Numărul 34710.01 - 16.01.2013

SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA

Distribución gratuita

SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA

www.noiinspania.com

EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAEL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAGRATUIT

Control Precizările Ambasadei despre aplicarea restricţiilor pe piaţa muncii

Pag. 4

Realizado por PROFESIONALES expertos en implantología oral Estudio radiológico incluído, realizado en el mismo centro sin necesidad de recurrir a terceros. Promoción válida para la Comunidad de Madrid

MADRIDTomás Bretón, 328045 Madrid

Tel . 91 530 65 86

BARCELONAG. Via de Les Corts Catalanes, 41808015 Barcelona

Tel . 93 289 09 29

VALENCIAMaestro Bellver, 40 bajo46018 Valencia

Tel . 96 205 70 44

VIGOAvenida Atlántida, 236208 Vigo (Pontevedra)

Tel . 98 624 83 78

ZARAGOZAGarcía Sánchez, 3950010 Zaragoza

Tel . 976 402 482

* Las tarifas reseñadas son orientativas sujetas al presupuesto personalizado que Centro de Implantología, S.L.P., realice a cada paciente. Centro de Implantología, S.L.P., se reserva el derecho a modificar las tarifas de los tratamientos en cualquier momento. Asimismo les informamos que para consultar los tratamientos realizados deberá contactar con la Clínica. El precio incluye la colocación quirúrgica del implante y la realización de la segunda fase quirúrgica (tornillo de cicatrización) en caso de ser necesario. Publicidad conjunta: Centro Europeo de Implantología Oral (Barcelona) NRS: E08932998 / Centro de Implantología (Madrid) NRS: CS 10581 / Integral Dental Institute (Vigo) NSR: C36-001650 / Centro Implantológico Valencia NRS: 9846 / Centro Implantológico Zaragoza NRS: 5023566

CENTRO EUROPEO DEIMPLANTOLOGÍA ORAL

Primera consulta gratuita y sin compromiso · Estudio radiológico e implantológico gratuito · Financiación a su medida

Tel. 91 530 65 86

IMPLANTESDENTALES desde250€*

Preţuri unisex în sectorul asigurărilor

Pag. 3

Pag. 7

CENTRO EUROPEO DEIMPLANTOLOGÍA ORAL Tel. 91 530 65 86

Pag. 7Pag. 7

Cum a fost 2012 pentru compatrioţi şi cum speră să fi e anul acesta

2 2 SCRISORI+ 10.01 - 16.01.2013

Spectacol de colinde în parohia ortodoxă din CosladaCopiii și tinerii parohi-

ei ortodoxe din Coslada au prezentat pe 23 de-cembrie spectacolul de colinde și poezie religi-oasă Praznic luminos. Au fost interpretate colinde și cântări speci� ce praz-nicului Nașterii Domnu-lui și imnuri speci� ce.

La sfârșitul concertu-lui, Moș Crăciun a împăr-ţit cu generozitate daruri copiilor. În cuvântul său, părintele paroh a menţionat: „Spus simplu, fără a face prea multă teologie, aceasta înseamnă nașterea lui Hristos pentru mine, astăzi: pacea su� etului, căldura familiei, împăcarea cu ceilalţi și vederea lui Dumnezeu. De aceea s-a născut Hristos în această lume și așa arată lumea mântuită de El: o lume a păcii, a iubirii, a liniștii, a împăcării și a iertării. Întrebare: vă place această lume? Vă place cum arătăm și cum ne simţim de Crăciun? Dacă da, atunci de ce intră atât de greu în mintea noastră faptul că de noi ţine ca lumea să arate astfel? Cine am vrea să facă pace în lume? Cine am vrea să ierte în locul nostru? Cine am vrea să aducă liniște în propria familie? Cine am vrea să privească cu ochii noștri spre Dumnezeu? Dumnezeu este Calea, ne arată Calea și ne dă putere să mergem pe ea, dar nu poate păși în locul nostru. De aceea vă întreb din nou: vă place sărbătoarea Crăciunului? Vă doresc tuturor, din inimă, ca anul acesta, de Crăciun, să aveţi pace în su� et, căldură în familie, împăcare cu ceilalţi și privirea spre Dumnezeu. Și, mai ales, vă doresc să le aveţi nu doar astăzi, mâine și poi-mâine, ci până la anul pe timpul acesta. Hristos Se naște, slăviţi-l! La mulţi ani!”

La Sfânta Liturghie din aceeași zi s-a făcut în biserica parohială o rugăciune specială de pomenire a eroilor Revoluţiei din Decembrie 1989, aducându-se aminte celor prezenţi că „uitarea sau nepăsarea faţă de ei înseamnă un grav pă-cat”. „Ţării și poporului nu-i va putea merge bine niciodată atât timp cât jertfa miilor de oameni uciși în lagăre, la canal, în închisori, în Revoluţie sau în Piaţa Universităţii nu va � cunoscută și apreciată. Sângele lor va striga din pământ nerecunoștinţei noastre. Eroii nu mor niciodată, ei nu mor niciodată degeaba, chiar dacă cei ce rămân în viaţă resimt adeseori sentimentul zădărniciei. E dato-ria noastră, a celor care am gustat din plin libertatea câștigată cu sânge, să facem în așa fel încât jertfa martirilor din Revoluţia din Decembrie să nu � fost în zadar. Să le cinstim memoria clădind o ţară frumoasă și cu adevărat liberă, așa cum acei eroi și-ar � dorit să vadă. Dumnezeu să-i odihnească în pace! Dumnezeu să ne binecuvânteze ţara și neamul!”, a spus preotul paroh, George Cimpoca.

PROGRAMUL DIN IANUARIELA CEPI ALCALÁ DE HENARES

Toate activităţile sunt gratuite.Marţi, 15 ianuarie, ora 16.00: Aniversarea lui Mihai Eminescu. Se vor citi poezii în română și castiliană Ora 18.00: Atelier de poezie pentru copii 16-31 ianuarie: Expoziţie de pictură Joi, 17 ianuarie, ora 19.00: Atelier de psihologie (Respectul de sine) Miercuri, 23 ianuarie, 19.00: Atelier juridic (Cazuri practice ale străinilor) Vineri, 25 ianuarie, ora 10.00: Înscrieri la cursurile de informatică Luni, 28 ianuarie, ora 18.00: Reţelele sociale și munca Miercuri, 30 ianuarie, ora 15.00: Atelier de abilităţi sociale. Căutare activă de muncă pe internet CUNOAȘTE-ŢI LEGILE: Sâmbătă, 12 ianuarie, 11.00-13.00: Modulul Resurse pentru muncă

Vineri, 18 ianuarie: Curs intensiv: Modulul II: 10.15-12.15; modulul IV: 12.30-14.30; modulul III: 16.00-18.00; modulul I: 18.15-20.15 Sâmbătă, 19 ianuarie, 11-13.00: Modulul Instrumente pentru integrarea taSâmbătă, 26 ianuarie, 11.00-13.00: Modulul Cadrul constituţional CURSURI DE LIMBI STRĂINE: Spaniolă: Lunea, 18.00-20.00: Pentru începători Marţea și joia, 15.30-16.30: Pentru avansaţi Miercurea și vinerea, 15.30-16.30: Nivel mediu Engleză: Marţea, 10.00-11.00: Nivel mediu 11.00-12.00: Pentru începători CURS DE ROMÂNĂ: Vinerea, 18.00-19.30: Pentru începători CURS DE PICTURĂ ȘI DESEN: Marţea și joia, 17.00-20.00

CURS DE SEVILLANAS: Miercurea, 19.00-21.00 CURS DE TEATRU: Vinerea, 17.30-19.00 CURS DE INFORMATICĂ: Mecanogra� e: Marţea și joia, 14.05-14.30; miercurea, 14.05-14.30 ACTIVITĂŢI PERMANENTE:Acces la internet, bibliotecă (se împrumută cărţi), sală de lectură: Luni-sâmbătă, în orarul Centrului Sprijin psihologic, informaţii juridice, pentru căutarea unui loc de muncă: Luni-vineri, cu programare Se cedează spaţiu pentru organisme și asociaţii: Luni-vineri. Trebuie să se consulte disponibilitatea

Orar: Luni-sâmbătă, 10.00-21.00

Adresă: C/ Goya, 5, Alcalá de Henares

Tel.: 918 826 979

2 2 SCRISORI+ 10.01 - 16.01.2013

Spectacol de colinde în parohia ortodoxă din CosladaCopiii și tinerii parohi-

ei ortodoxe din Coslada au prezentat pe 23 de-cembrie spectacolul de colinde și poezie religi-oasă Praznic luminos. Au fost interpretate colinde și cântări speci� ce praz-nicului Nașterii Domnu-lui și imnuri speci� ce.

La sfârșitul concertu-lui, Moș Crăciun a împăr-ţit cu generozitate daruri copiilor. În cuvântul său, părintele paroh a menţionat: „Spus simplu, fără a face prea multă teologie, aceasta înseamnă nașterea lui Hristos pentru mine, astăzi: pacea su� etului, căldura familiei, împăcarea cu ceilalţi și vederea lui Dumnezeu. De aceea s-a născut Hristos în această lume și așa arată lumea mântuită de El: o lume a păcii, a iubirii, a liniștii, a împăcării și a iertării. Întrebare: vă place această lume? Vă place cum arătăm și cum ne simţim de Crăciun? Dacă da, atunci de ce intră atât de greu în mintea noastră faptul că de noi ţine ca lumea să arate astfel? Cine am vrea să facă pace în lume? Cine am vrea să ierte în locul nostru? Cine am vrea să aducă liniște în propria familie? Cine am vrea să privească cu ochii noștri spre Dumnezeu? Dumnezeu este Calea, ne arată Calea și ne dă putere să mergem pe ea, dar nu poate păși în locul nostru. De aceea vă întreb din nou: vă place sărbătoarea Crăciunului? Vă doresc tuturor, din inimă, ca anul acesta, de Crăciun, să aveţi pace în su� et, căldură în familie, împăcare cu ceilalţi și privirea spre Dumnezeu. Și, mai ales, vă doresc să le aveţi nu doar astăzi, mâine și poi-mâine, ci până la anul pe timpul acesta. Hristos Se naște, slăviţi-l! La mulţi ani!”

La Sfânta Liturghie din aceeași zi s-a făcut în biserica parohială o rugăciune specială de pomenire a eroilor Revoluţiei din Decembrie 1989, aducându-se aminte celor prezenţi că „uitarea sau nepăsarea faţă de ei înseamnă un grav pă-cat”. „Ţării și poporului nu-i va putea merge bine niciodată atât timp cât jertfa miilor de oameni uciși în lagăre, la canal, în închisori, în Revoluţie sau în Piaţa Universităţii nu va � cunoscută și apreciată. Sângele lor va striga din pământ nerecunoștinţei noastre. Eroii nu mor niciodată, ei nu mor niciodată degeaba, chiar dacă cei ce rămân în viaţă resimt adeseori sentimentul zădărniciei. E dato-ria noastră, a celor care am gustat din plin libertatea câștigată cu sânge, să facem în așa fel încât jertfa martirilor din Revoluţia din Decembrie să nu � fost în zadar. Să le cinstim memoria clădind o ţară frumoasă și cu adevărat liberă, așa cum acei eroi și-ar � dorit să vadă. Dumnezeu să-i odihnească în pace! Dumnezeu să ne binecuvânteze ţara și neamul!”, a spus preotul paroh, George Cimpoca.

PROGRAMUL DIN IANUARIELA CEPI ALCALÁ DE HENARES

Toate activităţile sunt gratuite.Marţi, 15 ianuarie, ora 16.00: Aniversarea lui Mihai Eminescu. Se vor citi poezii în română și castiliană Ora 18.00: Atelier de poezie pentru copii 16-31 ianuarie: Expoziţie de pictură Joi, 17 ianuarie, ora 19.00: Atelier de psihologie (Respectul de sine) Miercuri, 23 ianuarie, 19.00: Atelier juridic (Cazuri practice ale străinilor) Vineri, 25 ianuarie, ora 10.00: Înscrieri la cursurile de informatică Luni, 28 ianuarie, ora 18.00: Reţelele sociale și munca Miercuri, 30 ianuarie, ora 15.00: Atelier de abilităţi sociale. Căutare activă de muncă pe internet CUNOAȘTE-ŢI LEGILE: Sâmbătă, 12 ianuarie, 11.00-13.00: Modulul Resurse pentru muncă

Vineri, 18 ianuarie: Curs intensiv: Modulul II: 10.15-12.15; modulul IV: 12.30-14.30; modulul III: 16.00-18.00; modulul I: 18.15-20.15 Sâmbătă, 19 ianuarie, 11-13.00: Modulul Instrumente pentru integrarea taSâmbătă, 26 ianuarie, 11.00-13.00: Modulul Cadrul constituţional CURSURI DE LIMBI STRĂINE: Spaniolă: Lunea, 18.00-20.00: Pentru începători Marţea și joia, 15.30-16.30: Pentru avansaţi Miercurea și vinerea, 15.30-16.30: Nivel mediu Engleză: Marţea, 10.00-11.00: Nivel mediu 11.00-12.00: Pentru începători CURS DE ROMÂNĂ: Vinerea, 18.00-19.30: Pentru începători CURS DE PICTURĂ ȘI DESEN: Marţea și joia, 17.00-20.00

CURS DE SEVILLANAS: Miercurea, 19.00-21.00 CURS DE TEATRU: Vinerea, 17.30-19.00 CURS DE INFORMATICĂ: Mecanogra� e: Marţea și joia, 14.05-14.30; miercurea, 14.05-14.30 ACTIVITĂŢI PERMANENTE:Acces la internet, bibliotecă (se împrumută cărţi), sală de lectură: Luni-sâmbătă, în orarul Centrului Sprijin psihologic, informaţii juridice, pentru căutarea unui loc de muncă: Luni-vineri, cu programare Se cedează spaţiu pentru organisme și asociaţii: Luni-vineri. Trebuie să se consulte disponibilitatea

Orar: Luni-sâmbătă, 10.00-21.00

Adresă: C/ Goya, 5, Alcalá de Henares

Tel.: 918 826 979

ACTUALITATE 10.01 - 16.01.2013 3

Noile norme care au intrat în vi-goare pe 21 decembrie prevăd că asiguratorii din Europa vor trebui să perceapă, pentru aceleași pro-duse de asigurare, aceleași preţuri atât pentru femei, cât și pentru bărbați, fără deosebiri pe criterii de sex, informează Comisia Europea-nă. Aceasta înseamnă că primele de asigurare ar putea să crească sau să scadă pe termen scurt pen-tru anumite categorii de clienți, acestea urmând să se echilibreze în timp. Această schimbare are loc pe fondul hotărârii pronunțate de Curtea de Justiție a UE conform

căreia primele diferite pentru bărbați și femei, stabilite doar pe criterii de sex, sunt incompatibile cu principiul preţurilor unisex pre-văzut în legislația UE privind egali-tatea de gen și cu Carta drepturilor fundamentale a UE.

„Egalitatea de gen este un drept fundamental în Uniunea Europea-nă, iar Curtea de Justiție a clari� -cat faptul că acest drept se apli-că și pentru stabilirea preţurilor asigurărilor. Sectorul asigurărilor a avut la dispoziție mai mult de un an pentru a se pregăti pentru trecerea la preţurile unisex și, în

Norme UE privind preţurile unisex în sectorul asigurărilor toată această perioadă, Comisia Europeană a spri-jinit adaptarea sectorului. Comisia va monitoriza pu-nerea în practică a acestor noi norme de către secto-rul asigurărilor”, a a� rmat vicepreședintele Viviane Reding, comisarul UE pen-tru justiție.

Înainte de intrarea în vigoare a acestei regle-mentări, un tânăr șofer prudent plătea mai mult pentru asigurarea auto doar pen-tru că este bărbat. În temeiul hotă-

rârii, asiguratorii nu mai pot utiliza doar criteriile de sex ca unic factor

de risc determinant pen-tru a justi� ca diferențele în ceea ce privește prime-le individuale. În schimb, primele plătite de șoferii prudenți – bărbați și femei – vor continua să scadă pe baza comportamentului lor individual la volan. Ho-tărârea nu afectează utili-zarea altor factori legitimi de evaluare a riscului (cum ar � , de exemplu, vârsta sau starea de sănătate), iar

prețul va continua să re� ecte gra-dul de risc.

Prima liturghie arhierească în Fuenlabrada Slujba de pe 23 decembrie de la

biserica ortodoxă din Fuenlabrada a fost specială din cel puţin două mo-tive: atunci a avut loc prima liturghie arhierească în acest municipiu din sudul Comunităţii Madrid și s-a și s� nţit spaţiul reno-vat și extins al bisericii. „În duminica dinaintea Cră-ciunului am fost vizitaţi de Preas� nţitul Timotei Lauran, Episcopul Ortodox Român al Spaniei și Portugaliei, care, împreună cu un sobor de preoţi, a slujit prima litur-ghie arhierească în biserica noastră”, a spus Vasile Ale-xa, preotul parohiei „Sfânta Mare Muceniță Ecaterina”.

În ciuda spaţiului mai extins, biserica a rămas ne-

încăpătoare. „Sperăm să � e la fel de plină și în alte duminici, obișnuite. Sunt foarte multe momente în care am avea nevoie de un spaţiu mult mai mare, nu numai pentru slujbe, ci

și pentru celelalte activităţi pe care le organizăm, între care ore de religie cu copiii, activităţi culturale și artistice”, a mărturisit preotul Vasile Alexa.

La un an de la în� inţarea parohiei, Preas� nţitul Timotei Lauran i-a conferit preotului ortodox din Fuenlabrada o dis-tincţie, ca recunoaș-tere a muncii sale în parohia ortodoxă din acest municipiu. „Am primit sachela-rul, prima distincţie administrativă. Este o recunoaștere a unor eforturi pe care le-am făcut aici”, a spus parohul.

După slujbă, co-

piii care urmează cursul de Limbă, Cultură și Civilizaţie Românească la diferite școli din Fuenlabrada, sub în-drumarea profesoarei Vanina Stoian,

au oferit un spectacol de colinde și poezii.

Biserica ortodoxă din Fuenlabrada este situată pe strada Pozuelo, 25.

INFORMAŢII UTILE 10.01 - 16.01.20134

Precizările Ambasadei despre aplicarea restricţiilor pe piaţa muncii

După cum v-am informat în nu-mărul trecut al săptămânalului nostru, guvernul spaniol a decis – și Comisia Europeană a aprobat – prelungirea cu încă un an a restric-ţiilor de acces pe piaţa muncii din Spania pentru lucrătorii români.

Conform procedurii, Spania a so-licitat Comisiei Europene aproba-rea pentru prelungirea restricțiilor, Comisia Europeană aprobând ce-rerea guvernului spaniol la 21 de-cembrie.

Ca urmare acestei decizii, restric-ţiile în vigoare de la 22 iulie 2011 se vor aplica și în cursul anului 2013, respectiv până la 31 decembrie 2013, dată la care expiră perioada tranzitorie pentru accesul lucră-torilor români și bulgari pe piaţa muncii din țările membre UE.

Această măsură, cu caracter excepțional, a fost motivată de autoritățile spaniole exclusiv pe seama situaţiei de o gravitate fără precedent ce se înregistrează pe piaţa muncii din Spania.

Cum se vor aplica restricţiile în acest an În ceea ce privește modalitatea

concretă de aplicare a restricțiilor în anul 2013, Ambasada României informează, pe baza asigurărilor

ferme primite de la autoritățile spaniole de resort, că în 2013 NU vor fi introduse cerințe noi sau condiții specifice diferite de cele folosite până în prezent pentru normarea accesului cetățenilor ro-mâni la locuri de muncă pe piața spaniolă. Așadar, este vorba de extinderea cu un an a aplicării regimului de restricționare deja existent (în vigoare de la 22 iulie 2011), nu de introducerea unui nou regim de restricții.

În acest context, Ambasada României consideră util să rea-mintească condițiile de aplicare a restricțiilor în vigoare, precum și categoriile de cetățeni români care nu sunt afectate de acestea.

Sesizaţi Ambasada dacă pre-vederile restricţiilor nu se aplică corespunzător!

Important: Cetățenii români afectați trebuie să sesizeze Amba-sada cu privire la orice posibile ca-zuri de aplicare necorespunzătoare a prevederilor restricțiilor.

Precizări referitoare la condiţii-le de aplicare a restricţiilor privind accesul cetăţenilor români pe pia-ţa muncii spaniolă

Ca urmare a prelungirii până la 31 decembrie 2013 a restricţionării temporare a accesului lucrătorilor români la piaţa forţei de muncă din Spania, Ambasada României la Ma-drid reamintește condiţiile de apli-care a restricţiilor (în vigoare de la 22 iulie 2012):

Categoriile de cetăţeni români cărora NU li se aplică restricțiile (NU au nevoie de autorizare prea-labilă pentru angajare)

1. Cetăţenii români activi pe piaţa muncii spaniole la data impunerii re-stricţiilor – la 22 iulie 2011.

Notă: categoria „cetățeni activi pe piața muncii” include: (1) angajaţi cu contract – „trabajadores por cu-enta ajena”; (2) cetățeni înregistrați ca � ind în șomaj sau (3) cetățeni înregistrați ca a� ându-se „în căutarea unui loc de muncă” –„demandantes de empleo”.

Așa cum s-a procedat încă de la adoptarea restricțiilor (la 22 iulie 2011), Ambasada și autoritățile ro-mâne competente vor continua să monitorizeze permanent și cu cea mai mare atenție aplicarea corec-tă a normelor de implementare a restricțiilor, pentru a evita apariția de situații în care să � e afectate drepturile cetățenilor români, prin eventuale cazuri de aplicare de� ci-tară sau abuzivă a cadrului norma-tiv privind restricțiile.

