Cupla je le un iversa le rez is tente la t racț iune

AV K S u p a M a x i T M

A V K I N T E R N A T I O N A L A / S

S i s t e m d e s t r â n g e r e p a t e n t a t S u p a G r i pT M

p e n t r u s i g u r a n ț ă m a x i m ă î n r e ț e a

2 Excelența în cal i tate

a întregului proces

De la proiectare la produsul finit

Produsele AVK sunt fabricate în

unităţi de producţie moderne care

utilizează tehnologii avansate, mașini

computerizate și roboți pentru a

asigura precizie și uniformitate

produselor.

Structura de ansamblu pentru calitate,

de la dezvoltare și până la distribuție,

este garantată de sistemul nostru

extins de asigurare a calității, certificat

ISO 9001.

Protecție optimă împotriva coroziunii pentru o durată maximă de viață

Produsele AVK îndeplinesc cerințele GSK și sunt conforme cu celelalte

standarde internaționale referitoare la protecția eficientă împotriva coroziunii.

Pe baza apartenenței noastre la grupul GSK (Gütegemeinschaft Schwerer

Korrosionsschutz), întregul proces de acoperire utilizat de noi este conform cu

instrucțiunile RAL - GZ 662 și este monitorizat și aprobat de două ori pe an de către

institutul independent de testare MPA-Hannover.

Procesul pas-cu-pas ce constă în monitorizarea automată a timpului, temperaturii,

grosimii învelișului etc, asigură durata maximă de viață a acoperirii.

AVK produce robineți, hidranți și accesorii de calitate pentru:

Alimentarea cu apă Canalizare / Tratarea apelor uzate

Alimentarea cu gaz Protecția împotriva incendiilor

3

Cuplaj în trepte

Supa Maxi™ este cel mai nou produs adăugat la gama de cuplaje Supa®

și cuprinde o gamă largă de cuplaje universale de largă toleranţă şi

rezistente la tracțiune, cuplaje în trepte, adaptoare de flanșă, cuplaje

terminale și cuplaje de tranziţie conforme cu EN 14525 pentru segmentele

de apă, canalizare şi gaz. Supa Maxi™ stabilește un nou standard datorită

caracteristicilor sale unice:

• 10 modele de cuplaje/adaptori între DN 50-300

•Cu adevărat universal şi rezistent la tracțiune indiferent de materialul conductelor

•Sistem de strângere SupaGrip™ brevetat, dotat cu consolă flexibilă

•PN 16 în toate dimensiunile pentru apă și canalizare (de la -0,9 până la 16 bari), PN 10 pentru gaz

•Deviație unghiulară de ±4° (8°) la fiecare capăt

•Toleranțe mari privind adâncimea de pătrundere a conductei

•Conducta nu se va deplasa în momentul strângerii cuplajului

•Capacele permanente asigură protecţia în timpul manevrării și instalării

•Asamblarea se face prin strângerea directă a şuruburilor

•Nu mai este necesară restrângerea șuruburilor

•Numărul de șuruburi este menținut la minim

•Toate șuruburile sunt de tip standard pentru flanșe

• Inel de prindere pentru DN 100-300

•Acoperire epoxidică conform DIN 30677-2, aprobată GSK

•Garnitură EPDM aprobată pentru apă potabilă / NBR aprobată pentru gaz

•Temperatura: de la -30°C până la +70°C

AVK stabi lește un nou standard prin

cuplajele universale rezistente la t racț iune Supa MaxiTM

Cuplaj drept Adaptor pentru flanşă Cuplaj terminal

Pentru conducte din PE, uPVC, Bi-PVC, PAFSIN (tehnologia CFW), fontă, fontă ductilă, oțel, oţel inoxidabil și azbociment

Cuplaj de tranziţie

Design solicitat la înregistrare

4

Sistem de strângere SupaGrip™ brevetat

supor t cu consolă f lexibi lă

Consola flexibilă cu gheare de fixare separate şi şuruburi mobile radiale este astfel concepută încât în momentul strângerii şuruburilor să se contracte şi să asigure suport integral pentru garnitură indiferent de dimensiunea conductei.

