurilor de securitate puse in aplicare de catre Guvernul din Nigeria nu au putut fi gasite printre sursele consultate de catre Directia de Cercetare.6 Documente necesare in tara de retunare Consiliul pentru Imigratie si Refugiati din Canada a raspuns la cererea de informatii (CIRB RIR) din 5 august 2008 cu privire la eliberarea de carti de identitate nationale de dupa 2003, inregistrate: ”In februarie 2003, Guvernul nigerian a lansat un proces de inregistrare pentru a obtine o carte de identitate nationala, cu toate acestea, distribuirea de carti se pare ca nu a inceput pana in 2004. Printre cei eligibili pentru a se inregistra se numara nigerieni cu varsta de optsprezece ani si mai mari.” “Cu privire la procedura de cerere pentru carduri, un Raport din octombrie 2004 privind o excursie de constatare la Nigeria catre Directoratul Norvegian pentru Imigrare prevede urmatoarele: ”Solicitantul este intervievat, si fotografia si amprentele digitale luate. Interviul este menit sa clarifice originea nationala/etnica si geografica, prin alte mijloace de control si de evaluare a solicitantului, dialectul si accentul. Informatii relevante furnizate in formularul de cerere si in timpul interviului sunt inregistrate electronic. In mod semnificativ, reclamantilor nu li se cere sa prezinte orice documente oficiale de identificare”. „Formularele de cerere pentru card solicita urmatoarele informatii de la solicitanti: data si locul nasterii (zona de guvernamentala locala de stat), locul de domiciliu, locul de nastere al tatalui, profesia si religia”. Acelasi RIR CIRB a continuat: "Intr-un interviu telefonic din 29 iulie 2008, un oficial de la Inalta Comisie Nigeria din Ottawa a oferit o descriere similara a procesului de aplicare pentru cartea de identitate nationala. Oficialul a spus ca un solicitant trebuie sa se prezinte personal, pentru un interviu si completarea unui formular de inscriere si sa plateasca o taxa de procesare. Persoana trebuie sa aiba, de asemenea, fotografia personala si amprentele digitale luate. „Contrar informatiilor furnizate in raportul Directoratului Norvegian de Informatii, oficialul Inaltei Comisie Nigeria, a indicat faptul ca solicitantii sunt obligati sa prezinte documentele oficiale de identificare. Aceste documente includ un certificat de nastere sau un “certificat de origine” (care este, de asemenea, oficial mentionata ca un „certificat al zonei locale guvernamentale” sau o „scrisoare de identificare de la Guvernul local”). Potrivit oficialului, certificatul de origine confirma faptul ca o persoana a fost nascuta in Nigeria si este dintr-o anumita zona a administratiei locale, intr-un anumit stat. Certificatul poate fi obtinut de la un

6 Refugee Documentation Centre, Legal Aid Board, Nigeria, Collection of links to materials on general country background, human rights, and international protection, 30.03.2012, disponibil la http://www.ecoi.net/file_upload/1930_1333628805_nigeria.pdf

9

sediu guvernamental administrativ local, dupa ce cineva atesta ca el sau ea provine din zona respectiva. Acest certificat certifica faptul ca persoanele din tarile din jur, cum ar fi Benin sau Camerun, nu incearca sa solicite cetatenie nigeriana. „Potrivit oficialului de la Inalta Comisie din Nigeria, cartile de identitate sunt emise in Nigeria, ambasada nu le elibereaza”. Acelasi RIR CIRB a remarcat: "Intre 2003 si 2007, mai mult de 30 de milioane de carti de identitate nationale au fost distribuite in Nigeria ... cartea de identitate nigeriana nationala este sintetica (policarbonat), masurand aproximativ 3,4 de 2.1 inci. Cartea nu are nici o data de expirare. Partea din fata a cardului este laminata clar, holografica. In partea de sus a cardului, cuvintele „Carte Nationala de Identitate a Republicii Federale Nigeria” sunt scrise cu litere de tipar. Sub acest titlu, pe partea stanga, este stema nigeriana si fotografia detinatorului de card digital. Sub titlul de pe partea dreapta a cardului este pavilionul nigerian. In coltul din dreapta jos al cardului este un element cu forma Nigeriei. O imagine a stemei nigeriene se afla pe fundal, pe partea din fata a cardului. ”Informatiile cu privire la detinatorul cardului se gasesc, de asemenea, pe partea din fata a cardului: numele, prenumele, numele dinaintea casatoriei, data nasterii, inaltime, sex, ocupatie, grupa de sange, resedinta solicitantului, inclusiv adresa, oras/sat, LGA [zona administratiei locale], statul. Partea din spate a cardului de identitate nationala contine datele unei rude, inclusiv nume, prenume si adresa. Acesta detine, de asemenea, informatii cu privire la originea solicitantului (locul si statul), precum si data si locul eliberarii cartii de identitate. Trei numere apar, de asemenea, pe partea din spate a cardului: “numarul Seq“ (numarul de ordine) si “Numarul Formularului pentru ID-ul”, care sunt numerice, si “Numarul personal”, care este alfanumeric. Un cod de bare se gaseste in partea de jos din spate a cardului”. Acelasi RIR CIRB a observat: “Mai multe surse de stiri consultate [...] indica faptul ca Nigeria intentioneaza sa introduca o noua carte de identitate nationala [...]. Noul card il va inlocui pe cel existent [...]. Spre deosebire de cardul existent, optional, noul card va fi obligatoriu. Diverse surse de stiri indica faptul ca acest card poate fi folosit pentru scopuri multiple, inclusiv pentru inregistrarea votului, plata impozitelor, operatiunile de creditare, accesul la asigurari de sanatate, accesul la sistemul de securitate sociala si cel de pensii, achizitionarea de terenuri, precum si pentru eliberarea de pasapoarte si deschiderea de conturi bancare [...]. Conform articolului din 16 octombrie 2007, din “Business Day”, noua carte va contine datele biometrice, dar se vor afisa doar "informatii de rutina", despre titularul cardului; mai multe informatii detaliate despre persoana vor fi, se pare, stocate intr-o baza de date centrala. Comisia Nationala pentru Managementul Identitatii (NIMC), o agentie guvernamentala nou infiintata, va fi responsabila pentru mentinerea bazei de date, precum si pentru inregistrarea indivizilor si emiterea de carduri. Site-ul oficial al NIMC indica faptul ca baza de date, care va utiliza date biometrice si numere unice pentru fiecare individ, va detine urmatoarele informatii: “Informatii personale, precum data nasterii, locul nasterii, sex, dizabilitate, adresa rezidentiala si alte adrese” ”Informatii de identificare si anume fotografia, semnatura, amprentele digitale si alte date biologice (biometrice)” ”Numerele de referinta de rezidenta, cum ar fi numarul de identificare, de asigurare, imigratie, pasaport, numar de permis de conducere etc.” ”Antecedente - relatia cu ceilalti, cum ar fi parintii, sotii etc. si inregistrari.” ”ID-ul de inregistrare si antecedentele, care acopera data de aplicare, de modificare, datele cartii de identitate multifunctionala etc.” ”Validarea de informatii, cum ar fi numere personale de identificare, parole, intrebare si raspuns pentru identificare.” ”Inregistrari ale furnizarii de informatii”. “In timp ce cardul curent a fost eliberat cu titlu gratuit, se anticipeaza ca nigerienii ar putea plati pana la 10.000 Naira nigeriane pentru a obtine noul card. Cu toate acestea, cardul va fi, se pare, gratuit pentru someri si pentru cei cu varsta sub optsprezece ani. Potrivit Lagos, noul sistem al cartii de identitate este de asteptat sa fie pus in aplicare pana la sfarsitul anului 2008. Intr-un interviu telefonic realizat pe 29 iulie 2008,

10

oficialul Inaltei Comisii Nigeriane a declarat ca, desi exista planuri pentru emiterea unui nou card de identitate nationala, nimic nu a fost inca pus in aplicare. De asemenea, oficialul a indicat faptul ca Guvernul nigerian emite in continuare versiunea curenta a cardului”. Un articol din Nigerian Tribuna cu privire la noua schema de carti de identitate, din 22 octombrie 2011 “Inca un proiect de multibilioane ca elefantul alb Naira?” „Cu aproximativ doua saptamani in urma, Consiliul Executiv Federal (FEC) a aprobat 30.066 miliarde de euro pentru punerea in aplicare a primei faze a unui sistem unificat de management de identitate pentru nigerieni cu varste de 18 ani si peste. Acest lucru a provocat reactii diferite din partea nigerienilor, Casa Federala a Reprezentantilor urgentand actiunea in cadrul proiectului [...] Ultima incercare a Guvernului federal de a pune la dispozitie carti de identitate nationale pentru toti nigerienii, cu varste de 18 ani si peste, s-a incheiat cu un imens scandal financiar care a zguduit executarea proiectului [...]. In afara de faptul ca pana la aceasta data, un numar important de nigerieni au fost in imposibilitatea de a obtine carti de identitate, cartile vechi, emise nu au reusit sa indeplineasca cerintele moderne de verificare a identitatii electronice, care este in lucru [...] noul sistem integrat de date ar putea capta toti nigerienii cu varste de 18 ani si peste, si ar aduce, de asemenea, reducerea costurilor de prelucrare si stocare a datelor de catre diferite agentii din tara, mentionand ca proiectul va fi gestionat de catre Comisia Nationala de Management al Identitatii (NIMC) si pus in aplicare in colaborare cu diferite agentii ale Guvernului, care pastreaza in prezent, propriile date separate de identitate. Agentiile includ Comisia Nationala Electorala Independenta (INEC), Comisia Federala pentru Siguranta Rutiera (FRSC) si Sistem National de Asigurari de Sanatate (SNIS), printre altele”. Raportul britanic-danez de misiune (FFM), din octombrie 2008, a declarat: „Delegatia FFM l-a intervievat pe directorul adjunct pentru Africa de Vest, Vizele din Marea Britanie, adjunctul britanic al Inaltei Comisii, Lagos, despre probleme de documentare si fals. El a declarat ca, coruptia este endemica in Nigeria si utilizarea de documente false este larg raspandita. Orice document imprimat oficial poate fi falsificat. Documente oficiale originale, cum ar fi certificatele nastere, casatorie, divort si de deces, carti de identitate, permise de conducere si pasapoarte pot fi obtinute de la oficiali, prin mita. In plus, informatiile cuprinse in documentele autentice oficiale, sunt de multe ori false, inexacte sau nu pot fi invocate”.7 Costul obtinerii documentelor necesare. Procedura accesului la teritoriu. Consiliul Canadian de Imigratie si Refugiati (IRB), Directia de Cercetare a publicat in tara de origine un raspuns de cercetare de informatii, in data de 16 august 2005, cu privire la iesirea si la reintrarea procedurilor in cazul resortisantilor nigerieni, iar durata maxima de sedere la care un strain are dreptul si daca unui astfel de individ i-ar fi permis sa lucreze in Nigeria. In functie de raspunsul cercetarii, un ministru al Inaltei Comisii Nigeriene in Ottawa si ICNUR [Inaltul Comisariat al Natiunilor Unite pentru Refugiati], din Lagos a declarat ca nu exista reglementari de iesire si de reintrare pentru resortisantii nigerieni care doresc sa plece si sa revina in Nigeria. Resortisantii din Nigeria pot iesi si reintra in Nigeria liber ori de cate ori doresc. Resortisantii nigerieni care se intorc in Nigeria si care erau urmariti de catre autoritatile nigeriene, cu toate acestea, vor fi arestati sau retinuti.8 Prevederile vamale Urmatoarele elemente cu caracter personal sunt scutite de taxe de import:

7 UK Border Agency (Home Office), Country report of January 2012, 06.01.2012, disponibil la http://www.ecoi.net/file_upload/90_1326286708_2012-01-06-ukba-nigeria-cr-ukbawebsite-12-1-6.pdf 8 UK Border Agency (Home Office), Country report of January 2012, 06.01.2012, disponibil la http://www.ecoi.net/file_upload/90_1326286708_2012-01-06-ukba-nigeria-cr-ukbawebsite-12-1-6.pdf

