2_1_1seh - cadrul general - csp

CL 4 B Staie de Epurare Hoghiz Capitol 2 Sectiunea 1 Partea 1

COMPANIA APA BRASOV S.A.

Capitol 2 Cerintele Autoritatii Contractante

Sectiunea 1 Cadrul General

Partea 1 Cerinte Specifice Proiectului


COMPANIA APA BRAOV SA

Cuprins

1 CONTEXT ................................................................................................................. 1 1.1 Introducere......................................................................................................................................1

1.2 Scopul Lucrarilor ............................................................................................................................1

2 INFORMATII DESPRE SANTIER ............................................................................. 3 2.1 Locatie ............................................................................................................................................3

2.2 Limitele Santierului/Contractului ...................................................................................................3

2.3 Dreptul de proprietate asupra terenului ........................................................................................3 2.4 Accesul pe Santier..........................................................................................................................3

2.5 Conditii climaterice .........................................................................................................................3 2.6 Date topografice .............................................................................................................................4

2.7 Investigatii Geologice si Hidrologice .............................................................................................4

2.8 Infrastructura existenta ..................................................................................................................5 2.9 Lista planselor existente ................................................................................................................6

2.10 Facilitati existente...........................................................................................................................6

2.11 Cerinte privind alimentarea cu energie electrica ..........................................................................7 2.12 Riscuri privind instalatiile Autoritatii Contractante .......................................................................7

2.13 Lucrari Provizorii ale Antreprenorului ...........................................................................................7 2.14 Alte Documente Relevante .............................................................................................................7

2.15 Autorizatii si Avize ..........................................................................................................................7

2.16 Expertize si investigatii aditionale .................................................................................................8

3 CERINTE GENERALE DE PROIECTARE ............................................................... 9 3.1 Date principale ................................................................................................................................9

3.1.1 Caminul de rupere presiune .................................................................................................... 10

3.1.2 Gratare rare ............................................................................................................................ 11 3.1.3 Echipament automat de prelevare probe apa uzata intrare statie ............................................. 12

3.1.4 Statia de pompare apa bruta ................................................................................................... 12

3.1.5 Instalatie compacta de degroisare ........................................................................................... 13 3.1.6 Reactor biologic ...................................................................................................................... 14

3.1.7 Suflante reactor biologic .......................................................................................................... 15 3.1.8 Unitate de dozare si stocare precipitant chimic ........................................................................ 16

3.1.9 Staie pompare apa tehnologica .............................................................................................. 16 3.1.10 Sistemul de evacuare a apei uzate ...................................................................................... 17 3.1.10.1. Staie pompare apa epurata si masurare debit efluent ..................................................... 17

3.1.10.2. Evacuare apa uzata ........................................................................................................ 18

3.1.11 Bazin de stocare namol in exces ........................................................................................ 19 3.1.12 Instalatia de ingrosare/deshidratare ..................................................................................... 19


COMPANIA APA BRAOV SA

3.1.13 Depozitarea namolului deshidratat ...................................................................................... 21

3.1.14 Alte lucrari ........................................................................................................................... 21 3.1.14.1. Drumuri de acces in interiorul statiei ................................................................................ 21

3.1.14.1.1. Imprejmuirea statiei ..................................................................................................... 22

3.1.14.1.2. Sistem de evacuare a apelor uzate din interiorul statiei ................................................ 22 3.1.14.1.3. Retea apa de exploatare ............................................................................................. 23

3.1.14.1.4. Cladirea administrativa, laborator analize fizico-chimice, biologice ............................... 24 3.1.14.1.5. Lucrari electrice ........................................................................................................... 24

3.1.14.1.6. Postul de transformare ................................................................................................ 24

3.1.14.1.7. Reteaua de impamantare ............................................................................................ 25 3.1.14.1.8. Iluminatul exterior ........................................................................................................ 25 3.1.14.1.9. Instalatie de paratrasnet .............................................................................................. 25

3.1.14.1.10. Automatizare si sistem SCADA.................................................................................... 25 3.2 Alimentarea cu energie electrica ................................................................................................. 26

3.3 Utilizarea structurilor existente .................................................................................................... 26 3.4 Restrictii impuse de procedurile de exploatare ale Autoritatii Contractante ............................. 26

3.5 Restrictii privind impactul asupra mediului ................................................................................ 26

3.6 Documentele Antreprenorului pentru revizuire si aprobare de catre Inginer ............................ 27


COMPANIA APA BRASOV S.A. 1

1 CONTEXT

1.1 Introducere Lucrrile prevzute n prezenta documentaie au ca scop finalizarea obiectivului Staie de Epurare Hoghiz din cadrul investiiei Extinderea i reabilitarea sistemelor de ap i canalizare n judeul Braov, care va deservi oraul Rupea, cartierul Rupea Gar, localitile Homorod i Hoghiz.

Lucrrile incluse sunt localizate n zona administrativ a mun. Rupea, localizat n partea de Nord a

jud. Braov. Localitatea Rupea este amplasat la aproximativ 67 km nord de oraul Braov i este

centrul administrativ pentru comunele din zona sa: Hoghiz, Homorod, Ungra Conform rezultatelor

finale ale Recensamanetului 2011 se inregistreaza urmatoarele valori ale populatiei stabile la

nivelul localitatilor ce compun Clusterul Rupea: Localitatea Rupea 5.571 locuitori, Localitatea

Homorod 2.390 locuitori, Localitatea Hoghiz 5.124 locuitori si localitatea Ungra 1.949 locuitori;

Populatie totala 14.452 locuitori.

Prezentul contract va asigura finalizarea tuturor lucrarilor de constructii pentru SEAU Hoghiz. Astfel, staia de epurare din Hoghiz se va realiza n forma compact, plus linie de prelucrare a namolului pe un amplasament situat pe teritoriul adminsitrativ al oraului Hoghiz. Suprafaa alocat staiei de epurare nsumeaz 6.000 m2; amplasamentul este liber de construcii. Populaia echivalent ce va fi luat n considerare este de 16500 PE (Conform H.G. 188/ 20.03.2002 pentru aprobarea unor norme privind condiiile de descrcare n mediul acvatic a apelor uzate, modificat i completat prin H.G. 352/11.05.2005: un locuitor echivalent (l.e.)- ncrcarea organic biodegradabil avnd un consum biochimic de oxigen la 5 zile - CBO5- de 60 g O2/zi; Pentru ndeplinirea capacitii tehnice i/sau profesionale transformarea capacitii unei staii de epurare a apelor reziduale n locuitori echivaleni va ine seama de definiia mai sus menionat a unui locuitor echivalent).

Staia de epurare va fi de tip compact si va fi executata pe doua linii tehnologice identice, cu o capacitate de minim 8250 PE/linie,. n caz de avarie o linie va putea fi ncrcat cu pn la 1550 m3/zi.

Beneficiarul este Compania APA Braov SA, iar obiectivul Staie de Epuarare Hoghiz face parte din cadrul investiiei Extinderea i reabilitarea sistemelor de ap i canalizare n judeul Braov care este finanat prin Programul Operaional Sectorial Mediu.

1.2 Scopul Lucrarilor Unul obiectivele prioritare ale Administraiei locale i judeene este asigurarea unei strategii de investiie integrat n ceea ce privete serviciile de alimentare cu ap i canalizare pentru judeul Braov.

Investiia Extinderea i reabilitarea sistemelor de ap i canalizare n judeul Braov - Staie de Epurare Hoghiz are urmtoarele obiective principale:

Asigurarea unei strategii de dezvoltare a servciilor de alimentare cu ap i canalizare;

Managementul efficient al resurselor de ap;

mbuntirea standardelor de via ale populaiei;

Stabilirea unor principii i parametri, pentru noi proiecte de dezvoltare;

mbuntirea standardelor de mediu;

ndeplinirea angajamentelor de aderare a Romniei la Uniunea European cu privire la protecia mediului;

Reducerea impactului negativ asupra mediului.

Capitolul 22 al Tratatului de Aderare la Uniunea Europeana plaseaz printre obligaiile Romniei i aceea de a implementa cerintele Legii Comunitare n ceea ce privete alimentarea cu app i ap



uzat. Aceasta lege conine Directiva Consiliului 98/83/EEC ce vizeaz calitatea apeio destinat consumului uman i directive Consiliului 91/271/EEC cu privire la tratarea apelor uzate.

Ca rspuns la regelementrile Comunitii Europene, n ceea ce privete managementul fondurilor comunitare ntre 2007-2013 s-a dezvoltat Programul Operaional Sectorial (POS).

POS Mediu este n strns corelare cu Planul Naional de Dezvoltare 2007-2013 i cu Cadrul Strategic Naional de Referin, coninnd un numr de Axe prioritare, prima dintre ele fiind extinderea i modernizarea sistemelor de ap i ap uzat.



2 INFORMATII DESPRE SANTIER

2.1 Locatie Amplasamentul cercetat, ce cca 6.000 m2, este situat n nordul localitii Hoghiz, judeul Braov, dup ieirea din localitate i traversarea rului Olt, pe partea dreapt n dreptul interseciei drumului ce iese din loc. Hoghiz cu drumul naional 13 spre localiatea Rupea.

2.2 Limitele Santierului/Contractului Suprafaa total a antierului este de 6.000 m2 conform extrasului CF de informare nr. 8980 din 08.11.2011 prezentat n capitolul 5 al Documentaiei de Atribuire.

Terenul este relativ plan, iar accesul la el este asigurat, prin intermediul unui drum de pmnt desprins din fostul traseu DN13, actuala strad a localitii Hoghiz. Acest drum va trebui amenajat n cadrul acestui contract conform proiectului de drum existentatasat Documentatiei de atribuire.

Condiiile de acces la facilitile existente sunt evideniate n avizele corespunztoare emise de ctre Autoritile competente, care sunt fac parte integrant din capitolul 5 al prezentei documentaii de atribuire.

Din punct de vedere tehnologic limita amonte a contractului este reprezentata de caminul de rupere a presiunii, iar limita aval este reprezentata de statia de pompare apa epurata. In scopul lucrarilor sunt incluse atat conducta de evacuare a efluentului, gura de varsare amplasata pe malul drept al raului Olt cat si drumul de acces pana la statia de epurare.

2.3 Dreptul de proprietate asupra terenului Terenul pe care va fi amplasat staia de epurare se afl n proprietatea Primriei oraului Rupea, documentele justificative fiind prezentate n capitolul 5 al prezentei documentaii, respectiv HCL a oraului Rupea nr. 44 din 30.12.2007 i adeverina eliberat de primria Rupea nr. 4129 din 13.12.2011.

