2010 catalog - legrand

CATALOGCURSURI DE PREGăTIRE

Pentru Profesioni{tiiin dOmeniuL eLeCTriC

2010

Acest simbol marchează dubla implicare a Legrand atât în crearea produselor

sale din materiale ecologice dar şi prin funcţionalitatea

acestor produse pentru a genera economie de energie.

Această nouă provocare pentru reducerea

consumului de energie este abia la început. Şi tu poţi face

diferenţa!

CATALOG Cursuri 2010 UN PROGRAM GâNDIT PENTRU FIECARE:Folose[te ghidul de selec]ie al`turat pentru a \]i alege cursurile cele mai potrivite domeniului de activitate sau necesit`]ilor tale

Catalogul cuprinde 4 mari capitole:

P. 03 > DISTRIBU}IE DE PUTERE {I APLICA}II INDUSTRIALE

P. 17 > SISTEME PENTRU DISTRIBU}IA CABLURILOR

P. 19 > APARATAJ {I SISTEME REZIDEN}IALE

P. 23 > MANAGEMENTUL CL~DIRII

Simbolul verde v` ajut` s` identifica]i cu u[urin]` \n

catalog solu]iile pentru economisirea energiei

Legrand propune clien]ilor s`i solu]ii ce respect` mediul

\ nconjur`tor, pentru a diminua impactul energetic al cl`dirilor

asupra mediului: folosirea energiei electrice rela]ionat` cu necesit`]ile de via]`, mai pu]in`

risip`, solu]ii simple pentru iluminat [i \nc`lzire ...

2

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10

nivel*

integratori de sistem

ProiEctanŢi /contractori

Birouri de proiectare

distriBuitori

taBlotieri

instalatori

DISTRIBU}IA DE ENERGIE {I APLICA}II INDUSTRIALE > P. 03

Descoperiţi soluţiile pentru Distribuţia de Putere LEGRAND • • A

Concepeţi schema electrică şi proiectaţi tabloul electric cu softurile Xl PRO² Calcul şi XL PRO² • • • • • B

Realizaţi un tablou general şi un tablou secundar • • B

Alegeţi întreruptorul automat de putere DMX³ corespunzător fiecărui proiect • • • • • B

Integraţi bateriile de condensatoare şi unităţile de gestiune a energiei pentru reducerea consumului • • • • • B

Selectaţi, asamblaţi şi integraţi întreruptoarele automate capsulate DPX • • • B

Automatizaţi inversorul de sursă cu ajutorul cutiei de automatizare Legrand • • • B

Proiectaţi tablourile electrice cu programul XL PRO² • • • • • B

Concepeţi o instalaţie electrică cu programul Xl PRO² Calcul • • • • • B

Alegeţi şi instalaţi contactoarele de putere LEGRAND • • • • • B

Perfecţionaţi-vă în Eficienţă Energetică • • • • • B

Realizaţi un sistem de distribuţie în bare capsulate Zuccchini • • B

Alegeţi transformatorul corespunzător cerinţelor de alimentare cu energie electrică a instalaţiei • • • B

SISTEME PENTRU DISTRIBU}IA CABLURILOR > P. 17

Configuraţi sistemele de distribuţie a cablurilor Cablofil cu programul CABLOCAD • B

APARATAJ {I SISTEME REZIDEN}IALE > P. 19

Comunicaţi cu ajutorul sistemelor de interfonie şi videointerfonie LEGRAND • • • A

Proiectarea unei instalaţii electrice aferente unei Case Inteligente cu sistemul My Home Bticino • • • A

Proiectarea unei instalaţii electrice aferente unei Case Inteligente cu sistemul My Home Legrand • • • A

MANAGEMENTUL CL~DIRILOR > P. 23

Realizaţi diferite tipuri de sisteme de cablare structurată VDI, în tehnologie LCS² • • • A

Comandatţi sistemul de iluminat astfel încât să realizaţi economii de energie • • • A

cursuri de preg`tireghid de selecţie

curs pentru creşterea performanţelor energetice

curs nou curs ce se poate efectua şi în birourile noastre din ţară

Caracteristici specifice ale cursurilor:

*NIVEL A=ÎNCEPĂtORI / B=AVANSAtI

3

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

201

0

4

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10

con}inutDISTRIBU}IAENERGIEI{I APLICA}IIINDUSTRIALE

CURS INCEPATORI

06 descoperiti solutiile pentru distributia de putere LeGrAnd

CURS AVANSAT

07 Concepeţi schema electrică şi proiectaţi tabloul electric cu programele XLPrO2 calcul şi XLPRO2

08 Realizaţi un tablou electric general şi un tablou electric secundar

09 Alegeţi întreruptorul automat de putere DMX³ corespunzător fiecărui tip de proiect

10 Integraţi bateriile de condensatoare şi unităţile pentru managementul energiei pentru reducerea consumului de energie electrică

11 Selectaţi, asamblaţi şi integraţi întreruptoarele automate capsulate dPX

12 Automatizaţi inversorul de sursă cu ajutorul cutiei de automatizare LeGrAnd 13 Proiectaţi tablourile electrice cu programul

