www.zilesinopti.ro

BISTRIŢA

11 - 24 SEPTEMBRIE 2015

AGENDA TA DE TIMP LIBERAGENDA TA DE TIMP LIBERAGENDA TA DE TIMP LIBER

CENTRUL CULTURAL MUNICIPAL „GEORGE COȘBUC”vă invită la

TOAMNA BISTRIȚEANĂ02-04 SEPTEMBRIE 2015

11 - 24 septembrie 2015, nr. 41 (240) | 3

CENTRUL CULTURAL MUNICIPAL „GEORGE COȘBUC”vă invită la

BISTRITZER OKTOBERFEST 02-04 septembrie 2015

CENTRUL CULTURAL MUNICIPAL „GEORGE COȘBUC”vă invită la

FESTIVALUL FANFARELOR 02-04 SEPTEMBRIE 2015

OLD HOUSEStr. Dornei, nr 25Tel: 0755 510 244When you’re here, be yourself.

de văzutINDIFERENT DE CE PLANURI AI PENTRU PERIOADA ASTA, NU RATA EVENIMENTELE DE MAI JOS.

www.zilesinopti.ro

4 recomandare

TIMPUL TĂU LIBER

De văzut p. 3 Unde se întâmplă

RESTAURANTE p. 16

SERVICII p. 24

ESENȚIALE GLOBALE p. 34

ORAȘUL TĂU

P.6Donna MiaPizzerie

www.zilesinopti.ro

gastronomie6

LA BORSANU VIENA CAFE & LOUNGE

PAG.18 PAG.19

www.zilesinopti.ro

serviciicluburi / cafenele8 cafenea/ recomandare8

Titlul original: MUNE, LE GARDIEN DE LA LUNE

Regia: Benoît Philippon, Alexandre HeboyanCu: Omar Sy, Michael Gregorio, Izïa Higelin, Féodor Atkine, Benoît AllemaneGen: Animaţie.Durata: 85 minute

pericol, iar Soarele cade în mâinile lui Necross, lordul lumii subterane. Întreaga planetă se scufundă în întuneric. Pentru a salva omenirea, Mune tre-buie să facă echipă cu noul Gardian al Soarelui, egoistul Sohone şi cu Glim, o făptură agilă, dar plăpândă din ceară. Aventura incredibilă care îi aşteaptă îi va transforma în cei mai buni prieteni.

MUNE: GARDIANUL LUNII

Într-un univers în care ziua şi noap-

tea se află sub atenta grijă a unor gardieni legendari, Mune, un mic spiriduş al nopţii, este ales să devi-nă Gardianul Lunii, spre surprinderea tuturor. În ciuda unei staturi deloc impunătoare şi a lipsei sale de experienţă în coordo-narea unei echipe, simpa-ticul personaj trebuie să ghideze Luna în noapte şi să vegheze asupra Lumii Viselor. Însă când novicele şi inocentul Mune pierde Luna din greşeală, echilibrul planetei este în

3D

Cu un concept puternic, destinat întregii familii şi un univers animat fermecător, cu un univers unic care abordează teme generale ca prietenia, călătoria sau iubirea, „Mune: Gardianul Lunii” va putea fi urmărit în 3D dublat şi subtitrat.

www.zilesinopti.ro

serviciicluburi / cafenele10 cafenea/ servicii10

www.zilesinopti.ro

recomandare12

www.zilesinopti.ro

recomandare14

www.zilesinopti.ro

zile și nopți 15

orașul tău11 - 24 septembrie 2015

ACEASTĂ SECȚIUNE ESTE RECOMANDATĂ DE

unde se întâmplăRESTAURANTE

16

SERVICII 24

ESENȚIALEGLOBALE

34

casa cu bere...

www.zilesinopti.ro

cluburi / cafenele16 restaurant16

www.zilesinopti.ro

gastronomie 17

www.zilesinopti.ro

recomandare20

serviciiserviciitext22 servicii22

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

serviciitext26 servicii26

www.zilesinopti.ro

www.zilesinopti.ro

serviciitext28 servicii28

www.zilesinopti.ro

text 29

www.zilesinopti.ro

serviciitext32 servicii32

www.zilesinopti.ro

33horoscop

horoscop BERBEC TAUR GEMENI RAC

LEU FECIOARĂ BALANŢĂ SCORPION

SĂGETĂTOR CAPRICORN VĂRSĂTOR PEŞTI

Cu o eclipsa de Soare in casa muncii Berbecului, septembrie 2015 anunta intamplari neasteptate.Si Mercur anunta o perioada mai... altfel, fiindca se afla in ciclul retrogradarii. Ar fi bine, deci, sa fii pregatit(a) pentru surprize si sa ai me-reu la indemana un plan de rezerva. Colaborarile si contractele trebuite abor-date cu multa atentie, mai ales in ceea ce priveste co-municarea.

