Titlul VIITAXELE LOCALECapitolul 1DISPOZIII GENERALEArticolul 288. NoiuniArticolul 289. Relaiile reglementate de prezentul titluCapitolul 2SUBIECII IMPUNERII, OBIECTELEIMPUNERII I BAZA IMPOZABILArticolul 290. Subiecii impuneriiArticolul 291. Obiectele impunerii i baza impozabilCapitolul 3COTELE, MODUL DE CALCUL IDE PLAT A TAXELOR LOCALEArticolul 292. Cotele i termenele de plat a taxelor localeArticolul 293. Modul de calculareArticolul 294. Plata taxelor localeCapitolul 4NLESNIRI LA PLATA TAXELOR LOCALEArticolul 295. Scutirea de taxeArticolul 296. Scutirea de taxe locale i nlesnirile acordate de autoritatea administraiei publice localeCapitolul 5ADMINISTRAREA TAXELOR LOCALEArticolul 297. Atribuiile autoritii administraiei publice localeArticolul 298. ResponsabilitateaAnex Taxele locale, termenele lor de plat i de prezentarea drilor de seam fiscale[Titlul VII aprobat prin Legea 93-XV din 01.04.2004][Publicat n Monitorul Oficial al R.Moldova nr.80-82/415 din 21.05.2004][Titlul VII promulgat la 11.05.2004][Titlul VII intr n vigoare de la 01.01.2005]Capitolul 1DISPOZIII GENERALEArticolul 288.Noiunin sensul prezentului titlu, se definesc urmtoarele noiuni:1)Tax local plat obligatorie efectuat la bugetul unitii administrativ-teritoriale.3)Cota taxei locale cot ad valorem n procente din baza impozabil a obiectului impunerii ori sum absolut, stabilit de autoritatea administraiei publice locale la adoptarea bugetului unitii administrativ-teritoriale respective.4)Unitate comercial i/sau de prestri servicii de deservire social unitate de comer cu amnuntul, cu ridicata, de alimentaie public i/sau de prestri servicii de deservire social.5)Servicii de deservire social servicii sociale particulare indicate n seciunea G grupa 50.2 i seciunea O clasa 92.71 i diviziunea 93 ale Clasificatorului activitilor din economia Moldovei (CAEM).6)Productor de publicitate persoan care confer informaiei publicitare forma necesar plasrii i difuzrii.7)Difuzor de publicitate persoan care asigur plasarea i difuzarea publicitii prin orice mijloc de informare.8)Dispozitiv publicitar sistem de comunicare vizual pentru plasarea publicitii exterioare, cum ar fi afiele, panourile, standurile, instalaiile i construciile (situate separat sau suspendate de pereii i de acoperiurile cldirilor), firmele tridimensionale, firmele luminoase, tablourile electromecanice i electronice suspendate, alte mijloace tehnice.9)Publicitate social publicitate care reprezint interesele societii i ale statului n propagarea unui mod de via sntos, ocrotirea sntii, protecia mediului nconjurtor, pstrarea integritii resurselor energetice, protecia social a populaiei i care nu are scop lucrativ i urmrete obiective filantropice i de importan social.10)Numrul mediu scriptic de salariai efectiv de personal pentru o perioad gestionar, determinat n funcie de indicii numrului scriptic.11)Parcare garare a autovehiculului pe un teritoriu special sau ntr-o construcie special, destinate garrii i pstrrii mijloacelor de transport i prestrii de servicii aferente contra plat.12)Servicii de pia servicii prestate de piee contra plat.13)Simbolic local stema unui ora sau a unui alt tip de localitate, denumirea lui sau imaginea monumentelor de arhitectur, a monumentelor istorice.14)Unitate de transport orice autocar, autobuz, microbuz, autoturism, motociclet, scuter, motoret, camion, tractor, tractor cu remorc, alt tehnic agricol, vehicul cu traciune animal.15)Autoritate deliberativ a administraiei publice locale autoritatea reprezentativ i deliberativ a populaiei unitii administrativ-teritoriale (consiliul local).16)Autoritate executiv a administraiei publice locale autoritatea reprezentativ a populaiei unitii administrativ-teritoriale i executiv a consiliului local (primarul).Articolul 289.Relaiile reglementate de prezentul titlu(1) Prezentul titlu determin procedura i principiile stabilirii, modificrii i anulrii taxelor locale, modul lor de plat, criteriile de acordare a nlesnirilor fiscale.