XLPrO2 14 Concepeţi instalaţia electrică dorită cu programul

XLPrO2 Calcul 15 Alegeţi şi instalaţi contactoarele de putere

LeGrAnd 16 Perfecţionaţi-vă în Eficienţa Energetică 17 Realizaţi un sistem de distribuţie în bare

capsulate Zucchini 18 Alegeţi transformatorul corespunzător cerinţelor

de alimentare cu energie electrică a instalaţiei

«Cuno[tin]ele acumulate pe durata cursurilor mi-au

u[urat munca, devenind mai abil \n alegerea unei solu]ii, a schemei electrice [i a aparatajului utilizat.Pentru mine LEGRAND reprezint` un partener de \ncredere. »

EXTRAS DIn DECLARAţIA DOMnULUI inGiner PrOieCTAnT

uLmeAnu mihAi

5

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10

DISTRIBUţIA EnERGIEI ŞI APLICAţII InDUSTRIALE

CURS PENTRU \ NCEP~TORI

INSTALATORIDISTRIBUITORI

Descoperi]i solu]iile pentru distribu]ia de putere LEGRAND

CON}INUTUL CURSULUI

Standarde de instalare • Protecţia liniilor la suprasarcina şiscurtcircuit• Protecţia oamenilor (sisteme de

legare la pământ)• Protecţia bunurilor ( protecţia la

supratensiuni atmosferice, descărcătoare pentru supratensiuni atmosferice)

Instala]ia Electric`• Sisteme de alimentare cu energie electrică• Arhitectura• Componente• Continuitatea în funcţionare

Oferta Legrand • Tablouri (XL³, Atlantic, Marina, Ekinoxe, nedbox, Practibox, Plexo³, etc.)• Distribuţie (blocuri de distribuţie, bare din Cupru / Aluminiu)• Separare (Vistop, DPX IS)• Protecţie (Lexic, DPX, DMX³)• Comandă (Lexic, contactoare)• Prize Industriale şi

transformatoare• Compensarea energiei• Elemente de Cablare• Marcare

Servicii (documenta]ie, programe, etc.)

ATELIER PRACTIC

Prezentarea unui tablou general dedistribu]ie [i a unui tablou secundar

Exerci]ii practice• Întreruptor automat în varianta extractibilă • Întreruptor automat cu comandă motorizată

Utilizare program XL PRO²

DURATA / LOCA}IA3 zile Bucure[ti sau

\n birourile noastre locale

PROGRAM 2010DISPONIBIL |NCEPâND CU LUNA

MARTIE 2010

Descoperi]i structura unei instala]ii electrice [i solu]iile Legrand: principiul de func]ionare a aparatelor [i solu]ii complete pentru distribu]ia de putere. Realizarea unei analize corecte a solicit`rii clientului.

››››››› MAI DEPARTE ›››››››Un curs de nivel superior: • Proiectarea instalaţiei electrice cu

softurile XL PRO² Calcul şi XL PRO²

6

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10

DISTRIBUţIA EnERGIEI ŞI APLICAţII InDUSTRIALE CURS AVANSAT

INSTALATORI TABLOTIERI

DISTRIBUITORIPROIECTAN}I / CONTRACTORI

BIROURI DE PROIECTAREConcepe]i schema electric`[i proiecta]i tabloul electric cu programele XL PRO² Calcul [i XL PRO²

CON}INUT CURS

Recapitulare• Protecţia Electrică a liniilor şi a oamenilor Standarde de instalare

Întreruptoare automate• Caracteristici principale• Asociere şi selectivitate

Oferta Legrand • Caracteristici electrice şi mecanice, accessorii• Lexic• DPX, DMX³• Cutia de automatizare

Cofrete [i tablouri electrice• Structura unui tablou general de

distribuţie şi a unui tablou secundar

• Criterii de selecţie

Oferta Legrand• Caracteristici electrice şi

mecanice, accesorii• Cofrete şi tablouri electrice• Sisteme de distribuţie

XL PRO²

XL PRO² Calcul

ATELIER PRACTIC

Prezentarea unui tablou general dedistribu]ie [i a unui tablou secundar

Demonstra]ie• Întreruptor automat extractibil• Înversor de sursă cu comandă motorizată

Studii de caz utilizând programele XL PRO² calcul [i XL PRO²

DURATA CURSULUI / LOCA}IE3 zile Bucure[ti

sau \n birourile noastre locale

PROGRAM 2010 DISPONIBIL |NCEPâND CU LUNA

MARTIE 2010

Conceperea schemei electrice a instala]iei utilizând programul XL PRo² Calcul [i proiectarea tablourilor cu programul XL PRO². Oferim astfel clien]ilor solu]ii complete [i optimizate pentru protec]ia liniilor [i a oamenilor.