2.4 Accesul pe Santier Accesul pe antier se face prin intermediul unui drum de pmnt desprins din fostul traseu DN13, actuala strad a localitii Hoghiz. Accesul de la strad pn n antier se face pe un drum amenajat temporar care are traseul pe lotul adiacent celui pe care se va construi staia, pentru care exista acord notarial de utilizare pe toat perioada de existen a staiei de epurare. Acordul notarial este prezentat in capitolul 5 al prezentei Documentaii de Atribuire. In final, drumul de acces n staie va fi executat conform ultimei variante aprobate a proiectului de drum.

2.5 Conditii climaterice Teritoriul judeului Braov aparine n proporie de peste 75% (centrul i nordul cu excepia prii mai nalte a munilor Perani) sectorului cu clima continental-moderat i n proporie de 25% (S) sectorului cu clima de munte (inuturile climatice ale munilor mijlocii i nali expui vnturilor de V).

Sectorul depresionar i de dealuri erte caracterizat prin veri nu prea calde, cu precipitaii frecvente i ierni foarte reci (ntrerupte din cnd n cnd de intervale de nclzire), cu strat de zpad stabil pe o perioad destul de ndelungat.

Radiaia solar global este cuprins ntre valori apropiate de 117,5 kcal/cm2-an n sectorul depresionar i de dealuri i valori sub 100 kcal/cm2-an pe munii nali.

Circulaia general a atmosferei se caracterizeaz prin predominarea adveciilor de aer temperat-oceanic din V i NV (mai ales vara), prin frecvena relativ mic a adveciilor de aer temperat-continental (mai ales iarna) i prin ptrunderi mai puin frecvente ale aerului tropical-maritim din S i SV.

Temperatura aerului este substanial difereniat n funcie de altitudinea releifului. Mediile anulae sunt mai ridicate n partea joas a judeului (7,5o C la Bod; 7,6oC la Braov i 8,20C la Fgra) i mai coborte n cea nalt (4,9oC la Predeal i sub 00C pe culmile munlor). Numrul mediu anual



al zilelor de nghe este de 146,4 la Bod, 128,2 la Braov i de peste 260,0 pe culmile montane cele mai nalte.

Precipitaiile atmosferice cresc proporional cu creterea altitudinii reliefului expus vnturilor din sectorul de V. cantitile medii anulae totalizeaz 610,0 mm la Bod, 747,2 mm la Braov, 945,0 mm la Predeal i peste 1300 mm pe culmile montane cele mai nalte. Cantitile medii lunare cele mai mari cad n iunie (100,7 mm la Bod; 104,2 mm la Fgra; 124,8 mm la Braov; 141,8 mm la Predeal i peste 170,0 mm pe munii nali). Cantitile medii lunare cele mai mici se nregistreaz n februarie pentru sectorul depresionar i de dealuri (19,7 mm la Bod; 22,7 m la Fgra; 29,6 mm la Braov), n noiembrie pentru munii mijloci (44,5 mm la Predeal) i n septembrie pentru munii nali (sub 60,0mm).

Stratul de zpad. Durata medie anual crete odat cu nlimea: 55,2 zile la Bod, 70,8 zile la Braov, 118,0 zile la Predeal i peste 210 zile pe culmile montane nalte. Grosimile medii cele mai mari corespund de regul primei decade a lunii februarie (7,2 cm la Bod; 12,9 cm la Braov), celei de-a doua decade a lunii februarie (56,9 cm la Predeal) i primei decade a lunii martie (peste 145,0 cm pe culmile montane nalte).

Adncimea de nghe. Conform STAS 6054/77 Teren de fundare - adncimi maxime de nghe - Zonarea teritoriului Romniei, n amplasamentul studiat adncimea maxima de nghe este de 90 cm. n conformitate cu instruciunile din Indicatorul de Norme de Deviz comasate pentru lucrri de terasamente Ts/1995, straturile de pmnt ntlnite n spturi se vor ncadra, conform tabelului 1, astfel:

Tabelul1

Tip litologic Tria la excavare Coeficient de afnare

Greutatea volumetric

medie n sptur (kg/m3)

manual mecanizat

Umplutur eterogen

Mijlocie Categoria I 24-30% 1800-2000

Strat argilos prfos

Tare Categoria II 26-32% 1800-2000

Strat de pietri cu nisip i bolovni

Foarte tare Categoria III 8-17% 1900-2200

La atingerea cotei de fundare va fi solicitat inginerul geotehnician n vederea ntocmirii proceselor verbale privind natura terenului de fundare.

2.6 Date topografice Referitor la etapa de msurtori efectuat n perioada august-septembrie 2010 avnd ca obiect realizarea msurtorilor pentru staia de epurare n comuna Hoghiz, judeul Braov, n vederea realizrii lucrrilor au fost efectuate urmtoarele lucrri: recunoaterea terenului i efectuarea msurtorilor. Rezultatele obinute n urma msurtorilor sunt prezentate n Raportul topografic cuprins n capitolul 5 al Documentaiei de Atribuire.

2.7 Investigatii Geologice si Hidrologice Din punct de vedere geologic i geotehnic succesiunea din cadrul terenului natural este atribuita etajului Holocen superior al Cuaternarului, fiin formata din aluviuni grosiere partial cu liant argilos. Acestea se dispun peste un fundament cristalin, fracturat i scufundat la peste 100 m.

Lunca Oltului este supus frecvent proceselor de eroziune lateral i de nmltinire n timpul primverii i n timpul ploilor toreniale de var.

Succesiunea litologic evideniat prin lucrrile de teren, este redat n fiele forajelor existente n studiul geologic prezentat n capitolul 5 al documentaiei.

Reeaua hidrografic a teritoriului judeului Braov este format, n principal, din rul Olt i o parte din afluenii de ordinul I ai acestuia, de pe tronsonul aval Rul Negru - aval Ucea. Unstudiu hidrologic complex de inundabilitate, respectiv determinarea debitelor maxime i a zonelor de



inundabilitate pe rul Olt n seciunea de calcul Hoghiz - amplasamentul staiei de epurare este prezentat n capitoul 5 al prezentei Documentaii de Atribuire.

2.8 Infrastructura existenta Statie pompare

Integral executat structura beton, montat piese de trecere ,montat conducta de legatura cu gratarul rar si conducta de legatura cu caminul de vane ,inclusiv inchideri acces.

Nota: Executia a fost realizata conform planselor de arhitectura A`1`-2`-01; A`1`-2`-02; A`1`-2`-03; A`1`-2`-04; A`1`-2`-05, conform planselor de rezistenta R`2`-1; R`2`-2; R`2`-3; R`2`-4; R`2`-5 si detaliilor subansamble.

Camin de vane Integral executat structura beton ,montat piese de trecere, inclusiv capac acces.

Nota: Executia a fost realizata conform planselor de arhitectura A`1`-2`-01; A`1`-2`-02; A`1`-2`-03; A`1`-2`-04; A`1`-2`-05, conform planselor de rezistenta R`2`-6; R`2`-7; R`2`-8.

Bazin - reactor biologic compact ICEAS cu alimentare continua Integral executat structura beton- fara protectie cai acces (balustrade, scari), incusiv obiectul 6,

obiectul 7 si obiectul 1o care fac parte din acesta.Sunt montate piese de trecere cu exceptia celei din obiectul 6 by pass.

Nota: Executia a fost realizata conform planselor de arhitectura A-5-10; A`5`-02; A`5`-03; A-5-04; A`10`-01; A`10`-02 si conform planselor de rezistenta R`5`-01; R`5`-02; R`5`-03; R`5`-04; R`5`-05; R`5`-06; R`5`-07; R`5`-08; R`5`-09; R`5`-10; R`5`-11; R`5`-12; R`5`-13; R`5`-14; R`5`-15; R`5`-16; R`5`-17; R`5`-18; R`5`-19; R`5`-20; R`5`-21; R`5`-22; R`5`-23; R`5`-24; R`5`-25; R`5`-26; R`5`-27; R`5`-28; R`5`-29; R`5`-30.

Hala tehnologica Infrastructura integral executata, inclusiv Ob.4 platforma pentru rezervor clorura ferica. Suprastructura-structura metalica integral executatafara inchideri, tamplarie si instalatii interioare si

exterioare.

Nota: Executia a fost realizata conform planselor de arhitectura A`09`-01; A`09`-02; A`09`-03; A`09`-04; A`09`-04C; A`09`-05; A`09`-06; A`09`-07; A`4`-01 si conform planselor de rezistenta R`9`-01; R`9`-02; R`9`-03; R`9`-04; R`9`-05; R`9`-06; R`9`-07; R`9`-08; R`9`-09; R`9`-10; R`9`-11; R`9`-12; R`9`-13; R`9`-14; R`9`-50; R`9`-51; R`9`-52; R`9`-53; R`9`-54; R`9`-55; R`9`-56; R`4`-01; R`4`-2 si detalii ansamble si subansamble.

Hala suflante infrastructura integral executata Suprastructura-structura metalica integral executata fara inchideri, tamplarie si instalatii interioare

si exterioare.

Nota: Executia a fost realizata conform planselor de arhitectura A`5a`-01; A`5a`-0 2; A`5a`-03; A`5a`-04; A`5a`-05; A`5a`-06; A`5a`-07; A`5a`-08 si conform planselor de rezistenta R`5a`-01; R`5a`-02; R`5a`-03; R`5a`-04; R`5a`-05; R`5a`-50; R`5a`-51; R`5a`-52; R`5a`-53; R`5a`-54; R`5a`-55; R`5a`-56; R`5a`-57; R`5a`-58; R`5a`-59 si detalii ansamble si subansamble.

Gratare rare Structura beton-integral executata,montat piese de trecere.

Nota: Executia a fost realizata conform planselor de arhitectura A`1`-2`-01; A`1`-2`-02; A`1`-2`-03; A`1`-2`-04; A`1`-2`-058 si conform planselor de rezistenta R`1`-1; R`1`-2; R`1`-3; R`1`-4; R`1`-5.

Platforma namol Integral executat structura beton, inclusiv rigola cu gratar circulabil

Nota: Executia a fost realizata conform planselor de arhitectura A`18`-01; A`18`-02 si conform planselor de rezistenta R`18`-01; R`18`-02; R`18`-03; R`18`-04; R`18`-05.