În acest context, la solicitarea păr-ţii române, s-a convenit ca Grupul bi-lateral de lucru pe tema restricţiilor, alcătuit din reprezentanţi ai Minis-terului Muncii din Spania și de la cel din România, să continue să func-ţioneze și în 2013, atât pentru cla-ri� carea unor aspecte tehnice care pot interveni pe parcursul aplicării măsurii, cât mai ales pentru sem-nalarea promptă către autoritățile spaniole a oricăror eventuale cazuri de aplicare eronată a metodologiei, practici neunitare în teritoriu sau

eventuale abuzuri etc., cât și pentru adoptarea corecțiilor necesare.

Astfel, Ambasada face apel la toți cetățenii români care se confrun-tă cu probleme sau situații în care consideră că sunt tratați necores-punzător, sunt afectați de aplicarea greșită sau abuzivă a normelor în materie de acces pe piața muncii, să îi semnaleze aceste cazuri cu operativitate la următoarele coor-donate de contact: Biroul atașatu-lui pe probleme de muncă și afaceri sociale: tel.: (0034) 91.350.73.56; fax: (0034) 91.345.29.17; e-mail: cris-tina.florea@embajadaderumania.es; agregado.trabajo@embajada-derumania.es.

De asemenea, se subliniază ne-cesitatea ca situațiile semnalate să fie prezentate cât mai documentat, pentru ca Ambasada să acționeze cât mai eficient pentru a le aduce la cunoștință autorităților spaniole competente și a determina din par-tea acestora necesarele clarificări sau măsuri de corecție.

2. Lucrătorii „autonomi” („trabajado-res por cuenta propria”);

3. Cetăţenii români care și-au pierdut statutul de persoană activă pe piaţa muncii spaniole după data impunerii restricţiilor (adică 22 iulie 2011). Deci, cetățenii care erau „activi pe piața mun-cii” la 22 iulie 2011, dar și-au pierdut ulterior această situație – nu mai sunt în prezent nici angajaţi, nici șomeri, nici „în căutarea unui loc de muncă”;

4. Membrii de familie ai tuturor cetă-ţenilor menționați la pct. a), b) și c)

5. Membrii de familie ai cetăţenilor români care la data impunerii restricţi-ilor nu erau activi pe piaţa muncii, dar care ulterior � e au obţinut o autorizaţie de muncă și sunt angajați, � e au devenit lucrători „autonomi”; Soţul/soţia cetă-ţeanului român cu liber acces pe piaţa muncii, chiar în cazul în care căsătoria a avut loc recent, respectiv după data impunerii restricţiilor;

7. Copiii de peste 21 de ani, indiferent de vârstă, dacă dovedesc că fac parte integrantă (empadronamiento) din fa-milie și nu au venituri, respectiv se a� ă în întreţinerea părintelui cu liber acces

pe piaţa muncii spaniole.Alte situații de cetățeni români care NU

sunt afectați de restricții:Prin membri de familie se înţeleg:

soţul/soţia și copiii până la vârsta de 21 de ani, precum și copiii peste 21 de ani, dacă se a� ă în întreţinerea părinţilor.

Nu bene� ciază de acest drept rudele pe linie ascendentă (părinţi etc.).

ternal/paternal acordat de statul spani-ol, la data impunerii restricţiilor NU au nevoie de obţinerea unei autorizaţii de lucru, își păstrează dreptul de muncă pe teritoriul Spaniei.

se a� au într-un penitenciar unde desfă-șurau o activitate lucrativă au dreptul, la eliberare, la liberă angajare, deoarece pe perioada detenţiei se consideră ca au cotizat în cadrul Sistemului Special al Penitenciarelor.

Persoane ce aveau contracte de muncă pe perioadă determinată la data impunerii restricțiilor (după � nalizarea corespunzătoare a contractului ante-rior au acces liber la o nouă angajare; exemplu: în cazul în care contractul de

un an va � respectat, după încheierea acestuia cetăţeanul român are liber ac-ces pe piaţa muncii, la o nouă angajare, iar angajatorul nu mai trebuie să solicite o nouă autorizaţie de muncă)

Categoriile de cetăţeni români că-rora li se aplică restricţiile:

1. Restricțiile se aplică cetăţenilor ro-mâni care au intrat pe teritoriul spaniol după 22 iulie 2011 (data impunerii re-stricţiilor), precum și celor care, deși se a� au pe teritoriul spaniol la respectiva dată, nu � gurau ca înscriși în regimul corespunzător de Securitate Socială sau nu erau luați în evidenţă la Serviciile Pu-blice de Ocupare, cu statut de persoană în „căutarea unui loc de muncă”.

2. Cetăţenii cărora li se aplică regimul de restricții – categoriile menţionate la

punctul anterior – pot avea acces pe piaţa muncii din Spania doar dacă un angajator spaniol solicită pentru ei o autorizaţie de muncă la Birourile pentru Străini („O� cinas de Extranjería”).

IMPORTANT: pentru solicitarea aces-tei autorizaţii este nevoie doar de do-cumentele naţionale valabile ale cetă-ţeanului român (nu și de certi� cat de

rezidenţă).3. În cazul lucrătorilor în gospodării

(empleados de hogar), procedura de obținere a autorizației de muncă este aceeași, cu următoarele precizări:

- pentru angajaţii care lucrează în-tr-o singură gospodărie autorizaţia o obţine angajatorul;

- pentru lucrătorii care lucrează în mai multe gospodării: solicitarea au-torizaţiei poate � făcută (1) direct de către lucrătorul român sau (2) de către unul dintre angajatori.

Notă: lucrătorul (sau reprezentantul angajatorilor) va trebui să prezinte

documentaţia corespunzătoare din partea � ecărui angajator (contractul de

muncă și celelalte documente soli-citate), sau, cel puțin, din partea unui număr de angajatori care să asigure lucrătorului prin contractele înche-iate cel puţin remunerarea la nivelul Salariului Minim Interprofesional; pentru solicitarea autorizaţiei în nume propriu taxa pentru formalitățile re-feritoare la eliberarea autorizației de muncă va � plătită de lucrător.

INFORMAŢII UTILE 10.01 - 16.01.2013 5

Înscrierea nașterii unui copil în Registrul Civil Înscrierea nașterii unui copil în

Registrul Civil poate � solicitată de orice persoană care este la curent cu nașterea acestuia.

Unde se prezintă cererea și se înscrie nașterea

La Registrul Civil de domiciliu al părinţilor sau al părintelui ori în lo-calitatea unde a avut loc nașterea, în care caz trebuie să se prezinte ambii părinţi, dovedind domiciliul comun și prezentând certi� catul din unita-tea spitalicească, dovedind că nu s-a respins înscrierea.

Termen Termenul de înscriere a nașterii

este cuprins între 24 de ore de la mo-mentul în care s-a produs aceasta și 8 zile, după a căror trecere și până la 30 de zile naturale va trebui să se do-

vedească cauza, ce va � menţionată în înscriere. După trecerea acestui termen, este necesar să se facă for-malităţile pentru dosarul de înscriere a nașterii după trecerea perioadei în prezenţa responsabilului Registrului Civil corespunzător.

Înscrierea nașterii se poate face și fără să � e nevoie de dosarul menţi-onat, prin dovedirea de înregistrări extinse (asientos extendidos) în re-gistre străine cu condiţia să nu existe îndoieli cu privire la realitatea faptu-lui înscris și a legalităţii sale conform cu legea spaniolă.

Conţinutul înscrierii În înscrierea nașterii vor � men-

ţionate: numele ce se dă nou-năs-

cutului; ora, data și locul nașterii (în cazul nașterilor multiple, dacă nu se cunoaște ora exactă a nașterii � ecă-rui copil, se va menționa întâietatea dintre ei sau că aceasta nu s-a putut stabili); dacă nou-născutul este de sex masculin sau feminin și numele pus; părinţii, când descendenţa exis-tă legal; numărul ce se acordă în do-sar; ora înscrierii.

Documentele necesare Pentru înscrierea nașterii va � ne-

voie de: În cazul copiilor născuţi din părinţi

căsătoriți: Este nevoie de declaraţia persoa-

nei care știe cu certitudine de naște-re. Trebuie să se prezinte următoare-le documente:

Buletinul medical (parte -

médico) al nașterii. Acest act este emis de spitalul unde a avut loc naș-terea.

DNI/NIE ale părinţilor și - livretul de familie (sau documentul care dovedește căsătoria, ce trebuie să � e tradus și legalizat).

În cazul copiilor născuţi din părinţi necăsătoriți:

În acest caz este nevoie de decla-raţia părinţilor, trebuind să se prezin-te tatăl și mama la Registru, aducând următoarele documente:

Buletinul medical (parte - médico) al nașterii. Acest act este emis de spitalul unde a avut loc naș-terea.

DNI/NIE ale părinţilor - Se va prezenta starea civilă -

a mamei. Dacă există o căsătorie an--

terioară, va trebui să se dovedească că nu este în vigoare prezumţia lega-lă de paternitate, prezentând: certi� -catul de căsătorie (cu nota corespun-zătoare) și sentinţa � rmă de separare sau divorţ (testimoniada). Dacă este vorba de o separare de fapt, trebuie să se prezinte la Registru cu doi mar-tori.

Condiţii de înscriere Cu caracter general: La înscriere se

va menţiona numele ce se dă nou-născutului.

Ce nu este permis: Nu se poate da mai mult de un nume compus, nici mai mult de două simple.

Nu se pot da nume ce prejudiciază obiectiv persoana; numele ce pot da naștere la confuzii cu privire la iden-ti� carea persoanei; nume ce duc în eroare cu privire la sex.

Cazuri speciale Dacă se optează pentru 1.

înscrierea nașterii în localitatea de domiciliu comun al părinţilor, diferi-tă de locul unde a avut loc nașterea, se cere ca solicitarea să se facă în prezenţa părinţilor de comun acord și în termen pentru a se realiza înscri-erea.

Trebuie să se prezinte ambii părinţi, aducând următoarele documente:

Certi� catul de înscriere a - domiciliului (certi� cado de empa-dronamiento) al ambilor părinţi.

Certi� cat de la spital în care - se menţionează că nu s-a efectuat nici o altă înscriere a nou-născutului.

Trebuie să se dovedească - domiciliul comun al părinţilor în lo-cul unde se dorește înscrierea. Dova-da se va face cu DNI/NIE sau, în lipsa acestuia, cu certi� cado de empadro-namiento.

Solicitanţii trebuie să de-- clare că nu au realizat înscrierea în Registrul Civil corespunzător locului nașterii, prezentând și un certi� cat doveditor că aceasta nu a fost făcută nici de spitalul unde a avut loc naș-terea.

În plus, este obligatoriu să - se menţioneze că se consideră pen-tru toate efectele legale că locul naș-terii celui înscris este municipiul în care s-a realizat înregistrarea.

Prenumele și numele stră-2. inilor care dobândesc naţionalitate spaniolă:

Prenumele: Criteriul general este că la înscrierea nașterii în Registrul spaniol a unui străin ce a dobândit naţionalitate spaniolă trebuie să � e consemnat ca nume propriu cel ce apare în certi� carea străină a nașterii ce servește drept titlu pentru înscri-ere, dacă nu se dovedește utilizarea de fapt a altui nume propriu. Trebu-ie să se mențină numele pe care îl utilizează persoana interesată, chiar dacă nu este de uz curent, ce va � completat sau schimbat dacă încalcă normele stabilite.

Trebuie respectate aceleași norme cu privire la interziceri ca și cele stabi-lite cu caracter general. Dacă numele din certi� catul din Registrul local sau cel folosit de persoana interesată se numără printre aceste cazuri, acesta trebuie înlocuit cu altul ce respectă normele spaniole: va trebui să � e în-locuit cu cel folosit în mod curent; în lipsa acestuia, cu cel ales de persoa-na interesată sau de reprezentantul legal și, într-un ultim caz, cu unul im-pus din o� ciu.

În cazul numelor proprii ce au un

sistem alfabetic diferit de cel spaniol se vor consemna prin transcriere sau transliterare, astfel încât să se obţină o adaptare gra� că și o echivalenţă fonetică. Și la numele proprii scrise cu caractere latine, la cererea persoa-nei interesate, se pot face adaptări ortogra� ce pentru ușurarea scrisului său și a foneticii.

Numele de familie: Străinului care dobândește naţionalitate spaniolă trebuie să i se atribuie numele de fa-milie determinate prin descendenţă, conform legii spaniole.

Dacă descendenţa este cunoscută și dacă părinţii nu au stabilit, înainte de înscriere, inversarea numelor de familie, se va proceda astfel:

Ca prim nume de familie - va � primul nume de familie al tată-lui; al doilea nume va � primul nume personal al mamei (pe care l-a avut înainte de căsătorie, nu cel rezultat în urma căsătoriei).

Legea permite cui dobân-- dește naţionalitate spaniolă să își păstreze numele de familie diferite de ceea ce prevede legea dacă așa declară în momentul dobândirii sau în următoarele două luni de după

aceasta sau la atingerea majoratului. Când descendenţa nu permite alte

nume de familie, se vor menţine cele pe care le folosește persoana intere-sată.

Când este vorba de străini - care, conform statutului personal, au un singur nume de familie, când se înscriu ca spanioli trebuie să aibă două nume de familie.

În ceea ce privește schim-- barea numelui și al numelor de fami-lie, odată dobândită naţionalitatea spaniolă, se conduc după legislaţia spaniolă. Dacă au optat pentru păs-trarea numelor de familie pe care le aveau înainte de a dobândi naţiona-litatea spaniolă, nu pot opta după aceea pentru inversarea ordinii nu-melor de familie.

Când înscrierea nașterii se - referă la străini, în ceea ce privește impunerea prenumelui și a numelor de familie, se va respecta ceea ce prevede legea personală.

Documentele menţionate mai sus sunt orientative, putându-se solicita oricare altul în funcţie de caz.

Mai multe informaţii pe această temă, pe www.madrid.org/Justicia/Registro Civil.

6 ÎN SPANIA 10.01 - 16.01.2013

Regele Juan Carlos a împlinit 75 de ani Pe 5 ianuarie regele Juan Carlos

a împlinit vârsta de 75 de ani, de 37 � ind pe tronul Spaniei. Pe actuala criză și cu imaginea familiei regale cam șifonată, cu o zi înaintea ani-versării a acordat un interviu televi-zat, lucru pe care nu-l mai făcuse din anul 2000.

Regele a declarat că este mândru de faptul că a reușit să-i unească pe toţi spaniolii și să contribuie la edi� -carea unui stat modern, democratic și solidar.

Totodată, acesta a precizat că este foarte îngrijorat de situaţia actuală a ţării și mai ales de șomajul în rândul tinerilor. „Trebuie să ne redobândim încrederea în noi și în primul rând în Spania; făcând eforturi conjugate putem depăși toate di� cultăţile”, a spus șeful statului spaniol.

Anul 2012 a fost un an foarte di-� cil pentru regele spaniol. Ginerele său, Iñaki Urdangarin, a fost acuzat de săvârșirea unor acte de corupţie, acest lucru lezând imaginea monar-hiei spaniole. Apoi a urmat polemica legată de vânătoarea de elefanţi din Botswana, unde regele a căzut și și-a fracturat coapsa, � ind nevoit și ca pentru prima oară să ceară iertare spaniolilor, promiţând că istoria nu se va repeta.

O serie de scandaluri au afectat

imaginea instituţiei monarhiei, până nu demult foarte apreciată de spani-oli. Consilierii regelui au început să implementeze o strategie nouă: din majoritatea revistelor de lifestyle aproape că au dispărut fotogra� ile familiei regale, cele două infante s-au retras treptat de la evenimente-le publice, pe prim plan au ieșit vizi-tele și întâlnirile o� ciale ale regelui, reginei și moștenitorului tronului. Prim-ministrul, Mariano Rajoy, a de-clarat cu ocazia aniversării că „regele este cel mai bun ambasador al Spa-niei”.

Cel mai recent sondaj al opiniei publice pune accentul pe succesul acestei noi politici a familiei regale. Studiul arată că 66% dintre persoa-nele chestionate au o atitudine de aprobare faţă de activitatea des-fășurată de prinţul Felipe, iar 58%, de cea a regelui ţării. Compararea monarhiei cu alte instituţii relevante este în favoarea monarhiei: guver-nul este aprobat de doar 20% dintre respondenţi, parlamentul – de 16%, politicienii – de 10%, iar partidele politice – de 9%.

La întrebarea „Ce preferaţi? Mo-narhie parlamentară sau republică?”, 53% dintre persoanele chestionate sprijină monarhia, iar 37% (cu pre-cădere tinerii) – republica. În 1996,

raportul era de 63% la 13%. Cel mai probabil, aceasta este cauza pentru care moștenitorul tronului participă la majoritatea manifestărilor legate

de tinerii din ţară. Practic, 79% dintre respondenţi sunt de părere că prin-ţul Felipe este foarte bine pregătit și merită să � e capul statului. Însă în interviul televizat regele a declarat că are „o condiţie � zică foarte bună”, se simte „plin de energie și mai ales cu dorinţa de a merge înainte”.

Cu ocazia aniversării, presa a rea-mintit faptul că monarhia spaniolă este una dintre cele mai ieftine insti-tuţii din lume, costând contribuabi-lul spaniol câte 18 eurocenţi pe an.

Principala îngrijorare, șomajul Conform datelor furnizate de pri-

mul barometru pentru anul acesta al Centrului de Cercetări Sociologi-ce, șomajul provoacă multă îngrijo-rare în rândul populaţiei din ţară. Toţi participanţii au fost întrebaţi despre cele trei probleme din ţară care îi îngrijorează cel mai mult: 77,1% dintre persoanele chestiona-te consideră că problema cea mai gravă este șomajul; 39,5% – situaţia economică; 29,8% – „politicienii, partidele și politica actuală a gu-vernului”.

Circa 22,3% dintre oamenii mun-cii sunt de părere că „cel mai pro-babil” își vor pierde locul de muncă în următoarele 12 luni, iar 60,9% dintre șomerii chestionaţi afirmă că

„posibilitatea de a-și găsi de lucru în cursul noului an este foarte mică”.

Pentru 92,5% dintre respondenţi situaţia economică din ţară este „proastă” sau „foarte proastă”, iar 72,6% sunt de părere că 2013 va fi un an și mai dificil în comparaţie cu cel anterior; numai 13% consideră că va fi un an mai bun.

Din păcate, îngrijorarea este înte-meiată. Datele furnizate de Ministe-rul Ocupării Forţei de Muncă arată că în 2012 s-au desfiinţat câte 2.162 de locuri de muncă pe zi, iar la bi-rourile pentru ocuparea forţei de muncă au fost înregistraţi 426.324 de șomeri noi.

Sistemul asigurărilor sociale și-a încheiat anul cu un deficit de pes-

te 10 miliarde euro, pentru că per-soanele care au plătit contribuţii sociale în cursul anului au fost cu 787.240 mai puţine. În prezent, contribuţii sociale plătesc 16,3 mili-oane de persoane. Știindu-se că din banii lor se plătesc pensiile a 8,1 mi-lioane de pensionari, lucrul acesta înseamnă că pentru un pensionar lucrează câte doi lucrători (1,99). La începutul crizei, la sistemul asi-gurărilor sociale contribuiau 19,5 milioane de lucrători.

Evident, reforma iniţiată de gu-vern aproape imediat după venirea lui Mariano Rajoy la putere nu a re-ușit să oprească tendinţa negativă care se dezvolta vertiginos pe piaţa spaniolă a muncii.

În noaptea de Revelion s-a furat o tonă de hașiș

În noaptea de 31 decembrie/1 ianuarie, la miezul nopţii, o bandă de delincvenţi a furat o tonă de hașiș con� scat și păstrat la Agenţia Vămilor Spaniole.

Poliţia presupune că hoţii fac parte din același grup criminal care a introdus ilegal ha-șișul în ţară, venind din Maroc. Drogul a fost păstrat la un depozit al autorităţilor vamale din municipiul Huelva, dar în noaptea de Revelion nimeni nu îl păzea.

Exact la ora 23:59, când lumea se pregătea să mănânce cele 12 boabe de struguri, camerele de luat vederi din depozitul în cauză au înregistrat cum hoţii se apropie de ușa acestuia. După circa patru minute, cât a durat spargerea ușii, au reușit să intre în depozit, să ia hașișul și să-l încarce în niște autoturisme furate care îi așteptau în faţa depozitului. Un vecin a sesizat poliţia.

Agenţia spaniolă a vămilor se a� ă în subordinea Ministerului Finanţelor, care și-a ma-nifestat îngrijorarea că asemenea jafuri au devenit un fenomen frecvent. Acum un an, în Málaga, a avut loc un jaf aproape identic cu cel actual. Atunci hoţii au luat 300 kg de hașiș, poliţia a� ând de lipsa lor abia după două zile.

Problema are un aspect juridic și unul tehnic. Conform legii, drogul con� scat nu poate � distrus fără dispoziţia judecătorului care soluţionează cauza. Drogul este și o probă materială la dosar, ce trebuie să � e disponibilă până la � nalizarea procesului. Paza aces-tor depozite se realizează de obicei prin mijloace electronice. Poliţia insistă ca judecăto-rii să decidă mai repede asupra distrugerii drogurilor.

