10 tchim agea privind...s.c. protectchim s.r.l. executa lucrari de prestari servicii si pentru s.c....
TRANSCRIPT
shy10 TCHIM
Uzinei Street o 1 Ramnicu Vilcea 240050 RomacircnIa Tel +40-(0)middot250middot701200 Fax 4)(025()7~030 E-maU Ecol1OO1ic Dep lei +40-(0)middot250-7014001701410 fax +40middotO)middotUOmiddotmiddot Nr ln~lslrare Registrul ComeII JJ3S1219J18041991 Cod unic de Trueglslrare RO 1475261 Capltat sodalsubsclis şi varsa 3432113830 lei wwwOUclllmro
Catre ADUNAREA GENERALA EXTRAORDINARA A ACTIONARilOR Sedinta din 2930082011
Punctul 7
NOTA privind aprobarea prelungirii pe o perioada de un an
a contractelor de locatiune nr 2146810062003 si 3380401102003 incheiate intre SC OlTCHIM SA in calitate de locator si
SC PROTECTCHIM SRL Rm Valcea in calitate de locatar
SC PROTECTCHIM SRL Rm Valcea s-a infiintat in anul 2003 prin externalizarea din cadrul SC OL TCHIM SA a Sectiei de protectii si constructii industriale SC OL TCHIM SA este actionar la aceasta societate cu o cota de participare de 30
SC PROTECTCHIM SRL executa lucrari de prestari servicii si pentru SC OL TCHIM SA constand in termoizolatii conducte si rezervoare protectii cisterne si rezervoare lucrari reparatii lucrari constructii montaj industriale
La infiintare in vederea desfasurarii activitati i sale societatea a inchiriat de la SC OLTCHIM SA in urma licitatiei in baza contractelor de locatiune nr 2146810062003 si 3380401 102003 a caror valabilitate a fost prelungita pana in data de 30 aprilie 2012 bunuri mobile respectiv echipamente conform anexei la prezenta si bunuri imobile dupa cum urmeaza
1 In baza contractului de Jocatiune nr 2146810062003 au fost inchiriate de catre SC Oltchim SA catre SC Protectchim SRL urmatoarele active
1Active situate pe corpul de proprietate 23 identificat cu nr cadastral 730124 inscris in Cartea Funciara nr 666 a localitatii Rm Valcea situat in intravilanul muniCipiului Rm Valcea str Uzinei nr1 jud Valcea dupa cum urmeaza
C6-anexa grup social cu o suprafata ocupata la sol de 59429 mp C7- hala industriala cu o suprafata ocupata la sol de 375053 mp Platforma betonata avand numar de inventar 104500 Cale ferata industriala avand numar de inventar 217920 Drumuri interioare avand numar de inventar 217930 Retele electrice avand numar de inventar 217940 Retele apa canal avand numar de inventar 217950 Retele termo-tehnice avand numar de inventar 217960
2 Teren in suprafata totala de 1811250 mp compus din suprafata de teren de 434482 mp ocupata la sol de C6 - anexa grup social si C7- hala industriala si terenul in suprafata de 1376768 mp necesar pentru desfasurarea activitatii SC Protectchim SRl Ambele suprafete de teren fac parte din suprafata exclusiva de 5624328 mp identificata cu nr cadastral 730124 inscris in Cartea Funciara nr 666 a localitatii Rm Valcea situata in intravilanul municipiului Rm Valcea str Uzinei nr1 jud Valcea
3 Active situate pe corpul de proprietate 7 identificat cu numarul cadastral 73022 inscris in Cartea Funciara nr 18326 a localitatii Rm Valcea situat in intravilanul municipiului Rm Valcea str Uzinei nr1 jud Valcea dupa cum urmeaza
C34- cladire demineralizare saramura cu o suprafata ocupata la sol de 165827 mp
II In baza contractulu i de locatiune nr 33 80401 102003 au fost inchiriate de catre SC Oltchim SA catre SC Protectchim SRL urmatoarele active