››››››› MAI DEPARTE ›››››››Cursul urm`tor:• Realizaţi un tablou electric general

şi un tablou electric secundar

7

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10



Realiza]i un tablou electric general [i un tablou electric secundar

CON}INUT CURS

Arhitectura unui tablou electric principal [i a unui tablou electric secundar• Componente şi dimensionarea lor• Criterii de selecţie a unui tablou

electric

Condi]ii de conectare [i cablare

Oferta Legrand • Caracteristici electrice şi

mecanice, accesorii• Protecţie: Lexic / DPX / DMX³• Tablouri: Ekinoxe / Practibox /

Plexo³ / Atlantic / Marina /Altis / XL³

• Sisteme de distribuţie modulare / bare din cupru şi aluminiu

• Alte accesorii• Blocuri terminale• Sisteme de marcare• Comenzi şi semnalizare

Programul XL PRO2

ATELIER PRACTIC

Asamblare XL³ 400 / 4 000

Integrarea • DPX in XL³ 4 000

Instalarea accesoriilor \nXL³ 4 000

Studiu de caz XL PRO2

DURATA CURSULUI / LOCA}IE 3 zile

Bucure[ti

PROGRAM 2010 DISPONIBIL |NCEPâND CU LUNA

MARTIE 2010

Asambla]i tablouri electrice de distribu]ie, instala]i sistemede distribu]ie [i aparataj de protec]ie cu accesorii.Modalit`]i de cablare [i modalit`]i de racordare \n instala] ia electric` pentru a r`spunde cât mai bine solicit`rilor clientului

››››››› MAI DEPARTE ›››››››Cursuri recomandate:• Concepeţi schema electrică şi

proiectaţi tabloul electric cu XL PRO² Calcul şi XL PRO²

8

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10


INSTALATORITABLOTIERI

BIROURI DE PROIECTARE

Alege]i \ntreruptorul automat de putere DMX³corespunz`tor fiec`rui proiect

CON}INUT CURS

Prezentare [i explica]ii• Caracteristici ale ofertei Legrand

Tehnic• Caracteristicile întreruptorului automat

Prezentare Detaliat`• Unităţile de protecţie electronice

ale Întreruptorului automat

Modulul programabil

|ntre]inerea \ntreruptorului automat

DURATA CURSULUI / LOCA}IE1 zi Bucure[ti



MARTIE 2010

Cunoa[tere caracteristicilor tehnice ale \ntrerup`toarelor DMX³ prin integrarea accesoriilor sale electrice [i mecanice.Propune]i clien]ilor dumneavoastr` \ntreruptoarele automate adaptate cerin]elor lor.

››››››› MAI DEPARTE ›››››››Curs recomandat:• Concepeţi schema electrică şi

proiectaţi tabloul electric cu programele XL PRO² Calcul şi XL PRO²

9

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10



Integra]i bateriile de condensatoare [i unit`]ile pentru managementul energiei pentru a reduce consumul de energie

CON}INUTUL CURSULUI

Principiul compens`rii

Principiul armonicilor

Oferta Legrand • Baterii• Sisteme pentru comandă automată• Analizoare pentru reţeaua

electrică• Programul LogiAlpes

Managementul energiei• Contoare• Întrerupatoare de scară• Întrerupatoare orare

Aparate de m`sur`

Centrale de m`sur`

ATELIER PRACTIC

Studii de caz utilizând catalogul [i Programul LogiAlpes

Integrare \n XL PRO²

DURATA CURSULUI / LOCA}IA1 zi Bucure[ti


PROGRAM 2010

DISPONIBIL |NCEPâND CU LUNA

MARTIE 2010

Alege]i [i instala]i solu]ii pentru analiz` [i reducerea consumului de energie electric` [i asigurarea compens`rii energiei reactive . Ajuta]i clien]ii dumneavoastr` pentru reducerea consumului de energie electric` din instala]iile lor [i asigurarea compens`rii energiei reactive.

››››››› MAI DEPARTE ›››››››Vă recomandăm să participaţi şi la alte cursuri precum:• Selectaţi, asamblaţi şi integraţi Întreruptoarele automate DPX.• Proiectaţi tablourile electrice cu

programul XL PRO²

10

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10



Selecta]i, asambla]i[i integra]i \ntreruptoarele automate capsulate DPX

CON}INUTUL CURSULUI

Recapitulare caracteristici ale \ntreruptoarelor automate• Criterii de selecţie

Gama DPX • caracteristici tehnice• Unităţi de protecţie• Asociere şi selectivitate• Caracteristici mecanice• Accesorii• Inversorul de sursă

Posibilit`]i de conexiune

ATELIER PRACTIC

Asamblare DPX 250 \n variant`• Extractibilă• Motorizată

Inversor de surs` motorizat250

Test pentru unitatea de protec]ie electronic`

Studiu de caz cu utilizarea XL PRO² [i XL PRO² Calcul

AVANTAJE • Exerci]ii practice pe grupuri

DURATA CURSULUI / LOCA}IA2 zile BUCURE{TI


PROGRAM 2010


FEBRUARIE 2010

Alege]i \ntrerupatorul automat DPX cu sau f`r` ajutorul programului. Asambla]i rapid accesoriile [i integra]i aparatul \ntr-un dulap.Oferi]i clien]ilor Dumneavoastr` \ntreruptoarele automate corespunz`toare nevoilor lor.