Pe de altă parte, distrugerea drogului nu se poate realiza oriunde, pentru că se face în cuptoare speciale, situate în locuri unde fumul nu poate polua aerul din apropierea lo-calităţilor. 90% din drogul capturat în Spania a fost ars în cuptorul consorţiului Cogersa, situat lângă o localitate mică din Asturias, Serin, înconjurată de o plantaţie de eucalipt, la mică depărtare de regiunea Gijón. Se prevede construirea unei instalaţii mai moderne pentru incinerarea drogurilor capturate pe teritoriul Spaniei.

O „foarfecă” pentru salariile primarilor

Până în prezent, primarii luau singuri deciziile cu privire la cuantumul salariilor lor și ale consilierilor locali. De exemplu, Jesús Moreno, primarul municipiului Tres Cantos, situat la nord de Madrid, a decis că salariul lui anual va � de 71.000 euro, cu 2.019 euro mai mult decât salariul ministrului � nanţelor, Cristóbal Montoro.

În cazul în care se va realiza acordul încheiat între cele două partide mari – Partidul Popular și Partidul Socialist – cu privire la limitarea salariilor primarilor, lucrul acesta va însemna că nici un primar nu va mai primi o remunerare mai mare decât cea pentru funcţia de secretar de stat, adică peste 67.055 euro pe an.

Prin urmare, 14 primari din Spania, ai municipiilor Barcelona, Madrid, Bilbao, Zarago-za, Valladolid, Valencia, San Sebastián, Vitoria, Málaga, Castellón, Burgos, Santa Cruz de Tenerife, Huelva și Orense, vor trebui să-și reducă drastic salariile.

Această tăiere va � resimţită cu precădere de primarul Barcelonei, Xavier Trías, care primește un salariu de 109.939 euro, fără subvenţia pentru Crăciun; urmează primăriţa Madridului, Ana Botella, care are un salariu de 94.703 euro; primarul orașului Zaragoza, Juan Alberto Belloch, 91.812 euro; edilul-șef din Bilbao, Iñaki Azkuna – 96.399 euro; pri-măriţa din Valencia, Rita Barberá, 86.000 euro.

Probabil la început � ecare dintre ei va determina un plafon, dar proiectul acordului prevede casalariul să � e în funcţie de numărul locuitorilor din localitatea respectivă.

Și totuși, primarii se pot simţi privilegiaţi, având în vedere salariile restului politicieni-lor. Începând cu 1 ianuarie 2013, deputaţii din parlamentul autonom al regiunii Castilla-La Mancha primesc o prestaţie lunară de 955 euro și câte 150 euro pe zi când asistă la ședinţele comisiilor sau ale parlamentului. Până în prezent, parlamentarii primeau un salariu lunar brut de 3.658 euro, dar de acum încolo în buzunarele lor vor intra în medie câte 1.555 euro, pentru că parlamentele autonome au cel mult câte două ședinţe ple-nare pe lună și câte două în cadrul comisiilor. Totuși, e ceva, având în vedere faptul că președinta guvernului autonom, María Dolores de Cospedal, propusese iniţial ca depu-taţii să nu primească salarii. Împotriva acesteia au curs critici dure, pentru că propunerea ei practic însemna că numai cei bogaţi se pot ocupa de politică. În plus, „extremismul” acesteia contrazice în totalitate faptul că ea însăși a declarat pentru anul 2011 un venit de 168.000 euro, obţinut de pe urma diferitelor funcţii pe care le ocupă De Cospedal. Această sumă este de două ori mai mare decât salariul anual al președintelui guvernului – 78.185 euro.

6 ÎN SPANIA 10.01 - 16.01.2013

Regele Juan Carlos a împlinit 75 de ani Pe 5 ianuarie regele Juan Carlos

a împlinit vârsta de 75 de ani, de 37 � ind pe tronul Spaniei. Pe actuala criză și cu imaginea familiei regale cam șifonată, cu o zi înaintea ani-versării a acordat un interviu televi-zat, lucru pe care nu-l mai făcuse din anul 2000.

Regele a declarat că este mândru de faptul că a reușit să-i unească pe toţi spaniolii și să contribuie la edi� -carea unui stat modern, democratic și solidar.

Totodată, acesta a precizat că este foarte îngrijorat de situaţia actuală a ţării și mai ales de șomajul în rândul tinerilor. „Trebuie să ne redobândim încrederea în noi și în primul rând în Spania; făcând eforturi conjugate putem depăși toate di� cultăţile”, a spus șeful statului spaniol.

Anul 2012 a fost un an foarte di-� cil pentru regele spaniol. Ginerele său, Iñaki Urdangarin, a fost acuzat de săvârșirea unor acte de corupţie, acest lucru lezând imaginea monar-hiei spaniole. Apoi a urmat polemica legată de vânătoarea de elefanţi din Botswana, unde regele a căzut și și-a fracturat coapsa, � ind nevoit și ca pentru prima oară să ceară iertare spaniolilor, promiţând că istoria nu se va repeta.

O serie de scandaluri au afectat

imaginea instituţiei monarhiei, până nu demult foarte apreciată de spani-oli. Consilierii regelui au început să implementeze o strategie nouă: din majoritatea revistelor de lifestyle aproape că au dispărut fotogra� ile familiei regale, cele două infante s-au retras treptat de la evenimente-le publice, pe prim plan au ieșit vizi-tele și întâlnirile o� ciale ale regelui, reginei și moștenitorului tronului. Prim-ministrul, Mariano Rajoy, a de-clarat cu ocazia aniversării că „regele este cel mai bun ambasador al Spa-niei”.

Cel mai recent sondaj al opiniei publice pune accentul pe succesul acestei noi politici a familiei regale. Studiul arată că 66% dintre persoa-nele chestionate au o atitudine de aprobare faţă de activitatea des-fășurată de prinţul Felipe, iar 58%, de cea a regelui ţării. Compararea monarhiei cu alte instituţii relevante este în favoarea monarhiei: guver-nul este aprobat de doar 20% dintre respondenţi, parlamentul – de 16%, politicienii – de 10%, iar partidele politice – de 9%.

La întrebarea „Ce preferaţi? Mo-narhie parlamentară sau republică?”, 53% dintre persoanele chestionate sprijină monarhia, iar 37% (cu pre-cădere tinerii) – republica. În 1996,

raportul era de 63% la 13%. Cel mai probabil, aceasta este cauza pentru care moștenitorul tronului participă la majoritatea manifestărilor legate

de tinerii din ţară. Practic, 79% dintre respondenţi sunt de părere că prin-ţul Felipe este foarte bine pregătit și merită să � e capul statului. Însă în interviul televizat regele a declarat că are „o condiţie � zică foarte bună”, se simte „plin de energie și mai ales cu dorinţa de a merge înainte”.

Cu ocazia aniversării, presa a rea-mintit faptul că monarhia spaniolă este una dintre cele mai ieftine insti-tuţii din lume, costând contribuabi-lul spaniol câte 18 eurocenţi pe an.

Principala îngrijorare, șomajul Conform datelor furnizate de pri-

mul barometru pentru anul acesta al Centrului de Cercetări Sociologi-ce, șomajul provoacă multă îngrijo-rare în rândul populaţiei din ţară. Toţi participanţii au fost întrebaţi despre cele trei probleme din ţară care îi îngrijorează cel mai mult: 77,1% dintre persoanele chestiona-te consideră că problema cea mai gravă este șomajul; 39,5% – situaţia economică; 29,8% – „politicienii, partidele și politica actuală a gu-vernului”.

Circa 22,3% dintre oamenii mun-cii sunt de părere că „cel mai pro-babil” își vor pierde locul de muncă în următoarele 12 luni, iar 60,9% dintre șomerii chestionaţi afirmă că

„posibilitatea de a-și găsi de lucru în cursul noului an este foarte mică”.

Pentru 92,5% dintre respondenţi situaţia economică din ţară este „proastă” sau „foarte proastă”, iar 72,6% sunt de părere că 2013 va fi un an și mai dificil în comparaţie cu cel anterior; numai 13% consideră că va fi un an mai bun.

Din păcate, îngrijorarea este înte-meiată. Datele furnizate de Ministe-rul Ocupării Forţei de Muncă arată că în 2012 s-au desfiinţat câte 2.162 de locuri de muncă pe zi, iar la bi-rourile pentru ocuparea forţei de muncă au fost înregistraţi 426.324 de șomeri noi.

Sistemul asigurărilor sociale și-a încheiat anul cu un deficit de pes-

te 10 miliarde euro, pentru că per-soanele care au plătit contribuţii sociale în cursul anului au fost cu 787.240 mai puţine. În prezent, contribuţii sociale plătesc 16,3 mili-oane de persoane. Știindu-se că din banii lor se plătesc pensiile a 8,1 mi-lioane de pensionari, lucrul acesta înseamnă că pentru un pensionar lucrează câte doi lucrători (1,99). La începutul crizei, la sistemul asi-gurărilor sociale contribuiau 19,5 milioane de lucrători.

Evident, reforma iniţiată de gu-vern aproape imediat după venirea lui Mariano Rajoy la putere nu a re-ușit să oprească tendinţa negativă care se dezvolta vertiginos pe piaţa spaniolă a muncii.

În noaptea de Revelion s-a furat o tonă de hașiș

În noaptea de 31 decembrie/1 ianuarie, la miezul nopţii, o bandă de delincvenţi a furat o tonă de hașiș con� scat și păstrat la Agenţia Vămilor Spaniole.

Poliţia presupune că hoţii fac parte din același grup criminal care a introdus ilegal ha-șișul în ţară, venind din Maroc. Drogul a fost păstrat la un depozit al autorităţilor vamale din municipiul Huelva, dar în noaptea de Revelion nimeni nu îl păzea.

Exact la ora 23:59, când lumea se pregătea să mănânce cele 12 boabe de struguri, camerele de luat vederi din depozitul în cauză au înregistrat cum hoţii se apropie de ușa acestuia. După circa patru minute, cât a durat spargerea ușii, au reușit să intre în depozit, să ia hașișul și să-l încarce în niște autoturisme furate care îi așteptau în faţa depozitului. Un vecin a sesizat poliţia.

Agenţia spaniolă a vămilor se a� ă în subordinea Ministerului Finanţelor, care și-a ma-nifestat îngrijorarea că asemenea jafuri au devenit un fenomen frecvent. Acum un an, în Málaga, a avut loc un jaf aproape identic cu cel actual. Atunci hoţii au luat 300 kg de hașiș, poliţia a� ând de lipsa lor abia după două zile.

Problema are un aspect juridic și unul tehnic. Conform legii, drogul con� scat nu poate � distrus fără dispoziţia judecătorului care soluţionează cauza. Drogul este și o probă materială la dosar, ce trebuie să � e disponibilă până la � nalizarea procesului. Paza aces-tor depozite se realizează de obicei prin mijloace electronice. Poliţia insistă ca judecăto-rii să decidă mai repede asupra distrugerii drogurilor.

Pe de altă parte, distrugerea drogului nu se poate realiza oriunde, pentru că se face în cuptoare speciale, situate în locuri unde fumul nu poate polua aerul din apropierea lo-calităţilor. 90% din drogul capturat în Spania a fost ars în cuptorul consorţiului Cogersa, situat lângă o localitate mică din Asturias, Serin, înconjurată de o plantaţie de eucalipt, la mică depărtare de regiunea Gijón. Se prevede construirea unei instalaţii mai moderne pentru incinerarea drogurilor capturate pe teritoriul Spaniei.

O „foarfecă” pentru salariile primarilor

Până în prezent, primarii luau singuri deciziile cu privire la cuantumul salariilor lor și ale consilierilor locali. De exemplu, Jesús Moreno, primarul municipiului Tres Cantos, situat la nord de Madrid, a decis că salariul lui anual va � de 71.000 euro, cu 2.019 euro mai mult decât salariul ministrului � nanţelor, Cristóbal Montoro.

În cazul în care se va realiza acordul încheiat între cele două partide mari – Partidul Popular și Partidul Socialist – cu privire la limitarea salariilor primarilor, lucrul acesta va însemna că nici un primar nu va mai primi o remunerare mai mare decât cea pentru funcţia de secretar de stat, adică peste 67.055 euro pe an.

Prin urmare, 14 primari din Spania, ai municipiilor Barcelona, Madrid, Bilbao, Zarago-za, Valladolid, Valencia, San Sebastián, Vitoria, Málaga, Castellón, Burgos, Santa Cruz de Tenerife, Huelva și Orense, vor trebui să-și reducă drastic salariile.

Această tăiere va � resimţită cu precădere de primarul Barcelonei, Xavier Trías, care primește un salariu de 109.939 euro, fără subvenţia pentru Crăciun; urmează primăriţa Madridului, Ana Botella, care are un salariu de 94.703 euro; primarul orașului Zaragoza, Juan Alberto Belloch, 91.812 euro; edilul-șef din Bilbao, Iñaki Azkuna – 96.399 euro; pri-măriţa din Valencia, Rita Barberá, 86.000 euro.

Probabil la început � ecare dintre ei va determina un plafon, dar proiectul acordului prevede casalariul să � e în funcţie de numărul locuitorilor din localitatea respectivă.

Și totuși, primarii se pot simţi privilegiaţi, având în vedere salariile restului politicieni-lor. Începând cu 1 ianuarie 2013, deputaţii din parlamentul autonom al regiunii Castilla-La Mancha primesc o prestaţie lunară de 955 euro și câte 150 euro pe zi când asistă la ședinţele comisiilor sau ale parlamentului. Până în prezent, parlamentarii primeau un salariu lunar brut de 3.658 euro, dar de acum încolo în buzunarele lor vor intra în medie câte 1.555 euro, pentru că parlamentele autonome au cel mult câte două ședinţe ple-nare pe lună și câte două în cadrul comisiilor. Totuși, e ceva, având în vedere faptul că președinta guvernului autonom, María Dolores de Cospedal, propusese iniţial ca depu-taţii să nu primească salarii. Împotriva acesteia au curs critici dure, pentru că propunerea ei practic însemna că numai cei bogaţi se pot ocupa de politică. În plus, „extremismul” acesteia contrazice în totalitate faptul că ea însăși a declarat pentru anul 2011 un venit de 168.000 euro, obţinut de pe urma diferitelor funcţii pe care le ocupă De Cospedal. Această sumă este de două ori mai mare decât salariul anual al președintelui guvernului – 78.185 euro.

7SONDAJ DE OPINIE10.01 - 16.01.2013

Cum a fost 2012 pentru compatrioţi și cum speră să � e anul acesta

Ca la � ecare început de an, am dorit să a� ăm ce speranţe au com-patrioţii noștri și cum le-a fost anul ce a trecut. Le este greu, cum ne aș-teptam. Însă ne bucurăm că și anul acesta ne-au spus că rezistă.

Luminiţa și Francisc Mathe au avut un an foarte prost, „chiar dacă nu suntem afectaţi de moratoriu”. În iunie anul trecut s-a închis � rma la care Luminiţa lucra de patru ani. „Am fost auxiliar de limpieza la o � rmă ce colabora cu o școală, dar de fapt am fost de toate: ajutor de bucătar, ospătar, la spălat de vase etc. În iunie s-a închis � rma, iar empresa care a în-locuit-o a venit cu personal propriu”, spune.

Acum lucrează în menaj în două case. Mărturisește că „din puţinul pe care l-am avut am rămas cu și mai pu-ţin. Speranţele de mai bine sunt din ce în ce mai slabe, dar nu dăm înapoi, mergem înainte cu ideea că va � mai bine”.

Cum se descurcă? „Avem un chiri-aș, așa am reușit să mergem înainte”, răspunde Francisc.

În ciuda greutăţilor, până acum au reușit în � ecare an să meargă câte o săptămână în vacanţă. „Facem efor-tul pentru Diana, fetiţa noastră”, spu-ne Luminiţa. „Până acum a participat și la activităţile extrașcolare, chiar dacă nouă nu ne-a fost ușor. Îi caut activităţi gratuite, și aceasta este o economie… Vrem să-i oferim tot ce putem. Renunţăm noi la multe, că nouă hainele nu ne rămân mici, ca să putem să-i oferim Dianei ce are nevo-ie”, adaugă.

Din puţinul pe care-l au îi ajută și pe cei care trec prin situații și mai di� cile. „Unei colege care a născut într-un moment când nu se aștepta să rămână fără serviciu, ca să poată să-și boteze copilul, i-am oferit un mic sprijin material. Și la biserica din Fuenlabrada donăm ce se poate, în � ecare lună…”, spune Luminiţa.

Speră ca în 2013 să-și găsească amândoi un loc de muncă stabil. „În orice domeniu dacă mi-aș găsi de muncă aș � foarte mulţumit”, mărturi-sește soţul. Are speranţe de mai bine, dar mărturisește că atunci când se uită la știri „mi se urcă părul în cap”.

Nu se gândesc să se întoarcă cu-rând în ţară. „Doar dacă nu vom mai putea rezista aici, dacă nu va � o altă

soluţie, ne vom face bagajele și ne vom întoarce în România. Vom rămâ-ne aici până vom epuiza toate resur-sele”.

Acum două luni Ionela Ghiban

și-a deschis o afa-cere împreună cu nașa ei de cunu-nie: un coafor în Parla. „Am prelu-at un local ce se închisese acum mai mult de o jumătate de an. L-am renovat… În primele 15 zile a funcţionat mai slab, dar acum este bine. Este o zonă unde sunt mulţi români, avem și clienţi compatrioţi, dar și spanioli. Preţu-rile sunt mici faţă de alte saloane. Cu preţuri acce-

sibile și servicii bune, cu o localizare aproape de gară (C/ Jerusalén, 19),

ne-am câștigat clienţi � deli”. A avut un an bun și înainte de a-și

deschide propria afacere: a lucrat la un coafor din Madrid capitală, aproa-pe de stadionul Santiago Bernabeu. „Salariul era mare, primeam și bac-șișuri, dar orele extra nu se plăteau, plecam foarte devreme din Fuenla-brada, ajungeam târziu acasă…”

Mărturisește că pentru afacerea sa lucrează „un pic mai mult, dar la sfârșitul zilei îmi spun că a meritat efortul. Când ieșeam de la munca din Madrid, când stăteam peste program nici măcar nu mi se mulțumea…”.

Are toate motivele să � e optimis-tă. „Dacă anul acesta a început bine,

sper să meargă și mai bine. Sau mă-car să ne menţinem, ca să pot � la fel de optimistă ca acum”.

Mihăiţă Jianu a avut un an greu:

„Am avut foarte puţin de lucru. Am lucrat doar patru-cinci luni. Este bine că soţia lucrează continuu, dar are foarte puţine ore. Vă daţi seama, avem un băieţel, trebuie să plătim atâtea…”.

Cum un rău nu vine singur, în pe-rioada când lua șomajul, a fost trei săptămâni în România fără să anunţe SEPE. „Când am mers să semnez, mi s-a spus că, din cauză că am ieșit din Spania fără să anunţ, trebuie să îna-poiez toţi banii pe care i-am primit: 9.000 de euro. Am făcut rate, dau câte 150 de euro pe lună, timp de cinci ani”, spune, cu vocea schimbată.

Totuși, ce speranţe are pentru acest an? „Ce speranţe să mai avem? Vom pleca în ţară, n-avem încotro. Dacă nu ne întoarcem anul acesta, la anul sigur. Aici nu văd când ar putea � mai bine. Realitatea ne taie speranţele. În primul rând pentru școala copilului trebuie să știm clar unde ne stabilim. Are cinci ani, vrem să îl dăm la școală în România”.

Ștefan Iancu spune că, în ciuda unor probleme de sănătate, „am pro-bleme cardiace”, 2012 a fost pentru el un an satisfăcător. „Din punct de vedere � nanciar nu a fost cine știe ce, dar este bine că nu am rămas cu da-torii”, adaugă.

Lucrează doar soţia sa. „De când s-a schimbat regimul lucrătorilor în gospodării, câștigă mai puţin, dar ne

bucurăm că reușim să ne plătim chi-ria, facturile…”

Speră ca anul acesta să reușească să se pensioneze anticipat și „să � m sănătoși eu, familia și cei pe care-i cunosc”.

Maria și Gabriel Ionuţ Alexe au un băiețel de trei luni. „În primul rând a venit copilul. Iar în al doilea rând ne bucurăm că am putut să ne plătim cheltuielile”, spune Maria. „Faţă de cum sunt lucrurile acum, am avut un an bunișor, satisfăcător”, adaugă soţul.

În prezent lucrează doar Gabriel. „Muncesc în tâmplărie. Este bine că am lucrat continuu și că avem co-menzi cel puţin până în vară. Firma e pe linia de plutire, chiar dacă ni s-a redus salariul. Cel puţin la sfârșitul lunii am de luat ceva… Sunt cazuri mai grele, oameni ce nu sunt plă-tiţi…”

Rezistă, dar dacă lucrurile se vor înrăutăţi nu exclud să revină în ţară.

Nu se mai gândesc „să facă bani”. „Pur și simplu trăiești. Aici sistemul sanitar este bine pus la punct… Avem un nivel satisfăcător de viaţă”, spun.

Saveta Mitrofan a venit în Ma-

drid acum aproape nouă ani ca să aibă grijă de nepoţel. Spune că 2012 nu a fost ca altădată: „Am prins vre-muri foarte bune. Anul trecut a fost mai greu, dar sunt mulţumită că

ne-am menţinut pe linia de plutire. Sper ca anul acesta să fie mai bun”.

De când nepotul a crescut, de câţiva ani muncește și ea în câteva case, cu ora… „Cu economie și cu calcule ne descur-căm.

Sunt mulţumită că nu avem nici un fel de datorii”.

