8/2/2019 Tehnium 10 1971

1/24

CONSTRUCTII PENTRU AMATORI. PUBLICATIE LUNARA E D I T A T DE REVISTA" TIINTA I TEHNICA" 24 PAGINI- 2 LEI

8/2/2019 Tehnium 10 1971

2/24

--= -=- ----I i i

1ntrebar.a cititorului va fi legitimi: la ce ar putea folosiIn primul rind, la redarea muzicII, u a t din diverse surse i ,

La redar dhscurilor micro I la a n u n u r i flcute la microfon, la audl.re. unorto t legat de u t i l i z r i l e acestui ampiificator, vom reaminti e l un ca p de magnetofon de oriceplasat la intrare. de microfon. poate .aigur.benzi magnanea gata inregistrati cu maximumDar nu anticipAm utUlzlrile ,1 p e r f o r m a n e l e IlAtui amllUflcator- 'nalnte ' : ' : ;In ,

-atl d , montajele M Impllflcatoa,.. cu tuburi,leetronICI, .,.,p1l!iCllolrele cu tr.ntl.toare IU o .erl4lde 1'I lnl- '" In cee. ce priVIM" dimensiune. multma} redu,," fldelilate ludlo mal bUrll, deglUi multmii putini dlduri , datorii' randamenlulili rldlul,.. u o duralt d, Illploatal1l mail mare" ' Inl mal u.orde construit. Nu Irebuie trecut .u b tic.,. p,lncipaluideu"anlaJ _ pO.lbilltale. de defecta' . AmplUicato ..reia modarne cu tanlistoare lolo.esc scheme dince In ce "uli 101l.Uuta, m . alei '" " ' a '_ pula,a_ llnal allm.nt&IOr. t i u t elia In d faptul cI , cu c"un montaj .r a mal puUna ple.. II .c"11III nu f u n c l o -na ' l ' le limita per.metrilor mulml. cu etlt Uabllttatee_ Idlel aolldlletM - m ontaju lui a.te mal bunI. NupOlla II vorb blnelnte le . de a.. et l In directiaIlmplltlclrll. deoarec:e perform.ntlll 'lor av.. daluf.rllIn ImpUftcatorui prezenlet mIII )O.. In Itgutl 1, I-'UprlvAzut din p,ollcll .. o Ieria da Ilmpliftdrl manlta.. reducA rI.cul de defecfllre.AmpliflutOfUl ..... c:Itu" din urmAtoa rlil blocuri:pr mp'lnc.lor, cu doul IrlnzlltOlrl; .h i dafuorpe tran.formator Ilmeble; etllltnlll tArfllranlform.tOl'de k t lre:: celulA m.nwrl.PrHmplltk:atorul 1olo. . . . . douA Ulnd.to.re obl,nUIte cu g.erm.nlu. din UN T, . . . . prafeflbll .. ' "d . r . d l o f r i f C v a n A de orice tip de t,bric:ltl., da . ~ e m p l u EFT 317-'111 .. echl"alenl AI dol1. tranllltorpoata fi .. ac.la,1 lip .. . unul ban" I r e c ' l a n l l Intarmadla" a.u lIudlofroc:vc.nll. F.cto,,,1 .. ampllflc . . . .1 Irand.toar.lor - Int .. 30 fi 100. In lunctll dlacaat 'actor lrebull r.glata vllo.r.. r.,lltlntel. marCIti cu It.lutl. prin ca,. se .. gurl polarllar. bazeiprimului Il'.nlllto,. AClat tip de pr.ampllflc:llor areun zgomot da Ionel deaaehi!. redua odatl f.glal,nu pr.dnta lu p t9fmlcf,. Tot In acast preampllflcator at . pr.v'zut ti un regl.. . 10nalltllU printr-un circuitd.... clia negeUva aelectlwl 6e Iracvenll.ElaJut det.zor pe Irenllorll'llior 1010'MI. un Irand.tor de! putera cava mai mar . de mplu EFT 125,orlca tip de tra"zlstor care poat. dllipa Intr. 200 ..1 000 rrlN .. poet. 101011 In ac."1A functia. cu conditiada . ,uporla pa colectOl" c 'l pulln o Ianllune da 25 V.Tren,formaforu! de defaz'" po.I. fi procurat dl"com.rt.lllnd cel fololH ta .paratui Electron ice .Sponl.E! po.t. II conlacllo"at de amator prin bobln"aaunul m i" de tola lIe de parrnall01 de 0,5._ le"" lac:Uun., lIe da 1,5 .. 2,15 eml Iola laro.lUclu. PrimaTul, .1Intr-un caz,tiln C"'lalt, va av , , ' 500 da .plre, boblnatecu conduclor emaitat de 0,011._ 0,12 mm dl.m.'ruSecundarul va IV " In ambele cazuri 2,., 40(1 debobln." cu conductOl emallal de! 0,\5 mI ndl .m.tru. Nu e.te neca ai se .. . bob"' .blltl" al IKundarulul . . . . cum ao r o " - ' Pl 'e t-

tloa In uneia luer'rl. In Ichlmb, sa recomand' InlarCllarea unul .Ire' de 1011' .ubtlre paralloall din 200In 200 da .plre .. primar, uo Itret bun da 11olallelnlr.primar " .ecundar (trai slratun da fo ltli par,llnal'sau plnzl .ubtlr. ul alatA). Bobinajul poate" executattip emOIO,.. 1II Introduc.r. lokllor pe miu l e 'IIIla N un IntraU . o. 0,2 .. 0,3 mm. Tran.lormalorulul.umblii i .. lilIac. o c u t l u 6 "r: .bl l de fiar In ndaru ecren'rII luL Sa poate folosi labll de! fIar d...cutII da con,erv., IIpill cu co.ltor. Conexlunlll tran.form.lorulul .. vor tr.ce prlntr-'IA orificiu .1 cutiei.Etajul linii Ilmatrlc: .. . echipat cu douA lranll.tOlfe de pute" de ecel '" tJtI. de dllipalli ao 'fIIIILTipuri lolollblla: OC iM. A5 l 115, EFT 2311 aau ech,v ..lenlL Trenzl.tOlrel. vor Il ale.. p.rec .... pe cit po,lbllcu 1lC.la,llactor da amplifica" " - 30- 100) ,1 .c . . . .curent Iniilai da colector. felul de aille ala" cu I,..n,formalor da dalazare, permit. sa II I ""Ite defaet.r..elelulul finei prin darlvl tarmlcl. l,anll. tO'11 t J ~ e l l fiind IlolaU din punct ckI vide,.. al compon..,l" continu. d. ,.. ul monl.Julul. T f l n ~ l . t O l r e i l IIn,1a ..monlNZl In mod obllg.lorlu pa radlatoar. a r " , ~ . conlectlon.t. din aluminiu, .rlmA ia U CUplU, d.:I mmgrosime. In figura :1 . . dau cOlela minima perlruradiatoare, de a..m.n .. ,1 penlru rad ietorui dlodelPRFAHPI.IFICATOR50+25'0j "F

P ( ~ ....

DEFAZOR

d . redresare. Radlatoarel. pot Il . . . CUlal. , 1cu ungabarll mal mare: panlru Iranll,loar.1e lina" o 1rUP '"tat' de circa 100 Cro" penlru lIecare .. a pe deplin"tlatlelto. , . Inlr ajul IInai ,1 datator .d.1I uncircuit da raaclie negaUvl, C'1lI raduce dl. ,o n lunlla.1 Ilrge.le curba d . rl.puna, .lImlnlnd relOnantele' . .n_lorm.lorurul dela.or. Oacl 'e tJuno ._ In func,}-UMa montNIIlul In dduIQf lI .. e un Z8f)mot AluLicalputern ic. Ins.amn' d circuitul da reactia aclloneeu.fnv .... ,1 trebuie al I I Invlrael. .. aul clrcuilulul;penllu aceasta este .ullclent .... nvar.az. capeteleprimarului Iransformatorulul de dafaur . Tot la puner.. n lutu;:tlun. ilebule sa . . raol.zl v.loar&l fll1llt.n,aI not.tA 3 klloohml, cu ,telUl', as'fel CI nlvelutaudltlal ai scadA cam la JumlllllL Mlcloraral u .g .retA valorii al POIIa duce III luloolcllarea monlalulul,,.,Ir . allllului I,nlll .. lac. printr _un condensator.Iirl I"n,Iorm.tOl' dll 1.,lr . . Elt. lo,rte Importantca .. orlca pun.r. In lun cUun monl.'ulul d'lworul. . lia b,ansat, Ittl '" '"n,IIIo,,,1e l,n.1a pot leei dinuz. Valollr.. cond.n .. Olulul de cupl" cu difuzorulara o m.." Importlo'_ . (:u c:" '1.10. . . . . lui esla matmar., cu atit r.chll" ,,.na'II.lor Ioa.... e mal bunitf puterea c,d.1I dllulolulul mal ma,.. In c : a l ~ unor

fiiJF.1/1111

Flg, I

8/2/2019 Tehnium 10 1971

3/24

Iranzl,tolr. CI ' mh 1) dl slpllJe de SI W , se 1'0obtine 20 W le le,rr. cu dll ton lunl nemlsurabile.E't.,jul final po.le N echipat si cu 1,.nll. lo .r . pU$8In plr.le', puler.,. ned r, tor,IOllltl crfl.c:lnd cor."pllnll.tor. Pil i"" maltlmt cu 5X dt.lelT.lunl poatedepasi din dlslp.,re cu cond lt' - lo lo.l rH unI)!'rad latolr. , l lellnle. Pentru prollcllll etajului IInal'-IIU luai o 1,,1e de mitur I. Alt1er, In circuitul em lto&relor . -IU d llPUI fu r.tente d, Umllar. II curentu l ui,Ci r . mAr.,c ,1 It.b liitalea ,ermlc'. Rur,tenlele sec:onfe ..... -..01."'."..,. .." .. " _ ... ' .. ." "''' 'plat tranlfgrmatorul dt ' .1 ' . cu ,IH tot ,mpllflce-10n:1 "".Itmal piat, tiind lingura ilie ... ma! vol).lmlnoa"car. dicteazA dlmen_lunlle ,paralulul. EI .,a fi fixat InIUDOrtul ampllilutorului prin preloa,... SIU ,uruburl,boblnajul dlltantlndu-.. d. lundul "111,111.11 IIrln tuburiconfecllolIItle dIn t ,b l ' d. "umlnlu Inruhtll. Dlod.redresolr. v, " de orice tip da pul" . Cllf' .... rezistecel pulln la 2A. Tn l ip" .. pot folosi loncllun, valldede Ir,nllalo". d. pul .. . defect,le (baza I ~ a t j lapiUI) sa u chiar dlod. radresoa", d, tensiune malmllra, leg'l . do,"", In l I , r l l l e ~ t i r ' r f " da delectare.

,0 . ,0

- o

Conden.atollllt.l,Irll vor aveti25V. fiindde f l . , n e a r e mal I lgu r . Inloare de valoef'--"toare de v.rondorite,Re.stutre Inlr.l? , 1at;hemA,

oo o

""

O

"

ramura .Umeneet 1'1.1\11 deo ' In,luIle

cazurilor

"

"

II

'ti

ECRANA3TABLA f ) ~ F / ~ R

TRJt/VSFORMA rORDEFAZAIIE

Ata cum ..... apul miii .ua, .mpllflcatorui po"',fi reaUzlfI ,1 In "eflentl Itereo, IIrln dubl .. .. AlImel"ll. .l o r u ~ dati elle n.. abltlzat, poata lee. 'a ti unei . . . .t ~ ~ u l : d e , r e s i e - ; ; i ; s i b I I I ~ - ~ C p ; i ' ,ac.T.ta unei-I i ; 'menea modlflelrlAmplific,torul pOlite fi ,ealizat ,1 lu b o fOlm' meialmplificati, cu o puler. de reda .. de maximum 'IN,allmenl,torul tiind r.alllat cu un limplu trenlform,torde sonerie ($ - 8V). 10lte condensato,rele pullndfi le o tensiune de t"nCllon,r. de 25V , t ranl l l to ,r .I1nale pot fi de lip mal mIc, de 5._ tOlN, p.ntru rMerlllde dl!lcurl, forma mlnl.tur,l, , empltllcetorulul permillnd monlelea, la un loc cu plcupul, Inlr-O mic!vallZ' platI.