11

a. Bunurile personale si de uz casnic, proprietate a si care insotesc un pasager, in masura permisa de catre consiliul de administratie si supusa niciunei conditii impuse de aceasta; b. Efecte neutilizate personale, proprietati ale unui pasager, precum si cadouri care nu depasesc o valoare de NGN 50.000.00 (€ 269.85), cu exceptia bijuteriilor, aparaturii fotografice, electronice si alte bunuri de lux; c. Proprietatea care insoteste un vizitator temporar in Nigeria, in masura permisa de catre consiliul de administratie si sub rezerva oricaror conditii impuse de aceasta; d. Bunurile personale si de uz casnic, proprietati ale unui pasager, care a aterizat la orice port vamal, aeroport vamal si statia vamala in termen de doua luni de la sosirea de pasageri sau intr-o perioada urmatoare pe care Consiliul o poate permite, in masura ingaduita de catre consiliul de administratie si sub rezerva oricaror conditii impuse de acesta; e. Bunurile personale si de uz casnic ale unui cetatean din Nigeria, care a avut resedinta intr-un loc in afara limitelor de competenta din Nigeria pentru nu mai putin de noua luni.9 Mijloace de calatorie interna Transportul si sistemul rutier • cai ferate: 3,557 km; • autostrazi: 194,394 km, dintre care 60,068 km (inclusiv 1,194 km de drumuri expres) este pavata si 134,326 km este neasfaltata (1998 est); • caile navigabile: 8600 km (raurile Niger si Benue si rauri mici si sahale); • porturi: Calabar, Lagos, Onne, Port Harcourt, Sapele, Warri; • aeroporturi: 36; • heliport: 1. Guvernul a inceput sa repare reteaua de drumuri precar intretinute ale tarii. Deoarece caile ferate din Nigeria sunt intr-o stare precara, Guvernul incearca sa remedieze situatia prin privatizarea Corporatiei de Cale Ferata Nigeriana. Se urmareste, de asemenea, o strategie de privatizare partiala a portului prin acordarea de concesii pentru operatorii portuari privati, astfel incat acestea sa poata imbunatati calitatea de instalatii portuare si de operatiuni. Caile Ferate din Nigeria sunt operate de catre Corporatia Feroviara Nigeriana. Cai ferate In 2003, sistemul feroviar prost intretinut din Nigeria avea 3,557 de kilometri de cale ferata, dintre care 3,505 km au fost cu ecartament ingust, iar restul cu ecartament standard. Tara are doua linii majore de cale ferata. Una face legatura din Lagos in dreptul Golfulului Benin cu Nguru, in partea de nord a Yobului. Alta conecteaza Portul Harcourt, in dreptul Deltei Nigerului, cu Maiduguri, in partea de nord-est a Bornoului. In martie 2006, se astepta ca Nigeria si Niger sa mearga mai departe cu planurile de a stabili o legatura feroviara intre cele doua tari. Nigeria incearca sa stabileasca o legatura feroviara cu Camerunul, dar discutiile sunt mai controversate in urma implicarii Curtii Internationale de Justitie din 2002, verdictul fiind in favoarea Camerunului, cu privire la problema de control a Peninsulei Bakasi. In scopul de a remedia starea proasta, ineficienta, si pierderile de cai ferate ale natiunii, Guvernul incearca sa privatizeze Corporatia de Cale Ferata Nigeriana. Conform planului de privatizare, trei concesii separate de 25-30 de ani vor fi acordate companiilor din sectorul privat pentru a conduce caile ferate de vest, calea ferata centrala si a regiunii de est 16. Autostrazi Nigeria are aproximativ 113,000 km de drumuri asfaltate, dar sunt prost intretinute si chiar sunt citate ca o cauza a ratei ridicate de accidente mortale de circulatie pe tara. Cu toate acestea, in 2004, Agentia Federala de Intretinere a Drumurilor din Nigeria (FERMA) a inceput sa paveze 32 000 km ai retelei federale de

9 IOM project “Enhanced and Integrated Approach regarding Information on Return and Reintegration in the Countries of Origin – IRRICO II, Returning to Nigeria, Country Information Latest update on 13th of November 2009, disponibil la http://irrico.belgium.iom.int/images/stories/documents/nigeria_en_edited.pdf

12

drumuri. Sezonul ploios si echipamentele insuficiente reprezinta provocari pentru intretinerea drumurilor, dar in 2005, FERMA a inceput un program de reabilitare mult mai substantial. Nota: S-a raportat ca multe dintre drumurile pavate pot fi cu pietris. Din cauza lucrarilor de intretinere precare si a anilor de trafic cu marfuri grele (in parte rezultatul esecului sistemului feroviar), o mare parte a sistemului rutier este aproape inutilizabil. Lucratorii care nu recurg la propriile masini au de gand sa lucreze in autobuze. In timpul orelor de varf, statiile de autobuz sunt aglomerate si exista, de obicei, o graba de a intra in autobuze. Caile navigabile Nigeria are 8 600 de kilometri de cai navigabile interioare. Cele mai importante sunt raul Niger si afluentul sau, raul Benue. Aeroporturi Aeroporturile principale din Nigeria sunt Murtala Muhammad Airport din Lagos si Mallam International Aminu din partea de nord a Kanoului. Trei aeroporturi internationale sunt situate in Abuja, Kaduna, Port Harcourt si, in general, aeroporturile din Nigeria, internationale sau regionale, sufera de o reputatie proasta in ceea ce priveste eficienta operationala si de siguranta. Transportatorii aerieni privati de pe piata interna au inceput sa castige afaceri pe cheltuiala Airways Nigeria, fosta proprietate de stat a companiei aeriene nationale care a fost declarata in stare de faliment in 2004. Purtatorul drapelului national al Nigeriei este acum Virgin Nigeria Airways, o actiune mixta intre investitorii privati din Nigeria si Marea Britanie, avand la baza Virgin Atlantic Airways, cu sprijinul Guvernului nigerian. Transportul intre orasele mari • Transport terestru: calatoria cu autoturismele si autobuzele costa aproximativ N1, 000 (€ 5.40) - N4, 000 (€ 21.59). • transportul aerian: biletele costa N15, 000 (€ 80.95) - N25, 000 (€ 134.92) (in functie de oras). • feroviar: exista trenuri intre anumite orase.10 Limitarile cu privire la calatoriile interne Situatia de securitate din Nigeria a devenit de o instabilitate ingrijoratoare, pe fondul actiunilor teroriste ale gruparii islamice extremiste Boko Haram, al tensiunilor politice, inter-etnice si, mai ales, inter-religioase care au loc in aceasta tara. Exista indicii ca Boko Haram ar intentiona sa amplifice numarul de rapiri in randul angajatilor companiilor multinationale, in principal de cetateni occidentali, in scopul obtinerii de rascumparari. Din aceste motive, cetatenii romani sunt sfatuiti sa evite calatoriile pe teritoriul acestei tari. Autoritatile locale au decis instituirea starii de urgenta intr-o serie de state / zone aflate in nordul acestei tari (Borno State: Maidugiri Metropolitan LGA, Gamboru Ngala LGA, Banki Bama LGA, Biu LGA; Plateau State: Jos North LGA, Jos South LGA, Barkin-Ladi LGA, Riyom LGA; Niger State: Suleja LGA; Yobe State: Damaturu LGA, Geidam LGA, Potiskum LGA, Buniyadi-Gujba LGA). Cetatenii romani sunt sfatuiti cu insistenta sa evite atat zonele recent plasate sub regimul starii de urgenta, precum si zona Deltei Nigerului, regiune care are potentialul de risc cel mai ridicat, inclusiv in Port Harcourt. Au fost inregistrate rapiri si atacuri armate asupra instalatiilor petroliere si navelor care ajung in aceasta zona. In ultima perioada au fost comise crime de catre grupuri de indivizi, care, in unele cazuri, purtau, ilegal, uniforme ale politiei si armatei. Autoritatile locale insarcinate cu siguranta si ordinea publica reactioneaza cu dificultate in astfel de situatii.

10 IOM project “Enhanced and Integrated Approach regarding Information on Return and Reintegration in the Countries of Origin – IRRICO II, Returning to Nigeria, Country Information Latest update on 13th of November 2009, disponibil la http://irrico.belgium.iom.int/images/stories/documents/nigeria_en_edited.pdf

13

Calatoria cetatenilor straini in zonele considerate de Guvernul nigerian a fi zone de conflict, fara consultarea autoritatilor locale insarcinate cu probleme de securitate, nu este recomandata, existand riscul ca acestea sa fie considerate ca fiind ilegale. Jurnalistii trebuie sa obtina acreditare speciala din partea Ministerului Informatiei (Relatiilor Publice) inainte de a calatori in zonele Deltei Nigerului. Aceasta acreditare speciala se adauga la acreditarea generala a presei si o viza nigeriana, valabile pentru asemenea activitati in toata tara.11 Teritoriile imposibile de atins sau periculoase In 2009 si 2010, Nigeria a fost considerata cea de a 12 si a 11-a tara dintre cele cu niveluri ridicate de deplasari interne cauzate de dezastre naturale, conform IDMC. Inundatiile si deplasarile de teren cauzeaza frecvent deplasari interne ale populatiei. Aproape un milion de persoane care traiesc in campiile joase ale Deltei Nigerului sunt considerate in risc. (Chinedu, 2008: 37; USDoS, 2011: 35). Conform Agentiei de Management al Situatilor de Urgenta, inundatiile si furtunile au determinat deplasarea interna a sute de persoane in 2011 si a pana la doua milioane de persoane in 2010, in special in statele Jigawa, Sokotosi Kebbi States (NEMA, National Contingency Plan 2011-2012; BBC, 31 Aug. 2011; Sunday Tribune, 15 May 2011; Vanguard, 7 April 2012). Inundatiile din 2010 au fost amplificate de deschiderea eculuzelor la barajele din Challawa si Tiga de catre autoritati, in urma ploilor abundente. (BBC, 24 Sept. 2010). Inundatiile au determinat deplasare interna pentru alte 140 000 de persoane in 2009 (Dartmouth Floods Observatory). Statele afectate includ Zamfara, Kaduna, Niger, Benue, Adamawa, Nassarawa, Sokoto, Jigawa, and Abuja.12 Securitate fizica (in zona de returnare) Conform Le monde.fr, Nigeria este neincetat secata de violentele imputate adesea grupului islamist Boko Haram, care a avut atentate impotriva bisericilor, ONU, politiei, armatei si recent, contra jurnalistilor. Statul Yobea a fost deja vizitat de Boko Hatam. In acest timp, bandele criminale desfasoara atacuri armate, dandu-se drept islamisti fundamentalisti. Raufacatorii provoaca uneori panica in multime, determinand lumea sa fuga pentru ca ei sa poata fura. Vizeaza in principal pietele de carne din nord - est deoarece comerciantii au de obicei sume mari de bani asupra lor. La 17 iunie 2012, noi atentate anticrestine au avut loc, cauzand mai mult de 45 de morti in bisericile crestine din nord. Miscari violente au izbucnit intre crestini si musulmani in ciuda declaratiei de incetare a focului de 24 ore decretata in statul Kaduna. Aceste atacuri nu au fost revendicate, dar grupul islmist Boko Haram, autor a numeroase atentate anticrestine, au declarat recent ca vor continua sa atace bisericile.13 Conflicte armate continue Desi secta islamica Boko Haram parea ca a incetat sa existe ca miscare armata, la sfarsitul lui 2009, a atacat reprezentantii fortelor de ordine si ale Guvernului din nordul tarii, facand o suta de victime. Grupul a declarat “razboi total (jihad) dupa moartea liderului sau incarcerat de catre Guvern”. Membrii Boko Haram

11 Site MAE, Alerte de calatorie, accesat la data de 20.06.2012, disponibil la http://www.mae.ro/travel-alerts/2914#739 12 Internal Displacement Monitoring Centre (formerly Global IDP Project) , Nigeria, Report on internal displacement (background, causes, patterns), physical security, freedom of movement, subsistence needs (health, nutrition and shelter), patterns of return/resettlement and humanitarian access, 08.06.2012, disponibil la http://www.internal-displacement.org/8025708F004BE3B1/%28httpInfoFiles%29/6DA44661CA84A0E8C1257A1700522DA1/$file/Nigeria+-+June+2012.pdf 13 Ordre de Malte France; Sur les risques généraux de violation de l’article 3 CESDH liés au conflit entre les communautés chrétiennes et musulmanes au Nigéria, consultat la 21.06.2012