(2) Sistemul taxelor locale reglementate de prezentul titlu include:a) taxa pentru amenajarea teritoriului;b) taxa de organizare a licitaiilor i loteriilor pe teritoriul unitii administrativ-teritoriale;c) taxa de plasare (amplasare) a publicitii (reclamei).d) taxa de aplicare a simbolicii locale;e) taxa pentru unitile comerciale i/sau de prestri servicii de deservire social;f) taxa de pia;g) taxa pentru cazare;h) taxa balnear;i) taxa pentru prestarea serviciilor de transport auto de cltori pe teritoriul municipiilor, oraelor i satelor (comunelor);j) taxa pentru parcare;k) taxa de la posesorii de cini;m) taxa de la posesorii unitilor de transport;n) taxa pentru parcaj;o) taxa pentru unitile stradale de comer i/sau de prestare a serviciilor;p) taxa pentru evacuarea deeurilor;q) taxa pentru dispozitivele publicitare.(3) Taxele locale enumerate la alin.(2) se aplic de ctre autoritile administraiei publice locale.Capitolul 2SUBIECII IMPUNERII, OBIECTELEIMPUNERII I BAZA IMPOZABIL[Denumirea completat prin prin Legea nr.108-XVIII din 17.12.2009, n vigoare 01.01.2010]Articolul 290.Subiecii impuneriiSubieci ai impunerii snt pentru:a) taxa pentru amenajarea teritoriului persoanele juridice sau fizice, nregistrate n calitate de ntreprinztor, care dispun de baz impozabil;b) taxa de organizare a licitaiilor i loteriilor pe teritoriul unitii administrativ-teritoriale persoanele juridice sau fizice nregistrate n calitate de ntreprinztor-organizator al licitaiilor i loteriilor;c) taxa de plasare (amplasare) a publicitii (reclamei) persoanele juridice sau persoanele fizice nregistrate n calitate de ntreprinztor care plaseaz i/sau difuzeaz informaii publicitare (cu excepia publicitii exterioare) prin intermediul mijloacelor cinematografice, reelelor telefonice, telegrafice, telex, mijloacelor de transport, altor mijloace (cu excepia TV, internetului, radioului, presei periodice, tipriturilor);c1) n cazul transmiterii n posesie i/sau folosin a afielor, a pancartelor, a panourilor i a altor mijloace tehnice pentru amplasarea publicitii exterioare, ai cror proprietari snt autoritile publice, instituiile finanate de la bugetele de toate nivelurile i organizaiile necomerciale deintorii drepturilor patrimoniale, dac acetia snt persoane juridice sau persoane fizice nregistrate n calitate de ntreprinztor;d) taxa de aplicare a simbolicii locale persoanele juridice sau fizice, nregistrate n calitate de ntreprinztor, care aplic simbolica local pe produsele fabricate;e) taxa pentru unitile comerciale i/sau de prestri servicii de deservire social persoanele juridice sau fizice, nregistrate n calitate de ntreprinztor, care dispun de uniti comerciale i/sau de prestri servicii de deservire social;f) taxa de pia persoanele juridice sau fizice nregistrate n calitate de ntreprinztor-administrator al pieei;g) taxa pentru cazare persoanele juridice sau fizice, nregistrate n calitate de ntreprinztor, care presteaz servicii de cazare;h) taxa balnear persoanele juridice sau fizice, nregistrate n calitate de ntreprinztor, care presteaz servicii de odihn i tratament;i) taxa pentru prestarea serviciilor de transport auto de cltori pe teritoriul municipiilor, oraelor i satelor (comunelor) persoanele juridice sau fizice, nregistrate n calitate de ntreprinztor, care presteaz servicii de transport auto de cltori pe teritoriul municipiilor, oraelor i satelor (comunelor);j) taxa pentru parcare persoanele juridice sau fizice, nregistrate n calitate de ntreprinztor, care presteaz servicii de parcare;k) taxa de la posesorii de cini persoanele fizice care locuiesc n blocuri