Șuruburile traversează orificiile radiale ale profilului conic de la capătul cuplajului şi pătrund în segmentele consolei flexibile.

Înainte de strângere

După strângere

Dimensiunea maximă a conductei

Dimensiunea minimă a conductei

Supa Maxi™

Cuplaj tipic

Supa Maxi™

Cuplaj tipic

5

Sistemul de etanşare SupaGrip™ are o consolă flexibilă care, împreună cu

designul unic al sistemului de strângere SupaGrip™ asigură etanşeitate

şi rezistenţă la tracţiune superioare pentru conductele de toate tipurile şi

dimensiunile.

SupaGrip™ asigură suportul integral și susținerea garniturii chiar şi la dimensiunea

minimă a conductei în intervalul de toleranţă fiind compatibilă în acelaşi timp

şi cu conductele ovale. Consola flexibilă este proiectată să se contracte şi să

urmărească diametrul exterior al conductei asigurând etanşarea garniturii la

deviaţia unghiulară maximă până la 1.5 x PN presiune de testare.

În momentul strângerii, segmentele consolei şi şuruburile cu mişcare radială se

deplasează spre interior, asigurând etanşarea prin strângerea garniturii în jurul

conductei şi prinderea ghearelor de fixare pe suprafaţa conductei.

Rezistenţă la tracţiune pentru toate tipurile de conducte inclusiv cele din

azbociment

Sistemul optim de prindere și rezistenţa la tracțiune pentru toate tipurile de

conducte sunt asigurate prin două tipuri diferite de gheare de fixare metalice

- alamă roșie pentru conductele din PE* și PVC și oțel inoxidabil călit pentru

conductele din fontă, fontă ductilă, oțel, oţel inoxidabil, PAFSIN** și azbociment.

Cuplajele sunt testate în concormitate cu standardul EN 14525 la 1.5 x PN + 5 bar.

Ghearele de fixare sunt montate cu bolţuri pe segmentele consolei pentru a-i

conferi produsului durabilitate maximă. Materialele metalice de înaltă calitate

nu permit pierderea compresiei și asigură rezistenţa la tracţiune şi etanşarea

cuplajului de-a lungul timpului.

În timpul manipulării, piesa centrală a capacului de protecție previne rănirea în

ghearele de fixare ascuţite şi nu permite depunerea prafului în interiorul cuplajului.

Când piesa centrală a capacului este îndepărtată cuplajul este pregătit pentru

instalare. * Producătorii de conducte recomandă folosirea bucşelor suport la conductele din PE pentru a evita deformarea lor.** Conducte PAFSIN realizate prin tehnologia CFW ( tehnologia prin înfăşurare).

Etanşare şi rezistenţă la t racţ iune superioare

indiferent de materialul sau dimensiunea conductei

Perforaţiile şi găurile pentru degete permit scoaterea uşoară a piesei centrale.

Ghearele de fixare sunt montate consecutiv: una din alamă roşie urmată de cea din oțel inoxidabil călit.

6

Conceput pentru opt imizarea

manevrări i ş i instalăr i i

Toate cuplajele cu o greutate mai mare de 10 kg sunt proiectate cu un inel de prindere care permite manevrarea ergonomică şi uşoară în condiţii de siguranță.

Toleranțele mari privind adâncimea de pătrundere a conductei permit montajul chiar şi pe conducte ale căror capete nu au fost tăiate drept.

7

Cuplajele și adaptoarele AVK Supa Maxi™ oferă flexibilitate maximă,

facilitând un montaj sigur, rapid și simplu chiar și în condiții dificile.

Timp redus de montaj

Cuplajele permit o deviație unghiulară de ±4° (în total 8°) la fiecare capăt la o

presiune maximă de PN16. Toleranțele mari privind adâncimea de pătrundere a

conductei permit montajul chiar şi pe conducte ale căror capete nu au fost tăiate

drept iar acestea nu se vor mai deplasa spre interior la strângerea şuruburilor.

