Partidul lui Tokes,o „cianură” din vecini

peste12.000de cititori/ediţie

CLUJ-NAPOCA

250CDetalii în pagina 2

ADMINISTRAŢIE

Peste 3.000 de clujenivor să fie recenzoriDoar 2.300 dintre aceştia vor fi aleşi să lu-

creze pentru recensământul populaţiei şi

al locuinţelor. Pagina 5

ACTUALITATE

PF Daniel a sfinţito biserică din TurdaPatriarhul Daniel a ofi ciat ieri slujba de

sfi nţire a noii biserici din cartierul Băii Să-

rate din Turda. Pagina 3

EVENIMENT

Biblioteca „O. Goga”,90 de ani de lecturăCititorii sunt invitaţi la întâlniri cu scrii-

tori, la ateliere de creaţie şi la prezentări

de carte. Pagina 5

LUNI | 19 septembrie 2011 | anul XIV, nr. 179 (3648) | 12 pagini | 1 leu

1 = 4.27 LEI

Produse tradiţionale şi branduri de renume la târgul „Produs de Cluj”

Peste 100 de expozanţi au participat la sfârşitul acestei săptămâni la cea de-a treia ediţie a târgului „Produs de Cluj”, organizat de Consiliul Judeţean Cluj. Pagina 3

Cel de-al treilea partid al maghiarilor din România se doreşte o alternativă la UDMR şi PCM, prioritatea de gradul zero a fondatorilor fiind autonomia. Vezi ce părere au politicienii maghiari despre noua formaţiune politică, în pagina 4

Înfiinţarea Partidului Popular al Maghiarilor a pornit cu stângul

Ce îţi prezic astrele? HOROSCOPUL în pag. 9 Azi la TV: Ucis nevinovat (sua, 1995, thrill. acţ.) ora 01.05 PROGRAMELE TV în pag. 11

ACTUALITATE

Legea asistenţei sociale,aprobată în termen cât mai scurt

SOCIAL

Băsescu: Nu e momentulindexărilor de pensii şi salarii

În momentul de faţă nu se poate merge cu indexări la pensii, când există defi cit de 3,6 miliarde de euro, şi nici cu revenire integrală la salariile din 2010, când în-că este un excedent de sa-lariaţi, a declarat preşedin-tele Traian Băsescu.

“Eu cred că toţi sunt con-ştienţi, în momentul de faţă, că nu ai cum să mergi cu in-dexări la pensii când ai un defi cit de 3,6 miliarde de eu-ro. Nu ai cum să mergi cu indexări, cu revenire integra-lă la salariile din 2010, când încă ai un excedent de vreo 200.000 de salariaţi, nu ai cum să mergi cu creşterea ajutoarelor sociale, dimpo-trivă, trebuie o diminuare ra-dicală a ajutoarelor sociale

pentru că şi aceşti bani îi îm-prumutăm”, a afi rmat pre-şedintele Băsescu, într-o emisiune difuzată duminică de Pro Tv. El a subliniat fap-tul că România are obligaţia asumată, conform Tratatului de aderare, de a respecta cri-teriile de la Maastricht, iar în actualul acord cu UE, FMI şi BM este angajamentul pentru un defi cit pe 2012 de 3% pe ESA (standardul eu-ropean de audit), adică 2,7% din PIB pe cash.

Şeful statului a mai men-ţionat că o eventuală aban-donare a programului cu in-stituţiile fi nanciare interna-ţionale ar fi pentru Româ-nia “mult mai rea decât o revenire la recesiune”. Agerpres

SĂNĂTATE

Consiliere psihologică gratuităpentru bolnavii de cancer

Persoanele diagnosticate cu afecţiuni oncologice, pre-cum şi aparţinătorii acesto-ra, au posibilitatea, începând cu 15 septembrie, să benefi -cieze gratuit de servicii de consiliere, reintegrare socia-lă şi terapie integrativă.

Demersul este organizat de Patronatul Medicinei In-tegrative (PMI) prin Centrul Regional Cluj pentru terapie integrativă, consiliere şi re-integrare socială a persoa-nelor diagnosticate cu can-cer. Persoanele interesate se pot adresa specialiştilor la sediul din strada Tipografi -ei nr. 28 sau la telefon 0264 484.841.

Andra Diaconescu, repre-zentant al PMI, afi rmă că pacienţii şi familiile lor pot

benefi cia de consiliere şi te-rapie psihologică, prin asis-tenţă socială, terapie inte-grativă, individuală şi de grup, dar şi informare şi consiliere profesională în vederea identifi cării sau menţinerii unui loc de mun-că. “Orice pacient oncologic ar trebui să benefi cieze, pe lângă tratamentul şi inter-venţiile medicale, de aceste servicii gratuite care îl pot ajuta să se recupereze atât psihologic, cât şi social”, a subliniat Andra Diaconescu.

PMI îşi propune să cre-eze o reţea de centre cu acoperire multiregională pentru consolidarea com-petenţelor şi stimei de si-ne a persoanelor diagnos-ticate cu cancer. G.D.

Ministrul nominalizat al Muncii, Sulfi na Barbu, a de-clarat că printre priorităţile pe care le va avea în noua funcţie se afl ă Legea asis-tenţei sociale care trebuie aprobată într-un termen cât mai scurt în Parlament, fi -ind pe acordul cu Fondul Monetar Internaţional.

Deputatul PDL a evitat să ofere mai multe detalii des-pre priorităţile pe care şi le-a stabilit până la numirea ofi -cială în funcţie.

“La predarea-primirea portofoliului sigur vom fa-ce mai multe declaraţii şi vor fi prezentate priorită-ţile, dar ele sunt cunoscu-te. Avem o lege extrem de importantă, Legea asisten-ţei sociale, care este în

procedură parlamentară, care este în Senat şi trebu-ie să fie aprobată în Par-lament într-un termen cât mai scurt, fiind pe acordul cu Fondul Monetar Inter-naţional. Avem bugetul de asistenţă socială care tre-buie pregătit, pentru că în toamna aceasta să nu ui-tăm că în Parlament şi Le-gea bugetului de stat şi Le-gea asigurărilor sociale trebuie să fie aprobate în limite corecte şi este ab-solut obligatoriu ca aces-te cheltuieli să fie eficien-tizate, astfel încât fiecare român să fie convins că banii aceştia merg acolo unde oamenii au nevoie”, a afirmat Sulfina Barbu, citată de Mediafax.

dicală a aj

Cafeaua e mai toxicădecât apa de la Roşia„Investitorii pot să bea apă de la Roşia Montană, nu e toxică”, spune Traian Băsescu. Pagina 2

Olanda ne trânteşteuşa Schengen în nasOlanda se opune chiar şi aderării parţiale a României şi Bulgariei la spaţiul Schengen. Pagina 4

MET

EO

16/250C

Soare.Vânt slab la moderat

TURDA

GHERLA

HUEDIN

DEJ

BĂIŞOARA

BELIŞ

VALEA IERII

RĂCHIŢELE

2 ACTUALITATE monitorul de cluj | luni, 19 septembrie

16/24 Înnorat

17/26 Soare

17/24 Înnorat

17/26 Soare

16/23 Soare

14/20 Înnorat

14/21 Soare

15/21 Înnorat

Vânt slab la moderat

bun venit pe lume!

Mulțumim asistentei Melinda Gergely.monitorul de cluj le dorește micuţilor multă sănătate

și o viaţă plină de bucurii!

Clinica ,,Dominic Stanca’’

12 septembrie

04.20 Jurjiu Lavinia06.45 Varga Monica Ema15.15 Vassy Klara15.25 Filip Paul EmilianBebeluşul vedetă a fost Vassy Klara (4,600 kg, 59 cm)

13 septembrie

00.25 David Sara Ioana02.30 Morea Karissia Briana03.40 Komos Vasile04.30 Mureșan Sara Rahela07.10 Ilea Alexia Georgiana08.50 Perţa Andrei Cristian10.15 Lazăr Aleksei Alin10.45 Soporean Claudia

Alexandrina14.25 Pop Sofi a Maria14.40 Mariș David Timotei14.50 Jaksics Roxana

Alexandra15.40 Miron Adrian16.55 Pop Patricia Maria17.10 Baciu Ștefania Maria17.25 Fodor Alexia Cristina18.30 Cirebea Alexia

19.25 Lolici Pavel Nicola20.05 Fălcușan Anda21.40 Abrudan David IonuţBebeluşul vedetă a fost Mariş David Timotei (3,800 kg, 55 cm)

14 septembrie

03.50 Szilagy Laszlo Robert08.45 Peter Adela10.45 Sfetcu Robert Cristian11.40 Oprea Larisa Denisa11.50 Neag Victor Alexandru12.25 Jiga David14.05 Burlacu Emanuela

Carina14.20 Balha Cristina Daniela14.25 Morar Cezara Daiana

Maria16.25 Sima Irina Maria17.50 Muntean Cristian Mihai18.50 Mureșan Corina

Andreea19.15 Gligor Dan Efrem20.00 Lumperdean Cristina22.40 Simionaș Mario SorinBebeluşul vedetă a fost Szilagy Laszlo Robert (3,800 kg, 56 cm)

ISSN 2065 – 6408

Editor: SC MONITORUL DE CLUJ SRLoffice@monitorulcj.ro, fax 0264/597703

Director general | Sorin STANISLAVDirector editorial | Paul NICULESCU

REDACŢIAAndreea DUŢU – redactor-șef adjunct

Mirela Ogruţan – politică/administraţieGabriela Dragotă – social/sănătate

Diana Bunea Matei – socialAnca M. Colibășanu – politicăAngelica Teocan – economic

Laurenţiu Boariu – sportRadu Pădurean – fotoreporter

Daciana Derda – corespondent Turda, Câmpia TurziiMircea Danciu, Teodora Câmpean – tehnoredactare

monitorul de cluj folosește serviciile text și foto ale agenţiilor de presă Agerpres și Mediafax.

ADMINISTRAŢIE & PUBLICITATEMarketing – Mihaela Fleșariu – director

Mica publicitate – Iuliana NagySecretariat – Iulia Todea

Contabilitate – Camelia PetreanIT – Radu Moraru

ADRESA REDACŢIEI SIGMA Business Center Cluj-Napoca, str. Republicii nr. 109, etaj I

Telefoane: 0264-597.700, 0264-59.77.03; 0364-401.531; fax: 0264-59.77.03E-mail: redactia@monitorulcj.ro; reclama@monitorulcj.ro;

mica.publicitate@monitorulcj.roPublicitate: 0264-599.416; Abonamente: 0264-59.77.03

CENTRE DE MICA PUBLICITATE:Sediul redacţiei, Librăria BIBLOS – standul de ziare (P-ţa. Avram Iancu, nr. 13)

Hala agroalimentară (mag. Mega Supermarket)

Abonamentele la monitorul de cluj se pot face la sediul redacţiei, prin Poșta Română, Apex SRL, Gift Media

PREŢUL UNUI ABONAMENT LUNAR: 15 lei

Potrivit articolului 206 C.P., responsabilitatea juridică pentru conţinutul articolului aparţine autorului.Articolele marcate cu reprezintă materiale publicitare, iar monitorul de cluj

nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul acestora. De asemenea, în cazul unor agenţii de presă și personalităţi citate responsabilitatea juridică le aparţine.

Tiparul executat la Garamond Tipografie SRL.

Cea de-a doua ediţie a

evenimentului Noaptea

Albă a Filmului

Românesc, desfăşurată pe

16 septembrie în

Bucureşti, Cluj-Napoca,

Iaşi şi Timişoara a adunat

nu mai puţin de 7.500 de

spectatori.

Vedeta programului a fost

în acest an fi lmul “Bună, ce

faci?” (în regia lui Alexandru

Maftei), care a reuşit să adu-

ne la Noul Cinematograf al Re-

gizorului Român din Capitală

şi la Cinema Florin Piersic din

Cluj-Napoca aproape 1.000 de

spectatori. Cele două locaţii

au găzduit şi proiecţia fi lmu-

lui de debut al regizorului Flo-

rin Şerban, “Eu când vreau să

fl uier, fl uier”, la care au fost

prezenţi peste 500 de cinefi li.

La Cluj-Napoca, Cinema

Florin Piersic şi Cinema Vic-

toria au adunat pe parcursul

evenimentului aproape 1.300

de spectatori.

Noaptea Albă a Filmului

Românesc este un eveniment

organizat de Asociaţia pentru

Promovarea Filmului Româ-

nesc şi susţinut de Centrul

Naţional al Cinematografi ei.

Mii de spectatori la Noaptea Albă a Filmului Românesc

Gabriela DRAGOTĂredactia@monitorulcj.ro

34 de tineri clujeni vor

putea obţine, prin con-

curs, burse pentru elevi,

studenţi, masteranzi

şi doctoranzi, oferite

de Fundaţia „Mitropolitul

Bartolomeu”.

Fundaţia “Mitropolitul

Bartolomeu” va acorda, prin

concurs, pentru anul şcolar

şi universitar 2011-2012, un

număr de 34 burse destina-

te elevilor de liceu, studen-

ţilor, masteranzilor şi docto-

ranzilor. Astfel, sunt oferite

16 burse de 200 lei pe lună

pentru elevii de liceu, 12 bur-

se de 300 lei pe lună pentru

studenţi, patru burse pentru

cercetare de 400 de lei pe lu-

nă pentru masteranzi şi do-

uă burse pentru cercetare de

500 lei pe lună pentru doc-

toranzi.

Potrivit preotului Bogdan

Ivanov, administratorul fun-

daţiei, bursele pentru elevi,

studenţi şi masteranzi se acor-

dă pe o perioadă de nouă luni,

iar pentru doctoranzi pentru

o perioadă de un an, începând

cu 1 octombrie 2011.

Doctoranzii şi masteranzii ca-

re vor aplica pentru una din ce-

le şase burse vor trebui să pre-

zinte un proiect de cercetare, pe

o temă dintr-unul din domenii-

le propuse: teologia şi interpre-

tarea ştiinţelor de astăzi, teolo-

gia şi bioetica, teologia şi artele.

Fundaţia va încheia cu fi -

ecare bursier un contract în

care sunt prevăzute drepturi-

le şi obligaţiile ce revin am-

belor părţi pe toată perioada

derulării bursei.

Termenul limită pentru de-

punerea dosarelor, direct sau

prin poştă, la sediul Fundaţi-

ei din Cluj-Napoca, este 14

octombrie. Rezultatele vor fi

afi şate în data de 21 octom-

brie, iar posibilele contestaţii

se vor putea depune în 24 oc-

tombrie. În aceeaşi zi vor fi

afi şate rezultatele fi nale.

Fondul alocat pentru burse-

le anului şcolar şi universitar

2011-2012 este de 87.600 lei.

