8/2/2019 Tehnium 08 1993

1/24

ANUL XXIII - NR. 273

TEHNiCA MODERNA . . . . . . . . . . . pag. 2 -3I n f e r f a s e r i a l pentru terminalMasterfile

INITIERE NRADIOELECTRONICA . . . . . . . . . . pag. 4 -5Polarizarea tranzistoarelorbipolareCQ-VO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 6-7OscilatoareAUDIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 8 -9

I n c i n t a c u s t i c M.F.B.Generatoare pentru verificareaamplificatoarel9r Hi-Fi(urmare din n l 1 m r u l trecut)LABORATOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 10-11

O r g de luminiSonerie m u z i c a l SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 12-15M o n ~ t o r u l monocrom de 31 cmCompletare la multimetrul n4315A T E ~ L I E R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 16-17Remodulator suplimentarpentru yideocasetofonVIDEORECORDERE . . . . . . . . . . . pag. 18-20Videocamera. nregist rareasemnalelor video.Hi-Fi stereofonie (urmaredin . n u m r u l trecut)SEMNE C O N V E N I O N A L E . . . . . . pag. 20-Tuburi electronice (urmaredin numerele trecute)MAGAZIN AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . pag. 21Simboluri grafice pentrulumini ,.REVISTA REVISTELOR . . . . . . . . . pag. 22

ADRESA R E D A C I E I : IITEHNIUM",B U C U R E T I , P I A A PRESEI LIBERE NR. 1.COD 79784, OF. P.T.T.R. 33,

SECTORUL 1, TELEFON:S18 35 66-817 60 10/2059Pretul 150 LEI

8/1993

8/2/2019 Tehnium 08 1993

2/24

I N T E R F A S E R I A L - - - - ~ pentruTERMINAL

Montajul prezentat n continuareunor terminalecu intrare p a r a l e l de datei m p r i m a n t compatiCENTRONICS) la un calculator

i e i r e s e r i a l de date c o m p a t i b i l norma RS 232 C sau CCITT-V.(de exemplu HC Cobra).Amintim c , n tehnica de calcul,pot fi transmise n d o u mo.- serie, bit d u p bit, printr-un'- paralel, de p i l d , cte 8 sau 16~ i m u l t a n printr-un n u m r coresde conductoare.Transmisia serie are o i r f l , m i t a t e

p a r a z i i , mai ales cnd pe lise transmit c u r e n i i m p o r t a n i , f o l o s e t e cu pren cazul d i s t a n e l o r mari

se distinge prin v i t e z multde aceea este mai frec n t r e b u i n a t .

Montajul este mai d e g r a b uni n t e r c a l e a z ntre ieserie a calculatorului intra

p a r a l e l de date a terminalului.normelor m e n i o n a t e , ten-

sl.unea pe linia de transmisie poateavea valori n intervalul (-3 ..-12 V)n p a u z , pe durata b i i l o r "unu" dedate a bitului de stop, sau valorin intervalul (+3 ...+12 V) pe duratab i i l o r "zero" a bitului de start.Succesiunea n timp a semnaleloracceptate pe linie este: un bit destart, opt b i i de date (ncepnd cucel mai p u i n semnificativ -LSB- i " terminnd cu cel mai semnificativ-MSB), apoi un bit de stop. Nu se'f o l o s e t e bit de paritate, iar transmisia este a s i n c r o n ( f r semnal deceas pe un conductor separat). Viteza de transmisie poate fi una dinvalorile 150, 300, 600, 1 200, 2 400,4 800 sau 9 600 Baud/s.Rolul montajului' este de a sesizanceperea transmisiei (bitul destart), de a primi succesiv cei optb i i de date pe care i m e m o r e a z ntr-un registru, iar la terminareao p e r a i u n i i - de a genera un impuls(strobe) care d e t e r m i n terminalul

preia cele opt date memorate demontaj. Adaptorui a t e a p t apoi urm t o r u l octet de date, care va debuta cu un nou bit de start. Durataa t e p t r i i este minim un bit (de'stop), dar poate fi mai mare d a c terminalul nu poate prelucra n?cest interval octetul precedent.

Intr-un asemenea caz, terminalulm e n i n e i e i r e a BUSY la nivelul"unu" logic (nivel TTL) pe t o a t durata p r e l u c r r i i . Adaptorul invers e a z acest semnal m e n i n e intrarea DTR (Data Terminal Ready) acalculatorului la 'nivel "zero" logic,ceea ce are ca urmare ntrerupereatransmisiei datelor 'spre terminal.S ' u r m r i m f u n c i o n a r e a montajului din Fig. 1, cu ajutorul oscilogra,..melor din Fig. 2. Semnalul prin:tit peborna RxD este inversat formatTTL cu CI 2.1 (1/4 din capsula ROB1489, special f a b r i c a t pentru asemenea scop). Condensatorul de10 nF a t a a t inversorului are rolulde a elimina impulsurile parazitefoarte scurte care sunt prezente nsemnalul de i e i r e al unor calculatoare. De la i e i r e a 3 a inversoruluisemnalul este aplicat n d o u puncte.Pe de-o parte semnalul ajunge laintrarea 7 a unui registru static dedeplasare .cu 8 etaje, realizat" princascadarea celor d o u registre decte 4 etaje din capsula MMC 4015.Registrul are intrare serie, iar i e i r e a este p a r a l e l . Deplasarea datelor ncelulele registrului se face cu unpas la fiecare front pozitiv alclock-ului (pinii 1 9). Cele opt ie-

"k

i r i trec prin bufferul LS 244 spre rntrarea paralel a terminalului. D a c nu poate fi procurat acest ~ b u f f e r sepoate utiliza 11/ 2 capsule.- MMG4050. .Pe de a l t parte semnalul ef.ectue a z tentative de a c i o n a r e a basculeiset-reset r e a l i z a t cu CI 1.11.2.. Mai exact, fiecare front negatival semnalului tinde a d u c bascula n starea cnd i e i r e a 4 a lui CI1.2 este ,,zero" logic. A c e a s t bascuIare este e f e c t i v numai pentru frontul anterior al bitului de start, celeJalte fronturi negative nemaiavndefect. In starea m e n i o n a t a basculei, circuitele MMC 4060 MMC4017 nu mai sunt resetate i n t r nf u n c i u n e : primul ca osci/ator/divizor de f r e c v e n , iar al doilea ca num r t o r cu 10 i e i r i decodificate.

O ~ c i l a t o r u l cu MMC? 4060 se regleaza pe 153,6 kHz din p o t e n i o m e tru. La i e i r i l e sale sunt disponibile a p t e f r e c v e n e , c o r e s p u n z t o a r e celor a p , e viteze selectabile din comutatorul K. De la acest comutatorimpulsurile se a p l i c n trei puncte,pe care le vom analiza pe rnd.

Pe de-o parte, fiecare front pozitival impulsuri or c r e e a z un scurtsemnal pozitiv printr-un circuit ded i f e r e n i e r e , semnal aplicat la i n t r -rile clock ale registrului 4015. Obs e r v m n Fig. 2 aceste semnalesunt centrate pe fiecare bit transmis,ceea ce a s i g u r corectitudinea citiriidatelor. O d i f e r e n mai mare de 4% ntre f r e c v e n a de transmisie acalculatorului ' 1 f r e c v e n a oscilatorului nostru . p r o v o a c d e j ~ alterareadatelor, motiv pentru care reglajulcorect stabilitatea oscilatoruluisunt critice.n al doilea rnd, impulsurile de laK se a p l i c pe intrarea 14 a n u m r torului 4017. Acesta a v a n s e a z ..cuun pas la fiecare front pozitiv al impulsurilor. Este folosit pasul " n o u " , care se t e r m i n pe bitul de stop: coborrea n starea "Iow" a i e i r i i 11p r o v o a c , printr-un condensator, revenirea basculei n starea i n i i a l dea t e p t a r e a unui nou tren de impulsuri pe linia de transmisie. A c e a s t stare produce resetarea circuitelor40pO 4017. .In al treilea rnd, impulsurile de laK ajung la inversorul CI. 1.3 apoila intrarea 12 a p o r i i NAND - CI1.4. I e i r e a 11 a acestei porti trecen zero logic atunci cnd se reali-

TEHNIUM 8/1993

8/2/2019 Tehnium 08 1993

3/24

z e a z simultan c o n d i i i l e : n u m r t o - : r';Jl 4017 este pe pasul " n o u " , iar ie I r e a 10 a lui CI 1.3. este n unu lo -gic. C o n d i i i l e se r e a l i z e a z la s f r i tul bitului 8, moment n care, cu aju-

rea STROBE a terminalului. Observ m c , n momentul g e n e r r i i . semnalului negat de strobare, dateleaflate n registrul de deplasare (ulti-mele opt date intrate) sunt tocmai

5 V/max. 150 mA. Stabilizarea estee s e n i a l pentru m e n i n e r e a frecven e i n limitele m e n i o n a t e . Reglajulocilatorului se face n c o n d i i i realede exploatare, d u p o p e r i o a d de

,omutatorului K. De e'Xemplu{ pep o z i i a 9 600 Baud/s trebuie s g -sim f r e c v e n a 9600 Hz..........~ - - - +

1P,in 14 CI 4017P.in 10 CI 1

START 1 2 4 5

O s o l u i e i d e a l pentru stabilizarea f r e c v e n e i oscilatoruk(i este y..tili

STOPlow

torul unui circuit de d i f e r e n i e r e , seg e n e r e a z un impuls negativ scurt(circa 5 MS). Inversoarele CI 2.32.4, disponib ile n capsula ROB1489, au fost folosite pentru formarea impulsului ce se a p l i c la intra-

cele c o r e s p u n z t o a r e b i i l o r de date,astfel nct valorile "unu" ,,zero"logic atribuite c o n v e n i o n a l b i i l o r de stop de start nu sunt luate nc o n s i d e r a i e . Alimentarea montajului se face cu

stabilizare a temperaturii ( " n c l z i rea"). ' M s u r a r e a valorii m e n i o n a t e mai sus nu se face direct pe pinii 9,10 sau 11 ai lui MMC 4060, undef r e c v e n m e t r u l m o d i f i c sensibilc o n d i i i l e de o c i l a i e , ci la bornele'

zarea unui c u a r care are f r e c v e n a de r e z o n a n 153,6 kHz, conectatntr-o m a n i e r t i p i c la MMC 4060,dar procurarea acestuia este d i f i c i l ,

v e a z ~ numal ,irul F$ a lc ~ r u i nume t r e b u i e li n ' t r c , d u c e i Dvs.Pen t r u a n c ~ r c a o r l c e f1 -,ier c a r e a f o s t s a l v a ts e p a r a t s e va f o l o s ic , p i u n e a IIV" d in MM u r m a t de "L" .La ' i ' n c ~ r c a r e a unu i l' 1 i e l " c e l a n t e r i o r .. se . , t e Y ' g e autccmat .Pen t r u a n c ~ r c a i n i i a l M ast e r F i l e s e va da :CLEAR nnnnn:LOAD" 1IValoal"ea l u i nnnnn p e n t l " ~ v e r s i u n e a 08 e s t e 57036.Unele POKE-uriPen t r u mai ,mul t de 26 deDATA REFERENCE se poa t em ~ r i domen1ul p e m i n d 0 -9

ca r ac t e ' ( e spec i a l e n t r e 9 s e d ~ : -POKE 64280,48-POI : GO roUSR R4 ( > ~ 3 0 SAVE')E-" ITI" ; 'v'(.%L" 1" ; (: '$ (, 1 UVAL "10",) LINE V(.%L "403:.:,'1:GU TU LJSt-i: F.:4035 LOAD'lii- II mii; \N-%L II 1 il ;"MFmco(je"CUDE: G u r u" 1 "4050 LUAu'lE- /1 I n ' ~ ; VAL II 1/1 ; C'$ (, ruVAL/lU",> DArA F'$():GU fUUSRapol se m o d i f i c linla 1:1 Pfr.: 1NI ; : f ~ ' P r r ~ ' E I ' , : : \,I(.4L it )' " : UU'1' U U b l ~ : h: u '( ffi

8/2/2019 Tehnium 08 1993

4/24

Tranzistorul bipolar avnd d o u j o n c i u n i (EB CB), fiecare dintreele putnd fi p o l a r i z a t direct sauinvers, r e z u l t e x i s t patruregimuri de lucru ale acestuia.D o u dintre ele (tranzistorulsaturat sa u blocat) au fostprezentate ntr-un n u m r anterior alrev is tei (4/1993) n cadru lmateria lu lu i "Tranzistorul n

c o m u t a i e " . Mai r m n de prezentat d o u regimuri de lucru ale tranzistoruluianume regimul activ normal (RAN)regimul activ invers (RAI).Regimul activ normal este modulde lucru cel mai ut i l izat altranzistorului. n cadrul acestuiregim de lucru , j o n c i u n e a e m i t o r - b a z (EB) este p O l a r i z a t direct, iar j o n c i u n e a c o l e c t o r - b a z (CB) invers.Polarizarea tranzistorului, pentruf u n c i o n a r e a sa n regu-nea a c t i v n o r m a l , se poate face cu d o u surse de tensiune sau cu o s i n g u r s u r s (cazul real utilizat n a p l i c a i i ) . n figura 1, este prezentat unt ranzis tor pnp n conexiuneb a z " c o m u n (BC) polarizat cu d o u surse. Sursa EE p o l a r i z e a z j o n c i u n e a EB n mod direct, iarsursa Ee p o l a r i z e a z j o n c i u n e a CBn mod invers.

Putem scrie re i a i i le pentrucircuitul de intrare cel de i e i r e : EE = RE . lE + UEB si Ee =Rele - UeBn figura 2 este prezentat unt ranzis tor pn p n conex iuneemitor-comun (EC) polarizat cud o u surse de tensiune.n circuitul de intrare si cel dei e i r e avem r e l a i i l e : .EB = RBI B + UEB Ee = Rele - UCES o l u i a p o l a r i z r i i cu d o u sursede alimentare este, de obicei,

c o n t r a i n d i c a t n a p l i c a i i l e practice( n e e c o n o m i c ) . n mod o b i n u i t se u t i l i z e a z os i n g u r s u r s de alimentare, cea dincircuitul de i e i r e , care a s i g u r polarizarea bazei.n figura 3, se p r e z i n t un circuitsimplu de polarizare cu o s i n g u r s u r s de alimentare, cu divizorrezistiv n b a z (uti l znd untranzistor npn), iar n figura 4,circuitul s u echivalent, utilizndd o u surse.n s i t u a i a p o l a r i z r i i cu o s i n g u r s u r s , se o b s e r v c bazacolectorul trebuie plasate lap o t e n i a l e de a c e l a i semn f a deemitor (pozitiv n cazul tranzistoarelo r npn, negativ la tranzistoarelepnp). Deci, se a p l i c pe b a z otensiune l u a t de la bornan e c o n e c t a t la m a s a sursei(tensiune p o z i t i v ) , printr-un divizor(figura 3) sau printr-o r e z i s t e n (figura 5).D a c s-ar fi aplicat pe b a z otensiune o b i n u t printr-o r e z i s t e n

4

IC

Rg \::JUEB UCB

Pagini realizate de ing. E R B A N NAICUn emitor, s-ar fi blocat tranzistorul,deoarece aceasta ar fi fost de semncontrar tensiunii Uee

+_- Ee

n cazul prezentat n figura 5,p o t e n i a l u l pozitiv pe b a z sea s i g u r prin rezistorul RB (RB=R B1 n

lC)UCE

Ee

Rg

paralel cu Rd de"ra s u r s ~ EeCircuitul din figura 3 mai este d e ~ numit "cu tensiune de b a z cons t a n t " , ia r cel din figura 4 "cu curent de b a z constant":- .n primulcaz, tensiunea c o n s t a n t a bazer oasigu divizorul de tensiuneRS1' RS2 s t r b t u t de un curent '0 =__..::__ Acest curent de diviRS1 -+- RS2zor se alege mult mai mare dectcurentul de b a z (10 2:: 10 's).

n f igura 6, este p r e z e n t a t caracteristica de intrare a circuituluidi n f igura 5. n planul decaracteristici iB, UBE se t r a s e a z dreapta c o r e s p u n z t o a r e r e l a i e i : UBE = Ee - 'BRB determinndu-sepunctul static notat cu P (U BE. iB).Apoi se g s e t e punctul static def u n c i o n a r e (P.S.F.) n circuitul dei e i r e (din figura 7) n care curba pecar.e se a f l P.S.F. este d e t e r m i n a t de valoarea curentului IB d e t e r m i n a t n circuitul de intrare, iar dreapta des a r c i n corespunde r e l a i e i : Ee =Rele + UCE Este necesar ca P.S.F.se g s e a s c sub hiperbola ded i s i p a i e , c a r a c t e r i z a t prin r e l a i a : UCE le = Pda , unde Pda - estepu.terea maxim a d m i s i b i l (sau PlOI)'In cazul u t i l i z r i i tranzistorului nR.A.N. punctul de f u n c i o n a r e al"'tranzistorului se va alege n regiuneap e r m i s , s i t u a t ntre zona des a t u r a i e , cea de blocare hiperbolade d i s i p a i e ( f r a d e p i lemaxUCEmax).

Valorile rezistoarelor din figura 5'r e z u l t simplu:R - Ee - UCE Rs = Ec - USE

C - ' c ' sCurentul de colector are expresia: 'c = 's -+- ({3 -+- 1)lcso Neglijnd 'cso (Ia tranzistoarelecu Si) o b i n e m : ' c = 's.Deci: R - Ec =: } Is = =s - - , s - Rs= const.S":a neglijat USJ; Ee (0,2 V latranzistoarele cu Ge 0,65 V la celecu Si).A rezultat, deci, o valoare con

s t a n t a curentului de b a z , pentrua c e a s t s c h e m . Neajunsul schemeieste p r e z i n t o v a r i a i e impor-:t a n t a valorii curentului de colectorcu temperatura. La tranzistoarele cu _Si factorul de amplificare n curent(/3) este cel mai puternic i n f l u e n a t de c r e t e r e a temperaturii, ia r latranzistoarele cu Ge, c u r ~ n t u l rezidual leBo este i n f l u e n a t n cea maimare m s u r . Tranzistoarele cu Gesunt cel mai puternic' afectate det e m p e r a t u r . 'Deci, circuitul prezentat nu satisface c o n d i i i l e de stabilitate ale

+_- Ee

TEHNIUM 8/1993

8/2/2019 Tehnium 08 1993

5/24

CUBE

18------+-=-----1

UBEpunctului static de f u n c i o n a r e , prezentnd o v a r i a i e mare a curentuluide colector cu temperatura. Acestcircuit este utilizat numai n cazuletajelor amplificatoare de semnalmic care l u c r e a z la temperaturiconstante (apropiate de cea amb i a n t ) .

STABILIZAREA PUNCTULUISTATIC DE F U N C I O N A R E Stabilizarea punctului static de

f u n c i o n a r e (P.S.F.) cu v a r i a i a temperaturii c o n s t de fapt n stabilizarea curentului de colector (lel,' de-

te

uBEoarece c r e t e r e a temperaturii ducela c r e t e r e a lui le prin intermediultuturor celor trei parametri (f3,U BE,leBo).Se pune problema m i n i m i z r i i c r e t e r i lui le prin alegerea elementelor circuitului.lnsensibilizarea P.S.F. cu c o n d i i ile de f u n c i o n a r e ( v a r i a i i n limitelargi ale temperaturii, componentecu dispersie t e h n o l o g i c ) se poateface prin introducerea n schemae l e c t r i c a unor elemente liniare (rezistoare) sau prin introducerea unorelemente neliniare, de compensare(termisfoare, diode, tranzistoare).

Hiperbola de disipa tieC.maxv-------\.Ee...RC

1C1(T1)

TEHNIUM 8/1993

\ \ \ \ \

ic \ /Hiperbola de disipat ie- - - - ~

ECRC1(2( 2 )

1C1(T1 )----------e--"---- ____Blocare EC UCE

RB

C

Ug

a) METODE L1NIARECef mai r s p n d i t procedeu con

s t n introducerea unei r e z i s t e n e serie n emitor, RE (figura 9).La montajul f r rezistor n emitor, la o c r e t e r e a temperaturii vac r e t e leBo, va s c d e a tensiuneade deschidere a j o n c i u n i i BE -UBE -"- cu aprox. 2mV pentru fiecaregrad Celsius va rezulta o c r e t e r e a lui lE ( i le). R e z u l t o . v a r i a i e ned o r i t a P.S.F. (figura 8).Prin introducerea rezistorului serie n emitor, se reduce v a r i a i a luileBo cu temperatura. Astfel, la c r e terea temperaturii prin c r e t e r e a luilE, la bornele lui RE va a p r e a odere de tensiune care va reduce polarizarea s u p l i m e n t a r a j o n c i u n i i EB, deci se va opune c r e t e r i i lui Icso .E - U -R IDin r e l a i a : Is = c D E ERsse o b s e r v la c r e t e r e a c d e r i i de tensiune pe rezistorul de emitor('3elE) va rezulta o s c d e r e sensibila cu temperatura a lui Is, decia c u r e ~ t l ! l u i de .colector (1 = l al. UDreprezinta tensiunea de aeschiderea j o n c i u n i i BE.D e ~ i ~ R E a p i o n e a z ca o r e a c i e negativa sene (sau r e a c i e de curent), avnd rolul de a determina ovaloare a curentului de colector l

p u , i n s e n s i b i l la v a r i a i a curentulu1rezldual de colector Icso-(variabilcu temperatura).Prin introducerea rezistorului deemitor Ri schema e l e c t r i c din figura ia .orma celei din figura 9, iarcea din figura 4 devine cea din figura 10.

+.- Ee

RECE

_ RS1 ' RS2Valorile lui Rs RS1 + RS2'E - RS2 ' Ecs - RS1 + RS2 din figura J ) ~ r e z u l t echivalnd rezistoarele RS1RS.2 sursa EC din figura 10 (dintre baza tranzistorului bornaminus a sursei, puncte notate cu X)printr-un generator de t.e.m.c o n s t a n t , conform' teoremei luiThevenin.Pentru figura 11 avem r e l a i i l e : Ic = f31 slE = Is + Ic = (f3 + 1)l sEs = USE + RElE + Rsi s = USE ++ RE(f3 + 1)Is + Rsi s == UsI: + [Rs + (f3 + 1)RE . IsI ' - f31- p. Es - USE

c : - s - fJ Rs + (f3+1)RE(CONTINUARE N Nr. VItTOR)

8/2/2019 Tehnium 08 1993

6/24

OSCILATOAREle

LR

Oscilatorul n general, dar VFO-ul n special,r e p r e z i n t etajul "cheie" de care depind n marem s u r buna f u n c i o n a r e p e r f o r m a n e l e multora dintre aparatele de emisie de r e c e p i e aleradioamatorilor. Nu vom o b i n e rezultatele doriteexecutnd un etaj oscilator d u p o s c h e m d a t , ca nu mai vorbim de proiectarea unui astfel deetaj, d a c nu avem un minim de c u n o t i n e teorerice.Modul de f u n c i o n a r e a unui circuit oscilant cubobina (L), condensatorul (C) n t r e r u p t o r u l (K) a fost descris cu p r i s o s i n nlitera.tura pentru radioamatori, nct nu mai i n s i s t m . In cele ceu r m e a z vom c u t a scoatem n e v i d e n efectele ce le au elementele ce compun un oscilatorasupra parametrilor acestuia, dar nu nainte 'de aface o clasificare a oscilatoarelor o s c u r t descriere.Oscilatoarele de r a d i o f r e c v e n se mpart n ,d o u mari categorii: oscilatoare cu circuite oscilante LC oscilatoare cu elemente neelectrice(piezoelectrice magnetostrictive). La rndul loroscilatoarele LC pot fi m p r i t e n: ,oscilatoareLC cu r e a c i e oscilatoare LC cu r e z i s t e n ne.,.g a t i v . Oscilatoarele LC pot fi realizate cu f r e c v e n a deo s c i l a i e f i x sau v a r i a b i l (VFO). Ultima categorie i n t e r e s e a z cel mai mult, deoarece sunt celemai greu de realizat pentru a corespunde parametrilor c e r u i .

o.. Mixer fefoVFO

Schematic un circuit oscilant electric LC deriv a i e este prezentat n figura 1, iar n figura 1adiagrama v e c t o r i a l a circuitului oscilant. EI esterealizat prin legarea n paralel a unei bobine dei n d u c t a n L cu un condensator de capacitate C.S-a notat cu R r e z i s t e n a de pierderi a bobinei,r e z i s t e n a de pierderi a condensatorului C fiindn e g l i j a t f a de R. Curentul Ic este decalat naintea tensiunii U iar curentul IL este decalat n urmatensiunii. Cnd f r e c v e n a tensiunii apUcate va"'r i a z , amplitudinea acestei tensiuni fiind m e n i -n u t c o n s t a n t , valori,le c u r e n i l o r Ic IL se mod i f i c . La o a n u m i t f r e c v e n , n u m i t f r e c v e n de r e z o n a n , curentul total 1, care r e p r e z i n t suma celor doi c u r e n i , ajunge n f a z cu tensiunea a p l i c a t U, circuitul comportndu-se ca o rez i s t e n p u r (figura 1a). I m p e d a n a circuituluipoate fi s c r i s sub forma:6

uIng. CLAUDIU IATAN,Y08AKA ....................................

(p

(1) (R+jwL) jwC2 = unde w = 271"1.. 1R+JwL +-:--CJWSeparnd partea r e a l de cea i m a g i n a r din rel a i a (1) anulnd partea i m a g i n a r , se o b i n e u r m t o a r e a expresie pentru f r e c v e n a de rezon a n a circuitului:(2) 1fr = ----271"VlC . V - R2. t i i n d din p r a c t i c valoarea r e z i s t e n e i R estemult mai m i c dect valoarea r e a c t a n e i L, frecv e n a de r e z o n a n a circuitului din figura 1devine:(3) 1fo = ----

2VICI m p e d a n a circuitului d e r i v a i e la f r e c v e n a der e z o n a n este d a t de r e l a i a : (4) L20 = -=CR QwoL, unde:(5) woL 1Q =-- = - - - este factorul, ,R woCRde calitate al circuitului la f r e c v e n a de' r e z o n a n fo. Banda de trecere a circuitului d e r i v a i e se def i n e t e ca fiind d i f e r ~ n a dintre f r e c v e n e l e la

I U 1 O l' Acare raportu Uo = 112 = 0,7 7. Re a l a Intrebanda de trecere factorul de calitate al circuitului la f r e c v e n a de r e z o n a n , va fi d a t de:(6) foM=-QReiese banda de trecere a unui circuit deriv a i e este cu att mai m i c (circuitul este cu attmai selectiv) cu ct factorul de calitate este maimare. Circuitul oscilant d e r i v a i e mai poate firealizat sub d o u forme: cu divizor inductiv saucu divizor capacitiv (fig. 2a b).F r e c v e n a de r e z o n a n a circuitului d e r i v a i e cu p r i z pe b o b i n este d a t de r e l a i a : (7)

fo = unde: Lo = L1 + L2 + 2M,271"vLoCiar M r e p r e z i n t i n d u c t a n a m u t u a l ntre induct a n e l e L1 L2. Pentru circuitul d e r i v a i e cu divizor capacitiv f r e c v e n a de r e z o n a n este:(8) 1 C l C2fo = 271" VCoL unde: Co = C l + C2

Aceste circuite oscilante pot asigura un factorde calitate (O) p n la valori de ordinul 200-500,n cazul folosirii miezurilor de f e r i t la bobine.Sunt s i t u a i i cnd circuitul oscilant trebuie asigure un factor de calitate mult superibr.

Cp

CVL1r (1

n acest caz, se recurge la oscilatoarele neelectrice conform c l a s i f i c r i i f c u t e , la oscilatoareleechipate cu cristale de c u a r (piezoelectrice).Anumite cristale, cum sunt c u a r u l , turmalina, sarea Seignette, etc. p r e z i n t p r o p r i e t i piezoelectrice. Cristalul utilizat n domeniul f r e c v e n e l o r radio este c u a r u l . D a c unui cristal de c u a r i sea p l i c un efort mecanic, atunci pe f e e l e lui aparsarcini electrice, acest fenomen fiind denumitefect piezoelectric direct. Fenomenul este reversibil, a d i c la aplicarea unei tensiuni electrice ntre' d o u f e e ale cristalului, vor a p r e a d e f o r m r i mecanice ale acestuia. Aplicnd o tensiune altern a t i v electrozilor de contact ai unei p l c u e cuc u a r , aceasta va vibra mecanic n ritmul frecven e i tensiunii aplicate cnd f r e G , v e n a de r e z o n a n m e c a n i c este e g a l cu cea 8', tensiunii. V i b r a i i l e sunt produse n moduri diferite, f u n c i e de axa det i e r e a cristalului p o z i i a electrozilor de contact f a de anumite axe ale cristalului. La frec- .v e n e mici se folosesc v i b r a i i de i n c o v o i e r e , ~ a r JaM'f r e c v e n e mari, v i b r a i i de forfecare n grosime.F r e c v e n a de r e z o n a n m e c a n i c depinde degrosimea p l c u e i de c u a r , fiind cu att mai marecu ct cristalul este mai s u b i r e , deci f r e c v e n a este l i m i t a t . Se construiesc t o t u i c u a r u r i careexcitate cu o tensiune a l t e r n a t i v cu f r e c v e n p n la 30-50 MHz, p r e z i n t fenomenul de rezon a n , p l ~ c a rezonnd n s pe o a r m o n i c "mecan i c " . F r e ' t v e n a de v i b r a i e (n kHz) a cristaluluide c u a r t i a t d u p diferite axe este d a t de reala i a :

fs1

1660-2860S

unde S este grosimea p l c i i n mm.Cristalul de c u a r este echivalent din punct devedere electric cu un circuit oscilant compusdintr-o i n d u c t a n Lq, o r e z i s t e n Rq o capacitate Cq, toate legate n serie (fig. 3), n care Lq re

p r e z i n t masa cristalului, Cq elasticitatea sa Rqr e p r e z i n t f r e c r i l e mecanice. Capacitatea Cpeste capacitatea dintre electrozii de contact ai

TEHNIUM 8/1993

u

8/2/2019 Tehnium 08 1993

7/24

cristalului care are valoarea ntre 1-2 -pF, pecnd Cq r e p r e z i n t f r a c i u n i de pF. Din acest motiv circuitul echivalent se c o m p o r t ca un circuitoscilant d e r i v a i e . D a t o r i t acestui fapt, frecv e n a de r e z o n a n serie fs a circuitului Rq, Lq, Cqeste foarte a p r o p i a t de cea a circuitului deriv a i e fp. F r e c v e n e l e de r e z o n a n serie deriv a i e sunt date de r e l a i i l e : (9) (10)fs = fp2rr VLqCq 2rr ve. CqC pCq+Cpiar factorul de calitateeste dat de r e l a i a : al circuitului echivalent(11) W s ' LqQc = -R -

q-.

Deoarece r e z i s t e n a de pierderi este mult maim i c dect r e a c t a n a wsLq factorul de calitatepoate ajunge la valori foarte mari. D a c l u m nc o n s i d e r a i e u r m t o a r e l e cifre: Rq de ordinul a10 kO la 50 kHz care se reduce la 1 kOntre 50kHz 1 MHz scade p n I.a 1000 peste 1 MHz.I n d u c t a n a Lq , de asemenea, are valori cuprinsentre zeci de mH s u t ~ ge Henry. Capacitatea Cpeste de 1-? pF, iar Cq este de circa o s u t de orimai m i c . In acest caz factorul de calitate estecuprins ntre 10000 50 000. D a c c u a r u l estenchis ntr-un balon de s t i c l vidat pentru a suprima amortizarea c a u z a t de aer, se pot atingevalori ale factorului de calitate de ordinul a500000.Dezavantajul acestor oscilatoare este acelaele l u c r e a z pe o f r e c v e n f i x , respectiv frec-v e n a c u a r u l u i . .Modificnd anumite elemente de circuit dinschema unui oscilator cu c u a r , este p o s i b i l var i a i a f r e c v e n e i n anumite limite. Aceste v a r i a i i ale f r e c v e n e i sunt de ordinul 1-1,5%, ceea ce,desigur este foarte p u i n . Aceste tipuri de oscilatoare se numesc VXO, al c r o r circuit echivalenteste prezentat n figura 4. ntr-un montaj de oscilator, c u a r u l se c o m p o r t inductiv. A c i o n n d asupra c a p a c i t i l o r exterioare (din montaj), esteposibil ca f r e c v e n a de lucru fie m a r c a t n limite mici, ntre f r e c v e n a de r e z o n a n serie fs , i f r e c v e n a de r e z o n a n d e r i v a i e (paralel) fp. Inafara acestor f r e c v e n e , f u n c i o n a r e a e s t ~ imposib i l , c u a r u l comportndu-se capacitiv. Inseriindo i n d u c t a n cu c u a r u l , f r e c v e n a de r e z o n a n serie a ansamblului devine ,mai m i c , f r e c v e n a d e r i v a i e r m n n d a c e e a i . In acest mod, m r i m -printr-un artificiu intervalul fs... fp pe care estep o s i b i l functionarea. Intervalul de o s c i l a i e va fi

la

Ug

deci sub f r e c v e n a n s c r i s pe c u a r , care- va fi limita s u p e r i o a r a benzii de f r e c v e n e acoperite.Pentru a putea regla f r e c v e n a i n f e r i o a r de lucruvom nlocui i n d u c t a n a cu un circuit acordat deriv a ~ e , - avnd ? f r e c v e n proprie de r e z o n a n , mal mare decat f r e c v e n a de lucru la care el se vacomporta inductiv. I n d u c t a n a e c h i v a l e n t prez e n t a t de acest circuit d e r i v a i e poate fi v a r i a t modificnd ntr-un fel f r e c v e n a sa de r e z o n a n . 1n figura 4 circuitul LsCsRsCp r : e p r e z i n t circuitulelectric echivalent al cristalului de c u a r , asuprac r u i a nu putem a c i o n a . Circuitul L/C/r este circuitul d e r i v a i e p e care l folosim ca i n d u c t a n e c h i v a l e n t , iar Cv este capacitatea v a r i a b i l carepoate fi c o m p u s din mai multe c a p a c i t i n serie, eventual unele fixe. Pentru a evita a p a r i i a osc i l a i i l o r pe f r e c v e n a proprie de r e z o n a n a circuitului d e r i v a i e i L/Ci uneori se u n t e a z bobinacu o r e z i s t e n . Prin m u l t i p l i c r i de f r e c v e n sepot o b i n e v a r i a i i de f r e c v e n mai mari dar nuacoperitoare pentru benzile de radioamatori.TEHNIUM 8/1993

Lc

RIa

este d a t de f r e c v e n a proprie de r e z o n a r f acircuitului oscilant. Oscilatoarele bazatEl peanularea r e z i s t e n e i de pierderi R a circuitului LCprin introducerea n circuit a unei r e z i s t e n e negative, se numesc oscilatoare cu r e z i s t e n n e g a t i v . Un element de circuit ,prezinti labornele sale o r e z i s t e n n e g a t i v d a c !Ia oc r e t e r e p o z i t i v a tensiunii r e z u l t o s c d e r e acurentul ui prin el. .Caracteristica i = (u) a unui asemenea elementeste r e p r e z e n t a t n figura 6 este- n u m i t caracteristica de tip N. Pe p o r i u n e a dintrepunctele A S a.le caracteristicii se o b i n e or e z i s t e n n e g a t i v de valoare mare. Schema unuiastfel de oscilator este p r e z e n t a t n figura 7 undecu p s-a notat r e z i s t e n a n e g a t i v . I m p e d a n a d e r i v a i e a unui astfel de circuitoscilant este d a t de r e l a i a :

Ug1='-SV~ - - - - -

o Ua=Uq2 UaAcest neajuns poate fi n mare m s u r n l t u r a t apelnd la a a - : - z i s e l e montaje VFX. OscilatorulVFX se b a z e a z pe principiul s c h i m b r i i de

f r e c v e n . Schema bloc este p r e z e n t a t n figura5. Ea c o n i n e d o u oscilatoare, unul de f r e c v e n f i x fo de n a l t stabilitate (cu c u a r ) altul def r e c v e n v a r i a b i l (Le) n gama f1 ... f2 uns c h i m b t o r de f r e c v e n la i e i r e a c r u i a culegemsemnalul de f r e c v e n e g a l cu suma saud i f e r e n a f r e c v e n e l o r celor d o u o s c i l a i i . D a c f r e v e n a oscilatorului cu c u a r fo este mult maimare dect f r e c v e n a oscilatorului cu f r e c v e n v a r i a b i l , o s c i l a i a r e z u l t a t la i e i r e va avea ostabilitate mai mare dect stabilitatea r e l a t i v aoscilatorului cu f r e c v e n v a r i a b i l , o b i n n d u - s e o stabilitate a p r o p i a t de cea a c u a r u l u i . Laalegerea f r e c v e n e i VFO-ului trebuie i n u t seamade faptul stabilitatea de f r e c v e n a VFX estecu att mai a p r o p i a t de cea a oscilatorului cuc u a r cu ct raportul fo/f l este mai mare, dar nud e p e a s c 15.

l u m un exemplu: avem un c u a r pef r e c v e n a de 2050 kHz dorim acoperimbanda de 3500-3800 kHz. Atunci VFO va lucra ndomeniul 1450-1750 vom mixa fa + fi. D a c dorim acoperim banda de 1750-1900 kHz vomfolosi VFO n domeniul 150-300 kHz vom -mixafo-::-f lIn prima v a r i a n t raportul fa/fI v a r i a z ntre 1,181,42, iar n cea de-a doua v a r i a n t , ntre 6,813,6. Conform celor spuse mai sus vom alegevarianta a doua. Problema f u n d a m e n t a l laproiectarea realizarea unui VFX este eliminarea(sau reducerea cel p u i n ) a componentelornedorite, provenite de la mixare, de tipul nfo mf I,a d i c a c o m b i n a i i l o r ntre armonicile celor d o u sem"ale. -O p r i m m s u r este ca se limitezebanda a c o p e r i t I , pentru ca banda u t i l fiea m p l a s a t ntre intervalele de f r e c v e n e c o r e s p u n z t o a r e armoncilor oscilatorului LC.Oscilatorul LC va trebui p r o d u c o o s c i l a i e cuun c o n i n u t " s r a c " n armonici. Acest lucru esteposibil n apropierea limitei de o s c i l a i e . Apoi,amplitudinea oscilatorului LC fie mult mai m i c f a de amplitudinea oscilatorului cu cristal (CO),a p l i c a t mixerului . Atunci apar practiccomponente de tipul fo fI; 2fo fI; 3fo fIL!ltimele fiind u o r eliminate de circuite. La i e i r e a mixerului se u t i l i z e a z de obicei circuite acordaten mijlocul benzii utile. Se folosesc circuitecuplate care o f e r o c u r b de r s p u n s cu ol r g i m e de b a n d mai mare cu flancuri maiabrupte. Montajul VFX mai p r e z i n t avantajulpermite lucrul SK n telegrafie. Manipulnd

. mixerul sau oscilatorul cu c u a r oscilatorul LC sea f l continuu sub tensiune, dar nu d e r a n j e a z r e c e p i a . Osilatoarele cu r e a c i e sunt acele oscilatoarecare se b a z e a z pe introducerea n circuituloscilant a unei c a n t i t i de energie e g a l cu ceap i e r d u t n circuit. F r e c v e n a o s c i l a i i l o r generate

(12) LRd - CR unde R r e p r e z i n t r e z i s t e n a depierderi c o n e c t a t n serie cu i n d u c t a n a L.Cnd r e z u s t e n a n e g a t i v este e g a l cu rezist e n a d e r i v a i e , r e z i s t e n a t o t a l d e r i v a i e devinei n f i n i t , deci pierderile n circuit devin egale cuzero. Oscilatorul va genera o s c i l a i i de amplitudine c o n s t a n t , c o n d i i a de o s c i l a i e fiind d a t der e l a i a : (1?) L

p::; CR' F r e c v e n a o s c i l a i i l o r generate, esten acest caz e g a l cu f r e c v e n a proprie de rezon a n a circuitull:li oscilant.Tubul electronic'- t e t r o d f f r e z i n t pe p o r i u n e a AS a caracteristi cii sale anodice la f(Ua) o rez i s t e n n e g a t i v fig. 8. Pe p o r i u n e a i n i i a l a caracteristicii, curentul anodic c r e t e o d a t cu ten:si unea a n o d i c p n n punctul A, unde emisias e c u n d a r de electroni de pe anod ncepe a&v i n i m p o r t a n t . Att timp ct tensiunea a n o d i c este i n f e r i o a r tensiunii de ecran, electronii s&-,cundari e m i i de anod vor fi a t r a i de grila ecran.Acest lucru va avea ca efect o s c d e r e a curentului anodic la c r e t e r e a tensiunii anodice, o b i nndu-se astfel o c a r a c t e r i s t i c de tip N. D a c sec o n e c t e a z n anodul unei tetrode un circuit LCse o b i n e un oscilator dinatron. Valoarea tensiuniianodice Ua, se alege astfel ca punctul de func,tionare se situeze la j u m t a t e a p o r i u n i i AS acaracteristicii. R e z i s t e n a a n o d i c n e g a t i v esteQ-j-_o

I O I.. -...,

curenti deacelasi sensIdT'\ - curenti deV V s'ens contrard a t de r e l a i a : p = tgf3. Tensiunea de negativaredin grila de c o m a n d a tubului se alege astfelnct fie n d e p l i n i t c o n d i i a de amorsare a

., "1 L .OSCI a l l or: p ::; CR' Amplitudinea o s c i l a i i l o r este l i m i t a t de neliniaritatea caracteristicii n punctele A S. F r e c v e n a o s c i l a i i l o r este e g a l cu f r e c v e n a de r e z o n a n a circuitului LC:(14) f = fo= ----

(CONTINUARE N NR. VIITOR)7

8/2/2019 Tehnium 08 1993

8/24

I N C I N T . Ing.$ERBANNAICU .r-----.....o.----- I.boOHZ-.....\ i l I ~ O ! J o o H Z ~ , ACUST1CAM.F.B., . I ~ ~ ; ~ M R L i F i C A T O R

Avnd o vechime de d o u decenii, a c e a s t i n o v a i e a fir- . 1 '.. FRECVENTE FiLTRUPAsivmei Philips; m e . r i t , t o t u i s ' f i e r e a m i n t i t ~ , cel p u i n sche- , Mcr'lli _ iNALTEmatic, cititorilor n o t r i . c;.L.1Il 1,Bazndu-se pe studiile realizate de M.M. Klassen Kr07

4000 Hzning. n laboratoarele de c e r c e t r i ale firmei Philips, n anul 11968, sistemul M.F.B. (Motional Feed Back) permite elimi-narea distO. rSI.,uniior care apar la redarea f r e c v e n e l o r joase. .1.,Este cunoscut faptul reproducerea f r distorsiuni aacestor f r e c v e n e r e p r e z i n t problema c r u c i a l a construc-torilor de incinte acustice. .n f i g u r , este p r e z e n t a t schema bloc a unei astfel de incinte acustice. Se r e m a r c p r e z e n a a d o u amplificatoare.Primul, pentru f r e c v e n e joase (35-500 Hz) a l i m e n t e a z difuzorul boomer constituie o parte i n t e g r a n t a sistemuluiM.F.B. Cel de-al doilea amplificator pentru f r e c v e n e cuprinse ntre 500 Hz 20 kHz a l i m e n t e a z un difuzor def r e c v e n medie (500 la 4000 Hz) un difuzor tweeter(4000 la 20 000 Hz). "Sistemul M.F.B. u t i l i z e a z un captor dinamic, constituitdintr-un cristal (PXE) plasat n vrful conului difuzorul.uiboomer. Acesta c a p t e a z a c c e l e r a i i l e membranei difuzorului, t ransformndu-Ie n semnale electrice care sunt comparate cu semnalul original. n acest mod, toate m i c r i l e membranei difuzorului care nu corespund cu semnalele originale sunt corectate instantaneu. Acest lucru permite difuzorului de j o a s f r e c v e n (boomer) r e p r o d u c liniartoate f r e c v e n e l e ' cuprinse ntre 35 500 Hz.

IIIII

FiLTRUAC TiV500 Hz

COMPA-RATO!?

~ 3 5 - 500 Hz"--........- - - - '

500Hz;.../"000 Hz

AMPLiFicATORRECVENrE

JOASED a c la incintele acustice clasice curba de r s p u n s lin i a r se o b i n e egalnd nivelul de i e i r e al incintei pe difuzorul cu randamentul cel mai slab (boomer-u), n cazul incntelor M.F.B. Philips acest lucru se face pe cel care arerandamentul cel mai ridicat (tweeter-ul)Incintele M.F.B. p r e z i n t avantaje, n ceea ce p r i v e t e puterea amplificatoarelor adaptarea i m p e d a n e l o r , f a deI "--____R ~ E ~ A ~ C ~ ____~ - - - - ~

incint ele clasice. .

AURELIAN L Z R O I U , C T L I N L Z R O I U (URMARE DIN NR. TRECUT)Modul de folosire a celor d o u generatoare de interpretare a rezultatelor 'lor fi prezentate n cele ce

u r m e a z . Inainte de a trece la verificarea unui amplifica tor, trebuiene a s i g u r m c osciloscopul cu carel u c r m este corect compensat. Nevom convinge de aceasta, d a c semnalul care provine de la generatorul de impulsuri dreptunghiularesau de la i e i r i l e n u m r t o r u l u i binar este perfect, a d i c are fronturilepalierele drepte ( f r n c l i n r i ) , iarracordarea lo r se face n unghidrept ( f r rotunjiri sau vrfuri).Prir1]a verificare ce se poate face,consta n stabilirea f u n c i o n r i i normale a amplificatorului, caracteriz a t prin lipsa distorsiunilor de limitare sau a celor de racordare(cross-over). n acest scop,comutatorul S2 al generatorului dinfigura 3 _se va afla n p o z i i a D, corespunzatoare semnalului sinusoidaI. A c e a s t p r o b este n s multprea u o a r pentru un amplificatorHI-FI, a a nct acesta trebuie supus unor teste cu grad de dificultatedin ce n ce mai ridicat. Pentru nceput vom folosi generatorul din fi gura 2, verificnd amplificatorul nimpulsuri. A c e a s t verificare permiteevaluarea comportamentului amplificatorului din punct de vedere al distorsiunii de f r e c v e n al s t a b i l i t i i n f u n c i o n a r e . Distorsiunea de frecv e n sau abaterea de la liniaritate acaracteristici;' de r s p u n s , se aprec i a z prin aplicarea la intrarea am-8

plificatoarelor a unor semnale dreptunghiulare cu f r e c v e n a c u p r i n s ntre 30 .. 60 Hz pentru f r e c v e n e joase 10 .. 20 kHz pentru f r e c v e n e nalte. In figura 6 se a r a t de sus njos, m o d i f i c r i l e ce pot interveni f a de forma semnalului aplicat la in trare, ilustrat n primul rnd de sus.n coloana din stnga sunt prezentate impulsurile de f r e c v e n j o a s , iar n coloana dil) dreapta cele def r e c v e n n a l t . In domeniul frecv e n e l o r joase, distorsiunea de frecv e n se a p r e c i a z d u p abaterea dela linia d r e a p t a palierelor impulsurilor, iar n domeniul f r e c v e n e l o r nalte d u p nclinarea frontului nraport cu verticala. Este ct se poatede clar un amplificator de calitateva prezenta la i e i r e semnale cuforma de u n d a s e m n t o a r e celordin rndul " sau, de ce nu, chiara s e m n t o a r e celor din rndul 1.R s p u n s u r i l e ilustrate n, rndul IIIsunt inacceptabile pentru un amplificator de calitate. La aplicarea unorimpulsuri cu f r e c v e n a de 500 .. 5000Hz nu trebuie a p a r abateri de laforma i n i i a l . Impulsurile dreptunghiulare sunt utile pentru verificarea s t a b i l i t i i . amplificatorului. n fi gura 7 se a r a t forma unui impulsdreptunghiular trecut printr-un amplificator care p r e z i n t instabilitatecare g e n e r e a z distorsiuni dinamice mari. Cu ct amplitudinean u m r u l o s c i l a i i l o r amortizate suntmai mari, cu att amplificatorul ,estemai instabil.

L __ ______ ~ - - _ Pentru aprecierea distorsiunilordinamice n general a celor de in

t e r m o d u l a i e tranzitorie n special,se r e c o m a n d aplicarea la intrareaamplificatorului verificat, a semnalelor cu formele de u n d din figura 4B, 4C.Cnd se f o l o s e t e semnaluldin figura 4B, comutatorul S1 se vaafla pe p o z i i a 1 kHz., iar cnd se fol o s e t e semnalul din figura 4C, comutatorul S1 se va afla n p o z i i a 8kHz. Verificarea cu semnalul din figura 4C se r e a l i z e a z cu un nivel deintrare c r u i a i corespunde o ten-,siune de i e i r e cu aproximativ 10%mai m i c dect tensiunea la care ncep s a p a r distorsiunile de limitare ale amplificatorului. Pentrusemnalul din figura 48, m r i m e a semnalului v a r i a z ntre O +3 dBf a de nivelul la care apare limitarea. Examinarea o s c i l o s c o p i c asemnalului de i e i r e , pe sarcina nom i n a l , poate pune n e v i d e n eventualele distorsiuni dinamice, caracterizate prin blocarea amplificatorului pe o p e r i o a d foarte s c u r t , materializate vizual prin d i s p a r i i a componentei sinusoidale a semnalului de test, pe durata ctorva sinusoide, n f u n c i e Ade calitatea amplificatorului testat. In figura 8 sunt prezentate pe cele d o u coloane, desus n jos, diferite grade de alterarea formelor de u n d i n i i a l e , prezentate n figura 4B 4C.V e r i f i c r i l e aprecierile sunt u o r de f c u t , deoarece, a a cum am a r tat, cele d o u semnale componentesunt sincrone, ceea ce face ca imaginea ,,stea pe loc". D a c f i e c - ' reia dintre cele opt sinusoide i atribuim 1,25 puncte, putem nota amplificatoarele d u p cum u r m e a z :

d a c apar toate cele opt sinusoide,amplificatorl,ll este de nota 10, d a c apar numai patru \sinusoide, amplificatorul este de nota 5 . a . m . d . Desigur aceasta este o g l u m , dar ea aret o t u i un suport real. Dar l s m gluma i . ..Atentie! R e c o m a n d m insistentnu l s a i " f u r a i " de imaginea int e r e s a n t de pe ecranul osciloscopUlui, deoarece, n acest timp, tran-

zistoarele finale sunt puternic solicitate. De asemenea, r e c o m a n d m cam s u r de p r e c a u i e , d a c nu e x i s t din c o n s t r u c i e un sistem de protec i e , introducerea unor s i g u r a n e rapide sau ultrarapide pe barele dealimentare i / sau pe i e i r e a de difuzor.

Ajuns n acest punct, cititorul i va pune probabil ntrebarea cum sepoate interveni, d a c v e r i f i c r i l e efectuate, conform celor a r t a t e maisus, au demonstrat amplificatowt",testat introduceA puternice distorsiuni dinamice. In cele ce u r m e a z vom face o serie de p r e c i z r i de Ofdin practic, care credem vor fiutile att n abordarea unor noi cons t r u c i i , ct n vederea reduceriidistorsiunilor dinamice la unele amplificatoare existente. Aceste preciz r i se r e f e r I a schema componentele amplificatorului de putere,la alimentator la cablaj.D u p unii autori, cauza p r i n c i p a l a a p a r i i e i distorsiunilor dinamice se

d a t o r e a z p r e z e n e i unei r e a c i i negative prea puternice a l i m i t r i i vitezei de c r e t e r e , d a t o r i t folosiriiunor amplificatoare o p e r a i o n a l e integrate, inad.ecvate. Urmarea praGt i c i m e d i a t , este aceea a reduceriigradului r e a c i e n e g a t i v la 20 ..30 dB (de r e g u l 22 .. 26 dB) excluderea amplifu;;atoarelor o p e r a i o nale i n t e g r a t (cu e x c e p i a celorspecializate). Inainte n s de a introduce n circuit bucla de r e a c i e neg a t i v , trebuie ne a s i g u r m banda de trecere a amplificatoruluid e p e t e 20 kHz, iar coeficientulde, distorsiune a r m o n i c este sub0,5%. n aceste c o n d i i i , este de lasine n e l e s i n t r o d u c e r e ~ uneir e a c i i de 20 ... 30 dB m r e t e / 1 i n i a r i tatea ntr-o b a n d de trecere multmai l a r g m i c o r e a z distorsiunilearmonice A u cel p u i n un ordin dem r i m e . In cazul n care r.n"t1il'iiIA.i n i i a l e nu sunt s a t i s f c u t e , va fivoie de o r e a c i e mai puterniceea ce duce la n r u t i reaportamentului dinamic al amtorului, deoarece apare tend n a

8/2/2019 Tehnium 08 1993

9/24

autoosciiati8 d a t o r i t s t a b i l i t i i reduse.O i m p o r t a n d e o s e b i t se va dac o m p e n s r i i n f r e c v e n , .care trebuie c o r e l a t perfect cu gradul der e a c i e n e g a t i v , n scopul minimaiiz r i i distorsiunilor dinamice.n sensul celor a r t a t e mai sus,vom exemplifica cu parametrii unuiamplificator realizat cuVMOS, conform notelor de aOiliccitleSIUCON!X DA 76-1Banda de f r e c v e n a "',....""'I;1'i,... ,+ ..... ,,lui, f r r e a c i e , este de cea. 200kHz; introducerea unei r e a c i i dedB, l r g e t e banda de f r e c v e n a la800... 1000 kHz, ia r coeficientul dedistorsiune a r m o n i c scade la0,05%.. Revenind la folosirea amplificatoarelor o p e r a i o n a l e integrate, prec i z m c r e s t r i c i i l e sunt n generallegate de valoarea parametrului SR,de care am amintit anterior. F r aintra in detalii, vom a r t a c , pentruasigurarea unui comport.ament dinamic bun, se c o n s i d e r ca s u f i c i e n t valoarea SR>O,5 Vv, n care SR esteviteza de u r m r i r e m i n i m , exprim a t n V / . l S Vveste tensiunea devrf la i e i r e a amplificatorului.c o n s i d e r m un preamplificator cutensiune n o m i n a l de i e i r e 0,775V(O dB), cu r e ~ e r v de supramodula i ~ de +6 dB. In acest c..,az, Vv=O, 775.\1'2.2=2,2, pentru care ::;R=2,2 . 0.5 =1 , 1 V ( / . l s . Este evident folosireaunui amplificator o p e r a i o n a l 741 nueste i n d i c a t , deoarece el are SR=0,5 V/p.5. E x i s t la unii constructoriamatori, t e n d i n a total n e j u s t i f i c a t de a folosi circuitul integrat 741 attn preamplificatoare ct n etajelede intrare ale amplificatoarelor deputere. D a c folosirea lo r n preamplificatoare este d i s c u t a b i l , d e i pentru aceste' etaje e x i s t circuiteintegrate preamplificatoare specializate, includerea lo r n etajul de in trare al unui amplificator de putereeste total c o n t r a i n d i c a t . Se producn mod curent n a r se comerc i a l i z e a z circuitele integrate ,BM381,BM387, preamplificatoare cu zgomot redus S R = 5 V / . l s (pentru oamplificare n tensiune de 40 dB),pe care le r e c o m a n d m a fi folositen preamplificatoare. Pentru etajelede intrare ale amplificatoarelor deputere, r e c o m a n d m amplificatoa-.rele o p e r a o n a l e integrate ,BM301A,ROB101, ROB101T, R08201A, cuSR=6V/J-tS., sau mai bine ,BF356 saucele din seria B 080 cu S R = 1 2 V / . l s . Pentru c o n s t r u c i i mai p r e f e n i o a s e se r e c o m a n d circuitele integrateLM318, LF357 care au S R = 5 0 V / . l s . Pentru cei care nu au aceste circuite integrate, este p r e f e r a b i l varianta folosirii componentelor discrete. Ele vor fi din seria tranzistoarelor SC cu zgomot requs ( p ~ n t r u preamplificatoare), sau din seriileBC/BD/8F cu tensiune mare frecv e n r i d i c a t (pentru etajele de in trare driver din amplificatoare!ede putere).n ceea ce p r i v e t e etajui final deputere, se r e c o m a n d a fi realizat cut r a n z i s t o ~ r e bipolare complementarede putere a d e c v a t , cu f r e c v e n det i e r e de cel p u i n 3 .. 5 MHz. S o l u i a cea mai e l e g a n t , m o d e r n n primul rnd p e r f o r m a n t , care s-a impus n ultimii ani, c o n s t n folosireatranzistoarelor MOSFET/VMOScomplementare, de putere a d e c v a t . Cnd puterea de i e i r e n e c e s a r dep e t e p o s i b i l i t i l e unor asemeneatranzistoare, se pot conecta 2 . .4exemplare n paralel, f r p r e c a u i i speciale, deoarece e x i s t t e n d i n a i n e r e n t de egalizare a c u r e n i l o r . Folosirea tranzistoarelor MOSFET/VMOS este r e c o m a n d a t deoareceau .un r s p u n s tranzitoriu excelent,o v i t e z de c r e t e r e r i d i c a t , peste1 0 0 V / . l s . Aceste p e r f o r m a n e suntdatorate r s p u n s u l u i foarte bun nf r e c v e n al acestor. tranzistoareal i m p e d a n e l o r mari de intrare. Nueste de neglijat faptul la acestetranzistoare, pericolul a m b a l r i i termice l i p s e t e , deoarece au un coeficient negativ de t e m p e r a t u r . Indiferent de tipul tranzistoarelor folositeTEHNIUM 8/1993

n etajul de putere (bipolare sauMOSFET VMOS), este p r e f e r a t clasa de f u n c i o n a r e AB sau B. Rea-:mintim, ca v a r i a n t p e r f o r m a n t sistemul audio n care amp!ificatorulde putere este realizat cu tuburielectronice. Un etaj f:na! cu douatuburi EL34 'uncu d o u tu riECC83, vor of'ari c a l i t i dinamicefoarte bune o pl!tere s u f i c i e n t pentru uz "casnic". in ultimul timpse folosesc amplificatoare de pu-tere realizate fie cu tranzis-toare fie cu tranzistoarep e r f o r m a n e ridiperformante, n

p u i n indicate pentruamplificatoare de n a l t caHtate,~ u n t amplificatoareie rnonolitice. Laacestea, o ameliorare s e m n i f i c a t i v , n sensul atingerii unor puteri maimari f r c r e t e r e a dstorsiunilor dinamice, se poate o b i n e prin introducerea n circuitul de intrare a uneicelule RC de tip trece-jos, cu frecv e n a de t i e r e la 20 kHz. Introduce- .rea unui asemenea circuit simplu !aintrarea unui amplificator realizat cucircuite integrate, de exemplu MDA2020, permite m r i r e a tensiunii p n aproape de limitarea i m p u s de alimentator, f r a p a r i i a distorsiunilordinamice evidente. De altfel, acest

circuit simplu de filtrare cu frecv e n a de t i e r e la 25 .. 30 kHz, trebuie. introdus la intrarea o r i c r u i amplificator de putere, n scopula t e n u r i i unor f r e c v e n e nalte parazite a c r o r p r e z e n n amplificatorul de putere ar n r u t i comportamentul dinamic al acestuia. Componentele parazite de f r e c v e n n a l t pot proveni de la generatoarele de t e r g e r e / p r e m a g n e t i z a r e ale magnetofoanelor, de la semnalul pilot stereo, de ia blocurile de codare/ decodare A/O, O/A etc. Se r e c o m a n d ecranarea m e t a l i c a celulei de filtrare trece-jos.Oricum ar fi realizat ampiificatorul.de putere, cu tranzistoare bipolaresau MOSFET VMOS, cu circuitehibride sau circuite integrate, estebine se c u n o a s c parametrul SR,pentru a putea evalua corectcomportamentul dinamic. Valoaream i n i m a acestui parametru, carev a r i a z n f u n c i e de putereai m p e d a n a de i e i r e a amplificatorului considerat, trebuied e p e a s c j u m t a t e din valoareatensiuni i de y r f la i e i r e a amplificatorului. In nota de a p l i c a i e mai sus a m i n t i t (SIUCONIX), carese r e f e r la un amplificator realizatcu tranzistoare VMOS de tip 2N6658sau VMP12, cu puterea de 40WIBO, .parametrul S R > 1 0 0 V / . l s . Se poatestabili, prin calcule simple, d a c ~ c e a s t valoare este s u f i c i e n t pentru o redare de calitate.Tensiunea de vrf la i e i r E t a amplificatorului este Vv= V2. VP.Z=1 2. li 40.8 = 25,3, pentru care SR

trebuie fi e ma i mare de12,6SV/J,Ls. R e z u l t valoareao b i n u t practic este cu mult pestevaloarea m i n i m n e c e s a r . Un altexemplu se r e f e r la ampiificatorulpropus spre realizare de c t r e dl.Aureiian MATEESCU n TEHNIUMnr. 1/1992. Amplificatorul, realizat cu 'tranzistoare MOSFET SK135/SJ50,este caracterizat printr-o ,putere de200W/40' S R = 6 0 V / . l s . In a c e a s t tensiunea de vrf este deSR trebuie fie de

2 0 V / 1 . s . Deci, 'in acestvaloarea o b i n u t practicmare dect cea n e c e s a r , sau a a cum p r e c i z e a z autorul,"ampIHicatorui are parametri tehnicicu mult peste normele HI-Fi", Laamplif icatoare!e cu tranzistoarebipolare. corn plementare av n df r e c v e n a de t i e r e mai mare de 3 .. 5MHz; sau cu circuite hibride,.parametrul SR ntlnit n m a t e r i . l e l e care n s o e s c schema, este mairedus, dar d e p e t e t o t u i valoaream . i n i m n e c e s a r . La amplificatoarele cu circuite integrate deputere nu am ntlnit a c e a s t s p e c i f i c a i e . M e n i o n m e x i s t r e a l i z r i profes ionale la careparametrul SR atinge cteva sute deV / . l s . , -valori care g a r a n t e a z -uncomportament dinamic perfect.Se impune o precizares u p l i m e n t a r re fer i toare lacoeficientul de distorsiune a r m o n i c al amplificatoareior de putere,despre care s-a a r t a t anteriori n f l u e n e a z h o t r t o r distorsiuni!ede i n t e r m o d u l a i e . Oricare ar fivaloarea acestora, preferabil sub0,05%, trebuie .ne a s i g u r m ear m o e relativ c o n s t a n t p n -Ia

frecvente de 15 .. 20 kHz. Am f c u t a c e a s t ' precizare, deoarece n unelecazuri nu se mai m s o a r coeficientul de distorsiune a r m o n i c la f r e c v e n e l e peste 10 kHz., ceea ceeste incorect. D a c la acestef r e c v e n e distorsiunile cresc, aparc o m b i n a i i ale f r e c v e n e l o r nalte, alec r o r d i f e r e n e se p l a s e a z ndomeniul de m a x i m sensibilitatea u d i t i v . O i m p o r t a n d e o s e b i t pentrucompor tamen tu l dinamic alamplificatoarelor de putere, o ausursele de alimentare. n cazulsurselor de alimentare n e s t a b i l i z a t (folosite n mod, curent), cndputerea de i e i r e a amplifi9atoruluieste a p r o p i a t de cea m a x i m , aparv a r i a i i ale tensiunii de alimentare,care pot atinge c i v a v o l i . Fenomenul este mai accentuat lasemnale cu f r e c v e n j o a s amplitu,9ine mare sau de d u r a t l u n g . in a c e a s t s i t u a i e , tensiuneade alimentare scade mult, d a t o r i t d e s c r c r i i condensatoare lorelectrolitice din filtrul de netezire,ceea ce are drept c o n s e c i n s c d e r e a puterii maxime de i e i r e . A c e a s t s c d e r e a tensiunii dealimentare,. poate afecteze pe timpscurt curentul de repaus aletajului final, ducnd la a p a r i i a unordistorsiuni neliniare suplimentare .Mai mult, pot s a p a r i n t e r f e r e n e n e p l c u t e ntre f r e c v e n e l e utilecele de 50, 100 200 Hz, provenitede la tensiun.ea pulsatorie aalimentatorului suprasolicitat. Toateacestea e x p l i c de ce, atunci cnd

se a s c u l t s e c v e n e sonore cusau prelungite (provenitesintetizoare) n apropierea puteriimaxime, apare un "conglomerat" dedistorsiuni, care dau. UR", c a r a c ~ ~ profund dezagreabil s u n e t u t ~ 1 perceput.S o l u i a s i g u r de eriminare a t u t J ror fenomenelor prezentate;mai sus,

c o n s t n folosirea sUrselor -Stabili.,,zate, dar amplificatoare decalitate putere, ele trebuie sA-asigure un curent de 10 ..15 A (nceea ce c o m p l i c lucrurilep r e u l sistemului. O s o l u i e compromis o constituie folosireaalimentatoarelor nestabilizate supra

dimensionate, cu condensatoare defil traj de mare, de ex.em-plu 10 acest caz, esteabsolut n e c e s a r introducerea unors i g u r a n e rapide pe barele de alimentare pe i e i r e a de difuzor.Este momentul a r t m aici,singurul avanta.i al folosirii surselornestabiiizate subdimensionate, esteacela a s i g u r a u t o p r o t e c i a etajelo r finale,Din cele a r t a t e p n aici, d e r i v o a l t : p o s i b i l i t a t e de realizare aansamblului amplificator de puter e - s u r s de alimentare, care asigure o redare c o r e c t , f r posibilitatea a p a r i i e i distorsiunilor .dinamice la vrfuri de - m o d u l a i e . Intr-oc a m e r de locuit, puterea la care sepoate asculta f r a a deranja preamult pe a l i i , este de 2 ..5W. D a c amplificatorul de putere va fi proiectat pentru o putere de 25 ...50W, seva asigura o redare de n a l t acurat e e , deoarece, n aceste c o n d i i i , elpoate prelua vrfurile ocazionalef r , , ~ r o b l e r T 1 e " , De a c e a s t d a t ,

sursa ae alimentare poate fi n e s - ~ t a b i l i z a t . Desigur, a c e a s t modalitate r e c o m a n d a t de unii autori cu n c 25 de ani n u r m , este neecon o m i c , dar pare a fi cea mai avant a j o a s pentru sistemele audio folosite n apartamente.O a t e n i e d e o s e b i t trebuie d a t p r o i e c t r i i cablajului imprimat.Aceste aspecte au fost deseori prezentate n paginile revistei, a a nctnu vom ~ e l u a dect pe cele mai importante. Conductoarele/traseelecare fac l e g t u r a ntre sursa de alimentare amplificatorul de puterevor fi ct mai scurte 'tor avea os e c i u n e ct mai mare. In locul ncare aceste conductoare sunt lipitela etajul final se vor decupla cu condensatoare de 100 . l F + 100 nF (nparalel). Circuitele conductoarele/traseele de i n t r a J vor fi, ecranated i s t a n a t e la maximum de conductoarele/traseele de alimentare dei e i r e ale amplificatorului, n scopule v i t r i i unor i n d u c i i parazite, att ndomeniul f r e c v e n e l o r joase, ctn cel al f r e q v e n e l o r nalte.Concluzii. In acest material aufost descrise unele aspecte referitoare la c o r e l a i i l e existente ntreaprecierile subiective ale c a l i t i i amplificatoarelor de a u d i o f r e c v e n

parametrii electrici ai acr 3tura.S-au prezentat o m e t o d un aparat simplu pentru verificarea comportamentului dinamic al amplificatoaretor, iar n final s-au f c u t unelep r e c i z r i de ordin practic, n scopulreducerii distorsiunilor dinamice.

9

8/2/2019 Tehnium 08 1993

10/24

O R G de LUMINIVASILE MA NOA, T i m i o a r a

Semnalul de HF, cules de la bornele unei surse cu o putere m i n i m de 1W, se a p l i c transformatoruluide separare TR1 care c o n i n e d o u n f u r r i identice N1 = N2. Poate firealizat pe un miez m i n i a t u r bobinnd 2 x 250 spire CuEm 0,1 mm.Tensiunea din secundarul transformatorului se a p l i c grupului de limi- .tare b i l a t e r a l D 1 D 2 i apoi amplificatorului realizat cu T1 a c r u i sarc i n este c o n s t i t u i t de p o t e n i o m e -trele P1, P2, P3,cu ajutorul c r o r a ser e g l e a z curentul, f r semnal, p n la limita de i n c a n d e s c e n a becurilor (P1 =P2 =P3 = 5 +- 25 kO). Fiecare canal corespunde unei benzide f r e c v e n c o n s t dintr-un filtrude b a n d activ realizat cu T2, T 4T6 cte d o u filtre: trece sustrece jos. D u p selectarea benzilor,semnalele sunt aplicate repetoarelorrealizate cu T3, T5 T7 care furniz e a z curentul de atac al p o r i l o r

!riacurilor sau tiristoarelor. Pot fi folosite triace cu o tensiune i n v e r s mai mare de 400V, curentul direct fiind superior celui consumat de becuri. D a c se d o r e t e o mai b u n separare a benzilor se poate a c i o n a asupra condensatoarelor din filtrelede b a n d . Rezultate mai bune por fio b i n u t e d a c alimentarea se realiz e a z stabilizat (cu un tranzistor)cu posibilitatea r e g l r i i tensiunii nlimitele 4,5-7,5V. Grupul C8,C9,L m p r e d i c p a r a z i i i p r o d u i la deschiderea triscelor se propage nr e e a , avnd ca efect un brum s u p -r t o r la aparatele conectate n imediata v e c i n t a t e . S i g u r a n e l e se vordimensiona n f u n c i e de becurilefolosite. A l t u r a t propun varianta decablare f o l o s i t de mine ( f a a cu folie de cupru). M e n i o n e z c nici unadintre valorile componentelor nueste c r i t i c .

Rl r CF 1PMOS680 lCXl)}JF

A.F. N.1 II __N_2_-.;.;;;.O'-+_ .....- - . . 4 ~ _ + ~ l - 6 ~ V - + ___+-....... 2x1N4148

....INALTE

2 )(BC10710

51g.0 NULCs Cg

22CNN

2 x D,22}JF \ FAZA40CN \ .

.B O B . i N UNDE LUNGI++SCM B A R DE F E R T

8/2/2019 Tehnium 08 1993

11/24

PLSY6Z

Vcc14 8

EN0 7CDB4QOECOB 400EHCII 30,

1 6 ~ ~ 9 VccA B C O 9 8 7

intrare14abi ~ a . IJc 2fr1 7inh'oreCDB 490E

__________________ Ing. DANIE.I:'SORINDOBROTA. Tg. Jiu

- generatorul de i rnpu lsur i - GT- realizat cu p o r i l e P,-P4 (aleunui circuit integrat CDB 400 EL cuf r e c v e n a a l e a s de constructor.Pentru valorile indicate n s c h e m , f:: 0,5 -;- 10 Hz. Din p o t e n i o m e t r u l semireglabil P1 (1 kO) se alege,deci, ritmul melodiei;- n u m r t o r u l zecimal CDS490 E;- decodificatorul binar zecimatCOB 442 E. Se p r e z i n t mai jos "tabelul de a d e v r " al acestui integrat.Se o b s e r v c , pentru cele 10c o m b i n a i la intrarea decodificatorului (ce se o b i n la i e i r e n u m r t o -rului), .numai una din cele 10 i e i r i are "nivelul logic O" - ceea ce faceca rnd pe rnd p o t e n i o m e t r e l e P2-?1IJ s,l fie puse la m a s n circuitulgeneratorului de ton, realizat cutranzistoarel9 T1 , T Se g e n e r e a z astiel notele melodiei;- generatorul de ton -- . realizatcu tranzistoarele T1 Tz (8C177,178, 179, etc .. ). Prin alegerea conv e n a b i l a condensatoareior elC2 (0,47 MF) a r e z i s t e n e l o r dincircuit, se stabilesc toate cele 9 noteale melodiei;- amplificatorul de a u d i o f r e c ~ v e n - realizat cu T3 (SC 107, 108,109, etc .. ) T4 (BD 135, 137, 139)- montat pe un mic radiator dinaluminiu.ntre colectoarele celor d o u tranzistoare (T,'j, T4) plusul alimentatorului se m o n t a a z un difuzor min i a t u r aO/O,5 W.Alimtmtatorul stabilizat e realizatcu tranzistorii Ts. T6 . Constructoriimai p r e t e n i o i pot realiza alimenta-TEHNIUM 8/1993

torul folosind un circuit integrat stabilizator {3A 723- C.Tranzistorul T5 se va monta pe unradiator de aluminiu cu o s u p r a f a de aproximativ 40 cmp.Ca transformator de alimentareeste folosit cel recuperat de la soneria veche.n p o z i i a de repaos a butonuluide sonerie, la i n t r r i l e p o r i i pa sea p l i c ,,1 logic", ceea ce face ca impulsurile de tact generate de G.T.nu schimbe starea n u m r t o r u l u i COB 490 E.Cnd la un;l dintre i n t r r i l e p o r i i P6 apare "un O logic" la i e i r e , a lu iP6 apare ,,1 logic" prin intermediul p o r i i P5 impulsurile generatorului G.T. ajung la intrarea de tact an u m r t o r u l u i , p e r m f n d derulareamelodiei, f r a fi n v o i e il i n e degetul pe butonul B. In acest caz, un"O logic" apare d a t o r i t faptuluipe to t parcursul d e r t . ; I r i i melodiei,la pinul 1 al circuitului integrat COB442.E se m e n i n e "nivelul 1 logic".

Toate c o m p o n e n t e l ~ se vor veri-fica inainte de montare;Se 'lor u t i ~ i z a r e z i s t e n e cu pelic u l m e t a i i c ; Condensatoarele se vor verificaatent pentru pierderi mici toler a n a de max. 10%;P e r f o r m a n e l e montajului depinde s e n i a l de calitatea componentelor,de e x e c u i a cablajullii a conexiunilor;Pe toate circuitele integrate, ctmai aproape de terminalele ce allr n e n t e a z integratul se vor montacondensatoarele ceramice 100 nF/50V.

R e z i s t e n e : (0 5 W)" R, 330 OR2 1,2 kOR3 15 0R4 R5 :: Re = 470nRe R7 = 4,7 kORa 2,4 kOR10 :::: 2,20/;3 WR" :: 1 kOP, :: 1 kOP2 - P,o :: 10kOCondenSl1l0are:I n t r r i

DCBAO O OO O O 1O O 1 OO O 1 1O 1 O OO I \) 1O 1 1 OO 1 1 11 O O O1 O O 1O O O OO O O "1

BIBLIOGRAFIE

e, C;;:: 0,47' MF/15 VC3 Ca: : 100 nFC 4 C s :: Ca :: 220 MF/1fNC7 2200 ,uF/25 VTranzistori:T, :: T 2 :::: BC177 (17B,179, 251, 252, 253)T3 :: Te = 8 C 1 ~ 7 (108, 109, 171, 172, 173)T4 :: T 5 =80135 (137, 139)PA- :: punte redresoare 1PMO,5 (1,2 A/50 \,qTf :: transformator de soneri9 .Circuite itegrate:P,-P4 :: CD8400EP2-P 7 :: COB400ECDB490ECDB442.EI e i r i

0123456 '1890 1 1 1 1 1 1 1 1 11011111111110 ' 11111111 1 1 01 1 1 1 '1 111110111111 1 1 1 1 0 1 1 1 1'11111"101111 1 1 1 1 1 1 0 1 111111111011 1 1 1 1 1 1 1 1 001111111111011111111

idem

Nr. impuls Nr. n o t 1 I2 1 I3 24 356

", .., 689

10111213

1. C o l e c i a revistei "TEHNIUM"2. C o l e c i a revistei "Radio"3. C o l e c i a "Radio Televizia Electronica"4. Catalog "Circuite integrate" - (P.R.S. B N E A S A 11

8/2/2019 Tehnium 08 1993

12/24

r--I

-_ ...........- - - - - - - -:1IIIIIIIIIfIII

LIIII

CONTRAST

O.95A

L_ 10mS1/V '

L.'Jl...... L15Vvv

12V

R108680.0.

030260RR2P

MO 1102R0103

REGlARE ...12V

r - + = r . ~ r v . r....hL.(J .6Vvv

f'l ... fl . 4VJ L J L ~

8/2/2019 Tehnium 08 1993

13/24

IIIIII -IIIII,:III

j

o .i n t e r e s a n t aparili, < ( t d i t o r l $ I ..in:do,trl'l"Ih.JI.I.ec .' t ~ o a c u f l t l c n "' a i n ~ gll1 e r U l l l : i < . \ C : ( ) n ~ stantl f l : : : { Q o r ~ ) po,a. . :.'1., lJ.crarease. . a d r e ~ ~ i 1 z . ~ ....Jne g a l m s u r '

s p e t ; l ~ l i , ~ : I C ) r : . . ; t a ~ ~ . ~ l c . ~ . t F o l 1 . t ! q e O ~ i I 9 r . z ~ " r : E J . l o ~ ......." .:i l , ! , : a ~ f ) ~ t S l J r a ' : t r . . . . .. ' ~ t ! ( ) Q I 1 l a , o ~ m fa:te . : l f s : t ~ . m , ~ I . c u : t ; I ~ " ' r ~ : , , : ' ' ' ~ r ~ . ; . 0 1 ; ~ ~ ' @ t 1 l . ~ ~ ~ > . ., i 1 ' ~ " .. t j \ J t l J t ~ ~ : . ' . ~ . i i t . . , ..i t C \ l $ ~ i i ; ~ ~ ~ : " C f J , ' Q ~ C > : ' t > \ 1 ' ; l t ( ) , ". rell.s:tei .r U l . : : : I . I . , p , t . ~ < , ~ l f I ~ - noastre.. f I 1 i ~ , i c t , t \ ~ I , t ~ ~ . : mele.'demontare

MONITOR MONOCROM 11' (31cm) M113 M213

TUBC1NE$COP

N O T

BE ~ ( B(1718C172BF509

EB ~ ( BF199

.

CBBF4578013S

9nn~ ~ W h l UR 607 2N3055: .16 1 12 1A2550 TOA11701. TOATEREZISTENTELE SINT DE O.SW N AFARA (ELOR SPECIFICATE.2,. T.OATE TENSIUNll..E.OE'CURENTAfONTINUU ..S.!NT . M S U R A T . E F A T DE MASA.3. COMPONENTELE MARCATE CU l. U VOR FI IN LOCUITE' NUMAI CU COMPONENTE

DE ACElASI TiP.4,(1401 ToA )170S DIN IMPORT RP.U.

v

_.,,-._- .......,IIIIIIIIIi

'lrh.-14 - ~ - 2 TRANSFORMATOR DRIVER

8 1)9QS3 ' . 111. ".. .::1

TRANSFORMATOR---- _..........,.._JP23608-000AX1453AX1431Intreprinderea i fac.e m o d i f i c r i n schema

-ft2 500V ., (-tEMeT' -c::J-.J.. -tie 100" H POlYESTERT . - - t lC- 2W s-..!fI- 250VT -eno- 4W.J. i i t . 400Vere

Ing. E R B A N NAiCU

Mon i t o r u l de 31 cm, 12 (1" = 2 , 5 ~ c m ) e s t e destinat a f i de imagin) monocrome, primindla. o s u r s ~ un semnal videocopozitiv de; 1Vvv/75fl (semnal decronizare negativ).Tubul cinescop poate fi cu rezolu i e in a l t (mai mult de 700 de liniicentru) sau medie (mai mul t de. de !inii).,

Puterea c o n s u m a t . de la ret( ~ 2 0 Vef.) este de maxim 35W.E x i s t d o u variante ale mlui: cu o s i n g u r intrare video

d o u i n t r r i (avnd un com.utatod e A i m p e d a n e " H i ZU).In caz se dispune de cel de-aldoilea tip de monitor, e x i s t posibilitatea a f i r i i a c e l e i a i inform( p r o v e n i t ,de .Ia a c e e a i s u r s semnal) pe mai multe monSemnalul provenit de la s u r s introduce la intrarea "VIDEO IN" aprimului aparat. De la borna "VIDEOOUT" a acestuia (cu comutatorulp o z i i a "Hi Z" . . , . . i m p e d a n mprintr-un cablu coaxial, semnalul sea p l i c .Ia intrarea u r m t o r u l u i monitor . a . m . d . La ultimul monitor con e c t a , comutatorul se I a s pe pozi i a de ,,750" ( i ' nu pe "Hi ZU).Monitorul p o s e d comenzile exte-rioare:- lum lnozi ta te ~ B R I G H T N E S S ) ; - focalizare (FOCUS);- contrast (CONTRAST);'- - dimensiune v e r t i c a l (VEAT.DIMENSION);- dincronizare v e r t i c a I " { HOLD).F a de un receptor de ' televziune, monitorul nu este p r e v z u t cutuner (selector cale c o m u n ) cale de sunetn f i g u r este p r e z e n t a t schem

e l e c t r i c a monitoruluimonocronMi13, M123, echipat cu ansamblulgeneral a s i u cod P11814 - 0201030.Moni.torul c o n i n e u r m t o a r e l e etaje f u n c i o n a l e care vor fi descrisen continuare:- blocul de alimentare;- amplificatorul de videofrec-v e n ; --etajul de ' sincronizare;- etajul dil. baleiaj orizontal (IJ-- - etaju l ,'de baleiaj vertical (

8/2/2019 Tehnium 08 1993

14/24

( 2 2 0 0 . t F ) . Pentru a reduce p e r t u r b a i i l e pecare le-ar putea introduce n r e e a , transformatorul de alimentare este u n t a t n primar n secundar cucondensatoare de 100 nF (C101,C102). Trasformatorul f u r n i z e a z nsecundar o tensiune a l t e r n a t i v de16Vef.; d u p redresarea b i a l t e r n a n cu puntea 0101 filtrarea cu C10Sse o b i n e o tensiune c o n t i n u carese a p l i c stabilizatorului de tensiune.

Condensatorul C102, C103 (2,2nF) a t e n u e a z procesul tranzitoriucare apare la trecerea diodelor dinb r a e l e p u n i i de la starea de cond u c i e la starea de blocare' ( i invers).Tranzistorul T101 constituie ele-. mentul serie, montat cu colectorulla m a s (deci, nu mai e nevoie fieizolat pe radiator cu foli.e de m i C ) fiind comandat de T102 cu care forf 1 ' t ! e a z o conexiune Darlington.T101 se c o m p o r t ca o r e z i s t e n v a r i a b i l c o m a n d a t . T1 03 este amplificatorul de eroare.Mecanismul f u n c i o n r i i stabilizatorului serie este prezentat n continuare. Elementul de r e f e r i n l contituie dioda Zener T1 02 care men i n e un p o t e n i a l constant n emi-torul lui T103.Slabilizatorul . a s i g u r o tensiunec o n s t a n t la i e i r e (12V) atunci cndtensiunea de r e e a v a r i a z ntre 200Vef. 242 Veto sau curentul absorbit de televizor v a r i a z . presupunem c , la un momentdat, tensiunea de i e i r e - de 12V aravea o u o a r t e n d i n de c r e t e r e ( c r e t e tensiunea de r e e a sau scadeconsumul T.V.). Tensiunea din emitorul lui T103 r m n e c o n s t a n t (da-

t o r i t Zenerului), iar cea din b a z c r e t e . Baza tranzistorului este polar i z a t prin divizorul rezistiv R 105,R106, R107 cu o parte din tensiuneade i e i r e . Tranzistorul (fiind de tippnp) se nchide mai mult, curentuls u de colector s c z n d . Curentulde b a z al lui T102 scade el, precum curentul s u de colector,care constituie curentul de b a z pentru T101.R e z u l t . T101 se va nchide maimult, tensiunea sa colector-emitorcrescnd. D a c r e z i s t e n a v a r i a b i l

c o m a n d a t (pe care o constituieT101) i m r e t e valoarea, pe ea"cade" o tensiune mai mare. Deci, lai e i r e va rezulta o tensiune mai s c z u t , compensnd astfel t e n c ; i i n a dec r e t e r e m a n i f e s t a t anterior.D a c la i e i r e tensiunea de 12Vare o t e n d i n de s c d e r e procesulse r e p e t , n sens invers.R e z i s t e n a Rl04 are dublu rot: pede o parte a j u t la pornirea stabilizatorului, asigurnd curentul prinZener la pornire, cnd T1 01 esteblocat. Pe de a l t parte " a j u t " inputere pe T101, prelund o partedin puterea , d i s i p a t . d'eoarece curentul '"consumat" de T.V. se rami

t i c , o parte trecnd prin j o n c i u n e a EC a lui T101, o a l t parte prinR104.Cu semireglabilul R106 se poateregla valoarea tensiunii de i e i r e la+ 12 V.Grupul R102, Cl06 contribuie la

m i c o r a r e a riplului.Condensatorul Cl07 f i l t r e a z tensiunea de i e i r e . LED-ul D103 (MD 11 02R) seaprinde, semnaliznd intrarea nf u n c i u n e a monitorului.. Rl0a Hmit e a z valoarea curentului prin LED.

Tensiunea de 12 V o b i n u t alim e n t e a z : - prin RS13 amplificatorul de vid e o f r e c v e n ; - sin c ro p ro c e s o r u 1, re s p e c ti vtranzistorul T201 n colector prinR214 R204 prin R202 n b a z precum C.1.201 (A2SSD) la pinii 1(prin R214), 2 (prin R215) 9 (prinR206. R207).- prefinalul H (T301) n colector,prin intermediul lui R302 a primarului transformatorului driver;'

- finalul H (T302), prin L301,0302, n f u r a r e a 11-9 a primaruluitransformatorului de linii.- filament ul tubului cinescop (pinii 3,4), prin RS2S;- etajul de baleia; V, C.I. 404(TDA 1170S, la pinul 2, .prin R421.

Este format din T507 (adaptarei m p e d a n ) , T501 TS02 (preamplificator video), TS03 (etaj de axare),T504 (etaj de separator) TS05,TS06 (amplificator final).Are rolul de a amplifica semnalulvideocomplex de 1 Vvv175fl de la in trare p n la valoarea n e c e s a r atacului catodului tubului cinescop (25Vvy), pinul 2.In f u n c i e de p o z i i a comutatorului ,.,de i m p e d a n e ( i m p e d a n mare -"Hi Z" sau i m p e d a n m i c - ,,7S")din emitorul tranzistorului T507, sealege i m p e d a n a c o r e s p u n z t o a r e , d u p cum s-a a r t a t anterior.Cu p o t e n i o m e t r u l T506, potentiometrul de contrast, se r e g l e a z nivelul semnalului videocomplex (SVC)ntre zero ( m a s ) valoarea max i m .

COMPLETARE

Semnalul video c u l e s ~ s e pe cursorul lui R506, prinbaza lui TS01 care, mpTS02 (montate n confiamplificator cu r e a c i e a l c t u i e s c preamplificatoEI f u r n i z e a z la i e i r e (prinsemnal video de cca 2-3Tranzistorul TS03' p r i m e t e b a z impulsurile de sinprovenite de la pinul 7 al(A2S5D) prin intermediul luiDin semireglabilul R516 sef a z nivelul de negru pentruaplicat pe catodul c i n e ~ ; c o p u l l i J i . Tranzistorul TS04, nde repetor pe emitor, asigp e d a n t m i c de i e i r e pentruetajului final, a l c t u i t dinTS06. Acesta a s i g u r o amde cca 10 ori a semnaluluif r e c v e n . Prin dioda 0502 tranzistorulp r i m e t e n emitor impulsuri degere cadre de la pinul 3 al C.1.(TDA l170S) prin R418.Grupul R521, CS12 constituiefiltru pentru f r e c v e n e l e nalte.Dioda Zener DS01 m e n i n e stant p o t e n i a l u l n baza luie517 d e c u p l e a z baza a c e s t u ~ a regim dinamic.

Este realizat cu tranzistorul(etaj inversor de pOlaritate)201 (A25SD).Etajul inversor p r i m e t e la ipe baza lui T201 (prin icondesatorului C201) sell1nialulocomplex negativ, i invlaritatea, aplicnd semnalul~ o m p l e x pozitiv rezultat la

la MULTIMETRUL U4315M iti metrul L4 4315, descrisn nr. 10 11/1992 ale revistei,o f e r ntre aitele posibilltateas u r r i ; c a p a c i t i lo r ntre 0,03-0,5 . t F . M s u r a r e a f c n d u - s e n curentalternativ, se exclud condensatoarele polarizate (electrolitice). Pentrum s u r a r e a c a p a c i t i l o r acestora dinu r m aprecierea s t r i i lo r calitative se poate folosi cu succes multimetrul m e n i o n a t , d e i a c e a s t me toda nu figureaz n prospectul aparatului.M s u r t o a r e a se r e a l i z e a z orinconectarea bornei (+) a c o n d e n s a t o ~ rului electrolitic la borna (-) ;3 multimetrului, a bornei (-) a condensatorului 13 borna (-kH),1 multimetrului,comutatorul acestuia SB c o m u t una din p o z i i i l e 1 10 S-':iU 100iar claviaturl se apasa ; y ~ "kH".Din momentul conect'::'r!i S'9 ob

s e r v acul indiCator al 30aratuluidi3 m s u r 2 t se 1);:1nj la

8/2/2019 Tehnium 08 1993

15/24

separa tor ( p inu l 9 alprin intermediul gruC204-R207: Gare asiimunitatea f u n c i o n r i i acestuiac o n d i i i de zgomot peste SVCtimpul semnalului de sincronizare

C.1. 201--A2550 (echivalent cuc o n i n e toate blocurilenecesare unui etaj deintedetector

c o i n c i d e n , comparator de f a z , oscilator comandatcurent).La pinii 14 15 ai C.1. se g s e s c R211 (12 k!1care d e t e r m i n f r e c v e n a del i b e r a oscilatorului de ba

H. Valoarea celor d o u compoc r i t i c , n. vederea asigus t a b i l i t i i f r e c v e n e i de oscilaIn caz de nlocuire a celor d o u vor folosi numai compo

a c e l a i tip ( r e z i s t e n cum e t a l i c RPM, condensator

b u n calitate, avnd cov a r i a i e cu temperatura

Cu semireglabilul R213 se poatef r e c v e n a l i b e r de o s c i l a i e adebaleiaj H, scurtcirpunctele M201, M202.Grupur i le C206-R209sunt conectate la pinulal C.I., i e i r e a pentru comutareatimp ale filtrului

a t a c oscilatorul coFaza H se poate regla din semireLa pinul 3 al C.1. ( i e i r e linii) este

c o m a n d penH -T301 (driver).

Este echipat cu tranzistoarele(prefinal H) T302 (final H).unde e x i s t r e e a , am introm i c modificare care permitede m s u r a t de la r e e a

o b i n u i t . n acest mod se poate utiliza depriza f i a destihate a l i m e n t r i i radio portative de lade la r e e a care nintroducerii f i e i decubateria (ex. 'a aparatul de ra"IRIS"). Personal am utilizatdar cu priza f i a desin c t i a programer de la radiourile portative.M o t i v a i a acestei s o l u i i c o n s t n

m o n t r i i a unor gabariteCurentul absorbit de tacurent continuu de 4,SVcuprins intre 0,085-10 mA, iarpoate avea valori li-

TEHNIUM 8/1993

T301 este comandat n b a z de tensiune ( o s c i l a i a ) f u r n i z a t de CI 201la pinul 3, prin intermediul lui R216.Prin intermediul transformatoruluidriver (TR 1) a rezistorului R303,semnalul de c o m a n d ajunge nbaza t ranz is to ru lu i f i na l H(BUR607D). Grupul R301, C301a m o r t i z e a z tensiunea din primarultransformatorului driver ( n f u r a r e a '3-4) care apare la blocarea lui T301.Pentru m r i r e a randamentului energetic, finalul H u t i l i z e a z conceptulde recuperare serie-paralel, folosinddioda de recuperare serieD302.Tensiunea de recuperare apare lapinul 13 al transfor-matorului de linii

n c a r c condensatorul de recuperare C310. Tranzistorul final H(BUR607D) l u c r e a z ca un comutator. Secundarul transformatorului delinii c o n i n e d o u n f u r r i . O n f u r a r e de FIT (foarte n a l t tensiune) f u r n i z e a z impulsuri de mareamplitudine care d u p redresareacu dioda de seleniu KYX28/15(TV13) dau n a t e r e unei tensiunipozitive de 12kV n e c e s a r a l i m e n t -rii anodului 2 al tubului cinescop.C e a l a l t n f u r a r e s e c u n d a r 1-3(cu priza m e d i a n 8 la m a S ) asig u r la un c a p t impulsuri pozitiveredresate cu D304 care dau n a t e r e unei tensiuni de +350V ( f i l t r a t cuC314). A c e a s t tensiune se a p l i c prin divizorul rezistiv R527, RS30 lapinul 6 al TC (grila de accelerareG2) cu o valoare de +250V.Tot din tensiunea r e c u p e r a t de+3S0V se culege, cu ajutorul poten i o m e t r u l u i de focalizare R310, otensiune r e g l a b i l ntre 0+3S0V carese a p l i c pe G4 (grila de focalizare-p inul 7) a T.C.De la c e l l a l t c a p t al, n f u r r i i secundare, 1-3, se culeg impulsuriredresate, care, prin intermediul re- 'zistorului R311 a l i m e n t e a z c a p t u l rece al p o t e n i o m e t r u l u i de luminozitate R312, cu o tensiune n e g a t i v . C a p t u l cald al p o t e n i o m e t r u l u i R312 se a l i m e n t e a z cu o tensiunem i t ntre 3,7-4,7V, dar valoarea rez u l t a t dip montaj se r e c o m a n d fie s t a b i l i z a t printr-o d i o d Zener.La multimetreleU 4315 U, 4312locul de montaj al priiei g s i t ca celmai potrivit este peretele vertical dinf a , aproximativ prelungirea imagi-

p o z i t i v o b i n u t prin redresarea cuD303 a impulsurilor o b i n u t e din primarul transformatorului de linii. Seo b i n e o tensiune p o z i t i v de +75V{ f i l t r a t cu C312) care, pe de oparte, a l i m e n t e a z colectorul tranzistorului final video T505 (prinR522), iar pe de a l t parte, este red u s .cu grupul D306 (Zener), R307,R308 a p l i c a t la c a p t u l cald alp o t e n i o m e t r u l u i de luminozitate. Depe cursorul acestuia se va culegedeci o tensiune c u p r i n s ntre -48V+18V, care se a p l i c prin R313 lagrila 1 (Weh!1elt) a T.C. - pinii 1,5.Din semireglabilul R308 se poatemodifica tensiunea p o z i t i v a p l i c a t grilei Wehnelt (grila de c o m a n d ) determinnd un reglaj fin al curentului de fascicul ( c r e t e r e a sau s c -derea l u m i n o z i t i i tubului).Circui tu l pent ru b locareapunctului luminos la oprirea T.V.este grefat pe circuitul de luminozitate. Condensatorul C313 n c r c a t cu minus pe a r m t u r a dinspre pot e n i o m e t r u l R312, la oprire se desc a r c rapid prin cursorul acestuia.A c e a s t tensiune n e g a t i v ajunge pegrila de c o m a n d a T.C. bloc h e a z n timp scurt tubul, timp suficient catodului se r c e a s c nu mai e m i t electroni.

Este echipat cu C.1. 401-TDA11708, care r e p r e z i n t sistemulcomplet de, baleiaj pe v e r t i c a l . EI n c o r p o r e a z toate f u n c i i l e necesare pentru atacarea deflexiei receptorului T.V. cu un semnal corespunz t o r baleiajului vertical. Cuprinde:un stabilizator de tensiune, care asig u r 6-7V (Ia pinul 6 al C.I.) pentrucelelalte etaje; un oscilator sincronizat, un generator de tenSiune liniarv a r i a b i l (G.T.L.V.); un -etaj de predistorsionare, un amplificator den a r a axei bornei (x) la cca. 16 mmde muchia de jos 20 mm de muchia din dreapta. Se d e m o n t e a z carcasa de plastic a aparatului, sev e r i f i c in interior s p a i u l disponibilpentru montarea prizei, se t r a s e a z se manual o g a u r de 4> 6 mm,

.,~ t r . a n s c o n d u c t a n (etaj final) i U . : J , l " generator de Intoarcere a spotulLftOscilatorul (de tip prag) cu g r < d mare de stabilitate a f r e c v e n e i eSlesincronizat cu impulsuri pozitivecare ajung de la sincroprocesor (pinul. 8 al A255Q) la pinul 8 al ui T D ~ 1170, prin R401, C401, R402. C40a.

O s c i l a i i l e se pot observa pe pinu19 al C.I., unde condensatorul' C403se n c a r c cu o parte din tensiunea .s t a b i l i z a t de 6,5V f u r n i z a t cre C.L-li"la pinul 6, prin R404 (respectiv 4V):D e s c r c a r e a lui C403 este comand a t fie intern (cnd valoarea acestei tensiuni atinge un p rag - n ca-. zul nostru 4V) fie extern (de c t r e impulsurile de sincronizare cndtensiunea pe condensator atinge3,8V). Impulsurile de sincronizaretrebuie fie mai mari de 1Vvv. Cuajutorul p o t e n i o m e t r u l u i R404 ser e g l e a z f r e c v e n a proprie a oscilatorului.Curentul care n c a r c pe C404,C405 este reglat cu p o t e n i o m e t r u l R400 care s t a b i l e t e astfel dimensiunea dintelui de f e r s t r u , a d i c dimensiunea pe v e r t i c a l .. Din semireglabilul R410 se r e g e l a z liniaritateaV. La pinul 4 al C.I. se l i v r e a z curentul de i e i r e pentru bobina dedeflexie (aprox. 0,9Avv).Impulsurile de ntorcere de la piriul 3 al C.l.se a p l i c prin R418dioda 0502 n emitorul tranzistoruluifinal video TS06, cu scopul stingeriicursei de intoarcere V.Grupul R412, C416, C406 amortiz & a z o s c i l a i i l e de n a l t f r e c v e n iar grupul R419, C414 c o m p e n s e a z caracterul inductiv al sarcinii.Grupul D401, C410 a s i g u r o n-,toarce re/ r a p i d a spotului.Dioda Zener D402 p r o t e j e a z integratul la supratensiuni.Etajul p r e z i n t o r e a c i e de c.c.(R413, R414).A t e n i e : intreruperea lui C410 de

t e r m i n - distrugerea instantanee aC.I.-TDA 1170S.l r g i t p u i n la c a p t u l exterior pentru ca p i u l i a de asamblare sep o a t n u r u b a f r a r m n e nimic' n afara s u p r a f e e i peretelui fronta!.Modul de realizare a l e g t u r i l o r , ca la receptoare de radio, este preacunoscut pentru a mai fj redat.

f F ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ v=

15

8/2/2019 Tehnium 08 1993

16/24

S-a n s c u t ia 12 VI in Bucu-

Din 1979 este doctor in domeniul Colaborator Ia Teimium din Din 1987 radioamator in(Y03 FGL).

Or. ing. ANDREI CIONTU

OI'. Ing. ANDREI CIONTU

TV1

_ - l t : : . . : : : . . e ~ ~ f e r : . a s t r __ . ! . ~ ~ _ PIF

.Alirn. TI/2

el8+12V T

16

a c a v e i un vecin bun deapartament, de preferat cu o fereast r a p r o p i a t de a dvs . care areun videocasetofon, f r a-I deranjac t u i de p u t e i , u r m r i n d sfa-turile de jos, v i z i o n a ; dvs.(pe ecranul televizorului propriu) simultan, filmul pe care1 vede vecinul( i care v-a a n u n a t c-o face).Videocasetofoanele, fie sunt video-recordere, fie sunt p!ayere,

p r e v z u t e doua feluri de i e i r i se folosesc o p i o n a l , anume:- pentru cei ce au intrare de monitor la televizor se pot folosi o pereche de cabluri coaxiaie cu conectoare Re A ce se vor conecta la i e i -rile (OUT) AUDIO VIDEO' ale casetofonului respectiv la i n t r r i l e (IN)AUDIO VIDEO ale monitorului;

- .pentru cei care au la d i s p o z i i e televizor se f o l o s e t e t ; ? i r e a RF a videocasetofonului, de unde cu uncablu coaxial de 75 n se culege unsemnal complex TV color de RFmodulat n banda UIF (canalul33-36) care se introduce nborna de a n t e n a televizorului orev . z u t evident cu canalui UIF r e ~ p e c -tiV. A c e a s t a doua s i t u a i e este ceamai r s p n d i t avnd n vederebornele VIDEO-OUT AUDIO-OUTale videocasetofonului stau nefolosite, se propune schema de utilizarea lo r din figura 1.Deci este vorba de a construi un~ e m o d u l a t o r (RM) care primind faIntrare semnalele standard videoaudio precum pe cele de sincronizare c r o m i n a n , la i e i r e sem-

L2f213~ C I ~ le T +12V[14 -L

nalul RF modulat compii':!x dara l t b a n d (nu UIF), ci n1-11 (canalul 1-5 ) sau III6-12). Locul remodulatoruluiia vecin videocasewfonspatele ct permitriIe de conectare RGA. 1_' t lUQI 'C\J tputem "obilga" vecinulalimentarea e l e c t r i c a rtorului, aceasta va fi t r i m i s pblu de la noi (exact ca la amtoarele de a n t e n , LNC, etc.).coaxial de l e g t u r dintre reto r alimentator poate fi orictlung (recomandabii t o t u i sub 10ntruct atenua