TIMIŞOARAARAD

13-19 MARTIE 2015

www.zilesinopti.ro

AGENDA TA DE TIMP LIBER

Vezi care este cea mai tare

premiera la cinema!

Detalii la pagina 8

www.zilesinopti.ro

3esențiale

Expoziția artistului Ștefan Radu Crețu prezintă o epocă de piatră a tehnologiei

emoționale, artistul surprinzând de fi ecare dată prin provocările semiotice din lucrările sale, deschizând ferestre către lumi neștiute, în care realul și fantasticul coexistă. Vor fi expuse lucrări de pictură și sculptură enigmatice pentru intelect, construite după principii fi zice ușor descifrabile. Artistul trăiește și lucrează în Sibiu și este la a patra expoziție personală.

Galeria Calina

NIGHTLONGCONCERT SIMFONICMic fragment de istoria muzicii despre apariția și consolidarea romantismului, în doar trei lucrări: Uvertura la opera Don Giovanni, de W.A. Mozart, un concert de Beethoven și Simfonia nr.4 de Brahms.

13 mar, Sala Capitol, 19:00

O nouă expediție prin muzică, spre granițele experimentale ale techno-ului, cu: Petar Dundov din Croația, parte din elita muzicii electronice. Alți invitați: Drummer și Bogdan Lazăr.

Intrare: 20 ron înainte de 00:00.13 mar, Park Place, 23:00

SOLO SHOW

www.zilesinopti.rowww.zilesinopti.rowww.zilesinopti.ro

SALATA CU LEUȘTEAN

ILettice, expertă în gastronomia elisabetană și o entuziastă consumatoare de teatru, aparent rigida inspectoare de la Asociaţia de Conservare a Monumentelor Istorice - Lotte și prietenia dintre ele.

14 mar, Teatrul National, 19:00

NIȘTE FETE…

Concert special cu Big ”Niște fete, sau cinci-în-unu” este un spectacol ”out of the box”, nonconformist, al actriței Borbély B. Emília, care promite o experiență teatrală deosebită într-o cameră de hotel. Bazat pe un text de Neil laBute.

14, 15 mar, Hotel Victoria, 19:00

CINECULTURA

A VI-a ediție a Festivalului de Film Cinecultura

reunește și în acest an filme de excepție din cele mai variante genuri, ale unor regizori din diferite colțuri ale lumii, produse în ultimii ani atât în Europa cât și în afara ei. În ultimele zile de festival vor fi proiectate filme, după cum

urmează: vineri, 18:00 - ”Un homme qui crie (Ciad), urmat de ”Deine Schonheit ist nichts wert”. Sâmbătă, 18:00 -”Nebeska udica” (Serbia), 20:00 -”Dawn on the sad street” (Armenia).

13,14 mar, Aula Magna UVT, 18:00

4 esențiale

www.zilesinopti.ro

SILVIALa 17 noiembrie 1915, la „Teatrul Johann Strauss” din Viena, a avut loc premiera operetei în trei acte „Silvia“ de Emmerich Kálmán, având la bază un libret scris de Leo Stein și Bela Jenbach și revăzut apoi de István Békeffy și Kellér Dezső.

18 mar, Opera Națională, 19:00

HOTEL PM

Un spectacol de teatru-dans în premieră, ce aduce pe scenă întâmplări absurde și neașteptate ce au loc într-o cameră de hotel,

unde musafirii descoperă spațiul prin dans, explorând decorul- camera devenint spațiu simbolic în care trăirile umane sunt caricaturizate. Dansul, muzica, scenografia, proiecțiile video fac din spectacol un proiect complex, ce are ca scop deconstrucția unor stereotipuri.

18 mar, Teatrul German, 19:30

FRENETIK FUSIONUn party marca Escape Kru, avându-i ca invitați pe Brum, arădeanul Bogdănescu (Balind Bogdan) și Rudeness, din sfera drum and bass, parte din line-up de petrecere explozivă.

14 mar, Daos, 22:00

6 esențiale

www.zilesinopti.ro

8 focus pe film

LIAM NEESON

Neeson dovedeşte că este unul dintre cei mai ocupaţi actori din present. L-am văzut de curând în A Walk Among the Tombstones și apoi în Taken 3 iar curând revine pe ecrane cu Silence, noul proiect al lui Martin Scorsese inspirat de romanul lui Shusaku Endo.