Fiindca Venus este stapa-na carierei Leului, iesirea ei din retrogradare echiva-leaza cu o recastigare liber-tatii de miscare, cu iesirea dintr-un impas sau macar dintr-o perioada in care nu s-a prea intamplat mare lucru. Cu Venus iesita din retrogradare si cu viguro-sul si eficientul Marte situ-at chiar in Leu, te asteapta un inceput de toamna di-namic, in care poti realiza foarte multe.

Cu Soarele si Jupiter in casa carierei Sagetatoru-lui, septembrie ar trebui sa fie o luna de succes pentru Sagetatori. Exista insa ris-cul sa fie doar luna unor mari aspiratii, a caror im-plinire intarzie. Iar asta din cauza ca Mercur, stapanul casei carierei Sagetatoru-lui, incepe sa retrogradeze pe 17 septembrie si poate aduce amanari, razgandiri, diverse surprize sau incur-caturi.

Cu Mercur aflat in ciclul retrogradarii in casa mun-cii Taurului, probabil ca in septembrie nu ai timp sa te plictisesti. Mereu este ceva de pus la punct, me-reu apar incurcaturi care cer solutii inventive.Este posibil ca principalul stres al Taurilor sa aiba de-a face cu comunicarea si do-cumentele. N-ar trebui sa te mire daca aparatura de biroul, calculatorul sau te-lefoanele o iau razna.

Venus si Marte se afla in casa proiectelor de viitor si a activitatilor colective ale Balantei. Te implici in-tr-un efort organizational sau participi la evenimen-te care reunesc persoane manate de aceleasi inte-rese. Viata sociala este bogata, te bucuri de popu-laritate si sustinere. Apar noi contracte si colaborari. Septembrie 2015 este ge-neros cu Balantele.

Viata profesionala a Ca-prcornilor este plina de toane in septembrie 2015. Pe-o parte lucrurile de lim-pezesc, pe alta se incurca.Venus, stapana casei cari-erei Capricornului, isi reia mersul direct, dar in casa cu pricina incepe sa retro-gradeze Mercur. Este rost de schimbari, razgandiri, reveniri, amanari, incurca-turi. Septembrie este inte-resant pentru studii, activi-tati stiintifice sau culturale.

Dupa aproape 3 ani de munca grea, constranga-toare, subevaluata sau neplacuta, incepi sa te mai relaxezi: Saturn parases-te casa muncii Gemenilor. Dar, chiar daca vei resimti o oarecare eliberare, in lunile urmatoare s-ar putea sa ai o alta dilema: aceea de a-ti gasi orientarea. Asta din cauza ca Jupiter, a intrat in casa diametral opusa, unde va sta un an si de unde va face opozitie cu Neptun.

Iti reintri in mana, dupa o perioada oarecum pasiva. Si fiindca Venus este im-preuna cu dinamicul Mar-te, esti foarte dornic(a) de initiativa si actiune. Venus si Marte se afla in casa pro-iectelor de viitor si a activi-tatilor colective ale Balan-tei. Te implici intr-un efort organizational sau par-ticipi la evenimente care reunesc persoane manate de aceleasi interese.

Pe 18 septembrie 2015 Saturn, stapanul traditi-onal al Varsatorului, pa-raseste casa carierei Var-satorului, asupra careia a pus multa presiune in ulti-mii trei ani.Daca te-ai implicat serios, probabil ca ai avut si re-alizari, dar cu efort mare si multa osteneala. Acum intri intr-o alta etapa, fruc-tuoasa dar mai relaxata, care va dura pana la finele lui 2017.