Vrea să mai stea în Madrid. „M-am obiș-nuit, acum îmi place. Mi-a fost greu până am învățat limba…

Acasă nu mă așteaptă mai nimic. Nu avem decât un apartament, pe care l-am închiriat. Cât e sănătate, mă mai văd aici”.

Ana-Maria Cornilă

8 ÎN ROMÂNIA 10.01 - 16.01.2013

România a finalizat anul trecut 140 de kilometri de autostrăzi și variante de ocolire la standard de autostradă, a reabilitat 286 de kilo-metri de drumuri naţionale și a ter-minat 18 kilometri de centuri oco-litoare, arată datele transmise de Compania Naţională de Autostrăzi și Drumuri Naţionale din România (CNADNR) la solicitarea Ziarului Fi-nanciar.

Cei 125 de kilometri de autostrăzi inauguraţi în 2012 au costat, cumu-lat, peste 3,82 miliarde de lei sau aproape 870 de milioane de euro la un curs mediu de 4,4 lei/euro (nu s-au luat în considerare banii plătiţi pentru autostrada Simeria-Deva - n.red.), în timp ce reabilitările de drumuri naţionale au scos din bu-zunarul CNADNR aproape 740 de milioane de lei (circa 170 de milioa-ne de euro).

Pe de altă parte, cei 18 kilometri de variante de ocolire au costat 220 de milioane de lei (50 de milioane de euro). În total, valoarea contrac-telor pentru șoselele finalizate anul

acesta se ridică la 1,09 miliarde de euro, arată calculele ZF.

Anul trecut România a finalizat autostrada București-Ploiești (mai puţin cei 6,5 kilometri dintre Șosea-ua Petricani din Capitală și Centura Capitalei), autostrada Cernavodă-Medgidia-Constanţa, Timișoara-Lu-goj, lot 1, precum și variantele de ocolire la standard de autostradă

ale orașelor Arad și Constanţa. Pe final de an, s-au finalizat și aproa-pe 15 kilometri din autostrada De-va-Orăștie, pe ruta Simeria-Deva. Totodată, au fost deschise traficului drumuri naţionale precum DN 12 Bixad-Săndominic sau DN 66 Petro-șani-Baru și DN 66 Haţeg-Simeria, dar și variante de ocolire precum cea de la Iași Sud.

Bilanţul anului 2012 pe infrastructură rutieră – peste 1 miliard de euro

CFR Călători închide, pe 10 ianu-arie, agenţiile de voiaj din 11 orașe și le va înlocui cu birouri de voiaj, în incinta staţiilor de cale ferată, iar

alte trei unităţi vor fi închise definitiv.

CFR Călători va opri activitatea agenţiilor de voiaj CFR din Drobe-ta-Turnu Severin, Deva, Petroșani, Baia Mare, Satu Mare, Târgu Mureș, Galaţi, Buzău, Bră-ila, Focșani și Con-stanţa, înfiinţând în schimb birouri de voiaj, aflate în

incinta staţiilor de cale ferată din orașele respective.

Agenţiile din Alexandria, Bistriţa și Zalău vor fi însă închise definitiv.

„CFR Călători își propune ca prin aceste modificări activitatea des-fășurată în cadrul birourilor Voiaj să aducă mai aproape de pasageri informaţia de care au nevoie și cele mai prompte variante de călătorie în ţară și în străinătate, deoarece o gară reprezintă poarta de intrare spre destinaţia dorită”, se arată în-tr-un comunicat al companiei.

Agenţiile de voiaj care vor fi menţinute în actualele locaţii sunt București nr. 1, Berceni, Titan, Cra-iova, Târgu Jiu, Pitești, Caracal, Ti-mișoara, Caransebeș, Reșiţa, Arad, Hunedoara, Cluj, Oradea, Sfântu Gheorghe, Sibiu, Iași, Botoșani, Vaslui, Piatra Neamţ, Suceava și Bacău.

CFR Călători închide mai multe agenţii de voiaj

Șoferii care își vor schim-ba permisele auto după 19 ianuarie, când intră în

vigoare modi�cările la Codul Rutier, vor plăti aceeași taxă de 68 de lei, dar vor � obligaţi să facă vizita medicală și să obţină un certi�cat din care să re-zulte că nu suferă de boli care îi împie-dică să conducă.

Legea 203/2012 pentru modi�carea și completarea OUG 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice a fost publicată în 12 noiembrie 2012 în Mo-nitorul O�cial și va intra în vigoare din 19 ianuarie 2013.

„Legea 203/2012, care aduce mo-di�carea Codului rutier de la data de 19 ianuarie 2013, este consecinţa unei directive europene, 126/2006, iar noi am transpus în legislaţia românească prevederile acesteia”, a declarat, luni, pentru Mediafax, purtătorul de cuvânt al Direcţiei Regim Permise de Condu-cere și Înmatricularea Vehiculelor (DR-PCIV), comisarul-șef Mihai Enache.

Purtătorul de cuvânt al DRPCIV a spus că taxa pe care o vor plăti șoferii la preschimbarea permiselor de con-ducere rămâne aceeași, adică 68 de lei, însă, va � obligatorie vizita medi-cală.

„Această vizită medicală se impune numai după expirarea perioadei de valabilitate a permiselor și nu este ne-cesară pentru eliberarea duplicatelor”, a mai spus Mihai Enache.

O�cialul Direcţiei Regim Permi-se de Conducere și Înmatricularea Vehiculelor a explicat că una dintre cele mai importante modi�cări adu-se legii este legată de valabilitatea permiselor de conducere. Astfel, noile permise vor � valabile zece ani în cazul șoferilor amatori, la fel ca și până acum, și cinci ani în cazul pro-fesioniștilor, perioada în cazul aces-tora �ind redusă la jumătate.

„Perioada de valabilitate în cazul șoferilor profesioniști, care până acum era de zece ani, ca și în cazul amatori-lor, a fost redusă la numai cinci ani”, a precizat comisarul-șef Mihai Enache.

El a mai spus că o altă modi�care constă în aceea că, din 19 ianuarie, șoferii din orice categorie care își pi-erd permisul de conducere ori aces-tea este furat sau distrus primesc, în schimb, un duplicat care, practic, con-tinuă perioada de valabilitate până la sfârșitul acesteia.

Potrivit Legii 203/2012, „în cazul pierderii, furtului sau al deteriorării permiselor de conducere ori al schim-bării numelui titularului, autorităţile competente eliberează, după caz, un duplicat a cărui valabilitate nu poate depăși valabilitatea administrativă a documentului înlocuit sau alt permis de conducere”. Totodată, actul norma-tiv prevede că „eliberarea unui nou permis de conducere cu o nouă vala-bilitate administrativă se realizează la expirarea valabilităţii documentului, după efectuarea examinării medica-le”.

Permisele de conducere vor � eli-berate atât la o eventuală pierdere a documentului, cât și la expirare, fără ca șoferul să susţină un nou examen.

Legea mai prevede că, începând cu 19 ianuarie, persoanele care nu deţin permise de conducere din nici o ca-tegorie trebuie să susţină un examen teoretic și unul practic pentru obţine-rea permiselor din categoria AM, A1 și B1 pentru mopede, scutere, ATV-uri și alte autovehicule dotate cu motoa-re de capacitate mică a căror viteză nu depășește 45 de kilometri pe oră, iar capacitatea cilindrică nu este mai mare de 50 de centimetri cubi.

Examenul pentru obţinerea permi-selor de categorie AM, A1 și B1 poate � susţinut, conform legii, începând cu împlinirea vârstei de 16 ani. Proba practică în acest caz constă într-un test de îndemânare susţinut în poligon.

Vizita medicală devine obligatorie la schimbarea

permiselor auto

Modi�cări în Codul Rutier

ÎN ROMÂNIA 10.01 - 16.01.2013 9Sergiu Nicolaescu a murit

Sergiu Nicolaescu, în vârstă de 82 de ani, a murit, pe 3 ianuarie, la Spitalul Elias, unde era inter-nat din 26 decembrie și recent fusese operat de peritonită. Re-gizorul a decedat în urma com-plicaţiilor cardiace și pulmonare severe, care nu au răspuns la tratamentul intensiv aplicat, a anunţat Spitalul Elias.

Sergiu Nicolaescu era internat la Secţia de Terapie Intensivă a Spitalului Elias, �ind operat de peritonită în 28 decembrie. Re-prezentanţii Spitalului Elias de-clarau că intervenţia chirurgicală a avut loc „în contextul afecţiunii digestive cronice benigne cu-noscute”.

Cu o săptămână înainte de internare, Nicolaescu căzuse în timp ce se îndrepta spre garajul său, el suferind un traumatism toracic, respectiv i s-au �surat câteva coaste.

În 12 decembrie 2012, sena-torul PSD Sergiu Nicolaescu le adresa mulţumiri colegilor din Senat pentru perioada petrecută împreună, precizând că nu a mai candidat pentru un nou mandat deoarece mai are puţini ani de trăit pe care vrea să-i termine în profesia sa.

„Vreau să vă mulţumesc pentru acești patru ani minunaţi pe care i-am petrecut împreună, în care dumneavoastră mi-aţi dăruit sti-mă și consideraţie, simţăminte pe care și eu vi le datorez. Mai am puţini ani de trăit și mi-am dorit să-i termin în profesia mea, pentru acest lucru nu am parti-cipat la alegeri. Vreau să vă spun un sincer «La revedere!» și vreau să vă spun în același timp «La mulţi ani!» și sărbători fericite”, spunea Nicolaescu de la tribu-na Senatului, în ultima ședinţă a fostei legislaturi.

Filmogra�a lui Sergiu Nicola-escu – regizor, actor de �lm, sce-narist și producător de �lm – cu-prinde peste 60 de lungmetraje, dintre care cele mai cunoscute sunt Atunci i-am condamnat pe toţi la moarte, Cu mâinile cura-te, Ultima noapte de dragoste, Nea Mărin miliardar, Ciuleandra, Mihai Viteazul, Mircea, Orient Ex-press. Printre cele mai recente �lme ale sale se numără Ultimul corupt, lansat la începutul aces-tui an și care este o continuare a lungmetrajului Poker.

Totodată, în cei peste 40 de ani de carieră, Sergiu Nicolaescu

a jucat peste 35 de roluri, de la comi-sarul Moldovan la Mircea cel Bătrân, mareșalul Averescu și Carol I.

Sergiu Nicolaescu a fost ales pentru prima dată parla-mentar în 1990, pe listele FSN, iar în

actuala legislatură a încheiat al cincilea mandat în Parlament. Singura legislatură în care nu a fost parlamentar a fost cea din 2004-2008. Nicolaescu a fost membru al Comisiilor de cultură din Senat în �ecare legislatură și a deţinut președinţia comisiei în actuala legislatură. El s-a numă-rat, totodată, printre cei care au luat parte la Revoluţia din 1989.

Trupul neînsu�eţit al lui Sergiu Nicolaescu a fost incinerat sâm-băta trecută, la crematoriul Vitan Bârzești din București, cu onoruri militare.

Dana Nicolaescu, soţia regizo-rului, a declarat că incinerarea a fost „dorinţa expresă” a soţului său, pe care i-a respectat-o.

Familia lui Sergiu Nicolaescu nu a făcut un anunţ o�cial cu pri-vire la locul în care va � depusă cenușa regizorului. Potrivit unor declaraţii ale Iolandei Nicolaes-cu, sora regizorului, cenușa ar putea � depusă iniţial la cimitirul Bellu din București, după care ar putea � mutată la cavoul familiei a�at în cimitirul din Târgu-Jiu.

Sergiu Nicolaescu s-a născut pe 13 aprilie 1930, la Târgu-Jiu, oraș pe care l-a părăsit în 1935, întrucât familia sa se stabilise la Timișoara. În acest oraș urmează cursurile școlii primare și liceul. Între anii 1948 și 1952 a urmat cursurile Facultăţii de Mecani-că din București (Politehnica), practicând ingineria în perioada 1954-1965. Apoi a practicat ope-ratorie de �lm, devenind regizor, actor, scenarist și producător de �lm.

Sergiu Nicolaescu a primit numeroase decoraţii și distinc-ţii. Pe 6 decembrie 2012, Sergiu Nicolaescu a fost declarat cetă-ţean de onoare al municipiului Târgu-Jiu. În aceeași zi, în Târgu-Jiu, a fost inaugurat și un cine-matograf care poartă numele actorului.

„Ceea ce am făcut în viaţă, în primul rând, a însemnat muncă. Am făcut peste 60 de �lme, am 135 de milioane de telespecta-tori în România și peste un mili-ard de telespectatori în lume și, cu toate acestea, ca gorjeni și ca olteni vă puteţi mândri pentru că întotdeauna am spus cu mân-drie că sunt născut în Târgu-Jiu. Pentru mine �lmul a însemnat ceea ce era mai important în via-ţă. Existenţa mea”, a spus, atunci, emoţionat Sergiu Nicolaescu.

Euro, la un minim al ultimelor opt luni la cursul BNR

Banca Naţională a României (BNR) a publicat marţi un curs de referinţă în scădere cu 1,17 bani, la 4,4106 lei/euro, reprezentând cel mai redus nivel de la �nalul lunii aprilie 2012.

O rată o�cială mai redusă de-cât cea anunţată marţi, de 4,3970 lei/euro, a fost publicată de ban-ca centrală la 30 aprilie.

În sesiunea precedentă, cursul de referinţă a fost de 4,4223 lei/euro. Leul s-a apreciat semni�ca-

tiv chiar înainte de închiderea se-siunii de luni, iar dealerii au spus că mișcarea a fost generată, cel mai probabil, de ordine de vân-zare de euro din partea străinilor, care au investit în titlurile vându-te de Ministerul Finanţelor.

Pentru dolar, banca centrală a anunţat o rată de schimb în scă-dere cu 3,09 bani, de 3,3608 lei/dolar, de la 3,3917 lei/dolar luni.

Rata de referinţă pentru fran-cul elveţian a scăzut de la 3,6583 lei/franc la 3,6474 lei/franc. Ast-fel, cursul de referinţă leu/franc elveţian un nou minim din 27 aprilie 2012, dată când francul a fost cotat la 3,6416 lei.

La deschidere euro a fost la 4,4050-4,4065 lei, în imediata apropiere a cotaţiilor de luni

Filiale ICR în provinciile istorice ale României

Cele șapte filiale ale Institu-tului Cultural Român (ICR) din provinciile istorice ale Româ-niei vor fi inaugurate începând cu luna ianuarie 2013, conform strategiei expuse în documen-tul Programele Institutului Cul-tural Român, potrivit unui co-municat al ICR.

Astfel, Filiala Moldova, cu se-diul la Iași, va fi inaugurată pe 14 ianuarie 2013. Filiala Dobro-gea, cu sediul la Tulcea, va fi in-augurată pe 16 ianuarie 2013. Filiala Banat-Crișana, cu sediul la Arad, va fi inaugurată pe 24 ianuarie 2013. Filiala Oltenia, cu sediul la Târgu-Jiu, va fi inaugu-rată pe 25 ianuarie 2013.

Filiala Oltenia, cu sediul la Craiova, Filiala Transilvania, cu sediul la Cluj-Napoca, și Filiala Maramureș, cu sediul la Baia Mare, vor fi deschise în luna fe-bruarie.

Printre obiectivele filialelor nou înfiinţate se numără: dise-minarea informaţiilor referitoa-re la programele Institutului Cultural Român și oportunită-ţile oferite de ICR creatorilor români și operatorilor cultu-rali din România; încurajarea și sprijinirea formelor de cultură din provinciile istorice ale ţării; cooperarea cu institutele cultu-rale românești din străinătate în vederea promovării valorilor competitive create în aceste

spaţii; cooperarea cu teatre, opere, edituri, universităţi, in-stitute de cercetare știinţifică și dezvoltare tehnologică sau companii, pentru o mai bună vizibilitate a produselor cultu-rale românești la nivel naţional și internaţional.

Filialele ICR vor fi deschise în cooperare cu primăriile și con-siliile judeţene respective.

De asemenea, ICR a anunţat că intenţionează să deschidă noi filiale în șapte mari orașe ale lumii – Beijing, Moscova, São Paulo, Alexandria, Atena, München-Nürnberg, Kiev – ca parte a măsurilor de asigurare a unei „cunoașteri mai bune și sporirea prestigiului culturii ro-mâne în străinătate”.

Conducerea Institutului Cul-tural Român s-a schimbat pe 11 septembrie, odată cu numi-rea lui Andrei Marga în func-ţia de președinte al instituţi-ei. La începutul lunii august, Horia-Roman Patapievici și-a prezentat demisia din funcţia de președinte al ICR. Patapie-vici anunţase, la sfârșitul lunii iunie, că întreaga conducere ICR își va da demisia dacă Cur-tea Constituţională va deci-de că Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului 27/ 2012, care prevede trecerea ICR de sub autoritatea președintelui sub cea a Senatului, este declarată constituţională. Patapievici a ocupat funcţia de președinte al ICR din 2005.

din jurul orei 16:30, de 4,4050 - 4,4120 lei/euro.

Ulterior, cotaţiile au urcat spre 4,41 lei/euro.

Analiștii ING Bank consideră că o apreciere a leului sub 4,4 lei/euro ar putea fi impulsiona-tă de continuarea investiţiilor străine în titluri de stat în lei la licitaţia de joi pentru obligaţi-uni la trei ani.

Dobânzile a�șate marţi de băn-cile comerciale pentru sumele atrase (ROBID) și plasate (ROBOR) pe termen de o zi au scăzut de la 5,33%-5,83% pe an, la 5,31%-5,81% pe an. În același timp, do-bânzile pentru plasamentele cu scadenţă la o săptămână au scă-zut de la 5,41%-5,91% pe an, la 5,37%-5,87% pe an.

10 SPORT 10.01 - 16.01.2013

Doroftei s-a antrenat cu fetele de la lotul naţional de box

Președintele Federaţiei Române de Box, Leonard Doroftei, a făcut o vizită surprinzătoare lotului naţi-onal feminin de box, a� at în cantonament la Complexul Sportiv Naţional „Lia Mano-liu” din București, apoi s-a antrenat alături de pugiliste timp de o oră și jumătate.

„Am vrut să văd de unde pleacă aceste fete și unde vor ajunge înaintea mari-lor competiţii din acest an. Lotul naţional feminin este cel care în ultimii ani ne-a

adus multe medalii și cred că și în acest an va duce greul boxului românesc. Am rămas plăcut surprins de dorinţa fetelor de a se antrena, de a progresa. Ele trebuie să înveţe și sunt convins că sub îndrumarea maestrului Lăcătuș vor arăta faptul că boxul este o artă și nu o simplă bătaie”, a declarat Doroftei, care a făcut gimnastică alături de fete, a făcut box cu umbra și le-a arătat sportivelor cum trebuie să lovească.

„Se poate spune că i-am predat comanda lotului naţional lui Leonard pentru o oră și jumătate. Fetele au fost superîncântate și am schimbat brusc specificul antrenamentului. Mi-au spus că au rămas uimite de faptul că președintele s-a antrenat alături de ele, le-a vorbit și le-a ascultat pă-surile. Ele credeau că un președinte vine să le vadă doar dacă iau medalii sau dacă intră în sală o face să se plimbe și să vadă cum se antrenează. Luminiţa (n.r. Turcitu – campioană europeană și vicecampioană mondială) a fost impresionată că președintele a transpirat alături de fete, că s-a inte-resat de ce mănâncă și de programul de pregătire”, a spus Adrian Lăcătuș, antrenorul coordonator al loturilor naţionale feminine.

Cluburile trebuie să încheie contracte de muncă fotbaliștilor

Cluburile de fotbal din România vor � obligate să încheie cu jucătorii contracte de muncă, în urma cărora vor plăti impozite către statul ro-mân conform legislaţiei în vigoare, a declarat, pentru Mediafax, prim vicepreședintele Asociaţiei Fotbaliș-tilor Amatori și Nonamatori, Emilian Hulubei.

Acordul semnat de UEFA și de aso-ciaţiile patronale și sindicale la nivel european în ceea ce privește con-tractul cadru care va trebui imple-mentat într-un an în fotbalul româ-nesc a creat nemulţumiri în rândul conducătorilor de cluburi, potrivit președintelui Ligii Profesioniste de Fotbal (LPF), Dumitru Dragomir.

Hulubei spune că obligativitatea încheierii contractelor de muncă și implicit achitarea taxelor pe care le presupun aceste acte îi îngrijorează pe conducătorii grupărilor din Liga I.

„Toţi fotbaliștii români au contrac-te de prestări servicii la momentul actual. În urma acestui acord vor � obligaţi să aibă contracte de mun-că. De aceea s-a creat acest haos, de aceea au apărut aceste nemulţumiri în rândul conducătorilor de cluburi. Nu le convine pentru că totul va � transparent în ceea ce privește im-pozitele. Cluburile vor � obligate să plătească toate impozitele aferente unui contract de muncă. Aceasta e principala nemulţumire a lor. În acord se vorbește doar de relaţii de muncă, în timp ce în fotbalul româ-nesc vorbim despre convenţii civile mascate. Sunt făcute așa pentru a evita impozitele către stat. Impozi-tele pe care trebuie să le plătească angajatorul în cazul unui contract de muncă sunt mult mai mari”, a decla-rat Hulubei.

Acordul semnat la Bruxel-les de UEFA, de Uniunea Li-gilor Profesioniste de Fotbal Europene (EPFL), de Asociația Cluburilor Europene (ECA) și de Federaţia Internaţională a Fotbaliștilor Profesioniști - Divizia Europa (FIFPRO - divi-zia Europa) stabilește cerinţe minime pentru contractele fotbaliștilor profesioniști din Europa.