RUN ALL NIGHTRegia: Jaume Collet-SerraDistribuţia: Liam Neeson, Joel Kinnaman, Vincent D’Onofrio, Ed Harris, Jaume Collet-Serra, Bruce McGill, Genesis Rodriguez, Boyd Holbrook, Holt McCallany, CommonAcţiune. Durata: 110 minute

PREMIERĂ: URMĂRIT ÎN NOAPTEMafi ot cu reputaţie şi gangster de temut, Jimmy Conlon (Liam Neeson) a trăit deja partea bună a vieţii sale. Acum, însă, este bântuit de ororile comise în tinereţe, dar şi hărţuit neîncetat de un poliţist (Vincent D’Onofrio) determinat să îl arunce după gratii. La 55 de ani, îl mai consolează

“UN FOST MAFIOT ESTE OBLIGAT SĂ-ȘI ÎNFRUN-TE CEL MAI VECHI PRIE-TEN ȘI COMPLICE PENTRU A-ȘI PROTEJA FIUL ÎNSTRĂINAT ȘI FA-MILIA ACESTUIA.”

doar sticla de whiskey şi bunul său prieten Shawn Maguire (Ed Harris), un alt cap al mafi ei, care a stat mereu în umbra lui Jimmy.Atunci când fi ul său, Mike, devine ţinta gangsterilor, Jimmy este nevoit să aleagă între viaţa de infractor şi familia pe care a abandonat-o cu mult timp în urmă. Acesta trebuie să facă tot ce îi stă în putere să îşi salveze fi ul şi să evite ca băiatul să aibă acelaşi fi nal tragic de care el, cu siguranţă, nu va scăpa. Cu o singură noapte la dispoziţie şi niciun refugiu, fostul mafi ot îşi va testa limitele cu scopul de a-şi răscumpăra păcatele trecutului.

www.zilesinopti.ro

1010 focus pe film

CENUȘĂREASA POVESTEA CLASICĂ DISNEY SE ÎNTOARCE PE ECRANELE DIN CINEMA!

VEZI TRAILER:

VARIANTA ORIGINALĂ

Ecranizarea originală Disney a basmului omonim a reprezentat un moment crucial în istoria filmului. Cu un buget de producție de aproape 3 milioane de dolari, „Cenușăreasa” a reprezentat un risc enorm pentru studio la acea vreme. Filmul a ieșit pe 15 februarie 1950 și a avut încasări de peste 34 milioane de dolari pentru studiourile Disney!

BERLINVARIANTA DIS-NEY REGIZATĂ DE KENNETH BRANAGH A AVUT PREMIERA MONDIALĂ ANUL ACESTA LA BERLI-NALE (EDIȚIA #65), ÎN AFARA COMPETIȚIEI. BRANAGH, CU CINCI NOMINALIZĂRI LA OSCAR LA ACTIV, ESTE CUNOSCUT ÎN SPECIAL PENTRU ADAPTĂRILE SALE DUPĂ PIESELE LUI SHAKESPEARE.

CINDERELLA Regie: Kenneth BranaghCu: Cate Blanchett, Richard Madden, Lily JamesAventuri, drama. Durata: 105 minute

10

După ce anul trecut pe ecranele din

cinematografe se lansa Maleficent, reinventarea Frumoasei din Pădurea adormită din punctul de vedere al personajului rău, iată că Disney vine acum cu Cenușăreasa, dar într-o variantă mult mai apropiată de clasica poveste.Cinderella porneşte de la versiunea animată realizată de Disney în 1950, cu mici modificări. Când tatăl ei moare, frumoasa Ella are parte numai de necazuri din partea mamei ei vitrege. Transformată în slujnică şi cu numele schimbat în Cenuşăreasa, fata ar putea uşor să-şi piardă speranţa,