Burse pentru tineri de la Fundaţia „Mitropolitul Bartolomeu”

Foto

Ra

du

PĂ

DU

REA

N

Angelica TEOCANredactia@monitorulcj.ro

„Investitorii pot să bea apă

de la Roşia Montană, nu

e toxică”, a declarat preşe-

dintele Traian Băsescu.

El a anunţat că a cerut un

raport privind Roşia Montană,

care conţine informaţii de la

Agenţia Naţională pentru Resur-

se Minerale şi de la Ministerul

Economiei, iar documentul re-

comandă continuarea investiţi-

ilor, el menţionând că va cere

investitorilor să bea apă din zo-

nă pentru a demonstra că nu

conţine cianuri la nivel toxic.

“Proiectul de la Roşia Mon-

tană este proiectat pentru 5 ppm

(părţi pe milion – n.r.). cianuri.

Exact la nivelul la care este cea

mai modernă exploatare aurife-

ră din lume probabil, cea din

Suedia, care are acest nivel de

poluare, de 5 ppm. Am văzut

specialişti care spun că în cafea

sunt 6 ppm cianuri. Eu îi invit

când începe exploatarea, dacă

va începe, să fi e primii care beau

apă separată din iazul de la Ro-

şia Montană să ne demonstre-

ze că apa nu are cianuri la ni-

vel toxic”, a spus Traian Băses-

cu, în emisiunea “După 20 de

ani” de la ProTV.

Băsescu a adăugat că exis-

tă o directivă europeană care

stabileşte că din 2018, în ex-

ploatările de aur, în iazurile de

decantare, nu pot fi densităţi

de cianuri mai mari de 10 ppm.

Blocarea proiectelor, “inadmisibilă”

Şeful statului este de părere

că este “inadmisibil” ca proiec-

te de mare importanţă, precum

Roşia Montană, Rompetrol şi

Oltchim să fi e blocate, pentru că

acestea ar genera zeci de mii de

locuri de muncă, iar rezultatul

ar fi fost un şomaj cu cel puţin

o jumătate de procent mai mic.

Traian Băsescu susţine că

ieşirile sale publice pe margi-

nea subiectului Roşia Monta-

nă au la bază acest raport co-

mun care “recomandă conti-

nuarea investiţiei din punct

de vedere economic”.

“Trebuie să înţelegem, odată

pentru totdeauna, că miniştri nu

sunt miniştri doar ca să aibă ma-

şină şi secretară. Guvernul nu

este guvern doar ca să propună

Parlamentului legi, ci ca să se

implice în rezolvarea marilor pro-

bleme economice”, a spus Bă-

sescu, adăugând că, de teamă

să nu fi e acuzat de fraude, Gu-

vernul a evitat să ia decizii fun-

damentale. El a atras atenţia că

în “afacerea controversată” Ro-

şia Montană nimeni nu a luat o

decizie din 1997, când s-a sem-

nat contractul, adăugând că se

numără printre cei care susţin

renegocierea contractului.

Miniştrii nu plătesc pentru ceea ce nu fac

“În spatele acestei com-

panii sunt trei mari fonduri

de investiţii americane şi eu-

ropene. Cum explicăm aces-

tor investitori că din ‘97 pâ-

nă acum, apar în 2011 poli-

ticieni români care vin şi

spun «trebuie să mai facem

studii»?”, a mai afi rmat Bă-

sescu.

Întrebat dacă pentru acest

lucru a plătit vreun ministru

cu funcţia, şeful statului a

spus: “Aici este problema, la

noi miniştrii, secretarii de stat

şi funcţionarii nu plătesc pen-

tru ce nu fac şi ei sunt aco-

lo ca să facă”.

El a pledat pentru contrac-

te transparente, pentru că trans-

parenţa “te fereşte de suspi-

ciune”. “Faceţi, fraţilor, şi Ro-

şia Montană şi Oltchimul trans-

parent, nu cu contracte secre-

te, pentru că sunt de interes

public. Transparenţa te fereş-

te de suspiciune. Poate naşte

dezbatere, că nu a fost bine

aşa sau mai bine era altfel”, a

mai spus Băsescu.

Băsescu: Cafeaua e mai toxică decât apa de la RoşiaÎn opinia preşedintelui, îngrijorările cu privire la Roşia Montană nu sunt justificate, deoarece nivelul de cianuri va fi mai mic decât în cafea.

luni, 19 septembrie | monitorul de cluj ACTUALITATE 3

OPINIE / COMENTARIU

Vesela apocalipsă de după Sebastian LăzăroiuAcum câţiva ani, s-a nimerit să intru într-o dispută televizată cu Emil Boc (pe atunci încă primar al Clujului) pe tema unor progra-me sociale propuse de PDL. Eu jucam rolul jurnalistului dur care vede în orice ajutor social o for-mă de pomană electorală, iar Boc era politicianul responsabil care simte necazurile oamenilor. “Trăiţi într-un turn de fi ldeș”, mi-a spus Boc, care-mi reproșa că nu înţeleg suferinţa celor săraci. Am plecat supărat din emisiune, dar mai târziu mi-am spus că probabil Boc avea dreptate.

Privind însă în urmă, tare îmi este teamă că una din cele mai mari probleme pe care le are PDL în acest moment este tocmai faptul că nu știe să arate sufi cientă compasiune pentru cei afectaţi de măsurile de reducere a asistenţei sociale. Se poate ca o mare par-te din ajutoarele către cei săraci să fi e de fapt o formă de mită prin care primarii își asigură realegerea. Se poate ca mulţi din cei care benefi ciază de pensii de boală să fi e oameni în putere, care de fapt lucrează la negru. Dar nu sunt toţi în această situaţie. Iar veselia cu care liderii PDL, în frunte cu ministrul Muncii, Sebastian Lăzăroiu, anunţă tăieri după tăieri nu face decât să sugereze, re-pet, o îngrozitoare de compasiune. Insist cu intenţie pe acest ter-men, “compasiune”, pentru a aminti de doctrina “compassionate conservatorism” a lui George Bush, preluată recent și de premie-rul britanic David Cameron. Nu intru în întreaga istorie a acestei doctrine (Washington Post o plasa în topul celor mai proaste idei ale deceniului) ci doar vreau să arăt cât de important este un cu-vânt, care să le sugereze celor afectaţi de reducerea ajutoarelor că nu vor fi abandonaţi. Sunt intelectuali apropiaţi PDL, printre care Adrian Papahagi, care și-au dat seama de problemele care apar din exacerbarea mesajului privind dispariţia statului social și suge-rează schimbarea discursului.

Jurnaliști ca mine, care nu cer votul nimănui, își pot permite să fi e cinici, aș spune chiar la limita unui anume sadism. Publicul pare chiar să aștepte asta de la noi. Dar PDL ar trebui să se gândească la faptul că absenţa milei și a înţelegerii le îndepărtează nu doar electoratul sărac, “de stânga”...

Mircea MARIAN, jurnalist TVR Info

tvrinfo@tvr.ro

TVR INFO - canalul de ştiri al Televiziunii Publice are din 2 mai o nouă identitate, atât la nivel vizual dar şi în conţinut. Din oră în oră, TVR INFO transmite cele mai proaspete ştiri din ţară şi de peste hotare iar principalele subiecte ale zilei sunt discutate pe larg cu jurnalişti profesionişti şi invitaţi din tot spectrul politic, economic şi social in cadrul Dezbaterilor INFO+.

Foc Încrucişat Luni - Vineri de la 21:00

An şcolar noula Şcoala de PoliţieÎn această dimineaţă, de la ora 9.30, are loc deschiderea anului școlar pentru o nouă promoţie de elevi ai Școlii de Agenţi de Poliţie “Septimiu Mureșan” Cluj-Napoca. La manifestare sunt așteptate ofi cialităţi din cadrul conducerii MAI și din partea con-ducerii administrative locale. Cu această ocazie se va dezveli pla-ca „Școala europeană 2011”, în cadrul ministerului, instituţia clu-jeană fi ind prima și singura care a primit această distincţie.

RAT face pregătiri pentru iarnăRegia Autonomă de Termofi care (RAT) Cluj-Napoca anunţă începe-rea pregătirilor pentru iarna 2011-2012. Astfel, începând cu data de 26 septembrie, toate in-stalaţiile de încălzire vor fi umplu-te cu agent termic pentru efectua-rea probelor tehnologice aferente sezonului rece. “Pentru o mai bu-nă coordonare, asociaţiile de pro-prietari și persoanele fi zice sunt rugate să fi nalizeze toate lucrările afl ate în derulare pe instalaţiile interioare și să se asigure de co-recta funcţionare a acestora. Perioada exactă de completare a instalaţiilor va fi comunicată, în timp util, fi ecărei asociaţii de pro-prietari în parte”, au transmis re-prezentanţii RAT. Vă reamintim că la Cluj-Napoca preţul gigacalo-riei rămâne neschimbat pentru iarna 2011-2012, ca urmare a preluării integrale a subvenţiei la bugetul local. M.O.

Pe scurt

Patriarhul Daniel a ofi ciat

ieri slujba de sfi nţire a

noii biserici din cartierul

Băii Sărate din Turda.

Patriarhul Bisericii Ortodo-

xe Române, Prea Fericitul Da-

niel, a ofi ciat ieri ceremonia de

sfi nţire a bisericii cu hramul

“Pogorârea Sfântului Duh” din

cartierul Băii Sărate din Turda.

Alături de Întâi Stătătorul

BOR s-a afl at Mitropolitul Clu-

jului, Albei, Crişanei şi Mara-

mureşului, ÎPS Andrei Andrei-

cuţ şi Episcopul vicar al Ar-

hiepiscopiei Vadului, Feleacu-

lui şi Clujului, PS Vasile So-

meşanul, dar şi 18 preoţi ai

Arhiepiscopiei.

Răspunsurile la sfânta litur-

ghie au fost date de corul băr-

bătesc “Teofi los2 din Turda, con-

dus de preotul Sebastian Zăhan.

La ceremonie au participat su-

te de credincioşi din Turda pre-

cum şi ofi cialităţi judeţene şi lo-

cale, printre care preşedintele

Consiliului Judeţean Alin Tişe,

vicepreşedintele Consiliului Ju-

deţean Radu Bica, primarul mu-

nicipiului Turda, Tudor Ştefănie,

deputatul liberal Horia Uiorea-

nu şi deputatul democrat-libe-

ral Petru Călian.

Biserica din cartierul Băii

Sărate din Turda a fost zidită

între anii 2000 – 2010, ca ur-

mare a strădaniilor unuia din-

tre colegii de facultate ai pa-

triarhului ortodox, părintele

Aurel Mişca, cu contribuţia ex-

clusivă a credincioşilor, pe un

teren donat de familia Dejan

Ivan şi Valeria. Biserica este

pictată în interior de pictorul

Tegla Petru din Turda, printre

feţele bisericeşti reprezentan-

te în pronaos fi ind şi Patriar-

hul Daniel, Mitropolitul An-

drei Andreicuţ şi Episcopul vi-

car Vasile Someşanul.

La fi nalul slujbei de Liturghie

pe care a ofi ciat-o la biserica cu

hramul „Pogorârea Sfântului

Duh”, PF Daniel a primit din par-

tea primarului municipiului Tur-

da, Tudor Ştefănie, titlul de ce-

tăţean de onoare al municipiu-

lui şi o icoană de argint. Totoda-

tă, edilul i-a adresat Întâistătăto-

rului BOR invitaţia de a veni, în

9 august 2012, „pentru a oferi

Mânăstirii Mihai Vodă, din apro-

piere de Turda, şi credincioşilor

cetăţii turdene marea binecuvân-

tare la sfi nţirea acestui aşeză-

mânt spiritual”.

La rândul său, patriarhul

BOR a acordat disticţia „Cru-

cea Patriarhală” (cea mai înal-

tă distincţie a Patriarhiei Româ-

ne) preotului paroh Aurel Miş-

ca şi Ordinul „Ştefan cel Ma-

re” primarului Tudor Ştefănie.

“Dacă devenim cetăţean de

onoare trebuie să ajutăm oraşul

respectiv. Unora li se acordă

acest titlu după ce au ajutat, al-

tora pentru ca să ajute. Este o

formă elegantă de a chema co-

laboratori şi susţinători în acti-

vităţile pentru cetăţeni. Noi ne

bucurăm că am venit în acest

oraş pe care mitropolitul Andrei

Andreicuţ mi l-a descris foarte

frumos, încă de aseară: aici au

fost mai mulţi credincioşi orto-

docşi decât în alte oraşe transil-

vănene, aici a fost ales primul

episcop ortodox al Ardealului,

Vasile Moga, şi tot aici a a ajuns

mitropolit Andrei Şaguna”, a

afi rmat Întâistătătorul BOR.

Patriarhul Daniel a sfinţit o biserică din Turda

Mirela OGRUŢANredactia@monitorulcj.ro

Peste 100 de expozanţi au

participat la acest sfârşit

de săptămână la cea de-a

treia ediţie a târgului

organizat de Consiliul

Judeţean Cluj sub generi-

cul „Produs de Cluj”.

Evenimentul a avut loc în

parcarea hipermarketului Co-

ra din Cluj-Napoca în perioa-

da 16-18 septembrie. În ca-

drul târgului au fost organi-

zate 60 de standuri cu peste

100 de expozanţi, printre ca-

re Asociaţia Meşterilor Popu-

lari, Asociaţia Artizanul Dej,

Slow Food Transilvania, Slow

Food Turda, diverşi producă-

tori de legume, fructe şi fl ori

din Turda, Râşca, Jucu, Apa-

hida precum şi micii produ-

cători de brânzeturi şi produ-

se tradiţionale din carne. Tot-

odată, vizitatorii au putut de-

gusta şi achiziţiona miere de

albine, sucuri naturale, must,

diverse ceaiuri şi tincturi, ulei

presat la rece, pâine de casă

sau plăcinte. Printre partici-

panţii la târg s-au numărat şi

branduri de renume din ju-

deţ, precum Ursus, Prodvinal-

co, Clujana, Napolact,

Comlact, Mip Prodcom, Cosm-

fan şi Bonas.

20 de ore de program artistic

Pe perioada târgului au fost

şi peste 20 de ore de program

artistic, în care au dansat şi au

cântat ansambluri folclorice şi

interpreţi de muzică populară

renumiţi, printre care Aurel Tă-

maş, Traian Ilea şi Valeria Co-

dorean, Cornel Borza, Sava Ne-

grean Brudaşcu şi Cristian Po-

mohaci. De asemenea, progra-

mul celei de-a treia ediţii a târ-

gului “Produs de Cluj” a mai

cuprins şi spectacole interacti-

ve de păpuşi ori ateliere de sculp-

tură în fructe şi legume pentru

copii. În urma participării gra-

tuite la tombola organizată în

cadrul târgului, vizitatorii au pu-

tut câştiga unul dintre cele câ-

teva zeci de coşuri cu produse

de Cluj din gama celor care fac

obiectul manifestării.