14

isi spun talibani afgani si l-au sustinut pe Osama ben Laden. Revendica afilierea la Al- Qaida din maghrebul islamic (AQMI). In ianuarie 2012, tensiunile dintre crestini si musulmani au izbucnit din nou in orasul Jos. Conform politiei, 320 de persoane au fost ucise in timp ce sefii locali si cei care ajuta umanitar estimeaza ca numarul mortilor ajuns la 550 cu 18 000 de persoane deplasate si 300 arestate. Conform unui raport al UNHCR, violenetele post electorale au facut 800 de morti in trei zile, in cele 12 state din nord si se datoreaza in realitate clivajului religios existent intre candidatul care a castigat, crestinul Jonathan Goodluck, si principalul sau opozant, musulmanul Muhammadu Buhari. De la Craciunul din 2011, asistam la o ampla revenire a violentelor intre comunitatile crestine si musulmane, care aduce temerea reizbucnirii razboilui civil. La 2 ianuarie 2012, Boko Haram, care cauta sa impune legea islamica, a cerut ca crestinii din nordul tarii, majoritatea musulmani, amenintau cu lupte impotriva aramatei in zonele in care starea de urgenta a fost decretata, la 31 decembrie 2012, de catre presedintele Goodluck Jonathan. La 6 ianuarie, dupa expirarea ultimatului fixat de Boko Haram catre crestini pentru a parasi nordul tarii, 17 persoane au fost ucise de barbati inarmati in timpul funeraliilor a 5 persoane ucise intr-un atac asupra unei biserici. In acest context exploziv din Nigeria, datorat “ vanatorii crestinilor” decretata de Boko Haram de la atentatele sangeroase de la Craciun, observatorii au impartasit nelinistile lor cu privire la escaladarea tensiunilor etnico-religioase.14 Regiuni cu risc de crescut de securitate Violentele in regiunea Delta Nigerului a atins paroxismul. Militantii au inceput sa ia prizonieri, sa distruga si sa fure, in special societatile petroliere straine. Atacurile, care s-au intensificat de la sfarsitul anului 2005, au antrenat o cadere cu 20 % a productiei de petrol. Principalul grup militant, Miscarea pentru Emanciparea Deltei Nigerului (MEND) solicita plecarea societatilor straine din delta si au demonstrat ca pot ataca instalatiile. In octombrie 2009, MEND a anuntat un atac pe termen nedefinit, dupa incetarea amnistiei de 60 de zile a militantilor din zona Deltei Nigerului In statele Rivires si Bayels, bandele criminale continua sa isi dispute controlul activitatilor de contrabanada petroliera. Conflictele in curs, din apropiere si dn N’djamena, capitala Ciadului, au provocat miscari de populatii in masa, cu mii de persoane in nevoie de asistenta, protectie si refugiu, in tarile vecine.15

14 UNCHR « Nigeria: Post-election violence killed 800 », Ibid. Le Monde.fr, « Nigeria : après les attaques de Noël contre les chrétiens, la population sous le choc », 26 décembre 2011 http://www.lemonde.fr/international/article/2011/12/26/nigeria-apres-les-attaques-de-noel-contre-les-chretiens-la-population-sous-le-choc_1622865_3210.html France 24, « Nigeria : état d’urgence dans les zones en proie à des violences », 31 décembre 2011 http://www.france24.com/fr/20111231-nigeria-etat-durgence-zones-proie-a-violences France 24, « Nigeria : BokoHaram menace les chrétiens et les troupes gouvernementales », 2 janvier 2012 http://www.france24.com/fr/20120102-nigeria-boko-haram-menace-chretiens-troupes-gouvernementales France 24, « Nigeria : au moins 50 morts dans des affrontements », 1er janvier 2012 http://www.france24.com/fr/20120101-nigeria-moins-50-morts-affrontements Le Monde.fr, « Au Nigéria, le BokoHaram fait tout pour qu’il y ait un début de guerre civile », 6 janvier 2012 : http://www.lemonde.fr/afrique/article/2012/01/06/au-nigeria-boko-haram-fait-tout-pour-qu-il-y-ait-un-debut-de-guerre-civile_1626626_3212.html#ens_id=1599662 Ordre de Malte France; Sur les risques généraux de violation de l’article 3 CESDH liés au conflit entre les communautés chrétiennes et musulmanes au Nigéria, consultat la 21.06.2012 15 Nigeria Christian / Muslim Conflict 2009 http://www.globalsecurity.org/military/world/war/nigeria-1-2009.htm NOTE D'ACTUALITÉ N°186, NIGERIA : situation a l'été 2009 http://www.cf2r.org/fr/notes-actualite/nigeria-situation-a-ete-2009.php Exportation et développement Canada, Nigéria. http://www.edc.ca/french/docs/gnigeria_f.pdf

15

Un raport national cu privire la terorism realizat de Guvernul SUA, 18 august 2011, arata un bilant alarmant. Atacul asupra unei inchisori de catre Boko Haram, la 7 septembrie 2010, in urma caruia au fost eliberati 700 de prizonieri si ucisi 7 gardieni; atacuri repetate au loc in tot timpul anului impotriva politiei, armatei si functionarilor; atacurile repetate impotriva populatiei civile au dus la sute de morti. Conform raportului Amnesty International, din 27 iunie 2011, confirmat de catre Inaltul Comisariat ONU pentru Drepturile Omului, 30 de persoane au fost ucise intr-un atentat revendicat de secta islamista Boko Haram, care cauta sa impuna Sharia on nordul tarii. La 14 iulie 2011, Amnesty International a solicitat fortelor de securitate nigeriene sa puna capat executiilor comise in nordul tarii. Raspunsul fata de atentatele Noko Haram, din partea autoritatilor nigeriene, s-a soldat cu executii ilegale si arbitrarea condamnate de Comitetul pentru Drepturile Omului din Nigeria, de la Maiduguri, Consiliul Judiciar de la Borno si alte organizatii non-guvernamentale. Pentru a preveni atentatele si refugiul extremistilor in casele din Maiduguri, autoritatile au demolat casele si au gonit localnicii, altfel ii arestau sau ucideau.16 Regiuni cu un grad ridicat de criminalitate Violenta bandelor este o problema persistenta, in special in statul Riers din Nigeria, dupa alegerile electorale din 2003, in timpul carora politicienii au recrutat tineri si someri, pentru a-si intimida adversarii si a profita de furturile de petrol brut. Principalele bande create de catre politicienii Partidului Democratic al Poprului (PDP) sunt Forta Voluntara a Poporului din Delta Nigerului (NDPVF) si Icelanders sau Niger Delta Vigilant (NDV). Acestia sunt implicati in infractiuni, acte de violenta comandate de politicieni si lupte impotriva statului. Guvernul nigerian a reactionat la aceasata escaladare a violentei, carand a intervina Fortele Insarcinate Unite ( JTF). Dupa cuam arata si UNHCR, persoanele care cauta sa se apere de bande, victimele si criticii, precum si toti membri trecuti si prezenti ai familiilor acestora sunt amenintati. Ineficaictatea si coruptia care domnesc in politie sunt direct legate de lipsa de pregatire si echipament, precum si nivelul salaraial scazut. Bandele nu opereaza doar in Delta Nigerului ci si in alte regiuni ale tarii. Din cauza lipsei de incredere generalizate pe care o inspira politia si din cauza incapacitatii de a reprima eficace criminalitatea, militiile de autoaparare si grupurile armate au fost formate la nivel local si la cel al statului.17

7http://www.crisisgroup.org/home/index.cfm?action=cw_search&l=1&t=1&cw_country=82&cw_date, 1er février 2010. HRW, Nigeria: Le gouvernement devrait enquêter sur le massacre perpétré dans la région de Jos et renforcer les patrouilles 8 mars 2010 http://www.hrw.org/fr/news/2010/03/09/nigeria-le-gouvernement-devrait-enqu-ter-sur-lemassacre-dans-la-r-gion-de-jos-et-re Ordre de Malte France; Fiche Pays Nigeria, consultata la 21.06.2012 16 US government « Country Reports: Africa Overview » 18 août 2011 http://www.state.gov/s/ct/rls/crt/2010/170254.htm Amnesty International, « Nigeria: Armed groups targeting civilians in latest bombings », 27 juin 2011 http://www.amnesty.org/en/for-media/press-releases/nigeria-armed-groups-targeting-civilians-latest-bombings-2011-06-27 UNCHR, « Nigeria: Armed groups targeting civilians in latest bombings », 24 août 2011 http://www.unhcr.org/refworld/country,,,,NGA,,4e5352422,0.html Amnesty International, « Killings by security forces in north Nigeria must stop », 14 juillet 2011 http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/nigeria-killings-security-forces-north-must-stop-2011-07-14 IMDC, “Nigeria: Violence in Maiduguri displaces thousands », 15 juillet 2011 http://www.internal-displacement.org/countries/nigeria, relayé par l’UNCHR le 24 août 2011 http://www.unhcr.org/refworld/country,,,,NGA,,4e39462a2,0.html Ordre de Malte France; Fiche Pays Nigeria, consultata la 21.06.2012 17 OSAR, « Nigeria : mise à jour », 12/04/2010 http://www.fluechtlingshilfe.ch/pays-d-origine/africa/nigeria/nigeria-mise-a-jour-mars-2010 AI, Des dizaines de milliers de personnes prises sous le feu croisé des autorités et de groupes armés dans le delta du Niger », 20/05/2009, http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/tens-thousands-caught-crossfire-niger-delta-fighting-20090521 UNHCR « Guidance Note on Refugee Claims Relating to Victims of Organized Gangs » 31/03/2010 www.unhcr.org/refworld/docid/4bb21fa02.html

16

Prevederi legale privind persoanele returnate Teoretic, nigerienii pot sa se instaleze acolo unde doresc in tara si in cosecinta in oricare stat din tara. Realitatea este alta. Daca o persoana doreste sa se stabileasca intr-o localitate in care nu traieste niciun membru al familiei sale sau al comunitatii sale, problemele sociale si economice apar. Grupurile etnice se duc mai degraba catre comunitatile lor care traisec in orasele mari, cum e Laos. Tinand cont de conditiile socio-economice dificile si de rata somajului ridicata, este dificil sa se stabileasca durabil fara o retea sociala, intr-un loc strain. Fara sustinerea familiei, de indata ce sosesc intr-o localitate necunoscuta, femeile singure sunt stigmatizate si risca sa fie ridicate si sa finalizeze prin a se prostitua sau a servi traficului de persoane.18 Impactul statutului juridic precedent si al activit atilor dinaintea intrarii [...] Cu toate acestea, cei care sunt cautati de autoritatile nigeriene, in special pentru trafic de droguri, pot fi arestati la returnare si anchetati de politie pentru aceste infractiuni.19 Impactul detinerii anterioare a statutului de refugiat/protectie subsidiara. Impactul solicitarilor de azil respinse. Impactul parasirii ilegale a tarii de origine. Cu privire la tratamentul aplicat solicitantilor de azil din partea autoritatilor nigeriene, Raportul Britanic- Danez afirma ca: „nu exista legi in Nigeria care sa declare ilegala parasirea tarii si niciun solictant de azil nigerian nu afost persecutat sau pedepsit dupa ce afost returnat dein strainatate ca o consecinta a faptului ca a cerut azil” „Yusuf (Cotidianul zilnic „Daily Trust”) a confirmat ca in timpul conducerii democratice din Nigeria niciun solicitant de azil respins nu a fost arestat sau inchis doar penntru ca a cerut azil in strainatate” „Baraya (NIS) a adaugat ca cei care sunt perceputi ca aducand atingere imaginii Nigeriei, de exemplu declarand ca Guvernul i-a persecutat, nu sunt „agreati”. Desi in teorie ar puea sa se confrunte cu persecutii pentru defaimare, Baraya nu a putut sa isi aminteasca un exemplu in care s-a intamplat ceva in practica.” Nick Newman, Deprtamentul vize, BHC, Abuja, a explicat ca solicitantii de azil care sunt returnati cu un document de calatorie de urgenta emis de Marea Britanie, este chestionat la sosirea in Nigeria pentru a se stabili de ce persoana respective a fost in Marea Britanei si de ce a fost reurnata. Inteviul va dura in medie 15- 20 de minute. Newman nu stia sin u auzise niciodata de solicitanti de azil inchisi sau care s-au confruntat cu rele tratamente la returnarea in Nigeria. Persoanele returnate in Nigeria au voie ulterior sa solicite si sa primeasca pasapoarte nigeriene, prin procedurile normale, astfel incat sa calatoreasca in strainatate.20 Elemente de vulnerabilitate Sanatatea. Sistemul de sanatate.