dar ţine la sfatul primit de la mama ei pe patul de moarte, „fii bună şi ai curaj”. Viaţa Cenuşăresei se schimbă o dată pentru totdeauna când în pădure dă peste un străin chipeş, despre care habar nu are că este chiar prinţul regatului. Oare îl va mai întâlni?Pentru a adapta povestea la publicul modern s-a pus accentul pe ideea de bunătate și compasiune. Personajele sunt mai complexe și mai realiste decât cele dintr-un basm.Principala diferență pe care o face filmul lui Branagh față de povestea clasică este adăugarea unei scene cu mama eroinei. Aceasta îi spune: Vreau să-ți spun un secret care te va călăuzi prin toate încercările vieții: fii curajoasă și blândă. Aceste cuvinte îi dau Cenușăresei forța de a trece peste toate obstacolele din drumul ei. În varianta animată, mama moare în prima secvență, neavând nicio moștenire sau îmbărbătare de oferit.

www.zilesinopti.ro

12 serviciitext12 servicii12

1/4 AXAcont 1/4 AXAcont

www.zilesinopti.ro

recomandare14

CINEMA CITY TIMIŞOARAIulius Mall, telefon rezervări: 0256 40 66 66www.cinemacity.ro

AVENTURI AV ACŢIUNE AC ANIMAŢIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H

LEGENDA

13-19 MARTIETITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL Rating Gen Zile

DIMINEAŢA10:00-13:00

DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00

AVANPREMIERĂTHE GUNMAN.PE VIATA SI PE MOARTE2D / THE GUNMAN 2D

N-15 AC, CR Mi - J 21:20

PREMIERĂURMĂRIT ÎN NOAPTE 2D / RUN ALL NIGHT 2D

N-15 AC, CR

V, L, Mi - J 13:40, 16:00 18:20, 20:20, 22:40

S - D 11:20 13:40, 16:00 18:20, 20:20, 22:40

Ma 13:40, 16:00 17:10, 20:20, 22:40

PREMIERĂAFERIM 2D / AFERIM 2D

N-15 DR, IS V - J 20:10, 22:20

PREMIERĂO ZI PANTOFII ALTCUIVA 2D / THE COBBLER 2D

AG CO, DR

V - L, Mi - J 17:20, 19:10, 22:00

Ma 17:20, 19:30, 22:00

PREMIERĂCENUSAREASA 2D SUB / CINDERELLA 2D SUBTITLED

AG AV, DR V - J 19:40

PREMIERĂCENUSAREASA 2D DUB / CINDERELLA 2D DUBBED

AG AV, DR

V, L - J 13:20, 15:40 18:00

S - D 11:00 13:20, 15:40 18:00

CHAPPIE 2D / CHAPPIE 2D AP-12 CO, SF

V, L - J 15:00 17:30, 20:00, 21:40

S - D 12:30 15:00 17:30, 20:00, 21:40

ISPITA 2D / THE LOFT 2D N-15 TH

V - L, Mi - J 19:30, 22:30

Ma 22:30

MIELUL SHAUN 2D / SHAUN THE SHEEP2D AG AN, AV

V, L - J 13:40, 15:30

S - D 11:50 13:40, 15:30

BĂIATUL DIN VECINI 2D / THE BOY NEXT DOOR 2D N-15 TH V - J 18:10

FOCUS 2D / FOCUS 2D AP-12 CO, DR

V - L, Mi - J 14:50 17:00, 20:40, 22:50

Ma 14:50 17:00, 19:20, 21:50

EFECTUL LAZARUS 2D / LAZARUS EFFECT 2D AP-12 TH V - J 16:20

DE CE EU ? 2D/ WHY ME ? 2D AP-12 CR, DR V - J 13:30

CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY / FIFTY SHADES OF GREY N-15 DR

V - L 21:20

Ma 21:30

ASCENSIUNEA LUI JUPITER $/JUPITER ASCENDING $ AP-12 AC, SF V - L, Mi - J 17:10

SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED AG AN,

AV

V, L - J 13:10, 15:10

S - D 11:10 13:10, 15:10

PENE GALBENE $ DUBLAT / THE YELLOWBIRD $ DUBBED AG ANV, L - J 13:00

S - D 11:30

CEI 6 SUPER EROI $ DUBLAT / BIG HERO 6 $ DUBBED AG AN S - D 12:20

SPECIFIC CHINEZESC

SONG DUCalea Sever Bocu nr. 740356.454.546, 0723.561.398, 0788.911.001www.song-du.roorar zilnic: 11.30 – 23.30