Potrivit acestora, se aplică legisla-ţia naţională a ţării unde clubul este înregistrat legal, dacă nu se convine explicit utilizarea unei alte legislaţii. Legislaţia naţională a muncii poate conţine prevederi obligatorii, care nu pot � modi� cate de jucător și de club și de care trebuie să se ţină cont.

Contractul de� nește toate obliga-ţiile � nanciare ale clubului, cum ar � salariul (regulat, lunar, săptămânal, pe bază de performanţă), alte bene� cii � -nanciare (bonusuri, recompense pen-tru experienţă, apariţii internaţionale), alte bene� cii (care nu sunt � nanciare, cum ar � mașină, cazare și masă), asi-gurare medicală și de sănătate pentru accidente și boală (obligatorie prin lege) și plată salariului pe perioada incapacităţii (de� nirea va � făcută prin includerea consecinţelor cu privire la salariile plătite) și costurile pentru fon-dul de pensii/asigurări sociale (obliga-torii prin lege sau contract colectiv de muncă). De asemenea, clubul și jucă-torul convin că plata taxelor să se facă conform legislaţiei naţionale.

Contractul mai reglementează și impactul � nanciar în cazul schimbă-rilor majore în veniturile clubului (de exemplu promovarea/retrogradarea).

Noul tip de contract explică politi-ca de sănătate și siguranţă a clubului, care include asigurarea obligatorie ce acoperă bolile, accidentările și exami-narea medicală/dentară regulată, pre-cum și tratamentul medical/dentar cu personal cali� cat, în timpul sarcinilor care ţin de executarea contractului.

Printre obligaţiile jucătorului sunt prevăzute următoarele: să nu prejudi-cieze reputaţia clubului sau fotbalului (de exemplu prin declaraţii în mass-media), să nu practice jocuri de no-roc sau alte activităţi conexe cât timp

practică fotbalul. Dacă jucătorul încal-că oricare din obligaţiile sale din con-tract, clubul îi poate impune o serie de penalităţi, în funcţie de gravitatea faptei, conform regulamentelor disci-plinare. Clubul își arogă dreptul de a lua orice măsuri împotrivă jucătorului descoperit vinovat de practici de do-paj, ţinând seama de principiul mana-gementului individual al cazurilor.

Clubul și jucătorul trebuie să res-pecte Contractul Colectiv de Muncă, dacă este acceptat conform legii de angajatori și angajaţi, iar clubul și ju-cătorul aprobă acest fapt prin semnă-tura lor pe contract.

Acordul dintre Uniunea Asociaţiilor Europene de Fotbal (UEFA), Uniunea Ligilor Profesioniste de Fotbal Europe-ne (EPFL), Asociația Cluburilor Euro-pene (ECA) și Federaţia Internaţională a Fotbaliștilor Profesioniști - Divizia Europa (FIFPRO - divizia Europa) a fost semnat la Bruxelles la sfârșitul anului trecut.

Președintele Ligii Profesioniste de Fotbal, Dumitru Dragomir, a declarat, marţi, că Asociaţia Fotbaliștilor Ama-tori și Nonamatori (AFAN) a propus un contract cadru jucător-club pe care conducerile grupărilor din Liga I în consideră „inacceptabil”.

El a adăugat că LPF va da un răs-puns privind propunerea sindicatului fotbaliștilor după întrunirea Comite-tului Executiv al ligii. „Anul 2013 a în-ceput în fotbal cu scandal. Pentru că AFAN-ul ne-a trimis prin federaţie un simulacru de contract între jucători și cluburi... Și cluburile ne trimit acum hârtii peste hârtii, ne dau telefoane și spun că așa ceva este inacceptabil. Am spus să convocăm imediat Comitetul Ligii și să punem în discuţie problema, iar apoi să mergem cu un răspuns la federaţie”, a spus Dragomir.

Președintele Ligii susţine că un ase-menea contract cadru nu există în nici o altă ţară europeană, dar a refuzat să ofere detalii în ceea ce privește conţi-nutul acestuia. „Asemenea contracte nu se mai fac în nici o ţară din Europa. Nu pot să spun ce conţine contractul decât după ședinţa Comitetului Exe-cutiv al Ligii. Nu știu ce se acceptă și ce nu și de aceea nu pot să spun”, a precizat Dumitru Dragomir.

Imnul Ligii Copiilor Rapidiști, lansat pe internet

Andreea Teodorescu și Victor Chiţulescu, în vârstă de opt, re-spectiv nouă ani, interpretează imnul Ligii Copiilor Rapidiști inti-tulat Eternul și fascinantul Rapid și lansat pe internet de suporterii grupării giuleștene.

Postat pe YouTube, cântecul interpretat de Andreea și Victor a strâns în 24 de ore aproximativ 4.500 de vizualizări și numeroase aprecieri din partea suporterilor. Muzica și versurile aparţin artistu-lui Rappa, care a compus în trecut mai multe melodii despre grupa-rea giuleșteană.

„Imnul este un mesaj pentru toată lumea că Rapid are viitor.

Copiii reprezintă viitorul Rapi-dului, chiar dacă acum clubul se află în insolvenţă din cauza pro-blemelor financiare. Nimeni nu ne poate lua viitorul”, a declarat, marţi, pentru Mediafax, Dan Te-odorescu, președintele Ligii Su-porterilor Rapidiști.

10 SPORT 10.01 - 16.01.2013

Doroftei s-a antrenat cu fetele de la lotul naţional de box

Președintele Federaţiei Române de Box, Leonard Doroftei, a făcut o vizită surprinzătoare lotului naţi-onal feminin de box, a� at în cantonament la Complexul Sportiv Naţional „Lia Mano-liu” din București, apoi s-a antrenat alături de pugiliste timp de o oră și jumătate.

„Am vrut să văd de unde pleacă aceste fete și unde vor ajunge înaintea mari-lor competiţii din acest an. Lotul naţional feminin este cel care în ultimii ani ne-a

adus multe medalii și cred că și în acest an va duce greul boxului românesc. Am rămas plăcut surprins de dorinţa fetelor de a se antrena, de a progresa. Ele trebuie să înveţe și sunt convins că sub îndrumarea maestrului Lăcătuș vor arăta faptul că boxul este o artă și nu o simplă bătaie”, a declarat Doroftei, care a făcut gimnastică alături de fete, a făcut box cu umbra și le-a arătat sportivelor cum trebuie să lovească.

„Se poate spune că i-am predat comanda lotului naţional lui Leonard pentru o oră și jumătate. Fetele au fost superîncântate și am schimbat brusc specificul antrenamentului. Mi-au spus că au rămas uimite de faptul că președintele s-a antrenat alături de ele, le-a vorbit și le-a ascultat pă-surile. Ele credeau că un președinte vine să le vadă doar dacă iau medalii sau dacă intră în sală o face să se plimbe și să vadă cum se antrenează. Luminiţa (n.r. Turcitu – campioană europeană și vicecampioană mondială) a fost impresionată că președintele a transpirat alături de fete, că s-a inte-resat de ce mănâncă și de programul de pregătire”, a spus Adrian Lăcătuș, antrenorul coordonator al loturilor naţionale feminine.

Cluburile trebuie să încheie contracte de muncă fotbaliștilor

Cluburile de fotbal din România vor � obligate să încheie cu jucătorii contracte de muncă, în urma cărora vor plăti impozite către statul ro-mân conform legislaţiei în vigoare, a declarat, pentru Mediafax, prim vicepreședintele Asociaţiei Fotbaliș-tilor Amatori și Nonamatori, Emilian Hulubei.

Acordul semnat de UEFA și de aso-ciaţiile patronale și sindicale la nivel european în ceea ce privește con-tractul cadru care va trebui imple-mentat într-un an în fotbalul româ-nesc a creat nemulţumiri în rândul conducătorilor de cluburi, potrivit președintelui Ligii Profesioniste de Fotbal (LPF), Dumitru Dragomir.

Hulubei spune că obligativitatea încheierii contractelor de muncă și implicit achitarea taxelor pe care le presupun aceste acte îi îngrijorează pe conducătorii grupărilor din Liga I.

„Toţi fotbaliștii români au contrac-te de prestări servicii la momentul actual. În urma acestui acord vor � obligaţi să aibă contracte de mun-că. De aceea s-a creat acest haos, de aceea au apărut aceste nemulţumiri în rândul conducătorilor de cluburi. Nu le convine pentru că totul va � transparent în ceea ce privește im-pozitele. Cluburile vor � obligate să plătească toate impozitele aferente unui contract de muncă. Aceasta e principala nemulţumire a lor. În acord se vorbește doar de relaţii de muncă, în timp ce în fotbalul româ-nesc vorbim despre convenţii civile mascate. Sunt făcute așa pentru a evita impozitele către stat. Impozi-tele pe care trebuie să le plătească angajatorul în cazul unui contract de muncă sunt mult mai mari”, a decla-rat Hulubei.

Acordul semnat la Bruxel-les de UEFA, de Uniunea Li-gilor Profesioniste de Fotbal Europene (EPFL), de Asociația Cluburilor Europene (ECA) și de Federaţia Internaţională a Fotbaliștilor Profesioniști - Divizia Europa (FIFPRO - divi-zia Europa) stabilește cerinţe minime pentru contractele fotbaliștilor profesioniști din Europa.

Potrivit acestora, se aplică legisla-ţia naţională a ţării unde clubul este înregistrat legal, dacă nu se convine explicit utilizarea unei alte legislaţii. Legislaţia naţională a muncii poate conţine prevederi obligatorii, care nu pot � modi� cate de jucător și de club și de care trebuie să se ţină cont.

Contractul de� nește toate obliga-ţiile � nanciare ale clubului, cum ar � salariul (regulat, lunar, săptămânal, pe bază de performanţă), alte bene� cii � -nanciare (bonusuri, recompense pen-tru experienţă, apariţii internaţionale), alte bene� cii (care nu sunt � nanciare, cum ar � mașină, cazare și masă), asi-gurare medicală și de sănătate pentru accidente și boală (obligatorie prin lege) și plată salariului pe perioada incapacităţii (de� nirea va � făcută prin includerea consecinţelor cu privire la salariile plătite) și costurile pentru fon-dul de pensii/asigurări sociale (obliga-torii prin lege sau contract colectiv de muncă). De asemenea, clubul și jucă-torul convin că plata taxelor să se facă conform legislaţiei naţionale.

Contractul mai reglementează și impactul � nanciar în cazul schimbă-rilor majore în veniturile clubului (de exemplu promovarea/retrogradarea).

Noul tip de contract explică politi-ca de sănătate și siguranţă a clubului, care include asigurarea obligatorie ce acoperă bolile, accidentările și exami-narea medicală/dentară regulată, pre-cum și tratamentul medical/dentar cu personal cali� cat, în timpul sarcinilor care ţin de executarea contractului.

Printre obligaţiile jucătorului sunt prevăzute următoarele: să nu prejudi-cieze reputaţia clubului sau fotbalului (de exemplu prin declaraţii în mass-media), să nu practice jocuri de no-roc sau alte activităţi conexe cât timp

practică fotbalul. Dacă jucătorul încal-că oricare din obligaţiile sale din con-tract, clubul îi poate impune o serie de penalităţi, în funcţie de gravitatea faptei, conform regulamentelor disci-plinare. Clubul își arogă dreptul de a lua orice măsuri împotrivă jucătorului descoperit vinovat de practici de do-paj, ţinând seama de principiul mana-gementului individual al cazurilor.

Clubul și jucătorul trebuie să res-pecte Contractul Colectiv de Muncă, dacă este acceptat conform legii de angajatori și angajaţi, iar clubul și ju-cătorul aprobă acest fapt prin semnă-tura lor pe contract.

Acordul dintre Uniunea Asociaţiilor Europene de Fotbal (UEFA), Uniunea Ligilor Profesioniste de Fotbal Europe-ne (EPFL), Asociația Cluburilor Euro-pene (ECA) și Federaţia Internaţională a Fotbaliștilor Profesioniști - Divizia Europa (FIFPRO - divizia Europa) a fost semnat la Bruxelles la sfârșitul anului trecut.

Președintele Ligii Profesioniste de Fotbal, Dumitru Dragomir, a declarat, marţi, că Asociaţia Fotbaliștilor Ama-tori și Nonamatori (AFAN) a propus un contract cadru jucător-club pe care conducerile grupărilor din Liga I în consideră „inacceptabil”.

El a adăugat că LPF va da un răs-puns privind propunerea sindicatului fotbaliștilor după întrunirea Comite-tului Executiv al ligii. „Anul 2013 a în-ceput în fotbal cu scandal. Pentru că AFAN-ul ne-a trimis prin federaţie un simulacru de contract între jucători și cluburi... Și cluburile ne trimit acum hârtii peste hârtii, ne dau telefoane și spun că așa ceva este inacceptabil. Am spus să convocăm imediat Comitetul Ligii și să punem în discuţie problema, iar apoi să mergem cu un răspuns la federaţie”, a spus Dragomir.

Președintele Ligii susţine că un ase-menea contract cadru nu există în nici o altă ţară europeană, dar a refuzat să ofere detalii în ceea ce privește conţi-nutul acestuia. „Asemenea contracte nu se mai fac în nici o ţară din Europa. Nu pot să spun ce conţine contractul decât după ședinţa Comitetului Exe-cutiv al Ligii. Nu știu ce se acceptă și ce nu și de aceea nu pot să spun”, a precizat Dumitru Dragomir.

Imnul Ligii Copiilor Rapidiști, lansat pe internet

Andreea Teodorescu și Victor Chiţulescu, în vârstă de opt, re-spectiv nouă ani, interpretează imnul Ligii Copiilor Rapidiști inti-tulat Eternul și fascinantul Rapid și lansat pe internet de suporterii grupării giuleștene.

Postat pe YouTube, cântecul interpretat de Andreea și Victor a strâns în 24 de ore aproximativ 4.500 de vizualizări și numeroase aprecieri din partea suporterilor. Muzica și versurile aparţin artistu-lui Rappa, care a compus în trecut mai multe melodii despre grupa-rea giuleșteană.

„Imnul este un mesaj pentru toată lumea că Rapid are viitor.

Copiii reprezintă viitorul Rapi-dului, chiar dacă acum clubul se află în insolvenţă din cauza pro-blemelor financiare. Nimeni nu ne poate lua viitorul”, a declarat, marţi, pentru Mediafax, Dan Te-odorescu, președintele Ligii Su-porterilor Rapidiști.

11SĂNĂTATE 10.01 - 16.01.2013

Alimente care duc la colorarea smalţuluiColorarea sau îngălbenirea dinţi-

lor este o problemă cu care se con-fruntă foarte multă lume în zilele noastre. Aceasta apare odată cu tre-cerea timpului, însă îngălbenirea sau modi� carea culorii dinţilor poate să � e accentuată de obiceiurile alimen-tare, de fumat și de administrarea anumitor medicamente.

Unele dintre alimentele care colo-rează smalţul dentar sunt reprezen-tate de fructele de pădure (mure, zmeură, a� ne), sucul de roșii, dar și de băuturile carbogazoase, cafea, ceaiuri, vin roșu.

Deși consumul acestora este prin-cipalul vinovat, de fapt consumul oricăror alimente sau băuturi fără o igienă orală corect efectuată poate provoca pătarea și îngălbenirea din-ţilor.

Ce trebuie să evităm:- alternări neregulate și repetate

între alimente calde și reci, ce permit porilor să se extindă și să se contrac-te, contribuind la pătrunderea agen-ţilor de colorare în straturile structu-rale ale dintelui;

- consumul de alimente care con-ţin acizi;

- problemele sistemice ale orga-nismului;

- hipoplazia smalţului, ce cauzea-ză discromii și � suri ale smalţului.

Colorarea dinţilor poate � unifor-mă sau poate apărea ca niște pete sau linii pe suprafaţa smalţului. Zo-nele colorate pot avea o densitate sau o porozitate diferită faţă de cea a unui smalţ normal.

Acest fenomen este cauzat de in� ltrarea anumitor substanţe în pelicula de sub smalţ a dinţilor, de-terminând pierderea culorii lor albe, naturale. Coloraţiile pot varia de la galben, galben-maroniu, maro-niu, gri, gri-negru sau pete albe, în funcție de cauza producerii lor.

Fenomenul de îngălbenire a smal-ţului apare cel mai des în cazul dis-cromiilor dentare. Culoarea naturală a dinţilor umani variază în culoare. Nu toţi oamenii sunt norocoși să aibă albul strălucitor drept culoare naturală a dinţilor. O nuanţă ușor gălbuie este întâlnită frecvent.

Ai grijă să-ţi îngrijești bine dinţii Smalţul dentar este mai mult sau

mai puţin translucid, ceea ce în-seamnă că stratul inferior de denti-nă este cel care determină culoarea dinţilor. Diferite variaţii în structura dentinei pot afecta culoarea lumi-nii re� ectate, rezultând o nuanţă diferită atribuită dinţilor. În general, această problemă relevă practicarea unei igiene orale necorespunză-

Învaţă de la cei miciNe schimbăm mult pe parcursul

unei vieţi, atât � zic, cât și pe plan men-tal… Uneori generalizăm și catalogăm oamenii foarte din scurt: � e după cum se îmbracă, � e după cum arată � zic, � e după primele gesturi sau după perso-nalitate. Dar viaţa de fapt ne demon-strează că toate acestea sunt irelevan-te pentru că oamenii sunt capabili să se schimbe foarte rapid.

Poate că titlul acestui articol nu e chiar exact. Poate nu avem de fapt de învăţat lucruri de la cei mici, ci trebuie doar să ne amintim lucruri pe care le știam când eram mici, dar le-am uitat…

Fii cât mai sociabil!Cei mici își fac prieteni foarte-

foarte repede. Fără nici o jenă se duc unul la altul și se joacă de parcă ar � prieteni de o viaţă. Nu de pu-ţine ori am asistat la „împrumuturi” de jucării ce la început au ieșit cu plânsete, dar apoi s-au terminat cu prietenii. Cei mici nu se gândesc de două ori înainte să cunoască un alt om. Dacă vor să-l cunoască, o fac! Și fac asta pentru că sunt curioși!

Fii curios! Pune întrebări!Nu te mai abţine! Nu te mai ascun-

de! Știm că ești curios de multe lucruri și vrei să a� i tot felul de lucruri ciuda-te. Cercetează, a� ă, spune prietenilor despre ciudăţeniile care te interesea-ză. Pasiunile rușinoase nu-s o soluţie. Cei mici sunt curioși și se duc, pun mâna, miros și gustă fără să stea pe gânduri. De aceea ei învaţă repede!

Nu pierde vremea, ocupă-te cu pasiune de ceea ce-ţi place să faci!

Cei mici pot învăţa foarte repede lucruri care-i interesează. Și nu le pasă că pentru asta trebuie mai întâi să se târască pe jos, apoi să meargă în patru labe și apoi, în încercarea de a-și ţine echilibrul, să cadă în fund!

Cei mici au idoli! Și pot învăţa de

la idolii lor foarte rapid gesturi și atitudini.

Cultivă o atitudine pozitivă!Cei mici sunt drăguţi de-ţi vine să-i

smotocești! Câţi adulţi drăguţi de-ţi vine să-i smotocești știi în prezent?! Zero? Și asta nu-i pentru că prichin-deii sunt mici � zic… ci pentru că ei zâmbesc cu toată faţa! Ei au și cultivă constant o atitudine pozitivă! Nu au nevoie de un motiv pentru a � feri-ciţi, ci de un motiv pentru a � triști. Ciudat cum, atunci când creștem mai mari, avem mereu nevoie de un motiv pentru a ne arăta fericirea!

Impune-te! Negociază!Ei nu ezită să arate faptul că-și

doresc ceva cu ardoare sau că le dis-

toare. Tartrul dentar este cauzat în principal de formarea unei pelicule gălbui (placa bacteriană) pe supra-faţa dinţilor care, ne� ind curăţată corespunzător, poate duce la alte probleme dentare, între care cariile sau afecţiuni ale gingiilor.

Tendinţa generală, atunci când o persoană are dinţii îngălbeniţi este de a aplica o procedură de albire a dinţilor, însă înainte de aceasta tre-

buie să se determine și stopeze cau-za care a determinat această proble-mă pentru a putea � înlăturată.

De asemenea, este foarte impor-tant să se folosească și o pastă de dinți care să conțină agenți de albire a dinților.

Pentru a preveni îngălbenirea din-ţilor, medicii dentiști recomandă:

- limitarea consumului de alimen-te care colorează dinţii;

- spălarea dinţilor după � ecare masă, mai ales după ce s-au consu-mat alimente care pot să coloreze dantura;

- respectarea igienei orale zilnic, de cel puțin 2 ori pe zi, realizată co-rect prin folosirea aţei dentare și a apei de gură; recomandarea este ca produsele să facă parte din aceeași gamă pentru ca rezultatele să � e cat mai bune.

- consumul de alimente abrazive care îndepărtează mecanic placa bacteriană. Foarte importantă este și alegerea periuței de dinți potrivi-te, care să îndepărteze cât mai bine placa bacteriană.

place foarte tare ceva anume. Ei fac totul ca să schimbe! Și adesea reu-șesc pentru că sunt niște creaturi ce negociază foarte-foarte bine!

Impune-te, negociază! Nu sta de-geaba, nu te lăsa călcat pe coadă. Înainte fără frică!

Iartă cât de mult poţi!Și chiar dacă uneori cei mici se supă-

ră, ei mereu știu să ierte! Oricât de tare i-ai supăra, ei te vor ierta și vor ști cum să aibă în continuare o relaţie cu tine!