Acest lucru permite o instalare simplă fără să fie necesare reglaje precise. Inelul

de prindere pentru DN 100-300 permite manevrarea ergonomică şi uşoară în

condiţii de siguranță.

Design optimizat al șuruburilor

Designul șuruburilor este optimizat pentru o asamblare rapidă și simplă. Numărul

șuruburilor este menținut la minim și sunt de tip standard pentru flanșă, permițând

utilizarea unor scule standard. Toate șuruburile și piulițele au înveliș anti-fricțiune

pentru a preveni uzura prin frecare.

Șuruburile vor fi strânse dinspre interior pentru a simplifica montajul atunci când

spațiul este limitat, iar filetele sunt protejate de capacul de protecție. Piulițele sunt

incluse în consolă și sunt acoperite de capacul de protecție, deci nu vor cădea

atunci când șuruburile vor fi slăbite. Strângerea repetată nu mai este necesară

datorită sistemului metalic de fixare SupaGripTM.

Economisiț i t imp și bani

fără a compromite siguranța

Capacele de protecție permanentă care protejează produsul în timpul manevrării şi montajului.

Șuruburile sunt de tip standard pentru flanşă cu înveliş anti-fricțiune iar asamblarea se face prin strângerea directă a şurubului pentru a simplifica montajul.

8

Materiale de înaltă cal i tate pentru o

racordare sigură pe termen lung

PRF211

David/1

2/22

/200

9

Prototyp

e: 24

Pos. Description Material Qty

12 Cover PE Low/Medium Density 2

11 Bracket DI EN 1563; GJS-400-15 12

10 Grip ring SS EN 10088-1; (W 1.4112) 12

9 Barbed Push Fasteners PA66 (Polyamide) 24

8 Grip ring Gunmetal RG5 12

7 Bracket Follower DI EN 1563; GJS-400-15 12

6 Brick SS EN 10088-1; (W 1.4401) 24

5 Gasket DN200 Ø193-227 NBR, DIN 3535-3 2

4 Nut M20 12

3 Washer M20 12

2 Bolt M20X90 12

1 Sleeve Straight DI EN 1563; GJS-400-15 1

8

1

2

34

5

6

11

10

12

7

9

XXXXXXXXXXXX

A

11

B C D E F G H I J K L M N O P

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

G I OC PE K MA B D F H J L N

1

10

4

7

2

11

8

5

9

6

3

Dimensions:

Application:

Standards:

Production tests:

Scale:Drawn:

Appr.: Date:

Size:

XXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXX

DK-8464 Galten, Denmark

SmTm.:

Drawing No.:

Replace for:

Rev. No.:Projection: Weight:David 1:2

12/22/2009

A1H

SmTm.:

63120000

Kg24.43

AAXXXXXXXXXXX

Soendergade 33AVK HOLDING A/S

form - including manufacture of the product shown therein - without the written consent of AVK.

Supa Maxi StraightSeries 631

227

This drawing is issued by AVK. The drawing is confidential material. It must not be reproduced in any Copyright © 2009 The AVK Group

DN200 193-

XXXXXXXXXXXX

10

1

2

3

4

5

6

8

9

11

7

XXXXXXXXXXXX

A

11

B C D E F G H I J K L M N O P

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

G I OC PE K MA B D F H J L N

1

10

4

7

2

11

8

5

9

6

3

Dimensions:

Application:

Standards:

Production tests:

Scale:Drawn:

Appr.: Date:

Size:

XXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXX

DK-8464 Galten, Denmark

SmTm.:

Drawing No.:

Replace for:

Rev. No.:Projection: Weight:Tian Lei

NNN

1:2

2009-7-3

A1H

SmTm.:

63120000

Kg23.75

AAXXXXXXXXXXX

Soendergade 33AVK HOLDING A/S

form - including manufacture of the product shown therein - without the written consent of AVK.

Supa Maxi StraightSeries 631

227

This drawing is issued by AVK. The drawing is confidential material. It must not be reproduced in any Copyright © 2009 The AVK Group

DN200 193-

XXXXXXXXXXXX

Tian Le

i/200

9-7-3

Prototyp

e: 22

Pos. Detail Material Qty

11 Bracket DI EN 1563; GJS-400-15 12

10 Grip ring SS EN 10088-1; (W 1.4112) 12

9 Bracket follower DI EN 1563; GJS-400-15 12

8 Grip ring Gunmetal RG5 12

7 Barbed Push Fasteners PA66 (Polyamide) 24

6 Brick SS EN 10088-1; (W 1.4401) 24

5 Gasket NBR, DIN 3535-3 2

4 Hexagon Nut ISO - 4034 - M20 - N 12

3 Washer M20 12

2 Bolt M20 x 90 12

1 Sleeve DI EN 1563; GJS-400-15 1

D

7 8654321

Number of DN* bolts per end

50 3 x M16 65 3 x M16 80 3 x M16 100 4 x M16 125 4 x M16 150 4 x M20 200 6 x M20 225 6 x M24 250 6 x M24 300 8 x M24

* Please see mounting instruction for bolt torques and insertion depth.

L

1. Piuliţă 2. Șurub 3. Șaibă 4. Gheare de fixare 5. Garnitură 6. Manşon 7. Consolă 8. Capac de protecţie

* Numerele de referinţă sunt valabile în cazul aplicațiilor pentru apă cu garnitură din EPDM aprobată NF/DVGW.

Cuplajele sunt proiectate cu manșoane din fontă ductilă și console

din oțel turnat acoperite epoxidic conform DIN 30677-2 şi aprobate

GSK. Sunt disponibile cu garnitură din EPDM aprobate NF și DVGW

pentru apă potabilă sau din cauciuc NBR aprobate DVGW și Gastec.

Șuruburile și șaibele sunt din oțel inoxidabil A2 iar piulițele sunt

din oțel inoxidabil A4 rezistent la acizi. Șuruburile și piulițele au

înveliș anti-fricțiune. Ghearele de fixare sunt din alamă roșie RG5 și

oțel inoxidabil călit, montate cu bolţuri din poliamidă. Capacele de

protecție permanentă din PE reciclabil sunt negre în cazul aplicațiilor

de apă şi canalizare, și galbene pentru aplicațiile pentru gaz.

CMYCMMY

CY

CMY

K

632.pdf 1 16-06-2010 11:45:57

C M Y CM MY

CYCMY

K

63320000-KB.pdf 1 16-06-2010 11:48:04

C M Y CM MY

CYCMY

K

634.pdf 1 16-06-2010 11:45:07

C M Y CM MY

CYCMY

K

635.pdf 1 16-06-2010 11:47:02

L L L L

Cuplaj drept DN Diam. ext. al conductei D L Greutate Număr șuruburi Nr. ref.* mm mm mm kg x dimensiune x lungime

631-071-006 50 46-71 184 288 6.0 3 x M16 x 75 mm 631-091-006 65 69-91 205 292 7.0 3 x M16 x 75 mm 631-106-006 80 82-106 230 313 7.5 3 x M16 x 75 mm 631-133-006 100 104-133 250 315 10.0 4 x M16 x 75 mm 631-161-006 125 132-159 280 320 12.0 4 x M16 x 75 mm 631-188-006 150 159-188 310 322 14.0 4 x M20 x 90 mm 631-227-006 200 193-227 410 375 25.0 6 x M20 x 100 mm 631-257-006 225 224-257 418 380 29.0 6 x M24 x 100 mm 631-301-006 250 266-301 485 425 33.0 6 x M24 x 110 mm 631-356-006 300 314-356 548 475 42.0 8 x M24 x 110 mm

Diam. ext. Diam. ext. Cuplaj în trepte DN al conductei al conductei D D mare L Greutate Număr șuruburi Nr. ref.* mm mm mm mm mm kg x lungime

632-071-091-006 50-65 46-71 69-91 184 205 286 6.8 3 x M16 - 3 x M16 632-071-106-006 50-80 46-71 82-106 184 230 290 8.0 3 x M16 - 3 x M16 632-091-106-006 65-80 69-91 82-106 205 230 290 8.5 3 x M16 - 3 x M16 632-106-133-006 80-100 82-106 104-133 230 250 302 9.6 3 x M16 - 4 x M16 632-133-161-006 100-125 104-133 132-159 250 280 302 11.0 4 x M16 - 4 x M16 632-133-188-006 100-150 104-133 159-188 250 310 316 14.0 4 x M16 - 4 x M20 632-161-188-006 125-150 132-159 159-188 280 310 320 14.0 4 x M16 - 4 x M20 632-188-227-006 150-200 159-188 193-227 310 410 346 21.0 4 x M20 - 6 x M20 632-188-257-006 150-225 159-188 224-257 310 418 366 28.0 4 x M20 - 6 x M24 632-227-257-006 200-225 193-227 224-257 410 418 376 32.0 6 x M20 - 6 x M24 632-227-301-006 200-250 193-227 266-301 410 485 376 33.0 6 x M20 - 6 x M24 632-257-301-006 225-250 224-257 266-301 418 485 383 39.0 6 x M24 - 6 x M24 632-301-356-006 250-300 266-301 314-356 485 548 426 41.0 6 x M20 - 8 x M24

9

Adaptor de flanşă DN Diam. ext. al conductei D L D flanşă Greutate Număr șuruburi Orificii Nr. ref.* mm mm mm mm kg x dimensiune x lungime

633-071-00006 40/50 46-71 184 185 165 5.0 3 x M16 x 75 mm 1, 2, 3 4, 5, 8, 9, 10 633-091-00006 50/65 69-91 205 185 185 6.0 3 x M16 x 75 mm 1, 2, 3 4, 5, 8, 9, 10 633-106-00006 80 82-106 230 190 200 7.0 3 x M16 x 75 mm 1, 2, 3 4, 5, 8, 9, 10, 11 633-133-00006 100 104-133 250 190 229 8.0 4 x M16 x 75 mm 1, 2, 3 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11 633-161-00006 100/125 132-159 280 195 254 10.0 4 x M16 x 75 mm 1, 2, 3 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11 633-188-00006 150 159-188 310 195 285 11.0 4 x M20 x 90 mm 1, 2, 3, 5, 9, 11 633-227-00006 200 193-227 410 245 343 19.0 6 x M20 x 100 mm 1, 2, 3, 5, 8, 9, 11 633-257-00006 225 224-257 418 265 406 24.0 6 x M24 x 100 mm 1, 2, 5 633-301-00006 250 266-301 465 265 406 27.0 6 x M24 x 110 mm 1, 2, 5 633-356-00006 300 314-356 548 310 483 36.0 8 x M24 x 110 mm 1, 2, 3, 5, 9, 11

Cuplaj terminal DN Diam. ext. al conductei D L Greutate Număr șuruburi Nr. ref.* mm mm mm kg x dimensiune x lungime

634-071-00016 50 46-71 184 176 3.8 3 x M16 x 75 mm 634-091-000X6 65 69-91 205 185 5.0 3 x M16 x 75 mm 634-106-000X6 80 82-106 230 190 5.5 3 x M16 x 75 mm 634-133-000X6 100 104-133 250 210 7.2 4 x M16 x 75 mm 634-161-000X6 125 132-159 280 210 8.4 4 x M16 x 75 mm 634-188-000X6 150 159-188 310 210 10.0 4 x M20 x 90 mm 634-227-000X6 200 193-227 410 225 16.0 6 x M20 x 100 mm 634-257-000X6 225 224-257 418 251 23.0 6 x M24 x 100 mm 634-301-000X6 250 266-301 485 251 23.0 6 x M24 x 110 mm 634-356-000X6 300 314-356 548 295 29.0 8 x M24 x 110 mm X: 1 = 1 1/4” filet BSP, în linie, 3 = 2” filet BSP , în linie