Camin rupere presiune



Integral executat structura beton ,piese trecere montate.

Nota: Executia a fost realizata conform planselor de arhitectura A`22`-01 si conform planselor de rezistenta R`22`-1; R`22`-2

Statie electrica:

Obiectul 13 generator de curent - integral executat (conform plan R`13`-01: R`13`-02).

Obiectul 14 tablou general de distributie - integral executat

Obiectul 16 post trafo - integral executat. (conform plan R`16`-01: R`16`-02).

Nota: Executia a fost realizata conform planselor de constructii R`13`-01: R`13`-02; R`16`-01: R`16`-02

Lucrari suplimentare : Zid de sprijin integral executat structura beton conform plan D-01 D-O6,D- 07 si D- 08. Umpluturi conf Aviz S.G.A. : platforma namol , statie suflante, hala tehnologica conform proiect

sistematizare pe verticala D-01,D-O2,D-03,D-04,D-05,D-06,D-07,D-09,D-10.

2.9 Lista planselor existente Planele aferente structurilor existente, infrastructurii i utilitilor antierului sunt incluse n capitolul 5 al Documentaiei de atribuire.

Lista planelor existente este urmtoarea:

- Plan general D-01

- Plan de situaie A-02

Ob. 22 Camin de rupere presiune (A``2`-01; R`22`-1: R`22`-2)

Ob. 1 Gratare rare (A`1`-2`-01; A`1`-2`-02; A`1`-2`-03; A`1`-2`-04; A`1`-2`-05; R`1`-1; R`1`-2; R`1`-3; R`1`-4; R`1`-5)

Ob. 2 Statie de pompare apa bruta (A`1`-2`-01; A`1`-2`-02; A`1`-2`-03; A1 R`2`-1; R`2`-2; R`2`-3; R`2`-4; R`2`-5; R`2`-6; R`2`-7; R`2`-8; si detalii de ansamble si subansamble)

Ob. 9 Hala tehnologica (A-09-01, A-09-02, A-09-03, A-09-04, A-09-04C, A-09-05, A-09-06, A-09-07; R`9`-01, R`9`-02, R`9`-03, R`9`-04, R`9`-05, R`9`-06, R`9`-07, R`9`-08, R`9`-09, R`9`-10, R`9`-11, R`9`-12, R`9`-13, R`9`-14, R`9`-50, R`9`-51, R`9`-52, R`9`-53, R`9`-54, R`9`-55, R`9`-56 i detalii de ansamble i subansamble)

Ob. 5 Bazin ICEAS (reactor biologic) si anexe (A-5-01; A`5`-02-03; A-5-04; R`5`-01; R`5`-02; R`5`-03; R`5`-04; R`5`-05; R`5`-06; R`5`-07; R`5`-08; R`5`-09; R`5`-10; R`5`-11; R`5`-12; R`5`-13; R`5`-14; R`5`-15; R`5`-16; R`5`-17; R`5`-18; R`5`-19; R`5`-20; R`5`-21; R`5`-22; R`5`-23; R`5`-24; R`5`-25; R`5`-26)

Ob. 5a Hala suflante (A`5a`-01; A`5a`-0 2; A`5a`-03; A`5a`-04; A`5a`-05; A`5a`-06; A`5a`-07; A`5a`-08; R`5a`-01; R`5a`-02; R`5a`-03; R`5a`-04; R`5a`-05; R`5a`-50; R`5a`-51; R`5a`-52; R`5a`-53; R`5a`-54; R`5a`-55; R`5a`-56; R`5a`-57; R`5a`-58; R`5a`-59 si detalii ansamble si subansamble)

Statie pompare apa tehnologica A6-01, A6-02

Ob. 6 Staie pompare apa epurata (satelit la obiectul 5 planurile incluse in planurile ob. 5 reactor biologic / bazin ICEAS: A`5`-01, A5-02, A5-03, A5-04; R`5`-02; R`5`-07; R`5`-08; R`5`-24)

Ob. 7 Bazin stocare/tampon namol in exces (satelit la obiectul 5 planurile incluse in planurile ob. 5 reactor biologic / bazin ICEAS: A`5`-01;A7-01; A7-02; R`5`-25)

Ob. 18 Platforma stocare/depozitare namol deshidratat (A`18`-01; A`18`-02; R`18`-01; R`18`-02; R`18`-03; R`18`-04; R`18`-05)

2.10 Facilitati existente Referitor la facilitile disponibile pe antier, acestea sunt:



Instalaii electrice a fost realizat un post TRAFO , care este amplasat pe terenul utilizatorului, la limita de proprietate cu acces direct din domeniul public; varianta constructiv agreat de SC Electrica SA este PT 20/0,40 kV - 250kVA n anvelop beton/metal.

Apa potabil necesarul de ap potabil la grupurile sanitare, pentru nevoile tehnologice de ap potabil (prepararea soluiilor de coagulant i floculant) i pentru hidrani, este asigurat printr-un branament la reeaua de ap potabil a localitii (conducta de aduciune n zon - eava OL 250mm), prin branament cu eava din polietilen de nalt densitate PEID80 PN 10 DN32 (32mm).

2.11 Cerinte privind alimentarea cu energie electrica Instalatiile electrice vor fi proiectate si executate in concordanta cu toate normativele, reglementarile tehnice si standardele in vigoare, respectiv cu cerintele specificate in Capitolul 2, Sectiunea 4, din aceasta Documentatie de Atribuire.

2.12 Riscuri privind instalatiile Autoritatii Contractante Orice zona a santierului poate fi desemnata ca zona restrictionata si nu va fi accesata decat cu un permis de lucru adecvat. Toate zonele ocupate de echipamente mecanice, electrice sau chimice in functiune, precum si de conducte, vane si camine active vor fi desemnate in mod normal ca zone restrictionate.

2.13 Lucrari Provizorii ale Antreprenorului Inainte de stabilirea Lucrarilor Provizorii, Antreprenorul va inainta Inginerului, pentru aprobare, proiectul privind amplasarea acestora. Toate modificarile ulterioare aduse proiectului pentru Lucrari Provizorii, vor fi inaintate Inginerului pentru aprobare, inaintea implementarii acestora. Daca Inginerul va solicita modificari la proiectul pentru Lucrari Provizorii, Antreprenorul va implementa toate modificarile solicitate.

Antreprenorul va avea in vedere urmatoarele aspecte:

(a) Lucrarile Provizorii din cadrul Santierului vor fi realizate in asa fel incat Inginerul sa aiba o vedere clara asupra functionalitatilor acestora.

(b) Facilitatile de cazare (rulote sau cladiri temporare) nu vor fi permise in cadrul Santierului.

2.14 Alte Documente Relevante Documentele relevante ce contin stadiul lucrarilor executate precum si detaliile de construire ale structurilor executate se regasesc in Capitolul 5 Informatii incluse in Contract, al prezentei documentatii.

2.15 Autorizatii si Avize S-au obtinut urmatoarele autorizatii si avize, copiile acestora fiind incluse in Capitolul 5 - Informatii incluse in Contract. Antreprenorul se va conforma prevederilor respectivelor autorizatii si avize. In cazul in care Antreprenorul, conform procesului sau tehnologic propus doreste modificarea (inclusiv demolarea) structurilor deja construite adaugarea unor noi structuri ce nu sunt continute in DTAC, acesta va trebui sa pregateasca o noua documentatie tehnica pentru autorizarea construirii. Toate costurile aferente pregatirii unui noi documentatii tehnice de aprobare a construirii vor fi incluse de Ofertant in Oferta sa.

Aici vor fi trecute toate autorizatiile si avizele pe care Beneficiarul doreste sa le introduca in Cap5:

1. CU 375/11.11.2010

2. AC 16/16.03.2012

3. CU 190/10.05.2012

4. AC 119/05.12.2012

5. AC 99/19.12.2011

6. Extras CF 8980/08.11.2011



7. Aviz Compania APA Brasov SA nr. 30 din 25.01.2011

8. Aviz Distrigaz Sud nr. 2437/A/RIE 2684

9. Aviz Transgaz nr. ETBv/1691 din 07.09.2011

10. Aviz Electrica SA nr. 70101105429 din 08.11.2011

11. Aviz SC ROMTELECOM SA nr. 1377 din 13.12.2010

12. Aviz C.N.A.D.N.R. nr 72 din 24.11.2011

13. Aviz ISU ara Brsei- PSI nr. 689 PSI din 02.12.2011

14. Aviz ISU ara Brsei- protecie civil nr. 219/PC din 28.11.2011

15. Aviz APM nr. 676/I din 09.12.2011

16. Aviz DSP nr. 1799/A din 23.11.2011

17. Aviz MADR nr. 650 din 05.12.2011

18. Aviz OCPI nr. 627 din 02.12.2011

2.16 Expertize si investigatii aditionale Toate informatiile disponibile au fost incluse in Capitolele 5 si 6. Antreprenorul este responsabil cu realizarea pe cheltuiala proprie a oricaror investigatii aditionale si cu colectarea oricaror informatii suplimentare, necesare pentru executia lucrarilor.



3 CERINTE GENERALE DE PROIECTARE Solutia din Documentatia de Atribuire reprezinta solutia minima de respectat. Antreprenorul are libertatea de a imbunatati solutia prin adaugarea de posturi/procedee de epurare. Obiectele continute in solutia din Documentatia de Atribuire se vor regasi obligatoriu in solutia Ofertantilor. Solutiile care nu vor contine minim solutia prezentata in Caietul de Sarcini vor fi considerare neconforme. Ofertantul va prezenta calculele hidraulice detaliat, astfel incat sa reiasa clar si sa fie bine justificate cotele hidraulice luate in calcul, prezentand in clar pierderile statice si pierderile dinamice. Ofertantul va prezenta calculele de proces detaliat, astfel incat sa reiasa clar si sa fie bine justificate consumurile luate in calculul costurilor de operare grantate pentru fiecare centru de cost in parte, definit in Capitolul 0, Seciunea 4 Grila de evaluare financiar, punctul 1.2.