AI « Nigéria : Inscrire les droits humains à l'ordre du jour » 09/05/2007 http://www.amnesty.org/fr/library/asset/AFR44/013/2007/fr/7901bfd0-d38d-11dd-a329-2f46302a8cc6/afr440132007fr.html Ordre de Malte France, Sur les risques de violation de l’article 3 CESDH liés aux gangs, consultat la 21.06.2012 18 OSAR, Nigéria: Mise à jour mars 2010 (pdf), Mise à jour de l'analyse-pays de l'OSAR, Alexandra Geiser, 12 avril 2010, disponibil la http://www.fluechtlingshilfe.ch/pays-d-origine/africa/nigeria 19 UK Border Agency (Home Office), Nigeria, Country report of November 2007, 13.11.2007, disponibil la http://www.ecoi.net/file_upload/1329_1199978437_nigeria-161107.pdf 20 UK Border Agency (Home Office), Nigeria, Country report of November 2007, 13.11.2007, disponibil la http://www.ecoi.net/file_upload/1329_1199978437_nigeria-161107.pdf

17

„Organizatia Internationala pentru Migrare (OIM), in IRRiCO ‚Country Sheet for Nigeria’, actualizat la 13 noiembrie 2009, afirma: „Principala arma a Guvernului pentru asigurarea ingrijirilor medicale este Ministerul Federal al Sanatatii. Ministerul este insarcinat cu coordonarea tuturor activitatilor privind sanatatea in intreaga Federatie. Serviciile medicale si de ingrijiri ale sanatatii constituie si responsabilitatea guvernelor statelor, care mentin spitalele in orasele mari.” „Spitalele publice (de stat) sunt spitale generale, clinici universitare si spitale specializate. Taxele sunt moderate dar unele nu au echipamente si dotari adecvate. Din cauza intarzierilor, multi pacienti nu pot primi ingrijiri medicale cu promptitudine” „Spitalele private sunt spitale standardizate; unele au dotari adecvate dar altele nu si trebuie sa trimita pacientii la spitale mai mari pentru teste de laborator sau radiografii. In general sunt mai scumpe dar sunt accesibile pentru cei care isi pot permite serviciile lor.” „Medicamentele sunt disponibile dar pot fi scumpe [...]. Datele obtinute dintr-un studiu al reprezentantelor WHO pe regiuni geografice [...] au indicat o lipsa alarmanta a medicamentelor esentiale in sectorul public [...] aceasta determina pacientii sa plateasca preturi mai mari in sectorul privat sau sa se lipseasca de ele”. „In raportul din octombrie 2008, realizat de FFM britanica - daneza Fact Finding Mission raportul pe Nigeria), se afirma”: „Delagatia FFM a intervievat un medic nigerian de la Spitalul National din Abuja pentru a obtine informatii despre serviciile de ingrijiri de sanatate din Nigeria.” „Medicul [...] afirma ca, in general, spitalele din Nigeria sufera din cauza slabei finantari, de lipsa personalului calificat, de lipsa medicamentelor si de lipsa echipamentului medical. Guvernul federal si guvernele statale nu asigura servicii medicale gratuite dar noul sistem de asigurari de sanatate care a fost demarat in 2007 va ajuta la considerarea cheltuielilor de sanatate pentru multe persoane. Conform proiectului, angajatii platesc cu bani din partea angajatorilor lor, in timp ce auto-angajati isi vor lua propriile asigurari de sanatate. Medicii, asistentele si alti profesionisti medicali sunt foarte slab platiti si multi accepta posturi in strainatate unde pot castiga mai bine decat in Nigeria.” „Nu exista masuri restrictive de control, ceea ce inseamna ca pacientii sunt liberi sa sa mearga in orice spital, in orice stat, in mod liber.” „Raportul WHO Mental Health Atlas’ din 2005 afirma: Ingrijirile de sanatate mentala fac parte din sistemul ingrijirilor de sanatate primara. Tratamentul pentru tulburari mentale severe este diponibil la nivel primar. Totusi, relativ putine centre au personal format si echipament pentru implementarea ingrijirilor primare de sanatate mentala”.21 Pe site-ul Ministerului Afacerilor Extene francez, la rubrica‚ sfaturi pentru calatorii in Nigeria, se intalnesc urmatoarele recomandari generale: „Riscurile sanitare in Nigeria sunt serioase si se datoreaza absentei igienei, prezentei bolilor endemice (in special paludismul) si extinderii pandemiei SIDA. Pe intreg teritoriul (cu exceptia, poate, a capitalei Abuja), conditiile sanitare sunt foarte precare. Nu exista apa potabila. Trebuie sa te asiguri, chiar la hotel, ca apele minerale imbuteliate nu au fost contrafacute/alterate. Legumele si fructele trebuie spalate intr-o solutie permanganata. In afara oraselor Abuja si Lagos, posibilitatile de ingrijiri de urgenta si de spitalizare in conditii minimale sunt rare si nesigure”22 „Statisticile WHO 2008 pentru Nigeria, aratau 3 medici, 17 infirmiere si 5 paturi de spital la 10 000 de persoane. Acei cativa medici sunt concentrati in marile orase si sunt prea incarcati cu epidemii grave care se raspandesc in tara pentru a-si putea permite sa mai acorde o mica atentie problemelor psihiatrice.

21 UK Border Agency: Nigeria COI Report, 6 January, 2012, disponibil la http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecontent/documents/policyandlaw/coi/nigeria/ 22 Ordre de Malte France, Fiche-Sante Nigeria (juin 2010), accesata 24.06.2012

18

Sistemul de sanatate este atat de degradat incat tara a cerut (si obtinut) un imprumut de la Banca Mondiala la sfarsitul anului 2008 pentru a incerca sa-l restabileasca. Dar sistemul de sanatate nu se poate restabili in cateva luni, trebuie sa treaca zeci de ani pana cand populatia nigeriana sa poata avea acces la un sistem de sanatate relativ corect.” 23 Situatia generala pe regiuni „4 aprilie 2012 – La inceputul, WHO a fost notificat de Ministerul Federal al Sanatatii din Nigeria in legatura cu inceputul unei epidemii de febra Lassa. La 22 martie 2012, 623 de cazuri suspecte, inclusiv 70 de decese au fost inregistrate din 19 pana la 36 de state, de la inceputul anului. Analizele de laborator realizate la Spitalul Universitar pentru Specialisti Irrua, Statul Irrua Edo a confirmat prezenta infectiei cu virusul Lassa la 108 pacienti. Trei medici si patru asistente au fost raportati printre cei decedati. Aceasta informatie este provizorie si supusa schimbarii pana cand rezultatele de laborator pentru febra Lassa in cazurile suspecte vor deveni disponibile.” „Guvernele de stat si federal raspund la epidemie prin cresterea supravegherii bolii pentru o depistare cat mai rapida, prin consolidarea tratamentului pacientilor si campanii de avertizare in randul populatiei.” „WHO nu avertizeaza sau recomanda vreo restrictie de calatorie in Nigeria. Calatorii care se intorc din zonele afectate care au simptome de febra, slabiciune, dureri de cap dureri in gat, dureri musculare, dureri in piept, greata, diaree si dureri abdominale trebuie sa ceara avizul medicului.” „Oamenii sunt infectati cu virusul Lassa prin expunerea la rozatoare infectate care apartin speciei mastomys. Transmiterea de la persoana la persoana are loc prin contact direct cu pacienti bolnavi atat in cadrul comunitatii cat si in centrele de ingrijiri de sanatate. Persoanele cele mai expuse sunt cele care traiesc in zonele rurale unde se gasesc mastomys. Personalul care lucreaza in domeniul ingrijirilor de sanatate sunt expusi riscului daca nu sunt mentinute practici de control ale infectiei.’24 „Raportul Malaria in lume 2010 al WHO, pentru Nigeria, observa”: „Transmiterea malariei in Nigeria are loc tot timpul anului, in partea de sud dar sezonal, si in partea de nord. Aproximativ 25% din toate cazurile estimate de malarie raportate la WHO in Regiunea Africa, se produc in Nigeria. Aproape toate cazurile sunt provocate de P. Falciparum, dar numai o mica parte sunt testate din punct de vedere parazitologic.25 Apa potabila si conditiile sanitare (pe regiuni) Intr-un articol din publicatia „Business Day” din 12 mai 2012, se mentioneaza: „Nigeria se claseaza pe locul trei in lista tarilor cu provizii inadecvate de apa si acoperire a instalatiilor sanitare, a declarat Godknows Igali, Secretar permanent, Ministerul Federal pentru Resurse de Apa. Vorbind la a 11-a sesiune a intalnirii de coordonare a partenerilor pentru dezvoltare, Igali a facut aceasta observatie, in legatura cu raportul privind progresul global al WHO si UNICEF privind apa si instalatiile sanitare” 26 Intr-un raport al USAID privind profilul Nigeriei in ceea ce priveste apa potabila si sanitatia, se mentioneaza:

23 Ordre de Malte France, accesat 24.06.2012 http://actionforglobalhealth.eu/media/home/france/news/ministre_de_la_sante_du_nigeria_soins_de sante_primaires_necessaires_pour_les_omd_4_et_5 24 WHO, Global Alert and Response, Nigeria: „Lassa fever in Nigeria”, disponibil la http://www.who.int/csr/don/archive/country/nga/en/ 25 WHO, Global Alert and Response, Nigeria: „Lassa fever in Nigeria”, disponibil la http://www.who.int/csr/don/archive/country/nga/en/ 26 Business Day, 12 mai 2012, disponibil la http://www.communityledtotalsanitation.org/story/nigeria-ranks-3rd-globally-poor-water-and-sanitation-access

19

„Crestera rapida a populatiei nu a fost insotita de o crestere a livrarii proviziilor de apa, si a serviciilor de canalizare si sanitatie. Bresa dintre zonele care au acces la apa si sanitatie si cele care nu au este tot mai mare. Zonele urbane au o acoperire mai mare in timp ce zonele peri-urbane, semi-urbane si rurale experimenteaza o stagnare sau un declin al serviciilor.” „... structura de apa a Nigeriei a suferit de-a lungul anilor de o slaba operare si mentinere; iar accesul scazut la sanitatie constituie o problema de sanatate publica foarte grava.”27 In „Nigeria - Profil de Tara” pregatit de Ministerul Federal pentru Resursele de Apa pentru intalnirea la nivel inalt din 2012, „Apa si instalatii sanitare pentru toti”, se mentioneaza: „Accesul national la instalatii sanitare si apa potabila este, respectiv, 31% si 58% (2010). Obiectivul sectorului este de a atinge tintele MDG (Millenium Development Goal of USAID) de 65% si 75% respectiv, pentru instalatii sanitare si apa; mai multe initiative si strategii sunt implementate pentru atingerea lor. Daca mandatul pentru proviziile de apa apartine Ministerului pentru resursele de apa, instalatiile sanitare fac obiectul mai multor agentii, fiecare cu mandatul sau pentru livrare. Cele cinci politici dezvoltate de diferite agentii sunt in proces de armonizare in cadrul Politicii Nationale pentru sanitatie a tarii.”28 Drepturile omului Cele mai importante probleme din timpul anului in ceea ce privesc drepturile omului au fost abuzurile comise de catre secta militanta cunoscuta sub numele de Boko Haram, care a fost responsabila de omoruri, bombarsamente si alte atacuri pe intreg teritoriul tarii, in urma carora au rezultat numeroase decese, raniri si raspandite distrugeri de proprietati; abuzuri comise de catre serviciile de securitate cu impunitate, inclusiv omoruri, batati, detentie arbitrara si distrugeri de proprietati, cat si violenta societala,incluzand violenta etnica, regionala si religioasa. Alte probleme serioase legate de drepturile omului au inclus reducerea sporadica a dreptului cetatenilor de a-si alege propriul guvern, datorita unor fraudari a alegerilor si a altor nereguli; omoruri motivate politic si omorurile extrajudiciare comise de fortele de securitate, incluzand executii sumare; torturi, violuri si alte tratamente crude, inumane sau degradante asupra prizonierilor, detinutilor si suspectilor de crima comise de catre fortele securitatii; in inchisori si centre de detentie conditii dure si care pun viata in pericol; arestari si detentie arbitrare; detentie prelungita inaintea procesului; negarea unei judecati publice corecte; influenta executiva a coruptiei judiciare si judecatoresti; incalcari ale dreptului cetatenilor la intimitate; restrictii asupra libertatii de exprimare, presei, dreptului de asociere, religiei si libertatii de miscare; coruptiei oficiale; violenta si discriminare impotriva femeii; abuzuri asupra copiilor; mutilare genitala feminina (FGM); uciderea copiilor suspectati de vrajitorie; exploatare sexuala a copiilor; discriminare etnica, regionala si religioasa; traficarea persoanelor in scopul prostitutiei si a muncii fortate; discriminare impotriva persoanelor cu dizabilitati; discriminare bazata pe orientare sexuala si identitate de gen; omoruri bazate pe rasism; munca fortata; copii angajati in munca. Impunitatea era larg raspandita la toate nivelele guvernamentale. Guvernul a adus putine persoane in fata justitiei pentru abuzuri sau coruptie. Politia actiona adesea cu impunitate. Autoritatile nu investigau majoritatea cazurilor de abuzuri comise de catre politie sau autorii torturilor. Autoritatile in general nu considerau ca fiind responsabila politia de folosirea fortei excesive sau fatale sau pentru moartea persoanelor detinute in custodie. Secta militanta cunoscuta drept Boko Haram infaptuiau omoruri si atacuri cu bomba pe intreg teritoriul tarii. Secta a continuat sa infaptuiasca atacuri si atentate cu bomba in statele Borno si Bauchi. Secta a revendicat responsabilitatea pentru bombardamentele din 1 ianuarie de la Mogadishu Barracks din Abuja, atentatul sinucigas din 16 iulie asupra sediului central al politiei din Abuja si atentatul sinucigas din 26 august asupra