1 Active situate pe corpul de proprietate 23 identificat cu nr cadastra l 730124 inscris in Cartea Funciara nr 666 a localitatii Rm Valcea situat in intravilanul municipiului Rm Valcea str Uzinei nr1 jud Valcea dupa cum urmeaza
platforma betonata cauciucare avand numar de inventar 104306 C1- cladire cu o suprafata la sol de 36 87 mp
- C3-cladire cu o suprafata la sol de 2954 mp C4- garaj auto cu o suprafata construita la sol de 964 07 mp C5- cladire cu o suprafata ocupata la sol de 11382 mp C8- cladire cu o suprafata ocupata la sol de 74 89 mp C11-cladire anexa cu o suprafata ocupata la sol de 1192 mp Platforma depozitare avand numar de inventar 104339
2 Teren in suprafata totala de 1093100 mp compus din suprafata de teren de 1231 11 mp ocupata la sol de C1 C3 C4 C5C8C11 constructii mentionate la pc1 si terenul in suprafata de 969989 mp necesar pentru desfasurarea activitatii SC Protectchim SRL Ambele suprafete de teren fac parte din suprafata exclusiva de 5624328 mp identificata cu nr cada strai 730124 inscris in Cartea Funciara nr 666 a localitatii Rm Valcea situata in intravilanul municipiului Rm Valcea str Uzinei nr1 jud Valcea
3 Active situate in localitatea Slavitesti jud Valcea dupa cum urmeaza Depozit combustibil avand numar de inventar 104308 situat in loc Slavitesti jud Valcea Grup social administrativ avand numar de inventar 104309 situat in localitatea Slavitesti jud Valcea Drumuri exterioare avand numar de inventar 104310 aflate in localitatea Slavitesti jud Valcea
Valoarea ramasa a bunurilor inchiriate de SC OlTCHIM SA la SC PROTECTCHIM SRl la 30062011 este de 4533691 lei (conform anexa)
Costurile lunare ale SC OlTCHIM SA cu bunurile inchiriate la SC PROTECTCHIM SRL sunt in suma de 29 393 lei formate din
- amortizare 23174 lei - impozit teren 696 lei - impozit cladiri 4841 lei - taxa auto 682 lei
2
Valoarea lunara a chiriei incasate de SC OlTCHIM SA Rm Valcea pentru bunurile inchiriate de catre SC Oltchim SA catre SC PROTECTCHIM SRL este de 44635 lei
Prin adresa nr 93 din 01072011 SC PROTECTCHIM SRl a solicitat prelungirea pe o perioada de 15 (cincisprezece) ani a contractelor de locatiune 2146810062003 si 3380401 102003 din urmatoarele considerente
SC PROTECTCHIM SRl a respectat integral conditiile contractuale inclusiv plata integrala si la scadenta a chiriei
Bunurile inchiriate acestuia nu sunt necesare desfasurarii activitatii OlTCHIM
A mentinut spatiile si echipamentele tehnologice inchiriate de la SC Oltchim SA in stare buna de functionare
Fata de aceasta solicitare Consiliul de Administratie a considerat ca perioada solicitata pentru prelungirea duratei contractelor mentionate respectiv 15 ani este o perioada foarte mare in raport de intentiile declarate de Statul Roman de a privatiza SC OlTCHIM SA intr-un viitor apropiat
In baza acestor considerente fata de cele prezentate supunem Adunarii Generale Extraordinare a Actionarilor
1 Aprobarea incheierii intre SC OlTCHIM SA si SC PROTECTCHIM SRl a unui act aditional la contractul de locatiune nr 2146810062003 de prelungire a valabilitatii acestuia pe o perioada de un an si a unui act aditional la contractul de locatiune nr 3380401102003 de prelungire a valabilitatii acestuia pe o perioada de un an avand ca obiect inchirierea de bunuri mobile respectiv echipamente conform anexelor la prezenta nota si bunuri imobile conform punctelor I si II