Tişe: „Târgul, pe punctul de a deveni o tradiţie”

“Sperăm ca un număr cât

mai mare de clujeni şi nu nu-

mai să profi te acum, în plin se-

zon al aprovizionărilor de toam-

nă şi al conservelor de legume

şi fructe pentru sezonul rece, de

oportunitatea pe care o creăm,

de a participa la această mani-

festare, care este pe punctul de

a deveni o tradiţie. Vizitatorii

vor avea pe de o parte şansa de

a gusta şi achiziţiona la preţuri

decente produse locale şi tradi-

ţionale de cea mai bună calita-

te direct de la producători, dar

şi de a lua parte la evenimente-

le cultural-artistice organizate

cu acest prilej”, a declarat în

deschiderea manifestării preşe-

dintele Consiliului Judeţean Cluj,

Alin Tişe. Vă reamintim că Aso-

ciaţia „Produs de Cluj” a fost

înfi inţată de Consiliul Judeţean

Cluj, împreună cu Centrul Ju-

deţean pentru Conservarea şi

Promovarea Culturii Tradiţiona-

le Cluj şi SC „Centrul Agro Tran-

silvania” Cluj, ambele funcţio-

nând sub autoritatea forului ad-

ministrativ judeţean.

Produse tradiţionaleşi branduri de renumela târgul „Produs de Cluj”Târgul a revenit weekendul trecut în parcarea Cora.

Peste 100 de expozanţi au participat la târgul „Produs de Cluj”

Băsescu vrea votuninominalîntr-un singur turPreședintele Traian Băsescu insistă pentru votul uninominal într-un singur tur, pentru că este modul corect prin care un electorat își poate selecta aleșii, adăugând că în ceea ce privește comasarea ale-gerilor nu este un suporter, dar es-te de acord dacă ea este justifi cată de ceva, cum ar fi reorganizarea administrativă. “De aceea, insist pentru votul uninominal într-un singur tur pentru că este modul corect prin care electoratul își poa-te selecta aleșii. Ce facem cu uni-nominalul compensat? Îi aducem pe cei pe care i-a refuzat electora-tul, într-un fel sau altul. Deci, una din soluţii pentru o clasă politică mai bună este votul uninominal într-un singur tur și necompensat”, a declarat Traian Băsescu, la o emisiune difuzată ieri de postul Pro Tv. Cât privește comasarea alegerilor locale cu cele parlamen-tare, șeful statului susţine că este de acord doar dacă acest lucru are o justifi care. “În principiu, nu sunt un suporter al unei astfel de mă-suri decât dacă ea este justifi cată de ceva. Spre exemplu: dacă parti-dele din arcul guvernamental ar fi spus: Hai să amânăm alegerile lo-cale, le facem odată cu legislative-le în noiembrie și între timp facem reorganizarea administrativă. Ar fi fost o bună justifi care”, a explicat șeful statului. Traian Băsescu consi-deră necesară o acţiune de “subţi-ere” a statului în teritoriu, care ar reduce cheltuielile.

Audiere publicădespre migraţia medicilorProblema emigrării medicilor clu-jeni și găsirea unor soluţii pentru oprirea acestui fenomen vor fi su-biectul unei audieri publice la care au fost invitaţi candidaţii la funcţia de primar al municipiului Cluj-Napoca. Evenimentul este or-ganizat miercuri, la Casa de Cultură a Studenţilor, de Grupul de iniţiativă „Lobby pentru Cluj”, cu sprijinul Academiei de Advocacy. Radu Nicosevici, preșe-dintele Academiei de Advocacy și membru al Comitetului Economic și Social European, pe perioada 2007-2015 a declarat că în luna iunie “a fost organizată o reuniu-ne la Budapesta, în cadrul căreia Comisarul European pentru sănă-tate publică, John Dalli a anunţat că la nivelul Uniunii Europene există o criză de medici și asis-tenţi, și este nevoie de un plan de acţiune pentru a rezolva proble-ma. În acest context, fără o inter-venţie a autorităţilor va continua «vânătoarea» de cadre medicale în toată Europa, iar printre marii pierzători va fi și Clujul”. La audie-rea publică vor participa și specia-liști pe diverse domenii din Cluj, care vor forma Comisia de Experţi, președinte fi ind prof. dr. Marius Bojiţă. Din comisie mai fac parte Emilia Groza, președintele Casei de Asigurări de Sănătate Cluj, Sanda Patrichi, manager Spitalul Clinic de Recuperare Cluj, Alexandru Irimie, managerul Institutului Oncologic “Prof. dr. I. Chiricuţă” Cluj. G.D.

Pe scurt

4 POLITICĂ monitorul de cluj | luni, 19 septembrie

Sebastian Lăzăroiu a fost

demis la sfârşitul săptămâ-

nii trecute din funcţia de

ministru al Muncii. În locul

său va veni Sulfi na Barbu,

vicepreşedinte PDL.

Premierul Emil Boc a expli-

cat demiterea lui Lăzăroiu prin

faptul că este nevoie de un mi-

nistru al Muncii cu normă în-

treagă. Fostul ministru al Mun-

cii a declarat că respectă deci-

zia premierului în cazul sau,

adaugând totodată că “nu s-a

născut ministru” şi că “merge

mai departe”.

“În privinţa propunerii de re-

maniere guvernamentală făcu-

tă astăzi (vineri – n.r.), Guver-

nul are nevoie de un ministru

cu normă întreagă la Ministerul

Muncii. Este un minister extrem

de greu iar, pe de altă parte, PDL

are nevoie de un ministru care

să nu încerce să-şi facă imagi-

ne în detrimentul partidului ca-

re îl susţine pentru că, în ulti-

mă instanţă, orice ministru are

susţinere de la partidul de gu-

vernământ sau care compune

coaliţia”, a spus premierul, ci-

tat de Agerpres.

De asemenea, Emil Boc a

apreciat că Lăzăroiu este o per-

sonalitate a vieţii publice şi a

precizat că i-a mulţumit acestu-

ia pentru activitatea de la Mi-

nisterul Muncii.

Sulfi na Barbuşi-a stabilit priorităţile

Sulfi na Barbu a apreciat no-

minalizarea premierului Emil Boc

drept o mare responsabilitate,

Ministerul Muncii fi ind unul “ca-

re are o reformă grea de dus mai

departe”, şi a precizat că Legea

asistenţei sociale şi toate actele

subsecvente din această lege ca-

dru sunt priorităţi ale Ministeru-

lui pe care îl va conduce. “Este

vorba de 15 acte normative ca-

re vor fi modifi cate şi alte cinci

acte normative noi. Discutăm de

o reformă a unui sistem care tre-

buie pus pe baze corecte în pri-

mul rând şi este o reformă de

dreapta”, a explicat ea.

Sulfi na Barbu şi-a exprimat

convingerea că parlamentarii

PDL o vor susţine în demersul

legislativ necesar reformei din

domeniul pe care-l va conduce.

Noul ministru al Muncii va

depune jurământul în cursul zi-

lei de azi, la Palatul Cotroceni.

Lăzăroiu, demis, Sulfina Barbu în „misiune dificilă” la Ministerul MunciiGuvernul are nevoie de un ministru cu normă întreagă la Muncă, iar PDL are nevoie de un ministru care să nu-şi facă imagine în detrimentul partidului, a argumentat premierul Emil Boc, preşedintele partidului de guvernământ.

Olanda se va opune chiar şi

aderării parţiale a

României şi Bulgariei la

Schengen, a anunţat purtă-

toarea de cuvânt a minis-

trului olandez al Imigraţiei.

“S-a decis în Guvern că vom

continua să ne opunem intră-

rii României şi Bulgariei”, a

declarat pentru AFP Elaine de

Boer, purtătoarea de cuvânt a

ministrului olandez al Imigra-

ţiei, Gerd Leers. Nu vom apro-

ba nici măcar intrarea parţia-

lă”, a adăugat purtătoarea de

cuvânt, citată de Mediafax.

“Guvernul a spus că nu vrea

în nici o manieră ca (spaţiul

Schengen-n.r.) să fi e deschis

şi, prin urmare, nu vom apro-

ba nici măcar intrarea parţia-

lă” a României şi Bulgariei, a

subliniat ea. “În numele Olan-

dei, vom spune «nu» la reuni-

unea prevăzută săptămâna vi-

itoare la Bruxelles”, a adăugat

ea. “Credem că este încă prea

devreme”, a explicat purtătoa-

rea de cuvânt, potrivit căreia

Olanda nu vede “sufi ciente”

indicii că Bulgaria şi România

“se ocupă de probleme pre-

cum corupţia, crima organiza-

tă şi anchetele judiciare”.

O reuniune a miniştrilor de

Interne ai Uniunii Europene

este prevăzută joi la Bruxelles,

în cursul căreia urmează să fi e

discutat un proiect de compro-

mis care reia opţiunea evoca-

tă în primăvară privind inte-

grarea în două etape a Româ-

niei şi Bulgariei. Acest dispo-

zitiv este menit să ofere asigu-

rări unor ţări ca Olanda, Fran-

ţa, Germania sau Austria, foar-

te reticente în privinţa aderă-

rii României şi Bulgariei. Fran-

ţa, Germania şi Olanda s-au

opus în primăvară integrării

celor două ţări în spaţiul Schen-

gen, cerând consolidarea lup-

tei împotriva corupţiei.

Sofi a şi Bucureştiul vor să

adere la Schengen înainte de

sfârşitul anului, însă acordul tu-

turor statelor membre este ne-

cesar pentru integrarea altor ţări.

Compromisul pe care pre-

şedinţia poloneză a Uniunii Eu-

ropene tocmai l-a propus am-

basadorilor europeni prevede

două etape, a declarat pentru

AFP o sursă diplomatică de la

Bruxelles. Astfel, spaţiul aeri-

an şi maritim ar urma să fi e

deschis înainte de sfârşitul lui

octombrie, dar o decizie pri-

vind data deschiderii frontiere-

lor terestre, “mai controversa-

tă”, va fi luată abia în 2012.

Francezii, germanii şi fi nlande-

zii au “lăsat uşa deschisă” pen-

tru compromis, chiar dacă vor

date mai puţin precise, a pre-

cizat sursa citată de AFP.

Olanda ne trânteşteîn nas uşa SchengenOlanda se opune chiar şi aderării parţiale a României şi Bulgariei la spaţiul Schengen

Anca M. Colibăşanuredactia”monitorulcj.ro

Marko Bela şi Kelemen

Hunor califi că înfi inţarea

Partidului Popular al

Maghiarilor din

Transilvania (PPMT) o

“cianură”, respectiv o “gre-

şeală”, atât pentru maghia-

rii din România, cât şi pen-

tru societatea românească.

Reprezentanţii maghiarilor

de la Cluj sunt mai reţinuţi în

declaraţii, însă nu dau şanse

mari noului partid al lui Tokes,

proaspăt înregistrat la Tribunal.

Cum alegerile se apropie, în-

afara unor colaborări cu alte

formaţiuni politice maghiare,

PPMT nu va reuşi să se impu-

nă în faţa electoratului, cel pu-

ţin nu la Cluj. Atât liderul UD-

MR Cluj, Mate Andras, cât şi

cel al PCM Cluj, Csep Sandor

se aşteaptă ca Tokes să vină cu

propuneri.

Mate exclude alianţecu partidul lui Tokes

Liderul UDMR Cluj, deputa-

tul Mate Andras, a declarat în

repetate rânduri că UDMR nu se

teme de PPMT, pe motiv că ale-

gătorii maghiari sunt “înţelepţi”.

Mai mult, el îi aminteşte lui To-

kes că, până la urmă “este ude-

merist”, intrând în Parlamentul

European pe listele Uniunii.

Mate se bucură, însă, de fap-

tul că unii membri ai noului

partid provin din PCM, ceea ce

înseamnă că o parte din PCM

s-a scindat. “Sunt foşti colegi

din UDMR şi din PCM în acest

partid. Pentru UDMR nu repre-

zintă un pericol, vorbind de

alegerile care se apropie, aceas-

ta pentru că electoratul nostru

a ales întotdeauna cu înţelep-

ciune. Iar în privinţa alianţelor,

orice fel de alianţă trebuie să

vină din partea lor. O alianţă

politică este exclusă, eventual

dacă se vor înscrie pe listele

UDMR”, a declarat Mate pen-

tru Monitorul de Cluj.

PCM nu aplaudăapariţia PPMT

Liderul civicilor maghiari de

la Cluj, Csep Sandor, recunoaş-

te că partidul său nu are mari

şanse la alegerile de anul viitor,

însă nici PPMT “nu va realiza

mare lucru pentru că timpul es-

te prea scurt”. Astfel, Csep nu

exclude o colaborare cu noul

partid al lui Tokes, chiar dacă

europarlamentarul pare că pri-

veşte mai degrabă înspre UD-

MR. “Nu exclud o alianţă a par-

tidelor maghiarilor, noi, PCM

nu avem mari şanse de unii sin-

guri, de exemplu. Nu este ex-

clus niciun moment alinaţe sau

altfel de colaborări pentru ale-

geri”, a explicat Csep Sandor.

Partidul lui Tokes, o „cianură”Cel de-al treilea partid al maghiarilor din România se doreşte o alternativă la UDMR şi PCM, prioritatea de gradul zero a fondatorilor fiind autonomia. Politicienii maghiari din Cluj îl primesc cel puţin cu scepticism.

Liderii UDMR au criticat dur, ieri, apariţia noului par-tid pe scena politică. Astfel, potrivit lui Kelemen, PPMT este o greșeală atât pentru maghiarii din România, cât și pentru societatea românească care ar putea rămâne fără un interlocutor în Parlament din partea comunităţii ma-ghiare în cazul în care UDMR nu va mai intra în Legislativ după alegerile din 2012. Și mai dur în calificative a fost vicepremierul Marko Bela care a firmat că PPMT repre-zintă pentru Uniune și maghiarii din Transilvania “o cia-nură politică, o poluare a mediului politic, care vine de la vecini”, făcând referire la Ungaria.

Laszlo Tokes, atacat dur de UDMR

luni, 19 septembrie | monitorul de cluj ACTUALITATE 5

DIRECTOR GENERALAlexandru Sabău

Contact: Compania de Apă Arieș SA – Diana Bănete – PR MANAGER – Telefon: 0264-311771, interior 103Sediul social: str. Bogata nr. 1, Birouri: str. Axente Sever nr. 2 TurdaTelefon: 0264-311771/ Fax: 0264-311772Project manager: Traian GiurgiuE-mail: offi ce@caaries.ro/http://www.caaries.ro

Conţinutul acestui material nu reprezintă în mod obligatoriu poziţia ofi cială aUniunii Europene sau a Guvernului României

Mereu alături de tine!