Cuplaj de tranziţie DN Diam. ext. al conductei D L Greutate Număr șuruburi Nr. ref.* mm mm mm kg x dimensiune x lungime

635-071-00X66 50/63 46-71 184 540 4.5 3 x M16 x 75 mm 635-091-00X66 65/75 69-91 205 552 5.6 3 x M16 x 75 mm 635-106-00X66 80/90 82-106 230 543 6.0 3 x M16 x 75 mm 635-105-00X66 80/110 82-106 230 533 7.0 3 x M16 x 75 mm 635-133-00X66 100/110 104-133 250 547 8.5 4 x M16 x 75 mm 635-161-00X66 125/160 132-159 280 625 16.0 4 x M16 x 75 mm 635-188-00X66 150/160 159-188 310 644 17.5 4 x M20 x 90 mm 635-227-00X66 200/200 193-227 410 666 27.0 6 x M20 x 100 mm 635-257-00X66 225/250 224-257 418 788 42.0 6 x M24 x 100 mm 635-301-00X66 250/250 266-301 485 784 45.0 6 x M24 x 110 mm 635-356-00X66 300/315 314-356 548 784 67.0 8 x M24 x 110 mm X: 1 = PE100/PN 16, 2 = PE100/PN 10

O gamă completă de cuplaje universale

de largă toleranţă rezistente la t racţ iune

Moment de torsiune şurub Nm Adâncimea de pătrundere a conductei “L” Fontă/oţel** PE/PVC/PAFSIN*** Azbociment**** min max domeniu DN PN 10 /PN 16 PN 10/PN 16 Max. PN 10 mm mm mm

50 60 60 50 89 126 37 65 60 60 50 89 132 43 80 80 80 60 88 133 45 100 80 80 60 96 144 48 125 100 100 80 88 139 51 150 100 100 80 102 156 54 200 120 120 90 116 177 61 225 120 120 90 117 191 74 250 140 140 110 117 185 68 300 140 140 110 120 213 93 **) Pentru conducte din oţel inoxidabil max. PN 10. ***)Pentru conducte din PAFSIN (tehnologia CFW) şi Bi-PVC max. PN 10. ****) AVK nu oferă nicio garanție în cazul conductelor din azbociment întrucât calitatea acestora variază. Recomandăm strângerea şuruburilor până când cuplajul este fixat pe conductă și testarea ulterioară a montajului.

1

2

3

4

5 6

Nm

1: ISO 7005-2, EN 1092-2: 1997, DIN 2501 (orificii universale) 2: ANSI B16.1 CL 125 3: BS 10 Tabel A 4: BS10 Tabel D 5: BS 10 Tabel E 6: BS 10 Tabel F 7: BS 10 Tabel H 8: DIN 1882 9: AS 2129 Tabel D+E 10: AUG-TAU 11: AS 4087 Fig. B5

Orificii

LmaxL

min

10

Cuplajele universale rezistente la t racț iune

Supa Maxi™ - etanşare în or ice condiţ i i !

Caracteristici•10 modele de cuplaje/adaptori între DN 50-300•Cu adevărat universal şi rezistent la tracțiune pentru orice tip de conducte•Sistem de strângere SupaGrip™ brevetat, dotat cu consolă flexibilă•PN 16 pentru toate dimensiunile pentru apă şi canalizare, PN 10 pentru gaz•Deviație unghiulară de ±4° la fiecare capăt•Toleranțe mari privind adâncimea de pătrundere a conductei care nu se va

deplasa în momentul strângerii cuplajului •Design optimizat al şuruburilor, acestea sunt de tip standard pentru flanşe

cu înveliş anti-fricţiune, strângerea se face dinspre interior direct pe şurub şi nu mai este necesară restrângerea ulterioară

•Inel de prindere şi capace permanente de protecţie•Garnitură EPDM aprobată pentru apă potabilă / NBR pentru gaz •Acoperire epoxidică conform DIN 30677-2, aprobată GSK•Temperatura: de la -30°C până la +70°C