2 Aprobarea chiriei lunare in suma de 28563 lei la care se adauga TV A aferenta bunurilor inchiriate prin actul aditional la contractul de inchiriere nr 2146810062003 ce urmeaza a se incheia pe o perioada de un an In caz de prelungire a acestei durate chiria se va negocia anual in raport de evolutia elementelor componente ale acesteia
3 Aprobarea chiriei lunare in suma de 16072 lei la care se adauga TVA aferenta bunurilor inchiriate prin actul aditional la contractul de inchiriere nr 3380401102003 ce urmeaza a se incheia pe o perioada de un an In caz de prelungire a acestei durate chiria se va negocia anual in raport de evolutia elementelor componente ale acesteia
4 Mandatarea Directorului General si Directorului Economic sa semneze in numele si pe seama SC OlTCHIM SA actul aditional la contractul de locatiune nr 2146810062003 de prelungire a valabilitatii acestuia pe o perioada de un an avand ca obiect inchirierea bunurilor mobile si a bunurilor imobile asa cum sunt ele identificate la pctl si in anexa la prezenta si a actului aditional la contractul de locatiune nr
3
3380401102003 de prelungire a valabilitatii acestuia pe o perioada de un an avand ca obiect inchirierea bunurilor mobile si imobile asa cum sunt ele identificate la pct I si in anexa la prezenta nota
PRESEDINTE AL CONSILIULUI DE ADMINISTRATIE
OIRECTO~L ROIB~C N A TIN
DIRECTOR ECONOMIC VASILE MANDICA
CL~~-
4
2 Teren in suprafata totala de 1811250 mp compus din suprafata de teren de 434482 mp ocupata la sol de C6 - anexa grup social si C7- hala industriala si terenul in suprafata de 1376768 mp necesar pentru desfasurarea activitatii SC Protectchim SRl Ambele suprafete de teren fac parte din suprafata exclusiva de 5624328 mp identificata cu nr cadastral 730124 inscris in Cartea Funciara nr 666 a localitatii Rm Valcea situata in intravilanul municipiului Rm Valcea str Uzinei nr1 jud Valcea
3 Active situate pe corpul de proprietate 7 identificat cu numarul cadastral 73022 inscris in Cartea Funciara nr 18326 a localitatii Rm Valcea situat in intravilanul municipiului Rm Valcea str Uzinei nr1 jud Valcea dupa cum urmeaza
C34- cladire demineralizare saramura cu o suprafata ocupata la sol de 165827 mp
II In baza contractulu i de locatiune nr 33 80401 102003 au fost inchiriate de catre SC Oltchim SA catre SC Protectchim SRL urmatoarele active
1 Active situate pe corpul de proprietate 23 identificat cu nr cadastra l 730124 inscris in Cartea Funciara nr 666 a localitatii Rm Valcea situat in intravilanul municipiului Rm Valcea str Uzinei nr1 jud Valcea dupa cum urmeaza
platforma betonata cauciucare avand numar de inventar 104306 C1- cladire cu o suprafata la sol de 36 87 mp
- C3-cladire cu o suprafata la sol de 2954 mp C4- garaj auto cu o suprafata construita la sol de 964 07 mp C5- cladire cu o suprafata ocupata la sol de 11382 mp C8- cladire cu o suprafata ocupata la sol de 74 89 mp C11-cladire anexa cu o suprafata ocupata la sol de 1192 mp Platforma depozitare avand numar de inventar 104339
2 Teren in suprafata totala de 1093100 mp compus din suprafata de teren de 1231 11 mp ocupata la sol de C1 C3 C4 C5C8C11 constructii mentionate la pc1 si terenul in suprafata de 969989 mp necesar pentru desfasurarea activitatii SC Protectchim SRL Ambele suprafete de teren fac parte din suprafata exclusiva de 5624328 mp identificata cu nr cada strai 730124 inscris in Cartea Funciara nr 666 a localitatii Rm Valcea situata in intravilanul municipiului Rm Valcea str Uzinei nr1 jud Valcea