CAPAC0 00......... . . . . . . CII

00."" ........ _-.o

B

8/2/2019 Tehnium 10 1971

4/24

Redarea electroacustlc.il. de inalta f idelitateprin intermediul unul singur difuzor prezintao serle de deficiente, astfel incit, in vedereaunor redAri calitatfve, se folosesc cel p u i n trei difuzoare. Gama de frecvente se Importein trei zone cu mijloace electronice, la redarefolosindu-se difuzoare special concepute pentru gama de f r e c v e n corespunzAtoare: 1) bas;2) medII; 3) Inalte.4!) medii; J) Inalte.Cu ajutorul filtreler corespunzi!iloare, se poate obtine ca Intreaga g a m de frecvente sa liei m p r i t in zone, iar zonele sA alba f r e c v e n e - t i m i t da separatie. Aceasta separatie se 'acein punctul de trecere de la un difuzor le altul.De r e m a r ~ ca trecerea nu este b r u s c , pentrua evita s e n z a i a unei atenuArI artificiale,

ro vederea unor redAri calitativ superioare,se construiesc aparate de radio cu mai multedifuzoare (2-5). Redarea la aceste aparate seface In conditii net superioare f a a de aparatelecu un singur difuzor, insa, da10rltt lipsei des p a i u , acest gen de e l l e c u i e este un compromis din punct de vedere acustic, intrudt, dator i t diferentelor de rezonanla, fiecare dlfulor

Nalerialeinsectiune

Ivufti

I

DIN NOUDESPRE:

e neaa

ca la ear trebui sa alba o cutie separata. Rezu ltatelecele mIIi bune se obtin cu ajutorul cutiilor separille calculate pentru difuzorul corespunzAtOI(vezi numarul din mai 1971 al revistei noastre)Pentru evitarea unor calcule complicate, infig . t dAm s c h i a unei cuuf GlSoneu. Fig. 2 reprel l n t aspectul exterior ai cutieI.Cutia este fAcuta pentru redarea frecventelorjoase. Are avantajul unul randament foarteJoase. Are avantajul unuI ranoamem manebun la o dimensiune redus pOSibilitateafolosirii unor difuzoare cu dlametre diferitede cel m e n i o n a t , avind rezultate similare. S-afolosit un difuzor tip EAG Hx403 spire (R .P.UngarA) cuj2S=:Jl cm, 20N f r e c v e n a de rezonantA de 36Hl. I m p e d a n a este de ISD.Se po lfolosi, la nevoie, alte tipuri din cele care segAsesc in comert pentru aparllte de radio SIIUtelevizoare, avind g r i j la adaptarea corespunzAtoare a Impedanlei. Dintre difuzoarele romn e t i recomandam difuzorul de f f l nent/I,rat.lloreceptorul eeModerOlt,Cutia Sonell este inspirata de la cutiilede dlfuloare tip Karlson, avind I n s . unele

II I""

N ICO LAE CALAHBOS

modiflc!rI care permit reducerea gabarltulul,pAstrind totodata calflatlle, O parte din sunetl!(aprollimativ peste 1SOHz) les dir,ct din cutie,o alt parte Ins6, In special sub t50Hz, vibreazAin cele doua camere de r e z o n a n 1 3 aue i r e prlh fante. " " t 4. F a n t 4 seamanA cu ofanta de bass -reflex. Fanta 2 are l e l r e prinportlunea exponentialA. Aceasta portluIM nea m i n t e t e de o pilnie hlperbl)lIca, a ~ l n insaemln' ' ' ' ' . " " U plln_ -n'Jl"TfNIIo. , IIVIlIU lII::Iadlmen.lunl muti mAI ,.rtu Curbar. fantelde dlsper 'K t 0110 dllili In r:oordon,'1 -.y In tabelul d in 110 1 E.te lhtOIl"'1J11 cit Imponanlaexecutia rigidA cutiei p."ItU o ''Iita o autorezonanta.. Ciocnind p.,otoll calltll, " -are valesa dea un sunet de ,,1'","11 In cu contrar.trebuie luale mAsuri de rlgldllate ,1 CL ' l u i r e cu materiale fonoabsorbante fl g 3 arola avantaJele nete ale cuilei IISoneu ra r.,lta din mAsurAtorI.Pentru redarea frecventelor miJlocII Inaltes-au folosit difuzoare "GoodmanSll, tipul ItMIDAX 100, de - 1511 i . respectiv, uTREBAX 100, de 29N - 15lt

cu. . . 1 .. ... fA NT ll D IE DI .fOIERSIIEIN COORDON .. T IE xvX mm . , . ~ , """ H,m "

' R ' = : t ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ' ~ ~ ~ f : ~ I I : '" "'"'" ".. .._\ .. '"

... '"'" '"

... '".. ...'" ."

... '"., ...

... '"

8/2/2019 Tehnium 10 1971

5/24

Fig. Indica srhema executAnl cutiel,pentrucele doua difuzoare. CutII contine, de asemenea. " piesele fttttelor de bandl..Fig 5 prezint! schema de coneltluni II hltrelor, precum rezuHatuf masurAtorilor F ( e c ~ e n lele-limitA de separall8 sint da 750Hz 3 rSOHzAtenuar8l!ll 'lltrului eSla de 12dB/oda'fl.Pentru CIII care nu pot procura difuzoarelementionata. re:omandlm SI executa cutie conform fiU 6, momind mal multe difuzoare cumembren! din cele Cllre se gAHSC in comert.Pentru tonuri inalte se recomanda un numITde doua ori mal mare de difuzoare ca pentrufrecventele miJlocii. Difuzoare" electrostatieecare se gAsesc in c o m e r sint recomandabilapentru tonuri foarte inalte dau un rezultatellcelent daci. sini montate Impreun! Ctl dituzOll'ela cu membral'll. Atragem Insi Inc6 o daU!i_t tntia asupra I m p o r t a n e i concordanlel detare II Impedantelor.

SISTEME DE DIFUZOARE LA.M PLIFICATOARELE STEREOFONICE__ ... I ! ! - , ~ e d e ( e e obtinerii unei Impresil spatialea mUlicli, se folosesc aparate cu amplificatoarespeciale cu douA, patru sau chiar opt canale.ConsiderAm cA prinCIpiile de baz ale imaglslr6rilor stereofonlce sInt cunoscute ~ o m InSlsta asupra sistemelor de.d.fUZ08t8 in vedereared6ril stereofonice. In cele ce urmeazA. luAmin conSIdera111 sistemul stereofonic cu douacanale _ stInga (5 ) - dreapta (O) - , acestsistem flioo cel mal rAspindit le noi.Fig. 7 lndlc6 modul obl,nurt de a e z a r e asistemului de difuzoare la o redare stereofon dcu d0u6 canale. S. observa ca numiTUl c u ~ 1 o f $1, respectiv, al dlfuzoarelor se dubleaza A e zatea difuzoarelor .ste Informall,,-&' intrucit acestlucru depinda atit de dimensiuni" proprtelA-1It. acusttce ale camerei cit ,1 de numArul.mnt. ...nI I I .udilOrlululamplasarea auditoriulUICutia pentru sunetele Joase, 8..-Ind gabaritulcel mal mare ,i tiind totodatA cea mal cosltsitoare, este unicA ('16 0Im o s o l u i e ~ n t r u o singurAculle, cu un difuzor pentru sunele joase, c o m u n pantru.ule doua cAl), dlfuzoarele pentru mIJlocIIlnelte rAminind separate pentru fiecare cale(vezI fig. 8, 9 ,1 10).La ampllficatoarele cu tranzistorI, in punctelenolate cu X se intercaleazA un condensatorde 5OO)JF; totodata trebuie avut 90)6 ca ampliflcatoarele sa fie suflclenl de stabile la o sarcinacapacltlv6.Pentru a lmDunatAti caracteristicile sistemului, se pot atenua $1 mal mult frecventele mijlociiinalte care ajung la difuzorul de joase cuajutorul unul lant de filtre Re trece jos.Conform figurii 11, o SK11uoe (verJgA) a fiI!rulul RC trece Jon consta din R, C1, careasigura atenuare de 6dBloct&d; d a c se puneIn continuare s e c i u n e a a doua R2C2, teoreticalen.uarea ajunge la 12dB/octav4, insa trebuie,. - fl8 de zece ori mal mare decil R pentrue\'itarea unei Interdependente. ValorlA; Re se

l c u l e ~ z t i dupa formula C-T/R, unde C_capa_dtD tea ' " mlcrofarazl; T -constanla de timp inu n d e ; R=rezlslenla in ohml.

D lm un labeI cu constantele de IImp nece-__ J"N" penlru frecventele-limita de separatie.kK:\J lnd valorile In formula, se calculeazAu o r valorile Re

F(Hz) T(tcsec.)60 , 70010 '80080 , 00090 1800100 1 600'''' 1300150 1100

Penuu obtinerea unei atenuAr! mai maride frecvente medII Inalte la difuzorul dt1 joase,e.lllsta alte 501u11i, care sint prea complicatecostisitoare, ajungind sau chiar d e p ! i n d pratul unui difuzor pentru frecvente Joase,astlel Inell nu mal prezinta nici un Interes sale prezentAm.

t.,.,

6

medit & ine/IeS

.... .,. ...

- - - -

1 J , ."1 p

8/2/2019 Tehnium 10 1971

6/24

AMPRIMITDE LACITITOR

CONVERTORPENTRU

,.CONVERTOR PENTRU

BENZILE DE RADIOAMATORI APARAT UNIVERSALCU TUB CU NEON MANIPULATORPENTRU ALFABETUL MORSE

o

urt . Ea p ~ . t t l . n conlectlonat' pa un miII obl.nult d.I.roult " . . 15 da .plr . Din conducta. de cupruamallal CI dlamftrul da 0.15 "" " L. III bobin.. In, Intut cartra'" C.'CII.eI " a r . 20 da ,plla dll1 conductor .1 d,amatrul cse O,R mm, aco.dut pe ha c .en\lllnt.,.media" dOlllA Inlr. I 400" I 500 I

8/2/2019 Tehnium 10 1971

7/24

GHEORGHE UH G UREAN U

OatOrllA . ~ . " I a j e l o r cablaielOl' ImprlllUlte, tot miiimulti rad loamalorl IIdoplll procedee moderne la realiza'" tonltructJUor lor.Suportulllolanle,le un materlalleno le: Itr.tltlell cuLlmplulurA de hIrtie (pertlnu), cu ,uAlurA de bumbac,.tlell ate . l1li1,1 alle materiala Izolanle, d, oblcellermoIIUlde. GrosImea uzuall luponulul Ilolanl u le de0,1; 1,11: 2.4 .au 3.2 mm.Follile m.talle. pentru .topetl, . uportull,lj Ilolent,de ' -aull din cupru, au o pun'a'e ma,e. POfOIllaltlmicA ,1 o ....o . lm . " .. iind In l, o 0,035 mm II O,, m".Procedee'e de melaUzar. chimica const au In reduce '.. unel-4,ri a metalulul ce urme.zA Ii depus, cuajulon.' unul agent r.duc"Of ." .."Ie. Reduce'....laea chiar pe l u p I . f a a luportulul Izolanl ,1 IMnlruImbunatatI'" aderentel Slratulul metaliC .lnl "e C ' U A I.. l ,1 deg.eUlr.. ".Iportulul Izollnl.