››››››› MAI DEPARTE ›››››››Vă recomandăm să urmaţi şi alte cursuri precum:• Automatizaţi inversorul de sursă

cu ajutorul Cutiei de automatizare LeGrAnd

• Proiectaţi tablourile electrice cu programul XL PRO²

• Proiectaţi tablourile electrice cu programul XL PRO² Calcul

11

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10


CURS AVANSAT


Automatizati inversorul de surs` cu ajutorul cutiei de automatizare Legrand

CON}INUT CURS

Caracteristici electrice [i mecanice

Schema de conexiuni

Parametri de programare

Alarme

EXERCI}II PRACTICE

Studiu de caz: determinarea parametrilor

Programarea cutiei de automatizare

Diagnosticarea unei func]ion`ri necorespunz`toare

Integrarea cutiei utilizând programul XL PRO2

AVANTAJE• Exerci]ii practice \n grup sau

individual

DURATA CURSULUI / LOCA}IA1 zi BUCURE{TI


PROGRAM 2010

DISPONIBIL |NCEPAND CU LUNA

FEBRUARIE 2010

Alege]i parametrii de programare \n conformitate cu aplica]ia Dumneavoastr`, programa]i cutia de automatizare [i alege]i sistemul de alarme.Oferi]i clien]ilor Dumneavoastr` siguran]a continuit`]ii \n serviciu a instala]iei lor electrice.

››››››› MAI DEPARTE ›››››››Vă recomandăm să participaţi şi la următoarele cursuri:• Alegeţi, asamblaţi şi integraţi

întreruptoarele automate dPX • Alegeţi întreruptorul automat

DMX³ corespunzător fiecărui proiect

12

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10



DISTRIBUITORIPROIECTAN}IAlege]i [i instala]i

contactoarele de putereLEGRAND

CON}INUTUL CURSULUI

Caracteristicile contactoarelor• Criterii de selecţie

Oferta Legrand • Accesorii• Coordonarea cu întreruptorul

automat

EXERCITII PRACTICE

Studii de caz (catalog [i XL PRO²)

Instala]i contactoare \n diverseaplica]ii



PROGRAM 2010

DISPONIBIL |NCEPâND CU

LUNA MAI 2010

Alege]i contactorul adaptat cerin]elor clientului Dumneavoastr` [i instala]i accessoriile acestuia.

››››››› MAI DEPARTE ›››››››Vă recomandăm să participaţi şi la alte cursuri precum :Descoperiţi soluţiile pentru Distribuţia de Putere LEGRAnD

13

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10


CURS AVANSAT


BIROURI DE PROIECTAREProiecta]i tablourile electrice de distribu]ie cuprogramul XL PRO²

CON}INUTUL CURSULUI

Recapitulare• Structura unui tablou electric• Caracteristici ale ofertei de

întrerupatoare şi tablouri electrice Legrand

Func]iuni de baz`:• Realizarea schemei monofilare şi a

Listei de materiale• Alegerea tabloului• Integrarea sistemului de bare de distribuţie• Integrarea blocurilor de joncţiune• Optimizarea dulapului

Func]iuni mai avansate• Personalizarea cartuşului

desenului / paginilor• Etichete• Importul studiilor din

Xl pro² Calcul

Solu]ii pentru mai mult` eficien]` [i vitez` de lucru

EXERCITII PRACTICE

Studii de caz:• alegerea schemelor electrice• Importul schemei electrice din Xl

pro² Calcul• Integrarea sistemului de bare de distribuţie • Realizarea şi optimizarea tabloului electric• Crearea variantei tipărite a

studiului

Proiecta]i tablouri electrice de pân` la 4 000 A cu programul XL PRO² :Realiza]i rapid schemele [i fisiere complete pentru a le prezenta clien]ilor dumneavoastr`.

››››››› MAI DEPARTE ›››››››Vă recomandăm să participaţi şi la alte cursuri precum:• Selectaţi, asamblaţi şi integraţi întreruptoarele automate apsulate

dPX

AVANTAJE• Exerci]ii practice \n cadrul cursului

1 computer per persoan` • Clien]ii vor primi softul la sfâr[itul

cursului.



PROGRAM 2010


FEBRUARIE 2010

14

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10


CURS AVANSAT

INSTALATORIPROIECTAN}I / CONTRACTORI

DISTRIBUITORI BIROURI DE PROIECTARE

Concepe]i instala]ia electric` dorit` cu programul XL PRO² Calcul

CON}INUTUL CURSULUI

RecapitulareStandarde de instalare

|ntreruptoare automate• Caracteristici generale• Asocierea• Selectivitatea• Oferta Legrand

Func]iuni de baza• Caracteristici generale ale

instalaţiei• Crearea unei scheme monofilare• Integrarea datelor• Crearea dosarului

Func]iuni mai avansatePersonalizarea cartu[ului / paginii

Solu]ii pentru cre[terea eficientei [i a vitezei de lucru

EXERCI}II PRACTICE

Crearea unui studiu complet utilizând Programul XL PRO² Calcul • Crearea unui inversor de sursă

(transformator / generator)• Crearea şi alegerea

caracteristicilor unui circuit în funcţie de tipul consumatorului

• Interpretarea rezultatelor• Tipărirea fişierului

AVANTAJE• Exerci]ii practice \n cadrul cursului

1 computer per persoan` • Clien]ii vor primi softul la sfâr[itul

cursului.



