v1 cl3 acord contractual si formulare acord

Upload: mishamisha2014

Post on 13-Apr-2018

265 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/26/2019 V1 CL3 Acord Contractual Si Formulare Acord

    1/5

    Volum

    1

    DATE REFERITOARE

    LA

    CONTRACT.

    Gapitol

    1

    Date referitoare la

    Gontract

    Sectiunea

    3

    Formulare

    Guprins

    Formulare

    1.3-1

    Acord Contractual

    Formulare

    1.3-3

    Garanlie Pentru

    Pldfile in Avans

    Formulare

    1.3-4 Garantie

    Pentru Sumele

    Relinute

    J

  • 7/26/2019 V1 CL3 Acord Contractual Si Formulare Acord

    2/5

    Formulare 1.3-1 Acord

    Contractual

    Prezentul acord a

    fost

    incheiat

    in data de

    ............cu nr

    lntre

    Autoritatea

    Contractanta

    (denumita

    in

    continuare

    "Autoritatea

    Contractantd")

    pe

    de

    o

    parte

    si

    ... ... . din ...

    ....

    (denumit

    in

    continuare

    ,,Antreprenorul")

    pe

    de altd

    parte.

    Intrucat

    Autoritatea

    Contractanta doregte

    ca

    Lucrarile cunoscute

    drept

    proiectare

    si

    executie

    de

    lucrari

    aferente contractului

    :

    "CONSTRUIREA

    STATIEI

    DE

    TRATARE

    MECANO BIOLOGICA A DE$EURILOR

    BIODEGRADABILE

    Ploiegti aferenti

    SMID

    in

    jude[ul

    Prahova", sa fie

    proiectate

    si

    executate

    de

    catre

    Antreprenor

    si a acceptat Oferta

    Antreprenorului

    pentru

    proiectarea,

    executia

    si

    finalizarea

    respectivelor

    Lucrari,

    precum

    si

    pentru

    remedierea

    oricaror defecte ale acestora,

    Autoritatea

    Contractanta

    siAntreprenorul

    convin dupa

    cum

    urmeaza:

    1 In

    prezentul

    Acord,

    cuvintele

    si

    expresiile

    vor

    avea

    aceleasi

    inteles

    ca si

    in Conditiile

    de

    Contract

    la

    care se

    face

    referire in

    continuare.

    2 Se

    va

    considera

    ca

    urmatoarele documente vor fi

    citite

    si

    interpretate

    si

    vor

    face

    parte

    din

    prezentul

    Acord:

    (a)

    AcordulContractual;

    (b)

    Formularul

    de

    Oferta gi Anexd

    la

    Formularul

    de

    Oferti

    inclusiv Centralizatorul financiar al

    activitalilor

    (

    obiectelor);

    (c)

    Conditiile

    Speciale de Contract;

    (d)

    Conditiile Generale de Contract;

    (e)

    Cerintele

    Autoritatii

    Contractante

    precum

    Ei

    orice

    clarificdri survenite

    pe parcursul proceduri

    de

    atribuire;

    (f)

    Listele

    complete;

    (g)

    Propunereatehnicd;

    (h)

    Formulare

    si alte

    documente

    relevante;

    (i)

    Orice alte documente care

    fac

    parte

    din

    Contract

    Actele

    aditionale

    si

    protocoalele vor

    avea

    prioritatea documentelor

    pe

    care

    le modifica.

    3

    Luand

    in

    considerare

    platile

    ce

    urmeaza

    sa

    fie

    efectuate

    de

    catre Autoritatea Contractanta

    Antreprenorului

    asa

    cum

    se

    mentioneaza in

    continuare,

    Antreprenorul convine

    prin

    prezentulAcord

    cu

    Autoritatea

    Contractanta

    sa

    proiecteze,

    sa

    execute si

    sa finalizeze

    Lucrarile,

    precum

    si

    sa

    remedieze orice defecte

    ale acestor Lucrari in conformitate cu

    prevederile

    Contractului.