locative locuine de stat, cooperatiste i obteti, precum i n apartamente privatizate;[Lit.l) exclus prin Legea nr.267 din 23.12.2011, n vigoare 13.01.2012]m) taxa de la posesorii unitilor de transport persoanele juridice sau fizice posesoare de uniti de transport nmatriculate n autoritatea public local respectiv;n) taxa pentru parcaj persoanele juridice sau fizice posesoare de autovehicule, care utilizeaz parcajul;o) taxa pentru unitile stradale de comer i/sau de prestare a serviciilor persoanele juridice sau fizice care dispun de uniti stradale pentru comercializarea produselor i/sau prestarea serviciilor;p) taxa pentru evacuarea deeurilor persoanele fizice nscrise la adresa declarat ca domiciliu;q) taxa pentru dispozitivele publicitare persoanele juridice sau persoanele fizice nregistrate n calitate de ntreprinztor care snt proprietari de afie, pancarte, panouri i alte mijloace tehnice pentru amplasarea publicitii exterioare.Articolul 291.Obiectele impunerii i baza impozabil(1) Obiectul impunerii l constituie:a) la taxa pentru amenajarea teritoriului salariaii i/sau fondatorii ntreprinderilor n cazul n care acetia activeaz n ntreprinderile fondate, ns nu snt inclui n efectivul trimestrial de salariai;b) la taxa de organizare a licitaiilor i loteriilor pe teritoriul unitii administrativ-teritoriale bunurile declarate la licitaie sau biletele de loterie emise;c) la taxa de plasare (amplasare) a publicitii (reclamei), cu excepia celei amplasate integral n zona de protecie a drumurilor din afara perimetrului localitilor serviciile de plasare i/sau difuzare a anunurilor publicitare prin intermediul serviciilor cinematografice, video, prin reelele telefonice, telegrafice, telex, prin mijloacele de transport, prin alte mijloace (cu excepia TV, internetului, radioului, presei periodice, tipriturilor), precum i afiele, pancartele, panourile i alte mijloace tehnice prin intermediul crora se amplaseaz publicitatea exterioar;d) la taxa de aplicare a simbolicii locale produsele fabricate crora li se aplic simbolica local;e) la taxa pentru unitile comerciale i/sau de prestri servicii de deservire social, cu excepia celor care se afl total n zona de protecie a drumurilor din afara perimetrului localitilor unitile de comer i/sau de prestri servicii de deservire social;f) la taxa de pia suprafaa total a terenului i a imobilelor amplasate pe teritoriul pieei;g) la taxa pentru cazare serviciile prestate de structurile cu funcii de cazare;h) la taxa balnear biletele de odihn i tratament;i) la taxa pentru prestarea serviciilor de transport auto de cltori pe teritoriul municipiilor, oraelor i satelor (comunelor) unitatea de transport, n funcie de numrul de locuri;j) la taxa pentru parcare parcarea;k) la taxa de la posesorii de cini cinii aflai n posesiune pe parcursul unui an;[Lit.l) exclus prin Legea nr.267 din 23.12.2011, n vigoare 13.01.2012]m) la taxa de la posesorii unitilor de transport capacitatea cilindric a motorului, masa total, numrul de uniti de transport aflate n posesie, sarcina masic pe osie a unitii de transport aflate n posesie pe parcursul unui an;n) la taxa pentru parcaj locul de parcaj special amenajat, utilizat pentru staionarea unitii de transport pe un anumit termen;o) la taxa pentru unitile stradale de comer i/sau de prestare a serviciilor unitile de comer i/sau de prestare a serviciilor, cum ar fi chiocurile, gheretele, frigiderele, tonetele, tarabele, unitile de transport specializate i altele, amplasate n afara pieelor autorizate;p) la taxa pentru evacuarea deeurilor numrul de persoane fizice nscrise la adresa declarat ca domiciliu;q) la taxa pentru dispozitivele publicitare suprafaa feei (feelor) dispozitivului publicitar.(2) Baza impozabil a obiectelor impunerii este cea stabilit n anexa la prezentul titlu.