Proiect co-fi nanţat prin Fondul de Coeziune, în cadrul Programului Operaţional Sectorial „Mediu“

Titlu proiect: „Extinderea și reabilitarea sistemelor de apă și apă uzată în regiunea Turda-Câmpia Turzii” CCI 2007RO161PR008

Comunicat de presă16.09.2011

Compania de Apă ARIEȘ SA Turda anunţă furnizarea cu presiu-ne redusă a apei potabile și posibile întreruperi totale a furnizării acesteia, marţi 20 septembrie 2011, între orele 08.00 – 18.00 în Turda, în cartierele (pe străzile):

1. Turda Nouă – din zona Teatrului Municipal spre str. A. Ian-cu, Clujului și străzile adiacente

2. Băi Sărate și străzile adiacente3. Zona Liceului Mihai Viteazul – și străzile adiacente4. Zona Centrală – Republicii, Libertăţii, N. Titulescu, G-ral. Dra-

galina, P-ţa RomanăSistarea se produce din cauza lucrărilor specifi ce din proiectul

derulat de Compania de Apă ARIEȘ „Reabilitare și extindere de apă și canalizare”, respectiv montarea unei vane DN600 mm la Staţia de pompare Varianta – pachetul nr. 8.

Vă rugăm să vă faceţi rezerve de apă din timp și vă mulţumim pentru înţelegere.

Biblioteca Judeţeană

„Octavian Goga” Cluj orga-

nizează începând de

astăzi şi până în data de

23 seprembrie Zilele bibli-

otecii, sub egida „ 90 de

ani de lectură publică la

Cluj-Napoca, 1921 – 2011”.

Deschiderea ofi cială a Zilelor

Bibliotecii va avea loc astăzi, la

ora 11, în foaierul sediului cen-

tral de pe strada Dorobanţilor.

Evenimentul va cuprinde o scur-

tă trecere în revistă a istoriei lec-

turii publice la Cluj-Napoca: 1921

–2011, premierea cititorilor fi deli

şi „amintiri din bibliotecă” – con-

fesiuni ale foştilor bibliotecari.

De-a lungul săptămânii, progra-

mul Zilelor Bibliotecii va mai cu-

prinde lansări de carte, conferin-

ţe pe teme literare sau ateliere

de creaţie pentru copii.

Întâlnire cu scriitorii

Joi, de la ora 12, în foaierul

sediului central, mai mulţi scri-

itori vor veni la întâlnirea cu

cititorii în cadrul evenimentu-

lui „Scriitori în Casa Cărţi”. Mo-

derator va fi Irina Petraş, pre-

şedinta fi lialei Cluj a Uniunii

Scriitorilor din România, iar

printre scriitorii invitaţi se afl ă

Ovidiu Pecican, Ion Vartic, Mar-

ta Petreu, Adrian Popescu, Ion

Cristofor şi Doina Cetea.

Vineri, în ultima zi a eve-

nimentului, vizitatorii Biblio-

tecii Judeţene „Octavian Go-

ga” vor primi cărţi în dar în

cadrul programului „O carte

pentru fi ecare”. De asemenea,

în aceeaşi zi, de la ora 12.30

va avea loc lansarea proiec-

tului „Să ne cunoaştem ora-

şul” din cadrul programului

„Oraşul bunicului meu”.

Toate manifestările organi-

zate la sediul central al biblio-

tecii se vor desfăşura sub titu-

latura „Zilele porţilor deschise”.

Astfel, zilnic vor fi organizate

vizite colective, prezentări ale

secţiilor şi activităţi de loisir.

Înscriere gratuită

Toată săptămâna, vizitatorii

bibliotecii vor benefi cia de în-

scriere gratuită, facilitate care va

preceda campania de atragere

către lectură a tinerilor, eveni-

ment care va avea loc luna vii-

toare şi care se va intitula „Lu-

na permisului gratuit”.

„Sperăm că manifestările de-

rulate de Biblioteca «Octavian

Goga» vor atrage publicul clu-

jean astfel încât vom avea feri-

citul prilej de a marca împreună

90 de ani de la deschiderea Bi-

bliotecii Populare, prima biblio-

tecă publică înfi inţată la Cluj du-

pă Primul Război Mondial”, a

declarat Alin Tişe, preşedintele

Consiliului Judeţean Cluj, insti-

tuţie în subordinea căreia se afl ă

biblioteca. M.O

Biblioteca „O. Goga”,90 de ani de lectură

Mirela OGRUŢANredactia@monitorulcj.ro

Peste 3.300 de clujeni au

depus cereri în vederea

desemnării ca recenzori,

recenzori şefi sau şefi de

circumscripţie la recensă-

mântul care va avea loc

în perioada 20 – 31

octombrie.

Comisia municipală de or-

ganizare a recensământului

va stabili, în cursul acestei

săptămâni, criteriile de selec-

ţie, având la bază recoman-

dările comisiei centrale, ur-

mând să aprobe listele cu per-

sonalul desemnat pe fi ecare

sector, secţie şi circumscrip-

ţie. Aceste liste vor putea fi

consultate din data de 5 oc-

tombrie 2011 pe site-ul www.

primariaclujnapoca.ro şi vor

fi afi şate la Centrul de Infor-

mare pentru Cetăţeni, de pe

Calea Moţilor nr. 7. Persoa-

nele care vor fi desemnate să

participe la această activita-

te vor fi anunţate şi telefo-

nic, au precizat reprezentan-

ţii Primăriei Cluj-Napoca.

Municipiul are nevoiede 2.300 de recenzori

În total, la Cluj-Napoca vor

fi selectate 2.300 de persoane

pentru organizarea recensă-

mântului.

„În selecţia personalului

pentru efectuarea rescensă-

mântului se va ţine seama, în

principal, de criterii precum

nivelul de instruire, experien-

ţa anterioară şi abilităţile de

lucru cu publicul. De aseme-

nea, nu vor fi compatibili cei

care benefi ciază de indemni-

zaţie de şomaj, persoanele

pensionate pe caz de boală

sau anticipat şi cele afl ate în

concediu pentru îngrijirea co-

pilului”, au arătat reprezen-

tanţii Primăriei.

Vor încasa50 de lei pe zi

În municipiul Cluj-Napo-

ca au fost înfi inţate 21 de cir-

cumscripţii, 208 secţii şi 1500

sectoare.

Pentru participarea la ope-

raţiunile de recensământ se

acordă indemnizaţii brute pe

zi de activitate în valoare de

50 de lei. Responsabilii de cir-

cumscripţii urbane vor lucra

21 de zile calendaristice, re-

cenzorii şefi 18 zile calenda-

ristice, iar recenzorii vor fi

plătiţi pentru munca prestată

în 15 zile calendaristice. In-

demniziaţia se va acorda în-

tr-o singură tranşă, la termi-

narea lucrărilor şi se impozi-

tează conform Legii

nr.571/2003, privind Codul

fi scal.

Ultimul recensământ a avut

loc în 2002, iar anul acesta ac-

tivitatea de recenzare a popu-

laţiei şi locuinţelor se va orga-

niza în toată Europa, urmând

să se realizeze o aliniere a da-

telor culese la nivel european.

Peste 3.000 de clujenivor să fie recenzoriDoar 2.300 dintre aceştia vor fi aleşi să lucreze pentru recensământul populaţiei şi al locuinţelor.

6 SĂNĂTATE monitorul de cluj | luni, 19 septembrie

Gabriela DRAGOTĂredactia@monitorulcj.ro

Unul din doi români tre-

cuţi de vârsta de 50 de ani

prezintă simptome de boli

ale prostatei iar 45.000

de bărbaţi sunt diagnosti-

caţi anual cu adenom

de prostată.

Profesorul Ioan Coman,

şeful Secţiei de Urologie din

cadrul Spitalului Clinic Mu-

nicipal Cluj-Napoca, le-a

explicat sâmbătă tuturor

clujenilor interesaţi care

sunt simptomele bolilor de

prostată şi ce pot face pen-

tru a afla din timp dacă su-

feră de afecţiuni ale pros-

tatei. Specialistul clujean a

oferit informaţiile în faţa

centrului comercial Iulius

Mall, pe macheta gigant a

unei prostate de 600 de ki-

lograme, 6 m lungime, 2,5

metri lăţime şi 2,1 metri

înălţime adusă la Cluj-Na-

poca de echipa Asociaţiei

Române de Urologie, în ca-

drul unei caravane de in-

formare a populaţiei despre

afecţiunile prostatei.

Cancerul de prostată e vindecabil

Ioan Coman a subliniat fap-

tul că este importantă depis-

tarea din timp a afecţiunilor

prostatei, mai ales dacă este

vorba despre cancer. “Dacă se

depistează în faza de început,

este vindecabil prin mijloace

minim invazive, aceste opera-

ţii fi ind posibile şi la Spitalul

Municipal Cluj-Napoca. Este

un privilegiu pentru clujeni că

Spitalul Clinic Municipal dis-

pune de un robot Da Vinci şi

putem oferi pacienţilor şanse

de abordare modernă şi de ca-

litate a suferinţei prostatice”,

a declarat Coman.

În urmă cu cinci ani, 90%

din pacienţii care se prezen-

tau la Spitalul Municipal cu

simptome ale bolilor prostatei

aveau cancer avansat, dar ca

urmare a unor campanii pen-

tru depistarea precoce a afec-

ţiunilor prostatei, mare parte

din pacienţi sunt acum cu can-

cer în fază incipientă, care es-

te vindecabil.

Teste gratuite

Profesorul Coman atrage

atenţia că toţi bărbaţii trecuţi de

vârsta de 50 de ani ar trebui să

îşi facă teste pentru depistarea

din timp a acestei boli şi să nu

aştepte apariţia unor probleme.

El mai spune că bărbaţii care

au avut precedente în familie ar

trebui să îşi facă un test după

vârsta de 40 de ani.

“Clujenii peste 50 de ani

sunt obişnuiţi cu campaniile

pe care le organizăm pentru

depistarea precoce a unor afec-

ţiuni urologice. În 2005, am

început campania de scree-

ning pentru depistarea cance-

rului prostatei şi peste 11.000

de bărbaţi au fost investigaţi,

în ambulatoriul spitalului. A

fost, de asemenea, campania

pentru depistarea malforma-

ţiilor tractului urinar la copii.

Practic, cu aceste campanii ne

înscriem în efortul pe care

Asociaţia Europeană de Uro-

logie îl face pentru a conşti-

entiza populaţia asupra aces-

tor boli ce pot fi letale, costă

foarte mult societatea, aduc

suferinţă pacientului şi fami-

liei lui, dar care pot fi foarte

uşor depistate”, a spus profe-

sorul clujean.

Astfel de teste se pot face la

Spitalul Municipal Cluj-Napoca,

începând de astăzi, între orele

8.00-16.00. Cei interesaţi trebu-

ie să se prezinte la ambulatorul

spitalului cu o trimitere de la me-

dicul de familie. Testele fac par-

te din campania de screening

pentru depistarea cancerului de

prostată, organizată de Spitalul

Municipal Cluj-Napoca.

Teste gratuite pentru depistatreacancerului de prostatăBărbaţii cu vârsta peste 50 de ani pot să îşi facă, începând de astăzi, teste gratuite pentru depistarea cancerului de prostată, la Spitalul Municipal Cluj-Napoca.

O prostată gigant, de 600 de kilograme, a fost montată în faţa Iulius Mall, în cadrul unei caravane de informare a populaţiei despre afecţiunile prostatei

Unul din doi români trecuţi de vârsta de 50 de ani prezintă simp-tome de boli ale prostatei iar 45.000 de bărbaţi sunt diagnosti-caţi anual cu adenom de prostată sau hiperplazie benignă de prostată (HBP), o boală care determină întreruperi ale somnului din cauza nevoii frecvente și stringente de urinare și poate avea un impact extrem de negativ asupra vieţii intime, dar și asupra celei sociale.În România, din cei 3 milioane de bărbaţi români de peste 50 de ani, aproximativ 900.000 manifestă simptome ale HBP, po-trivit estimărilor Asociaţiei Române de Urologie. Îngrijorător este faptul că, din cei 900.000 de români care manifestă HBP, lunar se tratează doar 200.000.

Unul din doi români peste 50 ani are probleme cu prostata

luni, 19 septembrie | monitorul de cluj ECONOMIC 7

Angelica TEOCANeconomic@monitorulcj.ro

Legătura directă dintre

creşterea afacerilor şi creş-

terea bugetului alocat sec-

torului Cercetare-Dezvoltare

din cadrul întreprinderilor,

continuarea creării de reţe-

le de IMM-uri şi propune-

rea de plată a impozitului o

dată pe an, sunt doar câte-

va dintre soluţiile de creşte-

re a afacerilor întreprinde-

rilor mici şi mijlocii.

Conferinţa a fost organiza-

tă pentru diseminarea rezulta-

telor proiectului “NETIMM –

Crearea de reţele de Întreprin-

deri Mici şi Mijlocii (IMM-uri)

– modalitate inovativă de creş-

tere a competitivităţii şi adap-

tabilităţii IMM-urilor din Româ-

nia”, cofi nanţat din Fondul So-

cial European, dezvoltat de Con-

siliul Naţional al Întreprinderi-

lor Private Mici şi Mijlocii din

România (CNIPMMR) împreu-

nă cu parteneri din Germania,

care a vizat crearea de reţele

de IMM-uri în diverse domenii

de activitate: consultanţă, tu-

rism, construcţii.

Importanţa creării de reţele de IMM-uri

Printre avantajele creerii aces-

tor reţele se numără schimbul

de informaţii şi cunoştinţe între

IMM-uri, dezvoltarea relaţiilor

de colaborare dintre fi rmele ca-

re fac parte din reţea, precum şi

creşterea vizibilităţii domeniului

de activitate al fi rmelor.

Prof. univ. dr. Ioan Mintaş

s-a referit în cadrul conferinţei

la reţelele de construcţii, iar lec-

torii universitari Florin Anghel,

Ciprian Nicolescu şi Mădălina

Ţală la cele de consultanţă, te-

matice şi de turism.

Importanţa reţelelor de lucru

pentru dezvoltarea mediului de

afaceri a fost evidenţiată, de ase-

menea, de prof. univ. dr. Vasile

Soporan de la Universitatea Teh-

nică din Cluj-Napoca şi de vice-

preşedintele CNIPMMR şi pre-

şedinte al Federaţiei Patronate-

lor IMM din Regiunea Nord Vest,

economistul Augustin Feneşan.