    4

    Prin

    prezentul

    Acord, Autoritatea Contractanta convine

    sa achite Antreprenorului, luand in

    considerare

    proiectarea,

    executia si finalizarea Lucrarilor,

    precum

    si remedierea defectelor

    acestor

    Lucrari,

    pretul

    Contractului

    sau

    orice alta suma ce

    poate

    deveni

    exigibila

    in

    baza

    prevederilor

    Contractului,

    la

    datele

    si

    in modulcare

    se

    precizeaza

    in Contract.

    5

    Valoare

    de

    Contract

    Acceptati

    Valoare de

    Contract Acceptati,

    (exclusiv

    TVA)

    (in

    litere):

    TVA.

    (in

    litere):

    RON

    RON

    RON

    RON

    RON

    RON

    TotalValoare de

    Contract

    Acceptata

    (inclusiv

    TVA)

    (in

    litere):

    Platile

    urmeaza sa

    fie

    efectuate

    in RON in

    contulAntreprenorului

    cu

    numarul:

    Banca:

    Numele detinatorului

    contului bancar:

  • 7/26/2019 V1 CL3 Acord Contractual Si Formulare Acord

    3/5

    Numarul

    contului

    bancar

    Facturile

    aferente

    platii

    vor fi expediate

    pe

    adresa

    Autoritatea

    Gontractanta

    GONSILIU

    L

    J U

    D

    ETEAN

    PRAHOVA

    Adresa

    Bdul

    Republicii

    nr.24

    Localitate

    Ploiesti.

    Judet

    Prahova

    Cod

    postal

    100066

    Drept

    marturie

    a

    celor

    de

    mai sus,

    partile

    contractuale

    au semnat

    prezentul

    Aco_rd,

    in

    2

    originale,

    cate

    unul

    p"ntru

    fiecare

    parte

    semnatara

    in data

    mentionata

    mai

    sus

    in conformitate

    cu

    legile aplicabile.

    AUTORITATEA

    CONTRACTANTA

    CONSILIUL

    JUDETEAN

    PRAHOVA

    Preqedinte

    Mircea

    Cosma

    ANTREPRENOR

    Administrator.

    Director

    Executiv

    Direclia

    Economicd

    Maria

    Dovdncd

    Director

    Economic.

    Direcror Executiv

    -

    DIRECTIA

    SERVICI

    $I

    ACHIZITII

    PUBLICE

    Marius

    Constantin

    Nicolae

    Director

    Executiv

    DIRECTIA

    SERVICI

    $I

    ACHIZITII

    PUBLICE

    Iordachescu

    Ion

    AVTZAT,

    DIRETIA

    JURIDIC

    CONTENCIOS

    $I

    ADMINISTRATIE PUBLICA

    Consilier

    Juridic

    Data

    Data

  • 7/26/2019 V1 CL3 Acord Contractual Si Formulare Acord

    4/5

    Formulare

    1.3-3

    Scurta

    descriere

    Contractului:

    Numele

    Si

    Beneficiarului:

    Garanfie

    Pentru

    Pletile

    In

    Avans

    a

    Scurta descriere

    a

    Gontractului

    adresa

    Autoritatea

    Gontractanta

    Adresa

    Localitate

    Judet

    Cod

    postal

    (definit

    in Gontract

    drept

    Autoritate

    Gontractanta).

    Am

    fost

    informali

    cd .....

    ...

    (numit

    in

    continuare,,Principal")

    este Antreprenorut

    dumneavoastrd

    pentru

    acest Contract

    gi

    ci doregte

    sd

    primeascd

    o

    platd

    in

    avans,

    pentru

    care

    in

    Contract

    se

    prevede

    sd

    ob[ini o

    garantie.

    La

    cererea

    Principalului,

    noi

    (numele

    bdncii)

    ne angajim

    in

    mod

    irevocabi

    prin

    prezenta

    si

    vd

    plStim

    dumneavoastrd,

    Beneficiarul,

    orice sumd

    sau

    sume

    care

    nu

    depdgesc

    in

    total

    valoarea

    de

    ...

    ...

    (,,Valoarea

    garantati",

    adicd:

    .

    ..'

    ."

    ...