27 USAID: Water and Sanitation Profile (2006), disponibil la http://pdf.usaid.gov/pdf_docs/PNADO937.pdf 28 Nigeria Country Profile Prepared for the 2012 Sanitation and Water for All High Level Meeting), disponibil la http://www.communityledtotalsanitation.org/story/nigeria-ranks-3rd-globally-poor-water-and-sanitation-access

20

sediului centran al UN din Abuja. Pana la finele anului, Guvernul si Boko Haram nu s-au angajat in niciun dialog. 29 Situatia privind drepturile omului in Nigeria s-a deteriorat. Sute de oameni au fost ucisi din motive politice, violenta comunala si sectanta pe intreg teritoriul tarii, mai ales dupa alegerile din aprilie. Atacurile violente atribuite sectei religioase Boko Haram s-au inmultit, ucigand peste 500 de persoane. Politia a fost responsabila pentru sute de omoruri ilegale dintre care multe au ramas neinvestigate. Sistemul de justitie a ramas ineficient. Aproximativ doua treimi dintre detinutii din inchisori asteptau inca judecata. 982 de persoane in asteptarea executarii pedepsei cu moartea. Nicio execitie nu a fost raportata. Evacuarile fortate au continuat pe intreg teritoriul tarii iar violenta impotriva femeii a continuat sa fie raspandita.30 Femei Constitutia prevede egalitate si libertate fara discriminare; cu toate acestea, femeile au experimentat discriminari economice considerabile. Nicio lege nu interzice angajarea femeilor in anumite domenii, insa femeile adesea experimenteaza discriminare pe baza de practici traditionale sau religioase. Coalitia ONG-urilor din tara si-a exprimat ingrijorarea fata de continua discriminare asupra femeilor manifestata in sectorul privat, mai ales in accesul la munca, in cazul promovarilor pe pozitii profesionale mai inalte cat si in egalitatea nivelului salarial. Conform unor rapoarte credibile, multe intreprinderi functionau pe metoda “ramai insarcinata esti concediata”. Femeile au ramas slab reprezentate in sectorul oficial dar jucau un roluri inportante si vitale in economia informala a tarii. Numarul femeilor angajate in sectorul afacerilor a crescut in fiecare an, insa femeile nu au fost platite in mod egal pentru munca egala si adesea au intampinat dificultati in obtinerea creditelor comerciale sau in obtinerea unor deduceri sau reduceri de taxe precum capii familiilor. In mod particular femeile necasatorite sufera multe forme de discriminare. Legea recunoaste violul conjugal ca si incalcare distincta; cu toate acestea violul conjugal a fost dificil de demonstrat la tribunal si nicio astfel de persecutie nu a fost raportata in timpul anului. Conform Sondajului Democratic si de Sanatate al Nigeriei (Nigeria Demographic and Health Survey (NDHS)), 3 la suta din femeile casatorite cu varste cuprinse intre 15-49 de ani experimenteaza violuri maritale. Violul a ramas raspandit in universitati. Nicio lege nu condamna violenta pe baza de gen, iar unele legi federale permit astfel de violente. Violenta domestica a ramas raspandita si adesea a fost considerata acceptabila social. Intr-un sondaj emis in 2009, 28 la suta dintre femei au raportat ca au suferit violente dupa varsta de 15 ani, dintre care majoritatea pricinuite de catre partener sau sot. Purdah, practica culturala prin care femeile si fetele aflate la pubertate de barbatii neinruditi au continuat in unele parti din nord. In unele parti ale tarii vaduvele au experimentat conditii nefavorabile ca rezultat al unor obiceiuri traditionale discriminatorii. Privarea de libertate care se intampla predominant in nord-est, a ramas ritualul de privatiune cel mai comun pentru vaduve. Vaduvele private de libertate ramaneau sub restrictii sociale pe o durata de un an si de obicei se radeau in cap si se imbracau in negru ca parte a unei perioade de doliu impusa cultural. In alte zone comunitatile priveau o vaduva ca parte a proprietatii sotului ce trebuie “mostenita” de familia acestuia. Poligamia a ramas legala si raspandit practicata in multe grupuri etnice si religioase. Hartuirea sexuala a ramas inca o problema comuna. Nicio lege nu interzice hartuirea sexuala, dar autoritatile pot trimite in judecata forme violente ale acesteia sub legile privind atacurile. Practica de a cere favoruri sexuale in

29 US Department of State, Annual report on human rights in 2011, 24.05.2012, disponibil la http://www.ecoi.net/local_link/217663/324293_en.html 30 Amnesty International, Annual report 2012 (events of 2011), 24.05.2012, disponibil la http://www.amnesty.org/en/region/nigeria/report-2012

21

schimbul angajarii sau a notelor in universitati au ramas comune. Femeile au suferit hartuiri din motive sociale si religioase in unele regiuni.31 Violenta domestica, violul si alte forme de violenta sexuala impotriva femeilor si fetelor infaptuite de oficiali ai statului sau de catre indivizi au ramas raspandit. Autoritatile au esuat constant in prevenirea si intampinarea violentei sexuale sau in tragerea la raspundere a faptasilor. 32 Cu una din 23 sanse de deces datorita sarcinii, la nastere sau datorita complicatiilor in cursul vietii ei, simplul fapt de a fi insarcinata poate reprezenta un peicol pentru propria viata pentru o femeie nigerianca. Acest lucru este in mod special adevarat in partea de nord a tarii, unde multe femei nu au acces nici macar la servicii obstetrice de baza.33 Copii Doisprezece din cele 36 de state ale Nigeriei nu au trecut de Legea privind Drepturile Omului (Child Rights Act). Politia a arestat si detinut frecvent copii in mod ilegal, inclusiv pe aceea care traiau pe strada si alti copii vulnerabili. Copiii au continuat sa fie detinuti la un loc cu adultii in celule politiei si ale inchisorilor. Singura casa de arest preventiv din tara ramasa functionala era supraaglomerata. Nicio investigatie nu a fost facuta in cazul conflictului violent din 29 Decembrie 2009 de la Bauchi, in care 22 de copii au fost ucisi. Multi au fost raportati ca fiind impuscati de politie.34 Asociatia de caritate Medici Fara Frontiere (Medecins Sans Frontieres (MSF)) solicitat Guvernului Nigerian sa faca mai multe in gestionarea unei epidemii mortale de intoxicare cu plumb. In 2009 a devenit clar faptul ca sute de copii din statul nordic Zamfara au murit datorita expunerii la plumb. Au fost otraviti de praful eliberat de minerii de aur care spargeau roci in exterior aproape de casele lor. Asociatia de caritate sustine ca 4 000 de alti copii raman contaminati dintre care multi nu au posibilitatea de a obtine tratament. ”O mie cinci sute de copii sunt in prezent otraviti cu plumb dar nu primesc tratamentul necesar intrucat este imposibil sa fie furnizat tratamentul efectiv in timp ce ei traiesc inca in case contaminate,” a spus liderul misiunii Medici Fara Frontiere (Medecins Sans Frontieres (MSF)) in Nigeria, Ivan Gayton.35 Statul Borno, 20 Aprilie 2012 (IRIN) – Pana acum in acest an 14 scoli au fost arse in Maiduguri, capitala Statului Borno, nordul Nigeriei, fortand peste 7000 de copii sa ramana in afara educatiei formale si reducand ratele de inscriere in scoli intr-o regiune deja slab educata. Intr-un film video postat pe YouTube in Februarie, Boko Haram, Grupul islamic jihadist localizat in Nigeria, le-au cerut adeptilor lor sa distruga scolile care asigura educatie vestica. Inscrierea in scoli in Borno este deja scazuta – 28 la suta – decat in orice alt stat din Nigeria, conform Sondajului de date privind Educatia al Nigeriei din 2010 (Nigeria Education Data Survey 2010). Atacurile recente fac lucrurile si mai grele pentru profesori si pentru grupurile de ajutor in convingerea parintilor sa-si lase copiii sa ramana la scoala.

31 US Department of State, Annual report on human rights in 2011, 24.05.2012, disponibil la http://www.ecoi.net/local_link/217663/324293_en.html 32 Amnesty International, Annual report 2012 (events of 2011), 24.05.2012, disponibil la http://www.amnesty.org/en/region/nigeria/report-2012 33 Médecins Sans Frontières, Report on maternal care and emergency obstetric care in humanitarian crisis, 08.03.2012, disponibil la http://www.msf.org/shadomx/apps/fms/fmsdownload.cfm?file_uuid=4EF0860F-64D8-42D7-A408-77C9CC077582&siteName=msf 34 Amnesty International, Annual report 2012 (events of 2011), 24.05.2012, disponibil la http://www.amnesty.org/en/region/nigeria/report-2012 35 BBC News, Article on lead poisoning; according to Medecins Sans Frontieres (MSF), 4,000 children remain contaminated with many of them unable to get treatment, 11.05.2012, disponibil la http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-18031001#

22

“Apelam la parinti sa-si mentina copiii in scoli si sa nu fie intimidati” Musa Inuwa, Comisarul pentru Educatie in Statul Borno, a spus IRIN. Oficialii statului asigura parintii ca este inca sigur sa-si trimita copiii la scoala, iar Inuwa incepuse sa viziteze scolile mai frecvent pentru a tine discursuri de motivare elevilor si angajatilor. Eric Gruttschuss, Cercetator in Nigeria pentru organizatia de supraveghere Human Rights Watch, a spus IRIN: “Nu doar studentii din scolile vizate ajung sa fie afectati. Tintirea scolilor poate duce la renuntarea completa la scoala sau poate determina copiii din vecinatatea scolilor vizate sa ramana acasa de frica unor noi atacuri.”36 Persoane cu dizabilitati Constitutia nu interzice explicit discriminarea bazata pe dizabilitate; cu toate acestea interzice discriminarea bazata pe conditiile in care cineva s-a nascut. Nicio lege nu interzice discriminarea impotriva persoanelor cu dizabilitati fizice, senzoriale, intelectuale sau mentale in munca, educatie, accesul la servicii de sanatate sau asigurarea a unor alte servicii din partea statului. La sfarsitul anului presedintele inca nu a semnat o lege care sa cuprinda un act privind dizabilitatile care a trecut in 2007 si care urmarea sa asigure educatie si accesabilitate pentru persoanele cu dizabilitati. Responsabilitatea guvernului fata de persoanele cu dizabilitati cade sub supravegherea Ministerului Afacerilor Femeilor si a Dezvoltarii Sociale (Ministry of Women’s Affairs and Social Development). Guvernul a infiintat centre de pregatire vocationala in Abuja si Lagos pentru a instrui persoanele nevoiase cu dizabilitati. State individuale asigurau de asemenea facilitati pentru a ii asista pe acea care erau orbi si alte persoane cu dizabilitati fizice pentru a deveni autosuficiente. Persoanele cu dizabilitati au infiintat ONG-uri de autosuport, cum ar fi Fundatia Speranta pentru Persoanele Nevazatoare din Zaria (Hope for the Blind Foundation in Zaria), Asociatia de Incredere pentru Victime Kano Polio (Kano Polio Victims Trust Association), Asociatia Nationala Unita a Persoanelor cu Dizabilitati (Joint National Association of Persons with Disabilities), Fundatia Albino (Albino Foundation), si Abilitarea Coprehensiva a Nigerienilor cu Dizabilitati (Comprehensive Empowerment of Nigerians with Disabilities). In 2008 Ministrul Educatiei a estimat ca erau 3,25 de milioane de copii cu varsta scolara aveau dizabilitati. Dintre acestia, doar 90 000 (2,76 la suta) s-au inscris in scolile primare si 65 000 (1,85 la suta) in scoala secundara.37 Facilitatile privind sanatatea mentala erau aproape inexistente. Toti detinutii cu dizabilitati erau tinuti la un loc cu ceilalti detinuti fara a tine cont de dizabilitate si fara a avea la dispozitie servicii suplimentare. Persoanele cu dizabilitati s-au confruntat cu stigma sociala, exploatare si discriminare, iar rudele le priveau adesea ca sursa de rusine. Multe familii priveau copiii cu dizabilitati care nu puteau contribui la venitul familiei ca fiind o povara si uneori ii abuzau sever sau ii neglijau. Multe persoane nevoiase cu dizabilitati cerseau pe strazi.38 Victime ale terorismului O masina cu bomba sinucigasa in fata sediului central al politiei in nord-estul orasului nigerian Maiduguri a ucis cel putin cinci oameni, spune politia. Dupa explozie, fortele de securitate din oras au luat cu asalt o suspectata ascunzatoare a Grupului Islamist Boko Haram determinand o lupta apriga cu impuscaturi, surse ale politiei au declarat pentru BBC.