Pentru oferta alternativa Ofertantii pot propune pentru Treapta biologica de epurare 2 module compacte de epurare biologica - reactoare biologice tip ICEAS, cu nitrificare i denitrificare insa se pot folosi ca alternativa si reactoare biologice tip SBR clasice, precum si alte solutii tehnologice/procedee/procese tehnologice de epurare, cu conditia respectarii cerintelor impuse in Documentatia de Atribuire in Capitolul 2, Sectiunea 5, Partea 1 - Cerinte Specifice Proiectului Apa Uzata, Paragrafele 1 si 2 - datele privind debitul si incarcarile precum si calitatea efluentului tratat) si in Capitolul 4, Sectiunea 3, Partea 1 Lista de Garantii Apa Uzata).

3.1 Date principale Proiectul propune o nou Staie de Epurare a Apelor Uzate, situat pe amplasamentul specificat mai sus in acest document. Staia va primi apele uzate neepurate din Clusterul Rupea.

Capacitatea noii staii, exprimat ca populaie echivalent este de 16500 LE. Sistemul de canalizare este de tip divizor. Receptorul apelor uzate epurate este rul Olt.

Tabelul urmtor prezint debitele caracteristice ale apelor uzate luate n considerare n proiectarea staiei.

Debit m3/zi m3/h

Debit de apa uzata zilnic mediu: Qu zi med

2380 -

Debit de apa uzata zilnic maxim: Qu zi max

3105 -

Debit de apa uzata orar minim: Qu or min

- -

Debit de apa uzata orar maxim: Qu or max

- 430

Influentul n Staia de Epurare a Apelor Uzate are calitatea normal a apelor uzate municipale. Calitatea influentului a fost stabilit pe baza diferitelor concentratii de substane poluante pentru fiecare categorie de consumatori (populaie, industrie, instituii publice etc). Parametrii de calitate pentru influent (pe baza rezultatelor de analiz a calitii fcut pentru aceast aglomerare) sunt menionate n tabelul de mai jos sub form de concentraii i ncrcare maxim.

Caracteristici ape uzate neepurate.

Parametru Concentraia ncarcarea maxima [mg/l] [kg/d] CCOCr 573 1779 CBO5 383 1189 MSS 447 1388 NT 66 205 PT 12,0 37



Parametrii de calitate pentru efluent au fost stabiliti n conformitate cu legislaia romna n vigoare (NTPA 011/2002, modificata i completata prin HG 352/2005) i n conformitate cu Directiva 91/271/CEE de tratare a apelor uzate urbane modificata prin Directiva 98/15/CEE. Tabelul urmator prezinta caracteristicile apei uzate tratate.

Caracteristici efluent.

Parametru Concentraia [mg/l] CCOCr 125 CBO5 25 TSS 35 NT 15 PT 2

Tehnologic, statia de epurare va fi o instalaie mecano-biologic de tratare prin activare cu aerare n sistem intermitent, dezvoltat pe dou linii. Principiul tehnologic const n derularea proceselor de activare, anoxice, sedimentare si extractie intr-un singur bazin, respectiv ntr-o operare secvenial, a statiei de epurare.

Staia de epurare proiectata va avea urmtoarele blocuri tehnologice :

Gratare rare (cu curatire mecanica si cu curatire manuala)

Statie de pompare ape uzate si unitate prelevare probe

Instalatii de deznisipare cu separator de grasimi si gratare fine

Camera de distributie a debitului catre bazinele de activare

Bazine de activare

Statie de pompare apa epurata si pentru apa tehnologica

Canal de masura si unitate prelevare probe

Bazin tampon de stocare nmol in exces

Instalatii de ingrosare/deshidratare nmol

Depozit temporar namol deshidratat

Unitate de comanda si control

Statia de epurare Hoghiz va fi proiectata pentru epurarea apei uzate in treapta mecanica si biologica, inclusiv tratarea namolului, folosind o tehnologie performanta, in vederea indepartarii CBO5, TSS, reducerea nutrientilor azot si fosfor si totodata deshidratarea namolului pana la 22% SU.

3.1.1 Caminul de rupere presiune

Influentul ajunge la statia de epurare prin pompare ( de la statiile de pompare apa uzata din Rupea si din Hoghiz) in caminul de rupere presiune de unde este dirijat peste un deversor care va permite accesul in statie a doar Qu or max, debitul superior Qu or max.va fi directionat pe by-pass-ul Statiei de Epurare.

De la statiile de pompare aferente Rupea influentul este pompat prin o conducta PEHD 225 iar de la statia de pompare aferenta Hoghiz influentul este pompat prin o conductaPEHD 125, instalarea/pozarea celor doua conducte se afla in sarcina contractului de lucrari CL11.

Aceste conducte intra in caminul de rupere presiune cu dimensiunile 1,2 m x 1,2 m si adncimea de 1,8 m. Caminul de rupere presiune este executat in ceea ce priveste partea de lucrari civile, asa cum este prezentat, mai sus la punctul 2.8 Infrastructura existenta. Planurile civile ale caminului de rupere presiune executat se gasesc in capitolul 5 al prezentei documentatii de atribuire (plan a`22`-01; R`22`-1 si R`22`-2)



Din aceste camere apa merge peste lama deversanta spre camera grtarelor si in cazuri excepionale spre by pass, de unde ajunge in staia de pompare apa epurata .

- Lucrari civile:

Executare tuturor lucrarilor civile, de arhitectura, instalatii, izolatie, finisaje, extindere/modernizare necesare, care sa faciliteze functiile descrise in cerintele de proces si sa asigure acces facil la structura si la echipamente.

- Lucrari mecanice, de instrumentatie, control si automatizare Achizitionarea si instalarea deversorului de intrare statie si a celui de by-pass Achizitionarea si instalarea conductelor corespunzatoare, pentru a face legatura cu canalele

gratarelor rare si cu by-pass-ul statiei de epurare

3.1.2 Gratare rare

Gratarele rare reprezinta un prim pas al fazei mecanice de degrosisare; vor realiza retinerea plutitorilor si a suspensiilor mari, in vederea protectiei echipamentelor din aval de avarii mecanice. Marimea interspatiilor gratarului rar trebuie sa fie de minim 30 mm.

In acest moment sunt construite 2 canale deschise pentru gratarele rare asa cum este prezentat, mai sus la punctul 2.8 Infrastructura existenta Planurile civile ale canalelor deschise ale gratarelor rare executate se gasesc in capitolul 5 al prezentei documentatii de atribuire (plan nr A`1`-2`-01; A`1`-2`-02; A`1`-2`-03; A`1`-2`-04; A`1`-2`-05; R`1`-1; R`1`-2; R`1`-3; R`1`-4; R`1`-5.)

Canalele de gratar vor fi izolate cu stavile amonte si aval (cate doua stavile pentru fiecare linie). Pe fiecare dintre cele doua linii se va monta cate un gratar rar plan inclinat, cu interspatiul dintre bare de 30 mm. Pornirea gratarului mecanizat se va face in functie, atat de un temporizator, cat si in functie de pierderea de sarcina printre barele gratarului. Materiile retinute se vor descarca prin intermediul transportoarelor in doua containere mobile, dupa compactare.

Ofertantul va include in oferta sa asigurarea conditiilor de functionare si pe perioada anotimpului rece, va construi o structura usoara care sa protejeze gratarele si transportorul materiilor sitate precum si o platforma pentru pozitionarea containerului ce va stoca temporar materiile sitate (aceasta structura usoara nu este necesar a fi prevazuta cu incalzire, ventilatie sau golire. Posibilitatea de izolare este data de montarea in amonte si aval fata de fiecare gratar a stavilelor).

- Lucrari civile:

Toate lucrarile civile, de arhitectura si finisaje care pot fi necesare pentru asigurarea functionarii in conditii optime a instalatiilor aferente gratarelor rare, asigurarea accesului facil la echipamente.

- Lucrari mecanice, de instrumentatie, control si automatizare

Achizitionarea si instalarea gratarului rar automat si a celui manual;

Achizitionarea si instalarea stavilelor si a actionarilor corespunzatoare amonte si aval, conform proiectului aprobat al Antreprenorului;

Achizitionarea si instalarea de containere mobile, inclusiv instalatia de compactare si transport catre containere a materiilor rezultate din curatarea gratarelor;

Achizitionarea si instalarea de traductori de nivel ultrasonici, in amonte si in aval de gratarul automat;

Echipament de masura si control considerat necesar pentru alimentarea cu energie electrica, controlul, protectia si automatizarea echipamentului folosit, asa cum este necesar in conformitate cu proiectul aprobat al Antreprenorului.

Instalatia electrica si de automatizare va satisface urmatoarele cerinte: o semnalizarea la dispecer a starii de functionare si de avarie a gratarelor automate; o contorizarea orelor de functionare a gratarelor automate prin automatul programabil montat

la dispecer. Sistemul de automatizare va permite comanda optionala a pornirii gratarelor automate de la dispecer;



o sitemul de gratare automate trebuie sa fie complet automatizat si controlat atat local cat si din SCADA.

3.1.3 Echipament automat de prelevare probe apa uzata intrare statie

Va fi construita o camera pentru un echipament automat de prelevare a probelor de apa uzata ce intra in SEAU. Va fi instalat un dispozitiv frigorific automat de prelevare probe, programabil, care sa colecteze si sa stocheze probe de apa din influent.

- Lucrari civile: Toate lucrarile civile, de arhitectura si finisaje care pot fi necesare, asigurarea accesului facil

la echipamente, pentru montarea echipamentelor.

- Lucrari mecanice, de instrumentatie, control si automatizare Achizitionarea si instalarea unui dispozitiv frigorific automat de prelevare probe de apa din

influent; Achizitionarea si instalarea unui analizor online pentru temperatura apei uzate, inclusiv

transmiterea datelor catre dispeceratul central al statiei; Achizitionarea si instalarea unui analizor online pentru valoarea pH-ului, inclusiv transmiterea

datelor catre dispeceratul central al statiei; Tot echipamentul de masura si control considerat necesar pentru alimentarea cu energie

electrica, controlul, protectia si automatizarea echipamentului folosit, asa cum este necesar, in conformitate cu proiectul aprobat al Antreprenorului.