PROGRAM 2010


FEBRUARIE 2010

Proiecta]i schema electric` dorit` \n conformitate cu standardele de instalare utilizând programul XL PRO² Calcul [i interpretati resultatele.Prezenta]i un dosar complet beneficiarului

››››››› MAI DEPARTE ›››››››Vă recomandăm să participaţi şi la alte cursuri precum:• Proiectaţi tablourile electrice cu

programul XLPrO2

15

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10



DISTRIBUITORIBIROURI DE PROIECTAREPerfec]iona]i-v` \n

Eficien]a energetic`

CON}INUTUL CURSULUI

Perturba]ii ale re]elei electrice• Descărcătoare pentru supratensiuni atmosferice• Armonice

Aparate de m`sur` [i analiz[• Centrală de măsură• Analizoare de reţea

Solu]ii corective Legrand• Baterii de condensatoare• Transformatoare de Izolaţie• Descărcătoare de supratensiuni atmosferice

Managementul energiei

Norme Internationale pentru “GREEN BUILDING “

Solu]iile Legrand• Contoare• Întrerupătoare de scară• Întrerupătoare orare• Axiophone

Recuperarea Investi]ie (RoI)

APLICA}II PRACTICE

Baterii de condensatoare• Studiu de caz în proiectarea

bateriilor de condensatoare folosind programul Logialpes şi recuperarea investiţiei

Desc`rc`toare pentru supraten-siuni atmosferice• Studii de caz

Managementul energiei• Întrerupătoarele orare

programabile şi intrerupătoarele de scară

Selecta]i aparatele ce \mbun`t`]esc calitatea energiei [i reduc consumul de energie \ntr-o instala]ie.Da]i valoare acestei expertize pentru a veni \n \ntâmpinarea cerin]ei clientului de a avea costuri sc`zute [i a respecta mediul \nconjur`tor.

››››››› MAI DEPARTE ›››››››Vă recomandăm să participaţi şi la alte cursuri precum:• Integraţi bateriile de

condensatoare şi unităţile pentru managementul energiei pentru reducerea consumului de energie electrică

AVANTAJEClien]ii vor primi programul

LogiAlpes la sfârsitul cursului

DURATA CURSULUI / LOCA}I1 zi BUCURE{TI


PROGRAM 2010

DISPONIBIL |NCEPâND CU

LUNA IULIE 2010

16

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10


CURS AVANSAT

INSTALATORI BIROURI DE PROIECTARE

Realiza]i un sistem de distribu] ie \n bare capsulate Zucchini

CON}INUT CURS

Avantajele sistemului de distribu]ie \n bare capsulate \n raport cu sistemele de distribu]ie \n cabluri

Oferta de produse – principalele familii• Game destinate iluminatului şi

distribuţiei de putere medie de la 25 la 1000 A:

- Easybar- LB – Lighting busway- HL – High Lighting- SL – Serie Luce- MS – Mini Sbarra- MR – Médium Rating

• Game de mare putere de la 630 – 5000 A :

- SCP – Super Compact- HR - High Rating

Caracteristici tehnice

Accesorii

EXERCI}II PRACTICE

Exemplu realizare ofert`

Selectarea produselor utilizândCatalogul

AVANTAJEExemplu realizare ofert`

DURATA / LOCA}IA1 zi Bucure[ti

PROGRAM 2010


MARTIE 2010

Realizarea unui sistem de distribu]ie \n bare capsulate de pân` la 5 000 A. Oferi]i clien]ilor dumneavoastr` un sistem complet de distribu]ie adaptat solicit`rilor acestora.

››››››› MAI DEPARTE ›››››››Vă recomandăm să participaţi şi la alte cursuri precum:• Descoperiţi soluţiile pentru

distribuţia de putere LEGRAnD • Proiectaţi instalaţiile electrice cu

programul XL PRO²

17

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10



Alimenta]i instala]ia electric` cu un transformator uscat cu izola]ie din r`[ini epoxidice

CON}INUTUL CURSULUI

Avantajele transformatoarelor uscate cu izola]ie din r`[ini \n raport cu transformatoarele \n ulei

Oferta Legrand


Caracteristici constructive

Accesorii

Instruc]iuni de instalare

Avantajele transformatoarelor

BENEFICIIAvantajele transformatoarelor uscate

cu izola]ie din r`[ini

DURATA CURSULUI / LOCA}IA1 zi Bucure[ti


PROGRAM 2010


FEBRUARIE 2010

Alege]i transformatorul de alimentare \n conformitate cu cerin]ele instala]iei Dumneavoastr`.Oferi]i accesoriile corespunz`toare solicit`rilor specifice ale clien]ilor.

››››››› MAI DEPARTE ›››››››Vă recomandăm să participaţi şi la alte cursuri precum:• Descoperiţi soluţiile pentru

distribuţia de putere LEGRAnD • Realizaţi un sistem de distribuţie

în bare capsulate Zucchini

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10

18

Cu

rsu

ri d

e P

reG

ATir

e

20

10

sisTeme PenTru DISTRIBUţIA CABLURILOR

con}inutSISTEME PENTRUDISTRIBU}IACABLURILOR

NIVEL AVANSA}I

19 Configura]i sistemele pentru distribu]ia cablurilor Cablofil cu programul CABLOCAD

«Prezentarea a fost orientat` c`tre avanatajele pe care

sistemul le ofer` fololsind produse care se \mbin` rapid [i reduc timpul de instalare. A fost curs interactiv cu informa]ii actuale de care m` pot folosi pe viitor. »

EXTRAS DIn DECLARAţIA UnUI PArTiCiPAnT LA CursuriLe CAbLOfiL.