Noi, adulţii, adesea facem pe du-rii și refuzăm să iertăm. Astfel nu fa-cem decât să ne facem nouă rău.

Scapă de prejudecăţi!N-ai să vezi un copil cu prejudecăţi.

Pentru el nu este relevantă culoarea

pielii, sexul, religia și așa mai departe! Încearcă, deși e greu, să nu te lași

in� uenţat de prejudecăţile ce se în-tâlnesc prin societate.

Nu te limita!Cei mici nu au limite. Imaginaţia

lor zburdă-n stânga și-n dreapta fără oprire, fără să se autolimiteze. Lor nu le este frică de faptul că munca sau creaţia lor nu va � apreciată. Ei fac, indiferent de părerile celor din jur!

Nu mai spune că nu știi să scrii, să desenezi, să cânţi sau să dansezi fără să încerci!

Ai încredere în tine!Cei mici nu sunt creativi pentru

că sunt mici, ci pentru că așa vor ei să � e! Ei au încredere în abilitatea

lor de a face… orice! Ai încredere în tine chiar și atunci când știi că de fapt nu ai încredere în tine.

Un copil care învaţă să meargă o să încerce, cu încredere, să se ridice în picioare și să meargă din nou, deși știe că a căzut de câteva ori în fund!

Fii curajos!N-ai să vezi un copil mic fricos! Abia

după o anumită vârstă, când părinţii îi spun despre „Bau-bau”, celui mic o să i se facă frică de întuneric…

Termină cu frica de orice! Nu este constructivă! Fă orice să scapi de toate fricile de care ești conștient!

12 CLUB FEMINA 10.01 - 16.01.2013

Ești copleșită de atâtea lucruri și toate par să se aglomereze cu � ecare zi. Atât activitățile de servi-ciu, cât și cele casnice par că nu se mai termină niciodată.

Încearcă să nu amâni ce ai de făcut, pentru că dacă ajungi să renunți să mai faci un anumit lu-cru, vei rămâne cu sentimentul de frustrare și vinovăție. Iată cum poţi să-ţi rezolvi cât mai repede și bine toate treburile.

Plani� că-ţi activitățilePlani� carea tuturor activităților zil-

nice este foarte importantă. Astfel vei putea să îți stabilești mult mai ușor ce anume trebuie să faci într-o anumită zi și să îți e� cientizezi treaba.

Nu uita însă că trebuie să iei în cal-cul mai multe aspecte. Fie că vorbim de sarcinile de la serviciu, � e de cele de acasă, acestea trebuie ierarhizate, este necesar să știi cât de di� cile sau complexe sunt sarcinile pe care le ai

de îndeplinit în acea zi.Cu cât sunt mai di� cile, cu atât ai

nevoie de mai mult timp la dispoziție. În plus, nu trebuie să neglijezi starea în care te a� i. Dacă ești obosită sau fără chef, ai nevoie de timp suplimen-tar pentru a te adapta la noile sarcini și pentru a te mobiliza.

Ia-ţi o marjă de timp pentru efec-tuarea respectivei trebi. De exemplu, dacă, în mod normal ai termina ce ai de făcut în două ore, alocă-ţi două ore și jumătate. Astfel nu vei intra în

panică și nu te vei alarma când te vei apropia de deadline și nu ai terminat ce aveai de făcut.

Îmbină toate domeniile vieții tale

Chiar dacă trăiești după deviza că viața de serviciu rămâne acolo și cea personală acasă, trebuie să te gândești că ai o singură viață, nu două separate, fără nici o legătură între ele.

Poți îmbina cu succes viața profesi-onală și cea personală. Jobul tău nu e o simplă obligație sau doar o sursă de venit. Dacă privești astfel lucrurile îți vei consuma energia și timpul și nu te vei mai putea bucura de momentele frumoase din viața ta.

La fel se aplică și acasă. Este tim-pul să te exprimi, să-ţi dezvolți capacitățile și să te redescoperi.

Bucură-te de � ecare clipăFie că ești foarte ocupată la servi-

ciu cu deadline-urile, � e că nu-ţi mai

Ești foarte ocupată la serviciu? Cum să faci faţă și treburilor de acasă vezi capul de treburi casnice, încear-că să te bucuri de timpul petrecut cu ceilalți, să te implici în tot ceea ce faci și să asculți.

Trebuie să realizezi că � ecare per-soană din jurul nostru ne învață câte ceva, intenţionat sau nu. Bucură-te de începutul anului alături de colegii de serviciu, de familie și prieteni. Toți fac parte din viața ta și te formează ca om, într-un fel sau altul.

Pro� tă de energia sau, în funcție de situație, de calmul celor din jur și vei realiza că vei obosi mult mai greu. Astfel vei avea mai mult spor la ceea ce faci. Sarcinile de la serviciu vor pă-rea mai ușoare, îndatoririle casnice, mai plăcute.

Gândind pozitiv și bucurându-te de � ecare clipă petrecută cu cei din jurul tău te vei simți mai puternică și vei avea mai multă liniște su� eteas-că.

Odihna

Atunci când vorbim de un stil de viață sănătos, trebuie să luăm în con-siderare odihna. Dacă ești odihnită, vei putea face faţă cu brio treburilor de la serviciu și celor casnice.

Vei putea reduce considerabil stre-sul cotidian, având o stare � zică și psihică mai bună.

Asigură-te că dormitorul tău este o oază de relaxare. Poți menține atmo-sfera de liniște și calm dacă aerisești zilnic. Renunță la televizorul din dor-mitor în favoarea unui radio sau a unui sistem audio, unde poți asculta muzică relaxantă.

Dacă seara ești prea obosită și nu poți adormi, nu sta în pat până te fură somnul. Este de preferat să bei un pa-har cu lapte cald, un ceai sau să faci o baie � erbinte. Astfel te vei relaxa și vei putea, într-un � nal, să adormi. A doua zi, la muncă, vei avea spor, iar seara îndatoririle casnice nu vor pă-rea o corvoadă.

Experiențele prin care o femeie ar trebui să treacă de-a lungul timpu-lui sunt multe și � ecare dintre noi ar trebui să rostească măcar o dată aceste fraze.

„Sunt îndrăgostită”Poți să spui de nu știu câte ori pe zi

că ești îndrăgostită de noua pereche de panto� sau nu știu ce serial, însă acum ne referim la acel sentiment unic de iubire adevărată. Oricare dintre noi trebuie să simtă măcar o dată dragostea adevărată și, � e că pentru unele vine mai devreme, iar pentru altele mai târziu, nu ezita să o recunoști atunci când intră în viața ta.

„A fost cea mai bună partidă de sex”

Sigur, în acest caz ne dorim să repetăm această replică de cât mai multe ori în viață. Fie măcar o dată, orice femeie ar trebui să iasă din dormitor și să nu știe pe ce lume este. Este dreptul tău să ai parte de partide de sex răvășitoare, care să te ducă pe culmile plăcerii.

„Cât de sexy sunt”Poate că această frază sună cam

ciudat, însă ne este îndreptățită. Fii încrezătoare și, mai presus de orici-ne, iubește-te. Măcar o dată în viață, meriți să te simți minunat în pielea ta și să te consideri norocoasă că ești tu, fără să te mai gândești că ai ce-lulită, nu ești slabă și să te compari încontinuu cu una și cu alta. Fie că tocmai ai ieșit de la sală sau te-ai pregătit să ieși în oraș, gândește-te cât de bine arăți, ce persoană minu-nată ești și toți ceilalți sunt norocoși că te au în jurul lor. Iubește-te pen-tru ceea ce ești și ceea ce ai.

„Nu mă interesează cât costă. Îl/o voi cumpăra”

Pentru toate acele dăți în care te-ai uitat lung la rochia sexy din vitrină și care a rămas doar un vis frumos pen-tru că bugetul nu îți permitea, meriți măcar o dată în viață să intri într-un magazin fără să te intereseze prețul lucrurilor. Să achiziționezi ceva fără ca măcar să stai pe gânduri. Vei trăi un sentiment incredibil și vei � bucu-roasă că măcar o dată viața nu îți este condiționată de contul din bancă.

„Am cele mai bune prietene din lume”

Orice femeie ar trebui să fie noro-coasă și să aibă alături prietene de nădejde, care să îi fie mereu alături, la bine și la greu, necondiționat. Ar trebui să poți spune măcar o dată în viaţă: „Prietenele mele sunt cele mai bune”. Sentimentul este unul de neegalat și tot ce ai nevoie este ca tu însăți să fii o prietenă bună.

„Nu accept un refuz”Nimic nu poate fi mai satisfăcă-

tor decât puterea de a-ţi susține părerea când crezi în ceva cu toată inima. Merităm să ne vedem visuri-le împlinite, dar nu ne dăm seama

Replici pe care să le spui măcar o dată în viață că noi suntem singura piedică. Nu te lăsa descurajată când reacțiile celorlalți nu sunt cele așteptate și nu lăsa un „nu” să îți dea peste cap planurile.

„Voi face asta”Sentimentul de nesiguranță este

unul cât se poate de firesc, însă este foarte important ca tu să fii dispusă să îți depășești limitele și să te supui mereu unei noi provo-cări. Teama că acel risc asumat nu va avea rezultatul dorit poate să te facă să pierzi una dintre cele mai mari oportunități. Merită măcar o

dată în viață să îți asumi acest risc, să ieși din zona ta de confort și să vezi ce îți rezervă viața.

„Pe curând, prieteni”Măcar o dată ai simțit nevoia

să fugi de toate și de toți. Atunci când vei mai gândi așa, pune pla-nul în aplicare. Lasă totul în urmă fie și pentru o săptămână, mergi în lume și explorează noi orizon-turi. De unde să știi că viața ta este una împlinită dacă nu știi cum ar fi viața ta în alt context? O perioadă în care să meditezi poate fi sfârși-tul de an.

12 CLUB FEMINA 10.01 - 16.01.2013

Ești copleșită de atâtea lucruri și toate par să se aglomereze cu � ecare zi. Atât activitățile de servi-ciu, cât și cele casnice par că nu se mai termină niciodată.

Încearcă să nu amâni ce ai de făcut, pentru că dacă ajungi să renunți să mai faci un anumit lu-cru, vei rămâne cu sentimentul de frustrare și vinovăție. Iată cum poţi să-ţi rezolvi cât mai repede și bine toate treburile.

Plani� că-ţi activitățilePlani� carea tuturor activităților zil-

nice este foarte importantă. Astfel vei putea să îți stabilești mult mai ușor ce anume trebuie să faci într-o anumită zi și să îți e� cientizezi treaba.

Nu uita însă că trebuie să iei în cal-cul mai multe aspecte. Fie că vorbim de sarcinile de la serviciu, � e de cele de acasă, acestea trebuie ierarhizate, este necesar să știi cât de di� cile sau complexe sunt sarcinile pe care le ai

de îndeplinit în acea zi.Cu cât sunt mai di� cile, cu atât ai

nevoie de mai mult timp la dispoziție. În plus, nu trebuie să neglijezi starea în care te a� i. Dacă ești obosită sau fără chef, ai nevoie de timp suplimen-tar pentru a te adapta la noile sarcini și pentru a te mobiliza.

Ia-ţi o marjă de timp pentru efec-tuarea respectivei trebi. De exemplu, dacă, în mod normal ai termina ce ai de făcut în două ore, alocă-ţi două ore și jumătate. Astfel nu vei intra în

panică și nu te vei alarma când te vei apropia de deadline și nu ai terminat ce aveai de făcut.

Îmbină toate domeniile vieții tale

Chiar dacă trăiești după deviza că viața de serviciu rămâne acolo și cea personală acasă, trebuie să te gândești că ai o singură viață, nu două separate, fără nici o legătură între ele.

Poți îmbina cu succes viața profesi-onală și cea personală. Jobul tău nu e o simplă obligație sau doar o sursă de venit. Dacă privești astfel lucrurile îți vei consuma energia și timpul și nu te vei mai putea bucura de momentele frumoase din viața ta.

La fel se aplică și acasă. Este tim-pul să te exprimi, să-ţi dezvolți capacitățile și să te redescoperi.

Bucură-te de � ecare clipăFie că ești foarte ocupată la servi-

ciu cu deadline-urile, � e că nu-ţi mai

Ești foarte ocupată la serviciu? Cum să faci faţă și treburilor de acasă vezi capul de treburi casnice, încear-că să te bucuri de timpul petrecut cu ceilalți, să te implici în tot ceea ce faci și să asculți.

Trebuie să realizezi că � ecare per-soană din jurul nostru ne învață câte ceva, intenţionat sau nu. Bucură-te de începutul anului alături de colegii de serviciu, de familie și prieteni. Toți fac parte din viața ta și te formează ca om, într-un fel sau altul.

Pro� tă de energia sau, în funcție de situație, de calmul celor din jur și vei realiza că vei obosi mult mai greu. Astfel vei avea mai mult spor la ceea ce faci. Sarcinile de la serviciu vor pă-rea mai ușoare, îndatoririle casnice, mai plăcute.

Gândind pozitiv și bucurându-te de � ecare clipă petrecută cu cei din jurul tău te vei simți mai puternică și vei avea mai multă liniște su� eteas-că.

Odihna

Atunci când vorbim de un stil de viață sănătos, trebuie să luăm în con-siderare odihna. Dacă ești odihnită, vei putea face faţă cu brio treburilor de la serviciu și celor casnice.

Vei putea reduce considerabil stre-sul cotidian, având o stare � zică și psihică mai bună.

Asigură-te că dormitorul tău este o oază de relaxare. Poți menține atmo-sfera de liniște și calm dacă aerisești zilnic. Renunță la televizorul din dor-mitor în favoarea unui radio sau a unui sistem audio, unde poți asculta muzică relaxantă.

Dacă seara ești prea obosită și nu poți adormi, nu sta în pat până te fură somnul. Este de preferat să bei un pa-har cu lapte cald, un ceai sau să faci o baie � erbinte. Astfel te vei relaxa și vei putea, într-un � nal, să adormi. A doua zi, la muncă, vei avea spor, iar seara îndatoririle casnice nu vor pă-rea o corvoadă.

Experiențele prin care o femeie ar trebui să treacă de-a lungul timpu-lui sunt multe și � ecare dintre noi ar trebui să rostească măcar o dată aceste fraze.

„Sunt îndrăgostită”Poți să spui de nu știu câte ori pe zi

că ești îndrăgostită de noua pereche de panto� sau nu știu ce serial, însă acum ne referim la acel sentiment unic de iubire adevărată. Oricare dintre noi trebuie să simtă măcar o dată dragostea adevărată și, � e că pentru unele vine mai devreme, iar pentru altele mai târziu, nu ezita să o recunoști atunci când intră în viața ta.

„A fost cea mai bună partidă de sex”

Sigur, în acest caz ne dorim să repetăm această replică de cât mai multe ori în viață. Fie măcar o dată, orice femeie ar trebui să iasă din dormitor și să nu știe pe ce lume este. Este dreptul tău să ai parte de partide de sex răvășitoare, care să te ducă pe culmile plăcerii.

„Cât de sexy sunt”Poate că această frază sună cam

ciudat, însă ne este îndreptățită. Fii încrezătoare și, mai presus de orici-ne, iubește-te. Măcar o dată în viață, meriți să te simți minunat în pielea ta și să te consideri norocoasă că ești tu, fără să te mai gândești că ai ce-lulită, nu ești slabă și să te compari încontinuu cu una și cu alta. Fie că tocmai ai ieșit de la sală sau te-ai pregătit să ieși în oraș, gândește-te cât de bine arăți, ce persoană minu-nată ești și toți ceilalți sunt norocoși că te au în jurul lor. Iubește-te pen-tru ceea ce ești și ceea ce ai.

„Nu mă interesează cât costă. Îl/o voi cumpăra”

Pentru toate acele dăți în care te-ai uitat lung la rochia sexy din vitrină și care a rămas doar un vis frumos pen-tru că bugetul nu îți permitea, meriți măcar o dată în viață să intri într-un magazin fără să te intereseze prețul lucrurilor. Să achiziționezi ceva fără ca măcar să stai pe gânduri. Vei trăi un sentiment incredibil și vei � bucu-roasă că măcar o dată viața nu îți este condiționată de contul din bancă.

„Am cele mai bune prietene din lume”

Orice femeie ar trebui să fie noro-coasă și să aibă alături prietene de nădejde, care să îi fie mereu alături, la bine și la greu, necondiționat. Ar trebui să poți spune măcar o dată în viaţă: „Prietenele mele sunt cele mai bune”. Sentimentul este unul de neegalat și tot ce ai nevoie este ca tu însăți să fii o prietenă bună.

„Nu accept un refuz”Nimic nu poate fi mai satisfăcă-

tor decât puterea de a-ţi susține părerea când crezi în ceva cu toată inima. Merităm să ne vedem visuri-le împlinite, dar nu ne dăm seama

Replici pe care să le spui măcar o dată în viață că noi suntem singura piedică. Nu te lăsa descurajată când reacțiile celorlalți nu sunt cele așteptate și nu lăsa un „nu” să îți dea peste cap planurile.

„Voi face asta”Sentimentul de nesiguranță este

unul cât se poate de firesc, însă este foarte important ca tu să fii dispusă să îți depășești limitele și să te supui mereu unei noi provo-cări. Teama că acel risc asumat nu va avea rezultatul dorit poate să te facă să pierzi una dintre cele mai mari oportunități. Merită măcar o

dată în viață să îți asumi acest risc, să ieși din zona ta de confort și să vezi ce îți rezervă viața.

„Pe curând, prieteni”Măcar o dată ai simțit nevoia

să fugi de toate și de toți. Atunci când vei mai gândi așa, pune pla-nul în aplicare. Lasă totul în urmă fie și pentru o săptămână, mergi în lume și explorează noi orizon-turi. De unde să știi că viața ta este una împlinită dacă nu știi cum ar fi viața ta în alt context? O perioadă în care să meditezi poate fi sfârși-tul de an.

13CĂMIN 10.01 - 16.01.2013

O locuinţă frumoasă, dar cu un buget limitat

Când răsfoim paginile cata-loagelor speci�ce amenajărilor interioare ne minunăm de ide-ile creative ale designerilor, de modul în care poate � aranjată o locuință, de micile detalii care „fac diferența” și de �ecare truc folosit pentru ca ambianţa să �e plăcută și primitoare. Ne imagi-năm cum ar � să locuim în astfel de încăperi și ne gândim la cum am putea transforma și casa noastră știind că din punct de vedere �nanciar este imposibil să aducem o echipă de specialiști care să ne transforme casa într-una de poveste.

Există totuși mijloace deloc costisitoare cu ajutorul cărora putem schimba spațiul în care lo-cuim într-unul asemănător celor din �lme sau reclame. Spre exem-plu, în reclame se �lmează sau se fotogra�ază tot ce este frumos și ce trebuie să iasă în evidenţă. Exact așa trebuie să procedăm și noi în locuința noastră: să scoa-tem la iveală tot ce este frumos și să ascundem ce este insigni�ant.

Primul lucru pe care trebuie să-l facem este să ne sortăm lu-crurile în funcție de frumusețea

lor. Astfel vesela vintage sau în orice alt stil uitată într-un sertar iese din umbră, �ind așezată pe rafturi, la vedere. Aceasta poate � un accesoriu decorativ foarte po-trivit pentru living sau bucătărie.

Vazele cu un design mai apar-te, așezate pe o comodă, pot � un punct decorativ ce pune în valoare un anumit colţ al încă-perii. Un vas din sticlă cu petale de �ori așezat pe masa din faţa canapelei din living ne îmbie să

luăm o pauză de cafea și să po-vestim cu cei dragi.

Luciul și culorile metalizate redau oricărei piese de mobilier o strălucire aparte. Astfel, dacă avem o piesă de mobilier care pune încăperea într-o lumină proastă, însă are o valoare senti-mentală sau bugetul nu ne per-mite să o schimbăm, este indicat să o lustruim, iar apoi să aplicăm un lac deschis la culoare: �ldeș, gri argintiu sau alb.

Ce greșeli să eviţi când cumperi o canapea

Oricât de simplu ar părea să alegi canapeaua potrivită pentru livingul tău, din sumedenia de oferte existente pe piață, când vrei să faci lucrurile bine vei ob-serva că întâmpini di�cultăți. Es-tetica contează, dar nu trebuie să decidă singură pentru care piesă să optezi.

Câteva greșeli se repetă la ma-joritatea cumpărătorilor mai pu-ţin atenți sau neexperimentați interesați de canapele. Iată principalele erori de care să te ferești:

Cumpărarea unei canapele

de dimensiuni nepotrivite Pentru ca o canapea să arate

bine în cameră trebuie în primul rând să existe un raport �zic op-tim între dimensiuni. A nu măsu-ra spațiul căruia îi este destinată canapeaua este un pas aproape cert spre eșec. Există riscul să nu se potrivească camerei. Pentru a nu părea prea mare sau prea mică, canapeaua trebuie să aibă o mărime care să concorde și cu celelalte piese de mobilier.

Cumpărarea fără probă a ca-napelei

La fel cum canapeaua nu tre-

buie să �e prea mare sau prea mică pentru living, tot așa nici pentru tine nu trebuie să �e de dimensiuni nepotrivite. Asigură-te că vei sta confortabil de �e-care dacă când vei privi serialul preferat împreună cu familia sau vei citi o carte. Ia loc pe ea și asi-gură-te că este atât de moale pe cât îți dorești.

Alegerea unui canapele ne-potrivite ca stil

În interiorul �ecărei locuințe există un stil predominant, iar când canapeaua nu se i subor-donează, efectul vizual poate � catastrofal. Pe lângă faptul că nu trebuie să facă notă discordantă cu celelalte elemente, stilul ca-napelei trebuie să �e funcțional, adaptat la nevoile locuinței tale.