3.1.4 Statia de pompare apa bruta Pentru ridicarea nivelului apei uzate in obiectele tehnologice ale Statiei de Epurare amplasate in aval, este prevazuta o statie de pompare apa uzata a carei structura civila este deja construita asa cum este prezentat, mai sus la punctul 2.8 Infrastructura existenta Planurile civile ale statiei de pompare executate se gasesc in capitolul 5 al prezentei documentatii de atribuire (plan nr. A`1`-2`-01; A`1`-2`-02; A`1`-2`-03; R`2`-1; R`2`-2; R`2`-3; R`2`-4; R`2`-5; R`2`-6; R`2`-7; R`2`-8; si detalii de ansamble si subansamble). Statia de pompare va fi echipata cu 4 pompe subersibile (3 unitati active + 1 unitate de rezerva). In cadrul prezentului proiect sunt necesare lucrari civile pentru facilitarea instalarii a pompelor, pentru a putea prelua debitul total influent in SEAU. Antreprenorul va prezenta calculele hidraulice detaliate, necesare pentru dimensionarea pompelor si pentru justificarea consumului energetic al pompelor. Pentru masurarea debitului influent in Statia de Epurare va fi prevazut un debitmetru electromagnetic pe conducta colector de refulare a pompelor.

- Lucrari civile:

Amenajarea statiei de pompare pentru instalarea echipamentelor - toate lucrarile civile, de arhitectura si finisaje care pot fi necesare, asigurarea accesului facil si in siguranta la echipamente.

- Lucrari mecanice, de instrumentatie, control si automatizare Achizitionarea si instalarea de pompe, se va include si o unitate de rezerva; Achizitionarea si instalarea conductelor corespunzatoare, inclusiv a vanelor, clapetelor de

retinere, instalatiilor de evacuare si a oricarui fiting care poate fi necesar, executarea conectarii pompelor existente la noul colector de refulare ;

Achizitionarea si instalarea echipamentului de manevrare pompelor pentru ridicarea si lansarea acestora in cheson;

Achizitionarea si instalarea unui debitmetru electromagnetic pentru masurarea debitului influent al statiei de epurare;

Achizitionarea si instalarea de traductori de nivel; Echipament de masura si control considerat necesar pentru alimentarea cu energie electrica,

controlul, protectia si automatizarea echipamentului folosit, asa cum este necesar in conformitate cu proiectul aprobat al Antreprenorului;

Instalatia electrica si de automatizare va satisface urmatoarele cerinte:



o masurarea continua a nivelului si sesizarea de trepte reglabile de nivel a apei din bazinul de aspiratie aferent (nivel minim avarie, nivel minim lucru, nivel maxim lucru), cu transmiterea starilor aferente la dispecer;

o actionarea electrica manual-automat a pompelor (regim 3 + 1), functionarea pompelor fiind conditionata de evolutia nivelului din bazinul de aspiratie propriu, cu oprirea acestora la atingerea nivelului minim (valoare reglabila la montaj), repornirea avand loc la refacerea nivelului, daca acesta depaseste o valoare maxima (valoare reglabila la montaj);

o semnalizarea la dispecer a starii de functionare si de avarie a pompelor; o semnalizarea la dispecer a intrarii in functiune a pompei de rezerva; o contorizarea orelor de functionare a pompelor prin automatul programabil montat la

dispecer. Sistemul de automatizare va permite comanda optionala a pornirii pompelor de la dispecer;

o debitul influent in statia de epurare va fi masurat prin intermediul debitmetrului electromagnetic, monitorizat, controlat si inregistrat prin sistem SCADA.

3.1.5 Instalatie compacta de degroisare Instalatia de degrosisare va avea ca functie sitarea fina, deznisiparea si separarea grasimilor fiind prevazute doua unitati compacte cu capacitatea nominala maxima conform calculelor de proces ale antreprenorului, care asigura retinerea si indepartarea suspensiilor mai mari de 6 mm, a nisipului cu particule mai mari de 0,2 mm, precum si a grasimilor cu o eficienta de minim 95%, umididate maxim 75%.

Instalatiile compacte vor fi adapostite in pavilionul tehnologic executat asa cum este prezentat, mai sus la punctul 2.8 Infrastructura existenta Planurile civile ale pavilionului tehnologic executat se gasesc in capitolul 5 al prezentei documentatii de atribuire (plan nr. plan nr. A`1`-2`-01; A`1`-2`-02; A`1`-2`-03; R`2`-1; R`2`-2; R`2`-3; R`2`-4; R`2`-5; R`2`-6; R`2`-7; R`2`-8; si detalii de ansamble si subansamble).

Retinerile de pe gratar sunt spalate, compactate, deshidratate si colectate in container. Nisipul este de asemenea spalat, deshidratat si colectat in container. Prima faza de functionare consta in sitarea cu ajutorul unui gratar fin (sita), transportul si compactare cu snec. Dupa aceasta etapa, apa uzata sitata va intra in interiorul instalatiei unde are loc sedimentarea gravitationala pentru inderpartarea nisipului si flotarea pneumatica pentru eliminarea grasimilor. Acest echipament este proiectat pentru a asigura sedimentarea nisipului cu dimensiunea minima de 0.2 mm. La partea inferioara a instalatiei nisipul sedimentat este transportat pe orizontala, n contracurent, de un transportor melcat necat, la un colector dispus lateral cuvei. Un clasor de nisip preia nisipul colectat si l deshidrateaza partial.

Pentru eliminarea grasimilor din apa uzata instalatia este prevazuta cu un compresor pentru furnizarea aerului necesar flotarii i separarii particulelor coloidale de grasimi din apa uzata i un raclor de suprafata pentru grasimi cu colectare automata catre o camera pentru uleiuri si grasimi. Grasimile, pe masura ce sunt colectate, vor fi pompate in conveiorul ce preia deseurile retinute pe sita evacuate printr-o palnie de evacuare la un container de colectare grasimi.

Ofertantul va pozitiona echipamentele in interiorul halei tehnologice astfel incat sa fie posibila introducerea lor in interiorul pavilionului tehnologic si scoaterea lor pentru mentenanta din interiorul pavilionului tehnologic, fara a afecta desfasurarea procesului tehnologic in cea de a doua linie tehnologica, acest lucru va fi demonstrat obligatoriu in oferta sa tehnica.

- Lucrari civile:

Amenajarea pavilionului tehnologic pentru instalarea echipamentelor - toate lucrarile civile, de arhitectura si finisaje care pot fi necesare, asigurarea accesului facil si in siguranta la echipamente, montare sisteme de ridicat.

- Lucrari mecanice, de instrumentatie, control si automatizare:

Achizitionarea si instalarea instalatiilor compacte de degrosisare, eliminare grasimi precum si a transportorului de nisip si a clasorului de nisip;

Achizitionarea si instalarea suflantelor/compresoarelor pentru respectarea limitelor minime si maxime ale debitului de aer in raport cu debitul de intrare apa uzata;



Achizitionarea si instalarea traductoarelor de presiune pentru circuitul de aer tehnologic;

Achizitionarea si instalarea containerelor mobile pentru nisip si grasimi;

Achizitionarea si instalarea echipamentelor de transvazare grasimi si nisip;

Achizitionarea si instalarea conductelor corespunzatoare, inclusiv a vanelor, clapetelor de retinere, instalatiilor de evacuare si a oricarui fiting care poate fi necesar;

Achizitionarea si instalarea oricaror echipamente de masura si control necesare pentru buna functionare a instalatiei propuse;

Achizitionarea si instalarea oricarui alt echipament sau dotare care pot fi necesare pentru completarea sistemului;

Echipament de masura si control considerat necesar pentru alimentarea cu energie electrica, controlul, protectia si automatizarea echipamentului folosit, asa cum este necesar in conformitate cu proiectul aprobat al Antreprenorului.

Achizitionarea si instalarea sistemului de ventilatie necesar conform normelor in vigoare


o semnalizarea la dispecer a starii de functionare si de avarie a suflantelor si a pompelor; o semnalizarea la dispecer a intrarii in functiune a suflantei de rezerva si a pompelor de

rezerva;

o contorizarea orelor de functionare a suflantelor si a pompelor prin automatul programabil montat la dispecer. Sistemul de automatizare va permite comanda optionala a pornirii suflantelor si pompelor de la dispecer;

o transmiterea datelor traductoarelor de presiune si de debit catre dispeceratul central al statiei.

3.1.6 Reactor biologic Treapta biologica de epurare va consta in 2 module compacte de epurare biologica - reactoare biologice tip SBR sau ICEAS, cu nitrificare i denitrificare (se pot folosi si reactoare biologice tip SBR clasice, precum si alte solutii tehnologice/procedee/procese tehnologice de epurare, cu conditia respectarii cerintelor impuse in Documentatia de Atribuire in Capitolul 2, Sectiunea 5, Partea 1 - Cerinte Specifice Proiectului Apa Uzata, Paragrafele 1 si 2 - datele privind debitul si incarcarile precum si calitatea efluentului tratat) si in Capitolul 4, Sectiunea 3, Partea 1 Lista de Garantii Apa Uzata). Structura civila a reactorului biologic impreuna cu camera de echirepartitie, statia de pompare a efluentului, a apei tehnologice si a bazinului de stocare namol in exces sunt executate asa cum este prezentat, mai sus la punctul 2.8 Infrastructura existenta Planurile civile ale reactorului biologic executat se gasesc in capitolul 5 al prezentei documentatii de atribuire (plan nr. plan nr. A-5-01; A`5`-02-03; A-5-04; R`5`-01; R`5`-02; R`5`-03; R`5`-04; R`5`-05; R`5`-06; R`5`-07; R`5`-08; R`5`-09; R`5`-10; R`5`-11; R`5`-12; R`5`-13; R`5`-14; R`5`-15; R`5`-16; R`5`-17; R`5`-18; R`5`-19; R`5`-20; R`5`-21; R`5`-22; R`5`-23; R`5`-24; R`5`-25; R`5`-26).

Reactorul biologic este alcatuit din doua linii independente alimentate dintr-o camera de distributie aflata in amonte de reactorul biologic

Distributia aerului va fi realizata cu difuzori cu membrana elastica perforata, cu bule fine instalate pe radierul bazinelor. Sistemul de distributie a aerului va include cate un colector separat pentru fiecare linie in parte.

Apa uzata efluenta din reactorul biologic va fi evacuata catre statia de pompare efluent.

- Lucrari civile:

Amenajarea reactorului biologic pentru instalarea echipamentelor - toate lucrarile civile, de arhitectura si finisaje care pot fi necesare, asigurarea accesului facil si in siguranta la echipamente.

