8/2/2019 Tehnium 03 1981

1/24

R E V I S T L U N A R E D I T A T DE C.C. AL U.T.C. ANUL XII - N . 124 3/81C O N S T R U C T I I P E N T R U A M A T O R I.. -----------...- - - - ~ _..~..._-

S U M A R

T I I N T A ,TEHNICA,PRODUCTIE . . . . . . . . pag. 2 - 3

ScurtcircuitReceptor _ 2 mRADIOTEHNICA PENTRUELEVI . . . . . . . , . . . pag. 4 - 5

Tranzistorul bipolarSemnalizareInterfon

C Q ~ Y O. . . . . . . . pag. 6 - 7E m i t t o rSSB

CITITORII RECOMAN D . pag. 8 - 9Generator sinusoidalEfectul de s p a i a l i t a t eL a n t e r n

Releu unisensS c a r r e g i a b i l

TermometruATELIER . . . , . . . " " 'pag.10-11

Regulator de curent continuuSemnalizator pentru aparatelede m s u r .

Dublor de tensiuneTEHNIUM PENTRUCERCURILETEHNICO-APLICATIVE pag. 12-13

Traian Vuia nr. 1 1906AUTO-MOTO ' , . , . . pag. 14

Moskvici 1500:Despre pompa de b e n z i n Conducerea p r e v e n t i v

FOTOTEHNICA . , , . . 'pag.15Prepararea r a p i d arevelatorilor

TINERELE GOSPODINE .. pag. 16Interior '81Prepararea s p u n u l u i

PENTRU TINERIIDIN AGRICULTURA . 'pag. 17

Cum se poate i n f i i n ao s t u p i n

LABORATOR , , . . 'pag. 18-19

Generator de semnaleReceptor stereofonic pentrugama UUSZgomotul de i n t e r m o d u l a i eSonerie

UTILIZAREA R A I O N A L AA ENERGIEI ' ' : . ' . . . ,. 'pag. 20

M i c r o h i d r o c e n t r a l cu t u r b i n PUBLICIT ATE " " . . pag. 21

I . A . E . M . ~ T i m i o a r a

REVIST A REVISTELOR . pag. 22IndicatorConvertor 21/3,5 MHzTahometruConverti zorVobulator FI

M O I ; ~ " C' . . . 'pag. 23P O T AREDACTIEI . pag. 24

,

75 ANI DE LA PRIMUL ZBORMECANIC DIN L M in pagina19)

8/2/2019 Tehnium 03 1981

2/24

,

cum un ceasun element

pensabil de s p l a tf r

aspiratoarele devininutil izabile, f r pinioane mixe-rele nu mai po t amesteca minunatele preparate ale artei culinare.

- AVETI ..?- N-AVEM!Un prim popas la raionul de profil

recent i n f i i n a tla magazinul Diodane d prilejul unuia d e v r a tinventaral a b s e n e l o rnemotivate din catalogul pieselor de schimb. Pentru frigiderele Arcticcu capacitatea de 1401,180 I i 240 I lipsesc condensatoare,garnituri de u ,cutii de carne, t v ide scurgere, u i de congelator. Lam a i n i l ede s p l a tde tip Albaluxlipsesc curele de c e n t r i f u g ,ceasuriletemporizatoare, r u l m e n ; ;620, furtunurile de evacuare. La aspiratoareleIdeal i Record produsede Elect r o a r g e s i t u a i aeste mai b u n :lipsesc doar rotoarele, ghidajeledeaer i r u l m e n i i627 i 6200.

A c e e a intreprindere l i v r e a z n s c o m e r u l u i i alte aparate electrocasnice intens solicitate, cumar fi fierulde c l c a tcu termostat, r i n i e l edecafea, u s c t o r u lde p r UP 4. Nici

acestea piesele de schimb nuunde ar trebui s fie.

ele se n u m r r e z i s t e n etru fier de motoare i(pentru r n i ) , i periide c r b u n e(pentru La ma- i n i l eelectrice de g t i tde VERAproduse de E l e c t r o m u r e r e z i s t e n e l e i ochiul marede la p l i t .

, ~ D e is-au f c u t .comenzi pentrubuna aprovizionare a magazinului,ne spunea Ecaterina Holban, gestionara raionului, ele nu au fost onorate integrat Am comandat 50 deb u c ipinioane pentru m a i n adeg u r i tMG 4 i am primit doar 10,am comandat 200 de b u c l isime

au sosit 100, iar pentru nt r e ! r u p : t o u u eAlbalux am coman

de b u c i i am

2

I

tru tipul 9 i 10), balama s u p e r i o a r (pentru tipul 7), ceas temporizator,furtun de evacuare, capac de centrif u g ,l a g r .

Multc e r u t de c u m p r t o r i ,m a i n ade s p l a tMinia ba,p r o d u s de cooperativa b u c u r e t e a n Electrobobinajuh>, are drept r e s t a n ela capitolul piese de schimb: palete, l a g -re, simeringuri, n t r e r u p t o a r e ,condensatoare.

O s i n g u r p i e s l i p s echivaleaz cu scoaterea di n f u n c i u n eam a i n i i !A c e e a ic o o p e r a t i v livreaz c o m e r u l u ipompe de 3/4" i 1,1/2"f r a asigura necesarul de piese deschimb. La capitolul aspiratoare sntdate l i p s la apel: furtunuri, capace(

8/2/2019 Tehnium 03 1981

3/24

j-

IL9"

I

1-

Aparatul pe care l p r e z e n t ma fostfolosit n trafic i n c o m p e t i i iradiointerne i i n t e r n a i o n a l ela RadioclubulTehnium, precum i la antrenamenteR.G,O.

Scht>ma e l e c t r i c c o m p o r t un n u m rde 7 bJo\.:Ull f u n c i o n a l e .

Ll 6 1,5 CuAgL2 6 1,5 CuAgL3 6,5 1,5 CuAgL4 6,5 1,5 CuAgLs 5,5 1,5 CuAgL6 5 0,8 CuAgL7 4,5 0,8 CuEmLs 9 0,8 CuEmL9 10 0,18 CuEm

6666

68664

Amplificat oarele de R F (144 MHz)snt construite cu tranzistoare BFY 90(T I i T 2)' care I U l . : r e a z cu un curentle = 10 mA, U e

8/2/2019 Tehnium 03 1981

4/24

n t r - a d e v ravem:

R" =, l Imax IBmax

= UBEmax + U2 m ~ i deoareceIBmax IBmax

U 2max UBEmax> r e z u l t c (Rin)cc(Rin)EC'

n schimb,r e z i s t e n ade i e i r ea montajului CC este mai m i c dect a montajului EC (de ordinul zecilor sau al sutelor de ohmi).

n continuarea serialului privind func i o n a r e atranzistorului bipolar, prezent m a l t u r a tCteva date referitoare lacaracteristicile def r e c v e n t .Aceste no i u n iteoreticeau o d e o s e b i t i m p o r t a n p r a c t i c ,f r e c v e n ade t i e r efiind, a l t u r ide tipul des t r u c t u r ,puterea m a x i m ded i s i p a i eetc., un parametru e s e n i a lavut

n vedere la alegerea tranzistoarelor.Amplificarea tranzistoarelor scade cuc r e t e r e a f r e c v e n e isemnalului de intraredin d o u cauze majore: n primul rnd,c r e t eefectul c a p a c i t i ij o n c i u n i idecolector, care are drept rezultats c d e r e afactorului de amplificare( i efectul capac i t i ij o n c i u n i ide emitor c r e t e ,daraceasta are o maim i c i n f l u e n ,deoarece capacitatea este aici u n t a t de rez i s t e n amult mai m i c a j o n c i u n i i ) ;n al doilea rnd, princ r e t e r e af r e c v e n e ise a c c e n t u e a z defazajul dintre componentele alternative ale curentilor de emitor i de colector, a v n d u - ~n vedere i n e r i a p u r t t o r i l o rde s a r c i n (timpulde tranzit prinb a z ,de ordinul a10- 7 s,devine semnificativn raport cu perioadao s c i l a i i l o r ,din moment ce f r e c v e n ad e p e t eordinul megahertzilor). Aceasta

ELEMENTEDECIRCUIT

F i z . A . M R C U L E S C U

conducela c r e t e r e acurentului deb a z ,deci din nou las c d e r e aa m p l i f i c r i iincurent.

Defazajul amintit poatefi ilustrat cuajutorul diagramelor vectoriale ale cur e n i l o r(fig. 69). Pentru f r e c v e n ejoase(de exemplula 1 kHz), t o i c u r e n i isntpractic n f a z ,timpul de tranzital purt t o r i l o rde s a r c i n fiind neglijabil nc o m p a r a i ecu perioadao s c i l a i i l o r .Factorul [3 are valoaream a x i m ,/30' La frecv e n emai mari (de exemplu la 2 MHz),ntre c u r e n i ile i 1 apare un defazaj(L Curentul deb a z 18 devine astfel dife

r e n v e c t o r i a l ntre Il" i le,avnd valoarea a b s o l u t mai mare ca n cazul precedent. n c o n s e c i n ,chiar d a c le nu afost n c redus prin efectulc a p a c i t i ij o n c i u n i ide colector, valoarea lui#este mai m i c .Defazajul sea c c e n t u e a z i mai mult princ r e t e r e an continuarea f r e c v e n e i .

Asupra factoruluiIX, i n f l u e n afrecven e i se m a n i f e s t mai mult prin intermediul c a p a c i t i ij o n c i u n i ide colector.

Se c o n s i d e r c o n v e n i o n a lca m a x i m admisib i l s c d e r e acu 30% a lui a i [3f a de valorile lor la joasef r e c v e n e .F r e c v e n e l ec o r e s p u n z t o a r elimitelora = 0,7' aa i /3 = 0,7' #0 se numescf r e c v e n ede t i e r e(sau I i m i t 1fa i fi)'Deoarece[3 scade mai repede cuf r e c v e n a ,f[3 ~ < fa' aproximativ.fp ~ f r J / ~ . .

In afara acestorIunIte, maI e X l s t of r e c v e n c r i t i c ,n o t a t fmax> p n la caretranzistorul poatef u n c i o n aca oscilator. Ea corespunde valorii 1pentru amplificarea etajului respectiv nputere(A p = 1). C o n d i i ade o s c i l a i eeste decif :( fmax (sau A p > 1).

SEMNALIZARE

Montajul a l t u r a t(fig. 1) este destinatsupravegherii tensiuniila bornele acumulatoarelor auto sau de alt tip. Conectat la bornele acumulatorului atunci cndacestase a f l n s a r c i n (de exemplu cndautomobilul c i r c u l ) ,montajul semnaliz e a z tensiunea n o r m a l prin aprinderea unui LE D de culoare verdeAtunci cnd, din diferite motivetiuni n sistemul de n c r c a r e ,contacte~ x i d a t e ,

zute

M A R K A N O R E S

avertizndu-ne asupra s i t u a i e icreate.Schema a fost c o n c e p u t pentru acu

mulatoarele de12 V, dar cu mici modif i c r iea poate fi t r a n s p u s i pentru celede 6 V, 24 V etc. De asemenea, pragulde semnalizare fi schimbat prin

" " " C ' " V < 1 U l l a diodei Zener.a u r m r i monta-

CALCULULCONDENSATOARELOR

S revenim acum la etajul amplificator AF cu un tranzistor n montaj Ee ,pentru a spune cteva cuvinte desprealegereacondensatoarelor de cuplaj i dedecuplaj, C lb respectiv CE (fig. 70).

Pentru calculul acestor valori - ntotdeauna aproximativ - se i n econt de:a) f r e c v e n am i n i m ,fmi ", pe care u r m e a z s o redea amplificatorul;b) caracteristicile circuitului care precede etajul respectiv i c) r e z i s t e n ad i n a m i c a etajuluirespectiv.

a) Ca r e g u l g e n e r a l ,valorile condensatoarelor se ia u cu att mai maricu ctfmin este mai m i c .E x p l i c a i aacestei cor e l a i ic o n s t n d e p e n d e n ade i n v e r s p r o p o r i o n a l i t a t edintre r e a c t a n acapacitiv ,Xc ( < < r e z i s t e n a o p u s de condensator la trecerea curentului alternativ) if r e c v e n acurentului alternativ,~ prinintermediulr e l a i e i :Xc = 1 (Xc -

n o h m ~f - n hertzi,C - n farazi). D a c dorim ca frecventam i n i m reactanta

a c o n d e ~ s a t o r u l u is a i b '0d a t ,Xc,capacitatease c a l c u l e a z

deci cur e l a i a :C =

B i n e n e l e s ,nu trebuie s se supradimensionezearbitrar c a p a c i t i l econdensatoarelor,d u p cum nu trebuie nicis se f a c exces de zel n stabilirea frecv e n e iminime redate, atunci cnd amplificatorul i mai ales difuzorul (sau boxade difuzoare) nu snt adecvate unei red r i de n a l t fidelitate (HI-FI). Deexemplu, d a c a u d i i ase face ntr-unIIdifuzor m i n i a t u r ,cu diametrul de6 - 8 CID, f r e c v e n e l emai mici de200-300 Hznu vor puteafi redatefideLindiferent de c a l i t i l eamplificatorului.D a c n s ntregul l a n audio este de n a l t fidelitate,se ia fmin = 20 - 30 Hz.

b) Circuitul care precede etajul deamplificare considerat poatefi ntotdeauna redus la os u r s de tensiune altern a t i v ,U l' n serie cu o r e z i s t e n deatac, RA- Atunci cnd nue x i s t un etajprecedent, RA r e p r e z i n t r e z i s t e n aint e r n a sursei de m o d u l a i e(microfon,d o z ,circuit de d e t e c i eetc.).

c) Etajul respectiv de amplificare prez i n t o r e z i s t e n ( i m p e d a n )de intrarela care contribuie n cea maimare m s u r r e z i s t e n ad i n a m i c de intrare a tranzist o r u l u ~ri n (= h u E , pentru montajul EC).R e z i s t e n e l eR p i RB snt, din punct devedere alternativ,n paralel cu rin (vezinr. 12/1980), dar, avnd valori multmaimari, ele pot fi neglijate n c o m p a r a i ecu rilrPe de a l t parte,r e z i s t e n ad i n a m i c de intrare poate fi c a l c u l a t aproximativcu ajutorul formulei empirice;

r. (O) ~ 0,025 (V) 3 . De exemplu,tn le (A)

pentru un tranzistorcu [3 = 100,lucrndla un curent de colectorIc = 1mA == 0,001 A, o b i n e mrin ~ 2500 O.

n fine, pentru a se asigura oadaptareb u n a sursei de semnalla intrarea am-

verde, plasatn circuituls ude colector.Tranzistorul T2 este blocat, avnd bazap o z i t i v a t prin T1 deschis, deciLED-ulr o ur m n estins.

Atunci cnd tensiunea acumulatoruluiscade,p o t e n i a l u lpunctuluiBdevine maipozitiv, dioda Zenerp s t r n dla bornelesale o tensiune aproximativc o n s t a n t .Cnd c d e r e ade tensiune pe R1 este maim i c de cca 1 V (deci tensiunea acumulatorului maim i c de 10V1 T 1 ncepe s se blocheze,LED-ul verde iluminnd maislab. Simultan,i n t r p a r i a ln c o n d u c i eT2 i astfel ncepes ilumineze LED-ulr o u .ntr-un interval de aproximativ0,5 - V s c d e r ea tensiunii b a t e r i e ~si-se i n v e r s e a z complet, astfelc la

V LED-ui verde este stins corn-eeI aprins Prin

n LED-uiverde r m n estins, iarcel r o ul l u m l O e , t Z

FiG.70chiar i pentru f r e c v e n a

r e a c t a n ac a p a c i t i v .ae g a l (cel mult) cu suma

Di n r e l a i as t a b i l i t anterior deducem valoaream i n i m a capac i t i iCB:

2n fmiR (R A + rin)Cum variatiile curentuluide emitor

snt de /3 + i ori ( ~ [ 3ori) mai maridect cele ale curentului deb a z ,putemalege pentru CE valoarea m i n i m CE = [3' CB'

Exemplul nr. 1. Tranzistorul l u c r e a z n primul etaj al unui amplificator HI-FI( l u mfmiR = 30 Hz1 fiind atacat de unmicrofon dinamic cu i m p e d a n aR A = 1 000O. D a c factorul de amplificare al tranzistorului estef3 = 200,iarcurentul de colector de 1mA, r e z u l t :

r. ~ 0,025(V), 200 = 5000 O'In 0,001 (A) ,

C ~ 1 ~B 2'3,14'30 (Hz)'(5000+ 1000)(O)

~ 1 J.lF (se poate lua ntre 1 i 2 J.lF);CE = 200' 1 J.lF = 200 t F (se poate lua220 J.lF).

Exemplul nr. 2 ; - D a c a c e l a itranzistor([3 = 200) e c h i p e a z un etaj intermediarde amplificareAF al unui radioreceptorportabil (putemlu a [min = 300 Hz1 avndcurentul de colector tot de 1mA i fiindatacat de un etaj anterior cuR'l = 10kO,o b i n e m : r i n ~ 5 ( ) O O O ;

C B ~ 2'3,14'300 (Hz)'15 000 (0)

~ 35 nF (se poate lua de47 nF); CE ~~ 200' 35 nF = 7 J.lF (se poate lua de10 J.lF).

din ce n ce mai slab.La realizareap r a c t i c a montajuluise

va avean v e ~ e r en primul rnd curentulmaxim admisibil al LED-urilor( I R m ~sauI m a J , pentru a putea dimensiona coresp u n z t o rr e z i s t e n e l ede limitareR3 i Rs'A acum se a r a t - - i nfigura 2, tensiuneade alimentare U se repartizeazA ntretranzistor, r e z i s t e n ade limitare i LED.Presupunnd c u t i l i z mLED-uri cuImax = 20 mA i cu tensiunea de deschidere de 1,6V, putem deduce valoarealui R3 lund n calcul limitam a x i m atensiunii de alimentare,U = 15V: R3 =

- ULED)/Imax = (15V - 0,7VA ~ 630O a p r o x i m e a z la 680 sau chiar 620

Pentru calculareade c i n t r n COltH1111qlelori bateriei suburmare Rs = (10 V - 0,7 V -

TEHNIUM 3/1981

8/2/2019 Tehnium 03 1981

5/24

Constructorilor n c e p t o r icare pos e d un circuit integrat de ti p MBA810 AS (TBA 810 AS) le propunemspre experimentare varianta a l t u r a t de interfon, care se c a r a c t e r i z e a z prin sensibilitater i d i c a t ,calitate foarte b u n a r e d r i i i putere de i e i r es u f i c i e n t pentru auditia c o n f o r t a b i l ntr-o c a m e r de apartament. n lipsaintegratuluim e n i o n a t ,montajulfi realizatcu orice alt de ~ m n l i i ' i f ' J ' l l t ( ' l rde o sensibilitatede intrare de milivoltilor sauzecilo r de ' de i e i r entre 0,5 W i 2W conectatla minusul alimentare.

Schema (fig.mare, din: nrc'J'l ..~ n l ; t i f " J ' l t ( , r , 1 l

cu tranzistoarele109,

realizat cuzoara derele

M . A L E X A N D R U , B e h .ISifi

de la nceput c unul din difuzoare(ns c h e m A, conectat prin linii ntrerupte) trebuie plasat ntr-oa l t n c p e -re (cu u i l enchise n perioada reglajeior), pentru a prentmpinaefectului de microfonle,m::lnit,,,c:t::::Itf ! u i e r t u r iputernice nredare. difuzorului A, la o

la 2 m, bobina sasemnale electrice

foarte de a u d i o f r e c v e n ,care n f u r r i ia transfor

Cum transformatorul esteconectat ca r i d i c t o rde tensiune,

II se induc semnale cus moduleze

tranzistorului

aplicat prin C2 n baza celui de-aldoilea tranzistor, care, la rndui s u ,l a m p l i f i c p n la nivelul necesarpentru a excita intrarea circuituluiintegrat. Dinp o t e n i o m e t r u lP (50-100ko. log.) se r e g l e a z nivelul semnalulUI aplicat la intrarea amplificatorului,deci implicit volumul a u d i i e i .

Schema de principiu a amplificatorului este cea r e c o m a n d a t de p r o d u c -torul Reglajele necesare

alegerea valorilor optime(zeci de kiloohmi p n ia

condensatorul

unele exemplaretilrl/"'tinn':>::1:7?:1 i f r

este

din u r m n s transformatorul de r e e atrebuie bine ecranat pentru a nu parazita f u n c i o n a r e apreamplificatorului.Cele d o u conductoare care l e a g s t a i a de c e l l a l tpost pot fi i neecranate, de exemplu sub f o r m deconductor bifilar.

n figura 2 este d a t d i s p u n e f ' ~ aterminalelor circuitul integrat,n figura 3 marcate la scara :1locurile orificiilor din cablaj-plantarea iar n figura estes u g e r a t o f o r m radiator.decupare din t a b l de aluminiu

laterale A i B ndoaiela

8/2/2019 Tehnium 03 1981

6/24

8/2/2019 Tehnium 03 1981

7/24

p r i z la spira 3,5), iar secundarul(3 - 4)5 spire, dina c e e a i s r m ,bobinate pesteprimar. Pe o s a r c i n de 75 Q se o b i n eo tensiune de cca50-60 Vv.v., semnalsuficientde mare pentru atacul unui etajde putere cu tuburi sau pentrul e g t u r iocale. S3 are 30 de din CuEm(i) 0,45,bobinate pe o de 1 - 2 W.

SURSA DE ALIMENTAREE m i t o r u lse a l i m e n t e a z de la r e e a

prin intermediul unui transformator cobortor ce poate furniza o tensiune de20 V la un curent de minimum 0,7 A.

Etajul finalse a l i m e n t e a z

cu tensiunee s t a b i l i z a t .Pentru celelalte etaje s-ap r e v z u tun stabilizator (serie) cu untranzistor. Polarizarea bazelor tranzistoarelor se face de la o tensiunede 5,6 V.

PUNEREA N F U N C I U N E .REGLAJE

Aparate necesare: osciloscop;ge-nerator de semnal;f r e c v e n m e t r udigital;AVO-metru.

Mai nti se t e s t e a z sursa de alimentare. Cu ajutorul voltmetruluise m s o a r tensiunea a l t e r n a t i v din secundarultransformatorului Nuse fac

de etajele emi-Ts nu se mon-

tensiunea aIternaCu

nul osciloscopuluis se o b i n o f i g u r n f o r m de cerc.

naintea t e s t r npreamplificatorului sefac u r m t o a r e l eo p e r a i i : ,

- se d e z l i p e t e(din montaj) c a p t u ldinspre punctul 3 (Tr4) al condensatorului C19 ;

- nu se c u p l e a z microfonul;- se dezlipesc capetele dinspreTr 5

ale condensatoarelor C29 i C30 ;- terminalul 4 (Tr5) se c o n e c t e a z

la m a s ;- se d e c o n e c t e a z alimentarea oscila

torului;- n punctul J se c o n e c t e a z genera

torul finalpe o f r e c v e n din b a n d avndamplitudinea de 30 -50 m V;

n punctul K se c o n e c t e a z osciloscopul;

- p o t e n i o m e t r u lP4 se a a z n pozi i a dinspre + 5,6 V;

se c u p l e a z alimentarea preamplificatorului cu + 15 V i + 5,6 V.

n continuare se r o t e t ep o t e n i o m e -trul P4 p n ce pe ecranul osciloscopuluiapare semnalul amplificat. Rotireasec o n t i n u p n n momentulo b i n e r i iuneia m p l i f i c r imaxime. Punctulse n o t e a z pe panou! aparatului. acestuia

LPEDANTE

~ y ~ j " il {; r { fii; 1! ' (

II'{U F : : M ~ R ED I I ~N R . TRECUT) , , ' , ";': '( J '" t " " J ~ w j ' 1 j ~ qf ~ W "ii

EXEMPLUL 6. S se recalculeze pe nom o g r a m problema de la exemplul 4 i s sereproiecteze circuitul de adaptare n n pentru Q2 = 15 (pentru o putere re a c t i v maim i c n circuit). Deoarece prima parte aproblemei este deja r e z o l v a t prin calculo b i n u i t(

8/2/2019 Tehnium 03 1981

8/24

Problema r e d r i isemnalului stereo-fonic n t i m p i n mari deoa-

punct de vederer e p e r r i i

surselor sonore cufuzoare estemai bine zis pedintre Zonar e o f o n i c este foartepierea r l i t " 7 ' ' ' ' . ,aI, .. rcu r l l P n ; : ' ! l r t ~ r , a ' "

o ct mai b u n reproduceres t e r e o f o n i c ,difuzoaree trebuiesate la c i v ametri d e p r t a r ec e l l a l t ,de r e g u l la aproximativ3-4mde a s c u l t t o r i sub unghiuride 20_400( f a de axa de Simetrie). Acest lucrudevine imposibiln cazul radioreceptoarelor sau radiocasetofoanelor stereofonice portabile, unde ambele difuzoare se g s e s cn a c e e a ic a s e t .

S e n z a i as t e r e o f o n i c la acest deaparate se poate o b i n eprin

numele de uv'nft:"'I':l>C''''''.'''''''sau STEREO. aceste circuite, un semnal defazat este a d u g a tde la canalui stng la canalul drept iinvers.

Circuitul din figura 1se i n t e r c a l e a z ntre preamplificator i etajele de aud i o f r e c v e n ,iar din p o t e n i o m e t r u l S p a i a l i t a t e se obtine efectul doritn mod progresiv, trecndu-se de lamono la s t e r e o - s p a i a l .Montajul dinfigura 2 a s i g u r efectul de s p a i a l i t a t eprin realizarea scurtcircuituluipunctele 1 i 2, respectiv 3 i 4.c o n d i i ide monofonie, scurtcircuituleste d e s f c u t ,ambele etaje de audiof r e c v e n fiind atacate de un a c e l a isemnal.

dublu.constructia acestui sede la t e ~ s i u n e ade n e C e s a r

domeniulde Se alege valoa-rea condensatorului

confectionao u t i l .Ea n ~ areo g l i n d i aceea nu lumi-n e a z la d i s t a n mare, dar produce oiluminareu n i f o r m sub un unghi foarte mare. Aceasta o face n e a t e p t a tdefolositoare n multe s i t u a i i :ca l a m p de cort, n d e p l a s r inocturne, pentrusemnalizarea p o z i i e i ,la d e p a n r iautoori electronice . a .

Materialele principale pentru cons t r u c i esnt: o dulie tip Elba pentrubec de l a n t e r n i d o u cutii de plastic, ambalaje vechi ale filmelorde35 mm marca ERA ( p r o d u c i eRP .C h i n e z ) .Cutiilese a s a m b l e a z ntreele g u r la g u r ,cu b a n d izolatoaredin plastic sau cu leucoplast. Duliava fi f i x a t pe fundul unei cutiicu d o u

14

cauciuc

B.

u r u b u r i .Kl'!'t/::\rliliC>

cu o b r i d de1 cm. D o u de t a b l , pesub servesc qrept contacteelec-trice la D o u fire litateizolate

l e g t u r acu dulia. Eletrec . g a u r ? J 3 mm d a t ncutie i parte de jos a dUfiei,n imediata apropierea. unui u r u bde fixare.

Stingerea becului se face prin.ge u r u b a r e alui p a r i a l .Se r e c o l l 1 ~ ~ dscoaterea sa in timpul t r a n g p d r t u l upentru a nu se aprinde din g r e e a l .Un. bec de 2,5 V/O,2 A a s i g , , " , r i l u mrea o o r pe zi t impde 10 z i l ~

de baterii. Pentru cazurie)(este util un bec de' 3,8 VI

care, d e id o l u m i n de 34 ori mais l a b ,permite f u n c i o n a r e ac o n t i n u circa 20 de ore.

du/ ie i :

+

TEHNIUM 3/1981

8/2/2019 Tehnium 03 1981

9/24

n multe s i t u a i ieste de dori t ca a r e areleului foto.electric ~ . senumai atunci Cnd un . ~ ~ r p >opacprin zona s u p r a v e g h e a ~ , } n t r - u nanumitsens, f r s fie s e s i z a t ~ ~ , p l a ~ ~ ! e a. ui nsens contrar. De e x ~ ~ ~ u ;releu! poatea n u n ap r i n J I ' ~ W l , s e : m n l l l s o n o r

intrareaunei p e r s o a : n ~ ~ r , . Q. c a m e r ,f r s s i m t n s i e i r e adin n c p e r e .

De r e g u l ,astfelde relee unisens ser e a l i z e a z cu circuite basculante i fiind de Pre-

G h . B A D E A

~ l ' r o p l a t d eal emito:rului. T o t u ia c i o -1 l : ~ r ~ ' r e l e u l u imai d u r e a z n c aproxima.tiv5 secunde, d a t o r i t t e m p o r i z r i irealizate de e 2

La trecerea obiectului n sens invers(fig.2 b),este umbrit mai nti TI (fig.2bII),

ceea ce b l o c h e a z pe T 6' Cnd este obtu-rat (III),

8/2/2019 Tehnium 03 1981

10/24

8/2/2019 Tehnium 03 1981

11/24

EJII Tr.2

220/24 vrvO,$-1VA

+8,9V

u

8/2/2019 Tehnium 03 1981

12/24

8/2/2019 Tehnium 03 1981

13/24

EL CE ODE IN

RECONSTITUIRE: 19 8ANDREI MIHAI. OREANTON DAN, BUJOR

8/2/2019 Tehnium 03 1981

14/24

1

e i t t i isupapei de aspiratie a pompe!din cauza unei i m p u r i t t i ,de p i l d ,faceca n timpul s t a t i o n r i im a i n i iintregultraiect dintre de b e n z i n i

de benzinaacest din u r m loc.

motorul ntr-oastfel de situatie deosebit ded i f i c i l ;chiar d a c motorul p o r n e t e ,el se o p r e t erepede, iar n perioadelereci pornirea este practic i m p o s i b i l d a t o r i t ,b i n e n e l e s ,insuficiente! combustibilului.

Uneie m s u r t o r iau a r t a tc ,atunciCndare n c h i s clapeta de aer ( o c u l ) ,un motor rece poate f u n c i o n acu benzina a f l a t n camera de nivel constantnumai cea 10 secunde; d a c nu seface operativ alimentarea acestuia cuo n o u cantitate carburant, motorulse o p r e t e .Din motivul a r t a tmainainte, pompa de b e n z i n nu poate

consumul lichid dina m o r s a t

de

t r i i ;o p o m p b u n trebuie s s debiteze chiar d u p 10complete ale pirghiei. Pentrum o n t a t , i n i n dseama c tuantrenare a arborelui cotitlaeste de 60-120 n s e a m n debitarea ncepe cu o ntrziere3 - 1 0 secunde (n det e h n i c a pompe!),nirea n r g a z u l decombustibil din cameraconstant.

a verificaremai minutioasa/' i m s u r a r e apresiunilordin i avalul pompei. In acestm o n t e a z n paralel cu pompaunummetru n amontele pomlJeimanometru d u p aceasta. nf u n c t i o n r i imotorului depresiintrarea n p o m p trebuie s seze la minimum0,04 MPa (0,4iar presiunea la i e i r es selimitele0,03 .. 0,036 MPa (0,3.cm2 ). I n c o conditie a coredeit i o n r ia ansamblu,

8/2/2019 Tehnium 03 1981

15/24

8/2/2019 Tehnium 03 1981

16/24

K R I S T A

deoarece toate s o l u i i l ede mascareale caloriferuluise s o l d e a z cu o re-ducere c o n s i d e r a b i l a randamentuluitermic.

Forma acestei bibliotecin unghi sepoate vedea n fotografie.

n proiectarea ei vom i n econt degabaritele pieselor ce vor fi a e z a t en rafturi,de posibilitatea nchiderii ideschiderii ferestrei,de unghiul deschiderii u i i de la intrarea n c a m e r

c o n s t r u c i apieselor s-au folosit

panel de tei ( p l a n e t e ) i PAmontaj, care s-a f c u tcucuie, c o l u r i l es-au n t r i tde t a b l ( c o l a r e )care se g'magazinele de f i e r r i e .Cantufurniruit d u p o u o a r indreptarerindeluire. Fumirul se l i p e t ecunadez, d u p care se Q i o c n e ecu un ciocan de lemn pentru a. 1 , ~ s io a d e r e n b u n .Fin/sarea se facevopsire n alb, d u p o p r e a l a b i l tuire, grunduire i l e f u i r ea sufetelor.

3/1981

8/2/2019 Tehnium 03 1981

17/24

s u r s

din comercialemediteraneene. iar oce r i l eromne lotoman se f c e a in

i c e a r .O a l t d o v a d a intensei d e z v o l t r ia c r e t e r i ialbinelor pe I

teritoriul nostru o constituiea e z r ilor care p o a r t numelebina, Matca, Pri.saca, t i u b e i , t i ubeeni - r s p n d i t epe to t cuprinsul r i inoastre. Pe stemele vechilor jud e eM e h e d i n i ,C a r a - S e v e r i n i Vaslui erau imp rimat e albine, iar f a p t u l . c i a s t z iaceste j u d e eau ponderea p i c o l destul de mare d o v e d e t ei m p o r t a n ac r e t e r i ialbinelor n p a ~tria n o a s t r .D u p cel de-al doilear z b o imondial. n anul 1945. existaun a r 280000' familii de albine, iara s t z i ,d a t o r i t sprijinului acordat des t a t , n u m r u lfamiliilor de albine a dep i tcu mult milionul. D a t o r i t aportului extraordinar de mare pe care albinele l au prin polenizarea cultu

rilor de plante entomofile, activitateade s t u p r i tn a r an o a s t r este scut i t de impozit. Pentru a veni n sprijinul d e z v o l t r i iapicultmii, t o i cei

TEHNUJM

fanliilill!or de albine, carecules. Din acest punct de vedere sepoate afirma c ,d a t o r i t s u ~ r a f e e l o rmari de culturi de plante tehnice, foarte multe lanuri nu snt polenizate p n la s a t u r a i ede c t r ealbine, iar unelelanuri nu au n ju r nici un stup. Cndd i s t a n alanurilor de plante tehnice

km, stupii se vorcu luarea

" n - > l n , o r l , r ' Q intoar-v a t r .O

e x i ! s t ~ m t e ,primesc aSIstentag ratu t i pot

cu'''surile apicole de m a s perioada 1 no

pentru c p t a r e a i m p r o s p t a r e ac u n o t i n e l o rtehnice

o r c ' l d l i c r ' l iunei apiculturi ade m a s

de

cane!C!lljezeprofesia

noi foartesate care snt

n v t o r i ,medici,membri ai """"""''' ' ' '; '. ' 'edlv

Pentru I n r ' ! l r ; ~ l l ' I -la iulie

nr. semnat deministrul agriculturii, p r e e d i n

n a i o n a l ea cooperativede p r o d u c i e ,

r>.-"., .. L., pentru nf()b!,emelecOlnsillih:>r i eco-

i materialelor dec o n s 1 t r u . , c h ~ tprin care se ~ r e v e d eatribuirea p l a t de vetre pentru stu

n poieni din p d u r e ,locuri viraneo r a e i comune, precum i pe te

renuri improprii agriculturii. Pe acestevetre, stupar ul poate s - if a c mprejmuiri u o a r e i c o n s t r u c i isimple mobile. in toate cazurile cnd alegemlocul pentru s t u p i n I fie pe v a t r perm a n e n t ,fie t e m p o r a r ,totdeauna s avem g r i j ca locul s fie mai ridicat,s nu b l t e a s c apa din ploi sau topirea z p e z i / o r ,s fie la a d p o s tdefuria c r i v u l u i ,iar u r d i n i u lstupuluis fie orientat spre sud-est. n ceeace p r i v e t esoarele (toamna i p r i m vara)j d a c bate n stupi le face bine,iar vara d a c stupina nu b e n e f i c i a z de umbra arborilor n f r u n z i ivom acoperi capacele cu un strat de i a r b sauramuri cu frunze care, chiar uscate,

n stup,('Q"l"'o,.",.il". n dome-

gama produselorde mult deoarece,

miere i c e a r , s ela o familie de

o rde m a t c ,

8/2/2019 Tehnium 03 1981

18/24

Bobina se f p a l i z e a z o c a r c a s de8 mm diametlll, cu de f e r i t , n f -

50 de splre CuEm 0,25-0,3 mm.K r e ~ : v e J nlei se r e a l i z e a z din mie

trimerul C 3 folosindraellOI'eC(mt,Dr pt unde scurte sau cu

r e c e p i a

LISTA DE MATERIALE

DC 1045;Diode: D 1 - LED cu un curent

admisibil de 40 mA; D 2 - PL4VPL5VIZ;

Rezistoare: R ' R3 -1 kQ/O,25R 2, R 3 -2 7 kO;0,25 W; R s - I00-10,25 W; R 6 -36 -50 0;0,5 Wcular;

Condensatoare: CI' e 2 - 25 nF 50cer amice, C 3 trimer 5-40

calit nF 50 V,12

8/2/2019 Tehnium 03 1981

19/24

8/2/2019 Tehnium 03 1981

20/24

- APARAT OIRECT(R ] PREZON(fier

8/2/2019 Tehnium 03 1981

21/24

CONTOAREElECTRICE

APARATE DELABORATOR

Din a c e a s t g a m v a r i a t de apaate, al c r o rnumitor comun I reprei n t p e r f o r m a n e l etehnice ridicate,m s e l e c i o n a tpentru cititorii n o t r i

un instrument universal, de precizie,estinat m s u r r i ic u r e n i l o r ,tensiuilor, r e z i s t e n e l o r i nivelului de sem

nal AF: MUL TIMETRULMF-35 (MAVO-35).

Caracterizat prin domenii multiple,c a r l a r g ,sensibilitate n a l t i uti

izare c o m o d ,instrumentul este des-

MULTIMETRf

EA

tinat laboratoarelor din sectoarele electrice i electronice, fiind, n a c e l a itimp, de un p r e i o sajutor n activitatea constructorilor amatori.

Limitele superioare ale domeniilorde m s u r a r e i clasele de precizie cor e s p u n z t o a r esnt indicate n tabelula l t u r a t .Pentru curent i tensiune,eroarea m a x i m este e x p r i m a t nprocente din limita s u p e r i o a r a domeniului, iar pentru r e z i s t e n en procente din lungimea s c r i igradate.

M Ajustare ~ r a l 5 .c.c.

ivei semnal AF

Ajue br e - - -enerala c.a.

EHNIUM 3/1981

2,5 25 Z50 1A 5AL - - ~ ~

Cl ' 180pF/1000YC2" 25pF/1000Y

C3' 20 pF/ 5OOV(lOpF)Cs'O,04.7pFjlGOV

o .nhmi (valoarea c e n t r a l 2,4.n)x1.ni x10n.; x100.o; x1kn.; x10k.n

(valoarea c e n t r a l 15)1,5

-1 0 dB 0+10 dB

n vederea o b i n e r i iunor rezultate ctmai bune n m s u r a r e i pentru a preveni deteriorarea multimetrului d a t o r i t e x p l o a t r i in e c o r e s p u n z t o a r e ,trebuierespectate u r m t o a r e l ereguli:

V e c i n t a t e alocului de m s u r a r etrebuie s fie l i p s i t de p r e z e n acmpurilor magnetice puternice i a materialelor feromagnetice. Temperatura amb i a n t ,p o z i i ade f u n c i o n a r e , f r e c v e n ade lucru i celelalte m r i m ide i n f l u e n trebuie s a i b valorilec o r e s p u n z t o a r ecelor specifice, altfel rezultatelem s u -r t o r i ivor fi afectate de erori suplimentare.

Comutatorul pentru selectarea domeniilor nu trebuie manevrat in timpulm s u r r i itensiunilor inalte sau a cur e n i l o rmari; in caz contrar contactelecomutatorului se vor distruge d a t o r i t arcului electric.

Pentru m s u r a r e ac u r e n i l o r ,multimetrul se va conecta ntotdeauna nserie cu sarcina. Pentru a evita distrugerea instrumentului, nu se va admiten i c i o d a t legarea lui d i r e c t la borneleunei surse de putere.

La m s u r a r e ar e z i s t e n e l o r ,sursade alimentare a circuitului electric supus v e r i f i c r i itrebuie d e c o n e c t a t ,iarc a p a c i t i l edin circuit ( d a c e x i s t )trebuie s fie d e s c r c a t enainte dem s u r a r e .M s u r a r e ar e z i s t e n e l o rncircuitele aflate sub tensiune nu estea d m i s .

fi Pentru asigurarea preciziein functionare. multimetrul trebuie p s t r a tnp e r m a n e n n stare u s c a t ,iar accesoriile trebuie ferite de d e t e r i o r r i .

8/2/2019 Tehnium 03 1981

22/24

IIBICATIIBMontat la bordul unui autoturism,

aparatul ne i n d i c tensiunea la bornele bateriei de acumulatoare prin intermediul a trei b e c u l e e .

Astfel, Cnd bateria are sub 8 V seaprinde un bec r o u ,cnd bateria areo tensiune de aproximativ12 V se aprinde un bec galben i Cndtensiunea

r : r e t epeste 13,7 se aprinde un becverde. A c e a s t u l t i m s i t u a i ei n d i c n c r c a r e abateriei de c t r ealternator.

Aprinderea becuri or ested a t detipul diodelor Zener montate n circuit.

Tranzistoarele2N4401se pot nlocuicu BC337,iar diodele BA Y43 se potnlocui cu 1N4001.

Aparatul f u n c i o n e a z numai la autoturism cu baterii de acumulatoarede 12 V, montajul fiind alimentatd u p cheia de contact.

TAHIIIETRUInstrumentul poate indica vitezade

r o t a i ea motoarelor de automobil.F r e c v e n ade r o t a i eeste d a t de

r e l a i aF= n ZI 30 K n care n = r o t a i ipe minut; F = f r e c v e n aimpulsurilorde c o m a n d ;Z = n u m r u lde cilindri;K=tipul motorului (n 2 sau 4 timpi).

Impulsurile de c o m a n d se culegde la conductorul de n a l t tensiune

E x i s t multiple cazuri Cnd avemnevoie de o tensiune de 12 V sau maimare dar dispunem numaide o s u r s de tensiune m i c .

Montajul prezentat permiteo b i n e - I Irea unei tensiunide 22 V (0,3 A) de lao s u r s de 6 V. De remarcat c nucontine un transformator.

n' s c h e m tranzistoarele T) i T2f o r m e a z un multivibrator care com a n d d o u tranzistoare de putereT3 T4

a bobinei de i n d u c i e.. Pe acest con-. ductor se b o b i n e a z 3-:.5 spire.cuun .fir foarte bine izolat (eventualde lacabluri coaxialede televizor).

Circuitul integrat estede CDB400.Instrumentul de m s u r este un

miliampermetru.

RADIO, 11/198>

La i e i r e atranzistoarelordeeste montat multiplicatorsiune.

Tranzistoarele 2N2905se pot nlocuicu B0136.

ElECTRONIQUE PRATIQUEj6/1979

470flF

1000

~ FCIIMVERTIIR

21/3,518z O ~ - . ~ - - ~ ~ - - ~__ - - - - - - - - - - - - ~ - - - - ~ - - - -Tn circuitul de intrare snt montate

d o u filtre; unul treceb a n d pentru3,5 MHz i unul o p r e t eb a n d pentru14 MHz.

Semnalul de 21 MHz este aplicattranzistoruluiSF245, concomitent cu

un semnal de la oscilatorui local.I e i r e aconvertorului se c u p l e a z la intrarea unui receptorde 3,5 MHz.

Bobinele Li ' L2' L3, L4- i L7 au oc a r c a s rp5 mm cu miez de f e r i t .Li are 80 de spire CuEm 0,2; L2 are

22

33 de spire CuEm 0,2; L3 are 3 spireCuEm 0,2 (bobinate peste L4-);L4-are18spire CuEm0,4;Lsare 50spire CuEm0,1; L6 are 5 spire CuEm 0,1; L7 are14 spire CuEm 0,4.

Bobinele Ls i L6 se construiescpe

carcasa unui transformator de frecv e n i n t e r m e d i a r MA. Condensatorul paralel pe L5 are capacitateac u p r i n s intre 39 pF i 1 nF.

FUNKAMATEUR, 12/1980

VIIBUlATIIR IISchema vobulatorului poate consti

tui un accesoriu pentru alinierea circuitelor FI din receptoarele MA .

Vobularea ( d e v i a i ade f r e c v e n )se o b i n eprin dioda BA163, punctulde f u n c i o n a r efixind u-se din poten i o m e t r u lP1'

La intrarea -montajuluise a p l i c un

semnal de la ungenerator, sernqalcaretrebuie s a i b 15 mVvrf/kHz.

Montajul cu valorile prezentatepoateacoperi gama 400-500 kHz. Bobinaare aproximativ90 de spire, bobinatepe o c a r c a s de transformator FI.

TOUTE I.!ElECTRONIQUE,12/1980

12,... 20 V

+

TEHNIUM 3/1981

8/2/2019 Tehnium 03 1981

23/24

4P4R4TA TIR

se t o l o s e 1 : ep o z i i e i

n general metalicprelucrare e l e c t r o n i c

iculului reflectatse afla, pracic instantaneu, viteza, a c c e l e r a i a il i parametri ce c a r a c t e r i z e a z m i -area acelui corp.

I n s t a l a i i l eantiradar, cu a p l i c a i inpecial in tehnica m i l i t a r ,sint, in geeral, de d o u tipuri.

I n s t a l a i ade tip activ, pe care nu ovomaborda in a m n u n i m e ,este acea

n s t a l a i ece emite fascicule electromagnetice in spectrul de f r e c v e n pecific i n s t a l a i ilor radar, r e u i n d s

deruteze prin aceea c nu se maioate discerne unda r e f l e c t a t de unda

de bruiere e m i s i deci nici caraceristicile de p o z i i e ,v i t e z etc. aleobiectului detectat.

I n s t a l a i ade tip pasiv, mult mai abora b i l din punct de vedereal electro

nistului amator, d e p i s t e a z undele e

mise de radar i s e m n a l i z e a z pree n alui in timp util, astfel ncitse potua m s u r i l ecuvenite.

I a t deci c a c e a s t a doua v a r i a n t e reduce la un circuit, evident destul

de complex, de r e c e p i eintr-un anu-

Splendida gospodaria U/ Dumitru Bous din comuna A i i m p e t i ,jud. Gorj!

O c a s eleganta. d e p e n d i n epe m s u r ,p ia robinet (mai m u l im e g i e ;auormat echipa, au pus la punct captarea

d o u izvoare, au n l a tturn de a p iu acum, ca ta o r a ,robinete n c a s ) ,hiar i biogaz la d i s p o z i i e .Un bazine 2 x 2 x 1,5 m avInd un guler de meal cu a p ia 50 cm de s u p r a f a a fostmplut cu b l e g a rde v a c in luna iunie,ar la s f r i t u llui amizitat la A l i m p e t i unragaz cu d o u ochiuri i dinlin i'n b u c t r i e .

EHNIUM 3/1981

mit

fizare.

2XBF199

Partea i n t e r e s a n t a acestei instala i i cu biogaz (foto) o constituie n s rec u p e r a t o r u ~ a d i c cele trei camere detractor din fotografie, ,'ntre elesi conectate la bazinul cutr-un T -eu cu furtun. ideeaa fost c n timpul n o p i i(atunciprin n e f o l o s i n ,biogazu! se acumu-l e a Z a evita r s t u r n a r e acapa-cului , se poate 'in-cerca n recupera-forul construit: ceea cese n timpul n o p i i ,e x p l i c auto-rul i n e aprinse nzilei, cu b u n , n c d o u toare\ Iar bazinului la vo-lumul de afe-rent, ar asigura so-bele locuintei .,tori, D. B o t u i s o i asnt d i s p u isadea toate detaliile necesare. Scrieti-le

. pe D. .sat. 1354 M I I I I I " I ~ : ; ; U ,

lant care c r e e a z o f r e c v e n purt t o a r ede 202 MHz f a de circuitulde detectare (prin dioda 1 N914) ii m p e d a n aL29 (de 0,8)-1.Hcu p r i z med i a n la 0,3.J.1H).

Circuitul de d e t e c i ea fascicululuielectromagnetic emis de radar esteformat de i n d u c t a n a d u b l L21-L22(0,1J.t.H;0.3).I.H),c u p l a t la o a n t e n de cupru (q, = 0,3 cu o lungime

a d i c 0,3 m.antenei s

sint c o n f e c i o n a t edi n s i r m CuEmcu diametrul de 0,03 mm , n f u r a t pe un cilindru de p o r e l a ncu f 0,5 mde la un rezi stor strica tce se f o l o s e t e i pentru celelalte i n d u c t a n e .De asemenea r e z i s t e n e l evor fi cele dinclasa de 2'/;). Evident, c a p a c i t i l eSfltdate n picofarazi, inclusiv celede

i cuplajul in-

75

_ ~ +12V__ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ ~ . . ~ . _. . . . . . .~ ~ ~ -... -e:!OU

dintr-o covnCOlrlcolnt:=io d a t cu ea to t ceea ce vremnoim o n t mpe ea: d o u avioane mi

sau un sistem solar nmodel de atom,

o l m r , t e s c .ConstrucGheorghe

50-

23

8/2/2019 Tehnium 03 1981

24/24

GEORGESCU D R A G O - P i t e t iCu p o t e n i o m e t r e l eP1 i P2 se re

g l e a z amplificarea f i e c r u ietaj d u p d o r i n .

f E I E ALEX. - B u z i a P u t e iscrie colaboratorului nostru

pe adresa r e d a c i e i .B A I A UMIHAI - jud. Vilcea

Inlocuiti astfel: MP42-EFT353;P401-EFT317; MP38-EFT323.MIHAI O. - B a l .

Nu avem n sumarul acestui an publicarea unor materiale despre calculatoare.- U M A NM. - Cluj-Napoca .

Amplificatoarede a n t e n am publicat. 2SB171= EFT333;258172= EFT333.VAIRAN MARIUS - Cluj-Napoca

Circuitele integratera care v refer i i nu snt de p r o d u c i er o m n e a s c .CRISTEA GH. - Deta

Nu d e i n e mschema receptoruluiEstonia 3.G R I G O R A OVIDIU - B a c u

Montajul a fost experimentatcutranzistoarele indicatepe s c h e m .

C1o-JI-- - e - _ _ _ _ .a...-.It-a:'

0 -

DANCIU VASILE - HunedoaraV r e c o m a n d ms s t u d i a icartea

de f i z i c pentru liceu, capitolul Electromagnetism.PREDA FLORIN.;...Craiova

Tiristorulnu poate fi i n l o c u i t ~ ' ualtepiese, nici chiar cu tranzistoare.

Redresorul s c h i a tin scrisoare nueste utilizabil. .DRAGAN C. - Craiova

la multipleledv. i n t r e b r ig s i ir spunsurile in pag. 4-5, rubrica Rad i o t e h n i c

pentru elevi.WURNER FRANCISC - AradTn nr. 1 i 2/1980au a p r u tdate des

pre tranzistoare i l e g t u r i l elor la terminale.POPOVICIN. - l a i

Un alternator auto incepe s debiteze tensiunea n o m i n a l la t u r a i ade980 ture/minut.

A m n u n t eg s i in Tehnium 1/1980,pag. 19.

MILITARU ADRIAN - TulceaConstruiti d u p schemele deja pu

blicate.TIMPU MARIAN - B a c uBobinele se construiesc pe carcase

cu miez de f e r i t de la transformatoareFI-10,7 MHz.MICODIN D R A G O - P l o i e t i

Orga de lumini p u b l i c a t n nr. 2/1980se poate construi numai cu tranzistoarele notate pe s c h e m .CURTI ERDIN - Constanta

Se o b i n eputere mai m i c ' d a c laintrare a p l i c a iun semnal mai mic.

2N1711se poate nlocui cu 2N2219;2N2905este produs LP.R.S.SILAGHI GH. - Satu-Mare

Tnlocuind tiristoarelenu trebuie s i n l o c u i i i tranzistoarele. n rest, seva ,Publica.ZLATARU MIRCEA - B u z u

Tranzistorul2N3553este echivalentcu tranzistorul2N3375( d i f e r e n aconst n forma capsuiei).