Cumpărarea unui canapele de slabă calitate

Cumpărarea unei canapele de calitate se dovedește pe termen lung o investiție mai avantajoa-să decât achiziționarea uneia de slabă calitate. La canapelele confecționate din materiale iefti-ne, forma, aspectul și factorul de confort se deteriorează și în câ-teva luni, pe când la cele de cali-tate medie sau superioară acest lucru se întâmplă în câțiva ani.

Plantele din locuinţă, oază de relaxare

Plantele au grijă ca atmosfera din locuință să fie mereu proaspă-tă, emanând vitalita-te. Totuși, înainte de a achiziționa o plantă trebuie să ne infor-măm asupra condițiilor de îngrijire și asupra necesităților ei.

De câtă lumină are nevoie o plantă?

Plantele de interior au nevoie de aproxi-mativ aceleași condiții de care ar avea nevoie și dacă ar crește în exterior. Există însă totuși o regulă de bază: cu cât sunt mai închise la culoare frun-zele, cu atât mai puţină lumină are nevoie acea plantă.

Ce mărime are voie să atin-gă o plantă?

Răspunsul la această întreba-re este relativ, deoarece depin-de de spațiul de care dispunem. Plantele mari așezate într-un spațiu mic redau imediat efec-tul junglei, iar acest lucru nu

trebuie să fie neapărat negativ. Dacă dorim ca o încăpere să ara-te astfel, apelând și la altfel de decorațiuni specifice zonelor tropi-cale, rezultatul poate fi senzațional.

Iată un truc pentru a recrea această atmo-sferă și cu plante mici: grupaţi-le! Vor deveni punctul de referință al încăperii!

Ghiveciul potrivitPentru ca decorarea cu plante

să fie reușită trebuie să alegem cu atenție ghivecele. În prezent cheltuim, din păcate, mai mulți bani pe achiziționarea ghive-ciului decât pe planta în sine. Sunt la modă ghivecele din oţel cromat, acril, ceramică, lut sau sticlă.

Orhideea, ficusul, sansevieria, dracena, zamioculcas sunt câte-va plante care se îngrijesc foarte ușor și sunt și în trendul amena-jărilor interioare.

Camera copilului: atenţie la alegerea culorilor!

Cât de mare este încăperea copilului? Ce formă are? Cum bate soarele înăuntru? Cum este caracterul prichindelului? Este vorba de un copil activ sau de unul liniștit? Ce hobby-uri are? Ce datorii zilnice are? Toate acestea sunt întrebări pe care ar trebui să ni le punem înainte de a lua o decizie privitoare la culorile din camera micuțului.

Verdele are un efect liniștitorÎn mod tradițional se alege ast-

fel: culoarea roz pentru fete și cea albastră pentru băieți. O culoare caldă este verdele deschis com-binat cu galben puternic sau cu nuanțe de nisip. O culoare neutră sau una caldă menține o atmo-sferă plăcută. Camera copiilor nu trebuie să aibă o culoare puter-nică. Jucăriile, cărțile și celelalte obiecte necesare pentru dezvol-tarea micuților aduc su�cientă culoare încăperii. Pe deasupra, cu cât este mai discretă culoarea pereților, cu atât avem mai multă libertate în alegerea lenjeriei pen-tru pat, a covorului sau a mobilei. Important este să găsim o cale de mijloc: nici prea puțin și șters, dar nici foarte încărcat și obositor. Verdele și galbenul au un efect liniștitor. De asemenea, chiar și o nuanță mai închisă de albastru relaxează. În schimb, roșul deran-jează, este simbolul pericolului. Are un efect asupra întregului or-

ganism, îl „trezește”, dar este ne-potrivit dacă trebuie să lucrăm, să ne concentrăm sau dacă vrem să dormim în încăperea respectivă.

În colţul de joacă pot exista mai multe accente roșii sau portocalii. Astfel poate � marcat acest spațiu plin de energie.

Dar ceea ce poate � învioră-tor, energizant în spațiul de joa-că poate � obositor la birou. De aceea este indicat să �m reținuți în folosirea nuanțelor foarte tari, acestea distrăgând ușor atenția celui mic. Pe lângă acest lucru, co-pilul percepe astfel: aici lucrăm, nu ne jucăm.

Cu cât camera este mai mică, cu atât culorile trebuie să �e mai deschise, astfel încăperea �ind mărită din punct de vedere op-tic.

Ce se întâmplă cu dorințele co-piilor?

Să-i lăsăm și pe cei mici să-și ex-prime părerea, să ia o decizie sau aceasta depinde numai de noi? În fond este vorba despre „rega-tul” lor. Copiii au dorințe pe care nu trebuie să le neglijăm! Culori-le magnetice sunt soluția ideală pentru a le oferi micuților posi-bilitatea de a-și amenaja simplu camera cu propriile idei. Astfel, fotogra�i, postere, tablouri pot � prinse ușor de perete. Prin aceas-tă metodă amenajarea camerei dezvoltă imaginația copiilor.

MUNCĂ Oferte: - Caut femeie româncă între 20 și 45 de ani pentru a lucra ca internă, prestând următoarele servicii: curăţenie, gătit, călcat și îngrijire copii. Trebuie să aibă acte în regulă, experienţă și recomandări. Serviciu bine plătit. Persoanele interesate sunt rugate să ia legătura cu doamna Marisa, la tel.: 913 102 113. - Laborator-cofetărie, cu 15 ani experienţă în Spa-nia, angajăm personal cali� cat. Comunitatea Ma-drid. Tel.: 642 311 968 - Administrator unic al unei � rme turistice recent deschise, selecționez o asistentă personală pen-tru probleme administrative, inclusiv pentru a că-lători împreună în interes de serviciu, posibil și în România. Nu cer obligatoriu studii superioare, dar să aibă cunoștințe de informatică și un aspect � zic plăcut. Cunoștințele de limba engleză constituie un avantaj. Prefer să nu aibă obligații familiale ma-jore, pentru că nu admit nici un tip de probleme în cadrul � rmei, în Madrid. Aștept mesaje cu date personale și e-mailuri la tel.: 602 116 865, e-mail: cojaniuri@yahoo.es

Cereri: - Femeie cu 3 copii, singură, cu diplomă de auxi-liar de geriatría, 8 ani experienţă în îngrijirea de bătrâni în cămin sau la domiciliu, caut de muncă urgent în curăţenie, îngrijit persoane în vârstă, ca bucătăreasă în cămine de bătrâni sau ca ajutor de bucătar într-un restaurant românesc sau spaniol. Comunitatea Madrid. Tel.: 632 266 373 - Caut de muncă urgent ca zidar în toată Comuni-tatea Madrid. Am 49 de ani, sunt din Parla și caut disperat de muncă. Sunt în șomaj din iunie 2011 și aș vrea să muncesc în orice. Am doi copii și îmi este foarte greu. Mulțumesc. Alexandru. Tel.: 642 239 936 - Tânăr, 21 ani, caut de muncă în orice domeniu. Tel.: 667 879 460 - Electrician cu experienţă, caut de muncă în orice domeniu, în toată Spania. Vorbesc bine spaniola și am acte în regulă. Inclusiv agricultură, orice. Ofer recompensă cui poate să mă ajute. Tel.: 642 279 566 - Caut de lucru ca șofer pe autobuz, microbuz sau orice. Am carnet de conducere spaniol din 2007, B, D1, D și BTP. Sunt din Parla. Tel.: 626 916 853 (Sorin) - Femeie cu 9 ani de experienţă în muncă în Spa-nia, caut de lucru ca internă în Comunitatea Ma-drid. Ofer recompensă în bani. Tel.: 603 107 075 - Bărbat cu 10 ani de experiență în grădinărie și curăţenie industrială, 50 ani, caut de muncă în orice domeniu, inclusiv sectorul agricol, în toată Spania. Vorbesc spaniola la nivel mediu. Comuni-

tatea Madrid. Tel.: 603 144 074 - Caut de muncă în construcţii, în fabrici sau în îngrijirea animalelor, în toată Spania. Ofer 200 euro timp de 5 luni cui mă poate ajuta. Tel: 642 976 109 - Mihaela, 48 ani, caut de muncă în curăţenie, căl-cat, îngrijire persoane în vârstă sau copii, ca inter-nă cu normă întreagă sau jumătate ori cu ora. Am 12 ani de experienţă și bune recomandări. Dispo-nibilitate imediată. Ofer recompensă în bani. Tel.: 662 034 738 - Caut de muncă în restaurante, ca bucătăreasă sau ajutor. Opt ani de experienţă și bune reco-mandări. Recompensă în bani. Disponibilitate imediată. Tel.: 662 034 738

ÎNCHIRIERI Cereri: - Căutăm să închiriem 2 camere în Madrid capi-tală. Suntem 2 femei muncitoare. Dorim casă liniștită, cu cablu TV și preţ rezonabil. Vă rugăm să sunaţi după ora 19.00. Tel.: 642 947 749 (Digi), 602 487 209 (Lebara)

Oferte: - Închiriez cameră în Parla, aproape de Poliţie, pt. o familie sau pt. o persoană. Pt. o familie: 220 €, cu cheltuieli incluse; pt. o persoană: 180 €, cu cheltu-ieli incluse. Tel.: 632 266 373 - Închiriez cameră de matrimoniu, în Coslada, aproape de gară. 200 €. Tel.: 639 179 139 - Închiriez apartament cu 3 camere, mobilat, cu garaj, în Azuqueca de Henares, lângă gară. Apa și comunitatea, incluse în preţ. Preţ: 550 €. Închiriez și camere individuale. Tel.: 661 160 073 - Se închiriază cameră de matrimonio la casă în-tr-o zonă liniștită a Madridului, de pe orice dată. Este bine comunicată cu intercambiador Av. de America, aproape de aeroportul Barajas, de cen-tre comerciale. Cu două curți, posibilitate de inter-net, cu antenă parabolică, persoane de încredere. Veniți și vedeți! Tel.: 670 775 056, 661 127 662 - Cameră mare de închiriat în Coslada. Aparta-mentul are două băi, sufragerie mare, bucătărie, hol, terasă mare, închisă. Preferabil adventiști. Preț: 180 €. Tel.: 678 350 576 - Închiriez cameră în Alcalá de Henares, pt. o persoană, de pe orice dată. Zonă centrală, aproape de Continental, 3 persoane în apartament, zonă liniștită și oameni liniștiți. Preț: 150 €. Rog seriozitate. Tel.: 642 268 885 - Închiriez cameră în Fuenlabrada, pt. 2 persoa-ne. Aproape de staţia de metrou Parque Europa, o staţie de autobuze, Día, Carrefour. De pe orice dată. Tel.: 677 599 496 - Închiriez cameră pt. o persoană nefumătoare, în Legazpi, aproape de metrou (L 6, L 3). Suntem 2 persoane în apartament. Economic, liniște. Cer și

14 ANUNŢURI 10.01 - 16.01.2013

Cum vă puteţi depune anunţul? 1. Sunând la numerele de telefon 916 156 384 şi 692 635 246, între orele 13.00-19.30, lunea, miercurea, joia şi vinerea. 2. Prin trimiterea unui fax la numărul 916 972 5963. Printr-un mesaj la adresa de e-mail: noiinspania@yahoo.es

ofer seriozitate. Tel.: 642 810 276 - Închiriez cameră pentru o singură persoană în Parla, la 3 minute de Renfe. Preţ: 170 € (cheltuieli aparte). În apartament locuim doar 3 persoane. Rog seriozitate. Tel.: 671 436 296 - Închiriez cameră în Madrid, zona Moratalaz, pt. una sau 2 fete. De pe 1 februarie. Tel.: 655 100 611 - Spaniol, închiriez cameră cu pat dublu pt. una sau 2 fete, aproape de Renfe Alcorcón. Ambient liniștit. 230 € (cheltuieli incluse). Tel.: 650 469 435

VÂNZĂRI- De vânzare în Făget (jud. Timiș) casă mare – 4 camere, bucătărie, cămară, baie, hol, mansardă cu trei dormitoare, baie, balcon, curent 380, ane-xe, garaj, încălzire cu centrală de lemne, grădină mare, fosă decantare, curte betonată, suport din � er pentru vie peste toată curtea, fântână în curte și apă de la rețea etc. Tel.: 678 350 576 - Vând 1.750 m teren intravilan în Câmpulung Muscel pentru construcție casă de vacanţă sau locuință. Terenul are deschidere la 2 străzi (26 m și 47 m) și acces la utilități. Preț: 15.000 €. Tel.: 642 770 696, 0040/724 289 080- Vindem case, cabane, case de vacanţă din lemn. Preţ avantajos. Tel.: 675 680 132, 627 688 105 - Vând BMV 525 TDS, din 1998, aer condiționat, ABS, geamuri electrice, jante aluminiu 17, gea-muri negre, motor bun, înmatriculat în Bulgaria. Preț: 3.200 €. Tel.: 678 350 576 - Vând 4 cauciucuri cu tot cu jante, de 205/55/16, marca Firestone, seminoi. Jantele au 5 șuruburi. Preţ total: 300 €. Comunitatea Madrid. Tel.: 662 342 029 - Vând casă în comuna Budești, Olteniţa. 6 camere, 1.000 mp teren, apă curentă, 2 puţuri, canalizare. 20.000 €. Urgent. Tel.: 646 565 770 - Vând teren de 1.100 mp în Soveja, jud. Vrancea. Este stațiune balneoclimatică, zonă de munte, se poate construi casă, are deschidere de 14 mp. Tel.: 664 335 632, 0040/744 119 436 - Vând 2 calorifere de 5, respectiv 10 elemenţi, consum redus, seminoi, la jumătate de preț. Cas-tellón. Tel.: 697 206 160, 666 667 361

MATRIMONIALE- Tânăr, 35 ani, necăsătorit, caut o fată serioasă pentru o relație stabilă. Tel.: 642 306 420 - Băiat de 28 ani, aș dori să cunosc o domnișoară de vârstă apropiată pentru prietenie. Tel.: 671 450 857 - Am 33 de ani, sunt divorțat și doresc lângă mine o fată care știe ce vrea de la viaţă și își do-rește o familie, nu aventuri. Aș vrea să mă sune o tânără din Comunitatea Madrid. Tel.: 672 513 681. Sărbători fericite tuturor doamnelor și dom-nișoarelor! - Domn educat, prezentabil, divorțat, 1,74 m, 80 kg, 55 ani, de profesie inginer, doresc să cunosc o doamnă necăsătorită, credincioasă, educată, studii superioare sau medii, care lucrează în zona Madrid. Tel.: 642 797 970. Rog SMS.

- Am 34 de ani, doresc să cunosc o fată pentru o relație serioasă. Comunitatea Madrid. Tel.: 666 004 222 - Domn ardelean, 54 ani, serios, 1,70 m, aș dori să cunosc o doamnă fără nici un fel de obligații, care ar dori să-și întemeieze o familie și să se stabilească în Spania. Apreciez sinceritatea și frumusețea su� etului. Tel.: 602 486 232, 608 923 552- Tânăr, 33 ani, din Zaragoza, caut o tânără pen-tru relație serioasă. Tel.: 642 878 599 - În viață totu-i trecător. Rămân doar amintiri și lacrimi care dor pentru unii. Român, 38 ani, ochi căprui, divorțat, caut persoană sinceră, fără min-ciuni, pentru relație stabilă. Aventurierele să se abțină. Tel.: 642 654 894 - Caut o doamnă cu frică de Dumnezeu, ca să pă-șim împreună și la bine, și la rău, până la sfârșitul zilelor. Am 53 de ani, nu consum alcool, iubesc adevărul, respectul și corectitudinea. Comunita-tea Madrid. Tel.: 697 726 258, 642 660 476 - Bărbat, 42 ani, singur, caut femeie pt. la sfârșit de săptămână. Comunitatea Madrid. Tel.: 692 944 991 - Spaniol, divorţat, 50 ani, caut o femeie de 27-42 ani, pt. relaţie serioasă. Comunitatea Madrid. Tel.: 650 743 340 - Aș vrea să găsesc o tânără de 30-38 ani, pt. pri-etenie. Poate avea copii. Comunitatea Madrid. Tel.: 634 198 335 - Tânăr, 34 ani, vreau să găsesc o doamnă nu prea grăsuţă, fără copii, de vârstă apropiată, pt. prietenie/căsătorie. Comunitatea Madrid. Tel.: 603 154 053 - Tânăr, 26 ani, aș dori să cunosc o tânără de vâr-stă apropiată, din Comunitatea Madrid. Tel.: 642 239 897 - Domn, 52 ani, caut doamnă de 44-50 ani, sin-gură, creștină, iubitoare de adevăr, respect și corectitudine, ca să trăim în armonie, încredere și dragoste reciprocă. Nu iubesc alcoolul, minciu-na, șmecheria, nici fudulia. Rog aventurierele și materialistele să se abţină. Comunitatea Madrid. Fără bipuri și SMS-uri. Tel.: 642 781 912 - Bărbat, 40 ani, caut o doamnă de vârstă apropi-ată, pt. o relaţie de lungă durată, eventual căsă-torie. Comunitatea Madrid. Tel.: 672 555 060 - Tânăr, 35 ani, fără obligaţii, din Comunitatea Madrid, doresc să cunosc o tânără de vârstă apropiată. Tel.: 642 918 151 - Spaniol din Madrid, 37 ani, muzician, interesat de � lme, discuţii, vreau să cunosc o tânără ro-mâncă pt. prietenie sau mai mult. Tel.: 647 733 924. E-mail: riolobos2001@hotmail.com - Sunt o doamnă de 44 de ani, zodia Berbec, ce-și dorește o relație de prietenie bazată pe sinceritate, respect și încredere. Dacă îți dorești același lucru, știi ce vrei de la viaţă și ţi-ai dori să ne cunoaștem, nu ezita să mă contactezi. Rog și ofer seriozitate. Madrid. Tel.: 644 778 133 - Doamnă, 57 ani, separată, caut un bărbat sepa-rat sau divorţat, de vârstă apropiată, nefumător, nealcoolic, din Guadalajara sau Comunitatea Madrid. Tel.: 603 204 654

MAGAZIN DE PRODUSE ALIMENTARE

TRIMITERI DE BANI

O MARE VARIETATE DIN MÂNCAREA TA ROMÂNEASCĂ

FAVORITĂ ÎN FIECARE ZI – PLĂCINTE CALDE!