uOul alral de cupru .I&tllollilt pe o pl.ci m.'aUelcutall, jMr1ect dteapll, d. n . mibl mltrltl. Placa 11'Ie!allei (calodul) folo.ltA C I matrl!l1 Impr.u '" cu o plac 'eia cupru (anodul) plaH" laii In fiiii le o dl.lanll de2-3 cm II Introduc Inll-Ln . . . . de eticII le u melMIa!plutlc (eleetrollJorul) ee coollne un electronI acid.Un proc"eu ollglnel ,1 In lereunt , concepul desubsamnelul, coo.tI din Inlocuirea anodulul de cuprulu b lorma de placa cu un anod Improvizat dlntrunstrat dl daseurl da CUptU c'pan, .Irme, 'uturl) dedimensiuni dlle"le, curllite bIne In prealabU. care .... em unUorm pe fundul unul V15 cOlespunllllor{ev.ntual, o chluveti 10tog.. leI. I1Ic'pillolTeJ, liclndu .. un contact -'eclrle cit mei bun. M.lrlta melellcl(caledul) .. f i pla.. oritontal, blna n . 1. d" ,up l I"lIlulul de de.eun. p'lttf .du_se o diltanlll ' un p" ..I-'Iam corllp .ntlllol. la acest plocedau metalul . . . .d.pune pe mllflti circulind dl JOI In sut, Impur'"111ertmlnlnd In tOlull., llfiiltul mataJIc depU:t va fi loartepur al compecl, ca " ce .... miri t i mal mull ..alO" ..ecaatul procedeu economIc.C. malrlll melaUd penlru depuneree peliculei d.cupru (cetodul) .. poele folosi o placi de olel, cupru,aluminiu, plumb. Pregllllfl!ll.up"fetel malellce conllll'" obtine un&! pe!lcule p a s l ~ e separaloare, panlruCa lolte da cupru ali le poall d'l!.prlnde cu u,urlnll.Met"lela da olel 111,1 euplu s.e ,,,teazll (:1,1 .ullurl delodlu, se oJldealil tiU te Irell.A cu o solutia da 0,1"ua r i In benzlnll. Olalul Ino:o:idebll, l u p r . t e e l e cromele, elumlnlul.au plumbul formBlld p.I ....1a lapara-101" 1'11 ..,,11 al nu necullll nld un IlIlemenl da pasi_.. Izala.Panlru d"p" ... f'A cuprulul .. . 1010 1. un alaelrol!tacid. fOlrt. accallbll, avl ..d uu, , ' tN '" compozl\,a ,1urmllorul regIm d l I . clu;

Sulll! de cupru (plalrl vlnlltl) - 200--250 Q'hlruAcid 5uliullc ConCIOIr.t - 50-70 OIlitruTemperatura de lucru - 15-2S'COeosllal81 de curenl - 1-6 AJmp.Vllale dl dap .na . a cuplului la o de .silale OICUlenl de 1 AJmp e"a OI 12,5 microni pe or., lat la2 AJmp a t a OI 2!1 de mlClonl pe or i $ . a . m . d ~ to lusl omiri . a denlllllli de curenl PHt. limita prelcrlaJ /"IUIlIe recom.ndeblll In condllllle unul IImelor declldaca t e obllne un procedeu de agltll,. a elacHolllululprin blllrbotllfe. CunOlclnd auast! 'eguli de depunerea cup.ululln tuncll. da d.n.lletea de curen!. grOllm..slraiului de cupru ne e... . . . poale t'abni In Pf_tab .pri . ealcul In fapor'! cu durall elacltollzel.Oupi obUn.. alollei d. cupru, ac.asta M de.plindacu griil da pa lup"lal ' catodulul, splilll. se u.ucl,se IIpe,!e de placa I,Olaloa" ,1 t i preleazl pulernicpina , . evapOfill'N .olv.nlulul d,n adeziv.Ad.rlvullolo.iI nu Irebule eli albi proptlell,lllzic"mecanlu, Ilrmlc:a ,1 .Ieclrlc. m.1 slabe decI! suportuliIOIIllO( " nu Irebule .. albi etecte (:orOtill e.upr.lollel de cupr ..Straliflcat.le placate cu m.tal lrebul. ti talls 'acianumite c .ml l Imp. . . . de conditIIle de eJploalare, ca;'ezl&tenll la dezlipire e fohel de cupru de pe .tlIIUI11011110" rezistenti la ,ocul termiC pro-du& In clllulllpl.lu.llor cu COillor; cereclarlsllcUe aleclrlc. referitoare10 p e c l a l la .uportul IIOlant planellelaa $1 "aI" 11,1'p.eletelor de cupru .1 a suprafetei neacoparlle cuCUPlU,oaea te luc ,.. ll cu materilla core&pul"lzilIOlra ,1conform Indicatlllol, 1 . VOI obllne .trallllcat8 placatde buni ClI.ale, In Cln"" 11 luflclente . i la un prel deCOSi redu . oferind p."ment.IOnJlui letisfaclil deosabita.

Olnl.. metodele thlmlc. de ducera a m.m..11,111,11 s . POlt. folosi IIrglntarlla prin proced.ul oglinziid . Irglnl, 1010,ind ca solutie o IlitI compl arnoniiC/lI' d . I/glnl, care lIe reduca cu g1uC011. fO .m llldahlda 111,1 lulfal de hld'81ldl, proced.u cunoscui de,lIdlo.malorl .1 poale experlmllnl,1 cu alta ocali ,1.. P" drula moi mallnslsllm ,S. POltl r.. UI Insa o cuptlr . chlmlr;.6. procedeumull mII econom\(:.. Atesta se bazeazA pe reduc.reaUCOI'. F ... hng cu aldehld' tormlcl In condlllll. ung-10.11. pile. I l o ~ n t a . .. .blatA (a5plflzlta) si deg,es,t".. Introduce pe fundul unr.M ves Im.iI.1, potrivit ea"""mI, In ca , . .,-atslm o solulll de lulfal de cupru

aparat universalcu tub cu neon T.h . L M'REA(pfatrt. ..lnl'I), apoi pesta .. o aolulle OI tartrat 11- AfI cum am aritat h numarul trecut al r .. . I .tlUn (De I.amplu. u .e 5elyn.,U." , op'lnd ..._ e ~ I l C I noulr . co . lruc," ung "",ral. cu tub cu ..eo . . .In momentul lormlri/ olldulul hldra'a' c'II.lormatlIII tlmplll " u,or d. rlllibat de orlClamlltor Altall ..omInt lpu' ," r.dllolYlln !nlreglma Adtuoam Ildahld,i prellnla un Ip.rlll unl .ersal de Inc.rdu c . necllltll" " " " d (formaUni ) In canllt.te destul de mara (for- - f bUCfI radio ,1 un tub cu neon. C . lub cu nlOn ..lormld (Io,mallnll) In ntlt.te d.. ,!1 de mal! (Ior- - IS buc,a r.d,o . . un lub cu neon. Ca lub cu 1'101' ..matlna In Ixcel &Ceelereall dapun"N), InclinAm de rtoeomancl' lubul lovlatlt de tip MH-3 le u orice aIIcJtwva ori vaS\lI, apoi Inalblm soM'- pinA ap a . ari- tub eu neon cu lanslun.. de aprloder. de 6040 Vmire . D in acenbl clipi d'm va.ulu o miacale de Sch_ apalliulul .. e timpII (I'g 1). AlMlratul .. f irOlllle " prec,pltarea cuprulul se CO

8/2/2019 Tehnium 10 1971

8/24

RADIO N C E P T O R I AVANSATI

Tn Ilgure 2 . I t . arttal un etal final pentru .udil_In difulor. Prin 101011r811 11.11 nu mai eslll necelarIA 18 fololeasel calca. In etajul final &II loloeeeteorlealip de tranzl.tor de mic! pllierll, d . 1150-300 dam l l i w a l , probat In prHlabll. R e z i s t e n a de polarizare, notata cu Ilelula, .. ta10naazl la punar . Inf u n c Tranlformttorul da I e I r e poate li deorice tip, lia pentru montaJe fI".1e cu tranzi.toare(In ICest caz .. vor dalfaca tolele ,1 " vor aSlmbl ala loc E + " cu un lntrellOf dlntro ben1116 de hln lll),tia forma1 mal mic da la un radlorec.ptor cu tuburi.Difuzorul poet. Ii da orlca lip, . . . . .a pref .. . unformat miniatura, cu toata ci .r e un randamentmal Ilab, dIn CIIuza volumului mal radus pa c.r&-!ocupa. Locul difuzorului In CI.eta aparatului va fiIn spatela casetlri .. .1 pa ItJndul el, lun.tul trecindprintr-o relea de micI orlflcil

SE TAIE.

In . O . D. GEORGESCU

Un maAI numar de radlo.malori construiesc moo-.. . . _ " 0 ........_ _ _ . .. Un mare nurnAr de radlolll'l'Ullon construia" mon.-tall cu tranzistoeI., dar nu totasauna pot s i obtinArezultate optime din lipsa unor Instrumente de ma -lurA IptlciallZllte, cel pulln un avometru ,1 un Incareltor de trand'loara. Montajul prezanta' mal

foi permite verifica,. rapIda II IranzlsloaralM directpe tadloreceptje, permitind, prin compalatl sortaleii. 101 dupl factorul de amplificare dupa grupede functiona'. In redlofreevenlA sau . u d l o f r e c y . n ~ Montajul .. e construii dupA schema din figura t.esta un clasic receptor ladlo, cu amplificare directa,car. lolose,te Ilanzlstolul TI In lunctla de amplificator da TIIdlofrecvenlA .perlodlc., cu 1 . 1. perazlllenl6, o celula da detec11e cu dublare de 'anliune, 1n C I ~ funcllon.. 6 doua d.odI punctllorme$1 un ataj amptlficator de eudiolrecventt cu tr.n-zlltorul T, _ PfIfltru aud.11I se f O l o s e t e o cascaradio cu I m p e d a n a de 500-4000 ohml.Radloreceptorul se mont.. a flra tranzl.toare

1.1". din diode, acHIM urmInd d fIe b r a n a t e innl,te borM tocmaI In vederea verlflcAril lotMontalul proprlu-zll .ste alcAtuit cu o loenem.re tolerant' In CHIl ce p r i v e t e alegerea valorilorpi.. lor, In limitele IndicatI o b i n i n d U - l e rendamen

tul optim, flrt a . . . . . nevoie de valori ultraprecl .. .Cala doua poten1lomatre de 1 Mn ee,.,eae le r.glar . pol.m6ril balelot tranzlstoerelor care se lel-teeza, Este pollbilll aehlmbarea valorii lor Intre0,25 ,1 2 MQ, eleglnd In eensul unei v.lori mal micia p o l e n i o m e t r u l u i o rezillan!! Intre b.ta ,1 masada ....Ioar. mal mici - In preajma a 15 Kn.;ln cazu!unei .... Iorl mari . polenl'omelrulul, rezl.lanl8 ...aaYIIIl o valoare mara_Deoarece senslbilltatee receptorului cu ampHllcar. directA asle radusl, ca taorice tip de apar'" din .c .. a familia, S-II r.nuntal

Sk .,. , ,11 l t l l< , .-" HHIIO( ' - i ! T." 7" '.i .. .L

f! )

la ~ o ! o s i r .. unul condensator de acord variabil. ' _la foloalr. unul condenl.tor de .cord .... nab.1 ,1 -la folosIrea unul comutator da gaml, preferlndu-..acordul 1 1 ~ , p"n condana.tOAril comutablle, pe celetrei f r e c v e n e mal uzuale la noI In I.rlll, doua In gemade unde m.dll ,i UtMI In gama de unde lungI.