- Lucrari mecanice, de instrumentatie, control si automatizare Achizitionarea si instalarea deversoarelor in camera de echirepartitie a reactorului biologic



Achizitionarea si instalarea de stavile din inox pentru a asigura posibilitatea separarii liniilor in caz de necesitate;

Achizitionarea si instalarea pompelor de extragere a namolului in exces din bazine; Achizitionarea si instalarea mixerelor Achizitionarea si instalarea unui echipament de aerare complet, cu conducte de coborare,

vane de izolare, sistem de eliminare a condensului din grilele de aerare, difuzori de bule fine cu membrana tip disc;

Achizitionarea si instalarea unui sistem de masurare a oxigenului dizolvat si a materiilor solide in suspensie, inclusiv transmiterea datelor catre dispeceratul central al statiei;

Achizitionarea si instalarea conductelor corespunzatoare, inclusiv a vanelor, clapetelor de retinere, instalatiilor de evacuare si a oricarui fiting care poate fi necesar.

Echipament de masura si control considerat necesar pentru alimentarea cu energie electrica, controlul, protectia si automatizarea echipamentului folosit, asa cum este necesar in conformitate cu proiectul aprobat al Antreprenorului;


o semnalizarea la dispecer a starii de functionare si de avarie a pompelor si mixerelor; o semnalizarea la dispecer a intrarii in functiune a pompei de rezerva; o contorizarea orelor de functionare a pompelor prin automatul programabil montat la

dispecer. Sistemul de automatizare va permite comanda optionala a pornirii pompelor de la dispecer.

3.1.7 Suflante reactor biologic

Statia de suflante este situata in imediata vecinatate a reactorului biologic si va oferi necesarul de aer pentru proces. Pavilionul tehnologic al suflantelor este executat din punct de vedere al structurii civile asa cum este prezentat, mai sus la punctul 2.8 Infrastructura existenta Planurile civile ale pavilionului tehnologic executat se gasesc in capitolul 5 al prezentei documentatii de atribuire (plan nr. A`5a`-01; A`5a`-0 2; A`5a`-03; A`5a`-04; A`5a`-05; A`5a`-06; A`5a`-07; A`5a`-08; R`5a`-01; R`5a`-02; R`5a`-03; R`5a`-04; R`5a`-05; R`5a`-50; R`5a`-51; R`5a`-52; R`5a`-53; R`5a`-54; R`5a`-55; R`5a`-56; R`5a`-57; R`5a`-58; R`5a`-59 si detalii ansamble si subansamble).Aerul va fi asigurat de 2 + 1 suflante, controlate de convertizoare de frecventa pentru ajustarea debitului. Debitul de aer va fi ajustat functie de concentratia de oxigen dizolvat, concentratie ce va fi controlata cu ajutorul senzorilor de oxigen. Suflantele vor fi integrate in sistemul de automatizare al intregii statii.

- Lucrari civile:

Amenajarea pavilionului tehnologic al suflantelor pentru montarea echipamentelor - toate lucrarile civile, de arhitectura si finisaje care pot fi necesare, asigurarea accesului facil la echipamente. Acest pavilion va fi prevazut cu izolatie fonica (daca este necesar) pentru a se asigura limita nivelului de zgomot in exteriorul cladirii.

- Lucrari mecanice, de instrumentatie, control si automatizare Achizitionarea si instalarea a 2 + 1 suflante, prevazute cu convertizoare de frecventa pentru

bioreactor; Achizitionarea si instalarea conductelor corespunzatoare, inclusiv a vanelor, clapetelor de

retinere, instalatiilor de evacuare si a oricarui fiting care poate fi necesar; Achizitionarea si instalarea unui debitmetru specializat pentru masurarea debitului de aer

tehnologic, furnizat de sistemul de suflante; Achizitionarea si instalarea traductoarelor de presiune pentru circuitul de aer tehnologic

aferent suflantelor; Echipament de masura si control considerat necesar pentru alimentarea cu energie electrica,

controlul, protectia si automatizarea echipamentului folosit, asa cum este necesar in conformitate cu proiectul aprobat al Antreprenorului ;


o semnalizarea la dispecer a starii de functionare si de avarie a suflantelor;



o semnalizarea la dispecer a intrarii in functiune a suflantei de rezerva; o transmiterea la dispecer a valorilor masurate pentru debite, presiuni; o contorizarea orelor de functionare a suflantelor prin automatul programabil montat la

dispecer. Sistemul de automatizare va permite comanda optionala a pornirii suflantelor de la dispecer.

3.1.8 Unitate de dozare si stocare precipitant chimic

In cazul in care cantitatea de fosfor nu este indepartata corespunzator pe cale biologica, este necesara si o precipitare chimica a acestuia.

Se vor prevedea (fara a se limita la acestea) minim un senzor pe linie pentru sesizare concentratie fosfor in apa evacuata dupa treapta de eliminare biologica a fosforului, randamentul treptei de eliminare a fosforului va fi corelata cu citirea fosforului influent in SEAU si transmitere la dispecer (prin sistem SCADA). Un continut de fosfor mai mare decat cel admis dupa treapta de indepartare bilogica a fosforului, va transmite un semnal de Alarma in SCADA si va porni automat instalatia de precipitare chimica a fosforului. Dozele de reactiv vor fi ajustate automat in functie de citirile senzorilor de masurare a fosforului (in functie de proiectul tehnic propus, Ofertantul poate monta sau nu senzorul de fosfor total, ramanand obligatorie conformarea cu garantiile cerute in caietul de sarcini).

Injectarea cu reactivi se va face in camera de distributie situata amonte de decantoarele secundare sau in locul ales de Antreprenor conform procesului sau tehnologic. Instalatia de precipitare chimica a fosforului va fi integrata in sistemul de automatizare al intregii statii.Vor fi efectuate toate lucrarile pentru realizarea unei statii de eliminare a fosforului inpreuna cu toate facilitatile cerute, inclusiv bazin de protectie la golire pentru 100% din continutul bazinelor. Vor fi incluse echipamentele pentru dozarea si stocarea substantelor chimice (cu toate masurile de protectie), furnizarea si instalarea unei statii de eliminare a fosforului impreuna cu toate conductele asociate, echipamente de masurare, etc. Instalatia va fi amplasata in pavilionul tehnologic de degrosisare.

Ofertantul va studia oportunitatea instalarii rezervorului in incinta unei structuri usoare pentru a proteja rezervorul si substanta chimica de temperaturi joase. In acest sens, in oferta sa tehnica va prezenta masurile ce se impun.

- Lucrari civile: Lucrari civile necesare pentru instalarea echipamentelor - toate lucrarile civile, de arhitectura

si finisaje care pot fi necesare, asigurarea accesului facil la echipamente;

- Lucrari mecanice, de instrumentatie, control si automatizare Achizitionarea si instalarea rezervorului de stocare a precipitatului pentru fosfor; Achizitionarea si instalarea de pompe cu membrane cu reglaj manual; Achizitionarea si instalarea conductelor corespunzatoare, inclusiv vanele, clapetele de

retinere, instalatii de evacuare, si orice fiting care poate fi necesar; Echipament de masura si control considerat necesar pentru alimentarea cu energie electrica,

controlul, protectia si automatizarea echipamentului folosit, asa cum este necesar in conformitate cu proiectul aprobat al Antreprenorului.

Instalatia electrica si de automatizare va satisface urmatoarele cerinte: o semnalizarea la dispecer a starii de functionare si de avarie a pompelor; o semnalizarea la dispecer a intrarii in functiune a pompei de rezerva; o contorizarea orelor de functionare a pompelor prin automatul programabil montat la

dispecer.Sistemul de automatizare va permite comanda optionala a pornirii pompelor de la dispecer.

3.1.9 Staie pompare apa tehnologica

Apa tehnologica va fi folosita pentru spalarea echipamentelor tehnologice aferente tratarii namolului. Structura civila a statiei de pompare apa tehnologica este dj construita asa cum este prezentat, mai sus la punctul 2.8 Infrastructura existenta. Planurile civile ale statiei de pompare apa tehnologica executata se gasesc in capitolul 5 al prezentei documentatii de atribuire (planurile obiect 6 statie de pompare apa epurata)



Va fi echipata cu 2 (1+1) electropompe submersibile pentru apa de splare.

- Lucrari civile:







Instalatia electrica si de automatizare va satisface urmatoarele cerinte: o masurarea continua a nivelului si sesizarea de trepte reglabile de nivel a apei din bazinul

de aspiratie aferent (nivel minim avarie, nivel minim lucru, nivel maxim lucru), cu transmiterea starilor aferente la dispecer;




3.1.10 Sistemul de evacuare a apei uzate

3.1.10.1. Staie pompare apa epurata si masurare debit efluent

Pentru evacuarea apei epurate din statia de epurare spre efluent, raul Olt, este necesara o statie de pompare. Structura civila a statiei de pompare este executata, asa cum este prezentat, mai sus la punctul 2.8 Infrastructura existenta Planurile civile ale statiei de pompare evacuare apa epurata executata se gasesc in capitolul 5 al prezentei documentatii de atribuire (plan nr. planurile obiect 5 reactor biologic / bazin ICEAS A`5`-01; R`5`-02;R`5`-07; R`5`-08; R`5`-24)

Statia de pompare effluent va fi echipata cu 4 (3+1) electropompe submersibile pentru evacuare apa epurata..

In cadrul prezentului proiect sunt necesare lucrari civile pentru facilitarea instalarii a pompelor, pentru a putea prelua debitul total efluent din SEAU. Antreprenorul va prezenta calculele hidraulice necesare pentru dimensionarea pompelor. Pentru a monitoriza apa epurata descarcata in emisar, inainte de punctul de deversare se va construi un camin de masurare a debitului, realizat din beton armat dotat cu un debitmetru electromagnetic. Acesta se va pozitiona astfel incat sa masoare debitul total efluent, atat efluentul epurat cat si by-pass-ul Statiei de Epurare (atat debitul evacuat dupa treapta biologica, cat si debitele evacuate prin toate by-passurile). Va fi instalat un dispozitiv frigorific automat de prelevare probe, programabil sa colecteze si sa stocheze probe de apa din efluent.

- Lucrari civile:




Construirea caminului pentru instalarea dispozitivului de masurare a efluentului si a echipamentului automat pentru prelevarea probelor, construirea sistemului de deversare in emisar si a sistemului de by-pass - toate lucrarile civile, de arhitectura si finisaje care pot fi necesare, asigurarea accesului facil la echipamente;




Achizitionarea si instalarea unui debitmetru electromagnetic pentru masurarea debitului efluent al statiei de epurare;

Achizitionarea si instalarea unui dispozitiv frigorific automat de prelevare probe de apa din efluent;

Achizitionarea si instalarea unui analizor online, inclusiv transmiterea datelor catre dispeceratul central al statiei;



Instalatia electrica si de automatizare va satisface urmatoarele cerinte: o masurarea continua a nivelului si sesizarea de trepte reglabile de nivel a apei din bazinul

de aspiratie aferent (nivel minim avarie, nivel minim lucru, nivel maxim lucru), cu transmiterea starilor aferente la dispecer;




o debitul efluent din statia de epurare va fi masurat prin intermediul debitmetrului electromagnetic, monitorizat, controlat si inregistrat prin sistem SCADA.