19

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10


CURS AVANSAT

BIROURI DE PROIECTARE

Configura]i sistemele pentrudistribu]ia cablurilorCablofil cu programul Cablocad

CON}INUT CURS

Oferta de produse


Accesorii pentru \mbinare

Sisteme de fixare

Avantaje

ATELIER PRCTIC

Exerci]ii montaj accesorii

Exemplu realizare ofert`

Selectarea produselor utilizând catalogul [i programul CABLOCAD

Studiu cu programul CABLOCAD

Realizarea unui sistem de distribu]ie a cablurilor cu sau f`r` programul CABLOCAD.Oferi]i clien]ilor dumneavoastr` un sistem complet de distribu]ie adaptat solicit`rilor acestora.

AVANTAJEExercitii practice \n cadrul cursului

1 computer / persoan`

DURATA / LOCA}IA1 zi Bucure[ti


PROGRAM 2010


MARTIE 2010

20

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10

con}inutAPARATAJ {I SISTEME REZIDENTIALE

NIVEL ÎNCEP~TORI

21 Comunicaţi cu ajutorul sistemelor de interfonie şi videointerfonie Legrand România

22 Proiectarea instalaţiei electrice aferente unei Case Inteligente cu sistemul My Home Bticino

23 Proiectarea instalaţiei electrice aferente unei Case Inteligente cu Sistemul My Home LEGRAnD«Atât eu, cât [i o parte din

echip` am beneficiat de cursul de instruire Sisteme de interfonie [i videointerfonie Bticino, sus]inut de societatea Legrand România.Acest fapt ne-a permis s` extindem sfera de solu] ii propus` clien]ilor no[tri având oportunitatea de a completa oferta noastr` în zona curen]ilor slabi, noi fiind deja proiectan]i [i instalatori de sisteme de alarmare antiefrac]ie »

EXTRAS DIn DECLARAţIA dOmnuLui inGiner dAn GrOsAnu

direCTOr GenerAL

21

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10

APARATAJ ŞI SISTEME REZIDEnţIALECURS PENTRU |NCEP~TORI


INTEGRATORI DE SISTEMComunica]i prin intermediul sistemelor de Interfonie [i Videointerfonie Legrand

CON}INUTUL CURSULUI

Compunerea unui sistem de interfonie [i videointerfonie 2 fire

Modalit`]i de extindere a limitelor fizice [i logice ale unui sistem

Integrarea sistemului 2 fire cu sistemul 8 fire

Sisteme cu central` comand` portar

Integrarea sistemului 2 fire cu sistemul My Home Bticino

Prezentare soft design sistem de Interfonie/Videointerfonie Tercom 21

EXERCI}II PRACTICE

Crearea [i reglarea parametrilor unui sistem

Studiul unei instala]ii [i implementareaacesteia

Cunoaste]i [i intelege]i func]ionarea sistemului audio/video pe 2 fire [i posibilitatea de legare a acestuia cu sistemul de cas` inteligent` My Home Bticino.Oferi]i clien]ilor dumneavoastr` sistemul de comunicare dorit.

AVANTAJE50% din timpul cursului este dedicat

exerci]iilor practice




FEBRUARIE 2010

22

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10


INSTALATORI DISTRIBUITORI

INTEGRATORI DE SISTEMProiectarea instala]iei electrice aferente unei Case Inteligente cu Sistemul My Home Bticino

CON}INUTUL CURSULUI

Tehnologii• BUS• Radio Frecventa + Bus

Solu]ii pentru Confort• Iluminat / Storuri• Încălzire / Aer condiţionat

Solu]ii pentru Securitate• Control Acces - integrare cu

sistemul My Home Bticino• Alarmă intruziune

Comunicare• Sistem de difuziune sonoră

Casa inteligent`• Scenarii

EXERCI}II PRACTICE



Cunoaste]i [i intelege]i diferitele tehnologii; proiecta]io instalatie ce permite comunicarea [i securitate [i confort \n locuin]`.Veni]i \n \ntâmpinarea solicit`rilor clien]ilor dumneavoastr` oferindu-le solu]iile corespunz`toare.






FEBRUARIE 2010

23

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

20

10


INSTALATORI DISTRIBUITORI

INTEGRATORI DE SISTEMProiectarea instala]iei electrice aferente unei Case Inteligente cu Sistemul My home Legrand

CON}INUTUL CURSULUI

TehnologiI• PLC (Power Line Communication)• BUS• Radio Frecvenţă

Solu]ii pentru Confort• Iluminat / Storuri• Încălzire / Aer condiţionat

Solu]ii pentru Securitate• Control Acces• Alarmă intruziune

Comunicare• Sistem de difuziune sonoră

Casa inteligent`• Scenarii

EXERCITII PRACTICE



Cunoaste]i [i \n]elege]i diferitele tehnologii; proiecta]io instala]ie ce permite comunicarea [i asigur` mai mult confort [i securitate \n locuin]`.Veni]i \n \ntâmpinarea solicit`rilor clien]ilor Dumneavoastr` oferindu-le solu]iile corespunz`toare.