Antena al'a o bart de f. r lUi cu secliune rotundasau dreptunghlulatl, C1J o lungime minima de 7 cm.Pe ecealtA bara de feritA, d.. upra unei carcasesubtiri din hirtie rulata, s . boblneaz.t t50 de spirecu conductor da O , D B , ~ 0,15 mm cu orice fel de Izolalle, spirt lingi spirt. Bobln.Jul .. plasuzi s p ~ un capat al barlll dll feritA , Acealta elle bobina L, .Ea se acordeua fix, pe cel. trei fr.cvente, princondenl.toare a caror valoare ee .... determina e ~ ~ rlmental, Intre 100 ,i 700 pF. ACNIUI determinarese .... Iaca cu ajulorul unul condens.ter .... rlabil,JnlocuindU_H apoi condensatotul ~ a t l a b n C1J condensaloare Ib . 111.1 grupa de condenlatoare plala .In paralel; de .xemplu, pentru 1715 pF, nac.. .Intr-un caz , MI pun in paralel cond.ns.toare de100+50+25 pF. Acordul nefUnd p r . critic, ...alorllesint u,or de determinat ,i d . lort.l Condlnlltoateletrebuie InlA al fie de buna caUtata.In cazul regiunilor unde cImpul de radlofr8Cy.nlAeste .Iab din cauza conditiilor geografice NU Incuul blocurilor din beton armal .. poate bran..o anlanA ext.rloara la borna A, .....ntual boma Apoet. fi legata la reteaua de alimentare cu curentelectric, r.!eaua Jucind rolul da anl.na. Conaanl.torul din circ uliul anlenel In acest caz trabula ..aiba tanllunea da luncttonare la cal pUl'n 500 VBobIna l" de cupl.], se boblneazl petle boblnet, II va a .... 10 , .. 115 splre, cu Icata,1 tip de conduCIOt ,In relt, mont.luI I"IU mal meriUi comentarii, fiinddeoeeblt de simplu de lnlelill ,i ' J:Kutal

::: ,D, .." , r . 'H r" , ;

Fig. I

PtCIOIlltJ.f

J' E INTROOUCIO

jlI o,os O, ' S FIg . 3Alim.nterea .. ace da la o bateria da g V. Duratada f u n c i o n a r . In cazul tastaril de tr.nliltoar.,dur.na peste un an da zile. Ea poate fllnloculll cudoua baterii plate da lenternA legate m eeria, caraocupa, ca-I dr.pt, un a p a i u muti mai mare.In figura 3 se .11Ita lelul cum pot fi real Luta conec-to.rala pentru brenprll8 trenzistoarelor ,1 dlodei.Se tolol.te tubulet . . p l c l o r u e .I e unul culot delub .Iactronlc octal. In c.ra se In troduc mlnun-chluri de IlrmA l u b l , . de olel, c.re permit contacteIlgura.Tn figura 4 .. a aratati o .... rlantA pOllbl1l de realiz. . . . a ea.. " lparatulul. Ea se asambleaz' prinIIplra cu 1011.1118 de poli.tlren dizolva! In tlner, dinm.'erial plaliic de 2 ' , _5 mm grosIme, Dupa decupare " lipit., .. telul.. , cu m i r g h e l e' .. poallvopll cu lte nltrocalulodc (Duce, No ..olln) MU ..pensulut l cu tlner, c .. . 11 da un .spect marmo ..

N o t a I I l e pa ca.. l .. pol faea In douA f.lurl, lla prinplrogravurt (bavurlla ea IndeparteazA cu m i r g h e l ) , cu ...opslrea traMulul gravlt cu ...op s . nltro diluata,toata opaf1l1la car1nd dea.abili Ind.mlnllr., fie prm~ ' _ A Il .sdq.... ". IqJ. M' ":1'

*..""' ... ". ..+'"..FII 2

8/2/2019 Tehnium 10 1971

9/24

notare eu IUf negru sau coJoral, pe suprat.ta frecatacu m i r g h e l In prealabil , peste care se penauleazltinar, Inlcripllile fiind protajata fi avind aspectul degravur6. Elte bine ca inainte de I trec. III marcafOIIaparatului eu Inscriptii amatorul sa IacA probe palllte pe buclll de platile In nici un CAl nu 1.lade dorit .. te c:onlec!IOnele cuii/J aparatuluI dinmetll! NU S . '1opse.uel cu 'Iopa .. metalileta,dm cauza complicatii problemelor de IIOIa'14I $1 IIecranaril bare! de lenliPentru Incepul se l i ~ e a l . dau! tranzistoare ,1 odiodA de.pre caro ematorul are certitudln.. funelionlrll 10f. So bran,eazl uontiatorul de radlolree"enta In bomele respecllVI, d l e m e ~ H . lranziltond at doU.. ClRI poala fi o. orice tiP, dioda ..bran' ' '16 la t1ndul " respectind polanlatea. POlenIlomairete pentru regla,.. polarillril 'lor fi plas.tela JumlUlI"" curseI. Dacii montalul I fost corecl cula!. cind se rOle,l. conden,atorul variabil,vremelniC bran, . Ia bornele boblnel LI ' se rece.,.I lon" l l poelul loca l. RotJnd polenllomelrale depol.rirere, .. obI'" ' maximum de audille, car" InUlui monle,ulul de fe,l , cu trenzlstoartl cu amplllicar. medie, da o audi1111 foarte puter'lca In calci,aUllbl1a In camerl. cu ca.ca pe mas!. Se iesI 11lItlZistorui de tadiolrecvanta TI la loeutlui, d . u em .1''' dlod. " ea trece: la ~ e r i f l c a r .. tranzistoarelorpe care 'e ere amatorul, tiind b r e n a l 8 l a bornele TISe COr.cle.z. In fiacan! caz polanz.rea din polen-.:flometrul 'elptteliv pe me.lmum de _,udltle A.stfel

'Iomelful respectIV pe mallimum de audijle. Astfel.. pol SOr18 Imediat tranzistoarele delecta, cele cu11,111 axagerel- foloslblla numai la circulle de outomatizarl nepretenlioaae, etaje finale, ca diod e, p l .cum '1 tranzlaloarele bune. A.cHlea din urma sevor Incarca In pozitia T, de redlofrecventA, puf l n d u ~ s e .orta din acest.. tranZistoare pentN clrcUlle" de redlofrecvenfj. Un. . ranzl.loare nu polfi g!.Il1te ea denumire In ca taloagele de apeclalltate,

FiII. 4

alle le pot avea n o l a l a ,1.. l.8" altele au Iistemui deb r a n , a j necunoscul Conectaree lor In aparat. Inorice poz itia , nu poate duce la defectarea lor, Inlrucit Ichema Re. aleasA Umllaed po.lbilit.llie eledisln.tgere a lor la minimum. chiar timp Ind elungat.u b len. lu ne . Din tranzl.toerele IIOrtol1l pentru red l o l r e c ~ e l l l unele lunCMneazl perlect In gama eleunde lungi, In .chlmb au rand.ment redui In gamaele unde med lL Asemanee tranz iSloar, pol echipaetaje de amplificare da f r e c ~ e n ! inte/mediarl.. Cucit randamantule.te mal bun In gama de unde medii,CIJ atit se poate ap recia faptul ca tlllnzistorui re.pectiv poate da randament bun In functae de schimbitorul de f/ecvanll pentru unde medii sau chiarpantru unde Icurt .Se pot Incerea ,i dioda, l e g l n d u ~ 1 e la borna Oeventuel, chiar Iranzistori dafectatl, cu o J o n c t l u n ~ valldl. Audille eate asigurata In lipsa diode! O dedioda O. ' In prezenta diode! O audltia _ d u b ~ . ca intan.llAt . In cazu{ unei dtode seu JonCllunl deIranZlllor necore.punli!lloare, audilill dllpara Ia us l l b e t e ca inten.1talo,

Mu lli ciillori no-au lesuat aparitia unui fenomen 8uplrttor la imaginea unor televizoare,Ma nffaltaree constA in Nperea si deplasarea apre dreapta a partii de su . a ImaginII,Se ob.. vl ca se pot face uneia remediarl, pinii la dispanjia completA II ICeltul n_luns, daca .aact10neazl asupre butonuluI f n t c v e n l ! IinU .a u butonulu i" conlra.t.La multi CititOri acesl fapt. ,1 anume d e ~ n d e n t a ramedlarol plin acliOnar.. acestor doua butoana,a creat o .dev.,.. . derut4.In ... 1., fenomenul .. d a l o r e a z amplitudinii prea mari Impulsuriler Oe a;aUzare, ce,.. Inmod obl,nuitllnt i n a c t i ~ e , Ac.. e Impulluri, difarenlrate de cllcull . mfluentMzI functionar. oscllatorulul de IinU, dInd n a t e r e fenomenului 8ua-amlnlil.De multe ori, manifesliiree daranJamentulul este Intermlt.nta, adica prIM deplasaru tevenireap 6 r 1 ~ de .u a I Imaginii.Pantru remedie,.. .. actloneazl asup'" circuitelor de slncronlZa,e, ,1 anume _ cauti reduc e r .ampl1tudinU Impulsurilor da aincronlzarll, care .. aplici oldlalorulul ele bataial linii.Praelle, " eOlleeteal1li o retl"entl/ de I pIn' la 20 ka. In serie cu condenAlorul deo cuplaj. Intrecllcultuf de d i f l l r e n , e r w a Impul.urilor oacllatorul de IIn1l.Sa mal poata remedia deranjamanlul prin m l c o r a r e a valorii a c e l u I a i conductor de cuplaj

de Inlrara sa lolo... a conden_lorlllcu aer cu capacitat . rrUllimi de 500pF. PantN d e t a C ... II f O l o s e t e dIOdaO de lip O 2, IN34, OA85 "u EFO.de fabrlcal" romlneascl

_ In" L MIHAIL- In 1. MIHAIL

In prImul numar al raviiler noaslraam prazentat schema celUI mal simpluradloreceplor, ,1 anume I cetul cuSimplI d e t e c i .. la un aSlfei de lparatnivelul a u d i l e l IISIe destul de slab,deoarece el le bazeaza numai pe n e r g ~ capta!! de anllnl Pentru IIImbulllilii randamentul unul astfelde aparat II I POlite adAuga un amplrflcator cu doua tranzlstoara, a a cumvom Irita In cele ce urmeazA. AvindIn vedora ca o parte din cltilorl nu aula dlsPolltle primul numAr al revl.tolnoaalre, vom descrie o noul ~ a r l a n ~ ta a etaiuiui cu simpli delectie. lI'"gura 1 .. e dati schlma etajulUIcu simpli delectll, C o n . l r u C I l aceslulatar este foarte simplA Bobinele l ,l, se reallZHlI pe o carcllsA de materfel pla.tlc cu dlametrul de 8-10mm, cu miel de 141(11111. S . Indld H101os,m o carcas! de matenal plasticcu 3 sa u mal multI gal81l Se ~ o r bobina105 sp"" cu .lrmA din CuEm cu diametrul da 0,2--0,4 mm. Pe fiecaregalei sa VO/' gll,i 35 de .plr. Cele tDei,pira form.azl bobina L." Intre bornele 3-01 Pilite bobIna L. &1 boblnaaz i bobina L., care ara de ,pita. C\Jcl!e t5 .plra pe fiacare galat (Iig. 21.' A ' - ~ . A " ....___ .1 . . . . . ,..'., n ..n l " ,

cite 15 spmi pe Ilaca,.. galat (hg. 2),foloalnd aceea,1 armA ca: 1 pen\n.lbobina L, Pantru acordul circuitulUI

Sarcina deteclorulul asle potentlometrul P ,1 eondenHlorul C,. In cazul uUhdrii fIrI ampllflealor, c l t . " ClJ Impedanta de 2ooon se conectuzi le bornele A-8. Dupl ce , .... acOldat CirCUitul de Intrate pe un POIt. ..reglotll miazul boblnelor L.-L, pertIru realizarea adaptarll, cara se m .ndesll prin ludl1la cu volumul maxim.Penlru a avu o a u d l ... cu volum mare,conectam la bornala C-8 al11phfleelOtul din "gura 3. In cazul deiectofutuida.crls In nr t/llJ7O (decembrie) alf e ~ l s t e i noa.iI" .. monta in locuica$tll T un potan1lome1ru de 50 knti ~ o m merge" ampliflcato/ul din flgura 3 de la CUisor": polanhome1fuluffi maai. Ampllhc.atorul este un .mphhcator au 2 "anziatoa.a de lip EFT152. EfT 352, 11" 16A elc. Este un ampllflcator RC .Implu, allmental de lalen.lun&ll E , care elle o bate"a da1 , ~ , 5 V ffeceplorul are ,1 un Inlr .fUpjtOf 1, PenlllJ conSlructonl lnc .~ t o r i , aenl montaj ve fi u o r de rea, .. , .. .. --, ....... . . . . . . . . . ." 'r . " " ' . ..c, .m "'e:.pltOll, ac" , monlaJ va li u o r da r..!ilat da relullelll foarte bune

F16. 11 , OI I ~ PI1: II '.it CII l2 , Cv 1'-0 'I I ~ . I ~ D . / I) " fJ 4 / 6

Al C2

~ @ o @ Aeord Voi,.J!,mo I o

F/6.23 " R, R,1 I , ~ , ~ . / 1!JOI\ +'i ' C, 'i',1 11).

8/2/2019 Tehnium 10 1971

10/24

practicut ilrapid

SUPORTPCitEIOAIE

Ing. V. LAUR IC

$tiah ca Iucluri devenite banale prin - h a l l ca IUClun d ...enlte banale plin

I r e c ~ e n , a utilizarii lor \111 enervanteprm delordinea pe care o produc po tde."anl obiect d . o r ~ m e n t 1 Pe ma.,. de lucru, creloen-ele ~ ( ) ( o c u ~ loc mal pulln \It polrt . _mlc.1I" , printr-un .sorhmenl c:olor,slJc . .

_va l . ' lOt cr.. o ambu.n;.ll plAcutapentru lucru.Ca material Irom 101081 lemn OII fag,,tetar SilU, dIIc6 avem .nOrOC' ehiart.dlcm6 de nuc_Ne ...om procura deci ma. hUli o 7 ~ _ buc.t! de lemn cu d,m.",iU1I1" mint.me _ 85)(90 "'" ' La un slrung pentrumelale sau lamn _ prelucrea..r6 untrunchi de con, conform figuriI.'" baza mica ae pracllc! ,apte gaun8)(56 mm), tiin care faM cu cen' r ." pe un cerc de 3'2 mm d,amelru,IlIr un . in miJloc.In final, .uportul se l e f u , " _ cuhlrtle IIbraz,Y; S8 IUIIIUHt$'a cu lacde mobile..

/1

"Ro

lin

"

, I I I, ,, ',I I I I, l '1"'.1 -1_, __

- I I -I I I . ..........CI t.:.. C")

t ,- - -11 - -

" . ,LOCALIZAREADEFECTIUNI LORN .

Delecllune d ul de r. lntlnltllcurt.clreuUu' s- u 'ntreruperea conduclor l-tor 'n Intenorul perelilor loculmej pro~ o a c A neplAceri destul de mer!, care I tsoldeal' ade.eorl cu InlAlurar.. lencu,eUI pe portiuni apreclablle, Un CUIb.:ut la In!lmplare In perete nu Infll.1r.ll1e de Ip t pot scurtclrcuJta NUIntrerupe Iirele, Impunindu-M o ada....ratll munci de deteeliv, de .Ilie Intregi,ptlll la 10c.Uz.r.. deleclulul.P.ntru determln.rea rapid' " comodll, cu ap ro.'matle de cii] ... cenllmelrl,a locului ,lIpecllv, v' olerlm .cham.unu! dllPozltlv c .. . detarmlnA cu prach" poura l clblUfllor II lona defectiunII. Plel.-le "eurre penlru cooItruel,a IC.llul Iparat te glllnc, d.Obtcll, In labor.torul orlc'rul ejeetroni ll Imator.Elementul de delectle i lIe lormlt din"Ir-o bOb!"" L (flg, 1) cu mlerul din IolaE de tranlfo,mator . (Se pOl folo" IOlade IIpul EI3O. EIC uru EI") 80blnejulreUllel'v conlll dIn aprO.'mlll ..

8/2/2019 Tehnium 10 1971

11/24

SAOI'ro f. L. RADOV

Se ftle ci rltYluele se pierd .desea. de I teu 5t!~ o m . n c U l" I l ra lor in volume repruentind colectiiun an. pe 6 lUni JiiU ch'ilr pe 3111111 (dilei eU l ...orta;.de revllil . mal ,rw.se). Penu'lI il 1"1:e.,. 'eJUN colet-1"'. Joi ne prt, i t ,m mal ,ntil nQu!nlJele s, Jeult'",clei de tlmpl)nl!. p. p (.;le; de Im,donl. fc;qrfec. un c u ~ , t 11

8/2/2019 Tehnium 10 1971

12/24

I P,.;,;."::Vi -.,. >......-==DIN CTEVA ELEMENTEo i m p A r l r e a r m o n i o a s III came-rei, o nota de e l e g a n A , un efectestetic deosebit se pot obllne deseori cu ajutorul unul perete d e s p r

i t o r interior.va propunem in rindurile de fatArealll8rea unui astfel de perete,s o l u i a prezentata tiind, evident,susceplibilA de modificari, In functie de gustul fantezia dv.Aspectul general, deosebit deplAcut, se desprinde din fotografiaal!bJratl. Construella este reaU-tera dintr-un numar de casele cubice alternind cu piAei dreptunghiulara masive. Intregul ansamblu este suS11nut de doua 1118 cuprofil patrat sau dreptunghiular dinmetal sau lemn (preferabil din metal).Citeva c l I r i , un buchet de flori.un bibelou, o cutie cu tigAri i$i potg s i un loc potrivit In una dintrecasetele pereteluI.Casetele se realizeazA din lemn

Casetele 'se r e a l l z e z a din lemnconform schilel, prin Imblnare cucepurl sau canalurl. Ele se fixealAcu h o l z u r u b u r l de placile lateralesau de tijele-suport pentru pozitiileextreme.PlAcile intermediare sint, de asemenea, din lemn, grosImea lor trebuie sA d e p l e a s c l SO mm pentru

a permite o stringere SigurA, pede o parte, din considerente estetice, pe de alti parle.Flnisarea presupune o l e f u l r e foa rte finA o li!!Icuire precedatade o bAitulre in culoarea doritA.Se pot blitul, penlru un aspectdeosebIt, in nuanle diferite plAcilecasetele sau se poate l c u i lemnul direct, pAstrind culoarea sanaturala. Desigur, in f u n c i e degusturi de p o s i b i l i A l l e de Incadrare, de armonIzare cu reslul mobiiierulul, se va alege solutia potrivitA. Dimensionarea este simplA,tinind conl de forma plACilor $icasetelor.l__"nde l - lungimea loIalA a pere-telui data de s p a i u l permis con

s t r u c i e i , n - numArul de coloane (5 pedesen). _desen). _Pe v e r t i c a l limitrile sint Impuse de inAllimea pe care o alegem. In incheiere trebuie facutaobservalia ca in f u n c i e de loculpe c a ( ~ o c u p caseta se modificanumllrul de gAuri de prindere. Pedesen s-au notat cu s t e l u A prinderlle cu holz$uruburi.

DISPOZITIV PENTRUPERDELEIn . M, LAURIC

n u r u l de mata. . . . petrece plin .. tun1e s c n p e i l o r ca In figura, apoi ..mali.eaza capetel. str1n., .. fellnc1t se formeaza un n u r fAri s"r,!t..Inelul A e,t . fi. pe ,ln6, In timp ce Inelul B es1It l.gat de ,nurul 3-u n c i o n a r e a : CInd t r a g e i d. ,nur In sensul s A o e t i ~ inelul Bva li tru de ,nurcatre A, antrenind dupa lina $1 Inelel. celela,t . libere; perdeaua H str1nge laSllnga.CInd I n t e n l l o n a i IA l n l l n d e l din nou pardeaua. veli trage de ramu,. cealaltla n u r u l u l l n e l u l B se valndrapta catre p o z i I I I n i i a l A , tragind dupa sine perdeaua.Daca preferall perd.. dubla C ~ r . se delface la mijloc), dispoLltrvul " l ea c e i a i , dat Inelele A B d.vln ambela fi . . . iar inelul C sa VI lega de UNI dintreramurile ,nurulul ,1 O de culaltLDIspozitivul poate li usor mecanIzat pnn antr.ner. Kripetelul simplu, de}os, cu a/utorul unul mic m a l C , . .Iectnc.LI, t I d . mat.rial. : 2 ' c r l p a l sImpli, un scripete dublu, n u r d. matase, l n 6 sau Iirma, Ine. de perde&.

B

, ,

4

C O N S T R U C I I SIMPLE

J A R D I I E R O R I G I N A L PENTRUBALCON

LAMPAZ U A L

Sug ii d . A. GHIEORGHIU

#rit le p n j N f w :

I

8/2/2019 Tehnium 10 1971

13/24

MIC ATELIERREPARATIIENTRUStudent cALI N VASI LE

D ui loculn{Ol d ., nu tste 5ufltlent de SlflollSi Incit .si ~ r m l t i Instalara unul miciteUer pentru r e p u a - l l (urentl! uu I unuI mic lilborator (radio. fato etc.), p r o b l . m ~ plnrlr i ;uneltelor mlterialelor .. OI.p;lrltelor pont' fi u$Or ruolntJ, daCi d i s p u n e i de un col( deoomll.ri. l iMr,Din fig. 2 te desprinde Ideea reaillirii unul mic duliplOl" mobil In ure se polite pSstnlutlta/1I1 dll," care in I c e l a l timp devine mn! Sili blnc de lucru (fi,_ 1).Cele doul pirt' mobile 5e: pluen.l (onvenabll, Il1tl1l M lu l o rrwl nb:mbltl (fl .pe UrQ. dintre pl'1I), Cire dispune de o plici protectoare pentru perete

C o n J [ r u q ~ se realizeazl din pllid lemnOI5e de 1 -2 cm ,l'OsltM: (scinduri, p&nel),i profile de lemn de rorml dreptunr:hlularl p'entl. O alti \

8/2/2019 Tehnium 10 1971

14/24

l '

ROPUNE:Rellllui delCrl, poate I! 101061t de 1010_amalorl p'nlru bloc/lrl .llltI deblocArItemporin!eRegla,.. impului d , e c l o n a r e se lae.cu 11,1111011,11 pOl,nllometrulul P. Ap,, . .lui Iucleul In Intervalul de timp 2--30de ucunde. Timpul d , lIelionlTII POI'I

li mall! prin cupl.,.. n plr. 'eI cu cond.nutoril e, ti C, unol cond.nstlto.rtI,uohmentar. ,1 prin InlOCUI'" polenlIom.llulul P cu unul d. valoare majmer.F u n c i o n a r dl.pozltlvulu lIn pOllUa .... comutillorului K, con.dllln.alolrele C, ti C. H Incllfci. Pe"\1'\1 limitarei! cUfenlllor ele Inc.trcl'. ..poa'e manIe In le cu IIc"tlll: o raz',lenlll de 1000000000n pozllla _bJl II cornulalolulul K, condensata.rete .e de .ureA pe reliltenf./l potentJornetrulul P.producind o 'enltune neg.ivi pe b lntrlntl'loTUlul, Intrind In conducU. tren{J5torul, prin r.leul R, trec. un curent,el.U .. m.,e, cere produce .nCI.n.,.,..

H . PrIn conl.clele acestulli se Inchid.cIrcuitul beeulul dIn .per.tul d. m.llll.In p.rtiel cu contacl.r. leleulul !lemont.atA InlrerupAtorul '" cu ajutorulcArUi. tloate 1, men\fnm Inchll circuItulbeculul. lucru "eees . pe,,11l,I regla'...p.r.tulul d, miril.

AUm.nt.rea se t .c. de iii relN prInt"lj/I transformelor IIp _Ou".I'e._, secundalul W"d tebobi"a1 1. " V (4S0 dasPire). rans!lj/l.,. secund.1t . re-dre.ati prlntf-o dlodl lip OR 301. OR302, EfO 105 s. u o celulA de 181.",1.1 "Iilhaili da grupul lC formati dl" ,oculS ,1 condansaloel '" C . . C ' Socutse poa'. conlecUoOll Pttn bobfn.rea a'600 d. Ipir" cu .fllnA Cu.Em de 0.15mm pe un m,ez cu s e c l u n M de O . ~ 0,5 cm".

r e ' e a esta nec.salt In "'ederea~ 1 " t l l l 1 Intr.lrll In "'Ibralle a ,.'eulul.nlr.'IIP'toruJ I .. olos" 'a iii conec1 . , . diIPOZlllvu\uL AHment. ' . ealesemnaUz.ti prin becul de neon de liplSO-32 NU lSF-32. Pentru IImll.reacurlMutui prin becul de neon I I montena azl.tlln'" de 500-1 000 kD. / O ~ W Translorm.lorul dll ral88 M p.oteja.zipnn s i g u r a n a fUllbl1i de 0,12 A O.as.m.nea. circuitul ele ut1l1l1r. ..tIIprot.lat printr-o slguranl.l de 1 amper.RezIstente RI senoe,ta pentru !Imi!. . . . deschld8l'1 lranziiiloruluLRarl'lente R. se r ..esr IIrolelare.Ir.nl'llorulul 1,.Tr.nzJstorul esl. de lip p...n...p, de au dlol"'e ..anl4. de I!III mw De mplu;fi" 13, EFT 121. EFT 322. EFT 351

UNREVELAIDlRDEOSEBIT

Proeuul d. levelare a l. anumite p.rticulalllli!!, alUncl cInd . ~ p u n . r " fIImu'lui s '"eul la lumIna bUtlulul Astf.l rezultatele obtinut. prin Ir.larea Intrunrevelator uzual nu .Inllntold.. na dintre cele mei r.u,iI.Cont' ... efllnd unei p.l,.rI 'alg rasplndil. printr. amalo,!, I,abu". sa Ipunemc i tulgerul .Iectronlc nu mIIle,,. contrulul. Electul real este, d,mpol" ..I, omlctorare " lacto,ulul de conlrast a materialulu.l negsllv datorlti, In pTlmulrma. IImpulul de pun.,e fo;o,rte scurt .1 o mirlr. a contr.ltulul subleclululdetoriU modului specific de Jlumln. . . adIcA fo.rle directIonat, Ironlal .. cu osurd d . dim.n.lunl geom.tlle. miel In . Iari d ' .c . la, lumlOll blilzulul ploduc. o Ic ld . r . a s a n s l b l l i l A U gen81"ale a filmului.Panlru a verlUea cele d. mal IUS, amatorul uebula ea Incerca, de enmplu, a i

.. . ul . lotocopll cu IIlulorul lulgerulul eleeltonle aau si lucrete cu un ec"anfoarl. dlfuzanl. bln.lntelN .ecaleullnd timp" da .. un.re.Recl,ligar.. nl'flgll.analbilititi, cu phtr.rSll un . . gr.nulal" lulleienl d.llnefi cu o repartlZ.fII co,.eta tonalita!IIQf din umbrA. .. poal. t.ee cu "1.110(\11te1elelOf pe car. Yl te r.com.ndilm.1) Penlru subl.cta Indeplrtate f7-11 mI sa u p.nlru blillUrl cu dlspOlltiv. dedllull. a luminII;m.totsuKIt de sodiu anhldtuhldroehlno"c . rbon" d . IOdlu anhldrubromu,I d. polasluap l plnl la. . . .r .... .r 5 mlnul. , . td'c.II) P.ntru subiect lala In planull aplopla'.;melol ..sullil de lodlu anhldruhldrochlnonboru .ap l . . . . . . . . . .' ....el. , .a: &-II minute la 18"C.

. "30,. "40 g."11

. 2.5 g.75 g""IAlentle In . dOIHl ,a,.Ui ean1itat.a de ap i .sta d. 1 1nu .p ln ' III I 1_.Ac..U ~ e v ' l a l o r pot II con,ld.rell en. ,g iel pentru flImele pule la luminanaturala sa u a becurllor cu Incand.lcentl

DEIn . EKA"T 1 FUENC

Rehtul era rezlll.nta de 2000.,1 uncurent d l,onar. de lG-40 mACabl . . . 1. poale I.ee pe plaei ela1 olll, perflnea d. dlm.nsluOlle 120.100)(1,5.Cas.l aratulul s Ieeul! din matellal plulle seu lurnir I}cull.Alul polenliomel,ulul .. sco.t, alat '

~ H ' -b.A ' ,+" '"".I "

8/2/2019 Tehnium 10 1971

15/24

=

O O N T R E B R I t. Cu m P'Ot . . . . du . doriti .. . o b l n , t I m'rirl foarte m.,I, " capul ap a ulul dv .d , mlrli nu .1 poate rldlea 'a '"lltlm .. n__c lu ,L2. De obicei, lumlnodb.t.. obiectivuluiapa I"I,,1 d , mlrit . p , , , m ld pentrup.olect dlapozltl .., lo,. U p, upun,m c iap.flltu! de fotOOUltl.' I r i un obiectiv foa t. luminos. S inte11 d , acord cu Id.. .

8/2/2019 Tehnium 10 1971

16/24

ATELIER - ATELIERT

R- ATELIER - A T E L l E D - - ' ~ - -ERASTRAUPENTRU METALEFeristrliul de t i in me tale este format

8/2/2019 Tehnium 10 1971

17/24

ECHER DE 90 CUli trasar. un IlnR perfect drepte perpend ,cula .. pentru viitOlorele dellmltlrf a" unorlupnfe{e It utlliz.eul echeN!.Se eltl!euu pn n pllire si ,lurire.S u p r a f e e l e ' fOf fi bine ,lefultl! pentru II av uo buni precIzie in truarer-----------------,,-.

f/O,2

iSe,! "1

,I

~ : : .

COMPASDE GROSIMEd iametrelor unor e e cili nd ri_ce se ex ecut i cu com pasul pentru grosime . Ex ecu

i a sculel se filce u,or: dupl ce materlilui a fostdimensionat trasat. 5e decupeazl brut cu ferbului, apoi .se pllqtf l. , lure,te JI fln lseul. Seasc ut virfur ile. apo i se cementenl

SCU LE

I

" .'..,. 1, I

OI,po1.l1l" de I e t U l t , Plia lata semifmA, Plia lata IIOa. subler, lin!al gradat, ac da trasat, pila lata dublullna, plia..mlrolunda dubluflna, da lta lata, punctator, Ciocan 500 g,compa! de trasat, meng hlrWi de pil it oblic, bu rghiu .plra!5 burghiu ,pira! 6,5 mm ; , cret6. lerl. lrau metalie,'eroclanura de potaS IU, c l e tie forJA, plnd ,m lrghelulei . '

O P E R A I I DE EXECUTAT

I Plllr. ,1 ,Iefulr. brll1eJor la grosime.II Ascutlr. virfurilor bra1f1N)f .

111 Tresar. ,1 alu.tarea celor doua rondala.IV Mon ta rea. cemenla,.. ,1 flnlsarea compasulul.

Deschiderea noului an ,colar a coincis cu crearea peUnsi fiecare I n s t i t u i e de Invltlmint a unor ate llere specia.l inte , menite si educe tineretul c o l a r in spiritul muncii,sl1 deprlndl cu a c t l v i t l l l e practice, sl1 apropie de profilulexact aJ viitoarelor sale indeletniciri.Formindu,i Inel din an II de ,coall capacitatea de aexecuta independent diverse o p e r a i i sau chiar in intregimepiese. subansambluri, aparate etc., tinl.rul de azi se pregi.te, te In fapt pentru e x i g e n e l e vIItoarei sale profesII.Venind In intlmplnarea diferitelor a c t l v i t l l practiced e s ~ u r a t e In cadrul acestor nou create atellere, revistanoastri 1,1 propune s i publice cu regularitate lucrirl practicede atelier de cel mal diferit profii, Invltindu,i totodatlcititorii slj t r imit i lucrlrile interesante executate in atelierul ,colii,

.... '",

EXECUTATE LA GRUPUL $COLAA 23 AUGUST> - B U C U R E T I

-;( -

-

".'1;.: ,'. ,"

-

1I

8/2/2019 Tehnium 10 1971

18/24

CONSTRUCTIICONSULTATIISUGESTII .

S ODAS 100INSTALATIA E L E C T R i C V . prezlntilm pe acUl1lnllalal1a electrIci noului autolurl.m Skod.. 5100. 1"ItalaUI electrici a auI0Iu"5mll-11,11 S 100. fOit tomplllllii eu mtll multad lapozltlva practIcI (In COmparaU_ cu1 000 MB). CablaJul. 101' ,1 el mode'nltal Pe"lrl,l montll ' fi demont., .ma i u,oar6. Cllbl_luI 1011 dlvllli IndO'" cllculle, unul anterior " unuloost,riOl, cuplate' Plin Intermediul uneins . mulilpola,. cu le con lecle. PrmIl,a rnultlpolar. st i conaclull ,lleblolllde bord la " h a m . generaLi de cablaj,SA .edem cara ,11'11 el4lmantela no i InInslalatil electricI;- un 'ela'ermomeftu pentru lichidul 'Iclr. cu 1,,",ml.1e electricA fi ImpulsurllOf Intre se,llOnll ',lmI5101 ,1aparat,- un comulator III lumInilor ut l r l .oare (126) cu Ire! politii (Inchis, lumi",

de paie" . lumIni de me-rs).. TreclrNde pe 1111 lun(ll pe llUA ICUrti a lalurilor t i Inverl IN raallzNzA cu o maolt!(129) 111uall lu b volan Cu aceN,1manel' .. actloneaz' ,1 cluonullumlnOlia.Inl lnla . l" lIumlnlll! bordului lapo8UI modiileli cu o rezlltant!IIGlabll6(131)Comutatorul IlmnaUlatoarelor devlrlje (12n cupllllA Ilmultan loala 4cllplloarela printr-un , . lau.fI 'a pr.dzu!! o "" . plntru o timpi:de montal (1 U ).Motolul ttlrgitOlulul dl parbriz (134)lr e 70 de l o t a l 1 ~ m l n u t ( l a ~ ele 50 dero tatlVmlnul lolerlor). Un regula tor v .r iul bAull1e , terglitolulul 111 4 domlnll,,1 anum" 8) din pOll11a Oa IP.estfngl - 70 de WIA, PfI minut bl primi...tllzi 8pra dreaptl - 3IS de bAtAI pe

mlnul: c) I doUli ...ltalA 5prl dleapta- 12-15 bAIII pe mlnul: d) I t,eravllld. Ipre dreapll - 5 -7 b'lIli pa mi nut Pa ploaie poltl ..1I1, regulalorul tla.gl par brizul cu Intr.ruperl automeledin timp In IImp,Esta prevllul un al d aU. comul.torde Ilop corespunzator eelul d .. .1dOil..circuIt d . Irlnara; da llilmene . .mp4de controlpenlru functron.r . carburatorulul da . t l r lS_I Introdu. II un Iar pantru mariInapoi.FarurUI la S too .Int comple! modlllcaII lita dl 1 000 MBOlamllrul o g U n z ~ parabollcI a 10IStml rlt la 180 mm. Rl mac/omatiM leoatau,or dupA I"bl l l l unul,urub din palleaIn l. ,lo.,ii, la 50 mm In lUnga d

8/2/2019 Tehnium 10 1971

19/24

" 11ARE FRINEFOARTE BUNE.DAR MERITAP Y I N TENTIE'

In " 1. VIRGIL

Vira I trecuL n.-am felntor. din I;onc;edrul In Cir. Cu m.. mum dl . t ln l l. . . I n d . p a r t . ~ u . IC.. . ll.,.. ,flH;lulIt un . dedr l t IUfl'l&u cu (lulomobllul 1_ o.rnlturl, CIII' .e curit i .IP". eu 11eoo1.mar. , III munte. In Interiorul I lrI .rulul .. IUlIUa. conform liguI; r tPrintr .,uvlnlrurltu tolec!lonllte cu IC.. priit!. dl,p01U1vul dIn ,chIt li de mii Jo . (1Ig. 2'. u r i Icum vima.ln. _ cu cere Im p,rcur. tlle mii de kUometrlln lucI foi de Umliilorcetl mai diferIte coodll i l-Ife tiIN! clte.l. Prlnll 1II I t l , S p. . . . d, cit ori pedala de frtna (a I"u" . sperievom obS&fVI .. eOltl nOlStrl dlr ln l le dl K produc: 'Iplul el vom a-I.., o .enulll cludatl. old' ' - .... mergIIgomole ' ' ' lipee'e 11111 In IImpul mflr,ulul cit 81 1, 1, InClput .' n gol,.) pIn. c. pl'tona,ul Y1I le,1 din ci.lr1n.... u,oarl la,. uneorI. dt,cu,Ue se In d I n " mal Undru plni ia IImitato,mult decit no,mll, ca ,1 cum plllcute" de 1,106 a, 1'lICa Se cu,.ta liant 101 cu alcool pl,lonul,I 10CliUI ga,-pe""a",nl. "1lurli d,n tlf,er.S. ,ti. c. "Inele disc au ca unul d,nt,. a.ant.,. ,. S U P t 1 l ' a a 6e luc'u a pillonulu... un!iJlt cu unsoareg ' " ' ' aulomatA a /ocu.ilo, Inl,a pl.cu'. SI di5e (Ia .pact." p.n!nl 1.10'1. dilC Spagraph (.R.naulilt nr.aloa,.. de cea 0,1 mml. 806-149), unsoare cu clre .. umple ,1 loc . . l d. peP " n c l ~ l u I rol In aceastl op . . 18 a Indeplina,te o lup,a'.I. Intarlo,'. a g.mlturil de p.oteclie. D.c!.,.nltl,'... '1 0 .. . din cauciuc cu car. " le Inn l l , . nu dl,punem 6e un,oa" speclalll. pulem tOloll PllloMtIll .ee.pIOl" da frina, . In Ilmpul rul.juIUI, pe un,oa,. slUconlcJI curati '1111,1 In .maslllC cu .ra'"10_" o'oanela punl"OI" .. d.pun ' m p u r i t . i ce nu pol fi cololdal.

1101 dezligreabll. Remedierea losle loarte ,Impll, con,Iind din cu lr..,. lup,alelel da lucru 1 pl.cutetor cu ope,le de II,mll. 'naInte de monillree la loc. materialulde Iflcllune se readuc. le lorma perfect planA prin,Iefultea tU plnzi I I b f . d ~ a IprlJln,tII pe o I U p . l l t e ~ cu,ati (de uemplu, stlcll). Trepldajllie la IrIna polfi c.uute de UlU,. p,ematurll sau Chilii( d. 1111511 tllmpoanelor de cauciuc pe cara le IlIrlllnl,t,le,uL Acutet.mpoane se .o r Inlocui tn caz ele ne.ol. cu .1Iel, noiconfectionate din lurtun dl c.ucluc,Monlarea la loc pe dilc a elrlalulul nu neeeSltA precautii speciale decit le ateUI8I lampOllnelor de cauCIUc.. O ulllml ,8(:omandara: In nici un caz nu " tepermisi murdlrl , . lupralelelor de lucru . . . placutelor cu p,oduse petroliere nu slmlla.a. In acelt c a ~ , (oahclentul de freca", .a pollie ,educe de la , . - 0,35chiar pIr>t la j l-_ 0,011In,e"I'lale plin oPl1l11lia obl,nulti o. .pjlara_ Cu aJuto,ul dllpodt,vulul d,n 110- t se ImpInga plstoII.cI.c.'" garniiulii de Clucluc cu pral II U ch,a' nu' InapDlln alne, Cl Jum.tale din curlt (Iig. 3)_ Se , /I'It-fOI. p'eeotn I l " ' l tunde' . e.anluela a .ceslor-. pe fraga: ti . ltIalati p.ln ,ati ,p " ' t in;. " II Inl,oduc ,,,,,,1111. ~ , I I " d ' l c I a p l l t o n u l u ~ Impledld ,eaduce- cu atenlle .a.n,lu,a d. P ' O I K I ~ 'n locul II, dupl car,IN ""lIco;lelo' de Irlni In poziile de leplu" produCln- se conl1nul Implno.ra. plslonulul pin. II funddu.. . o h ~ . , . conhnu. a ec.,to .. pe diSC cu con, . Acum ne vom ocupa d. placulalll Inn" Canalul \ .Cln\_ dOlilra cela mei nepl.cula, pract'cat In mate.talul de frlct.ul'le ne Indld Itarea de !pelalili dto cur.\lre nu e,le o. loc complocatll. puU"" uzu ri 1 pliculel, O .c lde ' l d l n c ' n ~ pinA III CCII1,5' ' /II .h>f;luati o. orice automobUilt amllO, Inlaltrm cu mm 0'11 indIci IlIplul el pllcu\." ~ o t l'lbul u:hlmb.ta - , ~ "",,",011 "",Ibdl". Avanll.iul electulrll ac.,II" chiar de In curind (500-1000 km). - .-,....._ , _ ..__ ,.... ~ ~ . _ .... : . - . = . = _ . , . \ ~ ~ . : . .I I ! . ' n ~ ' ... ! t . ~ ~ m . t!.'!.':'! --....... _ --. - - - . . t ;uM " rll:bdar.. AvanllJ411 ,IKlu.'il aceltela chlilr de 'n cu,lnd (500--1000 kml. _ I . --=prOprletaful .utolurl."tulul r.'PlICllv elta In primul O o,ol,ma nevnllo,mI 1 plleule! (pel1e i mm dl ' . --....:::=- -- ,Ind actl, .1 c o n , u l n t l o ~ l h l l l ( de IlactuaTe. ran,.lnlre copI'a) , I t l dalo" . unei u,oa.e delo,mlrl y r" ! , - / . c:- . :J'upll rIdicarea m.. nll pe c,lc ,1 Icolter . rotii, se 1I1,II1Ulul ,otll. Cenl,a rea fl,l,fUlul pe dlK . . valace ;, p '-leal cel. doull cuII IPlnla-clte, bat !iuportil Insi numai la Inlocul.ea pllculelo, cu allele noi I k r - .

,-;,.J

aOateme. ,1 etnerul (polcolwl pO"lIIboll) ette ICO. Materialul dl I.,ctlune depua pe luportul melallc II . ; " '- """----din locui du Impraun. cu pllcutlle (Ia r01ile din IPal. pl.cul" !nCG.por . . . '" Ijmllullunc110n.rll pe I ~ P ' " ./ I" ,e el&elueeta fn pIUI ,1 desl.c&raa unul ,u,ub). DupA llilla de luc,u o . . e de P.rtICUIe .ttllne, In specIal r ,-...., I!ndepirtarN IIlIlcu\elo, IPar. ~ I l i b l l capul plltonulul din lontl, d.tl . 1 d,n dlacul d. Irlni. Acali. ,.rtl,"" I .c: -, " , . m " " . ~ _',,_".__ _ _ __ _ __ _ __ _ _ _________ _._'__"'_._'_'"_._-_'__m_o_m_._'_'"__'_"_'_"_"_0__"_'_0_'_"_"_"....,"". ;: ''n I1mpul f u n c i o n a r i i In motor Ip.r depunerI.Curallr . lor t r e b u ~ tacuta cu atent,. fi In conditII bIne stabllite_O parte din depuneri .. ~ o r ICU'OI odata cuulalul uzal. Trebuie .vut Insa In vedere ca dopulckI goU,e s i rIt Ia nivelul cel mal sc'zut al blill deulei: H nu elba o .....entu.lalovltur., c.re ulmpl .dlca uleiul $6 se .curg! complet. Chla' o micadenlvell" Itrag. adunarN aproape In totalitataa I m p u n t ' l l o r , cara .,or conduc ol la Impuri'!car . ulalului proaspat. la .chlmbar. uleiuiui. . e ut.1 .. sa f.ca o lpalare a motorulul cuulotl4

8/2/2019 Tehnium 10 1971

20/24

,'nspir.t de manie cuc.ml .I e omuluicOnt,mpo,." In dom.n.ul cerclUllrll s0 -tUlui .eh!:"ar, npul)oc aHobby. - r . .p.Htlrtd CI id.. condllloo.r"" (llre,I.,stmgUliut.) ll e unul zbo, Ip taLunl propune Plrticiplnlliol un dlvertlsm.ntnu hpllt d . e f i c l . n i InstructivA;. adi"lotle. deci, In pllnl 'IJt . . . co smicI, oc. rcl i i l l rlpld . dar eflcl.nti ac.stulflScinanl .. .Ut netu,al al Plmlntulult1 o lnepol.re SPII b. t l de Ilo.are, cucII: mei mult malll'll aelon.r " cu citmi i pullne caNIl.ltl d . combu.nbll ,1orlgen. consumlt . In timpul cl.lllo.

ri.1, CiTEVA CUVINTE DESPRE.SPAT IU u._ DI!.lOC'1 IUGULILE ACESTUI .zBORSUENAlh

llmpul J o c u l u ~ precum" de repar1Il.'"rOCllor 1 I . l e n . ~ (pAlr'I.1e "alb,,..) ,I a1,lmllor (pi l tr l t . . . . . ori) dupl ah nlur l .F.-c jucllOf urm",,1a .. aducidm IIICN_II. eilalotle Imaglnerl o cantlta'e cit mIII mar. ct. mate,.." documenIar el .. se Inloan:. pe PCmlnt el ( malflplill. Cel cllra nu ' III Itbutl .. obl'oIImal.filll documentllf va t rebui" 'nce,n i p u i n .. ajungi teafir pe TauLJocul tn" nu urm're,tl un ,lmpluIICIO.. . TerTII - SeI.". - Terra; Incon.eclntl. nu e. l ur a .. Intoarceprimul " t a cl,tlgJlor, t i UI car, aduc.eanillet CN mare 6e rod (kg)" numitul cel mal mIra ele pelicula.Valoarea mat.rialul 11 adui .,.11 calcuhll'dUH aterll . ' . " numai In .d,bQralorl.rn conSlt(:lnlA. rachetele .. Uli I ' pelocLiI de I l Inl l ln! (T), 11_r1ul viteza deInainte de I"cepelu l o c u l u ~ lOall ...e- - Ina.nlare fiind .i':!dIClle. ca 1. to."locul d. lan sara (1), .r..ttul ,1 wlI'''1 d .ln.lnll d. Inc.per", JoculuI. ""11 "'. . _ Inllnt3n tiind alndlcatel, ca le loaiecupa cu a t o n l ~ c.Ie 3 .rachet (In locurtle de acest t.I, pron atUnClr.. cud n, d Atural.) dlO ure , p,11'I IndOi ,.rul. Jucitorul 1,1 va plasa rach.tare corespunliloare ,1 IIplr., v'II con- p . Icel punct Ilb el treslului cari 'tiiII/;Iiona mlclll rachltt de lormll pira- ,elulla prin zar. S4I poa . In!!mpr. ea pemldllA care vor marc . 6Ii ' i e t . r . dlIA, un i dintr. clfrlle Indleall pe traseu ..poliua d ... In pallul. D e c u p a l ~ de .... Ii . mal mull. rach.tl (fiind vorba tiemenea, din 11,1. cu pl l" c o n ~ e n t l o n . I . , ,paUu cosmic. spatlu_ e Iullclenl ,1pAtrl t . I ." ro,,, ti albaslt . , m.rclnd nu vor .l is ta ellmlnlri din moU", de,especllv apunctal.. c.ntltatlle) de od ,patlu),ge n ,1 combullibil pe care la IIV'U la Cel c.ra nlma"ste Insi pe un IrIS8Ydl$polil!1I, dv In timpul cilllorrll, p.I. unde apa' pierderi Imporlanla de oaJ..t r l t l ' ' 'a g. lb .n . menit. a i conlem ge n nu combulttbll va ti .rclu, din locnell _lIogramala de roci .nm eu In cllQ4 'n ca" III va li .oulzat to.laQI' " vi ",.OOIllU de pe Luni .1. In sflrtil, r.zarv.l . FII(:,nI .. fri numerol." plUital . t , gr i Clnl ,or marca grellc IraSlului Indici o O9Ir . . . . o sllu .num'rul de lllme docum.nta .. pe ca" lIe specill". sr Inum.:l .. I r Hu l In timpul ac.Slul zbo. 1 - .'a

8/2/2019 Tehnium 10 1971

21/24

10 1010 10 5

2 2 2 52 2 2 2 21 1 1 2 21 1 1 1 11 1 1 1 1

10 10 1010 10 10

5 5 5 5 52 2 2 2 22 2 2 2 21 1 1 1 11 1 1 1 1

10 10 1010 10 1010 10 1010 10 10

10 10 10 1010 10 10

10 10 10 1010 10 10

8/2/2019 Tehnium 10 1971

22/24

; .

I I

Tehn. NtC. HANUmu1tivlb rltor (1 II.c:venUi de 3().....4() H ~ . MulU'Ilbralorul ar . &c;:hema din fig. 3. Din acea,&65

8/2/2019 Tehnium 10 1971

23/24

o ..

cutie"automat" -- ,,Co nstructia pe care 11-0 p ropunem I- O reahzallar e utlUzArl pur d istractive. Ea ne aminte,t., des igur,II O forma mult simplificati. de jocur ile-automat,al dror principiu de functionare II , 1repeta d . al tfel,Printr un orificiu aflat in partea supe rloart a cutieise arunci o bila (dintre acel . fo loli te le 'anisulde mad.). Tn c ide re , mln g.. se lov., te da t i f t u r i l e ;;,;,.. ;;: .. . . . . i .... schimbe c i a . Din care

fefNl(Uicl . . . . Ivi ea oare?Pi'ONblhtl t mi ng811 s6 ap arA, la o cAdere(.11 o probablllbdl egalA, din orlcara dintre cate Iralfere.trulcl es le de 13. Numai c i c utla noal tra areahfturUe di-.wae In fel Inelt prin una dintre1-*1, . bU .... cAdea foa rte IV (cind ceda se ma rcheua 100 de punele), Iar d in ce lela lt l doul daslu l t . rrYft:h8lllA 5 20 de puncle).Schl1a noa slr i ofer! date orientative (In mm)pentru co nstruclia propua1. Cutie poala fi mai mic is au mai mara, dupa o r i n i . Dis ta nlar.. ,lIftu rllor

nll mArut lor .. s tab ilesc e xperimenta l. Daca .lnIIrma proba lor tia IJilperlment ramin orlflcil cere nuwor fi fol09ita, ala ee pol chi t ul a poi vopsi.Se utilizeazA , Mt url metalice (cuie, de exemplu)sau ,tlfturl din temn .Fl rest ru lc lla dlfl cere wa ' a i mingea vor a vea45x 45 rnrn.J gheabul ca re duce s pre feras truica ee va fi. .IncUnat. Automat ul nostru v. fi reglat alltel Incitsa fie cu tOhM Inlaturata pos i bilitatea ca mingea IIIrAmina vreodata blocatl )n interior.

ObrlMrea _O b i n t r e G _s(ericftltsJl

"""'"I mlnri10r.. , . "..dofIoold.ruolYGtdmll/Jumltl-~ " ' .~ ' " (It,d I nJGl"t.

c o a l a celorputerniciSini mulli amatori de culturilm. car. doresc s l-, ImodelUl corpul. Unii fo l oh" cl.,leefe lnIOllr6-VI propunem un IIp.ret foarta IlmIJIII. Clre conlrlbu'la dezvoltarea mll,chllor mUnllor el piclOllr,lor.Sali le..-tul mic aparlrl . ata o plae' de lemn le,a,In mijlocul dtale " te Ibat un clrUg. De aea" c:rrUgM fI .Mli un 'anI metalic CII o mane'l (de pildi. unghlc:lon de blclcletl) . Intre lanl " mane'" .. pOlleonl8l'CSt. un an: de 20 cm lungime; " 20 lIg 10111 de= d& l l . Lungi mea lantull,r/ sa reglHl ' iti lunc:l" de

"'- omului 6e lIJ.erc iliulelec::lult. a pOi .. prin '........ da werl;a re-speetlv.!." l8ftdtJul t : Maneta " nivelul genunc:hllor. TnC(II'cat! .. vt Indreptali SIni solicitate talele " umerii,

( lI;a":l1lul 2: Foloal nd loat! lungim. tal'llulul, rldlca\l manlla cn mal lUI d' ' ' lIpra capu luI.Exetert l lll ): Menat. t. nivelul gitului, bra,ele 'al , r"la nlv.'ul IImerllor, palmele In jos.. RidicaU maneta.E elt iul 1: Lantul la nivelul lIenunchflor . FhdlcaIi-vi pe degetele de II picioare, Indoltl "nunchU.rldlca11 manela.b etcr'hol 5! IndOit! put in " I t l n o n c ,l lN elCltl l iridicat! manela foloalnd mu,chii , paleflll, lan lul fiindInUn re . " . Ia ti manela la nly-' ul coapaelot.ExerciJi ul II: Mlnet.lla nlve-lu l p i " " , l I l l I .. nhmSelantul sPre '_\1'" .. rldlu maneta cit mal alls.. Flecaleeterciliu se repetl: de doua ori. cu paliZI! de 11-7 cunde. In Ilmp da 10 ,ecunde.

ELEMENTECHIMICEORIZONTAL: 1) Elamen l chimie de culoare cenll,1ecu e t i aseminiloare cu ale CllrbonuluL - ...altul de ac_ t i culoare, der cu mira. de IIs turol - I ..

clrul comput! . l nI OlrhltOll; 2) Elemenl chimIC de cuIoa,. albi cu plop rletiij r.dloacti'!' .. - ti .11111 d.aceea,l culoare, loarte mal.. lt. fUnd 10lod la dlferolealll.le NU la acoperir.. unor metale; 31 Element chimiCdin lamilia matelelor alcallne. de culoare arglntle.moale tf loarle u,or - ea,e aII propriel.llile unui acld(Iem.); 4) Florlan Dumllre$cu - Stadlll In delyolll!llHunul lenomen - Scul l 5) Ion Horia - Prinse In cuill;6) A acoperi cu o poJohll' lubtlre de aur_ A Intra Inreactia de com blnltla CII o ~ l g . n u l - Pe cal; 7) localitate In Scotia - Barc' pantru dou' persoane; 8) Elemeni chimic. din lamlll, plmln lurllo, Iare. da cilioareelb-afglntle. ca,e II le r ' i plerda I i l c l u l . ~ _ aIIelamenl din grupa 'antanldelor care In combinltillunclloneazA lrivalenl; Il) Tran.lormar. pe care o suierI .ub.tanlele chimice aub acltun.. unor agentifllld sau ch!mid In IIrma careia apar lubstante nol_Pentru ea 18 n le .. e; 10) Simbolul unulelemenl Chimic ce se glus te In canlllili ml d In blend.l _ Renium-' mult de lumatale! - Ascenslun.; 11) Supuliunei opelatii da Inlectlle .u b preSIUnea mOrlaruluiTot (mold.); I t!) J uri. ulrice.qll'8 doctor (abr. tai.) _C A m i l - Gust acid (rar); 13) Element chimic usor, decilioare argintie, folollt pe .carl la rgi. In IndUlOlrle siteh nlcl._ - ti .lmboJul unul elemenl chimic Incolor '1Inodor lolosit la reclamer. lumInoase.

VERTICAL : 1) Elemenl ch imic de cutoare gilbule cumirai nepllicut Int labulnlat In tehnlOil ,1 INdlcin' ..H.tI aH fiement rad ioactiv- ,Intetlc de culoare alb.rglnUa fi cu danelllltH 11.1; 2J E l a m e ~ chimic alberglnUu mal dur decJt plallna ,1 eu 'empeo:lliure de topire lOlrte Illalt4._- alt elem4nt 'Nor'" r ... _mlmllorcu platina; l) In pllltlnil - IIICICJI'III' Intu"8COasi -Aflrm-tle Indolelnicl; 4) Ap t cu gfiaatl- Oull., pe,lIlor, 5) CerboaicA - Etamant chImic cenusiu. foarterefractar, caaab li fi greu I l I z l b l ~ f l Capete de l rtdiul AndrHICU Elen. - Confident; T) Totatital_ insla' .llitor dintr-un teborator; 8) Etement ch imic ,.... ce seglsltte Tn natllrA numai sub forml da od d . avInd es pectul IInui p""- alb _ Po.t ,oman (TIberiU); 9) In mijlocul a t i " a 1 - .1 tn mljlocut fle rulllH _ Senslbo lo(fig. ): 101 Eleme"' ch imic gaz" CII prapr ialAlI rad loac-tlve, obttnut prin dednfagrerH radlulu l, &Jtlclu'ul, ee"nlutul _ PQstlR' tirlnesc - Simbolili rulenllllu l;It ) Noml lJ1 ....mtW Egipt - p e r i 12) Dln,II.,. .A.tTu - Element c himic de cutoare l o a ~ malubl! ductil. bun condudtor de eleetrlehllfr.13) Ramuri a chimiei cara .tudlaz' nucleul alomlo1-Comblnlltle organlel obl'"uli din alcooD IIlU fenoll.

P ro t. GHEORGHE .....U - u ' R . - J > i n I - - I

S O L U I I L E JOCULUIDIN NR. TRECUTRADIOAMATOIUSMt - MORSE - SPORT: . 1 U C:'TA TOIit - "al GI _ RECEPTII; al AI A _ ROMA _ va .5) IMI _ RA. _ VID: ' ) U - ANOO _ MAT e;1J RFTEA - CASA: '1 A MD _ SOARE - D.Il lol ll'IA - UNI _ AA , 10) ITIR I!" _It ) UE _ IZOLA TIE'.

COPERT AC.. .. . . . l l . erali" , .all.alI prllI 1" ...,.PIi11_ . . 4 c lil" _ ti .. . of... - ci..," , a po lle.. .. 48 V.

8/2/2019 Tehnium 10 1971

24/24

.. dialog

o CONDITIEA I N V E N T ' I V I T T I I Una din caraclerislicJle lundamen cere ati lnlHnlt un asemenea obstacollale ale tilniei umane care o dElOSI Trebuie s3 (&101'1811 lablrlnturile In

b e t e calitativ de toate celelalte vl81u l ordinea dali CA, 8 , C, O E), In timp108rll o constituie capacitatea de a d . 5 minut .an11(!lpa rezultatul actiunilor sale. Daca. COnfrunt." solutiile dv. cu SoIUIII-11'1 actiVitAtile cotidiene posibilitatea le corecte ale testului pub licate ma lde 8 pre\'edea asigurA o adaptare f1'HI ' !Os. acordlndu-vll c!te un puncl pentrubuni\ la mediu, In creatia $Iilntlflc! $1 e c a r e labirint eorect rezolvat Sumalehnlc! aceletl catltate reprezinta o punctelor o b i n u t e faporta!l-o la ela-cof'ditill de baza 8 inventiviUitli. 10nul de mal )os:labirintul conslltule unul din cele Capacitate foarte buni damei simple uli" instrumente da los- previzluna " . ,. . . 5 puncte.laro folosil In leboratorul de psihologie Capacltata buni de p(evi.Animalele rezolva un asemenBlt lebi dune . . . . . . 4 puncte.rml In mod prII Cite, prin melodii Tncer Capacltete satlsl6cAtoare" I II erorilor, furnlzlndune as I. - dll-p.fevlzlune .. . . . S p'unelerilor II erOrilor, furnizndu-ne esl - de previziune .. , . . 3 punctefel deie privind capacitalea viteza Capacitate nesatlsfAcltoade Invitare pe baza formArii unor re- re de previziune . .. -2 punctelIeU' conditlonllie motOrii. D a t o r i t numeroaselor p o s i b l l i t a l de alegere, ' - - , r - ~ - ' - ~ ~ -dlnbe care doar una reprezinta solutia Acorecta. aceasta metoda ara InsA unrandamenl s c z u t . ... rn cazul prezentlril unul labirintdesenat ( p o s l b ~ numaI la om) In caretoala obstacolele se pot vedaa in aceI a i limp, glsirea drumului corect prinellm.,area mmtaIA a cAilor )mpropril . 1 8IIltarae obstacolelor IndicA cA per$l)an8 r e s p e c t J ~ a ure posibilitatea dea alege in conformitate cu ceea ceprevede penlru viilor, a d i c demonstreazA capacit"tea de preVIZiune.Aveli da rezolvat cinci asemenealabirinturi. Pornind din c o l u l din stinga sus al filft:trrul lablrlnt,cAutatl dn ..mul cored pentru a pute-a i e i prinCOl Tul din dreapta jos. merclndu-I cuo Unie care nu are ~ 0 1 8 sa se In trela lecu ea I n s 6 l nic1 cu vreo alta linie.In cazul c , din g r e e a l a , j u n g e i lao asemenea situatie sau dall de unobstacol (drumul este inchis) puteTirelua de la inceput sau din locul in

r:t

-;t--

COLABORATORII P E R M A N E N I AI ~ ~ T E IDg, R. COMAN OI". iD.&'o L FLORV Tehn. Ac. HANtJ loc- M. IVANCIOVlClelq. M.LAURlCe lq . V. LAURIC Biolog EL MANTU Ing. L MARTIN e In,. L M I H E S c u e ID" R. MOSCOVIC1 Prof. 1. p A T R A C U Ing. D.PETROPOL Fi.z. VLAICU R A D U . Ing. L RUBEI... 10S.II.. SUCIU Arb. E. VERNESCU In g. O. ZAMFIRESCU Dr. iRI" FL zAGANESCU

Prezentarea artistic:4 : ADRJAN MATEESCUPre'Zutarea grafiCII : ARCADIE DANELIUCR e d a c i a ti admlnlstra,la: Bucure,tl, Plata Selnt.il1

FILATEUEDt u.lnd .-a II.... In

~ l t c : u . l I . UII. dinUI 1