3.1.10.2. Evacuare apa uzata Se va executa conducta de evacuare (proiectul tehnic pentru conducta de evacuare se considera document care nu face parte din Contract, Ofertantul fiind liber sa propuna alta solutie, caz in care vor pregati si documentatia necesara modificarii avizului SGA deja obtinut- 402 din 18.11.2011) si gura de varsare a apei epurate din cadrul statiei de epurare. Emisarul statiei de epurare va fi raul Olt. Se solicita amenajarea malului in zona gurii de deversare in emisar, conform avizul SGA emis. In acest scop, ca parte a ofertei sale tehnice, Antreprenorul va elabora proiectul si lucrarile necesare pentru protectia malului, luand in calcul cota maxima a raului (cotele raului Olt se regasesc in studiul hidrologic), in conformitate cu standardele si normativele in vigoare. Nivelul de descarcare in emisar, nivel ce va fi considerat obligatoriu in calcule hidraulice si in alegerea echipamentelor de pompare, va fi de minim 448,92m. Lucrari civile:



Conectarea la sistemul de evacuare a apei uzate si construirea sistemului de by-pass - toate lucrarile civile, de arhitectura si finisaje care pot fi necesare, asigurarea accesului facil in camine;

- Lucrari mecanice, de instrumentatie, control si automatizare Achizitionarea si instalarea conductelor corespunzatoare, inclusiv vanele, clapetele de

retinere, instalatii de evacuare, si orice fiting care poate fi necesar;

3.1.11 Bazin de stocare namol in exces Pentru a avea o structura omogena a namolului ce urmeaza a fi deshidratat este necesar un bazin de stocare si omogenizare. Structura civila a bazinului de stocare namol in exces este executata, asa cum este prezentat, mai sus la punctul 2.8 Infrastructura existenta Planurile civile ale bazinului de stocare namol in exces executat se gasesc in capitolul 5 al prezentei documentatii de atribuire (plan nr. plan nr. A`5`-01; R`5`-25) Namolul in exces omogenizat cu ajutorul mixerului va fi transvazat la instalatiile de ingrosare/deshidratare a namolului (in functie de procesul tehnologic al Antreprenorului).

- Lucrari civile:

Amenajarea bazinului de stocare namol in exces pentru instalarea echipamentelor - toate lucrarile civile, de arhitectura si finisaje care pot fi necesare, asigurarea accesului facil si in siguranta la echipamente.

- Lucrari mecanice, de instrumentatie, control si automatizare Achizitionarea si instalarea mxerului, se va include si o unitate de rezerva ca rezerva rece; Achizitionarea si instalarea conductelor corespunzatoare, inclusiv a vanelor, clapetelor de


Achizitionarea si instalarea echipamentului de manevrare a mixerelor pentru ridicarea si lansarea acestora;



3.1.12 Instalatia de ingrosare/deshidratare Echipamentul de ingrosare/deshidratare a namolului in exces se monteaza n aceeasi cladire cu treapta mecanica in cazul in care acest lucru este posibil, in cazul in care aceasta nu este posibil Antreprenorul va construi un pavilion tehnologic care va adaposti instalatiile de ingrosare/deshidratare namol. Namolul in exces rezultat din statia de epurare va fi pompat independent prin intermediul unei pompe active si una de rezerva la instalatia de tratare namol in vederea ingrosarii si ulterior a deshidratarii (in functie de procesul tehnologic al Ofertantului pentru a obtine concentratia de substanta uscata in namolul deshidratat, la iesirea din echipamentul de ingrosare/deshidratare, de minim 22%). Namolul in exces va fi pompat in bazinul de conditionare chimica a namolului. Este prevazuta cate o unitate de preparare si dozare de polielectrolit, aferenta fiecarei unitati de ingrosare/deshidratare namol, care va injecta solutia de reactiv in amonte de instalatia de ingrosare/deshidratare mecanica a namolului. Omogenizarea amestecului de namol cu solutia de reactiv se va face cu ajutorul unui mixer static, montat pe conducta. Doza de polielectrolit va fi specificata de catre Ofertant/ Antreprenor si sustinuta de calculele oferite de acesta. Concentrarea namolului va creste continutul in solide de la 0.8% la 22 %. Unitatile de ingrosare/deshidratare vor fi in numar de doua (o unitate activa si una de rezerva - nu se accepta dimensionarea instalatiilor de Ingrosare/deshidratare decat in regim o unitate activa si una de rezerva, avand capabilitatea procesarii namolului zilnic in 8 ore de lucru. In cazul scoaterii din functiune a unei instalatii/echipament, unitatea ramasa in rezerva va fi capabila sa proceseze intreaga cantitate de namol in 8 ore consecutive) si vor avea un timp de functionare zilnic de 8 ore/zi. Instalatia va fi integrata in sistemul de automatizare al intregii statii. Eficienta de 22%



substanta uscata va fi obtinuta la iesirea din instalatia de ingrosare/deshidratare si inainte de depozitarea in containere sau pe platforma de stocare namol, pentru obtinerea acestei eficiente va fi admis ca reactiv doar polielectrolitul. Namolul deshidratat va fi transportat de la unitatile de deshidratare pe platforma de stocare namol cu ajutorul unor benzi transportoare sau transportoare elicoiedale. Sistemul ofertat in acest sens va trebui sa asigure descarcarea namolului deshidratat si distribuirea uniforma a acestuia pe intreaga suprafata a platformei de stocare precum si posibilitatea incarcarii namolului in vederea transportului in afara statiei. Supernatatul va fi indepartat gravitational si apoi directionat printr-o conducta la statia de pompare influent.

- Lucrari civile: Construirea/amenajarea pavilionului tehnic ce va adaposti instalatiile de concentrare/

deshidratare namol si instalatia de precipitare pe cale chimica a namolului - toate lucrarile civile, de arhitectura si finisaje care pot fi necesare, asigurarea accesului facil la echipamente;

- Lucrari mecanice, de instrumentatie, control si automatizare Achizitionarea si instalarea unor unitati de ingrosare/deshidratare namol namol (1+1) ; Achizitionarea si instalarea unui rezervor de contact pentru fiecare unitate de

ingrosare/deshidratare de namol ; Achizitionarea si instalarea unei unitati de preparare si dozare polielectrolit ; Achizitionarea si instalarea de pompe alimentare polielectrolit ; Achizitionarea si instalarea de pompe alimentare namol spre concentrare/deshidratare ; Achizitionarea si instalarea conductelor corespunzatoare, inclusiv vanele, clapetele de

retinere, instalatii de evacuare, si orice fiting care poate fi necesar;

Achizitionarea si instalarea sistemului de ventilatie necesar conform normelor in vigoare Echipament de masura si control considerat necesar pentru alimentarea cu energie electrica,

controlul, protectia si automatizarea echipamentului folosit, asa cum este necesar in conformitate cu proiectul aprobat al Antreprenorului ;

Instalatia electrica si de automatizare va satisface urmatoarele cerinte: o semnalizarea la dispecer a starii de functionare si de avarie a echipamentelor din

procesul de tratare namol; o semnalizarea la dispecer a intrarii in functiune a echipamentului de rezerva; o contorizarea orelor de functionare a echipamentelor prin automatul programabil

montat la dispecer. Sistemul de automatizare va permite comanda optionala a pornirii echipamentelor de la dispecer.

Sitemul de concentrare mecanica trebuie sa fie complet automatizat si controlat atat local cat si din SCADA. Instalatia de concentrare/deshidratare mecanica a namolului trebuie sa fie echipata minim cu urmatoarele instrumente de masura si control:

- debitmetre:

pentru masurarea namolului intrat in unitatea de concentrare/deshidratare mecanica pentru masurarea solitiei de polimer dozat la unitatea de concentrare/deshidratare mecanica

- nivelmetre:

masurarea nivelului minim/maxim in cuvele de preparare/dozare polielectrolit

- Indicatoare de presiune:

pentru masurarea presiunii apei de spalare Debitele masurate, nivelul, presiunea trebuie transmise si inregistrate in sistemul SCADA.



3.1.13 Depozitarea namolului deshidratat Constructia civila a zonei de depozitare a namolului deshidratat este executata asa cum este prezentat, mai sus la punctul 2.8 Infrastructura existenta Planurile civile ale platformei stocare namol executate se gasesc in capitolul 5 al prezentei documentatii de atribuire (plan nr. A`18`-01; A`18`-02; R`18`-01; R`18`-02; R`18`-03; R`18`-04; R`18`-05) Suprafata trebuie sa fie amenajata cu pante de scurgere spre sistemul de drenaj al apei de pe platforme / sisteme de colectare perimetrale. Depozitul de nmol va rmne neacoperit i nu se vor realiza modificri ale platformei depozitului sau ale zidului perimetral al acesteia. Livrarea utilajelor destinate aranjrii nmolului deshidratat pe platforma de stocare face parte din obiectul contractului. Se va prevedea livrarea a minim dou benzi transportoare mobile cu acionare electric independent, cu lungime minim de 4 metri care pot fi poziionate astfel nct nmolul s poat fi dirijat/evacuat de la captul instalaiei de evacuare nmol deshidratat din cadrul pavilionului tehnologic de deshidratare/degrosiare, spre diferite locaii ale platformei de nmol, sau n bena unei remorci pentru transportul nmolului. Se va considera nlimea marginii superioare a benei fiind de 3,5 metri. Benzile transportoare vor fi dotate cu cuva/plnie la captul de ncrcare, pentru dirijarea nmolului pe banda transportoare. Sistemul de drenaj trebuie astfel proiectat ca sa nu fie distrus sau colmatat de utilajele de manipulare si transport al namolului Peretii depozitului de namol trebuie sa fie etansi, astfel executati sa nu permita scurgeri in exteriorul ecestuia. Supernatantul colectat de la zona de depozitare, se transfera mpreuna cu supernatantul generat de procesul de concentrare si de deshidratare namol, spre statia de pompare influent. Zona de depozitare trebuie astfel proiectata ca sa dispuna de suficient spatiu de acces si manevra pentru utilaje in vederea aranjarii namolului deshidratat din zona gurii de evacuare pe platforma de depozitare, astfel ca sa se asigure continuitatea evacuarii si depozitarea uniforma a namolului deshidratat pe suprafata platformei.