    ...)

    la

    primirea

    de

    cdtre

    noi a cererii

    dumneavoastri

    scrise

    gi

    a

    declara[iei

    dumneavoastrd scrise

    care

    sd

    men[ioneze

    urmdtoarele:

    I

    Principalul

    nu a restituit

    avansul

    pldtit potrivit

    prevederilor

    Condiliilor

    de Contract,

    9i

    2 suma

    pe

    care

    Principalul

    nu

    a

    restituit-o

    Acesta

    garanlie

    va

    deveni efectivi

    la

    primirea

    de

    citre

    Principal a

    plitii

    in

    avans.

    Valoarea

    garantati

    va

    fi

    redusi

    cu sumele

    restituite cdtre

    dumneavoastri

    din avansul

    pldtit,

    dupd

    cum

    este evidentiat

    in Certificatele

    de

    Plati

    emise

    de

    citre

    dumneavoastrd

    potrivit

    prevederilor

    Sub-Clauzei

    14.6 a

    Condiliilor

    de

    Contract.

    Ca

    urmare

    a

    primirii

    (de

    la Principal)

    unei

    copii din

    fiecare

    Certificat

    de

    Platd, noi

    vi vom

    transmite

    cu

    promptitudine

    o

    notificare

    referitoare

    la suma

    garantati

    revizuitd

    in consecintd.

    Orice

    cerere

    de

    plati

    trebuie

    si

    con[ini semnitura

    dumneavoastrS,

    care

    trebuie

    si

    fie

    autentificati

    de

    cdtre

    bancherii

    dumneavoastri sau

    de

    cdtre

    un

    notar public.

    Cererea

    gi

    declarafia autentificate

    trebuie

    si

    fie

    primite

    de

    citre

    noi,

    la adresa

    noastri,

    la data sau

    inaintea

    datei

    de

    (70

    de zile dupd

    data

    estimatd

    de

    expirare

    a

    Perioadei

    de

    Notificare

    a

    Defectetor

    pentru

    Lucrdri)

    (,,data

    de

    expirare"),

    moment

    in

    care aceasti

    garantie

    va

    expira

    9i

    ne va

    fi

    restituiti.

    Am

    fost

    informali

    cd

    Beneficiarul

    poate

    cere

    Principalului

    sd

    prelungeasci valabilitatea

    acestet

    garanlii

    daci

    olata

    in

    avans

    nu

    a fost

    restituitd

    cu

    28 de

    zile inainte

    de

    data

    de

    expirare

    a

    garantiei.

    Ne angajdm

    si

    vi

    plitim

    Valoarea

    garantatd

    la

    primirea

    de

    citre

    noi,

    in

    termenul de

    28 de

    zile, a

    cererii

    sau

    a

    declaratiei

    dumneavoastrd

    scrise

    men[ionand

    faptul

    cd

    avansul

    pldtit

    nu

    a

    fost

    restituit,

    gi

    cd

    valabilitatea

    acestei

    garan[ii

    nu a

    fost

    prelungitd.

    Aceastd

    garanlie

    este

    transferabili

    in intregime

    in

    favoarea

    (institutia

    finanfatoare),

    succesorilor

    sii

    9i

    imputernicitilor.

    Aceastd garanlie este guvernatd

    de

    legile din

    RomAnia gi

    va

    respecta

    Regulile

    Uniforme

    privind

    Garanliile

    la

    Cerere,

    publicate

    cu

    numirul

    458 de

    citre

    Camera

    Interna[ionald

    de

    Comer ,

    cu

    exceplia

    celor

    men[ionate

    mat sus.

    Data:

    Semnatura:

    Formulare

    1.3-4

    Garanfie

    Pentru

    Sumele

    Re[inute

  • 7/26/2019 V1 CL3 Acord Contractual Si Formulare Acord

    5/5

    Scurta

    descriere

    Contractului:

    Numele

    Si

    Beneficiarului:

    a

    Scurta

    descriere

    a

    Gontractului

    adresa

    Autoritatea

    Gontractanta

    Adresa

    Localitate

    Judet

    Cod

    postal

    (definit

    in

    Gontract

    drept

    Autoritate

    Contractanta).

    Am

    fost

    informali

    cd

    (numit

    in continuare

    ,,Principal")

    este

    Antreprenorul

    dumneavoastri

    pentru

    acest

    Contract

    gi

    ci

    doregte

    sd

    primeascd

    plata pentru

    [parte

    din]

    Sumele

    Retinute,

    situalie

    pentru

    care

    in

    Contract

    este

    prevdzut

    sd ob[ind

    o

    garan[ie.