36 Integrated Regional Information Network, Borno state: 14 schools have been burnt down in Maiduguri in 2012, forcing over 7,000 children out of formal education and pushing down enrolment rates; in February Boko Haram called on their followers to destroy schools providing Western education, 20.04.2012, disponibil la http://www.ecoi.net/local_link/214483/320784_en.html 37 US Department of State, Annual report on human rights in 2011, 24.05.2012, disponibil la http://www.ecoi.net/local_link/217663/324293_en.html 38 UK Border Agency (Home Office), Country report of January 2012, 06.01.2012, disponibil la http://www.ecoi.net/file_upload/90_1326286708_2012-01-06-ukba-nigeria-cr-ukbawebsite-12-1-6.pdf

23

Niciun grup nu a revendicat inca atacul. Cu toate acestea, Boko Haram – a carui nume semnifica “Nu educatiei vestice” – au vizat statii de politie, scoli si alte cladiri guvernamentale in ultimele 21 de luni. Grupurile vor sa impuna legea Sharia in Nigeria. “Multi oameni, majoritatea membri ai politiei care includ barbati si femei au fost ucisi in explozie”, martorul ocular Ali Alhaji a declarat pentru Reuters. Surse ale securitatii su spus ca numarul deceselor poate creste. Cinci oameni au fost ucisi – teroristul, un politist si trei civili, un purtator de cuvand al politiei din Maiduguri a declarat pentru BBC. Doisprezece pameni au fost raniti, dintre care cinci politisti, a adaugat acesta. 39 KANO, Nigeria, 3 Iunie, 2012 (AFP) – un terorist sinucigas care a incercat sa conduca o masina captusita cu exploziv intr-o biserica din nordul Nigeriei duminica a omorat cel putin 15 oameni, incluzand teroristul, si a ranit alti 40, au declarat oficialitatile. Agentia de Management a Urgentelor a Statului Bauchi (Bauchi's State Emergency Management Agency) au spus intr-o declaratie ca au gasit 15 corpuri la locul exploziei si ca au evacuat 40 de persoane ranite la un spital din apropiere, adaugand ca zona din jurul bisericii fusese coordonata de catre politie. Niciun grup nu a revendicat atacul de Duminica, dar Boko Haram, responsabil pentru peste 1000 de decese incepand cu Iulie 2009, au vizat in mod repetat crestini, in mod tipic in timp ce acestia se rugau in biserica.40 Homosexuali Activitatea consensuala intre persoane de acelasi sex este ilegala sub legea federala si se pedepseste cu inchisoare de pana la 14 ani. In cele 12 state nordice care au adoptat sharia, adultii condamnati pentru implicarea in activitati cu persoane de acelasi sex pot fi subiectul unor executii cu pietre, chiar daca nicio astfel de sentinta nu a fost impusa. Datorita raspandirii largi a tabuurilor societale impotriva homosexualitatii, foarte putine persoane si-au dezvaluit deschis orientarea sexuala. ONG-urile Drepturile Globale (Global Rights) si Proiectul Independent (The Independent Project) au asigurat grupurilor de persoane lesbiene, homosexuale si transsexuale (LGBT) consiliere legala si instruire in advocacy, responsabilitate media si constienta privind HIV/SIDA. Organizatii precum Reteaua Tinerilor Impreuna (Youths 2gether Network) au asigurat de asemenea acces la informatii si servicii privind sanatatea sexuala si drepturile persoanelor LGBT, au sponsorizat programe pentru constituirea unor abilitati folositoare in sensibilizarea sociala si au asigurat mijloace de protectie pentru indivizii LGBT. Guvernul si agentii sai nu au impiedicat munca acestor grupuri in timpul anului. Cu toate acestea, in data de 29 noiembrie, Senatul a votat documentul privind interzicerea Casatoriile intre persoanele de acelasi sex, 2011, care ar interzice participarea la sau a fi martori la ceremonii de casatorie, condamna afisarea in public de afectiune intre cuplurile de acelasi sex si condamna organizatiile LGBT. Documentul include penalitati, inclusiv sentinta de 14 ani de inchisoare pentru cei care intra intr-un mariaj intre persoane de acelasi sex, 10 ani de inchisoare pentru afisarea in public a unor gesturi de afectiune intre persoane de acelasi sex, si 10 ani de inchisoare pentru indivizii care se inscriu, opereaza sau participa in cluburi, societati, organizatii, procesiuni sau intalniri LGBT. Documentul solicita de asemenea o sentinta de 10 ani de inchisoare pentru orice individ care ajuta, este complice sau martor la celebrarea unei casatorii intre persoane de acelasi sex. Casa Reprezentantilor (The House of Representatives) a condus o prima citire a acestui document pe 7

39 BBC News, Maiduguri: 5 killed in car bomb attack outside the police headquarters, according to officials, 08.06.2012, disponibil la http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-18369968# 40 ReliefWeb, Bauchi city: Suicide bomber attempts to drive car bomb into Harvest Field of Christ church; at least 15 people, including himself, dead and 40 injured, 03.06.2012, disponibil la http://reliefweb.int/node/501018

24

Decembrie dar a fost suspendata pentru anul urmator conducand o a doua si a treia citire si aducerea documentului pentru un vot final.41 Incalcarea Drepturilor Omului a continuat impotriva persoanelor suspectate ca au relatii cu persoane de acelasi sex sau identitate de gen neconventionala. In decembrie, Senatul a aprobat documentul care va impune pedeapsa cu 14 ani de inchisoare pentru casatoriile intre persoanele de acelasi sex. Orice persoana sau grup care “este martor, este complice sau ajuta la celebrarea unei casatorii sau uniuni intre persoane de acelasi sex” sau “sustin” grupurile gay, “procesiuni sau intalniri”, vor primi o sentinta de 10 ani de inchisoare. Aceeasi sentinta se aplica “afisarea publica a relatiilor amoroase de acelasi sex” si oricine se inregistreaza in cluburi gay sau organizatii ce protejeaza drepturile persoanelor lesbiene, gay, bisexuale sau transsexuale.42 Raportul Asociatiei Internationale a Lesbianelor si Homosexualilor (The International Lesbian and Gay Association report), “Homofobia sponsorizata de stat, un sondaj mondial al legilor ce interzic activitatile intre persoane de acelasi sex sonsimntite de adulti” (State sponsored Homophobia, A world survey of laws prohibiting same-sex activities by consenting adults), datat pe 5 mai 2011, (ILGA Report 2011), a observat ca relatiile intre persoane de acelasi sex intre barbati erau ilegale. Acelasi raport a furnizat detalii despre articole din Legea Codului Penal (Criminal Code Act), Capitolul 77, Legile Federale ale Nigeriei 1990, relevante pentru relatiile intre persoane de acelasi sex: “Sectiunea 214. ‘Orice persoana care (1) Are raporturi fizice cu o persoana persoana in afara ordinii naturii; sau (2) Are raporturi fizice cu un animal; sau (3) Permite unei persoane de sex masculin sa aiba raporturi sexuale cu el sau ea impotriva ordinii naturii; este vinovat de crima si este pasibil de inchisoare pentru 14 ani.” “ Sectiunea 215. ‘Orice persoana care incearca sa comita oricare dintre incalcarile definite in sectiunea anteriora este vionavat de crima si este pasibil de inchisoare pentru 7 ani. Acuzatul nu poate fi arestat fara mandat.’ “Sectiunea 217.’Orice persoana de sex masculin care, fie in public sau in privat, comite orice act de indecenta grava cu o alta persoana de sex masculin, sau care determina o alta persoana de sex masculin sa comita un act de indecenta grava cu el, sau incearca sa determine comiterea unui astfel de act de catre o persoana de sex masculin cu el insusi sau cu alta persoana de sex masculinm fie in public sau in privat, este vinovat de crima si este pasibil de inchisoare pentru 3 ani. Contravenientul nu poate fi arestat fara mandat.’”43 Crestini Crestinii in Nigeria mobilizeaza o rugaciune urgenta pentru natiune dupa ce 2 biserici au fost tinta unor atacuri separate care au avut loc in Jos, Statul Plateau, si Biu, Statul Borno Duminica 10 iunie. Cladirea Bisericii Alese a lui Hristos, Soseaua Rukuba, Jos s-a prabusit dupa ce o masina limuzina incarcata cu exploziv s-a ciocnit de unul dintre ziduri in timpul slujbei de Duminica. Teroristul se zvoneste ca se deghizase in enorias pentru a se sustrage securitatii locale. Odata ce a primit acces in zona, a accelerat masina pentru a o izbi de Biserica Aleasa a lui Hristos. Pastorul bisericii, Monday Uzoka, se afla printre cele

41 US Department of State, Annual report on human rights in 2011, 24.05.2012, disponibil la http://www.ecoi.net/local_link/217663/324293_en.html 42 Amnesty International, Annual report 2012 (events of 2011), 24.05.2012, http://www.amnesty.org/en/region/nigeria/report-2012 43 ReliefWeb, Bauchi city: Suicide bomber attempts to drive car bomb into Harvest Field of Christ church; at least 15 people, including himself, dead and 40 injured, 03.06.2012, disponibil la http://reliefweb.int/node/501018

25

62 de persoane estimate a fi ranite grav. Un numar estimat de 10 persoane au fost ranite mortal, desi o cifra oficiala nu a fost inca confirmata. Intre timp, in Biu, patru oameni inarmati au patruns in Biserica Brethren in Biserica Nigeriei (EYN, Ekkilisiyar yanuwa a Nigeria), impuscand la intamplare in membrii bisericii si omorand cel putin o persoana. Cateva altele au fost ranite. Agresorii au fugit imediat dupa aceea si nu au fost prinsi. Biu este una din zonele guvernamentale locale (LGA’s) din Borno State in prezent sub stare de urgenta.44 Rapoartele spun ca militantii au atacat doua biserici din nordul si centrul Nigeriei, ucigand si ranind un numar de enoriasi. In Biu din statul Borno, cinci agresori au deschis focul, zvonindu-se ca au omorat o femeie si ranind trei alte persoane. In centrul orasului Jos, un atentator sinucigas s-a aruncat in aer in afara bisericii, ranind mai multe persoane. Nu a fost niciun cuvand dupa cele intamplate si nicio revendicare a responsabilitatii. Dar atacarea bisericilor a devenit o tactica a Grupului Islamic Boko Haram, care lupta sa reinstaureze un califat vechi in nordul Nigeriei. 45 Militantii Boko Haram au atacat doua biserici in timpul slujbei de duminica, declansand atacuri represale ucigatoare. In orasul central Jos, un atentator sinucigas s-a aruncat in aer in fata bisericii ranind cel putin 50 de persoane. Intr-un atac separat, un om inarmat a deschis focul in timpul slujbei in Biu in nord-estul Statului Borno, ucigand cel putin o persoana. Sase persoane au fost omorate atunci in Jos in represalii cand demonstranti furiosi au iesit in strada sa protesteze. Secta radicala Islamista Boko Haram a revendicat atacurile. Grupul a infaptuit o serie de atacuri asupra bisericilor in ultimii ani, ucigand sute de persoane. 46 Riscul de a deveni victime ale traficului de personae Alte probleme inportante legate de Drepturile Omului au inclus […] traficul de persoane in scopul prostitutiei si a muncii fortate; dicriminare impotriva persoanelor cu dizabilitati; discriminare bazata pe orientarea sexuala si identitatea de gen; uncideri rasiste; munca fortata; copii obligati sa munceasca. In iunie politia a descins intr-un spital in Aba, Statul Abia, si au salvat fete care erau tinute pentru a naste copii pentru a fi apoi vanduti in ritualuri de vrajitorie. Politia a salvat 32 de fete cu varste cuprinse intre 15 si 17 ani. Copiii de sex masculin se spune ca au fost vanduti pentru pana la un milion de naira (6,167 $) pentru a fi folositi in retelele de trafic sau in ritualutile de vrajitorie. O componenta a proiectului ILO/IPEC au sensibilizat fermierii la problemele legate de pericolul muncii copilului si a traficului in carierele de piatra din Statul Ogun.47 Copiii in Nigeria sunt traficati intern pentru munca si servicii domestice, agricultura, trafic si cersit pe strada. Copiii sunt de asemenea traficati din Nigeria pentru munca in cele mai groaznice forme de munca infantila in Africa Centrala si de Vest cat si in Marea Britanie si Arabia Saudita. Copiii sunt traficati in Nigeria din

