Caietele CNSAS Revistă semestrială editată de

Consiliul Naţional

pentru Studierea Arhivelor Securităţii

Anul VI, nr. 1-2 (11-12)/2013

Editura CNSAS Bucureşti

2014

Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii

Bucureşti, str. Matei Basarab, nr. 55-57, sector 3 www.cnsas.ro

Caietele CNSAS, anul VI, nr. 1-2 (11-12)/2013 ISSN:1844-6590 Consiliu ştiinţific: Dennis Deletant (University College London) Łukasz Kamiński (Institute of National Remembrance, Warsaw) Gail Kligman (University of California, Los Angeles) Dragoş Petrescu (University of Bucharest & CNSAS) Vladimir Tismăneanu (University of Maryland, College Park) Virgiliu-Leon Ţârău (Babeş-Bolyai University & CNSAS) Katherine Verdery (The City University of New York) Pavel Žáček (Institute for the Study of Totalitarian Regimes, Prague) Colegiul de redacţie: Florian Banu (responsabil de număr) Liviu Bejenaru Silviu B. Moldovan Liviu Ţăranu Coperta: Cătălin Mândrilă

Machetare computerizată: Liviu Ţăranu

Corectură text în limba engleză: Gabriela Toma

Editura Consiliului Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii

e-mail: editura@cnsas.ro

CUPRINS

I. Aparatul represiv comunist: instituţii, cadre, obiective Adrian Nicolae Petcu, Împuternicitul de culte între conformism şi asigurarea libertăţii

religioase………………………………………………………………….…….7 Nicolae Ioniţă, Fişe biografice ale şefilor direcţiilor regionale de Securitate din anii ’60

(II)…………………………………………………………………………………....83 Liviu Pleşa, Informatorii Securităţii din Institutul de Istorie din Cluj. Tipologii şi metode de

recrutare (1948-1965)………………………………………………………………143

Iuliu Crăcană, Drept şi Justiţie în România comunistă (III). Un conflict între două instituţii represive: Securitatea şi Procuratura; Anii `50 - epurările avocaţilor……………………………………………………………………………..185

II. Sub lupa Securităţii

Oana Ionel, Supravegherea informativă a generalului Nicolae Rădescu 6 martie 1945-15

iunie 1946………………………………………………………………205 Denisa Bodeanu, Arestarea, procesul şi detenţia episcopului Márton Áron în documentele

din arhiva CNSAS…………………………………………………………………..227

Raluca Nicoleta Spiridon, Excluderi profesionale în perioada de instaurare a comunismului :

destinul criticului literar Şerban Cioculescu (1902-1988)……………………….245

Valentin Vasile, „Sub imperiul ispitei”. Autoturismul, românii şi Securitatea în anii ’70-

’80……………………………………………………………………………….259

III. Sistemul totalitar comunist: aspecte ideologice, culturale şi sociale

Alina Ilinca, Liviu-Marius Bejenaru, Infernul marilor epurări şi problema mărturisirilor din

procesele staliniste de la Moscova şi din democraţiile populare……………281 Mária Palasik, Mothers, wives, daughters and sisters in Hungarian society between 1945

and 1956…………………………………………………………………………..309 Andra-Octavia Drăghiciu, Between „totalitarianism” and „terrorism”. An introductory study

about the „Arab” students in the Romanian Socialist Republic

(1974-1989)………………………………………………………….323

Florian Banu, Memorialistică versus document. Studiu de caz: întrevederea confidenţială

dintre Nicolae Ceauşescu şi Jimmy Carter (13 aprilie 1978)…………………..335

IV. Recenzii. Note de lectură Dalila Cabrita Mateus “Memórias do Colonialismo e da Guerra”, Porto, Editura ASA Edições, 2006, 670 p. (Iolanda Vasile)……………………………………………………………………..367 Liviu Ţăranu (ed.), Românii în „Epoca de Aur”. Corespondenţă din anii ’80, Târgovişte, Editura Cetatea de Scaun, 2012, 284 p. (Liviu Pleşa)…………………………………………371 Dinu Zamfirescu, Cârtiţele Securităţii. Agenţi de influenţă din exilul românesc, Iaşi, Editura Polirom, 2013, 254 p. (Luminiţa Banu)………………………………………………………….381 Dumitru Dobre, O istorie în date a exilului şi emigraţiei româneşti (1949-1989), cuvânt înainte de Dinu Zamfirescu, Bucureşti, Editura Militară, 2013, 339 p. (Luminiţa Banu)……………388 Sorin Turturică, Aviatoarele României. Din înaltul cerului în beciurile Securităţii, Bucureşti, Editura Militară, 2013, 208 p. (Raluca Nicoleta Spiridon)…………………………………….391 „Arhiva Moldaviae”, Iaşi, nr. I/2009, 483 p.; nr. II/2010, 465 p.; nr. III/2011, 476 p.; nr. IV/2012, 544 p. (Cristina Preutu)………………………………………………………………...394 V. Lista abrevierilor……………………………………………..……………………….………..397 VI. Lista autorilor…………………………………………………………………………….….…401

SUMMARY

I. THE COMMUNIST REPRESSIVE SYSTEM: INSTITUTIONS, OFFICERS AND OBJECTIVES

Adrian Nicolae Petcu, The Cults Representative between Conformism and Ensuring

Religious Freedom…………………………………………………………..7

Nicolae Ioniţă, Records of the Leaders of the Securitate Regional Divisions in the

1960’s.………………………………………………………………………………83

Liviu Pleşa, Informers of the Securitate at the Institute of History in Cluj Typologies

and Methods of Recruitment between 1948 and 1965………………….143 Iuliu Crăcană, Law and Justice in Communist Romania (III)………………………………….185

II. UNDER SECURITATE’S STRICT SURVEILANCE

Oana Ionel, The Informative Surveillance of General Nicolae Radescu (6 March 1945 – 15

June 1946)……………………………………………………………………………..205

Denisa Bodeanu, The Arrest, Trial and Detention of Bishop Márton Áron in the Documents of

the CNSAS Archives…………………………………………………………..227

Raluca Nicoleta Spiridon, Exclusions from Professional Activities during the Establishment

of Communism: The Destiny of the Literary Critic Serban

Cioculescu (1902-1988)……………………………………………245

Valentin Vasile, “Facing Temptation”. Automobiles, the Romanians and the Securitate in the

1970s and the 1980s…………………………………………………………….259

III. THE TOTALITARIAN SYSTEM FROM ROMANIA:

IDEOLOGICAL, CULTURAL AND SOCIAL DOCUMENTS

Alina Ilinca, Liviu Marius Bejenaru, The Inferno of Intensive Purges and the Issue of

Confessions in Stalin’s Show Trials in Moscow and

Popular Democracies………………………………….281 Mária Palasik, Mothers, wives, daughters and sisters in Hungarian society between 1945

and 1956…………………………………………………………………………..309

Andra Octavia Drăghiciu, Between „totalitarianism” and „terrorism”. An introductory study

about the „Arab” students in the Romanian Socialist Republic

(1974-1989)………………………………………………………….323 Florian Banu, From Memoirs to Document. Case Study: The Private Meeting between

Nicolae Ceausescu and Jimmy Carter (13 April 1978)………………………335 IV. REVIEWS. READING NOTES………………………………….…………………………….367 V. ABBREVIATIONS LIST .............................................................……...…………………..397 VI. AUTHOR’S LIST............................................................................……..………………...401