SPECIFIC INTERNATIONAL

RESTAURANT BOAVISTAAleea F.C. Ripensia,Nr. 7ATelefon: +40 256 309409www.hotelboavista.ro

CAPRICEstr. Sfinţii Apostoli Petru şi

Pavel nr. 42 0256.283.319CELENTANOstr.Regiment 13 Calarasi, nr.30256.963, 0256.435.2010256.492.207, 0356.109.2990745.635.000, 0724.527.0700765.289.012, 0764.982.897

FLORASplaiul Tudor Vladimirescu nr. 14 0256.495.753 www.restaurant-flora.go.ro

LLOYDPiaţa Victoriei nr. 2 0256.294.949, 0256.203.752

www.lloyd.roNORAbd. Dâmboviţa nr. 40 0256.218.204TINECZCalea Aradului nr. 51 0256.295.135, 0256.423.963 tinecz.tripod.com

TRIOGhiroda, str. Semenic nr. 22 0256.395.653 www.hotel-resturanttrio.ro

VALAHIAbd. Liviu Rebreanu nr. 52 0256.486.104, 0744.641.405 www.restaurant-valahia.ro

VALERYstr. Mareşal Constantin Prezan nr. 140 A 0256.291.790, 0722.315.653

ZEFIRstr. Tulcea nr. 17 0256.474.766, 0720.529.302 www.pensiuneazefir.ro

SPECIFIC ITALIAN

AL DUOMOstr. Paul Chinezu nr. 2 0256.437.199, 0723.246.175orar zilnic: 14.00-02.00

CASA ANTINORI Calea Aradului nr. 14A0256.242.233

INTERMEZZOPiaţa Unirii nr. 30256.432.429www.restaurantintermezzo.ro

SPECIFIC JAPONEZ

WASABIIulius Mall Foodcourtwww.wasabi-sushi.ro

SPECIFIC SARBESC

TAVERNA SARBULUIstr.Aeroport, nr.92

0256.220.036, 0732.353.353www.tavernasarbului.ro

SPECIFIC PESCĂRESC

MIRAJstr. Ciocârliei nr. 880728.475.500,0729.991.465

SPECIFIC ROMÂNESC

CASA BUNICIIstr. Virgil Oniţiu nr. 3 0356.100.870orar zilnic: 12.00-24.00www.casa-bunicii.ro

text20 restaurante20

www.zilesinopti.rowww.zilesinopti.ro

text22 restaurante22

recomandare24 recomandare24

www.zilesinopti.rowww.zilesinopti.ro

26 non-stop

C

CASINO METROPOLISAristide Demetriade nr. 1 0256.247.650

CLUB PORTO ARTEbd. 16 Decembrie 19890728.893.331

CLUB TAINEstr. George Coşbuc nr. 10731.349.020, 0731.349.022

D

DAOSSplaiul Nicolae Titulescu, nr. 5, intrare de pe str. Jiul0744.609.750, 0733.970.666

F

FRATELLI LOUNGE & CLUBBd. Vasile Pârvan, nr. 7

H

HEAVEN STUDIOzona stadion Dan Păltinişanu0256.293.323, 0755 heaven

K

KAPA CASINOstr. Divizia 9 Cavalerie nr. 2A0726.440.041

L

LOUNGE CAFE DIELLIstr. Calea Aradului nr. 46,

PORKY’Sstr. Lascăr Catargiu nr. 20733.103.441

S

SCOTTISH PUBstr. Eugeniu de Savoya nr. 90722.932.109, 0722.170.927

TAXI

CAR TAXI0256.283.566,0744.366.360

bl. 33, parter; non stop0744.844.944

M

MOLLY MALONE’Sstr. Emanoil Ungureanu nr. 8 (Piata Unirii)0732 752 527www.mollymalone.ro

P

0726.366.660

CITY TAXI0256.949

EURO TAXIbd. Simion Bărnuţiu 28, ap. 20256.200.002, 0256.941

FAN TAXIstr. Ştefan cel Mare nr. 580721.644.064, 0356. 428.000 0256.944,

www.zilesinopti.ro

non - stop 27

film 9

Director Revistă: Marius Râmpu

0784 393 555, marius.râmpu@zilesinopti.ro

Director Executiv: Marian Gîlea

Director Reţea: Marius Vâlsănescu

DTP: Aldulea Robert

Mare Publicitate

Speranţa Velicu,

Senior Sales Manager, 0735 777 982,

speranta.velicu@gmail.com

Ediţiile Zile şi nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.