Investiţii în evoluţie

Identifi carea de noi servicii

şi produse, precum şi perfecţi-

onarea celor existente trebuie

să constituie una dintre priori-

tăţile întreprinderilor pentru a

se păstra competitive pe piaţă.

Investiţiilor în cercetare şi dez-

voltare trebuie să li se acorde,

prin urmare, o mai mare aten-

ţie de către companii, fi ind una

dintre modalităţile de recupera-

re a decalajelor dintre România

şi ţările dezvoltate din Uniunea

Europeană.

“În 2009, România a avut un

nivel al cheltuielilor brute pen-

tru Cercetare-Dezvoltare (0,47%

din PIB) de aproximativ 4,3 ori

mai mic decât cel înregistrat la

nivelul UE (2,01% din PIB), fapt

ce conduce, contrar aspiraţiilor,

la accentuarea decalajelor. O al-

tă caracteristică nefavorabilă de-

rivă din structura acestor chel-

tuieli, doar 34,8 % din acestea

fi ind realizate de societăţi co-

merciale private, ca urmare a

subcapitalizării fi rmelor româ-

neşti şi lipsei unor stimulente

fi scale care să sprijine activită-

ţile de Cercetare-Dezvoltare”, a

spus Ovidiu Nicolescu, preşe-

dintele CNIPMMR, prezent la

conferinţă. El a prezentat şi pro-

punerile CNIPMMR privind spri-

jinirea activităţilor de Cerceta-

re-Dezvoltare din România, du-

pă modelul bunelor practici din

Austria, Cehia, Franţa, Marea

Britanie, Norvegia, Portugalia,

Spania şi Ungaria.

Plata anualăa impozitului pe profi t

Preşedintele CNIPMMR a

propus actualului guvern un set

de 8 măsuri economice pentru

a sprijini IMM-urile în această

perioadă difi cilă din punct de

vedere economic. Printre aces-

te măsuri se numără calcularea

şi achitarea anuală a impozitu-

lui de către IMM-uri, în prezent

aceasta făcîndu-se trimestrial.

Actualul sistem de plată du-

ce de decapitalizarea IMM-uri-

lor, în opinia lui Ovidiu Nico-

lescu, deoarece prin achitarea

anuală a impozitului întreprin-

derile ar benefi cia de mai mul-

te resurse fi nanciare cu care să-şi

desfăşoare activitatea, ceea ce

ar duce la sporirea profi tului şi,

implicit, la colectarea unui im-

pozit mai mare. Alte măsuri pro-

puse de CNIPMMR vizează in-

troducerea loteriei bonurilor fi s-

cale, compensarea obligaţiilor

IMM-urilor către stat cu datori-

ile pe care statul le are către une-

le IMM-uri, alocarea, din buge-

tul pe 2010, a 0,3% din Produ-

sul Intern Brut către IMM-uri şi

îmbunătăţirea absorţiei fondu-

rilor structurale.

Cursuri de specializarepentru IMM-uri

Ovidiu Nicolescu a anunţat

că, în luna septembrie, CNIPMMR

lansează seminariile naţionale

de specializare pentru IMM-uri,

în domeniile drept comercial, re-

laţii de muncă şi relaţii industri-

ale, care vor fi organizate lunar.

Primul seminar naţional va

fi organizat în data de 23 sep-

tembrie, la Bucureşti, şi va avea

tema “Mijloace de recuperare a

creanţelor de la partenerii con-

tractuali rău-platnici din sectorul

public sau privat”.

Seminarul se adresează tutu-

ror celor ce îşi administrează di-

rect afacerile, avocaţilor şi con-

silierilor juridici preocupaţi de

perfecţionare şi specializare în

soluţionarea speţelor având ca

obiect plăţile întârziate, precum

şi contabililor care doresc să gă-

sească soluţii pentru recupera-

rea debitelor.

Cum să-ţi “creşti” IMM-ul?Sfaturi practice şi teorie.Conferinţa regională organizată vineri la Cluj-Napoca s-a dovedit o sursă de idei pentru dezvoltarea IMM-urilor şi pentru facilitarea creşterii economice. Soluţiile au venit de la reprezentanţii mediului economic, dar şi de la universitari.

Ovidiu Nicolescu, preşedintele CNIPMMR, a propus actualului guvern un set de opt măsuri economice pentru a sprijini IMM-urile

Învinşi clar la MediaşCampioana României la baschet masculin, „U“ Mobitelco BT Cluj, a fost învinsă clar în prima manșă a primului tur al Cupei României. Elevii lui Marcel Ţenter au fost în-vinși în deplasare de Gaz Metan Mediaș, cu 89 – 72, pe sferturi 21-21, 27-18, 13-13 și 28 – 20. „În acest meci am dovedit o mare inconstanţă în joc, am avut mo-mente bune urmate de multe gre-șeli, am avut nesincronizări în apă-rare, care au permis adversarilor să înscrie multe puncte“, a decla-rat Marcel Ţenter la fi nalul meciu-lui. În cazul în care vor fi eliminaţi de medieșeni, acesta va fi cel de al patrulea sezon consecutiv în care baschetbaliștii clujeni părăsesc Cupa României după primul tur.

Victorie la fotbal femininEchipa naţională de fotbal femi-nin sub 19 ani a României a în-vins sâmbătă formaţia similară a Lituaniei cu scorul de 7-0 (1-0), golurile echipei noastre fi ind în-scrise de Alexandra Lunca (5’, 46’, 50’, 54’, 60’, 65’) și Ștefania VătafuU (89’, penalty). Jocul s-a disputat la Anvers, în Belgia, în cadrul primului tur de califi care (grupa a 9-a) la turneul fi nal al CE de fotbal feminin „Under 19“ de anul viitor, care va fi găzduit de Turcia. În celălalt meci al grupei, Belgia – Irlanda de Nord 1-1 (0-0). Această fază a competiţiei se desfășoară sub forma a 10 grupe de câte 4 echipe. Primele două clasate, împreună cu cea mai bună echipă de pe locul trei se califi că mai departe, în cel de-al doilea tur de califi care, ală-turi de Germania, Franţa și Anglia, care au cei mai buni coefi -cienţi de ţară.

România – Cehia 0-5 în Cupa DavisTenismanul ceh Jan Hasek l-a în-vins pe românul Victor Crivoi, scor 6-1, 6-4, în meciul cinci a întâlnirii de Cupa Davis dintre Cehia și România, ducând scorul fi nal la general la 5-0. Echipa de Cupa Davis a României a pierdut bara-jul cu Cehia de menţinere în Grupa Mondială a Cupei Davis, după ce perechea Marius Copil/Horia Tecău a fost învinsă, sâm-bătă, cu scorul de 3-6, 6-3, 6-0, 6-2, de cuplul Tomas Berdych/Radek Stepanek, în al treilea meci al întâlnirii de la București. În pri-ma zi a întâlnirii, Radek Stepanek (numărul 25 ATP) l-a învins pe Adrian Ungur (129 ATP), scor 6-3, 6-2, 6-0, iar Thomas Berdych (9 ATP) s-a impus, cu scorul de 6-3, 6-3, 7-6 (7/4), în faţa lui Victor Crivoi (209 ATP). Ca urmare a pierderii barajului, România va evolua în Grupa I a Zonei Euro-africane a competiţiei.

Mayweather, campion WBCBoxerul american Floyd Mayweather a cucerit titlul mon-dial WBC la categoria welters, du-pă ce l-a învins prin KO în repriza a 4-a pe compatriotul său Victor Ortiz în meciul disputat sâmbătă la Los Vegas. Mayweather a pro-fi tat în repriza a 4-a de neatenţia lui Ortiz, sancţionat de arbitru pentru o lovitură cu capul, care a lăsat braţele jos, fără a conștienti-za că meciul s-a reluat. În vârstă de 34 ani, Mayweather rămâne neînvins în ringul profesionist du-pă 42 de meciuri, dintre care a câștigat 26 înainte de limită. Este prima luptă a lui Floyd după 16 luni de la victoria la puncte în faţa compatriotului său Shane Mosley din mai 2010. Într-un alt meci al galei de la Las Vegas, mexicanul Erik Morales a câștigat centura mondială WBC vacantă a catego-riei super-ușoară, după ce ll-a în-vins prin abandon pe compatrio-tul său Pablo Cesar Cano în repri-za a 11-a. Morales devine astfel primul mexican care câștigă un ti-tlu WBC la a 4 categorii diferite.

Pe scurt

8 SPORT monitorul de cluj | luni, 19 septembrie

Laurenţiu BOARIUsport@monitorulcj.ro

„Alb-negrii“ au fost

nemulţumiţi cu remiza de

pe teren propriu în faţa

Concordiei Chiajna şi

speră să recupereze la

Târgu Mureş punctele

pierdute.

Pentru „studenţi“ urmea-

ză o săptămână difi cilă. Deşi

nu întâlnesc adversari de ca-

libru, elevii lui Ionuţ Badea

vor juca nu mai puţin de trei

meciuri în şase zile. După me-

ciul de astăzi cu FCM Târgu

Mureş, clujenii vor juca mier-

curi în deplasare cu Astra Giur-

giu, în Cupa României, iar

apoi sâmbătă vor întâlni Cea-

hlăul, acasă în campionat.

Ionuţ Badea este conştient

de programul încărcat al echi-

pei sale, dar aşteaptă ca elevii

săi să facă faţă. „Ne aşteaptă

o săptămână difi cilă din toate

punctele de vedere. Primul ad-

versar e FCM Târgu-Mureş, o

echipă care suferă şi are nevo-

ie de puncte. În mod cert, echi-

pa care îşi va păstra autocon-

trolul, echilibrul, va câştiga.

Se întâlnesc două formaţii cu

jucători cu calităţi fi zice şi cu

doi antrenori ambiţioşi. Noi

suntem convinşi că putem câş-

tiga meciul. Trebuie să fi m pre-

gătiţi pentru fi ecare meci, as-

ta înseamnă fotbalul. Nu con-

tează că jucăm trei meciuri în

şase zile, suntem fotbalişti pro-

fesionişti“, a declarat Badea,

înainte de placarea „studenţi-

lor“ spre Târgu Mureş.

Înaintea meciului din aceas-

tă seară, Universitatea se afl ă

pe locul 5 în Liga 1, cu 11

puncte, în timp ce FCM Târ-

gu Mureş este doar pe locul

17, cu doar 5 puncte strânse

în şase etape. De la „U“ vor

lipsi Marius Popa şi Nasser

Menassel, ambii accidentaţi,

precum şi Boştină, suspendat.

Meciul dintre FCM Târgu

Mureş şi Universitatea Cluj se

va disputa de la ora 19 pe sta-

dionul TransSil şi va fi trans-

mis în direct de DigiSport. Par-

tida va fi arbitrată de Alexan-

dru Deaconu (Bucureşti), ca-

re va fi ajutat la tuşe de Iuli-

us Timar (Marghita) şi Ovidiu

Artene (Vaslui), arbitru de re-

zervă fi ind Paul Unimătan din

Zalău, iar observatori George

Ionescu şi Nicolae Dobrescu

(ambii din Bucureşti). Cele do-

uă echipe s-au întâlnit la nive-

lul Ligii 1 doar în sezonul tre-

cut. Mureşenii au obţinut o re-

miză în deplasare, 1-1 la Alba

Iulia, clujenii reuşind să se im-

pună cu 2-0 în retur.

Aşteaptă sprijinul suporterilor

Înaintea meciului de azi cu

FCM Târgu Mureş, atât Ionuţ

Badea, antrenorul Universită-

ţii, cât şi patronul Florian Wal-

ter au făcut un apel către su-

porteri să vină în număr cât

mai mare la meci să susţină

echipa. „Vrem ca şi suporterii

să se mobilizeze, ştim că sunt

mereu alături de noi“, a spus

Badea. „Avem cea mai frumoa-

să galerie din ţară! Vă aştep-

tăm alături de echipă într-un

număr cât mai mare şi la me-

ciul de luni. Echipa are nevo-

ie de voi, sprijinul vostru în-

seamnă foarte mult pentru bă-

ieţi şi sper să continuaţi să ne

susţineţi ca şi până acum“, le

transmite Florian Walter fani-

lor Universitatii Cluj, prin in-

termediul site-ului ofi cial.

În căutarea punctelor pierduteUniversitatea Cluj va juca în această seară în deplasare la FCM Târgu Mureş. „Studenţii“ vor să repete figura din sezonul trecut, când s-au impus cu 2-0.

Echipajul feminin de 8

plus 1 a câştigat duminică

medalia de aur, la

Campionatele Europene

de canotaj, de la Plovdiv

(Bulgaria).

Echipajul românesc, for-

mat din sportivele Maria Bur-

suc, Ionelia Zaharia, Cristina

Grigoraş, Irina Dorneanu, Ade-

lina Cojocariu, Andreea Bo-

ghian, Roxana Cogianu, Eni-

ko Mironcic şi Teodora Gido-

iu, a încheiat cursa de 2.000

de metri cu timpul de 6:14.98

minute, performanţă care i-a

adus medalia de aur. Medalia

de argint a revenit sportivelor

din Belarus (6:20.52 minute),

iar cea de bronz canotoarelor

din Ucraina (6:23.82 minute).

În prima fi nală a zilei cu

echipaj românesc la start, Ca-

melia Lupaşcu şi Nicoleta Al-

bu au câştigat duminică me-

dalia de aur, la dublu rame

fără cârmaci, cu timpul de

7:29.22 minute.

În următoarea fi nală, echi-

pajul similar masculin, format

din sportivii Cristi-Ilie Pîrghie

şi Alexandru Palamariu, s-a

clasat doar pe locul 6 (6:47.90

minute). A treia fi nală, de pa-

tru vâsle feminin, în compo-

nenţa Cristina Ilie, Ioana Cră-

ciun, Camelia Lupaşcu şi Ni-

coleta Albu, a adus Români-

ei a doua medalie, cea de

bronz, fetele încheind cursa

cu timpul de 6:41.61 minute.

Obiectivul delegaţiei Ro-

mâniei la CE de la Plovdiv –

câştigarea a 1-2 medalii şi o

clasare pe locurile 4-6 – a fost

deja îndeplinit. Două echipa-

je feminine, dublu rame fără

cârmaci şi cel de 8 plus 1,

sunt califi cate la Jocurile Olim-

pice, după participarea recen-

tă la Campionatele Mondiale,

de la Bled.

Medalii la canotaj, la Plovdiv

Laurenţiu BOARIUsport@monitorulcj.ro

Elevii lui Jorge Costa vor

avea un meci difi cil în

această seară, împotriva

uneia dintre cele mai în

formă echipe româneşti.