Capitolul 3COTELE, MODUL DE CALCUL IDE PLAT A TAXELOR LOCALEArticolul 292.Cotele i termenele de plat a taxelor locale(1) Termenele de plat a taxelor locale, de prezentare a drilor de seam fiscale privind taxele locale pentru subiecii impunerii snt cele stabilite n anexa la prezentul titlu. ntreprinztorul individual, gospodria rneasc (de fermier) al cror numr mediu anual de salariai, pe parcursul perioadei fiscale, nu depete 3 uniti i care nu snt nregistrai ca pltitori de T.V.A. prezint, n termen de pn la 31 martie al anului urmtor anului fiscal de gestiune, o dare de seam fiscal unificat privind taxele locale, cu excepia celei stipulate la art.291 lit.a) din Codul fiscal, n partea ce ine de gospodriile rneti (de fermier), cu achitarea taxelor n acelai termen.(2) Cota taxelor locale se stabilete de ctre autoritatea administraiei publice locale n funcie de caracteristicile obiectelor impunerii.(3) Drile de seam aferente taxelor locale se prezint utiliznd, n mod obligatoriu, metode automatizate de raportare electronic, n condiiile stipulate la art.187 alin.(21).Articolul 293.Modul de calculare(1) Calculul taxelor enumerate la art.291, cu excepia celor stipulate la lit.a) n partea ce ine de gospodriile rneti (de fermier), la lit.k), se efectueaz de ctre subiecii impunerii, n funcie de baza impozabil i de cotele acestora.(2) Calculul taxelor stipulate la art.291 lit.a) n partea ce ine de gospodriile rneti (de fermier), la lit.k) se efectueaz de ctre organele mputernicite de autoritatea administraiei publice locale.(3) Plata taxelor enumerate la art.291 se efectueaz de subiecii impunerii.(4) n cazul n care obiectul impunerii stipulat la art.291 lit.c) liniua a doua i la lit.e) este amplasat parial n zona de protecie a drumurilor, taxa se calculeaz de contribuabil n mod individual, proporional suprafeei aflate pe teritoriul administraiei publice locale.(5) n cazul obiectelor impunerii (aferente publicitii exterioare) stipulate la art.291 lit.c) i obiectelor impunerii stipulate la art.291 lit.e), taxele aferente acestora se calculeaz din ziua indicat de ctre autoritatea administraiei publice locale n autorizaiile (coordonrile) corespunztoare eliberate de ctre aceasta i pn n ziua n care autorizaiile (coordonrile) au fost suspendate, anulate, retrase n modul stabilit de ctre autoritatea administraiei publice locale sau pn n ziua n care a expirat termenul de valabilitate al acestora.Autoritatea administraiei publice locale va prezenta, trimestrial, inspectoratului fiscal de stat teritorial de la sediul su o informaie cu privire la subiecii impunerii care au primit autorizaii (coordonri), crora le-au fost suspendate, anulate, retrase autorizaiile (coordonrile) sau la care au expirat termenele de valabilitate al acestora, indicnd data la care au fost eliberate autorizaiile (coordonrile) i data la care autorizaiile (coordonrile) au fost suspendate, anulate, retrase sau la care termenul de valabilitate a expirat.Articolul 294.Plata taxelor locale(1) Subiecii impunerii pltesc taxele locale la contul trezorerial de venituri al bugetului unitii administrativ-teritoriale.(2) Gospodriile rneti (de fermier) pot achita taxa pentru amenajarea teritoriului nemijlocit organului mputernicit de autoritatea administraiei publice locale.(3) Taxa de la posesorii de cini poate fi achitat organului mputernicit de autoritatea administraiei publice locale.Capitolul 4NLESNIRI LA PLATA TAXELOR LOCALEArticolul 295.Scutirea de taxeSe scutesc de plata:a) tuturor taxelor locale autoritile publice i instituiile finanate de la bugetele de toate nivelurile;b) tuturor taxelor locale misiunile diplomatice i alte misiuni asimilate acestora, precum i organizaiile internaionale, n conformitate cu tratatele internaionale la care Republica Moldova este parte;c) tuturor taxelor locale Banca Naional a Moldovei;d) taxei de organizare a licitaiilor i loteriilor pe teritoriul unitii administrativ-teritoriale organizatorii licitaiilor desfurate n scopul asigurrii rambursrii datoriilor la credite, acoperirii pagubelor, achitrii datoriilor la buget, vnzrii patrimoniului de stat i patrimoniului unitilor administrativ-teritoriale;e) taxei de plasare (amplasare) a publicitii (reclamei) productorii i difuzorii de publicitate social i de publicitate plasat pe trimiterile potale;f) taxei pentru amenajarea teritoriului fondatorii gospodriilor rneti (de fermier) care au atins vrsta de pensionare;g) taxei pentru unitile comerciale i/sau de prestri servicii de deservire social persoanele care practic activiti de pompe funebre i acord servicii similare, inclusiv care confecioneaz sicrie, coroane, flori false, ghirlande;[Lit.h) exclus prin Legea nr.267 din 23.12.2011, n vigoare 13.01.2012]i) tuturor taxelor locale proprietarii sau deintorii bunurilor rechiziionate n interes public, pe perioada rechiziiei, conform legislaiei.Articolul 296.Scutirea de taxe locale i nlesnirile acordate de autoritatea administraiei publice localeAutoritatea administraiei publice locale, dac efectueaz concomitent modificrile corespunztoare n bugetul unitii administrativ-teritoriale, poate:a) s acorde subiecilor impunerii scutiri n plus la cele enumerate la art.295;b) s acorde amnri la plata taxelor locale pe anul fiscal respectiv;c) s prevad nlesniri la plata taxelor locale pentru categoriile social-vulnerabile ale populaiei.Capitolul 5ADMINISTRAREA TAXELOR LOCALEArticolul 297.Atribuiile autoritii administraiei publice locale(1) Autoritatea deliberativ a administraiei publice locale poate aplica toate sau numai o parte din taxele locale, n funcie de posibilitile i necesitile unitii administrativ-teritoriale.(2) Autoritatea deliberativ a administraiei publice locale nu are dreptul s aplice alte taxe locale dect cele prevzute de prezentul titlu.(3) Taxele locale se aplic, se modific ori se anuleaz de ctre autoritatea administraiei publice locale concomitent cu adoptarea sau modificarea bugetului unitii administrativ-teritoriale.(4) Autoritatea executiv a administraiei publice locale monitorizeaz deciziile consiliului local privind aplicarea taxelor locale pe teritoriul administrat, le prezint Serviciului Fiscal de Stat n termen de 10 zile din data adoptrii acestora i le aduce la cunotin contribuabililor.Articolul 298.Responsabilitatea(1) Responsabilitatea pentru virarea n termen la bugetele unitilor administrativ-teritoriale a taxelor locale, cu excepia celor stipulate la art.289 lit.a) n partea ce ine de gospodriile rneti (de fermier), la lit.k) i l), i pentru prezentarea drilor de seam fiscale revine contribuabililor.(2) Responsabilitatea pentru virarea n termen la bugetele unitilor administrativ-teritoriale a taxelor locale stipulate la art.289 lit.a) n partea ce ine de gospodriile rneti (de fermier), la lit.k) i l) revine organelor mputernicite de autoritile administraiei publice locale.(3) Inspectoratele fiscale de stat teritoriale exercit controlul asupra modului n care autoritile administraiei publice locale execut prezentul titlu.(4) Taxele netransferate n termen snt percepute conform legislaiei.[Art.298 n redacia Legii nr.155-XVI din 21.07.2005, n vigoare 01.01.2006]PREEDINTELE