3 Active situate in localitatea Slavitesti jud Valcea dupa cum urmeaza Depozit combustibil avand numar de inventar 104308 situat in loc Slavitesti jud Valcea Grup social administrativ avand numar de inventar 104309 situat in localitatea Slavitesti jud Valcea Drumuri exterioare avand numar de inventar 104310 aflate in localitatea Slavitesti jud Valcea
Valoarea ramasa a bunurilor inchiriate de SC OlTCHIM SA la SC PROTECTCHIM SRl la 30062011 este de 4533691 lei (conform anexa)
Costurile lunare ale SC OlTCHIM SA cu bunurile inchiriate la SC PROTECTCHIM SRL sunt in suma de 29 393 lei formate din
- amortizare 23174 lei - impozit teren 696 lei - impozit cladiri 4841 lei - taxa auto 682 lei
2
Valoarea lunara a chiriei incasate de SC OlTCHIM SA Rm Valcea pentru bunurile inchiriate de catre SC Oltchim SA catre SC PROTECTCHIM SRL este de 44635 lei
Prin adresa nr 93 din 01072011 SC PROTECTCHIM SRl a solicitat prelungirea pe o perioada de 15 (cincisprezece) ani a contractelor de locatiune 2146810062003 si 3380401 102003 din urmatoarele considerente
SC PROTECTCHIM SRl a respectat integral conditiile contractuale inclusiv plata integrala si la scadenta a chiriei
Bunurile inchiriate acestuia nu sunt necesare desfasurarii activitatii OlTCHIM
A mentinut spatiile si echipamentele tehnologice inchiriate de la SC Oltchim SA in stare buna de functionare
Fata de aceasta solicitare Consiliul de Administratie a considerat ca perioada solicitata pentru prelungirea duratei contractelor mentionate respectiv 15 ani este o perioada foarte mare in raport de intentiile declarate de Statul Roman de a privatiza SC OlTCHIM SA intr-un viitor apropiat
In baza acestor considerente fata de cele prezentate supunem Adunarii Generale Extraordinare a Actionarilor
1 Aprobarea incheierii intre SC OlTCHIM SA si SC PROTECTCHIM SRl a unui act aditional la contractul de locatiune nr 2146810062003 de prelungire a valabilitatii acestuia pe o perioada de un an si a unui act aditional la contractul de locatiune nr 3380401102003 de prelungire a valabilitatii acestuia pe o perioada de un an avand ca obiect inchirierea de bunuri mobile respectiv echipamente conform anexelor la prezenta nota si bunuri imobile conform punctelor I si II
2 Aprobarea chiriei lunare in suma de 28563 lei la care se adauga TV A aferenta bunurilor inchiriate prin actul aditional la contractul de inchiriere nr 2146810062003 ce urmeaza a se incheia pe o perioada de un an In caz de prelungire a acestei durate chiria se va negocia anual in raport de evolutia elementelor componente ale acesteia
3 Aprobarea chiriei lunare in suma de 16072 lei la care se adauga TVA aferenta bunurilor inchiriate prin actul aditional la contractul de inchiriere nr 3380401102003 ce urmeaza a se incheia pe o perioada de un an In caz de prelungire a acestei durate chiria se va negocia anual in raport de evolutia elementelor componente ale acesteia
4 Mandatarea Directorului General si Directorului Economic sa semneze in numele si pe seama SC OlTCHIM SA actul aditional la contractul de locatiune nr 2146810062003 de prelungire a valabilitatii acestuia pe o perioada de un an avand ca obiect inchirierea bunurilor mobile si a bunurilor imobile asa cum sunt ele identificate la pctl si in anexa la prezenta si a actului aditional la contractul de locatiune nr
3
3380401102003 de prelungire a valabilitatii acestuia pe o perioada de un an avand ca obiect inchirierea bunurilor mobile si imobile asa cum sunt ele identificate la pct I si in anexa la prezenta nota