În această seară se vor în-

tâlni două echipe în formă ma-

ximă. CFR a câştigat la pas ul-

timele două partide, 6-1 cu

Sportul Studenţesc şi 4-0 cu

Oţelul, iar vasluienii, înainte

de egalul cu Lazio din Europa

League, au depăşit pe Dinamo

cu 3-1 şi pe FC Braşov cu 2-1.

Obiectiv clar

Necalifi caţi în sezonul în

curs al cupelor europene,

„alb-vişinii“ au un obiectiv

clar pe plan intern: câştigarea

campionatului. Pentru ca acest

lucru să se întâmple, elevii lui

Jorge Costa trebuie să câştige

meciurile cu echipele mici şi

să adune cât mai multe punc-

te din derby-uri. Pentru „fe-

roviari“, meciul cu FC Vaslui

este al doilea derby din acest

sezon, după întâlnirea cu Oţe-

lul din etapa trecută, când au

reşit să se impună fără nici o

problemă la malul Dunării.

De cealaltă parte, moldo-

venii lui Viorel Hizo, vor să

confi rme încă o dată forma

bună prin care trec, după vic-

toria cu Dinamo şi egalul cu

Lazio. Vasluienii au început

prost sezonul, fi ind eliminaţi

de Twente din preliminariile

Ligii Campionilor şi umiliţi în

campionat de Rapid, în faţa

căreia au cedat cu 0-3, dar

apoi şi-au revenit, s-au califi -

cat în grupele Europa League

în dauna Spartei Praga, iar si-

multan au început să urce în

clasamentul Ligii 1.

Rămâne de văzut pe teren

care din cei doi antrenori va

găsi cartea câştigătoare a aces-

tui derby sau dacă meciul se

va încheia la egalitate. La CFR

va reveni Ronny, accidentat

în meciul cu Oţelul. Dease-

menea, este posibil să apară

şi Sixto Peralta, accidentat în

meciul cu Gaz Metan.

Arbitrează Constantin

Partida dintre CFR Cluj şi

FC Vaslui se va disputa de la

ora 21.30 pe stadionul „Dr.Con-

stantin Rădulescu“ şi va fi

transmisă în direct de DigiSport.

Cele două echipe s-au în-

tâlnit de 12 ori în Liga 1. CFR

are şase victorii, în timp ce FC

Vaslui doar trei, alte trei întâl-

niri încheindu-se la egalitate.

În sezonul trecut cele două

echipe şi-au împărţit puncte-

le, fi ecare reuşind să se impu-

nă pe propriu teren, moldove-

nii cu 5-3, iar ardelenii cu 1-0.

Brigada de arbitri care va

ofi cia meciul este compusă

din Augustus Constantin din

Râmnicu Vâlcea (central), Io-

nel Popa din Paşcani şi Dorin

Mudura din Oradea (tuşieri),

Florin Marcu din Oradea (ar-

bitru de rezervă). Observato-

rii întâlnirii vor fi Nicolae Gri-

gorescu (Timişoara) şi Cornel

Cacoveanu (Târgu Mureş).

Derby în Gruia: CFR – FC Vaslui„Feroviarii“ vor da piept în această seară cu FC Vaslui, într-un meci din cadrul etapei a şaptea a Ligii 1. Moldovenii vin în Gruia după un 2-2 pe Stadio Olimpico, cu Lazio.

Un nou duel fotbalistic între ardeleni şi moldoveni: CFR – FC Vaslui

luni, 19 septembrie | monitorul de cluj TIMP LIBER 9

CALENDAR CREŞTIN

ORTODOXSf. Mc. Trofi m, Savatie și Dorimedont

GRECO-CATOLICSf. Mc. Trofi m, Savatie și Dorimedont

HoroscopBERBEC

S-ar putea fi ţi apatic și, din cauza aceasta, să aveţi probleme senti-mentale. Aveţi chef să fi ţi lăsat în pace și să nu faceţi nimic. Oricât de indispus aţi fi , acordaţi mai multă atenţie persoanei iubite! După-amiază, un prieten vă oferă sugestii preţioase pentru o afacere. Vă sfătuim să nu acţionaţi în pripă.

TAURAveţi tendinţa de a fi impulsiv. Vă sfătuim să vă calculaţi bine fi ecare pas, în special în afaceri și pe plan sentimental. Ar fi bine să nu faceţi astăzi investiţii și să evitaţi călăto-riile în interes personal. Nu exage-raţi cu munca, pentru că puteţi avea probleme cu sănătatea!

GEMENIDimineaţă s-ar putea să fi ţi indis-pus și să nu vă purtaţi corect cu persoana iubită. Nu este exclus ca de aici să înceapă o ceartă în toată regula. Vă sfătuim să evitaţi aface-rile și întâlnirile cu prietenii. Spre seară, săriţi în ajutorul unei rude mai în vârstă, care s-a inbolnavit.

RACAfl aţi că trebuie să plecaţi de ur-genţă într-o delegaţie, spre ne-mulţumirea partenerului de viaţă. Vă recomandăm să vă păstraţi cal-mul, indiferent de situaţie. Nu fa-ceţi investiţii astăzi, pentru că nu este un moment favorabil!

LEUDimineaţă, lipsa banilor vă deter-mină să amânaţi o călătorie în in-teres personal, ceea ce vă afectea-ză relaţiile cu partenerul de viaţă. Vă îngrijorează starea de sănătate a unui membru mai tânăr al fami-liei – un copil sau un frate mai mic. Vă sfătuim să daţi dovadă de mult calm.

FECIOARĂStarea de melancolie vă poate afecta relaţiile sentimentale. Aveţi mari șanse de reușită în activităţi casnice: curăţenie, reparaţii, mu-tat mobila etc. Vă recomandăm să acordaţi mai multă atenţie per-soanelor vârstnice din familie.

BALANŢĂDorinţa de a vă întâlni cu prietenii vă face să lipsiţi cam mult de aca-să. Nu este exclus să aveţi o discu-ţie cu partenerul de viaţă. Vă sfă-tuim să vă organizaţi în așa fel în-cât să nu relaţiile sentimentale. Temperaţi-vă nervozitatea!

SCORPIONDiscuţiile cu persoana iubită vă iri-tă, iar starea de nervozitate vă poate afecta relaţiile sociale. Vă recomandăm să vă exprimaţi clar și să nu evitaţi comunicarea. Ar fi bine să vă mai temperaţi orgoliul. Sfaturile unei rude mai în vârstă se pot dovedi foarte folositoare.

SĂGETĂTOREste posibil să aveţi un confl ict cu o persoană mai în vârstă din familie. Tensiunile se pot aplana foarte ușor, cu o vorbă bună. Fiţi mai atent la ce spuneţi, mai ales că astăzi sun-teţi mai vorbăreţ ca de obicei! După-amiază s-ar putea să primiţi o veste bună, legată de o afacere.

CAPRICORNRelaţiile sentimentale pot avea de suferit dacă refuzaţi să mergeţi în-tr-o vizită la rude. Partenerul de viaţă nu este de acord că un eșec în afaceri poate fi un motiv pentru a rămâne acasă. Încercaţi să vă li-mitaţi la activităţi de rutină!

VĂRSĂTORDimineaţă s-ar putea să vă pier-deţi răbdarea și să vă certaţi cu ci-neva din familie, din cauza bani-lor. Mai mult calm! N-ar strica să vă odihniţi mai mult. Oricum, este recomandabil să evitaţi activităţile care necesită eforturi deosebite.

PEŞTIÎn prima parte a zilei, aveţi difi cul-tăţi de concentrare, ceea ce vă scoa-te din sărite. Vă recomandăm să amânaţi deciziile importante. Acordaţi mai mult timp odihnei! Vă așteaptă o săptămână grea, cu mul-te probleme de rezolvat. Spre seară, vă face plăcere să întâlniţi o persoa-nă cu care nu v-aţi văzut de mult.

t

p

iiiiii ţăţţţţ

fl ţiţţ ăăăă t

i ţţ

d

pep aţţţţ

t ib

ţţ

V

prima p

PROGRAMUL CINEMATOGRAFELOR1551 – Regele Henric al III-lea al Franţei

1948 – Mihai Timofti, regizor, actor, muzician

1948 – Jeremy Irons, actor american

1977 – Ioana Maria Lupașcu, pianistă româncă

S-au născut...

Cinema „Florin Piersic“A naibii dragoste (Crazy, Stupid Love)V – J: 14:00, 17:00, 20:00, 23:00

Cinema ARTATrezirea la realitate (Rabbit Hole)V – J: 14:30, 17:00, 19:30, 22:00

Cinema FOX TurdaOraşul Diavolului (Djavolja Varos)V – J: 17:00, 19:00

Cinema ODEON PolusRăpirea – digital (Abduction – digital) AvanpremierăJ: 21:00

Johnny English … Se întoarce (Johnny English 2) AvanpremierăMi: 20:30; J: 22:30

Oare cum o reuşi? (I Don't Know How She Does It) PremierăV – J: 16:00, 20:15, 22:15

Cursa (Drive) PremierăV – J: 18:45, 20:45, 22:45

A naibii dragoste (Crazy, Stupid Love) PremierăV – D: 15:15, 17:30, 19:45, 22:00; L – J: 17:30, 19:45, 22:00

Columbiana (Colombiana)V – D: 15:00, 17:15, 19:30, 21:45; L – J: 17:15, 19:30, 21:45

Pina 3D (Pina 3D)V – J: 21:15

Prietenie cu folos (Friends with benefits)V – J: 18:00, 21:30

Destinaţie finală 5 3D (Final Destination 5 3D)V: L – Mi: 19:00, 21:00S – D: 19:00, 21:00, 23:00J: 19:00

Miezul nopţii în Paris (Midnight in Paris)V – J: 18:15

Ştrumpfii 3D – dublat (The Smurfs 3D)V: L – J: 16:30, 18:30; S – D: 14:00, 16:30, 18:30

Ştrumpfii 3D – subtitrat (The Smurfs 3D)V: L – J: 17:00, 19:15; S – D:14:45, 17:00, 19:15

Cowboy şi Extratereştrii (Cowboys & Aliens)V – J: 16:15

Noapte de groază 3D (Fright Night 3D)L – Mi: 22:30

Daca aş fi… tu? (The Change-Up)V – J: 15:45

Conan 3D (Conan The Barbarian 3D)V – J: 16:45

Planeta Maimuţelor: Invazia (Rise of the Planet of the Apes)V – Ma: 20:30; J: 20:30

Şefi de Coşmar (Horrible Bosses)V – Ma: 18:45, 21:15; Mi – J: 18:45

Maşini 2 – dublat (Cars 2)S – D: 14:30

Cinema City Iulius MallRăpirea – digital (Abduction – digital) AvanpremierăJ: 13:30, 15:40, 17:50, 20:00, 22:10

Johnny English … Se întoarce (Johnny English 2) AvanpremierăMi – J: 19:20

A naibii dragoste (Crazy, Stupid Love) AvanpremierăV: 14:50, 17:10, 19:30, 21:50; S – D: 12:30, 14:50, 17:10, 19:30, 21:50 L: 14:00, 16:40, 21:40; Ma – J: 14:50, 17:10, 19:30, 21:50

Cursa (Drive) PremierăV: 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00; S – D: 11:00, 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00; L – J: 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00

Oare cum o reuşi? (I Don't Know How She Does It) PremierăV: 14:40, 16:40, 18:40, 20:40, 22:40; S – D: 12:40, 14:40, 16:40, 18:40, 20:40, 22:40; L – J: 14:40, 16:40, 18:40, 20:40, 22:40

Prietenie cu folos (Friends with benefits)V: 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:30; S – D: 11:30,

13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:30; L – J: 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:30

Columbiana (Colombiana)V: 14:10, 18:30, 20:50; S – D: 12:00, 14:10, 18:30, 20:50; L – J: 14:10, 18:30, 20:50

Winnie de Pluş – dublat (Winnie The Pooh)S – D: 11:20

Maşini 2 – dublat (Cars 2)V: 14:00, 16:10; S – D: 11:50, 14:00, 16:10; L – Ma: 14:00, 16:10; Mi – J: 14:40

Maşini 2 3D – dublat (Cars 2 3D)V: 15:10; S – D: 12:50, 15:10; L – Mi: 15:10; J: 14:20

Planeta Maimuţelor: Invazia – digital (Rise of the Planet of the Apes – digital)V – J: 16:20

Şefi de Coşmar (Horrible Bosses)V – Ma: 21:00; Mi – J: 21:40

Conan 3D (Conan The Barbarian 3D)V – Mi: 17:30, 19:50, 22:10; J: 16:30

Noapte de groază 3D (Fright Night 3D)V – J: 21:50

Daca aş fi… tu? (The Change-Up)V – Ma: 18:20; Mi – J: 17:00

Ştrumpfii 3D – dublat (The Smurfs 3D)V: 13:10, 15:20; S – D: 11:00, 13:10, 15:20; L – J: 13:10, 15:20

Ştrumpfii 3D – subtitrat (The Smurfs 3D)V – J: 17:30, 19:40

Cowboy şi Extratereştrii (Cowboys & Aliens)V – J: 14:30, 21:10

Miezul nopţii în Paris (Midnight in Paris)V: 17:10, 19:10; S – D: 12:20, 17:10, 19:10; L – J: 17:10, 19:10

Destinaţie finală 5 3D (Final Destination 5 3D)V: 14:50, 16:50, 18:50, 20:50, 22:50; S – D: 12:50, 14:50, 16:50, 18:50, 20:50, 22:50;L – Mi: 14:50, 16:50, 18:50, 20:50, 22:50; J: 18:50, 20:50, 22:50

SUDOKU

DEZLEGAREA INTEGRAMEI DE IERI

10 MICA PUBLICITATE monitorul de cluj | luni, 19 septembrie

Completaţi CITEŢ acest talon şi veţi beneficia GRATUIT de un anunţ de mică publicitate!

Anunţurile pt. rubricile „Acorduri de mediu“, „Citații“, „Pierderi“ şi „Mulţumiri“ prezi că toare)

se taxează integral. Depuneţi taloanele la sediul redacţiei (str. Republicii nr. 109, et. 1),

Hala agroalimentară (mag. Mega SuperMarket) sau în incinta librăriei BIBLOS (P-ţa A. Iancu 13)

GRATUIT

— V

ALA

BIL

PE

NTR

U P

ER

SO

AN

E F

IZIC

E —

NUME ȘI PRENUME:

ADRESĂ:

TEXTUL ANUNȚULUI:

TALON DE MICĂ PUBLICITATE

Redacţia nu-şi asumă responsabilitatea pentru conţinutul anunţurilor.