Ediţii săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad.

Ediţii bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iaşi, Târgu Mureş.

Ediţii lunare: Vâlcea.

Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail offi ce@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modifi cările survenite ulterior.

EDIŢIA de TIMIŞOARA / ARAD

apare săptămânal - gratuit, nr. 845 (545),

13-19 martie 2015

Editată de: SC FREE TIME MAGAZINE SRL,

9

O ZI ÎN PANTOFII ALTCUIVA

Max Simkin e un cizmar din New York afl at la a patra generaţie în meşteşugul său. Un om între două vârste care locuieşte cu mama lui, Max nu are o viaţă prea interesantă, singura lui preocupare fi ind să aibă grijă de atelierul pe care i l-a lăsat tatăl său înainte de a dispărea, cu mulţi ani în urmă. Îşi petrece zilele reparând încălţămintea vecinilor săi de cartier, fi ind martor tăcut la felul în care aceştia trăiesc, de multe ori dorindu-şi să fi e în locul lor. Singurul său prieten este Jimmy bărbierul.Este unul dintre cei mai cunoscuți umoriști de la Hollywood. Sandler a fost ales pentru emisiunea de comedie Saturday Night Live (1991-1995).

THE COBBLERRegie: : Thomas McCarthyCu: Adam Sandler, Dan Stevens

Comedie. Durata: 99 minute

CENUȘĂREASA

Ella (Lily James) este otânără frumoasă a căreiviață idilică se năruiedupă ce tatăl ei comerciant (BenChaplin) se recăsătorește dupămoartea tragică a mamei(Hayley Atwell). De dragultatălui, Ella încearcă să leprimească cum se cuvine penoua ei mamă vitregă (CateBlanchett, două premii Oscar)și pe fi icele acesteia, Anastasia(Holliday Grainger) și Drisella(Sophie McShera). Însă cândtatăl Ellei se stinge din viață înmod neașteptat, Ella devinesclava unei familii roase degelozie și cruzime.

CENUSAREASARegie: : Kenneth BranaghCu: : Cate Blanchett, Richard MaddenAventuri, drama. Durata: 105 minute

URMĂRIT ÎN NOAPTEO fugă continuă printre gloanțe

Jimmy Conlon, un asasin expert al mafi ei, trebuie să-și salveze fi ul și pe familia acestuia de foștii lui colaboratori mafi oți. Au la dispoziție o noapte și nu o să le fi e deloc ușor pentru că juniorul Conlon s-a băgat în ceva ce nu-l privea, iar tatăl asasin l-a lichidat chiar pe fi ul boss-ului.Jaume Collet-Serra alege o distibuție impersionantă pentru Run All Night: Vincent D’Onofrio este unul dintre poliștii care au ales deja de care parte a legii acționează, iar Common, unul dintre cei mai talentați rapperi care joacă prin fi lme.

RUN ALL NIGHTRegie: : Jaume Collet-SerraCu: Liam Neeson, Joel Kinnaman

Acţiune. . Durata: 108 minute

FILM: PREMIERE

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

text8 recomandare8 recomandare8

www.zilesinopti.ro

recomandare6 recomandare6

BERLIN

Aferim ! s-a afl at în competiția ofi cială de la Berlinale anul acesta (ediția #65) și a fost premiat de juriul condus de Darren Aronofsky cu Ursul de Argint pentru cea mai bună regie, ex aqueo cu poloneza Malgorzata Szumowska (Body).

AFERIM!