Evenimentul lunii septem-brie 2015 este intrarea lui Saturn in casa muncii Racului, unde va ramane pana in decembrie 2017.Saturn cere disciplina si responsabilitate iar in pe-rioada septembrie 2015 - decembrie 2017 poate sa ii incarce pe Raci cu obligatii nedorite sau sa le limiteze libertatea de ale-gere. Dar, cu Saturn alaturi, poti construi temeinic si durabil.

Venus, Mica Benefica, isi reia mersul direct in casa carierei Scorpionului, iar stapanul casei carierei, Soarele, se afla in compa-nia lui Jupiter, Marele Be-nefic, intr-o casa norocoa-sa. Chiar si Marte, se afla intr-o pozitie ambitioasa si favorabila. In septembrie 2015 ai, asadar, toate atu-urile pentru a avea succes, pentru a avansa, a-ti spori prestigiul, a culege apla-uze.

Climatul profesional al lu-nii septembrie 2015 este caracterizat de dinamism si implicare. Este o peri-oada aglomerata, lucrezi sub presiune, dar munca iti este bine rasplatita sau iti place ceea ce faci.Colaborarile sunt impor-tante pentru Pesti pe tot parcursul lunii si este po-sibil sa apara propuneri si promisiuni noi. Oricat ar fi de tentante, trateaza-le cu prudenta!

E SCRIS ÎN STELE

11 - 24 SEPTEMBRIE 2015

www.zilesinopti.ro

EDIŢIA de BISTRIȚAapare bilunar - gratuit, nr. 41 (240)11 - 24 Septembrie 2015

Editată de: OLYMP ADVERTISING SRL

Director Revistă: Olimpiu Cotrus

0742 108 486

bistrita@zilesinopti.ro

https:// facebook.com/zilesinoptibistrita

https:// bistrita.zilesinopti.ro

DTP: Szabó Kinga-NoémiDacă doriţi să semnalaţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.

Suplimente lunare Zile şi Nopţi:

Mare Publicitate

Speranţa Velicu,

Senior Sales Manager, 0735 777 982,

speranta.velicu@gmail.com

Ediţiile Zile şi nopţi în România: 235.000 exemplare lunar.

Ediţii săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad. Ediţii bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Iaşi, Târgu Mureş. Ediţii lunare: Vâlcea.

film34

LABIRINTUL: ÎNCERCĂRILE FOCULUIMaze Runner: The Scorch Trials Regia: Wes Ball Cu: Thomas Brodie-Sangster, Dylan O’Brien, Kaya Rose Humphrey, Ki Hong Lee, Aidan Gillen Durata: 130 min.Gen: Acţiune,SF, Thriller.

LABIRINTUL:ÎNCERCĂRI-LE FOCULUI

Thomas (Dylan O’Brien) și prietenii săi din Luminiș se

confruntă cu cea mai mare provocare de până acum: căutarea indiciilor referitoare la misterioasa și puternica organizație WCKD. Călătoria lor îi poartă la Scorch, un peisaj părăsit plin de obstacole inimaginabile. Împreună cu luptătorii din rezistență, locuitorii Luminișului se confruntă cu forțele superioare are organizației WCKD și descoperă planurile șocante pe care aceasta le are cu ei. Și de data asta, răspunsurile cu privire la ce anume i-a trimis în labirint și ce anume, mai exact, se petrece în restul lumii rămân încă intangibile.

RICKI AND THE FLASH Ricki and the Flash Regia: Jonathan Demme Cu: Meryl Streep, Kevin Kline Durata: 101 minGen: Dramă.

RICKI AND THE FLASH

Meryl Streep lovește din nou pe marele ecran. . Într-un film

original, încărcat cu muzică live, Streep interpretează rolul lui Ricki Rendazzo, o eroină a chitarei care a comis o mulţime de greşeli când s-a hotărât să-şi urmeze visul de a deveni o stea a muzicii rock-and-roll. Întorcându-se acasă, Ricki are şansa de a-şi ispăşi păcatele şi de a îndrepta lucrurile, punând în balanţă muzica şi familia. Streep joacă alături de fiica ei din viaţa reală, Mamie Gummer; Rick Springfield, un membru al formaţiei Flash care o iubeşte pe Ricki; Kevin Kline în rolul fostului soţ al lui Ricki; şi Audra McDonald în rolul actualei soţii a lui Kline. Filmul îl readuce în centrul atenției pe regizorul Jonathan Demme care revine la două decenii după multi-premiatul Philadelphia.