IMOBILIARE

VÎNZĂRI/CUMPĂRĂRI

APARTAMENTE

¤ Vînd garsonieră, confort 1, mobilată, utilată, fi nisată, în cart. Zorilor, zona căminelor, preţ 26500 euro. Tel. 0741-290615. (6.7)

¤ Vînd ap. cu 1 cameră, deco-mandat, supr. 44 mp, str. T. Mihaly, cart. Gheorgheni, zona Iulius Mall, preţ 36500 euro, negociabil. Inf. la tel. 0741-290615. (6.9)

¤ Vînd ap. cu 3 camere, et. 2, fi -nisate, et. 1/3, 2 băi, 2 balcoa-ne, în supr. de 115 mp, garaj de 17 mp sub bloc, boxă de 4 m, parcare privată în faţa blocului, supr. de vânzare 160 mp, str. Trifoiului, cart. Andrei Mureșa-nu, preţ 120000 euro. Inf. la tel. 0744-653097. (6.7)

¤ P.F. vând ap. cu 3 camere, de-comandat, în Mănășturi, zona McDonald’s, C.T., termopan, beci cu supr. de 80,64 mp, stare foarte bună, preţ negociabil. Tel. 0740-032017. (7.9)

CASE

¤ Vînd casă locuibilă, supr. 82 mp, 2 camere, 2 holuri, baie, bucătărie, singur în curte, acces auto, teren aferent în supr. de 700 mp, cart. Iris, str. Iasomiei, preţ 120000 euro, negociabil. Inf. la tel. 0744-653097. (6.9)

¤ Vînd parter vilă, ideal pentru sediu fi rmă sau prestări servicii medicale, str. Republicii, între Cireșilor și Descartes, supr. 180 mp, 6 camere, offi ce, 2 băi, garaj, depozite la subsol, pod, cotă parte teren de 280 mp, aproape de mijloacele de transport în comun. Inf. la tel. 0748-111295. (6.9)

¤ Vând casă + teren în Turda, zona str. T. Vladimirescu, supr. 140 mp, garaj, C.T., termopane, preţ negociabil. Tel. 0740-032017. (7.9)

¤ P.F. vând casă de vacanţă în Valea Ierii, cu teren de 4500 mp, care poate fi și parcelat, cu CF, acte la zi, cu utilităţi, încălzire centrală, apă, canal și sobă tera-cotă electrică (șemineu + plită). Preţ negociabil. Tel. 0264-584766 sau 0740-035965. (14.14)

TERENURI

¤ Vând teren în Mărișel, surp. 12200 mp, front la drum prin-cipal 100 m, curent electric, apă, zona de case, parţial pă-șune pe teren, preţ 12 euro/mp. Tel. 0747-968769. (3.7)

¤ Vînd teren pentru construcţii case familiale, în satul Răs-cruci, jud. Cluj, între Oltovani, după grădini, în Danilești. Inf.

la tel. 0264-533044, între ore-le 18-22. (3.7)

¤ Vând teren pentru construcţii pe str. Becaș nr. 34, cu CF + CU, P+2, supr. 3900 mp, front 19,5 m, lungime 200 m, toate utilităţile. Merită văzut! Preţ negociabil. Inf. la tel. 0741-100529. (3.7)

¤ Vînd teren pe str. Republicii (Cireșilor), supr. 1400 mp, toa-te utilităţile racordate, front 22 m, aproape de mijloacele de transport în comun. Preţ nego-ciabil. Tel. 0748-111295. (5.7)

¤ VÎND TEREN intravilan în De-uş-Vechea, la 15 minute de REAL, supr. 3900 mp, toate utilităţile la stradă, front 28,5 m, zonă liniştită, preţ 15 euro/mp. Inf. la tel. 0722-990855. (5.14)¤ Vînd teren în supr. de 9800 mp, str. Lombului, cart. Dâm-bul Rotund, front stradal 67 m, toate utilităţile, preţ 58 euro/mp. Inf. la tel. 0744-653097. (5.9)

¤ Vînd teren în zona Sopor, supr. 500 mp, acte în curs de fi nalizare, cu utilităţi curent şi apă, front 20 m, preţ 25.000 euro, negociabil. Rog şi ofer seriozitate maximă! Inf. la tel. 0752-397165. (4.14)¤ Vînd teren în supr. de 5820 mp, str. Lombului, cart. Dâm-bul Rotund, front stradal 35 m, toate utilităţile, preţ 58 euro/mp. Inf. la tel. 0744-653097. (5.7)

¤ Vînd teren pe str. Oașului, su-pr. 700 mp, front stradal 34 m, utilităţi, zona de case/vile noi, preţ 26000 euro, negociabil. Inf. la tel. 0741-290615. (5.5)

¤ Vînd teren în supr. de 58000 mp, cart. Iris, între primele ca-se, la intare în satul Valea Fîna-ţelor, front la drum 90 m, te-ren compact, acces de pe str. Oașului, prin livadă, preţ 14 euro/mp. Tel. 0744-653097. (5.14)

¤ Vînd teren pe str. Lombului, supr. 500 mp, front la drum 33 m, utilităţi la 70 de m, pentru construcţii, preţ 21.000 euro. Tel. 0741-290615. (5.7)

¤ Vînd teren în supr. de 18100 mp, la intrare în Turda (Dăbă-gău), direct la șosea E60, front la șosea 280 m, vis-a-vis de “ Hotel AS“ (parcare autocar-mangerie), preţ 25 euro/mp. Tel. 0744-653097. (5.7)

¤ P.F. vând teren în staţiunea Muntele Băișorii, situat în spa-tele Cabanei Militare, cu toate utilităţile, cu C.F. la zi, în supra-faţă de 3000 mp. Se poate și parcela. Preţ negociabil. Inf. la tel. 0264-584766 sau 0740-035965. (13.14)

SPAŢII

¤ Gospodărie în lichidare! Vând garaj, în cart. Gheorgheni. Inf. la tel. 0264-449390. (2.9)

¤ Vînd/schimb spaţiu central în supr. de 65 mp construit, compus din o cameră cu intrare din curte, baie, bucătărie, cu un aparta-ment de 2 camere, în cart. Grigo-rescu. Sunaţi la tel. 0745-405334 sau 0742-855468. (2.20)

ÎNCHIRIERI

APARTAMENTE

¤ Dau în chirie garsonieră, conf. 1, cart. Mărăști, zona căminelor studenţești, preţ 20000 euro. Inf. la tel. 0741-290615. (2.9)

¤ P.F. dintr-un ap. cu 4 camere am făcut conform legii, 2 ap. a câ-te 2 camere, et. 2/4, le dau în chi-rie decomandate, unor persoane nefumătoare, cu intrări din casa scării, superfi nisate, gresie, faian-ţă, uși noi, parchet, termopane, jaluzele verticale, frigider, aragaz, mașină de spălat, etc., toate utili-tăţile separate, în cart. Mărăști, str. Slatina, preţ 250 euro, neg. + cheltuieli și garanţii materiale. Inf. la tel. 0756-064497. (2.9)

¤ Închiriez ap. cu 3 camere, confort mărit, mobilat, centrală termică, supr. 85 mp, zonă bu-nă, transport în toate direcţiile Grigorescu, garaj, pivniţă. Inf. la tel. 0264-449765 sau 077-494891. (5.9)

¤ Închiriez ap. cu 2 camere, mobilat, parchet, aragaz, frigi-der, în cart. Zorilor. Inf. la tel. 0364-407989. (5.9)

¤ Dau în chirie cameră cu baie în curte, cu TV și internet. Inf. 0743-343602, 0744-491874 sau 0264-553155. (6.9)

¤ Închiriez 1 cameră din 2, cu ac-ces la baie și bucătărie pentru un băiat, din data de 1 septembrie. Inf. la tel. 0264-585136. (9.9)

TERENURI

¤ Dau în chirie teren în supr. de 3000 mp, toate utilităţile sînt pe teren, pe malul Someșului, ideal pentru pepinieră. Tel. 0748-111295. (6.7)

SPAŢII

¤ Dau în chirie spaţiu de 15 mp, la subsol, ultracentral, intrare din curte, acces auto, pentru fi r-me, cu activitate economică, preţ 100 euro/lunar, negociabil. Inf. la tel. 0264-597956. (2.9)

MATRIMONIALE

Intelectual, 47 ani, atletic 180/85, fi re veselă, des-părţit, fără datorii şi/sau obligaţii (copii majori –

independenţi), recent reve-nit în ţară, fi rmă proprie,

stare materială bună, caut parteneră (38–45 ani) pen-tru prietenie şi/sau relaţie

pe termen lung.Ofer şi cer seriozitate, afec-ţiune, confort psihic, rela-xare cu programe active.

Rog trimiteţi C.V. cu poza la adresa: O.P. 1; C.P. 107E;

Baia Mare – 430440.Răspund la toate C.V.-urile cu adresa de e-mail. Exclud ofertele aventuriste şi/sau

cu alte scopuri. (1.12)

LOCURI DE MUNCĂ

¤ Căutăm femei cu vârsta cu-prinsă între 25-55 ani, cu cu-noştinţe de limba germană, pentru îngrijit bătrâni în Austria.Pentru informaţii suplimenta-re sunaţi la telefon nr. 0741-780.215. (15.45)

¤ Angajez familie pentru menaj și gospodărirea curţii unei vile în București. Se asigură cazare. Te-lefon 0761-752089. (2.10)

¤ Bratimpex S.R.L. angajează su-dori MAG/WIG și lăcătuși, cu tes-tare, pentru muncă în Germania, cunoscători de Limba germană /engleză (min. A2). Vă rugăm sa trimiteţi C.V.-ul inclusiv fotografi e și copii diplome /autorizaţii la adresa: bratimpex@gmail.com. Relaţii la 0746-218981 / 07482-21083. (9.20)

PRESTĂRI SERVICII

¤ P.F. execut confecţii metalice pentru anexe gospodărești (porţi, uși, garduri, viţă de vie,

balustrade, etc.), cu sau fără ma-terialul clientului. Inf. la tel. 0745-372972. (4.9)

¤ Expert contabil, ţin evidenţă contabilă la fi rme mari și mici, și persoane fi zice. Inf. la tel. 0745-636076. (4.9)

¤ Confecţionez jaluzele pe vertica-lă. Inf. la tel. 0753-890718. (6.14)

¤ Fost maistru specialist la “Casa de Modă”, pensionar, execut cro-itorie pentru bărbaţi, ultima mo-dă, pentru toate vîrstele, fac și transformări. Execuţie ireproșabi-lă, tarif accesibil. Inf. la tel. 0364-882575. (6.7)

¤ P.F.execut termoizolaţii interi-oare cu polistiren, reparaţii la spaleţi, după montarea termopa-nelor, uși, ferestre. Execut zugră-veli interioare, preferabil la locu-inţe bloc. Montez faianţă. Tel. 0744-801946. (6.7)

¤ Confecţionez și vînd la coman-dă, costume naţionale pentru co-pii și adulţi (fete). Inf. la tel. 0749-474636. (6.7)

¤ Maseur terapeut efectuez la sa-lon și domiciliul meu masaj me-dical, anticelulitic, etc. Aplicaţii cu argilă albastră de Râciu și împa-chetări anticelulitice. Inf. la tel. 0745-193457. (6.7)

¤ REPARAŢII TV la domiciliul clientului, cu garanţie. Tel. 0264-555842, 0721-639290.

MEDITAŢII

¤ Meditez limba şi literatura română pentru bacalaureat. Inf. la tel. 0756-300366.

VÎNZĂRI/CUMPĂRĂRI

PIESE AUTO

¤ Vând bară spoiler faţă-spate de la “Chevrolet Aveo Sedan”, an 2009, culoare neagră, ușor zgâriate, preţ 500 RON + bonus far ceaţă dreapta cu ornament. Inf. la tel. 0745-372972. (4.9)

¤ Vând piese auto pentru “Da-cia 1310” și piese pentru “ARO”, pinion și coroană dife-renţial, noi și altele. Inf. la tel. 0752-386023. (4.7)

¤ Vând două faruri de “VW Passat Variant”, an de fabrica-ţie 2000, 1,9 diesel. Inf. la tel. 0741-100529. (4.7)

¤ Vând partea din faţă de la “Dacia”, culoare crem, preţ ne-gociabil. Tel. 0264-590688, seara. (4.7)

ELECTRO

¤ Vând TV “Nei”, în stare de funcţionare, preţ 200 RON. Inf. la tel. 0264-599241 sau 0753-079049. (2.9)

¤ Vând TV color “Nipon”, DVD nou. Inf. la tel. 0745-569336. (2.9)

¤ Vând TV color “panasonic”, cu masă de sticlă neagră, stare foarte bună, preţ 250 RON. Inf. la tel. 0756-963203. (4.9)

¤ Vând radio-casetofon „Wat-son”, nou, portabil, player, cu MP3, RR 5898 MU, preţ avan-tajos. Inf. la tel. 0264-443319, 0744-690309 sau 0751-048168, seara. (6.9)

¤ Vând aparat foto „Zorky 5”, „Praktika” performant, „Sme-na”, „Kodac C503, nou”, etc. Inf. la tel. 0745-701709. (6.9)

¤ Vând ceas „Atlantic”, „Doxa”, „Pobeda”, „Raketa”, „Poljot” și 7 ceasuri de buzunar de colec-ţie. Tel. 0745-701709. (6.9)

¤ Vînd contactori între 10-400 A – 30 buc; ISOL-uri de 16 și 630 A – 5 buc; AC3 – 40 A – 1 buc; stea-triunghi 63 A – 3 buc; manometru cu contact 0-600 bari; motoare de 380 V, 0,55-0,75/1500, 1,5/1000, to-tul la doar 3.500 RON, negocia-bil. Inf. la tel. 0722-886013. (13.14)

UZ CASNIC

¤ Vând mașină de spălat “Al-ba-Lux”, preţ 100 RON. Inf. la tel. 0264-599241 sau 0753-079049. (2.9)

¤ Vând mașină de cusut elctrică „Nicoleta”, nouă, nefolosită, execută 24 de operaţiuni, preţ 500 RON, negociabil. Inf. la tel. 0264-597956. (3.7)

¤ Vând cuptor electric, nou, pentru copt pâine și reșou elec-tric, nou, făcut la comandă, 35/35 cm, ambele la preţ ne-gociabil. Tel. 0264-590688, seara. (3.7)

ANUNŢ PUBLIC

COMUNA SÂCUIEU, cu sediul în localitatea Sacuieu, str. Prin-cipală, nr. 129, jud. Cluj, telefon: 0264-257672; fax: 0264-257672, intenţionează să solicite la A.N. APELE ROMÂ-NE – Administraţia Bazinală de Apă Crișuri, aviz de gospodă-rire a apelor pentru desfășurarea activităţii „Modernizare drumuri forestiere“, localizat în Comuna Săcuieu, jud. Cluj.Această investiţie este nouă.