SEPTEMBRIE 2010

24

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

201

0

con}inutMANAGEMENTULCL~DIRILOR

CURS |NCEP~TORI

28 Realizaţi diferite tipuri de sisteme de cablare structurată VDI în tehnologie LCS²

29 Comandaţi sistemul de iluminat astfel încât să realizaţi economii de energie

«Sala de curs este dotat` \ntotdeauna cu echipamentele

necesare, esantioane [i sau calculatoare – func]ie de eveniment.Prezent`rile sunt f`cute de persoane ce cunosc \n detaliu produsele ce fac obiectul trainingului reu[ind s` r`spund` \ ntreb`rilor diferite [i dificile ale participantilor. »

EXTRAS DIn DECLARAţIA DOMnULUI inGiner uLmeAnu mihAi

25

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

201

0

MAnAGEMEnTUL CLăDIRILORCURS PENTRU |NCEP~TORI


INTEGRATORI DE SISTEMRealiza]i diferite tipuride sisteme de cablare structurata VDI \n tehnologie LCS²

CON}INUT CURS

Tehnologie Cupru• Transmisie prin intermediul

cablurilor cu perechi torsadate• Standarde pentru tehnologia Cupru• Oferta de produse pentru varianta Cupru

Re]ea• Terminologie• Diferite tipuri de transmisie• Elementele componenete ale

reţelei

Tehnologia Fibra optic`• Transmisia prin Fibră optică• Standarde pentru Fibră optică• Oferta de produse pentru Fibră optică

Tehnologie WiFi • Standarde şi evoluţii WiFi • Diferite soluţii în funcţie de cerinţele pieţii

EXERCI}II PRACTICE

Realizarea unei leg`turi \n tehnologia cupru

Realizarea unei oferte tehnologiecupru

Configurarea [i realizarea unui studiu aferent unei instala]ii cu programul LCS PRO²

Implementarea tehnologiilor cupru [i fibr` optic`.R`spunde]i unui caiet de sarcini general pe baz` cuno[tintelor Dumneavoastr` teoretice privind transmisia datelor prin intermediul sistemelor de cablare structurat`. DURATA CURSULUI / LOCA}IA

2 zile BUCURE{TI sau la birourile noastre locale


IUNIE 2010

››››››› MAI DEPARTE ›››››››Va recomandăm să participati la alte cursuri precum:• Comandaţi sistemul de iluminat

astfel încât să realizaţi economii de energie

26

CU

RSU

RI D

E P

REG

ăTIR

E

201

0

MAnAGEMEnTUL CLăDIRILORCURS PENTRU |NCEP~TORI


INTEGRATORI DE SISTEMComanda]i sistemul de iluminat astfel \ncât s` realiza]i economie de energie

CON}INUTUL CURSULUI

Economii realizate [i recuperareainvesti]iei

Diferite func]iuni ale sistemului de management al iluminatului [i tehnologiile asociate• Senzor tip întrerupător şi

funcţiunile de detecţie asociate (Infrarosu, dublă technologie, ultrasunete)

• Controller de cameră

Oferta Legrand [i modurile sale de configurare• Plug & go, push and learn• Metode de Configurare

EXERCI}II PRACTICE

Studiu de cazCalculul recuper`rii investi]iei cuprogramul LightingPayback

Implementarea solu]iilor :• Conexiune, setarea parametrilor produselor (Utilizarea funcţiunilor plug and play şi push and learn)• Utilizarea metodelor de

configurare

Proiectarea, instalarea [i configurarea solu]iilor [i configurarea solu]iilor de management al iluminatului.Garanta]i clien]ilor Dumneavoastr` cele mai bune performan]e energetice. DURATA CURSULUI / LOCA}IE

1 zi Bucure[ti sau la birourile noastre locale


MAI 2010

››››››› MAI DEPARTE ›››››››Vă recomandăm să participaţi şi la alte cursuri precum:• Sisteme de cablare structurată VDI

(p.25)

27

CAT

ALO

G C

UR

SUR

I DE

PR

EGăT

IRE

2010

iMPRESiiDUP~CURS

« Am avut deosebita plăcere să fiu invitată de către firma Legrand la trainingul destinat

Distribuţiei de Putere şi softurilor XLPRO2 Calculation, XLPRO2, unde am constatat modul ireprosabil în care Legrand îşi preţuieşte partenerii. Cursul de pregătire a fost interesant şi mi-a oferit prilejul să descopăr metode noi de abordare a activităţii mele de proiectare şi totodata să cunosc noi produse fabricate de firma Legrand. Personalul cu care am colaborat a fost foarte amabil şi foarte bine pregătit şi a atins toate punctele de interes în cadrul prezentării sale, clarificând o serie de nelămuriri pe care le aveam în privinţa acestui program. Pe scurt, a fost o prezentare concisă şi la obiect, pe care o consider foarte utilă. A fost o experienţă interesantă şi utilă, în concluzie am decis să folosesc acest program şi în cadrul activităţii mele de la locul de muncă, deoarece capabilităţile programului sunt de ultimă ora, fiind mai performant decât alte programe de acest gen. După ce am participat la acest training pot spune cu sinceritate că am să revin cu plăcere şi cu interes şi la alte manifestări de acest gen. »