PARLAMENTULUIEugenia OSTAPCIUC

Chiinu, 1 aprilie 2004.

Nr.93-XV.

AnexTaxele locale, termenele lor de plat i deprezentarea drilor de seam fiscale

Denumirea taxeiBaza impozabil a obiectului impuneriiUnitatea de msur a coteiTermenele de plat a taxei i de prezentare a drilor de seam fiscale de ctre subiecii impunerii i organele mputernicite

1234

a) Tax pentru amenajarea teritoriuluiNumrul mediu scriptic trimestrial al salariailor i/sau fondatorii ntreprinderilor n cazul n care acetia activeaz n ntreprinderile fondate, ns nu snt inclui n efectivul trimestrial de salariailei anual pentru fiecare salariat i/sau fondator al ntreprinderii, n cazul n care acesta activeaz n ntreprinderea fondat, ns nu este inclus n efectivul trimestrial de salariaiTrimestrial, pn n ultima zi a lunii imediat urmtoare trimestrului gestionar

b) Tax de organizare a licitaiilor i loteriilor pe teritoriul unitii administrativ-teritorialeVenitul din vnzri a bunurilor declarate la licitaie sau valoarea biletelor de loterie emise%Trimestrial, pn n ultima zi a lunii imediat urmtoare trimestrului gestionar