Apele pluviale, colectate prin rigole de scurgere, se vor eva-cua în Valea Racad.

Această solicitare de aviz este conformă cu prevederile Legii Apelor nr. 107/1996, cu modifi cările și completările ulterioare.

Persoanele care doresc să obţină informaţii suplimentare cu privire la solicitarea avizului de apelor pot contacta solicitan-tul de aviz la adresa menţionată.

Pesoanele care doresc să transmită observaţii, sugestii și reco-mandări se pot adresa solicitantului sau la fi rma de consultan-ta S.C. Pro Xpert Consulting S.R.L., tel./fax. 0264-595121.

¤ Vând mașină de spălat “Al-ba-Lux”, în stare foarte bună de funcţionare, cu motor rezervă și curea de transmisie. Inf. la tel. 0747-417912. (3.9)

COLECŢIONARI

¤ Vând colecţie de timbre vechi. Inf. la tel. 0745-701709. (5.9)

¤ Vând colecţie medalioane, ve-selă de argint de 6 persoane, picturi vechi, pian scurt, nou, serviciu de masă de 12 persoa-ne, orologiu vechi. Inf. la tel. 0364-119915. (3.7)

¤ Vând mașină de cusut „Sien-ger”, foarte veche, în perfectă stare de funcţionare. Inf. la tel. 0745-701709. (5.9)

MOBILIER

¤ Vând pat pal, pentru copii, din brad, dim. 90/160, cu ladă, cu o laterală ce se detașează + saltea ortopedică. Inf. la tel. 0744-4613954. (2.9)

¤ Vând 2 geamuri duble de 1 x 1 m, cu toc, și 2 uși balcon de bloc din schimbarea lor cu ter-mopane. Geamurile și ușile sunt demontate cu grijă pentru a fi folosite. Inf. la tel. 0756-064497. (2.9)

¤ Vând 2 fotolii cu braţe, cu spă-tar tapiţate, pe roţi. Inf. la tel. 0744-4613954. (2.9)

¤ Vând geam termopan, tâmplă-rie PVC de 145 x 145 cm, geam tâmplărie lemn de 120 x 120 cm. Tel. 0755-764618. (2.9)

¤ Vând două dulapuri de bucătă-rie, culoare albă, dim. 80 x 80 x 60 cm. Inf. la tel. 0364-404101 sau 0771-332360. (4.7)

¤ Vând mobilier de bucătărie, o canapea de la mobila “Băiţa“. Inf. la tel. 0740-609275. (4.7)

¤ Vând sufragerie completă cu furnir de nuc, entorsie din tran-dafi r, uși curbate (făcute la Târ-năveni), în stare foarte bună, preţ 2300 euro. Inf. la tel. 0720-660550. (4.7)

¤ Vând mese rotunde, stil ondu-lat și scaune cu spate din lemn. Inf. la tel. 0264-443319. (3.9)

¤ Vând mobilă de sufragerie tip „Madrigal”, cu sculptură din lemn, stare bună, masă cu șase scaune, canapea, bar, comodă, vitrină și oglinzi din cristal, etc., preţ 1800 euro, negociabil. Inf. la tel. 0264-597956. (3.9)

¤ Vând 2 rafturi noi, bibliotecă offi -ce, dim. 201 x 100 x 30 cm, culoa-re neagră, preţ avantajos. Inf. la tel. 0264-443319, 0751-048168 sau 0744-690309, seara. (5.9)

¤ Vând dulap cu 4 uși, cu vitri-nă și masă rotundă, nouă. Inf. la tel. 0264-454257. (5.9)

DIVERSE

¤ Cumpăr dosar despăgubiri, de-cizii A.N.R.P. Plata pe loc! Inf. la tel. 0723-848368. (27.30)

¤ Vând blugi “Zara“, talie 34, lungime 34, bleu-marin închis, foarte puţin folosiţi, preţ 70 RON. Inf. la tel. 0729-024978. (2.9)

¤ Vând ceas cu cuc. Inf. la tel. 0745-569336. (2.9)

¤ Vând chitară nouă, “Hora“, Re-ghin, model GOLD, serie PALTIN + un set de corzi, preţ 250 RON. Inf. la tel. 0752-2328130. (2.9)

¤ Vând costum “Armani”, mări-mea 54, culoare neagră, 100% lână, preţ 260 RON. Inf. la tel. 0729-024978. (2.9)

¤ Vînd bicicletă de curse “Sput-nic”. Relaţii la tel. 0364-404101 sau 0771-332360. (3.7)

¤ Vând costum negru, made in Italy, mărimea 54, 100% din lână, model Armani, preţ 260 RON. Inf. la tel. 0740-781459. (3.9)

¤ Vînd 400-500 buc ţigle vechi, tip solzi de pește, preţ negociabil. Inf. la tel. 0748-978771. (3.7)

¤ Vând 15 m de tub PVC pen-tru canalizare de 250 mm. Tel. 0741-100529. (3.7)

¤ Vând borcane, de diferite mărimi, preţ negociabil. Tel. 0264-590688, seara. (3.7)

¤ Vînd saltea super ortopedică, nouă, comandă specială, cu di-mensiunile de 1,90 x 1,30 m. Preţ negociabil. Inf. la tel. 0264-425226 sau 0766-458918. (3.7)

¤ Vînd foarfecă nouă, de tăiat gard viu, bicicletă nemţească de damă și butelie de voiaj. Inf. la tel. 0264-581895. (3.7)

¤ Vând copertină din fi er și porţi. Sunaţi la tel. 0723-732453. (3.7)

¤ Vând bicicletă nemţească de damă cu 2 viteze, preţ negocia-bil, foarfecă electrică de tăiat gard viu, nouă. Inf. la tel. 0264-581895. (3.7)

¤ Vând reviste de modă și de croșetat și materialele pentru croșetat, preţ negociabil. Tel. 0264-590688, seara. (3.7)

¤ P.F. cumpăr fi er beton, diferite grosimi și lungimi, în cantitate mare și mică. Ofer transport, și 1,5 RON/kg. Rog seriozitate. Su-naţi la tel. 0741-100529. (3.7)

¤ Vînd două covoare de dim. 1,5 x 2 m. Relaţi la tel. 0747-417912. (3.7)

¤ De vînzare pat cu margini din fi er, demontabil, ușor de asam-blat, pentru dormitor sau caba-nă de vacanţă, cu saltea pentru 3 persoane, dimensiunea de 2 x 1,80 m. relaţii la tel. 0752-808420. (3.9)

¤ Vînd 3 geamuri cu sticlă și rolete din plastic, mărimea 1,20 x 1,80 cm. Inf. la tel. 0264-449765. (3.7)

¤ Vând trei covoare de dim. 3/4 și 2/3. Inf. la tel. 0740-609275. (3.7)

¤ Vînd role cu ghete, nr. 37-38, preţ negociabil. Inf. la tel. 0264-591965. (3.7)

¤ Vând fl ori de grădine pentru nunţi. Sunaţi la tel. 0740-190972. (5.9)

¤ Vând armă cu aer comprimat „Slavia” de 4,5 mm, pistol „Walther 4,5” și pistol „Rohm” cu gaze, de 9 mm. Inf. la tel. 0745-701709. (5.9)

¤ Vând la preţ avantajos miere polifl oră 100% naturală. Asigur transport la domiciliu. Relaţii la tel. 0763-753235. (5.9)

¤ Apicultor din Bucovina, vând miere polifl oră, 100% naturală, calitate extra. Transport gratuit la domiciliu în Cluj-Napoca. Preţ avantajos. Inf. la tel. 0745-107821. (5.9)

¤ Vând sobă teracotă în stare foarte bună, plante aloe vera (și pui). Inf. la tel. 0264-454257. (4.9)

¤ De vânzare set de gătit din inox chirurgical, cu indicator termic, original “Bachmayer-Silingen”, cadou pretenţioaselor! Preţ de fabrică 1575 euro, negociabil. Inf. la tel. 0264-531114. (8.9)

¤ Vând geamuri din lemn du-blu, cu sticlă, și rolete din plas-tic. Inf. la tel. 0264-449765 sau 077-494891. (2.9)

luni, 19 septembrie | monitorul de cluj PROGRAME TV 11

ASTĂZI LA TVTVR 1

7:00 Telejurnal Matinal (2010, emisiune informativă)

8:00 România, zi de zi! (2011, emisiune magazin) (live)

9:50 Agenda Festivalului George Enescu 2011

10:10 Furtună la palat (cor., 2007, s, ep. 22)

11:25 Replay (emis. sport) (r)

12:45 Legendele palatului:negustorul Lim Sang-ok (sud cor., 2002, s, ep. 89-90) (r)

14:00 Telejurnal (emisiune informativă)

14:45 Curier TV (2010, emisiune informativă) (r)

15:15 Teleshopping (recl.)

15:30 Krónika (magazin cult.)

17:00 Seychelles – Perla Oceanului Indian

18:00 Telejurnal (emisiune informativă)

18:25 Legendele palatului: negustorul Lim Sang-ok (sud cor., 2002, s, ep. 91-92)

19:45 Sport

20:00 Telejurnal (emisiune informativă)

21:00 Prim Plan (2010, talk show) (live)

22:00 Mad Men – Nebunii de pe Madison Avenue (sua, 2007, s, sez. 3, ep. 7)

22:50 Zoom

23:00 Dr. House (sua, 2004, s, sez. 3, ep. 17)

23:50 Dr. House (sua, 2004, s, sez. 3, ep. 18)

ANTENA 1

6:00 Observator (emisiune informativă) (live)

8:00 ‚Neatza cu Răzvan și Dani (matinal) (live)

10:00 În gura presei (emisiune informativă)

10:50 Mireasă pentru fi ul meu (2011, reality show)

12:00 X-Factor (2011, emis. concurs) (r)

13:00 Observator (emisiune informativă) (live

14:00 Mireasă pentru fi ul meu (2011, reality show)

16:00 Observator (emisiune informativă) (live)

17:00 Acces Direct (live)

19:00 Observator (emisiune informativă) (live)

20:20 Mireasă pentru fi ul meu (2011, reality show) (live)

22:00 Narcisa: Iubiri nelegiuite (rom., 2011, s. dramă)

23:15 Observator (emisiune informativă) (live)

23:50 Un Show Păcătos (divertisment) (live)

PRO TV

6:00 După 20 de ani (talk show) (r)

7:00 Știrile Pro TV (2009)

10:00 Uite cine vorbește acum (sua, 1993, com.) (r)

12:00 Tânăr și neliniștit (sua, 1973, s, ep. 4076) (r)

13:00 Știrile Pro TV

14:00 Vremea dreptăţii (can.-sua, 2007, polit.)

16:00 Tânăr și neliniștit (sua, 1973, s, ep. 4077)

17:00 Știrile Pro TV

17:45 Happy Hour (2007, divertisment)

19:00 Știrile Pro TV

20:30 Pariu cu viaţa (rom., 2011, s, ep. 3-4)

22:30 Știrile Pro TV

23:00 Supernatural: Aventuri în lumea întunericului (sua, 2005, f.s. de acţ., sez. 6, ep. 12)

0:00 Pro Motor (2007, emis. sport) (r)

KANAL D

6:30 Căsătorie din dragoste (arg., 2006, s, ep. 1)

7:30 Poveste de familie (tur., 2006, dramă)

9:30 Teleshopping (recl.)

10:00 Draga mea prietenă (2011, divertisment)

12:30 Știrile Kanal D (emisiune informativă)

13:15 Te vreau lângă mine (2010, reality show)

15:00 Teleshopping (recl.)

15:15 Stăpâna inimii (tur., 2009, s. dramă)

16:45 Drept la ţintă (2010, mag. de div.)

18:45 Știrea zilei (emisiune informativă)

19:00 Știrile Kanal D (emisiune informativă)

20:00 Inima nu respectă reguli (tur., 2009, s. dramă)

22:00 Ochii din umbră (2010, reality show) (r)

23:30 Știrile Kanal D (emisiune informativă) (r)

0:30 Dublă tradare (sua, 1996, dramă)

ACASĂ TV

8:15 Cealaltă faţă a Analiei (sua, 2008, s)

9:15 Teleshopping (recl.)

9:45 Dona Barbara (col.-sua, 2008, s)

10:45 Teleshopping (recl.)

11:15 Dona Barbara (col.-sua, 2008, s)

12:30 Teleshopping (recl.)

12:45 Doamne de poveste (2010, rep.) (r)

13:45 Teleshopping (recl.)

14:30 Clase 406 (mex., 2002, s. com.)

15:30 Amor real (mex., 2003, s)

16:30 Poveștiri adevărate (emisiune informativă)

17:30 Inimă sălbatică (mex., 2009, s)

18:30 Sub cerul în fl ăcări (mex., 2011, s. dramă)

19:30 Stăpâna (mex., 2010, s)

20:30 Triumful dragostei (mex., 2010, s. dramă)

22:00 Poveștiri de noapte (2007, divertisment)

22:30 Aurora (sua, 2010, s)

23:30 Lacrimi de iubire (rom., 2005, s)

0:30 Clase 406 (mex., 2002, s. com.) (r)

PRIMA TV

6:00 Cireașa de pe tort (2008, reality show) (r)

7:00 Secrete de Stil (2011, emisiune life-style) (r)

7:30 Căminul de 5 stele (divertisment) (r)

8:00 În familie (rom., 2002, s, ep. 9-10) (r)

9:00 Teleshopping (recl.)

9:30 Întâlnirea inimilor (ind., 2007, s, ep. 367-368) (r)

10:30 Cunoaște, Visează, Iubeș-te! (2011, emisiune life-style) (r)

11:30 F Pod, Podul lui Finţescu (2011, emisiune magazin)

12:30 Teleshopping (recl.)

13:00 Camera de râs

13:30 Teleshopping (recl.)

14:00 Întâlnirea inimilor (ind., 2007, s, ep. 369-370)

15:00 În familie (rom., 2002, s, ep. 11-12)

16:00 Cireașa de pe tort (2008, reality show)

17:00 Trăsniţii (2007, s. com.) (r)

18:00 Focus 18

19:00 Focus Sport

19:30 Iubiri secrete (telenov., ep. 4)

20:30 Miss fata de la ţară (2010, reality show)

22:15 Trăsniţii (2007, s. com., ep. 5)

23:15 Mondenii (2006, divertisment)

23:45 Anchetă militară (sua, 2003, s. poliţist, sez. 5, ep. 5)

1:00 Focus (r)

AUTO

12 monitorul de cluj | luni, 19 septembrie