- Lucrari civile Amenajarea depozitului de stocare temporara a namolului deshidratat - toate lucrarile civile,

de arhitectura si finisaje care pot fi necesare, asigurarea accesului facil;

- Lucrari mecanice, de instrumentatie, control si automatizare Achizitionarea si instalarea unui sistem de drenaj, orice conducte sau armaturi vor fi

necesare; Echipament considerat necesar pentru alimentarea cu energie electrica, controlul, protectia si

automatizarea echipamentului folosit, asa cum este necesar in conformitate cu proiectul aprobat al Antreprenorului.

3.1.14 Alte lucrari

3.1.14.1. Drumuri de acces in interiorul statiei

Lucrarile vor include toate terasamentele, unde si daca este necesar; procurarea, punerea in opera si compactarea materialului aprobat pentru umplutura, a stratului de baza, a stratului final si a asfaltului; toate lucrarile civile, lucrarile de betoane, sprijinirea rambleurilor, lucrarilor de drenaj si orice lucrare, dotare sau echipament. Totul trebuie sa fie in concordanta cu proiectul aprobat al Antreprenorului. Cota 0 a statiei de epurare, pe intreaga suprafata a statiei de epurare ce ramane neocupata de instalatii tehnologice, va fi amenajata la cota 447,67m.

Dupa incheierea fazei de constructie, se vor efectua lucrari generale de amenajare a incintei SE, in conformitate cu propunerea Antreprenorului din oferta sa tehnica si pe baza planurilor de amenajare aprobate.

Planul de amenajare propus va avea incluse toate costurile necesare pentru proiectare si executie.



Lucrarile vor include, dar fara sa se limiteze, urmatoarele: constructia tuturor strazilor, cailor de acces, trotuarelor, parcarilor, imprejmuirilor, portilor de acces, zonele verzi, nivelarea terenului, asa cum vor fi prezentate in proiectul aprobat al Antreprenorului.

Pentru deservirea rutiera a obiectivelor proiectate in cadrul Statiei de Epurare se prevede amenajarea terenului in jurul acestora. In incinta Statiei de Epurare se prevede amenajarea unor platforme cu imbracaminte din beton de ciment. Drumurile vor avea dimensiunile conform standardelor in vigoare si vor fi prevazute suficiente puncte de intoarcere pentru o circulatie facila.

Proiectarea acestora se va face respectind standardele si normativele in vigoare. Se va acorda atentie in ceea ce priveste accesul mijloacelor de transport si utilajelor pentru incarcarea si transportul namolului.

3.1.14.1.1. Imprejmuirea statiei

Pentru imprejmuirea statiei s-a propus executarea unei gard din plasa de sarma sudata zincata cu inaltimea de 2,00 m, montata pe stalpi metalici zincati, la distanta de max. 4 m unul de altul, cu 2 randuri de sarma ghimpata la partea superioara. Lungimea totala aproximativa a imprejmuirii este de cca 337,4ml, dar Antreprenorul va executa ceea ce rezulta in teren la finalizarea lucrarilor.

Conform planului general D-01, de asemenea, va fi prevazuta o poarta avand latimea de 4m si o poarta de acces cu latimea de 1,20 m pentru accesul personalului.

Pentru asigurarea unei zone de protectie ecologica a amplasamentului Statiei de Epurare se prevede realizarea unei plantatii cu pomi imprejurul statiei. Plantatiile se vor realiza de-a lungul gardului, in interiorul statiei, fara a limita sau periclita in vreun fel activitatile de operare si intretine si buna functionare a utilajelor sau instalatiilor.

Dupa incheierea fazei de constructie se vor efectua lucrari generale de amenajare a incintei/santierului (sistematizare pe verticala), in conformitate cu propunerea Antreprenorului din oferta sa tehnica si pe baza planurilor de amenajare aprobate.

Lucrarile vor include, dar fara sa se limiteze, urmatoarele: amenajarea spatiului verde la nivelul de echilibru cu constructiile statiei, asa cum vor fi prezentate in proiectul aprobat al Antreprenorului, precum si orice alta lucrare necesara.

3.1.14.1.2. Sistem de evacuare a apelor uzate din interiorul statiei

Apa uzata produsa in cadrul Statiei de Epurare este directionata catre intrarea in statie, de preferat in statia de pompare influent.

Va fi realizata o retea completa de canalizare, pentru colectarea apei uzate de la toate structurile si instalatiile aferente (inclusiv de la grupurile sociale), ce va fi directionata catre intrarea in Statia de Epurare.

Apa uzata va fi evacuata, pe cat posibil, gravitational. Constructia unei statii de pompare pentru apa uzata se va realiza doar daca este necesar.

- Lucrari necesare:

Toate lucrarile de excavatii si umplutura, la orice adancime si in orice conditii de sol;

Procurarea, instalarea si conectarea retelei, inclusiv conducte, fitinguri si furnituri;

Constructia statiei de pompare a apei uzate, daca este necesar;

Toate lucrarile de terasamente;

Constructia caminelor de pompe, inclusiv lucrari civile; in cazul in care este necesara o statie de pompare, toate confectiile metalice, cum ar fi capace, scari si altele;

Procurarea si instalarea a doua (1 + 1) pompe submersibile de apa uzata, inclusiv conductele, fitingurile, suportii si altele, daca va fi necesar;

Toate lucrarile electrice, incluzand tot echipamentul de masura si control considerat necesar pentru alimentarea cu energie electrica, controlul, protectia si automatizarea echipamentului folosit;

Orice dotare sau echipament care poate fi necesar, in conformitate cu proiectul aprobat al Antreprenorului si standardele si codurile de practica in vigoare.



3.1.14.1.3. Retea apa de exploatare Apa de exploatare (pentru spalarea tehnologica sau scopuri sanitare) este necesara la diverse faze ale procesului de epurare si la functionarea diverselor echipamente, in concordanta cu recomandarile producatorilor.

O retea de apa de exploatare va fi construita si conectata la echipamentul necesar. Unde este necesar vor fi prevazuti robineti. Pentru spalarea diferitelor echipamente, bazine sau instalatii vor fi prevazute, dupa caz, guri de hidrant sau racorduri cu diametrul de 2.

Va fi folosita apa furnizata de reteaua orasului pentru alimentarea cu apa potabila a pavilionului administrativ, laborator, instalatii tehnico-sanitare.

Antreprenorul va lua in considerare conectarea la reteua de apa a orasului prin realizarea unui camin de bransament si a tuturor lucrarilor de conectare a retelei statiei.

Punctul de bransare la retea orasului va fi indicat de catre Beneficiar/Angajator inainte de executarea proiectului pentru retea de apa tehnologica aferenta Statiei de Epurare.

Urmatoarele instalatii noi vor fi prevazute pentru a fi deservite cu apa de exploatare, apa industriala pentru deservirea proceselor/utilajelor din statia de epurare. Apa industriala poate fi asigurata din apa epurata in SEAU sau din apa subterana printr-o sursa proprie (foraj):

Urmatoarele instalatii noi vor fi prevazute pentru a fi deservite cu apa de exploatare :

o Gratare; o Sistem spalare gratare; o Spalator desnisipator; o Sistem pompare namol; o Instalatie ingrosare namol; o Instalatie deshidratare namol; o Orice alt echipament ar putea fi necesar;

Este in responsabilitatea Antreprenorului sa dimensioneze corespunzator reteaua de apa de exploatare.

Prin apa de exploatare se nelege apa industrial, adic apa epurata asigurat de staia de pompare ap tehnologic.

Apa potabil furnizat din reeaua oraului va alimenta doar pavilionul administrativ, laboratorul, instalaiile sanitare. n cazul n care ofertantul va dori folosirea pentru scopuri tehnologice a apei potabile, de exemplu pentru prepararea soluiilor de condiionare a nmolului, splarea instalaiilor de ngroare/deshidratare etc., Ofertantul va cota n Capitolul 4, Seciunea 3, Partea 1, la paragraful 4 n tabel la rndul: Ap potabil (cu excepia celei utilizate de personal) folosind costul unitar definit n capitolul 0, Colectarea de date pentru Evaluarea financiar, tabel 1.1.

- Lucrari necesare:

Toate lucrarile de excavatii si umplutura, la orice adancime si in orice conditii de sol;

Procurarea, instalarea si conectarea retelei, inclusiv conducte, fitinguri si furnituri;

Constructia statiei de producere a apei de exploatare, incluzand:

o Toate lucrarile de terasamente; o Toate lucrarile civile, de arhitectura si finisaje pentru constructia si adapostirea

echipamentului mecanic si electric;

o Toate lucrarile electrice, incluzand echipamentul de masura si control considerat necesar pentru alimentarea cu energie electrica, controlul, protectia si automatizarea echipamentului folosit;

o Orice dotare sau echipament care poate fi necesar, in conformitate cu proiectul aprobat al Antreprenorului si standardele si codurile de practica in vigoare.



3.1.14.1.4. Cladirea administrativa, laborator analize fizico-chimice, biologice Va fi construita o noua cladire administrativa ce va adaposti, de asemenea, dispecerul local, un atelier mecanic si laboratorul fizico-chimic al statiei. Cladirea administrativa va fi dotata cu un sistem de incalzire si un sistem de aer conditionat (se accepta utilizarea unitatilor de climatizare tip SPLIT), vestiare, grup sanitar si centrala termica proprie electrica (consumurile pentru incalzirea cladirii administrative, consumurile pentru alimentarea cu energie electrica a cladirii administrative si pentru iluminatul exterior al statiei nu vor fi luate in calcul pentru determinarea costurilor de exploatare).

- Lucrari civile:

Construirea cladirii administrative - toate lucrarile civile, de arhitectura si finisaje care pot fi necesare (se accepta solutii constructive de tip parter+etaj; nu se accepta varianta cu inchidere usoara cu panouri metalice termoizolante)

- Lucrari de instalatii:

Toate lucrarile de instalatii sanitare si termice necesare. Incalzirea spatiilor interioare se va realiza in sistem centralizat, cu centrala(e) termica avand combustibi

2_1_1seh - cadrul general - csp

Documents