    La cererea

    Principalului,

    noi

    (numele

    bdncii)

    ne angajim

    in

    mod

    irevocabil

    prin

    prezenta

    sd

    vd

    pliiim

    dumneavoastrd,

    Beneficiarul,

    orice sumd

    sau

    sume

    care

    nu depigesc

    in totalvaloarea

    0e......

    ....

    (,,Valoarea

    garantatd",

    adicd:

    .) la

    primirea

    de

    cStre

    noi a

    cererii

    dumneavoastri

    scrise

    gia

    declara[iei

    dumneavoastri

    scrise

    care sd

    mentioneze

    urmdtoarele:

    3

    principalul

    a

    eguat

    in

    indeplinirea

    obligaliei (obligatiilor)

    de

    a

    remedia un defect

    (defecte)

    pentru

    care

    este

    rdspunzitor

    potrivit

    prevederilor

    condiliilor

    de

    contract,

    9i

    4

    natura

    acestei

    (acestor)

    defecte.

    ln orice

    moment,

    responsabilitatea

    noastrd

    potrivit

    acestei

    garantii

    nu

    va

    depdgi

    valoarea

    totali

    a Sumelor

    Relinute,

    plititd

    principalului

    de

    citre

    dumneavoastrd,

    aga

    cum

    este

    evidenliat

    in copiile

    transmise noui

    ale

    Certificatelor

    de

    plati

    emise

    de

    dumneavoastrd

    potrivit

    prevederilor

    Sub-Clauzei

    14.6 din Condiliile

    de

    Contract.

    Orice

    cerere

    de

    platd

    trebuie

    si conlind

    semndtura

    dumneavoastrd,

    care

    trebuie

    sd

    fie autentificati

    de

    cdtre

    bancherii

    dumneavoastrd

    sau

    de

    cdtre

    un notar

    public.

    Cererea

    gi

    declara[ia

    autentificate

    trebuie

    si

    fie

    primite

    de

    citre

    noi,

    la

    adresa

    noastrd,

    la data sau

    inaintea datei

    de

    (70

    de zile dupd

    data

    estimatd

    de

    'expirare

    a

    Perioadei

    de

    Notificare

    a

    Defectetor

    pentru

    Lucrdri)

    .

    (,,data

    de

    expirare"),

    moment

    in

    care

    aceasti

    garanlie

    va expira 9i

    ne

    va

    fi

    restituiti'

    Am fost

    informali

    ci

    Beneficiarul

    poate

    cere

    Principalului

    si

    prelungeascd

    valabilitatea

    acestei

    garanlii

    daci

    Certificatul

    de

    plati

    nu a

    fost emis

    potrivit

    prevederilor

    Contractului

    cu

    28

    de

    zile

    inainte de data

    de

    expirare

    a

    garanliei.

    Ne

    angajdm

    si vi

    pldtim

    Valoarea

    garantatd

    la

    primirea

    de

    cdtre

    noi,

    in termenul

    de

    28

    de

    zile, a

    ce'rerii

    sau

    a

    declarajiei

    dumneavoastri

    scrise

    menlionAnd

    faptul

    cd

    Certificatul

    de

    Receptie

    Finald

    nu a fost

    emis

    din

    motive

    imputaOite

    Principalului,

    gi

    cd

    valabilitatea

    acestei

    garantii

    nu a

    fost

    prelungitd.

    Aceasti

    garanlie

    este

    transferabili

    in

    intregime

    in

    favoarea

    (institulia

    finantatoare),

    succesorilor

    sii

    9i

    imputernici[ilor

    Aceasti

    garanlie

    este

    guvernati

    de

    legile

    din RomAnia

    gi

    va

    respecta

    Regulile

    Uniforme

    privind

    Garantiile

    la

    Cerere]

    publicate

    cu-numirul

    458 de

    cdtre Camera

    Internationali

    de

    Comerf,

    cu

    exceplia

    celor

    mentionate

    maisus.

    Data:

    Semnatura: