tehnium 09 1977

Upload: iifoarte

Post on 06-Apr-2018

253 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    1/24

    CERCETARE,PRODUCTIE - - - - - - -- - - pag. 2--3h n , , l ! i m ' i n t I L i I pe o t r e a p t c a U ~ tativ s u p e r i o a r ConcursCiocan electric de l ipitINITIERE IN R A D I O T E H N I C __ pag.4-5Verificarea condensatoarelorCondensaioareCQ,YO - - - - - - - - - - - - - pag.6-7Radioreceptor pe 144 MHzTx-100 mWCrnT'ORU RECOMANDA pag. 3-9A.V.O.Mca.pacimebu. Verificator de circuiteReieu de avertizareTEHNiCA M O D E R N - - - - - pag. 10-11Generatoare comandate in ten-siune cu circuite logiceRadioreceptoare cu circuite in -legra'tePENTRU CERCURILE TEHNICeAPUt":ATiVE DE TINERET - - pag.12-13N a v o m o d e ~ u l MIORITA}}

    AUTO .MOTO - - - - - - - - - pag. 14-15Te6larea automobilelor uzateP s t r a i distanta c o r e s p u n z t o a -re f a de vehiculul dinainteadv.S i r e n e l e c t r o n i c FOTOTEHNICA - - - - - - - pag.16-17Fulgerul electroniclABORATOR-AUTOUTllARE--pag.18-19ComldatoareVobuloscopDIN REVISTELE DE SPECIALI

    TATE - - - - - - - - - - - - - ~ ~ D R a d i o b a l i z Receptor cu reactieRedresofD e c l a n a t o r pentru blitzf r e c v e n m e t r u APARATE TEHNICE

    RECOMANDATE - - - - - - - -pag,TelevizoareRadioreceptoare portabiie

    MAGAZIN - - - - - - - - - - - pag. 23AmuzamentU s c t o r

    P O T A REDACTIEI - - - - - - pag. 24Radioservice InERAIOARE [OmAnDAIEn lun [U [1 [ II

    1 I[

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    2/24

    .... AInUATAmlnTUl-" ,...PE oTREAPTA[AlITAT"IU,..SUPERIOARA

    Noi avem nevoie de s p e c i a l i t i multilateral p r e g t i i , in stareabordeze cu curaj nu un sector ingust, ci domenii largi in carec u n o t i n e l e se i n t r e p t r u n d nu po t fi privite in mod izolat.Numai a a i n v m i n t u i t i i n a n o a s t r i vor putea indepliniin cele mai bune conditii rolul pe care 11 au de jucat in societatean o a s t r .

    n noul an c o l a r 1917-1978, cei peste5 milioane de elevi s t u d e n i , beneficiarii unor complexe t r a n s f o r m r i ale n v m n t u l u i romnesc, vor p i ntr-oe t a p calitativ d e o s e b i t , d a t o r i t actiunilor menite marcheze o n o u t r e a p t de p e r f e c i o n a r e a f o r m r i i cadrelorconform cerintelor firesti ale d e z v o l t r i i economico-sociale a r i i noastre.Mobilitatea a d a p t r i i continue a nv m n t u l u i la nevoile s u c i e t i i noastre socialiste a s i g u r cadrele necesareeconomiei celorlalte sectoare de activitate, cadre ci t mai bine p r e g t i t e , ci tmai apropiate de r e a l i t i l e nevoilepractice ale p r o d u c i e i in lumina politicii consecvente a partidului nostruprivind asigurarea unei f o r e de m u n c cu cea mai i n a l t calificare, cu cea maii n a l t c o m p e t e n . O t r s t u r f u n d a m e n t a l a m s u r i l o r adoptate la Plenara C.C. al P.C.R. din28-29 iunie 1977 o constituie transformarea to t mai p r e g n a n t a n v m n tului intr-un proces activ, in care elevulsau studentul i n v a t muncind si cercetind, descoperind" sau redesco"perindfenomene, procese tehnologice, s t r i sociale etc.Prin noile m s u r i d e z b t u t e adoptate la Plenara Comitetului Central alPartidului Comunist Romn din 28-29iunie 1977 se a s i g u r organizareafunctionarea n v t m n t u l u i liceal intr-unsiste"m unitar armonios, cu a d e v r a t umanist, astfel incit fiecare elev s - i p o a t n s u i temeinic c u n o t i n e l e lanivelul c e r i n e l o r actuale ale dezvolt r i i economiei, t i i n e i culturii, dar,in a c e l a i t imp, s o b i n o calificareintr-o meserie care s - i asigure integrarea, d u p terminarea studiilor, ntr-oactivitate s o c i a l u t i l .

    NICOLAE C E A U E S C U

    Reorganizarea r e e l e i liceale, diversificarea ei n f u n c i e de nevoile economiei n a i o n a l e in licee industriale,agroindustriale silvice, economicede drept administrativ, sanitare, de mat e m a t i c f i z i c , t i i n e l e naturii, pedagogice, filologice, istorice, de a r t , repartizate r a i o n a l pe intreg teritoriul r i i . c r e e a z premise noi pentru catinerii s - i a l e a g liceul in f u n c i e deaptitudinile lor reale. Introducerea stagiului de p r a c t i c prin incadrarea efect i v in m u n c , d u p terminarea f i e c r e i trepte de liceu, a s i g u r calificarea intr-oprofesie u t i l , iar p r e g t i r e a t e o r e t i c n c o n c o r d a n cu progresul social contemporan c r e e a z , de asemenea, po sibilitatea de continuare a studiilor intreapta a doua de liceu in i n s t i t u i i de n v m n t superior.Prin l r g i r e a sferei de cuprindere apaletei e d u c a i o n a l e accentul se deplas e a z pe aspectul valoric, de care de pinde, in u l t i m i n s t a n , nu numai calitatea fortei de m u n c de a s t z i si demiine, dar i ' n s u i viitorul unei n a i u n i . Aceasta se r e a l i z e a z printr-o r a i o n a l i corelare a principiului c o n t i n u i t i i cucel al autonomiei formelor treptelorde n v t m n t . Cea mai de s e a m modificare struct u r a l a d u s de m s u r i l e adoptate inPlenara C.C" al P.C.R. din 28-29 iuniea.c. se r e f e r la organizarea u n i t a r in acelasi timp d i v e r s i f i c a t a n1:re ,guluii n v t m i " n t liceaL In acord cu c o n c e p i a potrivit c r e i a umanismul spiritul t i i n i f i c , p r e g t i r e a p r o f e s i o n a l orizontul cultural r e p r e z i n t laturi necesare.indisolubil legate in f o r m a i a omuluimodern, comunist, snt d e p i t e radicalatit statutul de inferioritate al liceelorindustriale f a de liceele de c u l t u r

    Ca alte institute de n v m n t s u p e r i o r , i Universitatea AlexandruIoan Cuza p o s e d atel iere laboratoare dotate cu a p a r a t u r m o d e r n . n laboratorul de i n f o r m a t i c s t u d e n i i p a r t i c i p la ' real izareasubansamblurilor pentru minicalculatorul MPt-f6, brevetat omologat de Minis teru l E d u c a i e i n v m i n t u l u i .

    g e n e r a l , cii: i m p r i r e a a r b i t r a r aliceelor de c u l t u r g e n e r a l in liceereale umaniste.n Cuvintarea la C o n s f t u i r e a cadrelordin domeniul stiintelor sociale si - n v m n t u l u i politic din 1 octombrie 1976.,critic nd vechea i m p r i r e intre liceulde c u l t u r g e n e r a l liceul industrial.secretarul general al partidului spunea:.-am intrebat: oare nu toate liceele a s i g u r o p r e g t i r e de c u l t u r g e n e r a l tineretului? Inclusiv celeindustriale agricole. Cred tendi. de a-i considera u m a n i t i pece i ce i n v a t d o . teorie i g n o r practica n e u m a n i t i pe ce i ce i i i n s u e s c t i i n t a pentru a putea contribui in mod practic la dezvoltareas o c i e t t i i este n e j u s t . Am mai spus noi vrem prom o v m un umanism r e v o l u i o n a r , un umanism al muncii. al creatiei. c o a l a cu adevirat u m a n i s t estecea care a s i g u r formarea profiluluinou, complex multilateral al omului orinduirii socialiste, b a z a t peo i n a I t civilizatie culturi" pe afirmarea p l e m u a p e r s o n a i i t t i i umane in sfera creatiei sociale.Actualele unitelti in sfera i n v m n tului liceal e x p r i m esenta novatoare, ..a c t i v a c o l i i r o m n e t i , care devineo f o r de p r o d u c i e in sensul in carecontribuie decisiv la formarea omuluica f o r de p r o d u c i e a s o c i e t i i , da rin sensul c c o a l a c o n t e m p o r a n de vine ea i n s i , . prin slujitorii ei, un factornemijlocit de p r o d u c i e m a t e r i a l spir i t u a l a societeltii.n i n v t m i n t u l superior s-au stabilitprofiluri de p r e g t i r e in functie de so l i c i t r i l e economiei. t i i n e i culturii,aducindu-se i m b u n t i r i f o r m r i i spec i a l i t i l o r de i n a l t calificare din domeniul tehnic, economic, universitar-artistic. Toate acestea vor permite aprofundarea procesului de integrare, p r e g t i r e a de cadre de s p e c i a l i t i la nivelul exigen e l o r viitorului. i m b u n t i r e a intregului proces instructiv-educativ.Accentuarea caracterului aplicativ al c o l i i prin p e r f e c i o n a r e a planurilor dei n v m n t . a c o n i n u t u l u i programelormanualelor. introducerea practicii unitare vor determina in acest an o maib u n p r e g t i r e pentru m u n c v i a a _ inerelor g e n e r a i i . In noul an c o l a r va c r e t e , de asemenea, eficienta e d u c a i o n a l a i n v mintului romnesc prin continuarea celo r mai bune e x p e r i e n e din domeniuli n t e g r r i i cu cercetarea proiectarea.cu p r o d u c i a . Rolull sporit al i n d r u m r i i

    directe din partea muncitorilor, tehnicienilor s p e c i a l i t i l o r din. u n i t i l e economice va constitui intr-o - m s u r mult mai mare decit in anii trecuti unelement mobilizator, nu numai in" unit i l e de p r a c t i c ale elevilor studen i l o r , dar in a c t i v i t i l e de cercetarec o n t r a c t u a l , n munca de proiectare.Vo r fi eliminate, astfel, nedoritele stagiide acomodare cu locurile de m u n c , iart impul efectiv petrecut n u n i t i economice sau cercetare va putea fi integral utilizat n scopurile subordonatec o n s o l i d r i i l e g t u r i l o r dintre n v mnt p r o d u c i e . Sporirea bazei materiale, atit in n v m n t u l liceal, ci tin cel superior, va contribui firescla c r e t e r e a e f i c i e n e i economice a ate-l i e r e l o r - c o a I . P r o d u c i a r e a l i z a t deelevi s t u d e n i pentru autodotare, citpentru asigurarea contractelor c o l i lo r catedrelor din invatamintul superior va c u n o a t e grade sporite de tehnicitate prin modernizare a utilaje or existente, printr-o mai b u n organizarea muncii.Dincolo de aspectele bazei materiale,in contextul naltelor r e s p o n s a b i l i t t i pentru sarcinile prezente viitoare.ridicarea nivelului t i i n i f i c al i n v mintului vizind atit calitatea si actualitatea c u n o t i n e l o r , e f i c i e n a " m o d a l i t i l o r de transmitere a lo r r e p r e z i n t nunumai o p r O b l e m p e d a g o g i c . daro a u t e n t i c strategie de p o l i t i c c o l a r . Permanenta modernizare a continutuluidiSCiplinelor, actualizarea n o i u n i l o r predate, e f i c i e n a m a x i m a n v m n t u lui menit ofere tinerilor integrareap r o f e s i o n a l s o c i a l sint consecintele fructuoase'ale m s u r i l o r de c o n t i n u p e r f e c i o n a r e a C O l i i r o m n e t i . Vastul program de activitate privindcomplexul proces de p e r f e c i o n a r e a c o l i i cere din partea cadrelor didacticeutilizeze in munca e d u c a t i v metodeactive, n t r e i n un dialog sincerdeschis cu cei pe care ii e d u c , s se n g r i j e a s c pentru a constitui pentrudiSCipolii lo r modele demne de urmatin p r e g t i r e a de speCialitate in v i a t . De datoria lo r este, ca de datoriatuturor o r g a n i z a i i l o r U.T.C. si a asoc i a i i l o r s t u d e n i l o r c o m u n i t i , "de a facedin fiecare c o ~ , din fiecare facultateun puternic centru de n v m n t , cercetare p r o d u c i e , un a d e v r a t a n t i e r pentru formarea de valori materiale sispirituale, pentru dezvoltarea pe noitrepte a n v m n t u l u i romnesc intratdin acest an intr-o e t a p calitativ super i o a r .

    C L I N STANcULESCU

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    3/24

    Concursul r e d a c i e : B u c u r e t i , P i a a Scinteii nr. 1, cod 71341, sectorul 1, n plicuri sigilate cum e n i u n e a pentru CONCURSUL DE IDEI.

    R e d a c i a revistelor t i i n t e h n i c -Tehnium orga

    n i z e a z un CONCURS DEIDEI T E H N I C O - T I I N T I FICE adresat unei categoriilargi de cititori din industrie,c o n s t r u c i i , transporturi, agric u l t u r , institute de n v mnt superior cercetare t i i n i f i c , licee c o l i profesionale etc.Tematica concursului esten e l i m i t a t . Pot fi trimise laconcurs l u c r r i ce contin ideipentru s o l u i o n a r e a unor pro-

    bleme tehnico-stiintifice majore de la locul de m u n c , dinlocalitatea, o r a u l sau j u d e u l n care l o c u i i , pentru rezolvarea altor c e r i n e puse inf a a tineretului, a intreguluipopor de Programul partidului de dezvoltare e c o n o m i c sis o c i a l a patriei noastre. 'R e c o m a n d m p a r t i c i p a n i lo r ca l u c r r i l e trimise con

    t i n idei care contribuie lac r e t e r e a p r o d u c i e i prod u c t i v i t i i muncii, la realizarea de economii de materii

    prime materiale, la modernizarea procesului de prod u c i e , la economisirea consumu lui de metal, la realizareaunor produse noi de marecompetitivitate, la valorificarea deseurilo r din industrie sia g r i c u i t u r , la proiectarea d'enoi tipuri de scule, dispozitive verificatoare etc.L u c r r i l e originale sau chiare n u n u l unor idei, i n s o i t e descheme desene, de preferat conform normelor STASin v i g o a r e ~ vor fi trimise la

    Cele mai interesante l u c r r i ce contin idei tehnico-stiintifice vor fi publicate n ' revistele t i i n t t e h n i c -Tehnium. L u c r r i l e al c r o r c o n i n u t fac obiectul unor inv e n i i vor fi naintate sprebrevetare la O.S.I.M. si ulte-rior publicate. '

    CONCURSUL SE VA1 OCTOMBRIE DESFASURA N31 DECEMBRIE PERIOADA1971.n cadrul a c t i v i t i l o r tehnico-productive, aplicind programa c o l a r pentru

    e l e c t r o t e h n i c cu instruire t e o r e t i c t e h n o l o g i c , elevii e x e c u t ciocane electrice de lipit de ti p miniaturizat, de 220 V '-40 VA .

    Pentru realizarea acestui produs, elevii sint a n t r e n a i execute o multitudine de l u c r r i , ca: trasarea, t i e r e a , in doirea, indreptarea, g u r i r e a - deci prelucrarea metalelor, precum bobinajelectric, m s u r t o r i electrice, i n s t a l a i i montaj de aparate electrice etc.Produsul, realizat in mi i de exemplare,a fost primit cu s a t i s f a c i e de c t r e Inspectoratul c o l a r al j u d e u l u i Ilfovdistribuit c o l i l o r din j u d e . De asemenea, produsul nostru este folosit dec t r e Institutul politehnic B u c u r e t i a l i beneficiari.Pentru ca alte u n . i t j c o l a r e p o a t executa acest produs, c r e a i e o r i g i n a l a liceului nostru, - d m mai josunele s c h i e o prezentare o r i e n t a t i v a r e a l i z r i i .

    DESCRIEREA ELEMENTELORCOMPONENTE1. VRFUL CU L l T este c o n f e c i o nat din b a r de cupru electrolitic culungimea de 90 mm, fJ 8 mm, din care,prin o p e r a i u n i de strunjire frezare,se o b i n e virful cu l i pentru elementul

    i n c l z i t o r , conform s c h i e i din fig. 1.2. CUPA ORNAMENT este execut a t din c u p sigiliu (de la ntreprinderea Electronica), prin recalibrare ladiametrul de 8 mm l r g i r e a g u r i i laEi mm. Astfel e x e c u t a t , cupa f o r m e a z extremitatea corpului, strngnd capulcorpului de virful cu l i . 3. CORPUL CIOCANULUI este inf o r m de e a v p e r f o r a t avind diametrulinterior de 8 mm, ia r g u r i l e de fJ 4 mm.Teava se e x e c u t dintr-un dreptunghide t a b l de 130x27xO,5 mm. Forma de e a v se prin roluire pe un dom cudiametrul de 8 mm apoi se treceprintr-un calibru de p 9-9,3 mm, careface uniformizarea incheierea. Apoise b r u n e a z prin f o r j a r e - i n c l z i r e lar o u cufundare in ulei.4. COLIERUL CU U R U B este executat pe un calibru, dintr-un dreptunghide t a b l cu dimensiunile de 54x10xO,5mm, cu g u r i de p 3,5 mm. D u p confec i o n a r e se b r u n e a z .

    5. MINERUL este din lemn de teise executii prin strunjire; apoi seI c u i e t e cu lac incolor de n i t r o c e l u l o z , prin pensulare de 2 -3 ori.6. CORDONUL DE ALIMENTAREeste din conductor de cupru l i a t de2xO,75 mm, izolat cu PVC, avind lungimea de 1 800 mm.7. F I A cu t e c h e r u l este din bachel i t , cu p i c i o r u e l e nichelate.S. CONECTORUL este piesa careface l e g t u r a intre terminalele elementului i n c l z i t o r ( r e z i s t e n a ) capetelecordonului de alimentare, prin intermediul a d o u u r u b u r i pentru lemn de2 x 10 mm. Conectorul este din b a r delemn de tei prelucrat conform schitei.In conector se p r a c t i c d o u g u r i Il 1,5 mm pentru introducerea u r u b u rilor, ia r longitudinal o g a u r de Il 4 mmprin care se introduc terminalele rezistentei.9. TUBUL PROTECTOR este dinPVC lung de 50 mm, cu diametrul de6 mm, care e t a n e a z s p a i u l dintre-cordonul de alimentare,Ji miner.10. ELEMENTUL INCALZITOR. Peo b a n d de m i c , . cu dimensiunile de100x7 mm, se b o b i n e a z 1 800 de ohmicu s i r m de n i c h e l i n de 0,06 mm.Capetele r e z i s t e n e i se f i x e a z prinuri la terminale, care vor fi din n i c h e l i n de 0,,3 mm. Peste terminalle se i n t r o d u ~ izolatori ceramici. Astfel r e a l i z a t , banda r e z i s t h r se p l i a z 'in \{(UD. se i z o l e a z se a c o p e r prin incasetare cu m i c , astfel ca fie i n t r o d u s iin slitul virfului.lucrarea in ateiiiemi c o l r Se e x e c u t diversifical,pe o p e r a i u n i , pe subansambluri de m'onlaj control final .SUBANSAMBLUL CORDON ,esteformat din montarea cordonului de alimentare la conedor si la f i s , . Terminalele cordonului se" cositresc subf o r m de inele atit pentm f i , ci tpentru conector.ELEMENTUL i N C L Z I T O R se executii conform s c h i e i descrierii demai sus, pe o m a i n de bobinat cu pas,r e a l i z a t in acest scop.ASAMBLAREA. Se introduce elementul i n c l z i t o r in virful slitului. An samblul v i r f - r e z i s t e n se j"ntroduce in e a v , se m o n t e a z cupa de sigiliu, sei n c i i n virful la 30"'. Terminalele rezist e n e i se f i x e a z la conector, unde seg s e s c terminalele cordonului dealimentare. Apoi se introduce corpul

    ciocanului ( e a v a ) in miner, se mont e a z colierul se a r a n j e a z tubul deprotectie.VERIFICARE $1 CONTROL FINAL Cu ajutorul unui ohmmetru sev e r i f i c intii continuitatea rezistentei lap i c i o r u e l e n e i , apoi d a c nu e x i s t

    un eventual scurtcircuit intre corpp i c i o r u e l e f i e i de alimentare (scurtcircuitul ce se poate afla intre r e z i s t e n t corpul ciocanului este datorat uneii z o l r i neatente).

    12rof. e l Y l B l " i ; D. C I O V U C 1

    -----1------1o o

    Fig. 1 - Virf cu l i Ag. 2 - ConectorFig. 3-Element i n c l z i t o r : 5 25 30a) r e z i s t e n b O b i n i : t t 1 ! a ~ ; ""-< .....- _ . . : : : : . . : ~ - - t - ~ - ~ : . . - . _ - - I b) r e z i s t e n p l i a t ; 6'IJc) r e z i s t e n i n c a s e t a t ; d) s e c i u n e .

    -

    I r

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    4/24

    4

    Pagin i real izate de fi z A. M R C U L E S C U n paralel cu elementele introductiveprivind caracteristicile, f u n c i o n a r e a

    utilizarea condensatoarelor, p r e z e n t m a l t u r a t - adresndu-ne, de asemenea,constructorilor n c e p t o r i - cteva metode simple de verificare m s u r a r e acondensatoarelor.

    Cea mai s u m a r verificare a unui condensator c o n s t n a stabili d a c acestanu este ntrerupt ( f r capacitate) d a c nu este scurtcircuitat ( s t r p u n s ) . D a c piesa se d o v e d e t e b u n din aceste puncte de vedere, se poate trece n continuarela m s u r a r e a curentului de f u g (respectiv a r e z i s t e n e i sale paralele, n curent continuu) la m s u r a r e a propriuz i s a c a p a c i t i i sale. Un condensators t r p u n s sau ntrerupt este inutilizabil

    ca atare va fi n d e p r t a t din t r u s , pentru a nu provoca n e p l c e r i ulterioare(putem uita care a fost i , ncercnd s - I folosim, compromitem un montaj).nainte de orice verificare p r o c e d m la d e s c r c a r e a condensatorului de eventuala s a r c i n e l e c t r i c n m a g a z i n a t nel, atingnd terminalele sale cu capeteleunui fir conductor izolat. M s u r a esteobligatorie n cazul condensatoarelorpentru tensiuni mari (mai ales d a c

    Toate corpurile din n a t u r au, ntr-om s u r mai mare sau mai m i c , proprietatea de a acumula sarcini electricelibere. Cum n s orice s a r c i n producen jurul s u un cmp electrostatic, r e z u l t prin acumularea p u r t t o r i l o r de electricitate pe un corp izolat, acesta i m o d i f i c p o t e n i a l u l V.E x p e r i e n a a r a t pentru un corpdat (izolat din punct de vedere electricde corplirlle nvecinate1 raportul dintrecantitatea de electricitate n m a g a z i n a t , Q, p o t e n i a l u l s u , V, este o c o n s t a n t C, n u m i t capacitate e l e c t r i c :

    C = Q (1)VA c e a s t c o n s t a n t depinde de natura,forma dimensiunile c o r p u l u ~ de natura mediului n c o n j u r t o r , de tempe

    r a t u r etc.Tot pe cale e x p e r i m e n t a l s-a constatat un corp dat i m r e t e considerabil capacitatea e l e c t r i c atunci cndapropiem de el un alt corp. Plecnd dela a c e a s t o b s e r v a i e , s-a ajuns la ideeade a c o n f e c i o n a sisteme a l c t u i t e dind o u corpuri (de r e g u l p l c u e sauf o i e metalice1 foarte apropiate ntre ele,dar izolate din punct de vedere electric,care p o a t nmagazina c a n t i t i maride electricitate ntr-un volum ct mai mic.Aceste sisteme au primit denumirea de

    - - I I - - a )1' d4 b e-nr--= c

    acestea au fost scoase dintr-un radioreceptor cu t uburi sau dintr-un televizor),deoarece n c r c a r e a lor r e z i d u a l poatepericlita instrumentul de verificat, prezentnd pericol chiar pentru persoanacare v e r i f i c . Testarea cu casca. n cazul condensatoarelor cu valori de ordinul microfarazilor sau mai mari, se poate apela lau r m t o a r e a verificare s i m p l : se mont e a z pe cap o pereche de c t i cu imp e d a n a mare (peste 2000 Q) borneleacestora se ating de terminalele condensatorului, ascultnd atent. D a c se auden c t i o p o c n i t u r s c u r t n momentulc o n e c t r i i , condensatorul are capacitate(nu este ntrerupt) nu este scurtcircuitat.Metoda are la b a z n c r c a r e a paraz i t a r a condensatoarelor d a t o r a t cmpului electric din mediul n c o n j u r t o r . D a c pocnitura nu se aude sau este extrem des l a b , nu putem trage concluzia estedefect condensatorul. In acest caz vomconecta pentru cteva secunde terminalele condensatorului la o baterie de 4,5 V,respectnd p o l a r i t i l e (plusul la plus).D u p cteva minute de p a u z vom repetaapoi testarea la c a s c . D a c nici de dataaceasta nu auzim p o c n i t u r , condensatorul poate fi s t r p u n s , ntrerupt saudepolarizat; pentru elucidarea s i t u a i e i va trebui a p e l m la o a l t m e t o d de

    condensatoare snt la ora a c t u a l utilizate pe s c a r l a r g n c o n s t r u c i a aparatelor electronice electrotehnice.Unitatea de m s u r pentru capacitateae l e c t r i c este faradul (simbol F) rep r e z i n t capacitatea unui condensatorcare se n c a r c cu sarcina de un coulombatunci cnd se a p l i c ntre a r m t u r i l e sale tensiunea de 1 V. Unitatea dinSistemul I n t e r n a i o n a l fiind foarte mare,n p r a c t i c se folosesc frecvent submultiplii faradului:- milifaradul (mF),cuvaloarea 1O- 3 F;- microfaradul (jlF), cu valoarea1O-b F;- nanofaradul (nF1 cu valoarea10 -9 F;- picofaradul (pF), cu valoarea10 - 12 F.

    Simbolurile grafice ale condensatoarelor snt a r t a t e n fig. 1: a condensa toare nepolarizabile; b c - condensatoare polarizabile (electrolitice); d -condensatoare variabile e condensatoare semireglabile (trimer).a-IHHHHI-

    C1 C2 C3 C nSERiE

    b

    PARALEL

    verificare.Verificarea de scurtcircuit. Condensatoarele n stare b u n conduc foarte slabcurentul continuu, avnd o r e z i s t e n o h m i c (n paralel cu capacitatea lor)de ordinul zecilor, sutelor de kiloohmisau chiar mai mare. n unele cazuriaccidentale, n s , izolatorul dintre a r m -turi se s t r p u n g e astfel terminalelepiesei snt puse n scurtcircuit. Un asemenea condensator devine inutilizabilpoate chiar produce avarii montajelorelectronice d a c nu a fost depistat latimp (de exemplu poate arde un tranzistor, punndu-i n scurtcircuit j o n c i u nea emitor-colector).Starea de scurtcircuit se pune n evid e n foarte simplu folosind o baterieun bec de l a n t e r n , conform montajului din fig. 2. D a c becul se aprinder m n e aprins, condensatorul este s t r puns; d a c becul nu i l u m i n e a z , nu putem trage concluzia ar fi bun condensatorul (poate fi ntrerupt). Pentrucondensatoarele bune avnd valori dell!lsute sau mii de microfarazi, becul vailumina un timp foarte scurt, in momentul c o n e c t r i i . Verificarea la instrument. F r a constitui propriu-zis o m s u r t o a r e , veri-

    Energia condensatorului. Acumulareasarcinilor electrice pe a r m t u r i l e unuicondensator e c h i v a l e a z cu nmagazinarea unei c a n t i t i de energie p o t e n i a l cu att mai mare cu ct capacitatea cond(msatorului tensiunea U a p l i c a t ntrea r m t u r i snt mai mari D a c e x p r i m m energia condensatorului Ee ( n o t a t uneori WJ n jouli (J), capacitatea C nf a r a z ~ tensiunea a p l i c a t U n v o l i cantitatea de electricitate n m a g a z i n a t Q n c o u l o m b ~ r e l a i a n u m e r i c dintreaceste m r i m i se scrie:E = Q2 = CU 2 (2)

    e 2C 2De exemplu, un condensator de 10 /lF, n c r c a t la o tensiune de 10 V = U, vava acumula o cantitate de energieEe = (10'10-6 F) ' (10 V)2 = 0,0005 J.

    Gruparea condensatoarelor. n pract i c se impune adeseori ajustarea valoriiunui condensator d u p necesitate sauobtinerea unor valori nominale care nuse ' n c a d r e a z n seriile de fabricatie(sau de care nu dispunem). n acest s c ~ p se p r o c e d e a z la conectarea a d o u saumai multe condensatoare n serie saun paralel.

    ficarea condensatoarelor de valori mari(peste 1 l F ) cu ajutorul instrumentelorcu ac indicator ne o f e r informatii destulde ample despre starea lor. n f ~ n c i e detipul instrumentului de care dispunem,putem alege una dintre variantele prezentate mai jos.Folosind un voltmetru simplu careare pe t o a t scala 10 -100 V, se realiz e a z montajul din fig. 3. nainte deconectarea condensatorului se vor scurtcircuita terminalele sale pentru a neasigura este d e s c r c a t . In momentulc o n e c t r i i u r m r i m atent acul indicator.D a c acul nu d e v i a z deloc, condensatorul este ntrerupt (nu are capacitate).D a c acul d e v i a z brusc se o p r e t e in dreptul tensiunii de 4,5 V (aproximativ tensiunea bateriei), f r a mai revenispre zero, condensatorul este s t r p u n s . D a c d u p d e v i a a m a x i m acul revinelent spre zero, condensatorul nu estes t r p u n s are capacitate.D a c instrumentul folosit este un mi-croampermetru (50 /lA sau 100 /lA),n serie cu condensatorul cu bateriase va introduce n mod obligatoriu o

    r e z i s t e n ~ de p r o t e c i e f i x sau v a r i a b i l (fig. 4). In caz contrar, curentul foartemare de n c r c a r e a condensatorului

    La conectarea n serie (fig. 2 a), capacitatea r e z u l t a n t C are expresia d a t de relatia:1 i 1 1 1- = + - + - + ... + - (3)C CI C2 C3 CnSe o b s e r v valoarea r e z u l t a n t estemai m i c dect fiecare dintre valorilecondensatoarelor nseriate. Prin urmare,Ia conectarea n serie se a p e l e a z atuncicnddori.'ll t n i c o r m valoarea unuicondensator dat.n particular, cnd c o n e c t m n seried o u condensatoare C l Cz, rezultantaC d a t de r e l a i a (3) se poate scrie:C CI 'C 2 (4)C l + C2D a c se un condensator de capacitate CI se u r m r e t e m i c o r a r e a valoriisale la C, capacitatea care trebuie conec

    t a t n serie cu C l n acest scop are va-loarea:C (5)2 C l - C .De exemplu, pentru a corecta la 20 nFvaloarea unui condensator CI = 25 nF,vom lega n serie cu acesta un condensator C2 de capacitate:C 25 nF ' 20 nF = 100 nF

    2 25nF - 20nF

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    5/24

    ar putea arde bobina instrumentului.Valoarea rezistentei se c a l c u l e a z astfelnct curentul priti. instrument, cu bananele A - B n scurtcircuit, nu d e p e a s c limita m a x i m a d m i s (valoareade cap de s c a l ) . De exemplu, pentruU Bat = 4,5 V Imax = 100,uA, valoarea lui R se va lua de:

    R = 4,5 V = 45 000 n = 45 kn.100'10 6AInterpretarea rezultatelor la verificarea unui condensator se face ca n cazulprecedent. Instrument ul fiind acum multmai s e n s i b i ~ revenirea acului spre zerova fi foarte l e n t (n special pentru ca-

    Se poate nlocui calculul implicat der e l a i i l e (4) (5) printr-o s i m p l citireg r a f i c , utiliznd nomograma din fig. 3,Cele trei valori C, C1 C2 care se a f l n r e l ~ i a n u m e r i c (4) au proprietateade a fi coliniare pe n o m o g r a r n (astfela fost conceput g r a f i c u l ~ Pentru a determina ,una dintre ele este suficientprelungim ( p n la i n t e r s e c i a cu axac o r e s p u n z t o a r e ) dreapta care u n e t e celelalte d o u valori date. O c o n d i i e delucru obligatorie este ca toate cele treivalori fie exprimate n a c e l e a i unit i de capacitate (toate n nanofarazic l c ~ ILa conectarea n paralel a condensatoarelor (fig. 2b), capacitatea C este sumac a p a c i t i l o r componente:C = CI +- C2 + Ci1" ... + Cn (6)

    p a c i t i l e marI); acul nu va reveni defapt p n la zero, d a t o r i t c u r e n i l o r def u g ai condensatoarelor, pe care microampermetrul i pune bine n e v i d e n . Cel mai indicat instrument pentruverificarea condensatoarelor este ohmmetrul. Metoda d i f e r de cazul precedent prin aceea instrumentul arencorporate, prin c o n s t r u c i e , sursa dealimentare r e z i s t e n a de p r o t e c i e (pot e n i o m e t r u l de aducere la zero).Montajul de lucru este a r t a t n fig. 5.La conectarea condensatorului se varespecta polaritatea ( d a c este e1ectrolitie), a d i c plusul s u va fi legat la borna

    CI e2r------III IIU, Uz

    u 0----n cazul c o n e c t r i i n paralel, toatecondensatoarele compo!,\ente trebuiea i b tensiunea n o m i n a l (tensiunea maxi

    a d m i s ) cel p u i n e g a l cu valoareatensiunii ce se a p l i c s i s t e m u l u ~ deoarecetoate se vor n c r c a la a c e a s t tensiunea p l i c a t .

    CODUL CULORILOR PENTRU CONDENSATOARE

    Negru OMaro .:...33R o u -7 5

    -150Galben -220Verde -330

    -470-750

    oBanda 3A douac i f r avalorii

    o2 23 34 45 56 67 78 89

    Banda 4 Banda 5Factoru.1 Tolerantade multi- . .pl!care a - p e n t ; ; ' ~ P e - ; ; r u p r . m e ~ o r C ) 10 pF C < 0 pFd o u cifre----- - - - - --1 20% 2 pF----- - - - - - - ~ 10 1%-----100 2% 0,25 pF-----1000- - - - -10000 +100%

    5% O,5 pF

    45KQ

    plus a ohmmetrului. Si n acest caz seva d e s c r c a in prealabil condensatorulprin scurtcircuitarea terminalelor. Ohmmetrul va fi adus la zero cu ajutorulbutonului s u (cu bornele n scurtcircuit).n timpul citirilor nu se vor i n e nm n terminalele condensatorului saubananele, deoarece r e z i s t e n a corpuluis-ar pune astfel n paralel cu cea a pieseiam trage concluzii eronate.La conectarea condensatorului putemobserva una din u r m t o a r e l e situatii:1) Acul indicator nu d e v i a z p e r ~ p -tibil; aceasta ne a r a t valoarea capa-

    1= 34O 5La conectarea n serie, tensiunea apli

    c a t se r e p a r t i z e a z pe toate condensatoarele componente invers p r o p o r i o n a l cu c a p a c i t i l e respective. De exemplud a c se c o n s i d e r gruparea serie CI - e2cu rezultanta C d a t de r e l a i a (4)se a p l i c sistemului tensiunea U (fig. 4tc d e r i l e de tensiune pe cele d o u condensatoare vor fi:U 1 = U ~ - ' U 2 = U ~ - (7)CI' C2a d i c invers p r o p o r i o n a l e cu valorilecondensatoarelor: U - C2 (8) (nU 2 -C ;particular, atunci cnd cele d o u condensatoare nseriate snt egale, c d e r i l e de tensiune pe ele snt egale ntre eleegale cu j u m t a t e din valoarea tensiuniiaplicate la bornele grupului.)Pe baza acestei o b s e r v a i i putem utiliza condensatoare cu tensiuni nominalemai mici, grupndu-le n serie, la tensiunide lucru mari.

    Parametrii eondensatoarelor. Pentru aputea utiliza condensatoarele n diferitemontaje electronice este necesar cun o a t e m n prealabil valorile parametrilor lor p r i n c i p a l ~ anume: valoarea nom i n a l , t o l e r a n a de f a b r i c a i e (abateream a x i m n procente f a de valoarean o m i n a l ) , tensiunea m a x i m a d m i s coeficientul de t e m p e r a t u r . Trebuiem e n 1 0 n m n 0-atunci cnd capacitatea c r e t e cu c r e t e -rea temperaturii IX < O atunci cndcapacitatea scade cu c r e t e r e a temperaturii). De asemenea se va i n e cont desemnul d i f e r e n e i T - 25C.In cazul condensatoarelor ceramice,marcarea valorii nominale, a coeficien:tului de t e m p e r a t u r a t o l e r a n e i def a b r i c a i e se face prin benzi colorate,conform codului din tabelul a l t u r a t . Ordinea de citire (de numerotare) acelor cinci benzi este dinspre terminalec t r e extremitatea o p u s (fig. 5a). Atuncicnd marcarea c o n i n e numai patru benzi(fig. 5b), cea care l i p s e t e este banda 1(coeficientul de t e m p e r a t u r t iar cndmarcarea este f c u t cu trei benzi (fig. 5c)l i p s e t e n plus banda 5 ( t o l e r a n a ) . Lipsabenzii 1 ne a r a t c valoarea coeficientului de t e m p e r a t u r este n e d e f i n i t (var i a i i n limite marit iar lipsa benzii 5s e m n i f i c t o l e r a n e de f a b r i c a i e de peste20 la s u t . Prin decodificarea benzilor 2 3,conform t a b e l u l u ~ se obtine un n u m r format din d o u cifre. ~ m u l i n d acestn u m r cu factorul de multiplicare indicatde banda 4, se o b i n e valoarea condensatorului n picofarazi '(pF).( C O ~ ! N U A R E N NR. VIITOR)

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    6/24

    RADIORECEPTORPE144MH CQ-traficulutilizarea unor rad1oreceptoare defoarte b u n scopdel e c i e fig. 1 este p r e z e n t a t deintrare, respectiv blocul conver-sie din 144 MHz n 29 MHz. Primeled o u etaje de r a d i o f r e c v e n util i z e a z d o u tranzistoare cu efectde cmp n montaj neutrodinat.Ambele au circuite oscilante acordate pe 144 MHz. Etajul cu tranzistorul BC 171 este primul oscilatorlocal debitnd un semnal cu frecv e n a c u p r i n s ntre 38,33339 MHz. Armonica a treia a semnalului, respectiv 115 MHz, este am e s t e c a t cu semnalul din a n t e n tot de c t r e un tranzistor cu efectde cmp n bobina L4 se o b i n 29 MHz. Semnalul de 29 MHz esteinjectat la intrarea montajului dinfig. 2. Un semnal cu f r e c v e n a de27,4 MHz o b i n u t de la un oscilatorcu cuart este aplicat tranzistoruluiSF 215. 'In acest mod se o b i n e adoua f r e c v e n i n t e r m e d i a r de1 600 kHz. D u p cum se o b s e r v din fig. 2, mai e x i s t un SFO oscilator (tranzistorul SC 107) ce nl e s n e t e r e c e p i a t e l e g r a f i c asemnalelor n SSS.Trecnd la realizarea p r a c t i c , se

    DP - e

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    7/24

    Zener de 9 V. Potentiometrul dec o m a n d , liniar, trebuie fie deb u n calitate. EI poate fi nlocuitcu unul de 2,2 kU, dar n acest cazse d e c o n e c t e a z rezistenta de4,7 kQ . 'Cu ajutorul grid-dip-metrului na b s o r b i e , care se va apropia u o r de bobina L7, se va c u t a oscila-' i a ; n mod normal, aceasta trebuiese g s e a s c ntre 38,3 39 MHz.D a c este prea sus p l a s a t , sea d a u g a s p i r bobinei, iar d a c este prea jos, se scoate una. Oscil a i a este t r a n s m i s la etajul triplorcu tranzistorul BF 215, prin capacitatea de 6,8 pF. 80binele 84-85se vor acorda c u t n d armonicaa treia a oscilatorului, respectivntre 115 117 MHz.D u p ce o b i n e m aici semnalmaxim, apropiem grid-dip-metruln emisie pe 144 MHz, de bobina83 r e g l m condensatorul trimerpentru un maximum de semnal.

    D a c avem S-metrul montat, elne este acum de un mare folos,deoarece ne poate indica maximul p u r t t o a r e i . Schimbnd pozii a grid-dip-metrului la bobina 82,r e g l m aici trimerul aferent penru semnal maxim. D u p aceastase introduce si tranzistorul 8F 246(primul amplificator RF) n loculs u i , conectind antena, se reg l e a z trimerul lui 81. D a t o r i t celor d o u etaje de r a d i o f r e c v e n , amplificarea l a n u l u i de 144 MHzste deosebit de r i d i c a t astfelse pot ivi o s c i l a i ; parazitare. ncest caz vom actiona feritele bobinelor de neutrodinare p n cndo s c i l a i i l e vor dispare. Cunoscndr e c v e n a unor s t a i i r e c e p i o n a t e , avem o posibilitate n plus de arealiza etalonarea scalei. Mai not m un lucru important: pentru abtine o sensibilitate ct mai unio r ' m in t o a t banda, vom reg lapentru maximum de r e c e p i e bobi-

    12'1

    470

    lI1IO,1 J1F

    na 82 la f r e c v e n a de 145,5 MHz,bobina 83 la f r e c v e n a de 144,5 MHz,iar bobina 81 la frecventa de145 MHz. .Acest convertor, deosebit de sensibil, stabil foarte p u i n zgomotos, poate fi realizat separatmontat la intrarea unui receptorde trafic n banda de 29 MHz; saumodificndu-i bobina oscilatoruluict cele care r e p r e z i n t sarcinamixerului, s - I facem se cuplezeunei frecvente intermediare de10,7 MHz, unde putem folosimun filtru cu cristal.Tranzistoarele cu efect de cmp

    r22nF8F 246 pot fi nlocuite cu cele detip TIS 34. Experimentnd schema,am folosit n tocul mixerului indicat unul din diode cuplat n celetrei d i r e c i i (intrare r a d i o f r e c v e n , oscilator i e i r e r a d i o f r e c v e n ) cu ajutorul unor transformatoarede f e r i t . n cazul mixerului cu diode am m r i t tensiunea d e b i t a t deoscilator introducnd n polarizareacelor d o u tranzistoare (oscilatorul triplorul) cte un o c . Etajul BFO este realizat pe untransformator de f r e c v e n t interm e d i a r de tipul celor folosite del a n u l de 1,6 MHz. R e a c i a este

    4,7nFAF

    ....... o+t2V

    o b i n u t cu ajutorul unei prizeal unui divizor capacitiv (560 pF4,7 nF). Un condensator variabilde 3 la 30 pF, a e z a t pe panoulreceptorului cuplat cu ajutorulunui cablu coaxial scurt, permiteacordarea oscilatorului.L e g t u r a 8FO-ului cu circuitulde demodulare se r e a l i z e a z printr-o capacitate de 6,8 pF.A c e a s t i n t e r e s a n t s c h e m deradioreceptor cu d u b l conversiea fost i n i i a l e x p e r i m e n t a t reco

    m a n d a t radioamatorilor de c t r e F 1 VR n revista Radio REF,__________________~ ; ; ~ { ~ t i ~ Tx-l00mW Toate bobinele snt construitedin s r m Cu-Em fi> 0,25, pe carcaseif> 6 p r e v z u t e cu miez de f e r i t . Bobinajul se face s p i r l n g s p i r , exceptind L7 L8 care au bobinajcu pas de 0,25 mm.Un e m i t o r recomandat n special n c e p t o r i l o r are schema elec

    t r i c n figura a l t u r a t . Printre caracteristicile sale electrice e n u m e r m n u m r u l redus decomponentA, stabilitatea r i d i c a t a f r e c v e n e i , realizarea f a c i l . Cuaceste c a l i t i , aparatul poate fiexploatat n concursuri ( s t a i e

    p o r t a b i I ) . Primul etaj constituie oscilatorul, care p l e a c din f r e c v e n a de8 MHz.'Semnalul de 8 MHz este r e g s i t cu f r e c v e n a t r i p l a t n colectorultranzistorului 8C 107. A c e l a i regim de triplare a f r e c v e n e i l aretranzistorul 8SX 19, deci la i e i rea lui circuitul este acordat pe73 MHz. Tranzistorul final l u c r e a z ca dublor. De remarcat n punctul M al etajului final poate fi introdus, n afara a l i m e n t r i i , un semnal audio, o b i n n d u - s e o modula i e n amplitudine. F r semnalaudio, cu un manipulator n emitor,

    Y03COe m i t t o r u l l u c r e a z n regim telegrafic.La i e i r e a e m i t o r u l u i se maipoate cupla un etaj de putere.

    Astfel se vor bobina pentru L1 -40 de spire; L2 - 60 de spire; L 3 -15 spire; L4 - 20 de spire; L5 -PL9V1Z y---------- +12V

    6 spire; L6 - 4 spire; 17 2,5L8 - 2,5 spire. o c u r i l e de r a d i o f r e c v e n . S2, S3 S4 snt tot din

    if> 0,25, c o n i n I n d cte 9 spire,miezuri de f e r i t . Acordul circuitelor oscilantefiecare etaj se face din miezurilebobinelor.M

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    8/24

    Utiliznd un instrument de m s u r cu sensibilitatea de 100 pA o r e z i s t e n i n t e r n 'i = 2 kQ, p u t e i construi cumijloace proprii un aparat de m s u r relativ simplu, da r cu c a l i t i deosebite,Hnd u r m t o a r e l e domenii de m s u r a r e :

    1. Curent continuu- tens iuni de la 0,2 V- 1000 V(0,2 V, 5 V, 10 V, 50 V, 100 V, 500 V,1000 V);- i n t e n s i t i de curent de la 100 pA-1 A (100 pA, 1 mA, 10 mA, 100 mA, 1 A);

    2. Curent alternativt.ensiuni de la 10 V - 500 V (10 V,100 V, 500 V).3. R e z i s t e n e a) De la 0-1 MQ (R xl )' cu alimentarede 1,5 V =b) De la 0-20 MO (R xu ), cu alimentare la 220 V,,-,.4. C a p a c i t i Se po t m s u r a cu precizie b u n valoricuprinse ntre 1 nF -0,5 flF (cu alimentare la 220 V '" ).

    qRad

    r-;a:::';:;;"

    U"" o---I--_.. .J +(J ' U=

    8

    roOpOZ. COMUTATORU ~ / R x ~ C)(,R)(11

    Piesele necesare r e a l i z r i i montajuluisnt:- un instrument cu sensibilitatea de100 pA o r e z i s t e n i n t e r n de 2 kO ;un comutator cu 1 x 15 p o z i i i (se poate c o n f e c i o n a ) ; - un p o t e n i o m e t r u de 150 kn (liniar):- 3 diode F 407 sau F 307 (sau oriccalte diode similare);un condensator nepolarizat de I

    Ing. ALEXANDRU LEFTER -BRASOV

    5 flF (n lipsa acestuia se poate u t i l i E ~ I I t ~ ~ ~ ~ ~ un condensator electrolitic de calitatede cea 10 flF/minimum 25 V) ;- un comutator cu 2 x 2 p o z i i i ; - 14 r e z i s t e n e avnd valorile dins c h e m (se vor prefera r e z i s t e n e de calitate).Schema de principiu a aparatului ested a t n fig. 1. Etalonarea se poate facen d o u moduri:

    A. Pentru tensiuni c u r e n i 1. Cu ajutorul tensiunilor continuealternative, prin c o m p a r a i e cu un aparat de m s u r etalonat.2. Prin calcuL d a c instrumentul dem s u r a fost i n i i a l gradat n flA.B. Pentru r e z i s t e n e c a p a c i t i 1. Cu ajutorul unor r e z i s t e n e capac i t i de calitate (cu o t o l e r a n demaximum 5%).2. Prin calcuL d a c instrumentul dem s u r a fost i n i i a l gradat n /lA (acestcaLcul este mai complicat).

    In cazul n care nu se dispune de un

    f407 Cx, R ~ n

    Instrument de 100 /.lA, ci de unul cu a l t sensibilitate ia a l t r e z i s t e n i n t e r n fi' se poate face calculul r e z i s t e n e l o r a d i i o n a l e Ra d al u n t u r i l o r R. carea l c t u i e s c schema, d u p u r m t o a r e l e ind i c a i i : Pentru tensiuni continue (fig. 2)URad = -; - - ri (O)

    10Pentru tensiuni alternativeR = 0,4 U _ r (O)ad io- Pentru c u r e n i continui (fig. 3)

    Rs = . i o ' r i. (O)l m s - 10

    R e z i s t e n a i n t e r n (pe voIt) a instru-. fi lmentulm va 1: R i /:J =ExempluDatele instrumentului:io = 50 flA, r = 1 500 O.R e z i s t e n a pe voIt a instrumentului este1R"/ = --- = 20 kO/V.'-1) 0,00005- Pentru scara de 100 V curentcontinuu:R 100 V 1500 Aad 0,00005 A - H

    = 1998500 O" " 2 MO .Pentru scara de 100 V curent alternativ:

    Rc:J 0,4 . 100 1 500 =0,00005= 798500 O 800 kO .Pentru scara de 100 mA curentcontinuu:R = 0,00005 . 1 500s 100. 10 - 3 - 0,05' 10 - 3= 50 1,5 . 103 07 5 n.99,95 'Valorile rezistentelor la calculul c r o r a

    i n f l u e n a r e z i s t e n e i interne a instrumentului este m i n o r (se a f l n interiorulcmpului de t o l e r a n al r e z i s t e n e i adi i o n a l e folosite) se vor rotunji la cifrentregi (valori care se g s e s c n c o m e r ) . Nu se admit abateri mai mari dect celepermise de precizia pe care constructorul vrea o dea aparatului Valoriler e z i s t e n e l o r u n t u r i l o r rezultate dincalcul se vor m s u r a cu un aparat deprecizie.Di n m s u r a r e a mai multor r e z i s t e n e de a c e e a i valoare se vor alege cele cum r i m i l e cele mai apropiate de valoareac a l c u l a t . Aparatul se va monta ntr-o cutie deplastic sau pe un panou de textolit,d u p p r e f e r i n e sau p o s i b i l i t ~ dimensiunile fiind indicate de gabaritul pieselor utilizate. n cazul unui instrumental unui comutator de mici d i m e n s i u n ~ aparatul se p r e t e a z la miniaturizare.

    UERIFI[ATORDE [IR[UITEVerificatorul de circuite este unmic dispozitiv aplicat pe degetula r t t o r (fig. 1 2); el a fost conceput pentru testarea circuitelorlogice (nivel Q sau 1 ). .Cablajele imprimate folosite lacircuitele integrate cu f u n c i u n i logice snt foarte complicate, distan e l e ntre trasee fiind mici. D a c a t e n i a este d i s t r i b u i t ntre u r m . . ' rirea unui instrument a traseelor,

    N. TURTUREANU

    se poate ntmpla u o r s g r e i m un traseu sau p r o v o c m involuntar un scurtcircuit. Dispozitivula l t u r a t permite u r m r i r e a semnalelor logice la un aparat n f u n c i u n e . Dioda l u m i n e s c e n t (LED) ind i c nivelul semnalului cules. Dispozitivul se a l i m e n t e a z de la sursacircuitului de verificat.Piesele componente vor fi ctmai mici. Tranzistorul T1 poate fi

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    9/24

    RELEU DEAUERTIZARE

    sonene sau o s i r e n acumulatoratunci cind se c o m a n d un claxon.Tranzistoarele utilizate snt toate npn cu siliciu, de b u n calitate.Se va avea g r i j ca Ti T3 a i b c u r e n i reziduali ci t mai micifactorul beta mare.

    M. ALEXANORU - e E I U

    Functionarea montajului estedeosebh de s i m p l , nefiind necesare reglaje m s u r t o r i auxiliare.D u p racordarea a l i m e n t r i i inchiderea i n t r e r u p t o r u l u i I se a p a s butonul 8 1, comutatorul K fiindn p o z i i a 1 ( f r m e n i n e r e ) . Avertizorul va f u n c i o n a atta timp ctse i n e butonul a p s a t . Apoi setrece K n p o z i i a 3 (cu m e n i n e r e n e l i m i t a t ) se a p a s din nou 81 ,

    Montaju! a l t u r a t r e p r e z i n t undispozitiv de avertizare s o n o r cumultiple p o s i b i l i t i de utilizare.Astfel, comanda de pornire (dec l a n a r e ) se poate da:-p r in atingerea bornelor A -B(respectiv v a r i a i a r e z i s t e n e i unuitraductor ntre O 20 M 0.);-p r in v a r i a i a r e z i s t e n e i unuitraductor, conectat la bornele C ~ D ntre O si 100 k fl.;-p r in a p s a r ~ a butonului(contact ntre O 200 Q) .n primele d o u cazuri, sensibilitatea (pragul de d e c l a n a r e ) poate fi r e g l a t din p o t e n i o m e t r u l P1(250 kil/liniar).

    permite blocarea tiristorului)a d m i t o tensiune c o n t i n u de alimentare de 9-12 V. Dioda O2p r o t e j e a z dispozitivul impotrivatensiunilor inverse de a u t o i n d u c i e in cazul folosirii unui claxon cas a r c i n . Tipul tiristorului se alege n functie de consumul avertizorului; foiosind un tiristor KY 202 K f r radiator, se poate a c i o n a pentrutimp scurt (2-3 minute) chiaro s a r c i n de 2-3 A.Alimentarea se face de la 9-12 Vtensiune c o n t i n u , folosind baterii n sene (2X4,5 V, 3x4,5 V)atunci cnd consumatorul este o

    9-12V

    D a c avertizorul p o r n e t e nuse b l o c h e a z la eliberarea butonului, totul este n r e g u l . D a c n s avertizorul se o p r e t e la eliberarealui B1 , se va m i c o r a p u i n rezistenR,., (in f u n c i e de curentul dementinere al tiristorului utilizat).Practic R11 poate fi ntre 100500 .0 .Apoi se trece comutatorul K np o z i i a 2 (cu m e n i n e r e temporizat ) se a p a s din nou B1. Avertizorul va f u n c i o n a un timp limitat,determinat de p o z i i a cursorului

    Functionarea avertizorului poatefi f r m e n i n e r e pentru p o z i i a 1a comutatorului K (semnalul sonori n c e t e a z o d a t cu anularea comenzii de d e c l a n a r e ) , cu m e n i -nerea t e m p o r i z a t pentru p o z i i a 2a lui K i , respectiv, cu m e n i n e r e n e l i m i t a t , pentru p o z i i a 3 a lui K.n ultimul caz, avertizorul poate fioprit numai prin intreruperea alim e n t r i i (deschiderea i n t r e r u p torului 1) sau prin deconectareasarcinii. Timpul de m e n i n e r e autom a t ( p o z i i a 2 a lui K) este reglabil in intervalul aproximativ 0-60de secunde, pentru valoarea de100 jJ"F a condensatorului C2 i , respectiv, Intre 0-120 de secundepentru 200 uF. Reglajul t e m p o r i z r i i se face din p o t e n i o m e t r u l liniarP2 (500 k 0.). Elementul de avertizare propriu-zis poate fi un claxonauto, o sonerie, o s i r e n electron i c (generator multitonal) etc. Es e n i a l este ca acesta f u n c i o neze prin intreruperea p e r i o d i c a curentului consumat (pentru a

    ATRADUCTOR0-20MQ

    CTRADUGTOR0-100kQ

    B

    +LED 2700 .LA ALiMENTAREACiRCuiTUlUiDE VERiFicAT

    de orice tip, npn cu siliciu, de dimensiuni mici; r e z i s t e n e l e 'R1 - R2vor fi de 0,12 W. Piesele componente, d u p lipire cu cositor, vorfi etansate si izolate cu r s i n epoxid i c s ~ l U lac siliconic. 'Piesa care se a p l i c pe degetula r t t o r va fi din material izolant(celuloid, polistiren etc.). Se poatefolosi cu succes un degetar decroitorie. Vrful de testare va fiizolat cu tub v a r n i sau lacnumai vrful propriu-zis va fi l s a t

    O

    liber. Vrful va fi executat dintr-os r m , p e n i t o p o g r a f i c sau acde s e r i n g . Piesele componentese f i x e a z pe degetar cu r i n e p o x i d i c sau lac siliconic.Functionarea montajului estedeosebh de s i m p l . Nivelul semnalului aplicat pe baza tranzistoruluiT1 i n f l u e n e a z blocarea sau intrarea n conductie a tranzistorului,respectiv aprin'derea LED-ului. Aplicnd cte un dispozitiv pe fiecare deget a r t t o r , se poate verifica simultan f u n c i o n a r e a a d o u circuite logice.Dispozitivul descris este compact u o r de folosit; el se poateutiliza si la alte circuite electronice, p n la tensiuni care nu dep e s c 24 V. n acest caz n s valoarea rezistente or va fi c o r e l a t cu tensiunea de alimentare, pentrua nu d e p i valoarea curentuluimaxim admis pentru LED.

    lui P2 D a c r e z i s t e n a de m e n i -nere R11 a fost m i c o r a t (de exemplu la 200 Q), se va m i c o r a inprealabil R10 la a c e e a i valoare.D u p cum am a r t a t , d e c l a n a -rea dispozitivului se poate faceprin montarea unor traductori rezistivi la bornele A -B C-D'.Traductorii pot fi de l u m i n (foto

    r e z i s t e n e ) , de umiditate, de presiune etc. n cazul d e c l a n r i i dela sine (amplificare prea mare incircuitul de c o m a n d - T2), sem a n e v r e a z p, n sensul s c d e r i i rezistentei sale nseriate. Condensatorul (;1 e l i m i n semnalele alternative care altfel ar fi detectateamplificate de acest circuit.Traductorii a c r o r r e z i s t e n t delucru este de ordinul zeciio'r dekiloohmi se c o n e c t e a z la borneleC-D, iar cei cu r e z i s t e n a de peste100 kQ la bornele A-B .

    D a c lungimea firelor de racordla borne nu este prea mare (2-3 m),nu va fi necesar cablu ecranat(eventual se m r e t e valoarea luiCi la 10 nF).Montajul a fost experimentat cubune rezultate folosind drept avertizor sonor montajul publicat nrevista Tehnium nr. 5/1977, pag. 9.

    CU MENTiNER.ETEMPORizATA"

    3 qu MUl-T I N ~ R . ~ NaIMrrA-TA"ClAXQHSONERIESiRENA"R1b39 Q.

    R u g m ca materialele trimise redac i e i noastre fie dactilografiate sauscrise citet.Schitele 'sau desenele vor fi executate conform normelor STAS (chiar ncreion).Materialele nepublicate nu se restitUIe autorului.

    R e n n o i i - v din timp abonamentulpe anul 1978 la TEHNIUM!Prin tematica sa v a r i a t , revistaTEHNIUM r e p r e z i n t un instrumentutil de informare pentru atelierele c o -lare pentru t o i tinerii p r e o c u p a i derealizarea unor c o n s t r u c i i tehnice.Abonamentele se pot face la oficiul P.T.T.R., factorii p o t a l i difuzorii de p r e s din ntreprinderi. i n s t i t u i i .

    9

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    10/24

    .....IU I UIIng. NICOLAE A N O RIA N

    Cu o c a p s u l CDB 400 E se poate realiza unoscilator comandat n tensiune de forma celuidin fig. 6a. Este o s c h e m des u t i l i z a t n buclelePLL cu f u n c i o n a r e p n la 5 MHz.Schema p r o p r i u - z i s cuprinde trei p o r i NU, a patra fiind f o l o s i t ca separatoare.

    n punctul F apare nivelul logic o n Gnivelul logic 1 . Nivelul O din G aduce num r t o r u l la zero, iar p o t e n i a l u l din punctul Ddevine 1 logic.Ciclul se r e p e t numai la o n o u comutarea lui Kl 'Nu s-au dat constantele de timp, deoarece elepot lua orice valori, calcuHndu-se cu formuleledate pe diagramele de HHlJUJ t ; : 'U" l ! .10

    n figura 6b se dau d o u caracteristici de var i a i e a f r e c v e n e i pentru d o u valori ale condensatorului C. Pentru C = 10 nF (curba cu liniep l i n ) , f r e c v e n a are o p l a j de v a r i a i e de la12 kH z la 800-900 kHz, iar pentru C = 300 pF,f r e c v e n a . v a r i a z , n f u n c i e de tensiunea de com a n d , de la 25 kH z la 5 MHz. De m e n i o n a t faptul valorile lui R 1 R2 snt minime (dinplaja a d m i s ) .

    O a l t s c h e m se n fig. 7a. Aceasta este foartedes f o l o s i t n buclele PLL (phase-Iock loop)care f u n c i o n e a z la f r e c v e n e de p n la 1 MHz.Schema este f c u t din d o u circuite basculanteR1 P1 0111114001

    If2G9 +_ . __ _.____L._c .__+ _ /+_.c_._-l ......_._l .. .. + - ...-.Illan160140

    10n

    aB

    i afr+ ........ . --j-,-:I'F .....+.. . ... ..-.. - - ~ - - + - - I ~ - & G + - - + - - I - - ~ - - - . 1 - - - + - - F ~ ' - : 1 j : : ' - " - : : ' : . j - = - ~ - - : !

    bistabile de tipul RS.Presupunem i n i i a l condensad e s c r c a t are nivelul logic 1 peminale. De asemenea presupunembasculant bistabil format de p o r i l e P 1stabilit n starea c o r e s p u n z t o a r e nigic 1 la i e i r e a p o r i i P 1 O la i e i r e a P 2 R e z u l t imediat la i e i r e a p o r i i P 3 nIvelullogic O la i e i r e a p o r i i P4 nivelul logic 1.Nivelul logic O de la i e i r e a p o r i i P 3 se transmite prin dioda D2 la una din bornele condensatorului C, care ncepe se ncarce cu (+ )prin r e z i s t e n a R 1 cu (- ) prin dioda D2 . Cndanodul diodei D 2 c a p t O logic, i e i r e a p o r i i P 2 se s c h i m b n 1 logic, ceea ce duce la apari i a nivelului O la i e i r e a p o r i i P 1 (cele d o u i n t r r i au nivelul O, respectiv 1). PoartaP4' avnd acum nivelul logic 1 pe cele d o u i n t r r i , duce la modificarea i e i r i i n starea O.n c o n s e c i n , i e i r e a p o r i i P3 devine 1 .Apoi condensatorul se d e s c a r c prin D 1i e i r e a p o r i i P4 hi m a s . La ~ e r m i n a r e a d e s c r c r i i condensatorului C, ciclul se r e p e t . Pentru C = 10 nF R1 = R2 = 1 kn, respectiv 2,2 kn , s-a o b i n u t o v a r i a i e a f r e c v e n e i cu tensiunea conform graficului din fig. 7b.Ultimul cel mai interesant generator comandat n tensiune este dat n fig. 8a.D u p multe e x p e r i m e n t r i s-a ajuns la o schede oscilator foarte s i m p l , folosind numai

    d o u p o r i SI - NU dintr-o c a p s u l CDB 400 HE.Bobina are, ntre punctele 1 2, 6 spire dinCu-Em c/I 0,4 mm cu p r i z la j u m t a t e . Secunda-are 5 bornele 3 4) din a c e l a i conductor.Carcasa are diametrul de 8 mm, cu miez reglabil. La o v a r i a i e a tensiunii de c o m a n d ntre1 5 V s-a o b i n u t o v a r i a i e a f r e c v e n e i ntre16 35 MHz. Domeniul de v a r i a i e poate fim i c o r a t m r i n d valoarea r e z i s t e n e i Rs. De ase-menea, plaja se poate muta cu ajutorul miezuluibobinei.U r m e a z patru etaje de divizare cu 2, astfella i e i r e a ultimei celule de divizare se o b i n e plaja de f r e c v e n 1 -2 MHz:-Domeniul 1 - 32 MHz se parcurge n modcontinuu prin schimbarea a cinci game (1 - 2,2 - 4, 4 - 8, 8 - 16 16 - 32 MHz).naintea f i e c r u i etaj de divizare se a f l Cteun etaj separator format dintr-o p o a r t SI - NU

    c o n e c t a t ca negator. >D a c se m r e t e r e z i s t e n a Rs p n se o b i n e un domeniu de v a r i a i e ntre 28 - 30 MHz, iartensiunea de alimentare cea de c o m a n d sntbine stabilizate, generatorul poate fi folosit cusucces n receptoare sau e m i t o a r e f u n c i o n n d n benzile de 28, 14, 7 3,5 MHz.

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    11/24

    tx4I[1 [ I

    P e r f o r m a n e m b u n t i t e , n p e c . i a l n ceea ce p r i v e t e puterea de I e I re,n u m r u l de game re

    e p i o n a t e , se pot o b i n e prin utilizaread o u circuite integrate. Astfel de mon

    r e a l i z e a z cu circuite de tipul:TC A 440, TD A 1046, TB A 651. MS 546.A 720 etc., circuite ce reZOlva parteae RF a radioreceptorului amplificarea de a u d i o f r e c v e n t . n f i g u r este p r e z e n t a t schema unuiadioreceptor realizat cu circuitul TC A440 (care a s i g u r partea de RF)TC A 160 (partea de AF), receptor cepermite r e c e p i o n a r e a undelor medii,debitnd la i e i r e o putere de 1 W pe os a r c i n de 7 n. Circuitul TC A 440 are

    l a n u l de r e a c i e ce a c i o ~ n e a z independent asupra ARF, ctMixerul echilibrat l u c r e a z n sistemul multiplicativ. Oscilatorul,are este separat de mixer, nu estenfluentat de semnalul de la intrare.De la circuitul de r e a c i e al AFI seoate culege un semnal utilizabil pentrun instrument de control al acordului,care poate fi conectat direCtsi care poate avea a c e l e a i caracterisici cu instrumentul descris la radioeceptorul cu circuitul T AA 840. Contructia s i m e t r i c a circuitului integratC A '440 a s i g u r o stabilitate mare f a p e r t u r b a i i posibilitatea unui reglajal a m p l i f i c r i i p n la 100 dB.Atunci cnd se u t i l i z e a z In circuiteleRF diode varicap, tensiunea de RA Aentru ARF este p r e l u a t direct de la

    A A pentru AFI (n acest caz, termi10 ale circuitului integrat sedirect). Semnalul de AF obtinutu p d e t e c i e se a p l i c circuitului TC Aprintr-un condensator de 1,5 jl Fe terminalul 6 al circuitului.

    ( - ) (+) k k Ucom16 16

    Sensibilitatea etajului AF pentru puterea standard de 50 mW este de 2 mV.Alimentarea se face cu plusul la terminalul 11 si cu minusul la terminalul dem a s (1)',Circuitul TC A 160 are un curent derepaus mic, cuprins ntre 5 15 mAc o n i n e , pe l n g etajele amplificatoarecu stabilizator, o c o r e c i e de temperat u r si o reactie i n t e r n de 20 dB.Cu ' circuitul 'TDA 1046 se poate realiza un radioreceptor pe 4 game deu n d (UL, UM, USi US2 ), fiind asigurate o sensibilitate m a x i m de 15 JlVsi o sensibilitate l i m i t a t de un raport, semnal/zgomot de 20 dB, de 800 JlV/mU1

    aaa a a a a aaaDatele bobinelor:

    Bobina Conductor O b s e r v a i i 12 x 0,04 Cu poliuretan_ ~ 1 - _ _ _ ~ ~ __

    - ~ ! . _ - -_.!.__.!:!._- - - ~ - -Cu-Em 0,10

    C a r c a s b a r f e r i t ca la RR-Cora12xO,04 Cu poliuretan

    L4 35 12 x 0,04 Cu po l uretan-----L5---- -----15------ 0,10 Cu-Em t/J c a r c a s ti p fratof i la RRL6 70 12 x 0,04 Cu pOliuretan---- ------1.7 35 12 x 0,Q4 Cu poliuretanLa 20 12 x 0,04 Cu poliuretan-----1.9 50 12 x 0,04 Cu poliuretan----- - - - - -L10 22 12xO,04 Cu pOliuretan----- ------1.11 400 0,06 Cu-Em - o a l f e r i t

    pentru UL UM. Puterea n o m i n a l dei e i r e (n cazul folosirii circuitului integrat pentru AF, de tip TB A 810) este de2,3 W pe o s a r c i n de 4fi, cu distorsiunitotale de 10 la s u t . Circuitul TD A 1046contine un ARF, un mixer multiplicativ,un oscilator, un AFI, un etaj de demoduIare, un filtru trece-jos activ un preamplificator de AF. Acest tip de radioreceptor f o l o s e t e pentru FI un filtrupiezoceramic. Pentru utilizarea unui ast-fel radioreceptor In automobile sepoate n etajul final audio circuitulintegrat TB A 810 A. Tensiunea de excitatie a acestui circuit integrat este de. 70de 5,5 W.Pentru r e c e p i o n a r e a emisiunilor cuMA se pot utiliza circuitele integrateTB A 651, MS 546, LM 172, ).lA 702.Circuitul TB A 651, n c a p s u l DI L 16,contine ARF, mixer, oscilator, AFI, circuit' de RAA, cu p l a j p n la 80 dB.Acest circuit permite realizarea unuiradioreceptor cu Z intrare de 50Qo f e r stabilitate, c t i g mare zgomotmic.Circuitul NS 546 c o n i n e un etaj RFde intrare, un mixer, un oscilator, AFIRAA. Se poate realiza cu acest tipde circuit un radioreceptor pentru UM;detectorul etajul de a u d i o f r e c v e n

    1\)Cj7

    - O o- 320 pF- 330 pF- 6 -0-25 pF-O-o-370pF6 -o- 25 pF- 100 nF- 1,5 nF- 1,5 nF- 100 nF- 100 nF- 25- 1047- 47

    vV

    se r e a l i z e a z separat. Cu ajutorul circuitului LM 172 (amplificator de FI pentru MA detector MA ) se poate realizaun amplificator cu randament foartebun n gama 50 kHz-2 MHz. Aplicnd50 mV la intrarea circuitului LM 172,se obtine la iesirea sa o tensiune de AFc u p r i n s Intre '0,4 0,8 V, tensiunea dealimentare fiind de 6 V.Ca etaje amplificatoare de audiofrecv e n t se r e c o m a n d circuitele integratede tip T AA 611 C, TB A 790 etc.Ing. STELIAN LOZNEANU,Fiz. MRTON ENORE

    I l

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    12/24

    F E D E R A i A ROM A DE

    I. I ~ ~ ~ ~ E L - - - - - - - - - - - - - ' _ - - - -Lo __.JMODIFICARI PEN TR:JNAVa MOD EL (---_._)

    o '/2 1

    -.--- e___-------

    2

    o 1 2 3 4 5l a ~ - - _ ! = = = = = - ' ____ ~ ! = = = = ~ ! ____ ~ ' m .

    ---._--

    3

    ::

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    13/24

    IZAT DE iNG.V.

    ~ C E R T F J C F I D E L l r A T E ~ - : ~ -~ R E P R O D U C E R f l = = = ___ - - .-_~ ' n g . N.Gallin ? 4 / U f _ .

    :::z

    I r . I6 7 8 9 9 ~ 2 . 10 D:,.

    =c

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    14/24

    C u m p r a r e a unui automobil de ocazie constituie pentru m u l i rezolvareai m e d i a t a unei n e c e s i t i sau vechid o r i n e . Stabilirea cit mai e x a c t as t r i i tehnice a gradului de u z u r aautomobilului n c a u z este o d o r i n f i r e a s c a viitorului proprietar, dea c e a s t stare depinznd complexitatear e p a r a i i l o r care u r m e a z a fi efectuate i , mai les, s i g u r a n a celui de la volan.De multe ori, din motive subiective,nu este p o s i b i l efectuarea unei diagnoze t i i n i f i c e , b a z a t pe utilizareaunei aparaturi specializate, a automobilului inainte de c u m p r a r e , o p e r a i a f c n d u - s e empiric depinzind nmare m s u r de e x p e r i e n a automob i l i s t i c d o v e d i t de c u m p r t o r . Laaceasta se a d a u g faptul deciziatrebuie l u a t in urma unei c u n o t i n e de. foarte s c u r t d u r a t cu automobilul respectiv.in articolul de f a oferim celor careu r m e a z cumpere un automobilnu p o s e d o e x p e r i e n automob i l i s t i c n d e l u n g a t cteva puncte dereper.

    ASPECTUL FORMACAROSERIEISe u r m r e t e atent s u p r a f a a caroseriei, n special muchiile a s c u i t e

    1), trecndu-se palma pe la col-elementelor de caroserie. Laun automobil deteriorat grav prin coliziune, oricit de c o n t i i n c i o s reparat,elementele de caroserie neinlocuitep r e z i n t o n d u l a i i discrete muchii

    14

    TESTAREAAUTOMOBILELOR

    UZATEmai t e i t e ca cele scoase de f a b r i c , chitul de vopsitorie utilizat neputndescamota n ntregime defectul.S p a i i l e de 1mbinare dintre diferitecomponente ale caroserie+, a & . i , p ~ u i etc.,se m o d i f i c vizibil n urma repara

    i i l o r generate de accidente.Tn cazuri grave, automobilele lovite

    p r e z i n t , d u p r e p a r a i i , d e f o r m r i vizibile ale structurii caroseriei alealiniamentului p u n i l o r f a spate.Petele de r u g i n care apar mai intiila praguri c o l u r i l e inferioare aleu i l o r aripilor (fig. 2) pot constituipedigree-ul automobilului. Ruginaeste evident o carte de v i z i t a modului de i n t r e i n e r e expioatare a ma i n i i , dar, d u p o a n u m i t p e r i o a d (4-5 ani), a p a r i i a ei este de neevitat.Toba de e a p a m e n t . n special imbin r i l e ei cu conducta de evacuare(fig. 3), trebuie, de asemenea, r e p a r a t sau n l o c u i t d u p 3 -5 ani de exploatare n o r m a l , oxidarea ei fiind i n e r e n t ,

    CONTROLULpARTII INFERIOAREA CAROSERIEIAcest examen poate oferi multedate n l e g t u r cu starea principalelor i n s t a l a i i agregate a c r o r per

    f e c t f u n c i o n a r e contribuie la siguranc i r c u l a i e i . Pentru aceasta, urcareaautomobilului pe o r a m p este obligatorie. Rampele plasate pe drumurileprincipale pot constitui o s o l u i e . Sepoate apela pentru aceasta la unservice.

    Se c o n t r o l e a z cu r b d a r e pierderile de ulei la motor, cutia de viteze,caseta de d i r e c i e lichidul la instala i a de frnare amortizoare (fig. 45). In majoritatea cazurilor, pierderile se d a t o r e a z simeringurilor saugarniturilor uzate, ele putind constituiun reper pentru stabilirea vrsteii n s t a l a i e ; respective sau a timpuluice a trecut de la ultima r e p a r a i e imp o r t a n t . O a t e n i e s p e c i a l trebuie a c o r d a t i n s t a l a i e i de f r n i d i r e c i e i . Racordurile, de cauciuc ale i n s t a l a i e i defrnare (de la r o i ) m b t r i n e s c d u p circa 5-6 ani, cind se impune, dealtfel,nlocuirea lor. Conductele metaliceale i n s t a l a i e i nu trebuie fie lovite sau desprinse din bridele de fixarede pe podeaua caroseriei.D a c i n s t a l a i a de f r n nu p r e z i n t pierderi de lichid t o t u i nivelul Iichidului n rezervorul pompe; centrale (fig. 6) este s c z u t , aceasta in

    d i c , la i n s t a l a i i l e ce au n componenfrne cu disc, uzura p l c u e l o r def r n .

    CONTROLUL SUSPENSIEIAl DIRECTIEI

    Se a p a s energic brusc cu bra e l e extremitatea caroserie; (fig. 7)

    se u r m r e t e n u m r u l de curse (vib r a ; i ) ale caroseriei. D a c , d u p a p sare, caroseria e f e c t u e a z o c u r s deridicare una de cobqrire , lanivelul care m i c a r e a n-c e t e a z , respectiv se poa-

    ..iT LICHIDFRNA

    Ing. 1. NEMETEte considera in b u n stare. D a c num r u l de curse de ridicare i , coborreale caro seriei este mai mare, amortizorul este ineficient.Se s u s p e n d r o i l e din f a see f e c t u e a z m i c r i repetate ale r o i l o r n plan transversal, pe d i r e c i a automobilului (fig. 8). in acest fel se pots i m i Ia m i n observa jocurilenenorniale la p i v o i i r u l m e n ; i r o i i a c i o n a t e . Se a a z minile pe un diametru perpendicular -celui din fig. 8se e f e c t u e a z , de asemenea, m i -c r i b r u t e n plan longitudinal. Sepot depista astfel prin a c e l a i procedeu eventualele jocuri n a r t i c u l a i i l e mecanismului de d i r e c i e .

    CONTROLUL AXELORPLANETARE

    Se s u s p e n d pe rnd r o i l e motoare(cele a c i o n a t e de axele planetare),se introduce maneta s c h i m b t o r u l u i de viteze n treapta a IV-a se r o t e t e , cu mna, nainte napoi, roata resp e c t i v . n cazul unei uzuri exageratea canelurilor sau crucilor arborilorplanetari, n m i c a r e a r o i l o r apare unjoc foarte mare.

    PROBA DE PARCURSSe v e r i f i c mai nti cursa pedaleiorde f r n ambreiaj. D a c la a p s a r e a

    r e p e t a t a pedalei de f r n aceasta u r c (revine ntr-o p o z i i e din ce nce mai r i d i c a t f a de podea), ni n s t a l a i e se a : t I aer, deci se reco-

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    15/24

    o a t e n i e m r i t la efectuareaD a c , din c o n t r ,

    c o b o a r , aceasta ar puteas c p r i n i n s t a l a i e sau deforexagerate ale garniturilor datopierderii c a l i t i l o r elastice.concluzie se c o r e l e a z cuul vizual efectuat asupra instade frnare. De asemenea secteva debraieri la rececursa pedale; de ambre

    e x i s t e n a unei curseConcomitent se inn toateu r m r i n d u - s e efectul acesteise p o r n e t e {{se a s c u l t n gol (ralanti). De

    are regiajeie uzuale puse la punctc a r b u r a i e , culbutori),numai depistarea defecmai grave (zgomote, supapegrad avansat de u z u r etc.).ne-am edificat asupra s t r i i n proba

    p l e a c n viteza I cu un demarajmult mai vioi dect n modcare se p s t r e a z p n n

    ,..

    treapta a III-a. D a c a c e a s t m a n e v r este n s o i t de t r e p i d a i i , o c a u z f r e c v e n t ar putea fi d e f e c i u n e a ambreiajului. Tot n acest fel n s se man i f e s t uzura axelor planetare, a a fenomenul trebuie corelat cu concluziile stabilite la verificarea acestora.Pe to t parcursul drumului se accel e r e a z d e c e l e r e a z automobilul,u r m r i n d astfel zgomotele n transmisie. Modul momentul a p a r i i e i acestora pot oferi unui bun diagnosticiancauza produeerii lor, dar n a c e a s t e t a p ne i n t e r e s e a z mai mult d a c ele e x i s t sau nu, a d i c d a c transmisia este sau nu n b u n stare. Dinamicitatea automobilului ( u u r i n a lademaraj) poate constitui o m s u r a s t r i i tehnice generale a acestuia(motor, transmisie).n literatura de specialitate snt prezentate, pentru fiecare tip de automobil, diferite probe de dinamicitate,dar pentru efectuarea lor snt necesare aparate de m s u r , piste specialede n c e r c r i etc.n plus, solicitarea automobiluluila aceste probe este m a x i m . Cum nuse pot evita aceste impedimente, apre-

    PASTRATI DISTAnTA[ D R E S P U n Z T O A R E FATA DE UEHIIULUl

    DinAinTEA DU. , b i n e i n e l e s , o r e g u l de circare o b l i g la p s t r a r e a uneic o r e s p u n z t o a r e ntre vehin mers. In a c e l a i timp,o n o r m a conducerii

    totalul evenimentelor rutiere cauc o n d u c t o r i i de vehicule (avem

    u o a r e ) , circa 35 la s u t snt pri o f e r i i , m o t o c i c l i t i i mocare nu p s t r e a z d i s t a n a nein mers, f a de vehiculele

    d e p l a s e a z naintea lor. Aceaspoate fi mai mare sau main f u n c i e de c o n d i i i l e concrete(gradul de aglomerarestarea c i i de c o m u n i c a i e ,

    Colonel VICTOR eeOAvizibilitatea etc.).O d a t cu intensificarea c i r c u l a i e i

    pe drumurile r i i noastre, problemad i s t a n e i dintre m a i n i devine din cen ce mai n s e m n a t . M u l i c o n d u c tori de motociclete motorete sntde p r e r e c a c e a s t p r o b l e m nueste atit de i m p o r t a n t pentru ei,ea p r i v e t e , n primul rnd, o f e r i i . A c e a s t opinie este i n f i r m a t de practica c i r c u l a i e i , de statistici care a r a t n coliziunile de acest gen snta n g a j a i ntr-un procent nsemnatc o n d u c t o r i i de motociclete motorete. E drep t o coliziune cu vehicululdin f a poate fi cu mai m u l t u u r i n e v i t a t de un motociclist sau motorist.Gabaritul redus al autovehiculului, mo-

    cierea ramme destul de s u b i e c t i v , de mare i m p o r t a n fiind gradul defamiliarizare a celui ce e f e c t u e a z proba cu tipul de automobil supus:lcesteia.n to t timpul probei se u r m r e t e f u n c i o n a r e a aparatelor de bord, darn special presiunea n i n s t a l a i a deungere a motorului temperaturade regim a acestuia.La o v i t e z m o d e r a t , prin f r i n r i b r u t e , se u r m r e t e modul n careautomobilul i p s t r e a z d i r e c i a demers. Pierderea directiei automobilului la astfel de f r n r i nu se d a t o r e a z ntotdeauna i n e g a l i t i i eforturilor defrnare pe r o i , ci d e r e g l r i i geometrieid i r e c i e i sau unor amortizoare defecte.De aceea precizarea cauzei trebu ee f e c t u a t n corelatie cu celelalte obs e r v a i i asupra i n s t a l a i i l o r suspectate.De exemplu, la oprirea automobilului, c e r c e t a i starea pneurilor (un examen vizual al acestora este indicat sinainte de p r o b pentru a fi s c u t i i de surprize n e p l c u t e ) . Uzura lor unif o r m se d a t o r e a z m b t r n i r i i (40000-50000 km), iar o u z u r neu n i f o r m este c a u z a t de m o d i f i c r i

    bilitatea mare i a j u t . Un simplu virajla dreapta sau la stinga accidentuleste evitat. Dar nu trebuie uitat unviraj brusc la stinga poate nsemna otamponare in plin cu autovehicululcare c i r c u l din sens opus, d u p cumnu trebuie pierdut din vedere ofrnare n s o i t de un viraj luat nscurt, manevre care le fac deseoric o n d u c t o r i i autovehiculelor cu d o u r o i pentru evitarea unui accident, potavea drept urmare o derapare s o l d a t cu r s t u r n a r e a vehiculului, accidentarea c o n d u c t o r u l u i etc. Intr-un cuvint, n asemenea s i t u a i i , motociclistul motoristul nu dispun nic i de stabilitatea autovehiculului cu patru r o i nici de armura lui.O p r o b l e m extrem de i m p o r t a n t n conducerea autovehiculului o rep r e z i n t elasticitatea n aprecieread i s t a n e i , n f u n c i e de o serie de factori care trebuie a v u i n vedere.In acest anotimp survin deseoris c h i m b r i b r u t e ale timpului. D u p ce p a r c u r g e i m u l i kilometri de drumuscat, t r e z i i brusc o s e a u a estes u p u s bombardamentului unei ploit o r e n i a l e . In asemenea s i t u a i i , solu i a cea mai n e l e a p t , mai ales pentrup i l o i i pe d o u r o i , este oprirea, deoarece continuarea cursei n s e a m n aexpune deliberat pericolelor deaccident, dar riscul de a fi u d a i p n la piele. S-a oprit ploaia, a i pornit din nou, dar drumul r m n e ud.

    nedorite ale unghiurilor de a e z a r e a r o i l o r , de amortizoare defecte etc.E x i s t o a d e v r a t c o a l de citiren pneuri, dar, a a d u p cum am maiafirmat, i m p o r t a n t la a c e a s t p r o b este stabilirea punctelor slabe ale automobilului, puncte care n e c e s i t remedieri imediate.Legat de aceasta, n c un mic secret. Instalatia e l e c t r i c a automobilului poate constitui cutia n e a g r a r e p a r a i i l o r majore ale acestuia. Cablajele unei i n s t a l a i i electrice remediate se deosebesc clar de cele aleunei instalatii montate n f a b r i c . Ordinea o p e r a i i l o r de verificare prezentate nu este obligatorie, ea poatefi a l e a s n functie de conditiile concrete de tipul'de m a i n ..Este necesar de subliniat o diagn o z de genul celei prezentate, b a z a t numai pe e x p e r i e n perspicacitate,dar e f e c t u a t cu minile goale, nupoate concura cu una e f e c t u a t ncadrul unui atelier de specialitate dotat cu aparatura n e c e s a r . D e o c a m d a t metoda p r e z e n t a t v poate ajuta n luarea unei decizii imediate cu privire la starea t e h n i c aautomobilului care atrage.

    Aceasta o b l i g la m r i r e a d i s t a n e i dintre vehicule, d u p cum a c e e a i m s u r trebuie l u a t atunci cnd pneuriie motocicletei sau motoretei dv.snt ceva mai uzate, cind r u l a i pe oa r t e r r u t i e r l I I a c o p e r i t cu p i a t r cub i c or i unde asfaltul este bine lustrui!, a d i c alunecos etc.Nu este deloc lipsit de i m p o r t a n

    m r i i d i s t a n a f a de cel ce rulean f a a dv., atunci cnd o b s e r v a i acesta conduce imprudent, frneatrziu, cnd ii apar pericole ori brusc h e a z sistemul de frnare etc.B i n e n e l e s un rol nsemnat lau e x p e r i e n a celor ce conduc autovehicule cu d o u r o i , antrenamentul,

    c o n d i i a lor f i z i c , gradul de o b o s e a l a organismului. Cnd s i m i i foarteo b o s i i , desigur, cel mai bine ef a c e i o h a i t . D u p parcurgerea laghidon a unei d i s t a n e mai mari, cndorganismul dv. ncepe r e s i m t oboseala, e recomandabil, concomitentcu reducerea vitezei de deplasare,s p o r i i d i s t a n a f a de cel dinaintea dv.O a l t c i r c u m s t a n care o b l i g lam r i r e a d i s t a n e i n mers f a de vehiculul ce r u l e a z naintea dv. esteatunci cnd nu p u t e i observa precisce se n t m p l n zona din f a a vehiculului respectiv, din pricina configura i e i drumului ori a lipsei de vizibilitatec a u z a t de l s a r e a ntunericului saua altor factori.

    e i este d e t e r m i n a t de elementele R1--C 1. Unp o t e n i o m e t r u de aproximativ 250 kQ nseriatcu o r e z i s t e n de 5 kO, montat provizoriu saudefinitiv n locul lui Rh permite reglarea d u p plac a duratei unei perioade. Modificnd valoarea lui C2, se s c h i m b f r e c v e n a m a x i m g e n e r a t . Tensiunea de alimentare are, de asemenea, efectasupra f r e c v e n e i duratei unei perioade.

    _-- - - - - - - - - -_a_- - .v . J +9V..ni AN. TURTUREANU

    seprin aceea f r e c v e n a c r e t e lent periodic n intervalul timpuluiUn sunet identic se poate o b i n e e l e c t r o n i c , folosind schema a l t u r a t . poate realiza cu pieseu o r de procurat.

    (80/W). Se poate m r i puterea de i e i r e d a c setranzistorul T2 cu un tranzistor de puDurata unei perioade de c r e t e r e a frecven-

    M i c o r a r e a i m p e d a n e i difuzorului permite ob i n e r e a unei puteri mai mari, solicitndu-se n s p r o p o r i o n a l tranzistorul T 2 i , respectiv, consumul montajului.M o d i f i c r i l e efectele lor s-au m e n i o n a t pentru acei care nu p o s t d piesele indicate in

    s c h e m sau vor adapteze schema n altescopuri.Pornirea sunetelor de s i r e n ' se o b i n e prinnchiderea contactului Kl 'Montajul c o n s u m extrem de p u i n (0,4 mA)atunci cnd i n t r e r u p t o r u l K 1 este deschis, motivpentru care nu s-a mai montat un n t r e r u p t o r general.C1SOjJXzV

    R4

    DIFUZORan

    15

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    16/24

    A doua mare categorie de corpuride iluminat utilizate de fotoamatorieste cea care f o l o s e t e -surse cu desc r c a r e n gaze, de s c u r t d u r a t . D u p cum s-a v z u t (

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    17/24

    .J)iafragma

    {le/ieuleiuni!. OOST

    corpul de iluminare, care sepe aparat care se conecpentru sincronizare printr-uno c a s e t , p o r t a b i l pe u m r . n carea f l bateriile, convertorul, condentransformatorul

    m i n i a t u r i z r i i constat n realizarea unor tuburif u n c i o n e z e la tensiune aprode cea a r e e l e i (220 V), ceea cetransformatorul de tensiune.condendimensiuni mai mici. Astfel

    p o s i b i l nglobarea tuturor come x c e p i a bateriilor

    corpul de iluminatD a c f o l o s e t e direct la r e e a , iluminat devine singura comcorp de iluminat cu-

    Reper

    Sensibi/ifaleaelil'Uleiil1DIN

    nectat la o a doua c o m p o n e n t separ a t continnd bateriile, convertorultransformator, devine completautonom.M n iatu rizarea la ora a c t u a l a mersmai departe. Prin superminiaturizarea componentelor s-au nglobat toatep r i l e constructive n corpul de iluminat (inclusiv bateriile), realizndu-seblitzuri de puteri mici mijlocii.Blitzurile de putere mare (profesionale) m e n i n structura din d o u componente.

    SINCRONIZAREAILUMINRII FULGERTrebuie avut n vedere n primulrnd tipul obturatorului aparatului defotografiat. Obturatorul focal, prezentnd o f a n t v a r i a b i l , impune ca timpminim de utilizat (cu iluminare fulger)acela la care fanta mai are l i m e a saulungimea cadrului imaginii ( f u n c i e desensul d e p l a s r i i perdelei, transversal,respectiv longitudinal). Deoarece viteza de f u n c i o n a r e a obturatoruluifocal este l i m i t a t constructiv, timpulde sincronizare minim este de 1/30 spentru aparatele cu deplasarea perdelelor longitudinal f a de f o t o g r a m de 1/125 s pentru aparatele la caredeplasarea perdelelor este perpendi

    c u l a r pe latura mare a fotogramei.Obturatoarele centrale permit utilizarea fulgerului la orice timp de expunere, cu c o n d i i a ca durata timpuluide expunere fie mai mare dectdurata fulgerului. La timpi s c u r i (peste1/250 s) apare riscul unei expunerip a r i a l e , d a c sincronizarea nu esteperfect r e g l a t . Sincronizarea se face electric, printr-un cablu p r e v z u t cu o m u f spec i a l pentru care e x i s t contramufa(partea m a m ) pe corpul aparatuluide fotografiat.La aparatele blitzurile foarte mq-

    derne s-a r e n u n a t la acest cablu,s u r s de d e f e c i u n i destul de n e p l -cute uneori de incomoditate la manevrare. Sincronizarea se r e a l i z e a z printr-un contact aflat pe sania deprindere a corpului de iluminat. Deoarece e x i s t aparate blitzuri cu sisteme de conectare pentru sincronizarediferite, se f a b r i c adaptoare carep e r m i t utilizarea blitzurilor mai vechipe aparate cu contact de sincronizareadaptoare pentru blitzurile noi laaparatele cu m u f .

    EXPUNEREAExpunerea materialelor fotosensibile utiliznd numai lumina blitzuluise face prin metoda n u m r u l u i ghid(director). Fiecare blitz are un n u m r

    ghid dat de c t r e fabricant pentru oanume sensibilitate a peliculei. Cititorii revistei cunosc deja ce estecum se f o l o s e t e n u m r u l ghid, precum o p e r a i i l e impuse de utilizareaunei pelicule de a l t sensibilitate (veziTehnium nr. 4/1977).ELEMENTE FUNCTIONALECONSTRUCTIVE

    Fulgerul electronic, a l c t u i t dincorpul de iluminat montat pe aparatmica g e a n t i n u t pe u m r , este n c forma c o n s t i t u t i v cea mai r s -p n d i t singura de fapt pentru ene!gii relativ mari (peste 40-50 J). Inlocul bateriilor se folosesc acumulatoare pentru blitz urile profesionale(energii de p n la 200 J) sau alimentatoare speciale de la r e e a (pentruenergii mai mari, de 400-500 J).La noi snt cunoscute r s p n d i t e nrndurile fotoamatorilor blitzurile sovietice din seria FIL, a c r o r putereeste pentru majoritatea tipurilor de36 J. In fig. 1 este redat aparatul german (R.D.G.) Elgapress, destinat,n principiu, p r o f e s i o n i t i l o r . Principalele sale caracteristici snt:- n u m r ghid 45 (pentru 18 DIN)- energie t o t a l 165 J- energ ie par -

    t i a l - f r e c v e n a i l u m i n r i l o r

    65 J9-15 s pentru 165 J4-6 s pentru 65 JAlimentatorul (6 elemente Ni-Cd)permite utilizarea a d o u l m p i , ceeace impune f u n c i o n a r e a cu putere

    p a r i a l a unei l m p i . Prin deplasareap r i i reflectorizante din corpul deiluminat se m o d i f i c unghiul de iluminare ntre 65 90Cea de-a doua l a m p , la blitzurilemodElfne, nu are nevoie de cablu de

    sincronizare, d e c l a n a r e a efectundu-se cu ajutorul unui element fotosensibil (fototranzistor de obicei), montat n corpul l m p i i secundare. Seo b s e r v n figura 2 cea de-a doual a m p nu are dect cablu ce mergela alimentator, pe cnd prima arecablu de sincronizare. Cea. de-a doua.l a m p nu se d e c l a n e a z dect la lumina l m p i i principale, astfel nctutilizarea de c t r e alte persoane aaltor blitzuri n a c e e a i n c p e r e nu fie ocazia unor d e c i a n s r i false.Fotoamatorii nostri g s e s c 'n c o m e r un blitz din seria FIL cu d o u corpuride iluminat conectabile la r e e a complet separate. Corpul secundarse d e c l a n e a z cu ajutorul sistemuluidescris. Avantajul acestui sistem (sepot folosi mai multe corpuri secundare) c o n s t n marea u u r i n nplasarea a d o u surse de l u m i n cndn e c e s i t i l e 8e iluminare impun aceasta, f r a fi necesare cabluri de sincronizare lungi f r a fi nevoie de dispozitive pentru d u b l sincronizare. Decalajul n timp la aprinderea celei de-adoua l m p i este complet neglijabil.Pentru informarea cititorilor interes a i , n figura 3 este p r e z e n t a t o unitate de alimentare de mare putere(de la r e e a ) , SBN 64, p r o d u s nR.D.G. Cteva caracteristici:- trepte de energie: 65, 130, 200,400 J- timpi de n c r c a r e : 3 s (65 J),5 s (130 J), 7 s (200 J),10 s (400 J)

    - n u m r u l mediu de i l u m i n r i pentru un tub: 5000 pentru 130 Jcirca 1 000 pentru 200 J.La s u r s se pot conecta d o u corpuri de iluminat.Foarte r s p n d i t e snt azi corpurilede iluminat cu alimentare d i r e c t dela r e e a care pot fi conectate laun alimentator cu baterii, cum sntcorpurile de iluminat din seria Fll.Ultimele tipuri de corpuri de iluminat c o n i n sursa de alimentare, carepoate fi un n u m r oarecare de bateriisau un acumulator r e n c r c a b i l la re e a . Tn acest sens se pot u r m r i fotografiile din figurile 4 5. Blitzul Mecablitz 181}} u t i l i z e a z 4 baterii mici de1,5 V cu ajutorul c r o r a se pot face180 de i l u m i n r i ; Mecablitz 180-18 2,184, 193, 195, 196 se a l i m e n t e a z directde la r e e a , l m p i l e avnd n s acumulatoare, care a s i g u r la o n c r c a r e un n u m r de cteva zeci de i l u m i n r i (n medie 40-60). Toate acestea sntl m p i de m i c putere, destinate exclusiv amatorilor, n u m r u l ghid variindntre 14 25 (pentru 18 DIN), n f u n c i e de modelul l m p i i . Conectarea acestor l m p i modernese face cu ajutorul unui contact central pe sania de prindere, cu un adapto r special putndu-se sincroniza cuaparatele p r e v z u t e cu m u f de sincronizare. A s e m n t o a r e snt l m p i l e SL3 SL4 (fig. 5), produse n R.D.G.,precum multe alte tipuri.Ultima realizare t e h n i c n materiede blitzuri c o n s t n introducerea unuiregulator electronic al energiei cheltuite pentru fiecare iluminare n func i e de d i s t a n a p n la subiect luminozitatea acestuia.Comercial snt cunoscute acesteblitzuri ca fiind echipate cu asa-nu-

    (CONTINUARE N PAG. 23)

    11

  • 8/2/2019 Tehnium 09 1977

    18/24

    -J[ --_.;;~ - - ~ "'---___-J,----,c---'~ ~ ~ ~ ~ ! ! ~ ~ . " ----,[ ----_.! ;

    [--_.. !( L . - - _ ~ $ ~ ~ ~ _ec--)C-.*.-.)[---_. ;,...---,

    18

    [omu-TA-TOARE

    Ing. GHEORG HE GABOR-B r a o v

    Com.

    '"d:.....

    e, 1C,2

    Il - f11' - f 'nil - f"R II) - fIII

    C,!C2 C,IC! C,ICI.

    I l - Z. R -3 fi -4-N' -2 ' fi I -3 ' II I -4 'i r -2'1 fiII -3 " 1/" _4 11It _2'11 9"'-3 111 fllll_4'1J

    Majoritatea aparatelor de m s u - ct.icontrol (A VO-metre, genera-toare de radio a u d i o f r e c v e n , ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p u n i de m s u r etc.), precum )( n _ / f1 _ 2 R _ '3 R _ 4- f i _ 5 II - o I l - " fi .a p a r n ~ l e de r n d i o a m ~ o r i au ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ c o m p o n e n a lor comutatoare ro- c.3 f i ' -1 ' f i ' - 2.' I I ' - 3' I I ' - 4 ' 8 ' - 5 1 I l ' - $ ' nI - '11 R'.ftative de diferite tipuri care, nmulte cazuri, snt dif icil de procuratsau c o n f e