ADRESĂ: C/ GUTENBERG, 5 - MADRIDMETRO MENENDEZ PELAYO – SALIDA GUTENBERG

Şapte zile din şapte Tel.: 911 283 579, 658 955 783

PALINCĂ DE STRUGURI – 9,00 € LITRUL

- Domn, 48 ani, cu serviciu, serios, doresc să cunosc o doamnă de vârstă apropiată, sinceră, serioasă, pt. a întemeia o familie. Doamnele care nu știu ce vor să nu mă sune. Fără bipuri. Comu-nitatea Madrid. Tel.: 642 870 661 - Domn, 55 ani, 1,65 m, 70 kg, fără obligaţii, nu beau, nu fumez, caut o doamnă credincioasă, serioasă, pt. a întemeia o familie. Comunitatea Madrid. Vă rog să sunaţi între orele 21-23 la tel.: 672 575 685 - Tânăr, 33 ani, serios, nefumător, antialcoolic, sătul de singurătate, caut o fată de vârstă apro-piată pt. o relaţie serioasă. Zona Zaragoza. Tel.: 600 625 385 - Tânăr, 35 ani, 1,80 m, ochi verzi, cu � zic plăcut, din Comunitatea Madrid, caut o fată pt. priete-nie, eventual căsătorie. Tel.: 642 707 115 - Tânără simpatică și serioasă, aș dori să cunosc un tânăr de 32-24 ani, fără vicii. Tel.: 642 329 014 - Bărbat, 57 ani, 1,77 m, 80 kg, cu serviciu, destul de atrăgător, educat, cu situaţie materială mo-destă, nefericit și sătul de singurătate, doresc să cunosc o doamnă echilibrată, sinceră, nemateri-alistă, pt. prietenie. Comunitatea Madrid. Lăsaţi mesaj la tel.: 603 245 677 - Mă numesc Gabriel, am 30 de ani și aș dori să cunosc o femeie serioasă între 25 și 32 ani, pen-tru o relație serioasă, eventual căsătorie. Aș dori ca aventurierele să se abțină. Comunitatea Ma-drid. Tel.: 603 113 963 - Băiat de 28 ani, din Comunitatea Madrid, caut o fată serioasă, pt. prietenie. Tel.: 685 280 540 (Orange) - Bărbat, 44 ani, 1,70 m, fără obligaţii, fără vicii, caut femeie fără obligaţii, pt. a întemeia o fami-lie. Tel.: 637 092 992

MUNCĂ Oferte: - Caut femeie româncă între 20 și 45 de ani pentru a lucra ca internă, prestând următoarele servicii: curăţenie, gătit, călcat și îngrijire copii. Trebuie să aibă acte în regulă, experienţă și recomandări. Serviciu bine plătit. Persoanele interesate sunt rugate să ia legătura cu doamna Marisa, la tel.: 913 102 113. - Laborator-cofetărie, cu 15 ani experienţă în Spa-nia, angajăm personal cali� cat. Comunitatea Ma-drid. Tel.: 642 311 968 - Administrator unic al unei � rme turistice recent deschise, selecționez o asistentă personală pen-tru probleme administrative, inclusiv pentru a că-lători împreună în interes de serviciu, posibil și în România. Nu cer obligatoriu studii superioare, dar să aibă cunoștințe de informatică și un aspect � zic plăcut. Cunoștințele de limba engleză constituie un avantaj. Prefer să nu aibă obligații familiale ma-jore, pentru că nu admit nici un tip de probleme în cadrul � rmei, în Madrid. Aștept mesaje cu date personale și e-mailuri la tel.: 602 116 865, e-mail: cojaniuri@yahoo.es

Cereri: - Femeie cu 3 copii, singură, cu diplomă de auxi-liar de geriatría, 8 ani experienţă în îngrijirea de bătrâni în cămin sau la domiciliu, caut de muncă urgent în curăţenie, îngrijit persoane în vârstă, ca bucătăreasă în cămine de bătrâni sau ca ajutor de bucătar într-un restaurant românesc sau spaniol. Comunitatea Madrid. Tel.: 632 266 373 - Caut de muncă urgent ca zidar în toată Comuni-tatea Madrid. Am 49 de ani, sunt din Parla și caut disperat de muncă. Sunt în șomaj din iunie 2011 și aș vrea să muncesc în orice. Am doi copii și îmi este foarte greu. Mulțumesc. Alexandru. Tel.: 642 239 936 - Tânăr, 21 ani, caut de muncă în orice domeniu. Tel.: 667 879 460 - Electrician cu experienţă, caut de muncă în orice domeniu, în toată Spania. Vorbesc bine spaniola și am acte în regulă. Inclusiv agricultură, orice. Ofer recompensă cui poate să mă ajute. Tel.: 642 279 566 - Caut de lucru ca șofer pe autobuz, microbuz sau orice. Am carnet de conducere spaniol din 2007, B, D1, D și BTP. Sunt din Parla. Tel.: 626 916 853 (Sorin) - Femeie cu 9 ani de experienţă în muncă în Spa-nia, caut de lucru ca internă în Comunitatea Ma-drid. Ofer recompensă în bani. Tel.: 603 107 075 - Bărbat cu 10 ani de experiență în grădinărie și curăţenie industrială, 50 ani, caut de muncă în orice domeniu, inclusiv sectorul agricol, în toată Spania. Vorbesc spaniola la nivel mediu. Comuni-

tatea Madrid. Tel.: 603 144 074 - Caut de muncă în construcţii, în fabrici sau în îngrijirea animalelor, în toată Spania. Ofer 200 euro timp de 5 luni cui mă poate ajuta. Tel: 642 976 109 - Mihaela, 48 ani, caut de muncă în curăţenie, căl-cat, îngrijire persoane în vârstă sau copii, ca inter-nă cu normă întreagă sau jumătate ori cu ora. Am 12 ani de experienţă și bune recomandări. Dispo-nibilitate imediată. Ofer recompensă în bani. Tel.: 662 034 738 - Caut de muncă în restaurante, ca bucătăreasă sau ajutor. Opt ani de experienţă și bune reco-mandări. Recompensă în bani. Disponibilitate imediată. Tel.: 662 034 738

ÎNCHIRIERI Cereri: - Căutăm să închiriem 2 camere în Madrid capi-tală. Suntem 2 femei muncitoare. Dorim casă liniștită, cu cablu TV și preţ rezonabil. Vă rugăm să sunaţi după ora 19.00. Tel.: 642 947 749 (Digi), 602 487 209 (Lebara)

Oferte: - Închiriez cameră în Parla, aproape de Poliţie, pt. o familie sau pt. o persoană. Pt. o familie: 220 €, cu cheltuieli incluse; pt. o persoană: 180 €, cu cheltu-ieli incluse. Tel.: 632 266 373 - Închiriez cameră de matrimoniu, în Coslada, aproape de gară. 200 €. Tel.: 639 179 139 - Închiriez apartament cu 3 camere, mobilat, cu garaj, în Azuqueca de Henares, lângă gară. Apa și comunitatea, incluse în preţ. Preţ: 550 €. Închiriez și camere individuale. Tel.: 661 160 073 - Se închiriază cameră de matrimonio la casă în-tr-o zonă liniștită a Madridului, de pe orice dată. Este bine comunicată cu intercambiador Av. de America, aproape de aeroportul Barajas, de cen-tre comerciale. Cu două curți, posibilitate de inter-net, cu antenă parabolică, persoane de încredere. Veniți și vedeți! Tel.: 670 775 056, 661 127 662 - Cameră mare de închiriat în Coslada. Aparta-mentul are două băi, sufragerie mare, bucătărie, hol, terasă mare, închisă. Preferabil adventiști. Preț: 180 €. Tel.: 678 350 576 - Închiriez cameră în Alcalá de Henares, pt. o persoană, de pe orice dată. Zonă centrală, aproape de Continental, 3 persoane în apartament, zonă liniștită și oameni liniștiți. Preț: 150 €. Rog seriozitate. Tel.: 642 268 885 - Închiriez cameră în Fuenlabrada, pt. 2 persoa-ne. Aproape de staţia de metrou Parque Europa, o staţie de autobuze, Día, Carrefour. De pe orice dată. Tel.: 677 599 496 - Închiriez cameră pt. o persoană nefumătoare, în Legazpi, aproape de metrou (L 6, L 3). Suntem 2 persoane în apartament. Economic, liniște. Cer și

14 ANUNŢURI 10.01 - 16.01.2013

Cum vă puteţi depune anunţul? 1. Sunând la numerele de telefon 916 156 384 şi 692 635 246, între orele 13.00-19.30, lunea, miercurea, joia şi vinerea. 2. Prin trimiterea unui fax la numărul 916 972 5963. Printr-un mesaj la adresa de e-mail: noiinspania@yahoo.es

ofer seriozitate. Tel.: 642 810 276 - Închiriez cameră pentru o singură persoană în Parla, la 3 minute de Renfe. Preţ: 170 € (cheltuieli aparte). În apartament locuim doar 3 persoane. Rog seriozitate. Tel.: 671 436 296 - Închiriez cameră în Madrid, zona Moratalaz, pt. una sau 2 fete. De pe 1 februarie. Tel.: 655 100 611 - Spaniol, închiriez cameră cu pat dublu pt. una sau 2 fete, aproape de Renfe Alcorcón. Ambient liniștit. 230 € (cheltuieli incluse). Tel.: 650 469 435

VÂNZĂRI- De vânzare în Făget (jud. Timiș) casă mare – 4 camere, bucătărie, cămară, baie, hol, mansardă cu trei dormitoare, baie, balcon, curent 380, ane-xe, garaj, încălzire cu centrală de lemne, grădină mare, fosă decantare, curte betonată, suport din � er pentru vie peste toată curtea, fântână în curte și apă de la rețea etc. Tel.: 678 350 576 - Vând 1.750 m teren intravilan în Câmpulung Muscel pentru construcție casă de vacanţă sau locuință. Terenul are deschidere la 2 străzi (26 m și 47 m) și acces la utilități. Preț: 15.000 €. Tel.: 642 770 696, 0040/724 289 080- Vindem case, cabane, case de vacanţă din lemn. Preţ avantajos. Tel.: 675 680 132, 627 688 105 - Vând BMV 525 TDS, din 1998, aer condiționat, ABS, geamuri electrice, jante aluminiu 17, gea-muri negre, motor bun, înmatriculat în Bulgaria. Preț: 3.200 €. Tel.: 678 350 576 - Vând 4 cauciucuri cu tot cu jante, de 205/55/16, marca Firestone, seminoi. Jantele au 5 șuruburi. Preţ total: 300 €. Comunitatea Madrid. Tel.: 662 342 029 - Vând casă în comuna Budești, Olteniţa. 6 camere, 1.000 mp teren, apă curentă, 2 puţuri, canalizare. 20.000 €. Urgent. Tel.: 646 565 770 - Vând teren de 1.100 mp în Soveja, jud. Vrancea. Este stațiune balneoclimatică, zonă de munte, se poate construi casă, are deschidere de 14 mp. Tel.: 664 335 632, 0040/744 119 436 - Vând 2 calorifere de 5, respectiv 10 elemenţi, consum redus, seminoi, la jumătate de preț. Cas-tellón. Tel.: 697 206 160, 666 667 361

MATRIMONIALE- Tânăr, 35 ani, necăsătorit, caut o fată serioasă pentru o relație stabilă. Tel.: 642 306 420 - Băiat de 28 ani, aș dori să cunosc o domnișoară de vârstă apropiată pentru prietenie. Tel.: 671 450 857 - Am 33 de ani, sunt divorțat și doresc lângă mine o fată care știe ce vrea de la viaţă și își do-rește o familie, nu aventuri. Aș vrea să mă sune o tânără din Comunitatea Madrid. Tel.: 672 513 681. Sărbători fericite tuturor doamnelor și dom-nișoarelor! - Domn educat, prezentabil, divorțat, 1,74 m, 80 kg, 55 ani, de profesie inginer, doresc să cunosc o doamnă necăsătorită, credincioasă, educată, studii superioare sau medii, care lucrează în zona Madrid. Tel.: 642 797 970. Rog SMS.

- Am 34 de ani, doresc să cunosc o fată pentru o relație serioasă. Comunitatea Madrid. Tel.: 666 004 222 - Domn ardelean, 54 ani, serios, 1,70 m, aș dori să cunosc o doamnă fără nici un fel de obligații, care ar dori să-și întemeieze o familie și să se stabilească în Spania. Apreciez sinceritatea și frumusețea su� etului. Tel.: 602 486 232, 608 923 552- Tânăr, 33 ani, din Zaragoza, caut o tânără pen-tru relație serioasă. Tel.: 642 878 599 - În viață totu-i trecător. Rămân doar amintiri și lacrimi care dor pentru unii. Român, 38 ani, ochi căprui, divorțat, caut persoană sinceră, fără min-ciuni, pentru relație stabilă. Aventurierele să se abțină. Tel.: 642 654 894 - Caut o doamnă cu frică de Dumnezeu, ca să pă-șim împreună și la bine, și la rău, până la sfârșitul zilelor. Am 53 de ani, nu consum alcool, iubesc adevărul, respectul și corectitudinea. Comunita-tea Madrid. Tel.: 697 726 258, 642 660 476 - Bărbat, 42 ani, singur, caut femeie pt. la sfârșit de săptămână. Comunitatea Madrid. Tel.: 692 944 991 - Spaniol, divorţat, 50 ani, caut o femeie de 27-42 ani, pt. relaţie serioasă. Comunitatea Madrid. Tel.: 650 743 340 - Aș vrea să găsesc o tânără de 30-38 ani, pt. pri-etenie. Poate avea copii. Comunitatea Madrid. Tel.: 634 198 335 - Tânăr, 34 ani, vreau să găsesc o doamnă nu prea grăsuţă, fără copii, de vârstă apropiată, pt. prietenie/căsătorie. Comunitatea Madrid. Tel.: 603 154 053 - Tânăr, 26 ani, aș dori să cunosc o tânără de vâr-stă apropiată, din Comunitatea Madrid. Tel.: 642 239 897 - Domn, 52 ani, caut doamnă de 44-50 ani, sin-gură, creștină, iubitoare de adevăr, respect și corectitudine, ca să trăim în armonie, încredere și dragoste reciprocă. Nu iubesc alcoolul, minciu-na, șmecheria, nici fudulia. Rog aventurierele și materialistele să se abţină. Comunitatea Madrid. Fără bipuri și SMS-uri. Tel.: 642 781 912 - Bărbat, 40 ani, caut o doamnă de vârstă apropi-ată, pt. o relaţie de lungă durată, eventual căsă-torie. Comunitatea Madrid. Tel.: 672 555 060 - Tânăr, 35 ani, fără obligaţii, din Comunitatea Madrid, doresc să cunosc o tânără de vârstă apropiată. Tel.: 642 918 151 - Spaniol din Madrid, 37 ani, muzician, interesat de � lme, discuţii, vreau să cunosc o tânără ro-mâncă pt. prietenie sau mai mult. Tel.: 647 733 924. E-mail: riolobos2001@hotmail.com - Sunt o doamnă de 44 de ani, zodia Berbec, ce-și dorește o relație de prietenie bazată pe sinceritate, respect și încredere. Dacă îți dorești același lucru, știi ce vrei de la viaţă și ţi-ai dori să ne cunoaștem, nu ezita să mă contactezi. Rog și ofer seriozitate. Madrid. Tel.: 644 778 133 - Doamnă, 57 ani, separată, caut un bărbat sepa-rat sau divorţat, de vârstă apropiată, nefumător, nealcoolic, din Guadalajara sau Comunitatea Madrid. Tel.: 603 204 654

MAGAZIN DE PRODUSE ALIMENTARE

TRIMITERI DE BANI

O MARE VARIETATE DIN MÂNCAREA TA ROMÂNEASCĂ

FAVORITĂ ÎN FIECARE ZI – PLĂCINTE CALDE!

ADRESĂ: C/ GUTENBERG, 5 - MADRIDMETRO MENENDEZ PELAYO – SALIDA GUTENBERG

Şapte zile din şapte Tel.: 911 283 579, 658 955 783

PALINCĂ DE STRUGURI – 9,00 € LITRUL

- Domn, 48 ani, cu serviciu, serios, doresc să cunosc o doamnă de vârstă apropiată, sinceră, serioasă, pt. a întemeia o familie. Doamnele care nu știu ce vor să nu mă sune. Fără bipuri. Comu-nitatea Madrid. Tel.: 642 870 661 - Domn, 55 ani, 1,65 m, 70 kg, fără obligaţii, nu beau, nu fumez, caut o doamnă credincioasă, serioasă, pt. a întemeia o familie. Comunitatea Madrid. Vă rog să sunaţi între orele 21-23 la tel.: 672 575 685 - Tânăr, 33 ani, serios, nefumător, antialcoolic, sătul de singurătate, caut o fată de vârstă apro-piată pt. o relaţie serioasă. Zona Zaragoza. Tel.: 600 625 385 - Tânăr, 35 ani, 1,80 m, ochi verzi, cu � zic plăcut, din Comunitatea Madrid, caut o fată pt. priete-nie, eventual căsătorie. Tel.: 642 707 115 - Tânără simpatică și serioasă, aș dori să cunosc un tânăr de 32-24 ani, fără vicii. Tel.: 642 329 014 - Bărbat, 57 ani, 1,77 m, 80 kg, cu serviciu, destul de atrăgător, educat, cu situaţie materială mo-destă, nefericit și sătul de singurătate, doresc să cunosc o doamnă echilibrată, sinceră, nemateri-alistă, pt. prietenie. Comunitatea Madrid. Lăsaţi mesaj la tel.: 603 245 677 - Mă numesc Gabriel, am 30 de ani și aș dori să cunosc o femeie serioasă între 25 și 32 ani, pen-tru o relație serioasă, eventual căsătorie. Aș dori ca aventurierele să se abțină. Comunitatea Ma-drid. Tel.: 603 113 963 - Băiat de 28 ani, din Comunitatea Madrid, caut o fată serioasă, pt. prietenie. Tel.: 685 280 540 (Orange) - Bărbat, 44 ani, 1,70 m, fără obligaţii, fără vicii, caut femeie fără obligaţii, pt. a întemeia o fami-lie. Tel.: 637 092 992

15CASTELLANO 10.01 - 16.01.2013

Hasta 31 de enero, el Instituto Cul-tural Rumano de Madrid organiza la 3ª Muestra de Cine Rumano. Se trata de la primera edición que cuenta con dos sedes para presentar las diez pelí-culas seleccionadas, desde títulos clá-sicos hasta producciones más recien-

Tercera Muestra de Cine Rumano en MadridPor las salinas de Rumanía

Radio Romania International (RRI) organiza un concurso con premios titulado “Por las salinas de Rumanía”. El concurso está dedicado a uno de los principales recursos minerales de Rumanía, la sal, que es, al mismo tiempo, un recurso económico, pero también de salud, si pensamos en las propiedades curativas del aire salino. Cabe mencionar que Rumanía es uno de los mayores productores de sal del mundo (con 2,35 millones de tonela-das extraídas en 2011, por ejemplo) y la explotación de sal es una actividad muy antigua.

Los yacimientos de sal se encuen-tran en localidades que llevan el nombre de Ocna (que signi� ca “mina”, sobre todo de sal) o Slanic (que signi-� ca “sal” en el idioma eslavo), como por ejemplo: Ocna Sibiului, Ocnele Mari, Ocna Mureş, Târgu Ocna, Ocna Dej, Slanic (Prahova), Slanic Moldova, etc. Sin embargo, hay minas de sal también en otras zonas de Rumanía, como por ejemplo Praid, Turda, Caci-ca. La sal es explotada por la Sociedad Nacional de la Sal (Salrom) y, según los especialistas, los recursos de sal bastarían para cubrir las necesidades de Rumanía para mil años.

Las salinas son también un objetivo turístico cada vez más buscado y las propiedades del aire salino conlleva-ron la creación de la espeleoterapia y la climatoterapia, así como de los tratamientos subterráneos, en cuevas y minas de sal. El tratamiento consta, prácticamente, en inhalar el aire sali-

no de la mina y es útil en el caso de las enfermedades respiratorias (el asma, las en-fermedades broncopulmo-nares y las alergias). Es más, gracias a la acústica especial, las salinas son lugares idó-neos para conciertos.

Para poder ganar, es reco-mendable seguir los progra-mas de RRI, la página web www.rri.ro, así como los per-� les en Facebook, Twitter y Flickr, y contestar correctamente, por escrito, a varias preguntas. El concur-so � nalizará el próximo 28 de febrero de 2013, fecha del matasellos.

El Gran Premio será una estancia de 10 días (9 noches), para dos personas con pensión completa, en el período del 15 al 24 de mayo de 2013, en 4 zonas de Rumanía conocidas por la explotación de la sal: Slanic Prahova (en el departamento de Prahova), TârguOcna (en el departamento de Bacău), Praid (en el departamento de Harghita) y Turda (en el departamen-to de Cluj).

El transporte internacional corre por cuenta propia, así como el visa-do para Rumanía si lo necesitan. Para aquellos que no ganen ninguno de los Grandes Premios, habrá premios y menciones en forma de objetos rela-cionados con la explotación de la sal en las 4 zonas mencionadas, ofrecidos por nuestros patrocinadores.

Y ahora las preguntas:

asegurar las necesidades de sal de los recursos internos?

Rumanía.

aprovecha las propiedades curativas del aire salino?

res de los Grandes Premios del Con-curso RRI?

Les rogamos que nos cuenten los motivos por los que hayan decidido participar en el concurso y, si lo de-sean, mencionar las fuentes de infor-mación utilizadas.

Las señas de RRI son: Radio Ruma-nía Internacional, Apartado de Co-rreos 111, código postal 010165, fax 00.40.21.319.05.62, e-mail span@rri.ro.

Los ganadores serán anunciados después del 15 de marzo de 2013 para que puedan prepararse para su estancia en Rumanía. ¡Les deseamos mucha suerte!

REDACTORI ŞI COLABORATORI:

Ana-Maria Cornilă, Neli Dancu, Daniel Sorin Brumă, Marin Traşcă, Virgil Mihalcea (corespondent Castellón), Nicoleta Găletaru (corespondent Barcelona), Diana Ceauşu (corespondent Sevilla)

REDACŢIA:

Adresa: C/ Simancas, 3628491 Fuenlabrada (Madrid)Telefoane de contact: 916 156 384, 692 635 246Pentru cititori - de la ora 12 la 19,30, de luni până vineri Fax: 916 972 596e-mail: noiinspania@yahoo.es

Săptămânalul se tipăreşte în Spania.Imprenta Imcodávila S.A. (Ávila)D.L. AV-192-2005Editat de Nova Duma S.L.ISSN: 1888-1173

Noi în Spania este membru al:Asociaţia pentru Cunoaşterea Populaţiei Imigrante (ACPI, Asociación para el Conocimiento de la Población Inmigrante), care promovează în fi ecare an Studiul de Medii de Comunicare pentru Imigranţi (EMI, Estudio de Medios para Inmigrantes)

Asociaţia Spaniolă de Edituri de Publicaţii Periodice (AEEPP, Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas)

Corectură: Anne-Marie CodrescuDesign: GIG Press

Redacţia săptămânalului nu poartă răspunderea pentru veri-dicitatea reclamelor şi anunţurilor publicate şi nu împărtăşeşte întotdeauna poziţiile exprimate în articolele publicate în paginile sale.

“Noi în Spania” este marcă rezervată.

Concurso

tes de la cinematografía rumana.

Gracias al apoyo de la Filmoteca Española, cinco largometrajes recientes componen la programa-ción que se presenta del 26 de diciembre de 2012 al 13 de enero de 2013, en el emblemático Cine Doré de Madrid, sede principal de la Muestra, mientras

que, del 17 al 31 de enero de 2013, el Instituto Cultural Rumano acoge en su sede otras cinco películas, títulos clásicos de la cinematografía rumana junto con películas más recientes.

Más información, en www.icr.ro/madrid.

El Grupo Ferroviario Rumano se pre-sentará a la licitación para adquirir la compañía ferroviaria de transporte de mercancías de Bulgaria. La empresa adquirió la documentación para ana-

Posibles nuevas adquisiciones del Grupo Ferroviario Rumano

lizar la privatización y el impacto que tendrá sobre GFR-GrampetGroup.

Según el gobierno búlgaro, sola-mente los inversores estratégicos se-rán aceptados para la licitación.

GFR es el segundo operador de transporte ferroviario de mercancía de Rumanía, después de la estatal CFR Marfa y registró en 2001 un volumen de 761 millones de lei, unos 180 millo-nes de euros. La empresa forma parte del grupo Grampet y su propietario es Gruia Stoica.

16 PUBLICITATE 10.01 - 16.01.2013