sunt în omaj, dar cotizez - noi in spania · 2017. 6. 22. · vom face o călătorie în timp...

16
Numărul 564 22.06 - 28.06.2017 SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA Distribución gratuita www.noiinspania.com EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA GRATUIT Pag. 11 Cea mai mare fabrică de cabluri de fibră optică din Europa, inaugurată la Slatina Castellón va îmbunătăți siguranța rutieră în jurul Consulatului român Aeroportul Otopeni: Pasagerilor li se recomandă să vină la aerogară cu trei ore înaintea decolării Pag. 11 Pag. 8 Ajutor lunar de 430 de euro pentru ninis dacă au un contract de formare Pag. 7 Pag. 3 Pag. 5 SERVICIU TEHNIC REGLĂM ANTENE SATELIT 911 289 773 Plaza de la Constitución, 6, Coslada (Madrid) C/ Doctor Fleming, 39, Coslada (Madrid) [email protected] Reparaţii calculatoare, telefoane mobile, GPS-uri VÂNZĂRI ȘI PLĂȚI Receptoare DIGI HD – 70 € Nou! Receptor DIGI + DOLCE fără conexiune antenă, cu 1.000 de programe – 120 € DOLCE (HD): 75 €; SD: 50 € FOCUS (HD): 140 € (cu abonament inclus pe 5 luni) Decodăm telefoane mobile pe loc Actualizăm GPS-uri MARIUS FECHET Sunt în șomaj, dar cotizez Vânzări de maşini, 4x4 şi furgonete Direct de la licitaţii din Spania, Germania, Franţa, Belgia, Olanda, Luxemburg Finanţare pe măsura dvs. Toate tipurile de formalităţi de Circulaţie (transferuri, înmatriculări, radieri etc.) Garanţii mecanice şi asigurări C/ Jorge Guillén, 5, Alcalá de Henares Programari, la tel.: 918 284 582 www.brokercargroup.com Orar: L-V: 16.00- 20.00 S: 9-14.00 DIGI - DOLCE - FOCUS ORIUNDE ÎN SPANIA RELAŢII, LA TELEFON 642 729 552 MAI MULTE INFORMAŢII, PE SITE www.antenedigitvmadrid.es Vindem receptoare DIGI - DOLCE - FOCUS începând cu 50 €* Abonament pe numele clientului Telecomenzi originale, orice model, la 10 € / bucată Repar ă m ş i înlocuim receptoare defecte cu altele noi HD Adăugăm receptoare la contracte existente Facem plăţi şi reconectări la DIGI - DOLCE - FOCUS Trimitem şi montăm receptoare în TOAT Ă SPANIA * Pentru oferta săptămânii consultaţi-ne telefonic Dispare metrobús. Vom avea un nou card inteligent pentru transport

Upload: others

Post on 10-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

Numărul 56422.06 - 28.06.2017

SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA

Distribución gratuitawww.noiinspania.com

EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAEL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAGRATUIT

Pag. 11

Cea mai

mare fabrică

de cabluri de

fi bră optică

din Europa,

inaugurată

la Slatina

Castellón va îmbunătăți siguranța rutieră în jurul Consulatului român

Aeroportul Otopeni: Pasagerilor li se recomandă să vină la aerogară cu trei ore înaintea decolării

Pag. 11

Pag. 8

Ajutor lunar de 430 de euro pentru ninis dacă au un contract de formare Pag. 7

Pag. 3

Pag. 5

SERVICIU TEHNIC

REGLĂM ANTENE SATELIT

911 289 773

Plaza de la Constitución, 6, Coslada (Madrid)

C/ Doctor Fleming, 39, Coslada (Madrid)[email protected]

Reparaţii calculatoare, telefoane mobile, GPS-uri

VÂNZĂRI ȘI PLĂȚI

Receptoare DIGI HD – 70 € Nou! Receptor DIGI + DOLCE fără conexiune antenă, cu 1.000 de programe – 120 € DOLCE (HD): 75 €; SD: 50 € FOCUS (HD): 140 € (cu abonament inclus pe 5 luni)

Decodăm telefoane mobile pe loc Actualizăm GPS-uri

MARIUS FECHET

Sunt în șomaj, dar cotizez

Vânzări de maşini, 4x4 şi furgonete Direct de la licitaţii din Spania, Germania, Franţa, Belgia, Olanda, Luxemburg

Finanţare pe măsura dvs. Toate tipurile de formalităţi de Circulaţie (transferuri, înmatriculări, radieri etc.) Garanţii mecanice şi asigurări

C/ Jorge Guillén, 5, Alcalá de Henares Programari, la tel.: 918 284 582

www.brokercargroup.comOrar: L-V: 16.00- 20.00 S: 9-14.00

DIGI - DOLCE - FOCUS ORIUNDE ÎN SPANIA

RELAŢII, LA TELEFON 642 729 552

MAI MULTE INFORMAŢII, PE SITE

www.antenedigitvmadrid.es

Vindem receptoare DIGI - DOLCE - FOCUS începând cu 50 €* Abonament pe numele clientului Telecomenzi originale, orice model, la 10 € / bucată Reparăm şi înlocuim receptoare defecte cu altele noi HD

Adăugăm receptoare la contracte existenteFacem plăţi şi reconectări la DIGI - DOLCE - FOCUSTrimitem şi montăm receptoare în TOATĂ SPANIA

* Pentru oferta săptămânii consultaţi-ne telefonic

Dispare metrobús.

Vom avea un nou card

inteligent pentru transport

Page 2: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

132 7 ZILE 22.06 - 28.06.2017

La Madrid de Sânziene purtăm ia cu

plăcere. Șezătoare ca-n poveștiAsociația Hispano-Română

SALVA, cu sprijinul Ministeru-lui pentru Românii de Pretu-tindeni, în colaborare cu Am-basada României în Regatul Spaniei, Uniunea Generală a Muncitorilor din Madrid – UGT, Federaţia Asociaţiilor de Ro-mâni din Spania – FEDROM și cu ajutorul partenerilor media Agenţia Naţională de Presă – AGERPRES, TVR Internațional, ne invită la cea mai mare șezătoare din Spania: La Ma-drid de Sânziene purtăm ia cu plăcere – Șezătoare ca-n povești, ediția a III-a, ce va avea loc sâmbătă, 24 iunie, de la ora 18.30, la sala de spectacol UGT (Avenida de America, numărul 25, Madrid).

„Va fi punerea în scenă a unui obicei străvechi, șezătoarea. Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută de ani, cu cântece, glume, tor-sul lânii, cusutul cămășilor și tot ceea ce făcea ţăranul român atunci când era frig afară și se aduna în casă la o poveste, obicei de care mulți nici mă-car nu au auzit sau îl cunosc într-un context modern, care nu are aceeași semnifi cație. Va fi o lecție de istorie a tradițiilor noastre românești pentru conaționalii noștri, iar pentru cei de altă naționalitate va fi o prezentare a unei părți din cultura noastră popu-lară”, ne-a informat Asociația SALVA,

într-un comunicat. „Toate elementele care vor întregi

spectacolul sunt gândite într-un mod tradiţional, astfel încât decorul va fi unul rural, participanţii, îmbrăcaţi în costume populare, fi ind primiţi de către gazde într-o «casă ţărănească», din care nu vor lipsi furca de tors, fusul și fuiorul sau covoarele și pro-soapele care împodobeau o casă de ţăran român. Așa cum am făcut și în spectacolele anterioare, toți care vor urca pe scenă sunt artiști amatori”, scrie în comunicatul de presă al aso-ciaţiei SALVA.

În deschiderea spectacolului vor

participa reprezentanţi ai Ambasa-dei României în Regatul Spaniei, ai Uniunii Generale a Muncitorilor din Madrid și ai FEDROM.

Iar în desfășurarea spectacolului ne vor încânta interpreţii de muzică populară Gabriela Tone, Macedon Botârlă, Marilena Tridan și Florin Rus, Ansamblul Someșu, membrii Asocia-ţiei Salva și Sânzienele.

Intrarea este gratuită. Detalii și informații suplimentare

se pot obține de la Ica Tomi, coor-donator de proiect, la numărul de telefon 673 036 697 sau prin e-mail: [email protected].

Echipa de fotbal Dor Român se

clasează a doua în Liga de

Fotbal 7 din Perales de TajuñaEchipa de fotbal Dor Român, sprijinită financiar de barul D. Pulgas din

Arganda del Rey, s-a clasat pe locul al doilea la ediția 2016-2017 a Ligii de Fotbal 7 din Perales de Tajuña.

„Rămânem cu amintirea unor jocuri spectaculoase, cu multe goluri mar-cate”, ne-a transmis echipa, într-un comunicat.

Pe lista golgheterilor găsim și numele jucătorilor Cristian Mete și Con-stantin Ardeleanu.

„Fiecare meci a fost tratat cu multă disciplină și seriozitate, de aici și locul ocupat în clasament”, au mai spus fotbaliștii de la Dor Român.

Jucătorii pe care i-au avut la dispoziție antrenorii Neluțu Cîrlan și Gabriel Angheluță sunt: Epure Ghiţă, Pop Daniel, Joja Ciprian Vasile, Bălan Vasile Cristian, Peter Darius Vasile (primul căpitan), Ciubrei Vasile, Ileni Adrian, Angheluţă Gabriel, Bârsan Mihai, Pop Petru, Cristea Mihai Ionuţ (al doilea căpitan), Șerban Marcel Ioan, Cristian Mete, Băcăran Petre Marian, Ilie Da-cian Manuel, Scurtu Vasile, Plăpană Vasile, Ardeleanu Constantin, Lucan Cosmin Iulian.

Urmează o vacanță binemeritată, în care echipa va fi invitată la maratoa-nele organizate de anumite cluburi din Comunitatea Madrid.

Antrenorii fac un apel la jucătorii care vor să se alăture echipei, recent promovată în prima ligă din Arganda del Rey, să sune la 610 654 214.

Page 3: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

3INFORMAŢII UTILE 22.06 - 28.06.2017

Sunt în șomaj, dar cotizez

Dacă lucrurile merg rău și afacerea sa acumulează datorii, lucrătorul pe cont propriu poate ajunge în situația de a recurge la patrimoniul compa-niei și bunurile personale, însă există excepții. Între acestea nu se numără locuința, care poate fi luată dacă se acumulează datorii față de Fisc și Se-guridad Social.

Iată însă bunurile pe care nu se poa-te pune sechestru:

- cele care au fost declarate ina-lienabile, ce nu se pot înstrăina ca urmare a unei interziceri legale sau a unei dispoziții înregistrate ca ultima dorință;

- drepturile accesorii ce nu sunt alie-nabile, independent de principal;

- bunurile fără conținut patrimonial; - când există o dispoziție legală ce

se exprimă astfel; - îmbrăcăminte, mobilă și articole

de menaj. Toate bunurile considerate de un tribunal drept necesare pentru trai, precum alimente și combustibil;

- materialul și cărțile ce se folosesc pentru exercitarea profesiei celui căru-ia i se aplică sechestrul;

- obiectele dedicate practicării reli-giei;

- bunurile și sumele despre care s-a declarat că fac excepție de la sechestru prin tratate recunoscute de Spania;

- sumele despre care s-a declarat în mod expres că nu se poate pune se-chestru prin lege.

Nu se poate pune poprire nici pe sa-lariile, pensiile, plățile sub salariul mi-nim interprofesional (707,60 de euro pe lună în 2017). Dacă sunt mai mari, se pune poprire pe acestea în funcție de o scală.

Dacă există datorii față de Fisc sau Seguridad Social, pentru executarea locuinței, după ce se demonstrează că este o rezidență curentă, trebuie să nu existe alte bunuri pe care se poate pune poprire.

Pentru a se da o a doua oportunita-te lucrătorilor pe cont propriu, în 2013 s-a aprobat o lege de sprijinire a între-prinzătorilor. Aceasta prevede că se extinde de la un an la doi termenul ce trebuie să existe între notifi carea pri-mei intervenții de sechestru și licitație, sau orice alt mijloc administrativ de înstrăinare, întotdeauna și când este vorba de locuința curentă a lucrăto-rului pe cont propriu. Totuși, în cazul datoriilor față de Hacienda sau Seguri-dad Social sechestrul pe locuință este condiționat de existența altor bunuri sufi ciente.

Responsabilitatea lucrătorului pe cont propriu este nelimitată. Când nu poate face față datoriilor acumulate în urma afacerilor sale, trebuie să răs-pundă atât cu patrimoniul companiei, cât și cu bunurile personale. De aceea specialiștii în Drept le recomandă ce-lor care se căsătoresc să opteze pentru regimul economic de separare de bu-nuri (separación de bienes), pentru că astfel responsabilitatea pentru datori-ile rezultate din exercitarea profesiei îl va afecta doar pe unul dintre soți.

Dacă primim o indemnizație contributivă de șomaj, continuăm să cotizăm la Seguridad Social. Ce înseamnă acest lucru? Între altele, datorită acestui fapt avem dreptul la prestații de la Seguridad Social (incapacitate, asistență sanitară etc.), iar acest timp se are în vedere când ne pensionăm.

Am fost concediat sau mi s-a termi-nat contractul. Nu mai lucrez în fi rmă din cauze ce nu țin de mine și sunt în șomaj. Cum este relația mea cu Segu-ridad Social când sunt în șomaj?

Cotizez? Dacă primesc un ajutor contributiv de șomaj, răspunsul este: da. Cât timp i se plătește ajutorul de șomaj contributiv, lucrătorul rămâne înscris în sistemul de protecție socia-lă și i se cotizează pentru evenimente neprevăzute (contingencias) comu-ne: protecția familiei, pensionare, invaliditate permanentă, moarte și supraviețuire, incapacitate tempora-ră, maternitate, asistență sanitară și farmaceutică.

Baza de cotizare va fi media baze-lor de cotizare ale lucrătorului pen-tru aceste contingencias în ultimele șase luni de ocupare. Acest lucru are

consecințe importante în vida laboral și în ceea ce privește ac-cesul la prestații de la Seguridad Social. Datorită faptului că ni se cotizează cât timp primim aju-torul contributiv de șomaj, acest fapt se are în vedere când se calculează pensia pe care o vom primi.

Pe de altă parte, în calitate de cotizant la Seguridad Social, dacă am un copil cât timp pri-mesc șomaj, am dreptul să primesc o indemnizație (prestación) de mater-nitate sau paternitate, în funcție de caz. În această situație, se întrerupe timpul pentru ajutorul de șomaj, care va continua să curgă după ce a trecut baja maternal.

Să luăm un exemplu. Am dreptul la șomaj timp de zece luni, însă în

această perioadă am avut un copil. De-a lungul a 16 săptămâni nu voi primi șomaj, ci prestación por mater-nidad. Astfel, voi primi indemnizație de șomaj timp de zece luni plus 16 săptămâni între cele două prestații.

Ajutorul de șomaj include o indemnizație economică pentru șomaj total sau parțial și plata unei părți din cotizarea la Seguridad Soci-

al în această perioadă. Pe de altă parte, din cuantumul

indemnizației la care avem dreptul se realizează rețineri pentru Impozitul pe Venitul Persoanelor Fizice (Renta de las Personas Físicas – IRPF).

În ceea ce privește cotizarea, plata contribuției angajatorului va fi făcută în totalitate de Serviciul Public pentru Muncă (Servicio Público de Empleo Estatal – SEPE), iar plata ce îi cores-punde lucrătorului îi va corespunde în întregime acestuia. În cazul lucră-torilor fi jos din sistemul special agrar din Seguridad Social, SEPE va cotiza pentru lucrător 73,5% din cotizația corespunzătoare, lucrătorul trebuind să plătească restul de 26,5%.

În situația în care se primesc prestații de șomaj pentru reducerea normei de muncă sau suspendarea

contractului, fi rma va plăti cotizația angajatorului, iar cotizația cores-punzătoare lucrătorului va fi plătită în întregime de acesta.

Altceva este să primești subsidiu de șomaj, prestación no contribu-tiva, care nu implică să se cotizeze la Seguridad Social. Cotizează doar benefi ciarii subsidiului specifi c pen-tru persoane peste 55 de ani. În aceste cazuri, SEPE virează cotizarea la Seguridad Social corespunzătoa-re pensionării, avându-se în vedere ca bază de cotizare 100% din limi-ta minimă de cotizare în vigoare în fi ecare moment. De asemenea, persoanele în această situație pot să semneze la Seguridad Social un acord special (Convenio Especial) pentru completarea cotizării pentru pensionare.

Bunurile pe care nu i se poate pune

sechestru unui lucrător pe cont propriuTitlul de călătorie

Titlul de călătorie este documentul care se eliberează cetățenilor români afl ați în străinătate, care nu mai posedă un document de călătorie valabil, pentru ca titularul să se poată întoarce în România sau pentru a putea întoc-mi o procură în vederea preschimbării cărții de identitate.

Valabilitatea ti-tlului de călătorie este de 30 de zile.

Eliberarea ti-

tlului de călăto-

rie pentru adulți

În cazul adulților, este obli-gatorie prezenta-rea pașaportului și a cărții de iden-titate expirate. În situaţia în care aceste acte au fost pierdute sau fura-te, este obligato-rie prezentarea unui denunț în fața autorităților spaniole.

De asemenea, dacă nu mai posedați nici un document de identitate ro-mânesc, este recomandabil să prezentați o copie a cărții de identitate sau a pașaportului, cartea de alegător, permisul de conducere românesc, livre-tul militar sau să cunoașteți codul dumneavoastră numeric personal, cod ce conține 13 cifre și poate fi găsit atât în certifi catul de naștere, cât și în cărțile de identitate și pașapoarte.

Eliberarea titlului de călătorie pentru minori

În cazul minorilor este obligatorie prezența ambilor părinți (sau, după caz, a celui care deține custodia minorului) care trebuie să prezinte, în original, cărțile de identitate sau pașapoartele valabile, pașaportul expirat al minoru-lui și certifi catul de naștere al copilului.

Dacă minorul are doar certifi cat de naștere eliberat de Registrul Civil spa-niol, acesta trebuie, în mod obligatoriu, să nu conțină erori cu privire la date-le de identifi care ale părinților și ale minorului. În acest caz, titlul de călătorie se va întocmi în baza certifi catului spaniol de naștere certifi cado plurilingüe. Acest tip de certifi cat nu trebuie să poarte Apostila de la Haga și nici nu tre-buie tradus în limba română.

Important! În cazul în care în locul extrasului multilingv (certifi cado plu-rilingüe) veți prezenta certifi cado literal, acesta va trebui să poarte Apostila de la Haga.

Apostila de la Haga este aplicată gratuit numai la Tribunalul Superior de Justiție al Comunității Autonome în care a fost eliberat certifi catul. Nu este valabilă apostila aplicată de notari.

În cazul minorilor încredințați unuia dintre părinți, trebuie prezentată, în original, hotărârea românească de divorț/încredințare a minorului cu mențiunea „defi nitivă și irevocabilă”.

În situaţia în care numele actuale ale părinților nu coincid cu cele din cer-tifi catul de naștere al minorului, va trebui să prezentați și certifi catul de că-sătorie, sentința de divorț sau documentul din care reiese respectiva schim-bare.

Dacă unul sau ambii părinți au documentele de identitate românești expi-rate, acestora li se vor elibera, de asemenea, titluri de călătorie.

În cazul pierderii pașaportului anterior al minorului, se va prezenta denunțul făcut în fața autorităților spaniole.

În situaţia în care unul dintre părinţi nu se poate prezenta la consulat, este necesar acordul scris al celuilalt părinte, autentifi cat de un notar public din România sau de misiunile diplomatice sau ofi ciile consulare ale României din străinătate.

Page 4: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

144 INFORMAŢII UTILE 22.06 - 28.06.2017

Întrebări și răspunsuri de la Casa de Pensii din România Continuăm să vă prezentăm întrebări și răspunsuri pe tema pensiilor de la Casa Naţională de Pensii Publice din România

CABINET DE AVOCATURĂ ÎN MADRID (COSLADA)AVOCATA LILIANA BALSAN - Membru ICAM nº 117988

Drept Civil: Divorțuri, contracte, executări silite, moșteniri

Drept Bancar: Recuperarea clauzei suelo și a cheltuielilor notariale

Dreptul Muncii: Concedieri, reclamaţii de salarii, indemnizații

Drept Sanitar: Neglijenţă medicală, reclamații, indemnizații

Pregătirea dosarelor pt. Pensia Comunitară

Renta 2016, declaraţii, rectificări, plângeri

Adresa: C/Pablo Picasso, no. 3, local 2, Coslada

Programări: 640 152 737, 910 715 028

Partea a III-a

În ce condiţii se acordă pensia

de urmaș?

Pensia de urmaș se cuvine copiilor și soțului supravieţuitor dacă susţi-nătorul decedat era pensionar sau îndeplinea condiţiile pentru obţine-rea unei pensii. Când poate solicita soţul supra-

vieţuitor pensia de urmaș?

Soţul supravieţuitor are dreptul la pensie de urmaș :

a) la împlinirea vârstei standard de pensionare, pe tot timpul vieţii, dacă durata căsătoriei a fost de 15 ani sau de cel puţin 10 ani;

b) indiferent de vârstă, pe perioa-da în care este invalid de gradul I sau II, dacă durata căsătoriei a fost de cel puţin 1 an;

c) indiferent de vârstă și de durata căsătoriei, dacă decesul soţului sus-ţinător s-a produs ca urmare a unui accident de muncă sau a unei boli profesionale și dacă nu realizează venituri lunare dintr-o activitate pro-fesională pentru care asigurarea este obligatorie sau dacă acestea sunt mai mici de 35% din câștigul salarial mediu brut;

d) indiferent de vârstă și de durata căsătoriei, pe o perioadă de 6 luni de la data decesului, dacă în această pe-rioadă nu realizează venituri lunare dintr-o activitate profesională pen-tru care asigurarea este obligatorie sau dacă acestea sunt mai mici de 35% din câștigul salarial mediu brut;

e) soţul supravieţuitor care are în îngrijire, la data decesului susţină-torului, unul sau mai mulţi copii în vârstă de până la 7 ani, în perioadele în care nu realizează venituri lunare dintr-o activitate profesională pen-tru care asigurarea este obligatorie sau dacă acestea sunt mai mici de 35% din câștigul salarial mediu brut – până la data împlinirii de către ulti-mul copil a vârstei de 7 ani. Care este cuantumul pensiei de

urmaș?

Cuantumul pensiei se stabilește, în funcţie de numărul urmașilor în-dreptăţiţi, astfel:

a) pentru un singur urmaș – 50%;b) pentru 2 urmași – 75%;c) pentru 3 sau mai mulţi urmași –

100% .Atenție! În cazul copiilor orfani de

ambii părinţi: pensia de urmaș rezul-tă din însumarea drepturilor de ur-maș, calculate după fi ecare părinte. Dacă am lucrat în trecut în Ro-

mânia și în prezent lucrez legal pe

teritoriul altui stat membru trebu-

ie să mai plătesc contribuţii la pen-

sie și în România?

În perioada în care lucraţi în mod legal pe teritoriul altui stat membru, nu este necesar să rămâneţi asigurat în sistemul public de pensii din Ro-mânia prin încheierea unui contract de asigurare facultativă cu casa te-ritorială de pensii de la locul de do-miciliu sau de reședinţă, având în ve-dere principiul totalizării perioadelor de asigurare la acordarea drepturilor de pensie. Totuși, dacă aţi făcut acest lucru, veţi benefi cia de valorifi ca-rea contribuţiilor aferente asigurării facultative în România la stabilirea drepturilor de pensie de către casa teritorială de pensii competentă. Dacă domiciliez pe teritoriul

altui stat membru

trebuie să vin în Ro-

mânia pentru a de-

pune cererea mea de

pensie?

Dacă domiciliaţi pe teritoriul unui alt stat membru trebuie să depuneţi cererea de pensie la instituţia de asigurări sociale de la locul de domiciliu, care va face toate de-mersurile către insti-tuţia competentă din România, nefi ind ne-cesară deplasarea dvs. în România, în acest scop. Cine are dreptul la

pensie de invalidita-

te?

- Persoanele asigu-rate la momentul soli-citării;

- Persoanele care nu mai au calitatea de asi-gurat. Când se realizează trecerea de

la pensia de invaliditate la pensia

pentru limită de vârstă?

- La împlinirea vârstei standard de pensionare sau a vârstei standard re-duse potrivit legii.

Dacă pensia pentru limită de vâr-stă este mai mică decât pensia de in-validitate poate primi în continuare pensia de invaliditate.

În situaţia în care se trece de la pen-sia de invaliditate gradul I la pensia pentru limită de vârstă, indemnizaţia de însoţitor se păstrează indiferent de pensia pentru care se optează.

Trecerea de la pensia de invalidita-te la pensia pentru limită de vârstă se realizează din ofi ciu.

Atenție! Legea nu prevede dreptul de opţiune de la pensia de invalidita-te la pensia anticipată sau anticipată parţială.

În ce situaţii pensionarii de inva-

liditate nu mai sunt supuși revizui-

rii medicale periodice?

Nu sunt supuși revizuirii medicale periodice pensionarii de invaliditate care:

- prezintă invalidităţi care afectea-ză ireversibil capacitatea de muncă;

- au împlinit vârstele prevăzute de lege pentru obţinerea pensiei pentru limită de vârstă;

- au vârsta mai mică cu până la 5 ani faţă de vârsta standard de pensi-onare și au realizat stagiile complete de cotizare, conform legii.

În ce condiţii pot solicita pensia

de invaliditate?

Asiguraţii sistemului public care și-au pierdut capacitatea de muncă pot solicita pensie de invaliditate dacă sunt încadraţi într-un grad de invali-ditate prin decizie emisă de medicul expert al asigurărilor sociale, indife-rent de stagiul de cotizare realizat în sistemul public de pensii.

În ce condiţii pot benefi cia de

pensia anticipată parţială?

Pensia anticipată parţială se cuvi-ne, cu cel mult 5 ani înaintea împli-nirii vârstei standard de pensionare, persoanelor care au realizat stagiul complet de cotizare, precum și celor care au depășit stagiul complet de

cotizare cu până la 8 ani. Care sunt perioadele asimilate

care nu se au în vedere la acorda-

rea drepturilor de pensie anticipa-

tă parţială?

La determinarea stagiului de coti-zare în vederea acordării pensiei an-ticipate nu se au în vedere următoa-rele perioade în care asiguratul:

- a benefi ciat de pensie de invali-ditate;

- a urmat cursurile de zi ale învăţă-mântului universitar, organizat potri-vit legii, pe durata normală a studi-ilor respective, cu condiţia absolvirii acestora cu diplomă;

- a satisfăcut serviciul militar ca mi-litar în termen sau militar cu termen redus, pe durata legal stabilită, a fost concentrat, mobilizat sau în prizoni-erat.

În ce condiţii pot benefi cia de

pensia anticipată?

Pensia anticipată se cuvine, cu cel mult 5 ani înaintea împlinirii vârstei standard de pensionare, dacă aţi realizat un stagiu de cotizare cu cel puțin 8 ani mai mare decât stagiul complet de cotizare. Care sunt perioadele asimilate

care nu se au în vedere la acorda-

rea pensiei anticipate?

La determinarea stagiului de coti-zare în vederea acordării pensiei an-ticipate nu se au în vedere următoa-rele perioade în care asiguratul:

- a benefi ciat de pensie de invali-ditate;

- a urmat cursurile de zi ale învăţă-mântului universitar, organizat potri-vit legii, pe durata normală a studi-ilor respective, cu condiţia absolvirii acestora cu diplomă;

- a satisfăcut serviciul militar ca mi-litar în termen sau militar cu termen redus, pe durata legal stabilită, a fost concentrat, mobilizat sau în prizoni-erat.

În ce situaţii se acordă pensia

pentru limită de vârstă cu reduce-

rea vârstei standard de pensiona-

re?

Reducerea vârstei standard de pensionare operează în cazul asigu-raţilor care au realizat stagii de coti-zare în una sau mai multe din urmă-

toarele situaţii:- condiţii speciale de muncă (in-

clusiv fosta grupa I de munca din le-gislaţiei anterioară, până la 1 aprilie 2001);

- condiţii deosebite de muncă (in-clusiv fosta grupa a II a de munca din legislaţia anterioară, până la 1 aprilie 2001);

- handicap preexistent calităţii de asigurat;

- ca benefi ciari ai unor legi speciale (Legea nr. 341/2004 și Decretul-lege nr. 118/1990).

Atenție! Aceste reduceri se pot aplica numai în situaţia în care a fost realizat stagiul complet de cotizare prevăzut de lege.

Excepție! În situația persoane-lor care benefi ciază de prevederile Legii nr. 341/2004 vârsta standard de pensionare se reduce cu 5 ani în condițiile realizării stagiului minim de cotizare prevăzut de lege.Dacă sunt benefi ciarul unei alte

categorii de pensii decât cea pen-

tru limită de vârstă, când voi bene-

fi cia de aceasta din urmă?

La împlinirea vârstei standard de pensionare sau la vârsta standard redusă (în cazul persoanelor care au desfășurat activitate în gupă su-perioară de muncă și/sau în condiţii deosebite/speciale de muncă și a celor care au desfășurat activitate în condiţii de handicap preexistent calităţii de asigurat) în condițiile re-alizării stagiului complet de cotizare prevăzut de lege. Ce criterii trebuie îndeplinite

pentru a benefi cia de prevede-

rile Legii nr. 578/2004

privind acordarea unui

ajutor lunar pentru soțul

supraviețuitor, cu modifi -

cările și completările ulte-

rioare?

a) este pensionar din sis-temul public de pensii și are cel puţin vârsta standard de pensionare, prevăzută în anexa nr. 3 la Legea nr. 19/2000 privind sistemul public de pensii și alte drep-turi de asigurări sociale, cu modifi cările și completările ulterioare (în prezent Legea nr. 263/2010, cu modifi cările și completările ulterioare);

b) nu benefi ciază de pen-sie din alte sisteme neinte-grate sistemului public;

c) nu s-a recăsătorit după decesul soţului;

d) durata căsătoriei cu so-ţul care a decedat a fost de cel puţin 10 ani. În cazul în care durata căsătoriei a fost

mai mică de 10 ani, dar cel puțin 5 ani, cuantumul ajutorului lunar se diminuează proporțional;

e) nu se afl ă în una dintre situaţiile prevăzute la art. 5 alin. (1) din Legea nr. 19/2000, cu modifi cările și com-pletările ulterioare (în prezent art.6 din Legea nr. 263/2010, cu modifi că-rile și completările ulterioare);

f ) are domiciliul pe teritoriul Ro-mâniei. Cine benefi ciază de prevederile

Legii nr. 578/2004 privind acorda-

rea unui ajutor lunar pentru soțul

supraviețuitor, cu modifi cările și

completările ulterioare?

Soţul supravieţuitor al unei per-soane care, la data decesului, avea calitatea de pensionar, după caz, în sistemul public de pensii și alte drep-turi de asigurări sociale, în fostul sis-tem al asigurărilor sociale de stat sau în fostul sistem al asigurărilor sociale pentru agricultori. Cum pot afl a care este vârsta

standard de pensionare și stagiul

minim de cotizare?

Vârstele standard de pensionare și stagiul minim de cotizare sunt stabi-lite prin lege în funcţie de sexul, luna și anul nașterii persoanei. Acestea sunt detaliate în Anexa nr. 5 la Legea nr. 263/2010.

De asemenea, noul portal www.cnpp.ro dispune de o aplicaţia „Când mă pot pensiona?” care oferă date cu caracter informativ cu privire la data pensionării (https://www.cnpp.ro/web/10180/218).

Mai multe informații, pe https://www.cnpp.ro

Page 5: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

5ACTUALITATE22.06 - 28.06.2017

CENTRO MEDICO PACÍFICO

CLINICĂ AUTORIZATĂ DE CONSILIUL SĂNĂTĂȚII DIN 1993

AVORTUL ESTE LEGAL ȘI UN DREPT AL FEMEII

Gratis prin sistemul de securitate socială

Privat: Anestezie locală: 310 €

Anestezie generală: 410 € (până la 12 săptămâni)

Pilulă avortivă: 370 €

Controalele de după întreruperea sarcinii la 15 zile sunt gratuite

POȚI ALEGE: CHIRURGIC PÂNĂ LA 14 SĂPTĂMÂNI

CU PILULA AVORTIVĂ PÂNĂ LA 7 SĂPTĂMÂNI

Adresă: C/Severino Aznar Embid, 8, Madrid

Dacă vii cu mașina, este foarte ușor să parchezi

Autobuzele 31-33-36-39

Stația de metrou Alto de Extremadura,

linia 6 (ieșirea către Francisco Brizuela)

Tel.: 915 267 624, 627 559 739 www.centromedicopacifico.es

[email protected]

TOATE METODELE PENTRU PLANIFICAREA FAMILIALĂ:

PAPANICOLAU (CITOLOGIE), DIU ETC.

TRATAMENTUL BOLILOR VENERICE

ECOGRAFII: OBSTETRICĂ, ABDOMINALĂ, TRANSVAGINALĂ

CONSULTAȚII GINECOLOGICE

MICI INTERVENȚII CHIRURGICALE GINECOLOGICE HIMENOPLASTIE (reconstrucția himenului) etc. ANALIZE GENETICE:PROBĂ DE PATERNITATE: ANONIMĂ SAU JURIDICĂProbă de paternitate prenatală neinvazivăSCREENING PRENATAL NEINVAZIV - Înlocuiește amniocenteza DETERMINAREA SEXULUI FETAL (înainte de naștere) – după 9 săptămâni de sarcină Analize de anatomie patologică – analize polipi, biopsii ginecologice etc.

Orar:

Luni-sâm

bătă (in

clusiv):

10-14 și 1

6-21

DIGI mobil explică pe larg „Roaming ca acasă”DIGI mobil, operator virtual de te-

lefonie mobilă, le-a explicat clienților săi din Spania particularitățile apli-cării noii politici pentru roaming în Uniunea Europeană, ce a impus niște condiții ce nu pot fi susținute din punct de vedere economic de către operatorii virtuali, care au fost puși într-o dezavantajoasă poziție de concurenţă.

Pe 15 iunie a intrat în vigoare noua politică „Roaming ca acasă” a Uniunii Europene. Această regularizare obli-gă operatorii să le aplice clienților același tarif pe care îl au contractat în țara lor de origine atunci când își utilizează serviciul de telefonie mo-bilă în Uniunea Europeană – fi e pen-tru folosirea de date, fi e ca să telefo-neze către numere din Comunitatea Europeană.

Digi mobil le explică detaliat clienților săi situația pe care o are în calitate de operator virtual de tele-fonie mobilă și le comunică cum tre-buie să se realizeze apelurile și să se folosească datele în timpul călătorii-lor în interiorul Uniunii Europene, fi e că se sună în țări din spațiul comuni-tar, fi e din afara acestuia.

Astfel, de pe 15 iunie, clienții Digi mobil pot să folosească serviciul de convorbiri și SMS în UE la fel ca în Spania, cu condiția să se realize-ze apeluri sau să se trimită SMS-uri către țări din Uniunea Europeană, întotdeauna respectându-se o poli-tică de utilizare rezonabilă. În aceste convorbiri minutele vor fi scăzute din tariful DIGI Combo contractat.

Dacă se sună către un număr din afara UE și inclus sau nu în țările care se oferă în DIGI Combo, se va aplica un tarif pe minut.

În ceea ce privește folosirea in-ternetului în Uniunea Europeană, în prezent serviciul „Roaming ca acasă” de date nu este disponibil, cu excepția României, țara de origine a DIGI mobil. Absența acestui serviciu este consecința costurilor ridicate angro impuse de Comisia Europea-nă, care urcă la 7,7 euro pentru un GB.

Prețul stabilit de UE afectează semnifi cativ operatorii virtuali, care nu pot compensa aceste cheltuieli pentru că nu au o rețea de telefonie mobilă proprie, care pot fi asumate de operatorii cu rețea proprie.

Roaming-ul companiei DIGI mo-

bil începând cu 15 iulie 2017

La regularizarea „Roaming-ului ca acasă”, Comisia Europeană a stabilit niște costuri angro (prețurile pe care un operator dintr-o altă țară le înca-sează companiei DIGI mobil pentru trafi cul de roaming pe care clienții DIGI îl fac în țara respectivă) foarte ridicate. DIGI mobil, ca întotdeauna, vrea să continue să le ofere clienților săi servicii de calitate la prețuri foar-te competitive, iar asumarea acestor costuri ar face ca această viziune fo-calizată pe benefi ciul clientului să fi e afectată.

Menținerea pe termen nedefi nit a politicii „Roaming ca acasă” ar impli-ca, de partea DIGI mobil, să suporte niște costuri foarte mari pe care „nu putem să le înfruntăm fără să ne pu-nem în pericol modelul de prețuri naționale atât de competitive. Soluția cea mai simplă ar fi putut să fi e creșterea prețului tarifelor noas-tre pentru toți clienții, dar conside-răm că să acționăm astfel nu este transparent, nici în stilul DIGI”, expli-că Marius Vărzaru, consilier delegat DIGI mobil, care crede că „acest mo-

del nu va fi sustenabil pentru DIGI mobil pe termen lung”.

„Pentru a da un exemplu, produ-sul nostru Combo 20 include 10 GB și 2.000 de minute pentru doar 20 de euro (TVA inclus). Doar pentru costul angro al roaming-ului ce s-a stabilit prin Regularizarea UE (7,7 euro/GB pentru acest an și 6 euro/GB pentru 2018, TVA neinclus), prețul Combo 20, ca să includă serviciul de date în Roaming ca acasă, ar trebui să fi e mult mai mare”, adaugă Marius.

Conștientă de acest lucru, chiar Regularizarea roaming-ului în UE îi oferă posibilitatea companiei DIGI mobil să solicite Comisiei Naționale a Piețelor și Concurenței o autorizație pentru ajustarea prețurilor sale la serviciile de roaming, care deja a fost formu-lată. Astfel, în cazul în care Comisia Națională a Piețelor și Concurenței autorizează DIGI mobil să își ajusteze prețurile de roaming, aceste prețuri ar fi , cel mult:

Ţări unde DIGI mobil oferă servi-

ciu de roaming în UE

Ţări din Uniu-nea Europeană și Spaţiul Econo-mic European unde serviciul de roaming este

disponibil: Austria, Belgia, Bulgaria, Cipru, Croaţia, Danemarca, Estonia, Finlanda, Franţa, Germania, Grecia, Irlanda, Islanda, Italia, Letonia, Liech-tenstein, Lituania, Luxemburg, Malta, Marea Britanie, Norvegia, Polonia, Por-tugalia, Republica Cehă, Slovacia, Slo-venia, Suedia, Ungaria și Ţările de Jos.

Tipul serviciului Preţ

Apeluri realizate 0,032 euro/min

Apeluri primite 0,0108 euro/min

SMS-uri trimise 0,01 euro/SMS

Serviciu de date 7,7 euro/GB

Castellón va îmbunătăți siguranța

rutieră în jurul Consulatului românP r i m ă r i a

orașului Castel-lón de la Plana s-a angajat să îmbunătățească siguranța rutieră din împrejurimi-le Consulatului României, prin amplasarea unei balustrade de protecție la limi-ta trotuarului din fața sediului ofi -ciului consular. Această remediere se va face în zona Avenida Valencia, stradă cu o ridicată densitate de trafi c, ce impune stabilirea unor măsuri de protecție.

Primarul municipiului, Amparo Marco, s-a întâlnit cu consulul României la Castellón de la Plana, Dragoș Viorel Radu Țigău, pentru a stabili coordo-natele cooperării dintre consulat și primărie. În acest sens, primăria va ame-naja un loc de parcare rezervat persoanelor cu dizabilităţi, iar consulatul va îmbunătăți accesul în clădire al acestora.

Istoricul și autorul Vasile Lupașc și-a prezentat car-tea Marea Carte cu Eroi la Librăria La Fugitiva din Ma-drid, în prezența a numeroși iubitori de cultură. Pe lângă prezentarea oferită de au-tor, spectatorii s-au delectat cu un mic recital oferit de cântăreața Cristina Vlașin și un recital poetic cu poetul și scriitorul Gelu Vlașin, pre-cum și cu membrii asociației ASARS.

Organizatorul evenimentului a fost Gigi Chiţu, iar coordonator, Mihaela Bui-ca. Au colaborat ASARS, Diverbium și Librăria La Fugitiva.

„Am fost foarte mândru, bucuros și recunoscător să pot lansa Marea Carte cu Eroi la Madrid. A fost una din acele zile în care tot efortul depus, toate nopțile

nedormite capătă un sens mai profund decât te-ai fi așteptat vreodată. Partene-rii evenimentului, ASARS, au reușit să facă minuni și au adunat laolaltă artiști români rezidenți în Madrid deosebit de talentați. Pentru ca totul să fi e perfect, doamnele prezente au luminat totul cu iile dumnealor superbe! Când ești la mii de kilometri distanță de casă și de Turnul

Chindiei, este o senzație cu totul aparte să vorbești și să simți publicul rezonând la nume precum Burebista, Tarbos, Vlad Drăculea sau Ștefan cel Sfânt.

Nu puteam pierde ocazia să nu mă laud iarăși cu orașul meu fabulos, Târgoviște, reședința atâtor zeci de voie-vozi și eroi români. Am fost de-a dreptul fermecat de versurile poeților români de aici! Le-am cerut foile pe care aveau imprimate poemele și le voi duce cu mare drag acasă. Să îi bucur și pe cei din țară cu harul românilor madrileni”, le-a declarat Vasile Lupașc celor pre-zenţi la eveniment. „Am avut în mijlocul nostru o mare personalitate a culturii din România. Ne bucurăm că am avut prilejul de a organiza acest eveniment, atât de bine primit de către toți românii prezenți”, a declarat și organizatorul acţi-unii culturale, Gigi Chițu.

Istoricul Vasile Lupașc și-a prezentat cartea

Marea Carte cu Eroi la Madridsulatului român

Page 6: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

6 ÎN SPANIA 22.06 - 28.06.2017

Cataluña datorează statului 51 de miliarde de euro

Congresul cere Guvernului să echivaleze

căsătoriile cu parejas de hecho în tratamentul fi scal

Uzina Nissan din Ávila nu se închide. După o lună negociere, pe 15 iunie s-a prezentat ofi cial un preacord pentru transformarea fabricii. Din 2019 nu va mai fabrica camionul NT400, singurul care iese de pe poarta sa acum, din 2020 va fi o uzină unde se vor realiza schimbări de piese pentru mărcile Re-nault (70%) și Nissan (30%).

Preacordul a fost ratifi cat de cei 471 de angajați din fabrică, permițându-se deja investițiile de 40 de milioane

Nissan Ávila nu se închide și va fi o uzină de piese pentru transformările necesare. Pactul a avut loc în ultima zi a termenului sta-bilit de companie pentru încheierea negocierilor. Dacă nu s-ar fi ajuns la acest consens, compania amenințase că uzina urma să se închidă înainte de sfârșitul acestui an.

Pentru a nu închide, Alianza Renault Nissan a cerut ca angajații Nissan Ávila să intre încă din acest an în acordul Re-nault Castilla y León, ceea ce salariații au făcut. Problema este că astfel vor

pierde până la 30% din salariu. Preacordul semnat include cererea

lucrătorilor ca toți să aibă aceeași re-ducere de salariu, pentru că în funcție de reconversie unii nu aveau să piardă nimic, în timp ce alții ar fi fost plătiți cu până la 30% mai puțin. Acordul are în vedere și ca fi rma să dea un bon de compensare de până la 3,5 ori pierde-rea salarială a fi ecărui lucrător. Cu alte cuvinte, dacă un lucrător pierde 5.000 de euro, va primi o plată compensato-

rie de 17.500 de euro. De asemenea, a in-

format compania, se minimizează mutări-le prin Expediente de Regulación Temporal de Empleo (pentru formare) cu un complement de până la 100% din salariu.

Cum a scăzut cererea pentru cami-onul NT400 care se fabrică la Nissan Ávila, până în 2019 fabrica va avea un

excedent de lucrători. Conducerea și sindicatele au ajuns la formula expli-cată mai înainte „drept garanția de muncă pentru toți lucrătorii din Ávila.

Schema actuală de angajați își păstrează drepturile de vechi-me și va continua să genereze drepturi economice până la un maximum de 25

de ani. Lucrătorii care nu vor să se integreze

în acordul Renault vor putea să solicite să intre într-un plan de bajas stimula-toare de 50 de zile per an lucrat.

Guvernele autonome – cu cel catalan în frunte – datorează deja statului 150 de miliarde de euro, rezultatul creditelor continue și privilegiate pe care li se acordă Gu-vernul central de ani de zile prin in-termediul Fondului de Finanţare a Comunităţilor Autonome, ce se dis-tribuie pe două căi: pe de o parte – și mai ales – Fondul de Lichiditate la Nivel de Comunitate Autonomă; pe de altă parte, fondurile de Facilitate Financiară.

Marea de împrumuturi din partea statului pentru a menţine pe linia de plutire comunităţile autonome a fost folosită de toate, cu excepţia

Ţării Bascilor și a comunităţii Na-varra. Dintre cele 15 guverne au-tonome, pentru opt Statul este principalul credi-tor. Cu alte cuvin-te, Guvernul cen-tral este „banca” acestor executive regionale.

Conform celor mai recente date certificate de Banca Naţională a Spaniei, la 31 martie datorie curen-tă a regiunilor autonome faţă de Stat ajungea deja la 149.282 de mi-

lioane. Și crește… Guvernul central a devenit princi-

palul creditor pentru Andalucía, Ba-leares, Canarias, Cantabria, Castilla-La Mancha, Cataluña, Murcia și Co-

munidad Valenciana. Administraţia Statului are deja în mâinile sale fi-nanţele acetsor opt comunităţi au-tonome pentru că este proprietara a peste 60% din datoria respective-lor guverne regionale.

Cataluña primește cele mai

multe împrumuturi

În cifre absolute, cazul notoriu este Cataluña. În timp ce Generali-tat continuă să vorbească de inde-pendenţă, cere bani cu împrumut Statului. În prezent Statul este titu-larul a 67,1% din datoria Guvernului catalan: aproape 51 de miliarde din cele peste 75 de datorie financiară acumulată de Generalitat sunt da-

torate Statului. În cifre nete, Cataluña este urma-

tă de Comunidad Valenciana, a că-rei datorie curentă faţă de Stat este în jur de 35 de miliarde de euro. Executivul central este titularul a 77,2% din datoria acestei comuni-tăţi autonome.

Și în Murcia dependenţa faţă de Guvernul central este foarte ridi-cată: 76% din datoria sa financiară este în mâinile Statului, 6.300 din cele 8.300 de milioane de euro cât este totalul datoriei publice a regi-unii Murcia. În partea cealaltă sunt País Vasco și Navarra, cu un nivel scăzut de îndatorare.

Peste 134 de milioane de euro din

cotizații pentru încheierea activităţii

lucrătorilor pe cont propriu Cuantumul destinat de Mutuas care colaborează cu Seguridad Social

plăţii pentru întreruperea activităţii (cese de actividad) lucrătorilor pe cont propriu a ajuns la peste 16 milioane de euro, 11.303.618 euro pentru CATA și 5.008.258 euro pentru cotizarea pentru contingencias comunes.

Mutuas au gestionat 92% dintre solicitările de întrerupere a activităţii, în timp ce SEPE și ISM gestionează 8% din contingencia respectivă.

Dintre cele 4.278 de solicitări de prestaţie s-au rezolvat 3.717, 1.616 fi ind favorabile, 2.101 ajungând să fi e respinse – 56,52% din total.

Însă pentru plata acestei prestaţii merge mai puţin de 15% din ce se înca-sează. Suma colectată depășește anula 134 de milioane de euro.

Aduardo Abad, secretarul general al UPTA, a declarat că urgent trebu-ie să se activeze acţiuni de formare specifi că pentru lucrătorii pe cont propriu, pe lângă faptul că trebuie să se lucreze la o ade-vărată introducere pe piaţa muncii a lucrătorilor pe cont propriu care au ieșit din sistemul pentru autónomos.

Comisia pentru Fisc și Funcția Publică din Congres a sprijinit în unanimitate o propunere no de ley făcută de Podemos în care se cere Guvernului să realizeze modi-fi cările legislative necesare pentru echivalarea tratamentului fi scal al familiilor căsătorite cu uniunile consensuale (parejas de hecho).

Textul votat, negociat cu Ciuda-danos și PSOE, cere să se realizeze o reformă în Legea impozitului pe venitul persoanelor fi zice (IRPF) și să se adapteze normativa fi ecărui impozit pentru a se ajunge la egalitatea fi scală între ambele uniuni.

Purtătoarea de cuvânt a formațiunii mov în această materie, María Auxilia-dora Honorato, a semnalat că această situație „afectează și discriminează” cele două milioane de persoane din Spania „care au hotărât să conviețuiască ca pa-reja de hecho și nu de drept”. „Nu ar tre-bui să existe familii de primă categorie sau de a doua în materie de fi scalitate”, a semnalat.

Honorato a amintit că această inițiativă este garantată de recoman-dările pe care Avocatul Poporului le-a făcut în 2015 în una dintre analizele sale, în care scria că „aplicarea norme-lor de drept al familiei nu ar trebui să depindă de ofi cierea căsătoriei, ci de existența relațiilor de tip familial”.

„Recunoașterea juridică globală a fenomenului uniunilor consensuale și, deci, instituționalizarea lor, este în prezent o tendință, ce a găsit refl ectare legislativă la nivel de comunități auto-nome. Nu pare logic ca fi nalitatea că-sătoriei să fi e constituită din obținerea de benefi cii fi scale care în alt mod nu s-ar dobândi”, scrie în documentul Avo-catului Poporului, pe care Podemos, după cum declară, spune că este al său „în întregime”.

Regularizare la nivel de țară

„Totuși, aceste recomandări s-au făcut acum doi ani și nu vedem să se fi făcut schimbări cu privire la această chestiu-ne”, a indicat deputatul, iar această pro-punere a fost înregistrată acum pentru a se pune din nou în discuție această propunere.

Schimbările în text negociate cu Ciu-dadanos și PSOE au ca scop garantarea mijloacelor tehnice, de registru și juri-dice necesare pentru realizarea acestei măsuri.

După cum au semnalat purtătorii de cuvânt ai ambelor formațiuni, socialis-

tul Óscar Galeano și deputatul porto-caliu Vicente Ten, această măsură are competențele cedate comunităților autonome. În acest sens, au sugerat că sunt regiuni unde s-au echivalat parțial aceste uniuni, în timp ce în altele aceas-tă egalitate în domeniul fi scal este to-tală. Pentru Galeano, textul prezentat săptămâna trecută este „un bun punct de plecare pentru realizarea unei refor-me la nivel de țară”.

PP cere control pentru evitarea fra-

udelor

De aceeași părere este și Ten, care a indicat faptul că formațiunea din care face parte „va fi întotdeauna de partea egalității de drept a persoanelor, inde-pendent de teritoriul unde se găsesc”.

PP s-a arătat de acord cu textul deja negociat, deși la început vedea difi ci-lă realizarea propunerii făcute de Po-demos. Purtătorul de cuvânt al PP în această comisie, Ana Madrazo, a cerut să se lucreze cu grijă cu o temă care, după părerea sa, „este complexă” și să existe un „control” garantat pentru a se evita frauda.

Page 7: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

722.06 - 28.06.2017 MUNCĂ

LA Passión Restaurantele noastre vă așteaptă să petreceți

clipe de neuitat Nunți, botezuri, aniversări, petreceri private

Pentru rezervări sunați la tel. 685 028 155

C/ Almería, 29 și C/ Atenas, 1 Humanes de Madrid Orar: L-J: 06-20 V, S: 06-01

Șomajul a lovit cel mai crunt în cei peste 55 de ani Dacă după vârsta de 40 de ani în-

cepe să fi e tot mai greu să îţi găsești un nou serviciu, la 55 de ani drumul spre o nouă angajare este și mai greu. Conform unei analize a Fundaţiei Adecco, 61% dintre șomerii peste 55 de ani nu au fost chemaţi la nici un interviu de muncă în ultimul an, în ciuda faptului că 56% declară că și-au prezentat candidatura la diferite oferte.

În prezent sunt 560.100 de persoa-ne peste 55 de ani care își caută un job în Spania, conform Analizei Popu-laţiei Active (Encuesta de Población Activa – EPA) cu date pentru primul trimestru al anului. Dintre acestea, aproape trei sferturi (74%) își caută de muncă de mai mult de un an; cifra coboară până la 61% pentru cei între 45 și 55 de ani și până la 54% pentru șomeri la nivel general. În plus, 61% sunt de peste doi ani în șomaj.

După cum a denunţat, pe 18 iunie, UGT în analiza Persoanele peste 55 de ani pe piaţa muncii spaniole, acest co-lectiv suferă dublu. Nu doar numărul de șomeri care depășește această vâr-stă a crescut cu 322% de la începutul crizei, trecându-se de la 137.500 în 2007 la 580.130 în 2016. În plus, rata șomajului în acest segment de vârstă s-a triplat, iar procentul șomerilor de lungă durată a urcat cu peste 26% în această perioadă.

Însă lucrurile nu le-au mers mult mai bine nici celor care au avut noro-cul să continue să fi e activi după cri-ză. Sindicatul denunţă faptul că „s-au văzut obligaţi să accepte, în multe ca-zuri, munci cu contracte temporare și parţiale”.

În luna decembrie a anului trecut, ministrul muncii, Fátima Báñez, a anunţat un program pentru îmbu-nătăţirea situaţiei șomerilor de lungă

durată, în care se găsesc mulţi oa-meni fără serviciu care au peste 55 de ani. În total, 515 de milioane de euro repartizate în trei ani (129 în 2017, 257 în 2018 și alte 129 în 2019). Acest buget se alătură fondurilor dedicate punerii în practică a politicilor active pentru muncă.

Politici pentru muncă insufici-

ente

Asociaţii precum Observatorio del Trabajo Senior +45 consideră că este vorba de „o măsură pozitivă”, deși, spun, „clar insufi cientă pentru a acoperi nevoile acestui colectiv”. Pre-ședintele organizaţiei menţionate, Andrés de Toro, susţine că bugetul ar trebui să fi e cu mult mai mare. „După calculele noastre, ar fi necesar să se acorde minimum 500 de milioane de euro pe an, pentru că șomerii de lun-gă durată au nevoie de măsuri speci-fi ce cu itinerarii personalizate de re-

includere pe piaţa muncii și, deci, mai mult sprijin”, explică. În plus, denunţă faptul că Ministerul Muncii și comuni-tăţile autonome nu acordă sufi cientă atenţie celor peste 40 de ani. „Nu ar trebui să se aștepte ca șomerii peste 45 de ani să devină șomeri de lungă durată, este necesar să se acţioneze cu mult înainte cu un program șoc”, spune Toro.

Pe lângă faptul că se confruntă cu situaţii de discriminare din cauza vâr-stei, poartă pe umeri sarcini pe care șomerii tineri nu le au. „Majoritatea încă au responsabilităţi familiale sau nu au terminat de plătit ipoteca. În plus, nu le este atât de ușor să se de-plaseze, pentru că ar trebui să o facă împreună cu toată familia”, semna-lează Toro.

Conform studiului Fundaţiei Adec-co, șapte din fi ecare zece șomeri pes-te 55 de ani se arată convinși că nu

se vor mai întoarce niciodată pe piaţa muncii. Și numai 10% cred că vor găsi un alt serviciu în următoarele 12 luni.

Mulţi dintre acești șomeri primesc indemnizaţii după ce și-au pierdut serviciul, ce nu îi protejează până la vârsta pensionării, fapt ce îi obligă să își caute un alt loc de muncă pe care cel mai adesea nu îl găsesc.

Dintre cei 1,9 milioane de be-nefi ciari ai prestaţiilor de șomaj în 2016, 573.392 aveau peste 55 de ani (28,9%), iar 229.788 erau în afara sis-temului de protecţie, denunţă sindi-catul UGT, într-un raport.

Dacă rămâne în șomaj aproape de vârsta pensionării, ţinându-se cont de faptul că posibilităţile de a-și găsi un nou serviciu se complică, persoa-na afectată ar putea primi doar 60% din pensia ce i-ar fi corespuns dacă ar fi continuat să lucreze până la atinge-rea vârstei de pensionare obișnuite.

Tinerii continuă să își găsească

de lucru prin prieteni și rude Nici la birourile publice pentru mun-

că, nici la cele private, nici pe portalu-rile digitale. Forma cea mai obișnuită în care tinerii între 16 și 34 de ani își găsesc un serviciu este prin interme-diul rudelor, prietenilor sau cunoscu-ţilor: 41,7% din cei 4,1 milioane de tineri care aveau un serviciu plătit în 2016, conform Analizei Populației Active (encuesta de población activa – EPA). Această realitate este comple-tată de o alta, care nici ea nu pune în-tr-o lumină favorabilă serviciile publice pentru muncă: 88,5% dintre cei care au obținut un post sau continuă să fi e în șomaj nu au obținut sprijin public pen-tru a intra pe piața muncii.

În era digitală, cea mai bună formă de a-ți găsi de muncă în Spania continuă să fi e recomandarea unei rude, a unui prieten ori a unui cunoscut. 41,7% din-tre cei 4,1 milioane de tineri care aveau o muncă plătită în 2016 a găsit-o prin acest tip de contacte, conform studiu-lui Tinerii pe piața muncii, prezentat de curând de EPA.

A doua formă de a-ți găsi de lucru este solicitarea directă patronului, fără intermediari (21,7%). Iar pe locul al III-lea sunt anunțurile din mijloacele de comunicare (9,9%), între acestea inter-

netul, rezultă din acest studiu specifi c al Institutului Național de Statistică (Insti-tuto Nacional de Estadística – INE).

Analiza INE arată din nou lipsa de succes din intermedierea publică sau privată când cineva își caută un job pe piața muncii spaniole. Doar 2,4% din colectiv și-a găsit serviciul prin biroul public. Procentul urcă puțin dacă se face prin birourile private – 3,1%.

În același studiu apare o altă informație ce explică de ce contactele sunt calea principală pentru a-ți găsi un serviciu: nouă din fi ecare zece tineri în șomaj sau cu un serviciu cu o vechime de un an sau mai puțin nu au primit nici un tip de ajutor pentru a se integra pe piața muncii.

La trei ani de la demararea planului Garantía juvenil, care are ca obiectiv in-cluderea pe piața muncii a tinerilor, stu-

dii precum cel menţionat anterior arată puțina efi cacitate în Spania a acestui timp de inițiative.

Marcel Jansen, profesor la Universi-dad Autónoma din Madrid și cercetă-tor în Fundația de Studii de Economie Aplicată, care în ultimii ani a studiat intermedierea între fi rme și șomeri în Spania, concluziile modului EPA sunt „o dovadă a unei piețe a muncii inefi cien-tă, împreună cu o lipsă de sprijin [pu-blic], ce are ca rezultat indici ridicați de șomaj în rândul tinerilor, nealinieri între locuri de muncă și studii și o tranziție a educației spre angajare ce este lungă și cu multe asperități”.

De proasta funcționare a serviciilor publice pentru muncă despre care vorbește Jansen nu suferă doar tinerii. Chiar un studiu al său, de la sfârșitul anului 2016, arăta că o treime dintre șomerii din Spania devin mai curând șomeri de lungă durată (sunt de mai mult de un an fără muncă) decât pri-mesc sprijin de la serviciul public pen-tru muncă. În același document scria, folosindu-se date de acum mai mulți ani, că lipsesc resursele. Se semnala că în timp ce Olanda sau Germania, cu rate ale șomajului mult mai mici, inves-tesc în căutarea de posturi și servicii 0,15%, respectiv 0,17% din Produsul Intern Brut (PIB), Spania abia investește 0,03% din PIB. Din această cauză, Co-misia Europeană a recomandat Spaniei de mai multe ori să realizeze reforme și îmbunătățiri ale politicilor active.

Ajutor lunar de 430 de euro pentru

ninis dacă au un contract de formare Ministrul muncii și protecției sociale, Fátima Báñez, a anunțat, pe 15 iunie, un ajutor

direct de 430 de euro pe lună pentru tinerii din Spania care nu studiază, nici nu lucrează dacă au un contract de formare.

„Săptămâna viitoare, în cadrul dialogului social, voi prezenta interlocutorilor sociali un ajutor direct de 430 de euro pentru tinerii care sunt în Garantía juvenil, care nici nu studiază, nici nu lucrează, și care printr-un contract de formare și învățare pot să facă aceste două lucruri”, a anunțat ministrul, la reuniunea miniștrilor muncii din UE, la Luxemburg.

Fátima Báñez a semnalat că este vorba de o măsură „foarte puternică”, ce „va ușura integrarea tinerilor pe piața muncii prin formare”. „Vom reuși să le dăm oportunități acestor tineri”, a spus.

A afi rmat că în prezent sunt 608.000 de tineri înscriși în sistemul de Garantía juvenil, dintre care 206.000 au deja un contract. „Dorința noastră este ca tinerii care încă nu au avut această oportunitate să poată să intre și ei pe piața muncii”, a remarcat.

De asemenea, ministrul a asigurat că măsura va deveni realitate „cât mai repede”. Fátima Báñez a subliniat și că Guvernul lucrează la bonifi carea cotizațiilor oamenilor

de afaceri la Seguridad Social pentru transformarea acestor contracte în contracte pe durată nedeterminată.

Uniunea Europeană a stabilit o serie de măsuri pentru a ajuta tinerii europeni să își găsească un serviciu, între acestea fi ind și Garantía juvenil.

În acest sens, Báñez a remarcat faptul că „angajarea tinerilor este prioritară pentru Guvernul spaniol” și a afi rmat că datorită reformelor structurale dezvoltate de Guvern „astăzi în Spania sunt în șomaj cu 502.700 tineri mai puțini decât în 2011”.

Ministrul a amintit și că din decembrie anul trecut, cu aprobarea Decretului Regal Lege pentru a se impulsiona Garantía juvenil, au reușit să se angajeze 208.000 de tineri din totalul de 608.490 de tineri înscriși în acest program”. De când s-a aprobat Decretul Regal numărul de înscrieri pe zi a crescut cu 41,69%.

Această măsură face parte din acordul între Ciudadanos (Cs) și Partidul Popular pentru a sprijini învestitura lui Mariano Rajoy. După cum a afi rmat Cs, obiectivul acestei inițiative este „suplimentarea veniturilor reduse ale celor care, din cauza precarității, intră și ies de pe piața muncii”.

Page 8: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

8 22.06 - 28.06.2017COMUNITATEA MADRIDDispare metrobús. Vom avea un nou card inteligent pentru transport Pe 7 iulie va intra în

vigoare cardul Multi, o autentică „revoluție fără contact” ce va schimba modul în care cumpărăm ti-chetele pentru a că-lători în rețeaua de metrou sau cu autobuzele publice. După apariția acestui nou card, vor dispărea popularele metrobuses ce nu se vor mai vinde începând cu 31 octombrie, putându-se utiliza până

pe 31 decembrie. Va fi un card pe

care se vor putea încărca atât bilete simple de Metro și Metro ligero, cât și metrobús sau bile-te de zece călătorii

pentru autobuze interurbane. Se prevede ca această tehnologie să fi e folosită și de biletele turistice. Încă nu sunt incluse biletele de hârtie din autobuzele EMT și interurbane.

Noul card poate fi folosit de mai multe persoane (este anonim) și se va cumpăra din stațiile de metrou și tutungerii. Va costa 2,5 euro și va avea o durată de zece ani.

Totuși, în primele 100 zile, în peri-oada 7 iulie-14 octombrie, va putea fi obținut gratuit dacă se solicită prin intermediul paginii web www.tarje-tamulti.crtm.es. În acest mod se vor putea obține două carduri per domi-ciliu și una per persoană.

Se va pune în fața lectorului, aces-

ta scăzând o călătorie. Se va putea reîncărca în aceleași

puncte de unde se achiziționează și la bancomatele Bankia. Biletele tu-ristice vor putea fi reîncărcate și la mașinile automate ale Renfe.

Abonamentul lunar sau anual va continua să fi e valabil ca până acum.

De asemenea, va mai intra în circulație un card fără contact, pen-tru familiile numeroase și persoa-nele cu dizabilități, care au dreptul la reduceri din tarife. Cardul pentru

familiile numeroase poate fi solicitat începând cu 26 iunie pe pagina web www.tarjetatransportepublico.es.

Până pe 31 octombrie se vor putea cumpăra și metrobuses. După aceas-tă dată nu se vor mai vinde, dar se vor putea folosi până pe 31 decem-brie.

Conform raportului anual al Consorțiului Regional de Transport, în fi ecare an se realizează 1.386 de călătorii în mijloacele de transport public din regiune.

Calle Alcalá se va reduce la două benzi între Ventas

și Arturo Soria, iar trotuarele vor fi mai latePrimăria Madrid va reduce circulația

mașinilor între Ventas și Arturo Soria cu o singură bandă pe sens. În zona menționată se vor lărgi trotuarele și va fi o bandă pentru transportul pu-blic și biciclete. Anunțul a fost făcut luni de edilul pentru Dezvoltare urba-nă sustenabilă, José Manuel Calvo, și delegata pentru Mediu înconjurător și mobilitate, Inés Sabanés, în cadrul acțiunilor pentru mobilitatea ciclistă în Plan A de Calidad de Aire.

Programul cu care Ahora Madrid s-a prezentat la alegerile municipale din mai 2015 era clar în acest sens: „Raționalizarea folosirii autovehiculu-lui privat pentru protejarea sănătății și îmbunătățirea calității vieții”.

Se continuă astfel linia deja începu-tă. Lucrările din zona de nord a străzii Alcalá vor începe în toamnă, rămâ-nând o singură bandă pe sens (în pre-zent sunt două) și se va abilita trece-rea autobuzelor în ambele sensuri; în

plus, se va face un itinerariu exclusiv pentru bicicliști în zona cea mai înal-tă, până la stația de metrou Quintana. Din acest punct, ce coincide cu zona cea mai comercială a acestei străzi, circulația mașinilor va fi și mai restrân-să, mașinile particulare, bicicletele și transportul public urmând să împartă doar două benzi.

Și pe Gran Vía se vor reduce ben-zile în ambele sensuri și se vor lărgi trotuarele. Anunțul coincide cu închi-derea străzii Galileo între Fernando Garrido și Meléndez Valdés. Acest tip de transformare a străzilor în spații pentru pietoni este o probă-pilot, ce probabil se va extinde în alte zone din districtul Chamberí. Plângeri ale vecinilor

Vecinii din strada Galileo nu sunt deloc de acord cu închiderea străzii Galileo, timp de un an. „Se creează probleme și nimeni nu dau soluții”, susține asociația El Organillo.

Cetățenii din zona străzii Santa En-gracia sau Toledo, unde de asemenea s-a redus circulația mașinilor, s-au plâns chiar la Avocatul Poporului. Conform asociației Madrid Ciclista, ciclovía nu respectă normativa pen-tru că este situată pe stânga străzii, alături de autovehiculele cele mai ra-pide, implicând multe riscuri pentru bicicliști.

Edilul pentru Urbanism a amintit că se prevede înfi ințarea unei mari zone de prioritate rezidențială (Área de Prioridad Residencial – APR), unde se va interzice trecerea celor care nu locuiesc în zonă. José Manu-el Calvo a asigurat că prin măsurile prevăzute în Plan A se dorește să sa ia din importanța autovehiculelor, situându-se pietonii și bicicliștii ca axe fundamentale ale modelului de mobilitate în Madrid. Inés Sabanés a declarat că „este vorba de o nouă cul-tură a mobilității”.

Emblematicul Edifi cio Capitol de Madrid

va fi declarat bun de interes cultural

Comunitatea Madrid a deschis procesul pentru declararea ca bun de interes cultural, în categoria Monument, a edificiului Capitol, situat pe Gran Vía de la ciudad, în Plaza del Callao.

Clădirea, a cărui construcție a în-ceput pe 11 aprilie 1931 și ce a fost inaugurat în octombrie 1933, este una dintre operele cele mai impor-tante ale Raționalismului spaniol. Este cunoscut pentru cinemato-graful său, o mare reclamă de neon a Schweppes și aparția sa în filmul El día de la Bestia.

Stilul acestui edificiu este același

3.317 de locuințe okupate

în regiunea madrilenă

ca în al treilea segment al Gran Vía, situat între Callao și Plaza España.

S-au făcut puține modificări ale edificiului față de cum a fost con-struit. Cele mai importante s-au realizat în 2002, când s-au înființat două noi săli de cinema la subsol, unde fusese un bar american. În-tre 2004 și 2007 s-au făcut lucrări

generale de adaptare pentru a se adecva edificiul la normati-va în materie de accesibilitate și protecția față de incendii.

În exterior a fost modificat anunțul original, iar spațiul pentru publicitate de la marchiza cinema-tografului și spațiul de la intrare au fost îmbrăcate cu ecrane LED.

În Madrid și alte 14 mari municipii (care totalizează 5 milioane de locuitori) sunt 3.317 de locuințe okupate, conform datelor coordonatorului provinci-al de Supraveghere a locuințelor ocupate. Analiza organismului înfi ințat de Delegația Guvernului, la care a avut acces ABC, analizează detaliat situația acestei problematici, dar oferă și date optimiste: de la crearea mesei de lucru, acum un an, s-au recuperat 1.236 de locuințe din cele 4.553 care erau în aceas-tă situație (27,2%).

De la începutul acestui an, Policía Nacional a primit 850 de sesizări cu privire la noi okupări și au avut loc 446 de procese rapide.

Analiza îi împarte în patru categorii pe cei care „iau” aceste locuințe prin forță. Cei mai numeroși sunt străinii (1.294 okupări în total, 787 anul acesta). Țările de origine ale majorității celor care au intrat cu forța în locuințe care nu sunt ale lor sunt Republica Dominicană (359), Maroc (212), România (123), Ecuador (112) și Columbia (70).

Aceste cinci naționalități sunt ale unui număr de 877 de cetățeni străini (fi -ecare corespunde unei locuințe), reprezentând 67,7% din totalul de la acest capitol. Un alt aspect cu privire la okupas străini este că 30% sunt în situație iregulară în Spania, iar 70% au antecedente penale.

Okupas „sociali”

În ceea ce privește așa-numiții okupas „sociali” (1.008, 15% din total), este vorba de cetățeni care, având o altă locuință, optează pentru a locui astfel; și tineri fără resurse care pleacă din casa familiei și devin independenți în acest mod; de asemenea, persoane care optează pentru această soluție pur și sim-plu pentru că le iese mai ieftin decât să închirieze sau să cumpere un aparta-ment, în ciuda faptului că au mașini sau chiar propria casă, pe care o închiriază. Între aceștia sunt și persoane cu antecedente penale. Organismul Delegației Guvernului a reușit să recupereze 1.236

imobile

Așa-numiții okupas „etnici” însumează 824, iar cei antisistem okupă 43 imo-bile; restul, 512 sunt cuprinși la capitolul „sin determinar”.

Pe zone, cea mai afectată, conform studiului, este cea ce corespunde Comi-sariatului din Usera-Villaverde, cu 476 cazuri; urmează, cu 406, Puente de Val-lecas. Districtele cu cea mai mică problematică de acest gen sunt Salamanca (8), Retiro (5) și Chamberí (3).

În capul listei cu restul celor 14 mari municipii madrilene analizate este Fu-enlabrada (177 intrări necuvenite constatate de analiști), fi ind urmat de Le-ganés (134) și Móstoles (129). Cele mai puține okupări din municipii sunt în Pozuelo de Alarcón (4).

Se consideră că în prezent situația este mai liniștită ca urmare a cunoașterii realității și a creșterii numărului de vânzări de locuințe.

Asigurări

* Asigurări de sănătate, dentare, locuinţe, auto, accidente,

afaceri, decesPromoţie! Asigurări de deces începând de la 2 euro

Informaţii – Elena: tel.: 632 479 183 E-mail: [email protected]

Page 9: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

PUBLICITATE22.06 - 28.06.2017 9

BÂRSAN PAN PRODUSE DE CARNE DUPĂ REȚETE

TRA DIȚIONALE

Magazine proprii şi distribuţie la cerere, în toată Spania, cu maşini frigorifi ce proprii Preparate naturale, doar cu carne şi condimente Afumate natural Peste 45 de sortimente Se fac la comandă. Garanţia prospeţimii şi a calităţii

* Pentru clienţii fi deli (magazine), la comenzi peste 400 € se fac reduceri

O gamă diversă de produse lactate aduse din România, băuturi alcoolice şi răcoritoare, produse de patiserie

DEPOZIT ANGRO - Mezeluri - Toate tipurile de conserve, fără conservanţi- Pateuri de post - Condimente, murături, muştar, zacuscă- Făină (mălai, grâu) - Produse patiserie (plăcinte cu brânză, varză, cartofi ) - Băuturi alcoolice: bere (Ursus, Ciucaş, Timişoreana), vinuri, palincă - Lactate, brânzeturi (oaie, burduf, telemea) - Apă minerală - Toată gama Fru i Fresh - Compoturi (vişine, piersici) - Cafea Poligonul industrial Herlé, C/ Jaén, hala 14, Alcalá de Henares

Informaţii distribuţie: tel. 918 321 958, 671 080 037; e-mail: [email protected]

TRANSPORT DE PACHETE ROMÂNIA-SPANIA ŞI RETURBIRSAN Y BARSAN HERMANOS SL (Firma veche)

RUTA CASTILLA Y LEÓN-CANTABRIA-PAÍS VASCO – Tel.: 647 713 810 (Orange)Sâmbăta: Galapagar, El Escorial, Guadarrama, San Rafael, Villacastín, Ávila, Salamanca, Tordesillas, Medina del Campo, Olmedo, Íscar, Chane, Navalmanzano, Cuellar, Valladolid, Palencia, Aguilar del Campo, Reinosa, Torrelavega

Duminica: Santander, Astillero, Laredo, Castro Urdiales, Portugalete, Barakaldo, Getxo, Bilbao, Derio (biserica RO), Gernica, Amorebieta, Durango, Vitoria Gasteiz, Miranda de Ebro, Briviesca, Burgos, Roa de Duero, Aranda de Duero

NOI RUTE

PUNCTE PACHETE Madrid: C/ Felix Boix, 2 (Plaza de Castilla).

Tel.: 647 208 888 Alcalá de Henares: C/ Juan de Cardona, 2.

Tel.: 662 478 586, 609 182 407 Arganda del Rey: Paseo de la Estación, 29

Barcelona: C/ Entença, 149. Tel.: 662 220 285, 642 933 422

Lérida: C/ Maragal, 6 (în spate la Universitate). Tel.: 662 220 285

În Alcalá de Henares şi Madrid, pachetele peste 30 kg se ridică de la domiciliul clientului, cu aviz

telefonic (tel.: 647 208 888)

CEA MAI RAPIDĂ DISTRIBUŢIE DE PACHETE DIN SPANIA Cu noi pachetele ajung la destinaţie în doar 3 zile!

SPANIA-ROMÂNIA: De la 1 kg la 20 kg – 2 €/kg

De la 20 kg la 150 kg – 1,5 €/kg De la 150 kg la 300 kg – 1,3 €/kg De la 300 kg la 500 kg – 1,2 €/kg

Peste 500 kg – 1 €/kg ROMÂNIA-SPANIA – 2 €/kg

RUTE ÎN TOATĂ ROMÂNIA Telefon informaţii România: 0040/ 752 618 805

Pachetele colectate în Spania pleacă duminica, miercurea ajung în toate punctele din România

FABRICĂ DE MEZELURI ŞI DE PÂINE

Poligonul industrial Herlé, C/ Jaén, hala 13Alcalá de Henarestel.: 918 321 958, 671 080 037 e-mail: [email protected]

Page 10: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

10 ÎN ROMÂNIA 22.06 - 28.06.2017

Criză politicăLiviu Dragnea i-a cerut premierului

Sorin Grindeanu să-și dea demisia, însă premierul a refuzat. Solicitarea liderului PSD a fost făcută pe 13 iunie într-o întâlnire la care au participat mai mulți lideri PSD.

Pe 15 iunie Sorin Grindeanu a fost exclus din PSD.

Vicepreședintele PSD Paul Stă-nescu, președinte al organizaţiei ju-deţene Olt, a declarat, pe 15 iunie, a arătat că faptul că nu au fost îndepli-nite decât 40% din măsurile de gu-vernare, atitudinea lui Grindeanu din Comitetul Executiv Naţional al PSD și lucrurile declarate la conferinţa de presă susţinută la sediul Guvernului sunt principalele motive care au dus la excluderea sa.

„În primul rând, motivul principal al excluderii lui Sorin Grindeanu din partid este că, discutând de progra-mul de guvernare, după cum a trans-mis președintele Liviu Dragnea, din măsurile care trebuiau îndeplinite, aţi

văzut că au fost îndeplinite doar 40 la sută, unele fi ind în curs de implemen-tare. În al doilea rând, a contat atitu-dinea vizavi de partid și de colegii din CEx, prin plecarea intempestivă din ședinţă. În urma conferinţei de presă de aseară de la Guvern, Sorin Grindea-nu s-a erijat în orice altceva decât într-un membru al PSD. Sunt niște motive foarte serioase de a fi exclus din PSD, iar colegii au votat în unanimitate această propunere”, a spus Stănescu.

Premierul Sorin Grindeanu a demis vineri patru secretari de stat din cadrul Secretariatului General al Guvernului, Ministerului Muncii și Ministerului Dezvoltării Regionale.

În aceeași zi, Victor Ponta a fost numit secretar general al guvernului. Victor Ponta, noul șef al Secretariatu-lui General al Guvernului, a declarat că premierul Sorin

„În ultimele trei zile (n.r.: Grindea-nu) a trecut un test mafi ot, amenin-ţări personale, dezvăluiri, tentative de

mituire cu funcţii. Faptul că a trecut acest test a fost motivul pentru care am acceptat”, a spus, vineri seara, Vic-tor Ponta, care a recunoscut că a fost chemat în echipa lui Sorin Grindeanu cu o zi înainte.

„Guvernul nu a fost niciodată și nu va fi al alegătorilor unui partid, ci este guvernul României. Nu se poate închide ca un supermarket, trebu-ie să funcţioneze chiar și în situaţii anormale și domnul prim ministru Grindeanu va face acest lucru”, a spus Victor Ponta.

Duminică s-a citit în plenul Parla-mentului moţiunea de cenzură îm-potriva Guvernului Grindeanu, Ro-mânia nu poate fi confi scată! Apărăm

democraţia și votul româ-nilor, fi ind semnată de 222 de parlamentari, urmând să fi e votată pe 21 iunie.

Potrivit textului moţi-unii de cenzură, „La cinci luni de la instalarea Guver-nului condus de domnul Sorin Grindeanu, partide-le coaliţiei majoritare, în cadrul forurilor statutare de conducere au analizat, au dezbătut și au evaluat

stadiul îndeplinirii măsurilor progra-mate pentru perioada de referinţă scursă de la învestirea Guvernului și au decis retragerea sprijinului politic acordat prim-ministrului Sorin Grin-deanu și echipei guvernamentale. În urma deciziei de retragere a sprijinu-lui politic, 25 din cei 27 de membri ai Guvernului și-au prezentat demisiile din funcţii, înţelegând corect respon-sabilitatea politică ce le revine în ca-drul unei democraţii constituţionale”.

Ediţia curentă s-a închis pe 20 iu-nie, de aceea nu am putut să știm rezultatul dezbaterii și votului din Parlament, pentru a trece moţiunea fi ind nevoie de 233 de voturi.

USR, PNL și UDMR au anunţat că

nu vor vota moţiunea de cenzură. Reacţia premierului după citirea

moţiunii

Premierul a declarat că este inad-misibilă situaţia în care Liviu Dragnea dorește să dărâme Guvernul. „Moţiu-nea nu e nici măcar motivată. E doar dorinţa unui om de a avea puterea absolută”, a declarat Sorin Grindea-nu.

„Azi asistăm la un război personal purtat de un om și de un grup re-strâns în jurul său contra intereselor propriului partid și al Guvernului.

E tot ce se putea mai rău României în momentul în care economia înre-gistrează creșteri record și ne bucu-răm de o deschidere extraordinară în cancelariile occidentale. Au fost efor-turi imense pentru a pune România pe făgașul corect.

Ne afl ăm aici datorită dorinţei ex-clusive a lui Dragnea de a avea toată puterea. În cinci luni nu a existat nici o ședinţă de partid în care să se anali-zeze activitatea Guvernului.

Sunt sufi cienţi colegi în PSD care nu sunt de acord cu modul în care Drag-nea conduce PSD și faptul că votăm o moţiune contra propriului guvern”, a declarat Sorin Grindeanu.

A început a doua etapă a Programului

Naţional de Dezvoltare LocalăPe 16 iunie a început ofi cial Pro-

gramul Naţional de Dezvoltare Loca-lă (PNDL) etapa a doua, fi ind înche-iată analiza de specialitate cu privire la alocările de fonduri din cadrul pro-gramului, iar ordinele de fi nanţare pentru fi ecare judeţ sunt în curs de semnare.

A doua etapă a PNDL fi nanţea-ză 9.500 de obiective de investiţii, din care 2.500 de creșe și grădiniţe, 2.000 de școli și 5.000 de alte obiec-tive (din toate domeniile eligibile). Pentru aceste investiţii sunt alocate fonduri în valoare de 30 de miliarde de lei credite de angajament.

Programul este structurat pe trei componente: modernizarea satu-lui românesc, regenerarea urbană a municipiilor și orașelor, respectiv in-frastructura la nivel judeţean.

Se defi nesc ca benefi ciari ai PNDL unităţile administrativ-teritoriale, reprezentate de autorităţile adminis-traţiei publice locale, ale căror pro-

puneri de fi nanţare au fost aprobate de MDRAPFE, pe baza solicitărilor de fi nanţare transmise. Prioritizarea proiectelor incluse la fi nanţare prin PNDL s-a făcut în urma analizei in-terne de specialitate a peste 13.000 de solicitări prin corelarea tuturor surselor de fi nanţare (fonduri euro-pene, programe guvernamentale) și aplicarea criteriilor stabilite prin HG nr. 624/2015, astfel încât resursele fi nanciare alocate să fi e repartizate echilibrat pe judeţe.

PNDL este un program de fi nan-ţare multianual și are ca obiectiv general echipa-rea unităţilor adminis-trativ-teritoriale cu toate dotările tehnico-edilitare necesare pentru a crește atractivitatea climatului investiţional al localităţi-lor din România. Progra-mul fi nanţează proiecte diverse, de infrastructură

educaţională, de sănătate și de me-diu, sportivă, social-culturală și tu-ristică, administrativă și de acces la căile de comunicaţie.

Fondurile alocate de minister în cadrul PNDL sunt surse de fi nanţare complementare pentru bugetele lo-cale. Finanţarea proiectelor se asigu-ră din transferuri alocate bugetelor locale, de la bugetul de stat, aproba-te cu această destinaţie în bugetul MDRAPFE, din fonduri prevăzute în bugetele locale cu această destina-ţie și din alte surse legal constituite.

Localităţile pe care le va

tranzita drumul expres

Craiova-PiteștiD o c u m e n t a ţ i a

pentru proiectarea și execuţia tronsoa-nelor 3 și 4 ale dru-mului expres Cra-iova-Pitești au fost înaintate pe 16 iunie la Autoritatea Naţio-nală pentru Achiziţii Publice - ANAP - spre validare, se arată într-un comuniat al Com-paniei Naţionale de Administrare a Infrastructurii Rutiere (CNAIR).

Întregul proiect, cu o lungime de 121,115 km, are o valoare estimată de 3,.77 miliarde de lei fară TVA.

Tronsonul 4 are o lungime de 31,81 kilometri (km 89+300 – km 121+115), va fi construit între limita administrativă dintre judeţele Olt si Argeș și intersecţia cu autostrada 1 București-Pitești și va tranzita localităţile Lunca Corbului, Al-bota, Costești, Bradu, Suseni, Oarja. Valoarea estimată a tronsonului 4 este de 909,66 milioane de lei fără TVA.

Tronsonul 3, cu o lungime de 31,75 km, va fi construit între km 57+550 și km 89+300 și va avea o valoare de 904,81 milioane de lei fără TVA. „Cuprins între intersecţia cu DN 65, în apropierea municipiului Slatina, și limita dintre judeţele Olt și Argeș, tronsonul 3 al drumului expres Craiova-Pitești va tranzita localităţile Valea Mare, Priseaca, Scornicesti, Optași, Tatulești, Colonești”, men-ţionează CNAIR. Al doilea tronson, format din două loturi, va avea o lungime de 39,85 km, va costa 1,47 miliarde de lei fără TVA și urmează să fi e construit între limita judeţelor Dolj și Olt și limita judeţelor Olt și Argeș. Cel de al doilea Tronson va traversa teritoriile localităţilor Balș, Bârza, Piatra Olt, Slătioara, Ulmi, Slatina și Valea Mare. Primul tronson al drumului expres Craiova-Pitești va avea o lungime de 17 km, o valoare estimată de 479,8 milioane de lei fără TVA și ar urma să fi e construit între varianta de ocolire Nord a municipiului Craiova și limita judeţului Dolj. Acest prim tronson va traversa teritoriile administrative ale localităţilor Craiova, Ghercești, Pielești și Robânești.

Potrivit CNAIR, pe cei 121,115 km ai drumului expres Craiova-Pitești se va putea circula cu o viteză de 130 de km la oră. Acest drum va avea 4 benzi de circulaţie (2 benzi pe sens) și va benefi cia de toate elementele de siguranţă specifi ce unei autostrăzi. „Principalul element care va face diferenţa între dru-mul expres Craiova-Pitești și o autostradă este banda de urgenţă de 1,5 m”, menţionează compania. CNAIR precizează că „s-au făcut toate eforturile pen-tru ca proiectul să benefi cieze de fi nanţare nerambursabilă în actualul exerci-ţiu fi nanciar”, iar pentru a putea fi deschis circulației cu aproximativ 3 ani mai devreme, CNAIR SA a decis, printre altele, să utilizeze resursele existente. Un element important în atingerea acestui obiectiv este și existenţa unui acord de mediu valabil.

Acest drum va asigura o conexiune corespunzătoare a zonei de Sud-Vest a României la Coridorul IV Pan European și va ajuta la corelarea cu proiectele de mare infrastructură deja demarate la nivelul Coridoarelor IV și IX pan-eu-ropene.

Page 11: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

1122.06 - 28.06.2017 ÎN ROMÂNIA Cea mai mare fabrică de cabluri de fi bră

optică din Europa, inaugurată la SlatinaCea mai mare fabrică de ca-

bluri de fi bră optică din Euro-pa a fost inaugurată, pe 13 iu-nie, la Slatina, de către repre-zentanţii Grupului Prysmian, noua unitate de producţie în care lucrează o mie de oameni afl ându-se în Parcul Industrial de la marginea orașului.

Noua unitate de la Slatina face parte din seria investiţii-lor Grupului Prysmian în fabrici de cabluri de fi bră optică și electrice, în valoare de 250 de milioane de euro pe o perioadă de trei ani, la nivel global. Cu o capacitate anuală de producţie de peste 8 milioane de kilometri de cablu de fi bră optică, fabrica din Slatina este una dintre cele mai mari de acest tip și utili-zează cele mai avansate tehnologii industriale și know-how, oferindu-i capacitatea de a răspunde cererii tot mai mari de cabluri optice la ni-vel mondial, pentru implementarea de noi reţele de telecomunicaţii de mare viteză.

În ultimii cinci ani, Prysmian a investit aproape 60 de milioane de euro în România pentru a dezvolta noi capacităţi la fabrica din Slatina, punând bazele care vor permite ţă-rii să devină un centru european de excelenţă și inovare pentru cabluri-le optice, precum și un centru teh-nologic de vârf pentru cabluri de înaltă și medie tensiune de transmi-tere a energiei electrice.

Noua fabrică de cabluri de fi bră optică este amplasată în interiorul parcului industrial Slatina Milcov, din a cărui suprafaţă disponibilă aproape 40% a fost achiziţionată de

Prysmian în 2015.Construcţia fabricii a început în

octombrie 2015 și a durat 11 luni, iar producţia urmează să înceapă în iunie 2017.

La Slatina, aproape 1.000 de an-gajaţi Prysmian produc cabluri op-tice și electrice, 80% din produse fi ind exportate în întreaga lume.

„Suntem interesaţi să facem din Slatina un centru major de excelen-ţă pentru industria de cabluri optice și cablaje pentru domeniul energe-tic, iar inaugurarea celei de-a doua fabrici în această locaţie reconfi rmă angajamentul nostru, în timp ce parteneriatul solid cu autorităţile locale și naţionale oferă perspective și mai bune pentru viitoarele inves-tiţii. Există două componente deo-sebite cu care ne mândrim: echipa cu înaltă califi care și echipamentele de ultimă generaţie. De aceea, pro-dusele Prysmian din Slatina au o valoare adăugată semnifi cativă”, a spus Valerio Battista, CEO Prysmian Group.