44 Christian Solidarity Worldwide, On 10 June, 2 churches were targeted in separate attacks that occurred in Jos, Plateau State, and Biu, Borno State; about 10 people were killed and at least 62 others injured, 13.06.2012, disponibil la http://dynamic.csw.org.uk/article.asp?t=press&id=1382&search= 45 Radio Free Europe/Radio Liberty, A number of worshipers have been killed and wounded in attacks on 2 churches in northern and central parts of the country, 10.06.2012, disponibil la http://www.ecoi.net/local_link/219152/326099_en.html 46 BBC News, At least 7 killed and 50 wounded in Boko Haram attacks on 2 churches and reprisal attacks by angry demonstrators, 10.06.2012, disponibil la http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-18386156# 47 US Department of State, Annual report on human rights in 2011, 24.05.2012, disponibil la http://www.ecoi.net/local_link/217663/324293_en.html

26

Republica Africana Centrala si Liberia pentru munca in agricultura, servicii domestice, vanzari si minerit. Sunt traficati din Togo pentru aceleasi locuri de munca si pentru exploatarea sexuala comerciala. Copiii Chadieni sunt traficati in Nigeria pentru turme de vite, in timp ce din Niger sunt traficati in Nigeria pentru a cersi si pentru munci manuale. Copiii beninezi sunt de asemenea traficati in Nigeria pentru a lucra in minele de granit si carierele de pietris.48 Riscul de a deveni victime ale prostitutiei fortate In timpul anului, rapoarte au indicat numere semnificative de femei nigeriene care traiesc in conditii de prostitutie fortata in Mali si Coasta de Fildes. Femeile si fetele nigeriene, initial din Orasul Benin din Statul Edo, sunt duse in Italia pentru prostitutie fortata, iar altele sunt duse in Spania, Olanda, Germania, Turcia, Belgia, Danemarca, Franta, Suedia, Elvetia, Norvegia, Irlanda, Grecia si Rusia pentru aceleasi scopuri. In septembrie 2010, inalti oficiali ai NAPTIP au calatorit la Mali unde au investigat rapoarte care sustineau ca 20 000 – 40 000 femei nigeriene erau tinute acolo pentru prostitutie fortata; in ciuda identificarii unui numar considerabil de astfel de victime, oficialii nu au luat aparent nicio actiune de a angaja omologi ai Guvernului Malian in salvarea victimelor sau arestarea traficantilor in urmatoarele 6 luni inainte de inchiderea perioadei raportului.49 Agentii Politiei Nationale au destramat o organizatie dedicata exploatarii sexuale a femeilor nigeriene in Almeria. Fetele erau fortate sa se prostitueze prin amenintari, care includeau presupuse practici voodoo sau rapirea membrilor de familie. Investigatiile au inceput la sfarsitul anului 2010 cand politia a descoperit existenta unui grup de victime care fusesera toate exploatate sexual de catre organizatia respectiva. Reteaua, acum diseminata, aduceau femei din Nigeria din 2005 si apoi le introduceau ilegal in Spania inainte sa le forteze sa se prostitueze. Organizatia, ai caror membri erau toti de nationalitate nigeriana, recrutau femeile in diverse sate din Nigeria. Femeile erau fortate sa munceasca pentru mai bine de doi ani pana cand eventual obtineau libertatea prin platirea datoriei care ajungea cu usurinta pana la 50 000 de euro, chiar daca, in functie de cum se purtau victimele, se gaseau adesea in situatia in care costurile supravietuirii lor, cu imbracamintea si alte costuri cresteau dramatic.50 Exploatarea sexuala comerciala a copiilor, in special a fetelor, are loc de asemenea si in unele orase nigeriene, incluzand Port Harcourt si Lagos, si este raportata prezenta unor fete in unele tabere de refugiati nigeriene care sunt implicate in prostitutie. 51 Sustenabilitatea masurilor de returnare. Securitate sociala si reintegrare. Regiuni in care nu exista oportunitati de reintegrare si returnare. „Exista doua feluri de servicii sociale in Nigeria – cele oferite de agentiile voluntare si cele oferite de guvern. Agentiile voluntare inglobeaza serviciile sustinute total sau partial de guvern, cele finantate de de 48 US Department of Labor, Annual report on child labor (covering 2010), 03.10.2011, disponibil la http://www.ecoi.net/file_upload/90_1317902661_2011-10-03-usdol-child-labor-2010.pdf 49 UK Border Agency (Home Office), Country report of January 2012, 06.01.2012, disponibil la http://www.ecoi.net/file_upload/90_1326286708_2012-01-06-ukba-nigeria-cr-ukbawebsite-12-1-6.pdf 50 Federal Office for Migration and Refugees (Germany), 12.2011, disponibil la http://www.theleader.info/article/31333/spain/costa-de-almeria/girls-forced-into-prostitution-byvoodoo 51 US Department of Labor, Annual report on child labor (covering 2010), 03.10.2011, disponibil la http://www.ecoi.net/file_upload/90_1317902661_2011-10-03-usdol-child-labor-2010.pdf

27

biserica sau moschee si cele finantate de subscriptii ale membrilor lor. Muncitorii sunt protejati de Legea pentru Codul Muncii (1958) si de Legea Compensatiilor pentru Muncitori, care asigura protectie in caz de accidente de munca. Prima masura privind securitatea sociala a fost luata in 1961, prin inaugurarea unui fond national provident [...] destinat pentru muncitori in caz de somaj sau de varsta inaintata sau boala. Acest program acopera angajatii din firmele care au cinci sau mai multi angajati si exista si un sistem special pentru angajatii publici”.52 “Somajul in Nigeria este una dintre cele mai critice probleme cu care se confrunta tara. Anii de coruptie, razboi civil, guvernare militara si proasta gestionare au impiedicat cresterea economica a tarii. Nigeria este dotata cu resurse diverse si infinite atat umane cat si materiale […]. Aceste resurse nu au fost utilizate in mod eficient pentru a se obtine maximum de beneficiu economic. Aceasta este una din cauzele somajului in Nigeria. Somajul este o problema majora cu consecinte economice si sociale. 53 Posibilitati de reintegrare locala In pagina web a IOM privind activitatile organizatiei in Nigeria, se mentioneaza: “La solicitarea guvernului nigerian, intre 2006 si 2007, ION a oferit suport pentru dezvoltarea unei politicii de migrare pentru orientarea operatiunilor de migrare a agentiilor interesate din Nigeria. Organizatia a contribuit la dezvoltarea profilui Migrarii in Nigera 2009 si sprijina eforturile guvernului pentru elaborarea unei politici privind migratia muncii in colaborare cu Ministerul Federal al Muncii si productivitatii si cu Organizatia Internationala a Muncii (ILO). 54 „ION Nigeria asigura asistenta returnarii voluntare, si reintegrarii solicitantilor de azil respinsi, studentilor care nu au reusit, migrantilor economici, [...] fomare pentru returnati in domeniul micilor afaceri, impreuna cu Agentia de Dezvoltare a Intreprinderilor Mici si Mijlocii din Nigeria.”55

52 Encyclopedia of the Nations/Africa/Nigeria: Social development - Nigeria – system, disponibil la http://www.nationsencyclopedia.com/Africa/Nigeria-SOCIA-DEVELOPMENT.html#ixzz1ymiDvnLZ) 53 BTI 2012 – Nigeria Country Report, disponibil la http://www.bti-project.de/fileadmin/Inhalte/reports/2012/pdf/BTI%202012%20Nigeria.pdf 54 IOM – Nigeria „Migration Issues”, disponibil la http://www.iom.int/jahia/Jahia/nigeria 55 IOM – „Facilitating Migration”, http://www.iom.int/jahia/Jahia/nigeria

28

Referinte

-Vanguard Newspaper, “Over 100m Nigerians have no official identity – NIMC, On May 9, 2012 http://www.vanguardngr.com/2012/05/over-100m-nigerians-have-no-official-identity-nimc/ -CDC – Centers for Disease Control and Prevention; - ofera o lista de medicamente pentru prevenire/tratament al malariei http://www.cdc.gov/malaria/ -Site-ul Kwintessential, accesat la data de 22.06.2012 http://www.kwintessential.co.uk/resources/global-etiquette/.html -Site MAE, Alerte de calatorie, accesat la data de 20.06.2012 http://www.mae.ro/travel-alerts/2914#73 -UK Border Agency (Home Office), Country report of January 2012, 06.01.2012 http://www.ecoi.net/file_upload/90_1326286708_2012-01-06-ukba-nigeria-cr-ukbawebsite-1216.pdf -Refugee Documentation Centre, Legal Aid Board, Nigeria, Collection of links to materials on general country background, human rights, and international protection, 30.03.2012 http://www.ecoi.net/file_upload/1930_1333628805_nigeria.pdf -IOM project “Enhanced and Integrated Approach regarding Information on Return and Reintegration in the Countries of Origin – IRRICO II, Returning to Nigeria Country Information Latest update on 13th of November 2009 http://irrico.belgium.iom.int/images/stories/documents/nigeria_en_edited.pdf -Internal Displacement Monitoring Centre (formerly Global IDP Project) , Nigeria, Report on internal displacement (background, causes, patterns), physical security, freedom of movement, subsistence needs (health, nutrition and shelter), patterns of return/resettlement and humanitarian access, 08.06.2012 http://www.internal-displacement.org/8025708F004BE3B1/%28httpInfoFiles%29/6DA44661CA84A0E8C1257A1700522DA1/$file/Nigeria+-+June+2012.pdf -Ordre de Malte France; Sur les risques généraux de violation de l’article 3 CESDH liés au conflit entre les communautés chrétiennes et musulmanes au Nigéria, consultat la 21.06.2012 -UNCHR « Nigeria: Post-election violence killed 800 », Ibid. Le Monde.fr, « Nigeria : après les attaques de Noël contre les chrétiens, la population sous le choc », 26 décembre 2011 http://www.lemonde.fr/international/article/2011/12/26/nigeria-apres-les-attaques-de-noel-contre-les-chretiens-la-population-sous-le-choc_1622865_3210.html -France 24, « Nigeria : état d’urgence dans les zones en proie à des violences », 31 décembre 2011 http://www.france24.com/fr/20111231-nigeria-etat-durgence-zones-proie-a-violences -France 24, « Nigeria : BokoHaram menace les chrétiens et les troupes gouvernementales », 2 janvier 2012 http://www.france24.com/fr/20120102-nigeria-boko-haram-menace-chretiens-troupes-gouvernementales -France 24, « Nigeria : au moins 50 morts dans des affrontements », 1er janvier 2012 http://www.france24.com/fr/20120101-nigeria-moins-50-morts-affrontements -Le Monde.fr, « Au Nigéria, le BokoHaram fait tout pour qu’il y ait un début de guerre civile », 6 janvier 2012: http://www.lemonde.fr/afrique/article/2012/01/06/au-nigeria-boko-haram-fait-tout-pour-qu-il-y-ait-un-debut-de-guerre-civile_1626626_3212.html#ens_id=1599662 -Ordre de Malte France; Sur les risques généraux de violation de l’article 3 CESDH liés au conflit entre les communautés chrétiennes et musulmanes au Nigéria, consultat la 21.06.2012 -Nigeria Christian / Muslim Conflict 2009 http://www.globalsecurity.org/military/world/war/nigeria-1-2009.htm -NOTE D'ACTUALITÉ N°186, NIGERIA : situation a l'été 2009 http://www.cf2r.org/fr/notes-actualite/nigeria-situation-a-ete-2009.php -Exportation et développement Canada, Nigéria. http://www.edc.ca/french/docs/gnigeria_f.pdf