Regia: Radu JudeDistribuţia: Teodor Corban, Mihai Comănoiu, Cuzin TomaDramă.Durata: 108 minute

primeşte sarcina de a urmări şi prinde un sclav rom fugit de la curtea unui boier. Acesta este cu atât mai hotărât să prindă şi să-l pedepsească pe sclavul pe nume Carfi n cu cât bănuieşte că soţia sa a avut o aventură cu el. Costandin va porni în urmărirea lui Carfi n împreună cu fi ul său adolescent Ion şi aghiotantul său Ghiţă, iar Radu Jude le va retrasa itinerariul aventuros fi lmând în Dobrogea, în munţii Măcinului şi în localităţi din judeţul Giurgiu.Filmul este al treilea lungmetraj semnat de Radu Jude (n.1977), după Cea mai fericită fată din lume (2009) și Toată lumea din familia noastră (2102). Jude a mai făcut și un mediu-metraj independent, Film pentru prieteni, în 2011. Scurt-metrajele sale sunt multipremiate, Lampa cu căciulă (2006), Alexandra (2007), O umbră de nor (2013), și cel mai recent, Trece și prin perete.

PREMIERĂ: AFERIM!

Unul dintre cele mai de amploare proiecte cinematografi ce românești din ultimii ani, “Aferim!” în regia lui Radu Jude, este un un fi lm istoric a cărui acțiune are loc în Țara Românească a începutului de secol XIX. Costandin, un zapciu din secolul 19,

CÂȘTIGĂTORUL URSULUI DE ARGINT INTRĂ ÎN CINEMA

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL DIMINEAŢA10:00-13:00

DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00

AVANPREMIERĂTHE GUNMAN.PE VIATA SI PE MOARTE2D / THE GUNMAN 2D

Mi - J 20:50

PREMIERĂAFERIM 2D / AFERIM 2D

V, L - J 14:40, 16:50 19:00, 21:10

S - D 12:20 14:40, 16:50 19:00, 21:10

PREMIERĂO ZI PANTOFII ALTCUIVA 2D / THE COBBLER 2D

V - J 13:40, 15:50 18:00, 20:10, 22:30

PREMIERĂCENUSAREASA 2D DUB / CINDERELLA 2D DUBBED

V, L - J 13:50, 16:10 18:30

S - D 11:30, 12:00 13:50, 16:10 18:30

PREMIERĂCENUSAREASA 2D SUB / CINDERELLA 2D SUBTITLED

V - Ma 19:10, 20:50

Mi - J 19:10

PREMIERĂURMĂRIT ÎN NOAPTE 2D / RUN ALL NIGHT 2D

V, L - J 14:50 17:30, 19:50, 22:10

S - D 12:30 14:50 17:30, 19:50, 22:10

CHAPPIE 2D / CHAPPIE 2DV, L - J 14:30 17:00, 19:40,

22:20

S - D 12:00 14:30 17:00, 19:40, 22:20

EFECTUL LAZARUS 2D / LAZARUS EFFECT 2D V - J 17:00, 21:40

BĂIATUL DIN VECINI 2D / THE BOY NEXT DOOR 2D V - J 15:40 22:50

DE CE EU ? 2D/ WHY ME ? 2D V - J 14:20 17:40

MIELUL SHAUN 2D / SHAUN THE SHEEP2D

V, L - J 14:20

S - D 11:00, 12:20 14:20

FOCUS 2D / FOCUS 2D V - J 13:00, 15:10 17:20, 19:30, 21:40

FEMEIA ÎN NEGRU 2: ÎNGERUL MORŢII 2D / THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH 2D

V - J 21:30

CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY / FIFTY SHADES OF GREY V - J 16:20 18:50

SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED

V, L - J 13:20, 15:20 17:20

S - D 11:10 13:20, 15:20 17:20

ASCENSIUNEA LUI JUPITER $/JUPITER ASCENDING $ V - J 20:20

NUNTAŞI DE ÎNCHIRIAT 2D / THE WEDDING RINGER 2D V - J 19:20

PENE GALBENE $ DUBLAT / THE YELLOWBIRD $ DUBBED

V, L - J 13:40

S - D 11:40 13:40

CEI 6 SUPER EROI $ DUBLAT / BIG HERO 6 $ DUBBED S - D 11:20

LUNETISTUL AMERICAN 2D / AMERICAN SNIPER 2D V - J 21:20

CINEMA CITY ARADAtrium Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu nr. 12, et. 2Rezervări: 0257 304 333www.cinemacity.ro