~ c e s t etranzistoare snt folositene m i t o a r eUUS, avnd frecventa det r a n z i i e r i d i c a t i c t i g mare nputere.

Astfel, la 175 MHz 2N3553poatedebita 2,5W, aplicndla intrare0,25W;circuitul de utilizare este prezentata l t u r a t .

E)0 \~ B

C

vOlcn-A IULIAN - T t r g o v i t eC u p l a iun microfonde tipul celor

de la casetofonul Star; trebuie tot u i s a d u c e im o d i f i c r imufei decuplaj.ANGHELACHE ROMEO - jud. Suceava

P a r a z i i ielectrici P t o d u ide autovehicule, in mediile urbane, care produc p e r t u r b a i i r a d i o r e c e p i e i ,sint dificilde i n l t u r a t .

F l u c t u a i i l ede v i t e z ale magneto

fonului snt produsede uzura siste-mului mecanic. .MIHOC DADAIA - jud. C a r a -Severin

Nu c u n o a t e mtipul pieselorla carev r e f e r i i .

MOTREANU MIRCEA - CraiovaTranzistoarele Ti i T2 sint EFT353,

iar T3 i T4 snt EFT323.MARIN BOGDAN - B u c u r e t i

Din cele descrise de dv., nuradio-

receptorul ar fi defect. Locuind ntr-unbloc construit cu a r m t u r m e t a - l i c n interior, cimpul electromagneticeste puternic atenuat, aceasta fiind cauza slabei c a l i t ia r e c e p i e i .F o l o s i io a n t e n e x t e r i o a r .N E A C UOVIDIU - P l o i e t i

BD 135 se poate inlocui cu BD 137sau BD 139; BD 136 se poate nlocuicu BD 138 i BD 140. E R B A NLAURENTIU - Bucur e t i

V e r i f i c a igeneratorul de bare verticale " - n special condensatoarele.RACHIRU DUMITRU - Constan a

Materiale radio p u t e iprocura de lamagazinele de specialitate.

Tiristorul la care v r e f e r i inu estem e n i o n a tn cataloagele UNITRA.ALBU IOAN - Cluj-Napoca

Imaginile Tvnu se pot inregistrapeb a n d cu magnetofoane o b i n u i t e .

Trecerea radioreceptorului din CCIRn OIRT se face prin m r i r e af i e c r e ibobine din bloculde intrare cu 1 spir .

STANCA GABRIEL - jud. BihorC i t i imaterialele a p r u t en 1980

la pag. 4-5.VLAICU M. - B u c u r e t i

Numai intr-un laborator echipatcuaparate de m s u r se poate determina defectul televizoruluidv.HAIDUC SORIN - Cluj-Napoca

Nu d e i n e mdect datele publicaten almanah.STAN MIHAI - B b e n i "Vlcea

C o n s t r u i iun receptor a c r u ischem a fost e x p e r i m e n t a t . IIBALAN GH. - Slatina; IUHASZMIHAI - jud. T i m i

Tranzistoarele la care v r e f e r i inu au echivalent I.P.R.S.POPESCU DA N - Tg. Ji u

Nu c u n o a t e mr e e t aunui lac pentru acoperirea carcaselor din materialplastic.CONSTANTIN THEODOR - F It iceni

CircuitulU l 1490este echivalent cuTB A 790 (I.P.R.S.) utilizat n etajulfinal audioal televizoarelorcu circuite

integrate.SEDER CLAUDIU - HunedoaraCooperativa care a efectuat prima

r e p a r a i eeste o b l i g a t s remedieze i defectul din calea de sunet.BOCA GABRIEL - B u c u r e t i

M o n t a in bobine miezuride f e r i t de 2,5 mm diametru.PREDA FLORIN - B u c u r e t i

Paginile4-5 snt rezervate constructorilor n c e p t o r i .

Procurarea pieselor componente seface din magazinele de specialitatesau de la cluburi, radiocluburi etc.

Rubrica ce c o n i n eprezentarea unorproduse industriale va continua i nanul acesta.pAUNESCUPETRE - B u z i a

I m p e d a n aunui difuzor este d i c t a t de n u m r u lde spire i tipul de s r m

folosite n bobinam o b i l ;

Amplificaremare cu d o u tranzistoare se o b i n en montaj Darlington.

SFT 124 se n l o c u i e t ecu EFT124,iar AF 100 cu AF 139.ClocANARU T E F A N- Giurgiu

Ambele montaje snt pentru12 V.M I H O C A TEODOR - A l e d

n general, casetofoanele sint prev z u t ecu sisteme de reglaj automatal nivelului de inregistrare.

D a c acest sistem este itrebuie s v c o n s t r u i iun i n ~ t - l : i l m A Ide m s u r ,care apois fieprin probe de nregistrare.clLA PETRE - jud. VranceI!

P n acum nu d e i n e mo documetatie de transformare a televizoruSport in osciloscop:,DIONISIE I L A - l a i

C o n s t r u i iun etaj audio identiccel existent. Acest nou etaj(eccu transformatorde i e i r e i difuzva ficuplat totla i e i r e atubuluiECC81.POPA VESPASIAN - Hunedoara

i n l o c u i iDR 300 cu F 407; 8F 244 cuBF 245. Succes!GRASS T E F A N- O r t i e

Nu c u n o a t e mcaracteristiciles t a i ,ilor de televiziune la care v r e f e r i i .GAFTOI PETRU - M o i n e t i

Se poate ca intrarea s fie pentrud o z piezo i dv. s u t i l i z a id o z magn e t i c ,sau doza picupului s fie def e c t ,sau intrarea amplificatoruluis fie d e f e c t Amplificatorde puterecuC.1. se face cu TBA 810.POPA DORU - jud. D m b o v i a

Tn receptorul Carmen 3snt montate tuburile ECH 81 - EBF 89ECL82 - EM80 - EZ 80.S E H E T I E NA. - B o r a

Sigur, se poate inlocui un rezistorcu p e l i c u l cu unul din s r m .

La receptor, tubul ECL82, cndse

i n c l z e t eexcesiv, face un scurtcircuitn interior - deci trebuieschimbat.NICHIFOR ROMEO - B u c u r e t i

Aplicndla intrarea unui AVO-metruun montaj electronic, convenabilales,se o b i n eun instrument de m s u r electronic.POLESKI GABRIEL - Mangalia

L u a ~l e g t u r acu radioclubuljude e a n C o n s t a n a .

LareceptorulROYAL i n l o c u i ibloculde intrare UUS cu un bloc special144-146 MHzcare are IF=10,7 MHz.Tn rubrica CQ-YO, undeau fost publi

cate blocuri de intrare pentru bandade 2 m.

La comanda cu ultrasunete p u t e im r iraza de a c i o n a r eprin sensibilizarea receptorului i m r i r e aetajului

final dine m i t o r .

TIMPU FLORENTINA - H u iExact,cele d o u circuite TBA790,

indiferent de u r m t o a r e al i t e r ,sntechivalente.BALAN VALENTIN - P l o i e t i

Un aparat i,ndustrial p o a r t pe carc a s denumirea fabricii constructoare.Se poate ca n interiors a i b componente de la fabriCi situatein alte continente (cazul n e c l a r i t i idv.).

Distorsiunile din aparatul P e s e ; :r u provin din asimetria etajuluifinal.PURCEA VICTOR - ju d T e l . P J ~ "man

Neeste necunoscut detaliuldin televizorul dv. (procurat din import).

in Tehnium4/1981va a p r e atrat a t problema ce v i n t e r e s e a z :antiparazitarea autoturismului DACIA1300.

TOPAN IULIU - jud. ClujAm trimis lista materialelorprin

p o t .

PD .1A are valabilitatede fUBlctiionareintre orele 24 i 2

1. M,