PRESEDINTE AL CONSILIULUI DE ADMINISTRATIE
OIRECTO~L ROIB~C N A TIN
DIRECTOR ECONOMIC VASILE MANDICA
CL~~-
4
Valoarea lunara a chiriei incasate de SC OlTCHIM SA Rm Valcea pentru bunurile inchiriate de catre SC Oltchim SA catre SC PROTECTCHIM SRL este de 44635 lei
Prin adresa nr 93 din 01072011 SC PROTECTCHIM SRl a solicitat prelungirea pe o perioada de 15 (cincisprezece) ani a contractelor de locatiune 2146810062003 si 3380401 102003 din urmatoarele considerente
SC PROTECTCHIM SRl a respectat integral conditiile contractuale inclusiv plata integrala si la scadenta a chiriei
Bunurile inchiriate acestuia nu sunt necesare desfasurarii activitatii OlTCHIM
A mentinut spatiile si echipamentele tehnologice inchiriate de la SC Oltchim SA in stare buna de functionare
Fata de aceasta solicitare Consiliul de Administratie a considerat ca perioada solicitata pentru prelungirea duratei contractelor mentionate respectiv 15 ani este o perioada foarte mare in raport de intentiile declarate de Statul Roman de a privatiza SC OlTCHIM SA intr-un viitor apropiat
In baza acestor considerente fata de cele prezentate supunem Adunarii Generale Extraordinare a Actionarilor
1 Aprobarea incheierii intre SC OlTCHIM SA si SC PROTECTCHIM SRl a unui act aditional la contractul de locatiune nr 2146810062003 de prelungire a valabilitatii acestuia pe o perioada de un an si a unui act aditional la contractul de locatiune nr 3380401102003 de prelungire a valabilitatii acestuia pe o perioada de un an avand ca obiect inchirierea de bunuri mobile respectiv echipamente conform anexelor la prezenta nota si bunuri imobile conform punctelor I si II
2 Aprobarea chiriei lunare in suma de 28563 lei la care se adauga TV A aferenta bunurilor inchiriate prin actul aditional la contractul de inchiriere nr 2146810062003 ce urmeaza a se incheia pe o perioada de un an In caz de prelungire a acestei durate chiria se va negocia anual in raport de evolutia elementelor componente ale acesteia
3 Aprobarea chiriei lunare in suma de 16072 lei la care se adauga TVA aferenta bunurilor inchiriate prin actul aditional la contractul de inchiriere nr 3380401102003 ce urmeaza a se incheia pe o perioada de un an In caz de prelungire a acestei durate chiria se va negocia anual in raport de evolutia elementelor componente ale acesteia
4 Mandatarea Directorului General si Directorului Economic sa semneze in numele si pe seama SC OlTCHIM SA actul aditional la contractul de locatiune nr 2146810062003 de prelungire a valabilitatii acestuia pe o perioada de un an avand ca obiect inchirierea bunurilor mobile si a bunurilor imobile asa cum sunt ele identificate la pctl si in anexa la prezenta si a actului aditional la contractul de locatiune nr
3
3380401102003 de prelungire a valabilitatii acestuia pe o perioada de un an avand ca obiect inchirierea bunurilor mobile si imobile asa cum sunt ele identificate la pct I si in anexa la prezenta nota
PRESEDINTE AL CONSILIULUI DE ADMINISTRATIE
OIRECTO~L ROIB~C N A TIN
DIRECTOR ECONOMIC VASILE MANDICA
CL~~-
4
3380401102003 de prelungire a valabilitatii acestuia pe o perioada de un an avand ca obiect inchirierea bunurilor mobile si imobile asa cum sunt ele identificate la pct I si in anexa la prezenta nota
PRESEDINTE AL CONSILIULUI DE ADMINISTRATIE
OIRECTO~L ROIB~C N A TIN
DIRECTOR ECONOMIC VASILE MANDICA
CL~~-
4