c) Tax de plasare (amplasare) a publicitii (reclamei) (cu excepia celei amplasate integral n zona de protecie a drumurilor din afara perimetrelor localitilor)Venitul din vnzri ale serviciilor de plasare i/sau difuzare a anunurilor publicitare prin intermediul serviciilor cinematografice, video, prin reelele telefonice, telegrafice, telex, prin mijloacele de transport, prin alte mijloace (cu excepia TV, internetului, radioului, presei periodice, tipriturilor), cu excepia amplasrii publicitii exterioare%Trimestrial, pn n ultima zi a lunii imediat urmtoare trimestrului gestionar

d) Tax de aplicare a simbolicii localeVenitul din vnzri a produselor fabricate crora li se aplic simbolica local%Trimestrial, pn n ultima zi a lunii imediat urmtoare trimestrului gestionar

e) Tax pentru unitile comerciale i/sau de prestri servicii de deservire social (cu excepia celor care se afl total n zona de protecie a drumurilor din afara perimetrului localitilor)Suprafaa ocupat de unitile de de comer i/sau de prestri servicii de deservire social, amplasarea lor, tipul mrfurilor desfcute i serviciilor prestatelei anual pentru fiecare unitate de comer i/sau de prestri servicii de deservire socialTrimestrial, pn n ultima zi a lunii imediat urmtoare trimestrului gestionar

f) Tax de piaSuprafaa total a terenului i a imobilelor amplasate pe teritoriul pieeilei anual pentru fiecare metru ptratTrimestrial, pn n ultima zi a lunii imediat urmtoare trimestrului gestionar

g) Tax pentru cazareVenitul din vnzri a serviciilor prestate de structurile cu funcii de cazare%Trimestrial, pn n ultima zi a lunii imediat urmtoare trimestrului gestionar

h) Tax balnearVenitul din vnzri a biletelor de odihn i tratament%Trimestrial, pn n ultima zi a lunii imediat urmtoare trimestrului gestionar

i) Tax pentru prestarea serviciilor de transport auto de cltori pe teritoriul municipiilor, oraelor i satelor (comunelor)Numrul de locuri n unitatea de transportlei lunar pentru fiecare unitate de transport, n funcie de numrul de locuriTrimestrial, pn n ultima zi a lunii imediat urmtoare trimestrului gestionar

j) Tax pentru parcareSuprafaa parcriilei anual pentru fiecare metru ptratTrimestrial, pn n ultima zi a lunii imediat urmtoare trimestrului gestionar

k) Tax de la posesorii de ciniNumrul de cini aflai n posesiune pe parcursul unui anlei anual pentru fiecare cineTrimestrial, pn n ultima zi a lunii imediat urmtoare trimestrului gestionar

[Lit.l) exclus prin Legea nr.267 din 23.12.2011, n vigoare 13.01.2012]

m) Tax de la posesorii unitilor de transportCapacitatea cilindric a motorului, masa total, numrul de uniti de transport, sarcina masic pe osielei anual pentru fiecare cm3, ton, unitate, capacitatea de ridicare nscris n certificatul de nmatriculareAnual, conform condiiilor art.340342

n) Tax pentru parcajLocul de parcajlei pentru fiecare loc de parcajConform condiiilor stabilite de autoritatea administraiei publice locale

o) Tax pentru unitile stradale de comer i/sau de prestare a serviciilorSuprafaa ocupat de unitile stradale de comer i/sau de prestare a serviciilor, amplasarea lor, tipul produselor comercializate i/sau serviciilor prestatelei anual pentru fiecare unitate stradal de comer i/sau de prestare a serviciilorTrimestrial, pn n ultima zi a lunii imediat urmtoare trimestrului gestionar

p) Tax pentru evacuarea deeurilorNumrul de persoane fizice nscrise la adresa declarat ca domiciliu, n dependen de: apartament i bloc sau cas la sollei pentru fiecare domiciliat nscris la adresa respectivLunar, pn n ultima zi a lunii imediat urmtoare lunii gestionare

q) Tax pentru dispozitivele publicitareSuprafaa feei (feelor) dispozitivului publicitarlei anual pentru fiecare metru ptratTrimestrial, pn n ultima zi a lunii imediat urmtoare trimestrului gestionar

Not:n lipsa obiectului impunerii n perioada gestionar, nu se prezint dare de seam fiscal.