13-19 MARTIE

CINEMA CITY ARADGalleria Mall Arad, Calea Aurel Vlaicu 225 - 235, et. 1Rezervări: 0357 731 333 www.cinemacity.ro

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL DIMINEAŢA10:00-13:00

DUPĂ-AMIAZĂ13:00 - 17:00

SEARA17:00 - 24:00

AVANPREMIERĂTHE GUNMAN.PE VIATA SI PE MOARTE2D / THE GUNMAN 2D

Mi - J 19:30

PREMIERĂCENUSAREASA 2D SUB / CINDERELLA 2D SUBTITLED

V - J 19:20, 21:40

PREMIERĂCENUSAREASA 2D DUB / CINDERELLA 2D DUBBED

V, L - J 14:40 17:00

S - D 11:20, 12:20 14:40 17:00

PREMIERĂURMĂRIT ÎN NOAPTE 2D / RUN ALL NIGHT 2D

V, L - J 13:50, 16:10 18:30, 20:50

S - D 11:30 13:50, 16:10 18:30, 20:50

CHAPPIE 2D / CHAPPIE 2DV, L - J 14:00, 16:30 19:00, 21:30

S - D 11:20 14:00, 16:30 19:00, 21:30

ISPITA 2D / THE LOFT 2D V - J 17:30, 19:40, 21:50

MIELUL SHAUN 2D / SHAUN THE SHEEP2D

V, L - J 13:00, 14:50

S - D 11:10 13:00, 14:50

FOCUS 2D / FOCUS 2D V - J 13:40, 16:00 18:20, 20:30, 22:40

FEMEIA ÎN NEGRU 2: ÎNGERUL MORŢII 2D / THE WOMAN IN BLACK 2: ANGEL OF DEATH 2D

V - J 17:20, 22:00

CINCIZECI DE UMBRE ALE LUI GREY / FIFTY SHADES OF GREY V - J 18:50, 21:20

SPONGEBOB: AVENTURI PE USCAT $ DUBLAT /THE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER $ DUBBED

V, L - J 14:10, 15:30

S - D 12:10 14:10, 15:30

ASCENSIUNEA LUI JUPITER $/JUPITER ASCENDING $ V - J 16:20 19:10

PENE GALBENE $ DUBLAT / THE YELLOWBIRD $ DUBBED

V, L - J 13:30

S - D 11:00 13:30

NUNTAŞI DE ÎNCHIRIAT 2D / THE WEDDING RINGER 2D

V - Ma 16:40 19:30, 21:50

Mi - J 16:40 21:50

CEI 6 SUPER EROI $ DUBLAT / BIG HERO 6 $ DUBBED

V, L - J 13:00, 15:10

S - D 11:00 13:00, 15:10

www.zilesinopti.ro

recomandări4

RALLY: TESS RALLY 44, 26-28 MARTIE 2015 LA BRAŞOV

Cu un traseu de 139 de km competitivi

raliul de la Braşov va avea în 2015 nouă probe speciale, începând şi încheîndu-se cu una din cele mai celebre secţiuni de drum ale raliurilor autohtone, legendara „Poiana Braşov”. Drumul dintre Braşov şi staţiunea turistică va reprezenta debutul raliului, vineri, 27 martie, dar va gazdui şi bătălia de fi nal de raliu, când va fi folosită o confi guraţie de 20 de km, cea mai lungă din ultimii ani, cu startul

la Râşnov şi sosirea în Braşov, în zona Livada Poştei. Proba inaugurală, care măsoară puţin peste 10 km, îl va omagia pe Ludovic Balint, unul din cei mai valoroşi piloţi pe care i-a dat Braşovul, dispărut în urmă cu 20 de ani, într-un accident rutier. Prezentarea ofi cială, un succes al ediţiei precedente, va ramâne în Piaţa Sfatului, asistenţa tehnică la Sala Sporturilor, Aro Palce sediul administrativ.

foto: autorally.ro

TIMIŞOARAARAD

13-19 MARTIE 2015

www.zilesinopti.ro

AGENDA TA DE TIMP LIBER