11

Alte produse din gama noastră de

cuplaje ș i adaptoare de f lanșă

Seria 601Cuplaj dreptSupa® pentru conducte din uPVC, oţel, fontă, fontă ductilăşi azbociment DN 40-400Fontă ductilăPN 16

Seria 602Cuplaj în trepteSupa® pentru conducte din uPVC, oţel, fontă, fontă ductilăşi azbocimentDN 40-400Fontă ductilăPN 16

Seria 603Flanşă adaptoareSupa® pentru conducte din uPVC, oţel, fontă, fontă ductilăşi azbocimentOrificii universaleDN 40-400Fontă ductilăPN 16

Seria 05Flanşă - combi pentru conducte din PE şi PVCCu rezistenţă la tracţiune DN 50-300 Fără rezistenţă la tracţiuneDN 50-600 (PVC)Fontă ductilăPN 10/16

Seria 05Flanşă - combi pentru conducte din fontă ductilă Cu rezistenţă la tracţiune DN 50-300 Fără rezistenţă la tracţiuneDN 50-600 (PVC)Fontă ductilăPN 10/16

Seria 05Bucşă suport pentru conducte din PE DN 50-300Oţel inoxidabilPN 6.3/10/16

Seria 621/10Cuplaj dreptSupa Plus™ Rezistent la tracţiunepentru conducte din PE şi uPVCDN 32-300Fontă ductilăPN 16

Seria 623/10Flanşă adaptoareSupa Plus™ Rezistentă la tracţiunepentru conducte din PE şi uPVC DN 40-300Fontă ductilăPN 10/16

Seria 624/10Cuplaj terminalSupa Plus™ Rezistent la tracţiunepentru conducte din PE şi uPVCDN 40-300Fontă ductilăPN 16

Seria 52Cuplaje şi flanşe adaptoare fabricatepentru conducte din azbociment, oţel, fontă şi fontă ductilăDN 350-1200OţelPN 10/16

Seria 59/265Compensatori de montaj pentru orice tip de conductăDN 300-1200OţelPN 10/16

4Y63XXARO/2010-08-18Copyright©AVK Group A/S 2010

AVK pune accent pe mediul

înconjurător

AVK recunoaște pericolul impactului

asupra mediului și dintr-un punct de

vedere general. Produsele AVK fac

parte din infrastructură și ca urmare

reprezintă o parte importantă a

mediului înconjurător.

De aceea, lucrăm constant la

reducerea impactului asupra mediului

și căutăm să identificăm zonele care

trebuie să fie îmbunătățite - nu doar în

procesul propriu de producție dar și în

relația noastră cu furnizorii.

AVK INTERNATIONAL A/S ReprezentanţăB-dul Agronomiei, Nr. 8-16, Bl. N1.3, Ap. 3, Sector 1, Bucureşti, RomâniaTel.: +40 21 326 50 17Fax: +40 21 326 50 18E-mail: office@avk.rowww.avk.ro

La fabricile noastre și în toate procesele AVK lucrează sistematic pentru :

• a fi întotdeauna în conformitate cu legislația referitoare la mediul înconjurător și

cu celelalte cerințe ale autorităților

• reducerea cantităţii de deșeuri din companie. Atunci când este posibil, reciclăm

deșeurile rezultate din producție sau, alternativ, aplicăm cele mai eficiente

metode de eliminare a deșeurilor.

•minimizarea consumului de energie și materie primă.

•minimizarea utilizării materialelor și proceselor care pot fi periculoase pentru

mediul extern și mediul de lucru.

• informarea şi educarea angajaților așa încât aceștia să acționeze conform cu

obiectivele noastre referitoare la mediu și să contribuie la minimalizarea punerii

în pericol a mediului înconjurător.

• luarea în considerare a factorilor de mediu atunci când sunt aleşi furnizorii.

•oferirea de consultanţă clienților cu privire la modul de utilizare şi reciclare a

produselor noastre.

• îmbunătăţirea continuă a protecției mediului înconjurător și reducerea poluării.

AVK este cer t i f icată

ISO 9001, ISO 14001, ş i OHSAS 18001