29

7http://www.crisisgroup.org/home/index.cfm?action=cw_search&l=1&t=1&cw_country=82&cw_date, 1er février 2010 -HRW, Nigeria: Le gouvernement devrait enquêter sur le massacre perpétré dans la région de Jos et renforcer les patrouilles 8 mars 2010 http://www.hrw.org/fr/news/2010/03/09/nigeria-le-gouvernement-devrait-enqu-ter-sur-lemassacre-dans-la-r-gion-de-jos-et-re -US government « Country Reports: Africa Overview » 18 août 2011 http://www.state.gov/s/ct/rls/crt/2010/170254.htm -Amnesty International, « Nigeria: Armed groups targeting civilians in latest bombings », 27 juin 2011 http://www.amnesty.org/en/for-media/press-releases/nigeria-armed-groups-targeting-civilians-latest-bombings-2011-06-27 -UNCHR, « Nigeria: Armed groups targeting civilians in latest bombings », 24 août 2011 http://www.unhcr.org/refworld/country,,,,NGA,,4e5352422,0.html -Amnesty International, « Killings by security forces in north Nigeria must stop », 14 juillet 2011 http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/nigeria-killings-security-forces-north-must-stop-2011-07-14 -IMDC, “Nigeria: Violence in Maiduguri displaces thousands », 15 juillet 2011 http://www.internal-displacement.org/countries/nigeria, relayé par l’UNCHR le 24 août 2011 http://www.unhcr.org/refworld/country,,,,NGA,,4e39462a2,0.html -OSAR, « Nigeria : mise à jour », 12/04/2010 http://www.fluechtlingshilfe.ch/pays-d-origine/africa/nigeria/nigeria-mise-a-jour-mars-2010 -AI, Des dizaines de milliers de personnes prises sous le feu croisé des autorités et de groupes armés dans le delta du Niger », 20/05/2009, http://www.amnesty.org/fr/news-and-updates/tens-thousands-caught-crossfire-niger-delta-fighting-20090521 -UNHCR « Guidance Note on Refugee Claims Relating to Victims of Organized Gangs » 31/03/2010 www.unhcr.org/refworld/docid/4bb21fa02.html -AI « Nigéria : Inscrire les droits humains à l'ordre du jour » 09/05/2007 http://www.amnesty.org/fr/library/asset/AFR44/013/2007/fr/7901bfd0-d38d-11dd-a329-2f46302a8cc6/afr440132007fr.html -OSAR, Nigéria: Mise à jour mars 2010 (pdf), Mise à jour de l'analyse-pays de l'OSAR, Alexandra Geiser, 12 avril 2010 http://www.fluechtlingshilfe.ch/pays-d-origine/africa/nigeria -UK Border Agency (Home Office), Nigeria, Country report of November 2007, 13.11.2007 http://www.ecoi.net/file_upload/1329_1199978437_nigeria-161107.pdf -UK Border Agency: Nigeria COI Report, 6 January, 2012 http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecontent/documents/policyandlaw/coi/nigeria/ -Ordre de Malte France, accesat 24.06.2012 http://actionforglobalhealth.eu/media/home/france/news/ministre_de_la_sante_du_nigeria_soins_de sante_primaires_necessaires_pour_les_omd_4_et_5 -WHO, Global Alert and Response, Nigeria: „Lassa fever in Nigeria” http://www.who.int/csr/don/archive/country/nga/en/ -Business Day, 12 mai 2012 http://www.communityledtotalsanitation.org/story/nigeria-ranks-3rd-globally-poor-water-and-sanitation-access -US Department of State, Annual report on human rights in 2011, 24.05.2012 http://www.ecoi.net/local_link/217663/324293_en.html -Amnesty International, Annual report 2012 (events of 2011), 24.05.2012 http://www.amnesty.org/en/region/nigeria/report-2012 -Médecins Sans Frontières, Report on maternal care and emergency obstetric care in humanitarian crisis, 08.03.2012

30

http://www.msf.org/shadomx/apps/fms/fmsdownload.cfm?file_uuid=4EF0860F-64D8-42D7-A408-77C9CC077582&siteName=msf -BBC News, Article on lead poisoning; according to Medecins Sans Frontieres (MSF), 4,000 children remain contaminated with many of them unable to get treatment, 11.05.2012 http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-18031001# -Integrated Regional Information Network, Borno state: 14 schools have been burnt down in Maiduguri in 2012, forcing over 7,000 children out of formal education and pushing down enrolment rates; in February Boko Haram called on their followers to destroy schools providing Western education, 20.04.2012 http://www.ecoi.net/local_link/214483/320784_en.html -UK Border Agency (Home Office), Country report of January 2012, 06.01.2012 http://www.ecoi.net/file_upload/90_1326286708_2012-01-06-ukba-nigeria-cr-ukbawebsite-12-1-6.pdf -BBC News, Maiduguri: 5 killed in car bomb attack outside the police headquarters, according to officials, 08.06.2012 http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-18369968# -ReliefWeb, Bauchi city: Suicide bomber attempts to drive car bomb into Harvest Field of Christ church; at least 15 people, including himself, dead and 40 injured, 03.06.2012 http://reliefweb.int/node/501018 -Christian Solidarity Worldwide, On 10 June, 2 churches were targeted in separate attacks that occurred in Jos, Plateau State, and Biu, Borno State; about 10 people were killed and at least 62 others injured, 13.06.2012) http://dynamic.csw.org.uk/article.asp?t=press&id=1382&search= -Radio Free Europe/Radio Liberty, A number of worshipers have been killed and wounded in attacks on 2 churches in northern and central parts of the country, 10.06.2012 http://www.ecoi.net/local_link/219152/326099_en.html -BBC News, At least 7 killed and 50 wounded in Boko Haram attacks on 2 churches and reprisal attacks by angry demonstrators, 10.06.2012 http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-18386156# -US Department of Labor, Annual report on child labor (covering 2010), 03.10.2011 http://www.ecoi.net/file_upload/90_1317902661_2011-10-03-usdol-child-labor-2010.pdf -Federal Office for Migration and Refugees (Germany), 12.2011) http://www.theleader.info/article/31333/spain/costa-de-almeria/girls-forced-into-prostitution-byvoodoo -Encyclopedia of the Nations/Africa/Nigeria: Social development - Nigeria - system http://www.nationsencyclopedia.com/Africa/Nigeria-SOCIA-DEVELOPMENT.html#ixzz1ymiDvnLZ) -Sursa: BTI 2012 – Nigeria Country Report http://www.bti-project.de/fileadmin/Inhalte/reports/2012/pdf/BTI%202012%20Nigeria.pdf -Foreign and Commonwealth Office, UK, “Country profile: Nigeria” http://www.fco.gov.uk/en/ -CIA.The World Factbook. Nigeria https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ni.html -UNHCR : Refworld, Nigeria: “The issuance of national identity cards after 2003; description of the card”, published 5 August 2008 http://www.unhcr.org/refworld/country,,IRBC,,NGA,456d621e2,48d2237734,0.html -VANGUARD Media Limited, Vanguard Newspaper, “Over 100m Nigerians have no official identity – NIMC, On May 9, 2012 http://www.vanguardngr.com/2012/05/over-100m-nigerians-have-no-official-identity-nimc/ -U.S. Department of State, Travel.State.Gov, Nigeria: Country Specific Information http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_987.html -Countries and their Culture: Nigeria, “Marriage, family and kinship”, “Religion” http://www.everyculture.com/Ma-Ni/Nigeria.html

31

-UK Border Agency: Nigeria COI Report, 6 January, 2012 http://www.ukba.homeoffice.gov.uk/sitecontent/documents/policyandlaw/coi/nigeria/ -Nigeria Country Profile Prepared for the 2012 Sanitation and Water for All High Level Meeting; http://www.communityledtotalsanitation.org/story/nigeria-ranks-3rd-globally-poor-water-and-sanitation-access -USAID: Nigeria Water and Sanitation Profile (2006) http://pdf.usaid.gov/pdf_docs/PNADO937.pdf -IOM – Nigeria „Migration Issues”, http://www.iom.int/jahia/Jahia/nigeria -IOM – „Facilitating Migration”, http://www.iom.int/jahia/Jahia/nigeria

32

ANEXA 1 Contactul cu organizatii locale

International Organization for Migration (IOM) 34 Rhine Street, off Ibrahim Babangida Boulevard, Maitama, Abuja Nigeria

Tel: +234.9 876 68 56 +234.9 876 68 57

Fax: +234.8072093133 Nigerian Red Crescent Society National Headquarters, 7, Lingu Crescent Off Aminu Kano Cresent, Wuse II Abuja Tel: (234) 803 607 1041 234) 802 327 3628 (Toll free. Airtel only) (234) 802 327 3627 (Toll free Airtel only) Fax: (234) (0) 12 69 51 99 Organizatii locale non-guvernamentale Central Pentru abilitare in domeniul tehnologiei pentru femei (W.TEC) Suite 88, Block A-4 Sura Shopping Complex Simpson Street, Lagos Island Lagos, Nigeria Tel: 01-850.9782, 0803.621.1307 Website: http://www.w-teconline.org Reteaua de dezvoltare si formare pentru genuri (GTDN) Oyo State: Office Plot 5, Ariyo Estate, Opposite Orogun Grammar School, Orogun, Ibadan Oyo State. Lagos Office: 1st floor D wing. Elephant cement House Alausa. Ikeja. Lagos, Nigeria. Tel: 2348023377517, 08023410013, 08058322810 Mailing Address: U.I. Post Office Box 22215, Ibadan. Website: http://www.genderdevelopment.org Strategia inovativa pentru dezvoltarea umana (ISHD ) 1,Fadeyi, Off Obafemi Awolowo Way, Ikeja, Lagos Tel: 08023231297 Centrul pentru cercetare legala si dezvoltare a resurselor (LRRDC) 386, Murtala Muhammed Way Yaba, Lagos P.O. Box 75242, Victoria Island, Lagos Tel.: +234 (1) 862 097, 288 0694 Fax: +234 (1) 288 069, 261 0450 e-mail: lrrdc@alpha.linkserve.com

33

BAOBAB pentru drepturile femeilor 76, Ogudu Road, Ojota, Lagos, Nigeria P. O. Box 73630, Victoria Island, Lagos Tel: 234 1 4747931, 01-8980834 Tel/Fax: 234 1 4962302 Mobile: 234 (0) 802 333 0981 Emails:baobab@baobabwomen.org baobabwomen@yahoo.com Website: http://www.baobabwomen.org Proiectul Viata Comunitatii PO Box 159, Apapa, 9 Ilori Street, Off Ire-Akari Estate Road. Isolo Lagos, Nigeria TeL: 234 803 404 7007 e-mail: iwerengozi@yahoo.com Fundatia pentru Dezvoltarea Comunitatii Guildance Opposite Polytechnic Ibadan Main Gate,Prost Building,Besides Mr Biggs,Eleyele Road,Sango,Ibadan,Oyo State,Nigeria. Tel: +2348034978700,2348057783260,+23401-6637856 E-mail: info@guildance.org, guildanceforever@yahoo.com Website- www.guildance.org Initiativa Puterii Tinerelor (GPI) Nigeria 44 Ekpo Abasi Street, P. O. Box 3663 UNICAL Post Office, Calabar, Nigeria. Tel: (234) 803357895 Fax: (234) 87-236298 E-mail: gpicalabar@gpinigeria.org , gpi_hqcal@yahoo.co.uk Website: www.gpinigeria.org ActionAid 2nd Floor, NAIC House Plot 590 Cadastral Zone Central Business District PMB 1890, Garki, Abuja Nigeria Tel: +234 9 627 0480/2, +234 9 461 8655 Fax: +234 9 461 8656 e-mail: info.nigeria@actionaid.org Website: http://www.actionaid-nigeria.org Centrul pentru serviciile de sanatate reproductive si transmisibila (CCRHS) Opposite Government College (maingate)

34

P.O Box 574, Bida, Niger State, Nigeria. Telephone: 234- (0)66 - 462118 Fax no: 234 - (0)60 - 462118 Mobile: 234 (0) 804 516 7921 E-mail: ccrh.bida@skannet.com Website: http://www.ccrhs.org.ng Centrul de cercetare pentru sanatatea femeilor (WHARC) 4 Alofoje Street, Off Uwasota Street, PO Box 10231, Benin City, Nigeria Tel: +234 52 600151, 602334 Fax: +234 52 602091, 600437 wharc@warri.rcl.nig.com or wharc@hyperia.com Website: http://wharc.freehosting.net Sanatatea comunitara si initiativa cercetarii (CHR) No 13, Lamuya Office Complex, B.U.K Road P. O. Box 14807 Kano, Nigeria Tel: +234-64- 967518, 312147 GSM: +234-80-23810589 e-mail: enquiry@chrnigeria.org, chrkano@yahoo.com, chrkano@gmail.com Website: http://www.chrnigeria.org