ING. ILEANA ANTON

« Lucrând în domeniul proiectării instalaţiilor electrice pot spune că primul training pe care l-am

urmat a fost dedicat cunoaşterii produselor aferente distribuţiei de putere şi programelor XLPro2 şi XLPro Calculation în cadrul sediului Legrand bucuresti. Pot spune că instructorul a fost foarte bine pregătit, pe durata cursului explicând în detaliu produsele precum şi funcţionarea celor 2 programe. Încă de la finalul cursului pot spune că cele 2 programe mi-au uşurat semnificativ munca în ceea ce priveşte proiectarea instalaţiilor electrice şi respectiv realizarea tablourilor electrice. Cursul a reprezentat o experienţă plăcută şi îl recomand cu plăcere tuturor inginerilor care doresc suport tehnic performant în domeniul proiectării instalatiilor electrice de joasă tensiune. »

ING. NECULAE ADRIAN-BOGDAN

28

CAT

ALO

G C

UR

SUR

I DE

PR

EGăT

IRE

2010

iMPRESiiDUP~CURS

« Atât eu, cât şi o parte din echipă am beneficiat de cursul de instruire Sisteme de interfonie şi

videointerfonie Bticino, susţinut de societatea Legrand românia . Acest fapt ne-a permis să extindem sfera de soluţii propusă clienţilor noştri având oportunitatea de a completa oferta noastră în zona curenţilor slabi, noi fiind deja proiectanţi şi instalatori de sisteme de alarmare antiefracţie. Astfel, pe parcursul anului 2009, am reuşit să realizăm un număr important de instalaţii electrice, unele chiar de referinţă atât in zona rezidenţială, cât şi in zona comercială cărora le-am adăugat partea de interfonie sau, după caz, videointerfonie . A fost posibil acest lucru mai ales datorită simplităţii în cablare şi configurare a sistemelor de interfonie/videointerfonie pe 2 fire, dar şi al designului aparatelor de interior şi exterior ce compun sistemul. De un real folos departamentului tehnic a fost aplicaţia software de proiectare a sistemelor Tercom. Pe viitor, am mai dori să participăm la sesiuni de pregătire la Legrand România, mai ales în zona sistemelor VDI în speranţa că urmarea va fi la fel de benefică pentru societatea noastră. »

ING. DAN GROSANUdireCTOr GenerAL

29

CAT

ALO

G C

ur

sur

i de

Pr

eGAT

ire

2010

iMPRESiiDUP~CURS

30

CAT

ALO

G C

UR

SUR

I DE

PR

EGăT

IRE

2010

inFoRMA}iiGENERALE

COORDONARE

Instructorii de curs sunt angajaţi LEGRAnD şi au o experienţă considerabilă în cadrul companiei.

ANULAREA PARTICIP~RII LA CURS

Se realizează cu minim 2 săptămâni inainte de susţinerea cursului

METODA DE CURS

Un mixt de prezentări cu studii de caz şi exerciţii practice. Sisteme moderne de învăţare pe durata cursului (documentaţie, calculatoare, eşanţioane, etc.)

ANULAREA CURSULUI

Legrand îşi rezervă dreptul de a anula cursul din motive de forţă majora sau dacă numărul de participanţi este insuficient.

REFERIN}E

LEGRAnD îşi rezervă dreptul de a prezenta lista firmelor participantela cursuri într-o listă de referinţă.

RESPONSIBILIT~}I

Ca furnizor de servicii de pregătire,cursurile organizate de Legrand sunt realizate cu mult efort şi invesţiie de resurse.Responsabilitatea să nu se poate substitui celei a participantilor pe durata cursului său când aceştia implementează cunoştinteleacumulate.

INFORMA}II SUPLIMENTARE

• CONTACT LEGRAND

LeGrAnd rOmÂniAStr. Siriului 6-8Cod postal 014354Sector 1, Bucureşti

Tel.: 004021.232.07.77fax. 004021.232.07.76Email: [email protected]

FORMULARUL DE |NSCRIERE

se transmite la persoanele de contact sau direct la sediul nostru.

Persoane de contactLAVInIA VILAnTraining managerLeGrAnd româ[email protected]. +40.021.232.07.77Mob. +40.0742.171.009

sau Agentul Comercial Legrand Romania din zona în care locuiţi

DETALII PRACTICE

• INFORMAREÎnainte de curs veţi primi un formular de informare continând toate detaliile inclusiv programul şi o hartă pentru reperarea locaţiei.

• CERTIFICAT DE ABSOLVIREVi se va oferi la finalul cursului

31

CAT

ALO

G C

UR

SUR

I DE

PR

EGăT

IRE

2010

inFoRMA}iiPRACTICE

32

fOr

mAT

iOn

s in

Ter

nAT

iOn

ALes

201

0

FoRMuLAR DE |nScRiERECURSURI DE PREG~TIRE

TiTLuL CursuLui

.........................................................................................................................

.........................................................................................................................

.........................................................................................................................

nUME: .............................................................................................................

PREnUME: ......................................................................................................

FIRMA:.................................................................ORAŞ ..................................

Adresa de e+mail: ...........................................................................................

TELEFOn: ........................................................................................................

TELEFOn mobil: .............................................................................................

33

fOr

mAT

iOn

s in

Ter

nAT

iOn

ALes

201

0

PLAn DEAccESCURSURI DE PREG~TIRE

2010 catalog - legrand

Documents