Angajări la noua fabrică de rulmenţi

deschisă lângă PloieștiCompania Timken

a deschis, pe 13 iu-nie, o nouă fabrică de rulmenţi în Pra-hova, în urma unei investiţii de 60 de milioane de dolari, aceasta întinzându-se 15.000 metri pă-traţi. La noua unita-te vor fi angajate 120 de persoane.

Compania Timken, lider mondial pe piaţa rulmenţilor cu role conice, a des-chis, marţea trecută, o nouă unitate de producţie de lângă Ploiești în urma unei investiţii de 60 de milioane de euro. Fabrica este amplasată pe o su-prafaţă de 15.000 metri pătraţi, unde vor fi angajate, până la sfârșitul anului 2018, 120 de persoane.

La inaugurarea fabricii a participat și ambasadorul Statelor Unite în Ro-

mânia, Hans Klemm, care a spus că o ast-fel de fabrică este „esenţială” pentru capacitatea compa-niei de a crește pe pieţe competitive.

„Unităţile de pro-ducţie Timken de la nivel mondial, cum

este această nouă fabrică din Praho-va, sunt esenţiale pentru capacitatea companiei de a crește pe aceste pie-ţe globale extrem de competitive. Se bazează foarte mult pe investiţiile semnifi cative în cercetare și dezvol-tare, proiectare, servicii pentru clienţi și planifi carea operaţiunilor, ajutând activităţile din SUA să rămână puter-nice și să continue să lucreze cu peste 6.000 de angajaţi din 25 de state ame-ricane diferite. Ploiești a devenit una

din cele mai atractive regiuni din Ro-mânia pentru investitorii străini. Pre-zenţa companiilor americane demon-strează că această creare a unui mediu prietenos cu investitorii chiar produce rezultate”, a declarat Hans Klemm.

Noua fabrică de rulmenţi cu role co-nice a fost inaugurată după 20 de ani de când s-a deschis la Ploiești prima unitate de producţie Timken.

„Din 1997, de când am lansat pro-ducţia de rulmenţi în România, am benefi ciat de sprijinul unei echipe talentate și al unui mediu de afaceri pozitiv. Vom continua să profi tăm de proximitatea fabricii de la Ploiești, bazându-ne pe infrastructura și talen-tele existente. Încrederea noastră în capacităţile angajaţilor din România a făcut posibil acest proiect”, a declarat Bogdan Stanciu, directorul fabricii Ti-mken din Prahova.

Cel mai bine cotat actor român la Hol-lywood, Marcel Iureș, precum și alte cinci nume mari ale culturii internaţionale au primit, pe 17 iunie, câte o stea pe Aleea Celebrităţilor din Sibiu, în cadrul Festiva-lului Internaţional de Teatru.

Alături de Marcel Iureș au primit stele pe Aleea Celebrităţilor din Sibiu com-pozitorul Vasile Șirli, regizorii Philippe Genty și Rimas Tuminas, dansatorul și coregraful Ohad Naharin și Robert Wil-son, regizor, dramaturg și actor.

„Această alee, care unește primul tea-tru din centrul și estul Europei (Sala Thal-lia – n.r.), va lega și drumul cu noul teatru (care va fi în zona Cazarmei, 90 – n.r.) pe care îl vom construi la Sibiu”, a declarat președintele Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu, Constantin Chiriac, la ceremonia de decernare a distincţiilor.

Tot el a fost cel care a fost alături de

fi ecare dintre cei care au primit stele pe Aleea Celebrităţilor, despre Marcel Iureș declarând că este „artistul care a fondat și dezvoltat pri-mul teatru cu adevărat independent din Româ-nia”.

„Creatorul de teatru, artistul care a fondat și dezvoltat primul teatru cu adevărat independent din România, dar și cel mai bine cotat actor român de la Hollywood, Marcel Iureș, primește o stea pe Aleea Celebrităţilor pentru cariera sa excepţională de artist independent în teatru și fi lm impusă prin calitate și verticalitate”.

Marcel Iureș a declarat distincţia primi-tă este prima de acest fel, fi ind „o staţie spre încununare”.

„E o staţie spre încunu-nare. Rămâne de văzut cui o să-i placă să calce pe mine. Este prima și singura stea pe care o am. Mai este una în cer, dar o să vă zic când ajung acolo. Mă simt bine la Sibiu, nu e ca acasă, că eu sunt oltean,

dar e o atmosferă și pe verticală și pe ori-zontală”, a declarat Iureș.

Aleea Celebrităţilor este concepută ca un loc permanent de celebrare și de re-cunoaștere a contribuţiilor aduse de di-verse personalităţi de renume mondial, precum și un „tribut” adus realizărilor în domeniul artistic din Sibiu. Inspirată de Walk of Fame de la Hollywood, Aleea Celebrităţilor este un punct de atracţie turistică.

Cel mai bine cotat actor român la Hollywood,

Marcel Iureș, are o stea pe Aleea Celebrităţilor

Majoritatea străinilor care

vizitează România vin pentru

afaceri, târguri sau conferinţeNumărul total al turiștilor străini cazaţi în hoteluri și pensiuni în primele trei luni

ale anului a fost de 446.000, iar cheltuielile acestora s-au ridicat în total la 1.030,7 milioane de lei, conform datelor Institutului Naţional de Statistică. Cei mai mulţi (65,5%) au venit cu afaceri sau pentru conferinţe și târguri.

Principalul motiv al sejurului petrecut de turiștii nerezidenţi în România în tri-mestrul I 2017 l-a reprezentat afacerile, participarea la congrese, conferinţe, cur-suri, târguri și expoziţii (65,5% din numărul total de turiști nerezidenţi), cheltuielile acestora reprezentând 66,1% din total.

Cel de al doilea motiv al sejurului petrecut de nerezidenţi în România l-a repre-zentat călătoriile în scop particular (34,5% din numărul total de turiști nerezidenţi), dintre acestea evidenţiindu-se călătoriile pentru vacanţe (60,4%). Călătoriile în scop particular includ călătoriile pentru vacanţe, cumpărături, evenimente cultu-rale și sportive, vizitarea prietenilor și rudelor, tratament medical, religie, tranzit și alte activităţi.

Din totalul turiștilor străini sosiţi în România, 47,5% și-au organizat sejurul prin agenţii de turism, iar 34,2% și-au structurat singuri sejurul.

Principalul mijloc de transport utilizat de turiștii nerezidenţi pentru a sosi în România a fost avionul (81,1% din numărul total de turiști). Autoturismele proprii au reprezentat 11,4%, urmate de autocare și autobuze cu 5,6%, alte mijloace ( tren, ambarcaţi-uni fl uviale, autoturisme închi-riate, motociclete etc.) 1,9%.

Aeroportul Otopeni:

Pasagerilor li se recomandă să

vină la aerogară cu trei ore

înaintea decolăriiAdministratorii Companiei Naţio-

nale Aeroporturi București (CNAB), care coordonează aeroporturile Otopeni și Băneasa, le recomandă pasagerilor să sosească în aerogară „cu trei ore înaintea orei de zbor”, pentru a avea timp sufi cient la îm-barcare.

„Având în vedere creșterea con-siderabilă a trafi cului în perioada estivală, în care sunt introduse în programul de zbor numeroase curse charter, recomandăm pasagerilor să se prezinte la aeroport cu trei ore înainte de ora zborului”, se arată într-o notă postată pe site-ul AIHCB.

Această recomandare se adresează, în special, pasagerilor care au cursa pro-gramată în intervalul orar 5.00-8.00.

CNAB a înregistrat în primele trei luni din acest an, pe cele două aeroporturi administrate, un trafi c total de 2,6 milioane de pasageri și 28.249 de mișcări – aterizări și decolări – de aeronave.

Page 12: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

1212 22.06 - 28.06.2017SPORT

Antrenorul de la echipa

Serranos B, concediat după

o victorie cu 25-0

Sirius-D este hrana care restabileștetoate țesuturile și organele

Sprijină tratamentul următoarelor boli:

1. Sistem musculo-scheletal. Sport și alte leziuni. Artroza, gonartroza, spondylarthrosis. Vindecă imobiliza-rea articulațiilor, hernia de disc, atrofi a musculară, paralizia și meniscul rupt.

2. Inimă și sistemul circulator. Spri-jină recuperarea după atac de cord și accident vascular cerebral și le împie-dică. Boala coronariană ischemică și cardiacă. Hipertensiune arterială, vene și hemoroizi. Aritmie. Decompensarea mușchiului inimii. Insufi ciență cardia-că. Anevrisme și îngustarea aortei

3. Bolile autoimune. MS. Lupus. Sindromul Sjogren. Sindromul lui Ha-shimoto. Poliartrită reumatoidă

4. Oftalmologie. Retinopatie diabe-tică, dezlipire de retină, degenerarea retinei și corneei maculare. Glaucom. Walleye. Opacitate corneană. Opaciza-re de lichid a ochiului

5. Rinichi. Reface rinichii la persoa-nele în curs de hemodializă. Sparge pietre la rinichi. Insufi ciență renală

6. Poliomielită. Paralizie cerebrale – o îmbunătățire semnifi cativă

7. Boli gastrointestinale. Gastrită. Colite. GERD. Modifi cări ale mucoasei stomacului, ale intestinului subțire și gros

8. Adenom. Îngustarea uretrei 9. Diabetul zaharat. Se eli-

mină consecințele. Decubit și altele

10. Consecințele gutei. Parkinson. Calculi biliari

11. Ficat. Ciroză. Steatoza hepatică. Stenoză

12. Ajută la absorbirea chisturilor, fi broamelor

Cum funcționează: Țesutul conjunctiv, care este mai mult de 50%, în corpul uman cu degenerări legate de vârstă. Sirius-D nu numai că menține

țesutul conjunctiv, dar și recuperează, elimină fi broame granuloase/cicatrice/țesutul format după leziuni, intervenții chirurgicale, tăieturi, procese autoi-mune, iradieri etc. Este cunoscut fap-tul că aplicarea altor medicamente și aditivi alimentari poate duce la trans-formarea țesutului normal în granu-los. Produsul îmbunătățește micro-vascularizarea, crește concentrația de fi broblaste, îmbunătățește elasticitatea țesutului conjunctiv. Desfundă vasele de sânge, le reface și le menține elasti-citatea. Reduce modifi cări degenerati-ve ale cartilajului și ale țesutului osos.

Ingrediente: Produse alimentare naturale, proteine animale solubile, liniar modifi cate, fi brilare și muco-polizaharide modifi cate, curcuma, scorțișoară și substanțe nutritive care nu sunt incluse în hrana noastră zil-nică. Fără conservanți și aditivi cu un efect advers.

Mod de administrare: Luați pe stomacul gol, dimineața și seara, cu aproximativ o jumătate de oră-o oră înainte de masă cu iaurt, sucuri de fructe, apă și alte lichide. În cazurile severe și cronice – persoane sub 60 kg: 2 linguri cu vârf dimineața și sea-ra; peste 60 kg: 3 linguri dimineața și seara; peste 80 kg: 4 linguri dimineața și seara.

Tratamentul este indivi-dual. Efectul poate fi simțit după o lună. Produsul poate fi consumat pe ter-men nelimitat. Nu există contraindicații. Nu există nici o limită de vârstă. Acest aliment este curat și sigur.

Pentru informații și comenzi în Spania:

tel. 647 039 275 Brillantina Dobreva

Simona Halep, desemnată jucătoarea

lunii mai în circuitul WTA

O echipă de juniori din Spania și-a concediat antrenorul, după o victorie cu 25-0. Conducerea clubului susţine că acesta și-a umilit adversarii și ar fi trebuit să-și îndemne jucătorii să nu mai marcheze.

Echipa U11 a celor de la Serra-nos B s-a impus cu 25-0 în faţa omologilor de la Benicalap C. Aproape în toate cazurile, antre-norul este lăudat după o aseme-nea performanţă. Însă șefi i lui Ser-ranos B au decis să-l demită. Mo-tivul? Și-a umilit adversarii. Ofi cialii celor de la Serranos consideră că un asemenea scor este de neconceput într-o competiţie pentru juniori, deoarece psihicul copiilor ar putea avea de suferit.

„Noi credem în încurajarea respectului pentru adversar. După acest rezultat, am decis că antrenorul trebuie să plece”, a declarat Pablo Alcaide, unul dintre cei afl aţi în conducerea clubului.

Avocatul antrenorul neagă însă că și-ar fi umilit adversarii. Acesta a declarat pentru El País că antrenorul lui Serranos B și-a încurajat jucătorii să nu mai facă pressing: „A insistat să nu mai pună presiune decât în jumătatea lor, dar Beni-calap C a continuat să atace și a lăsat spaţii mari în apărare”.

Benicalap C a încheiat sezonul fără nici un punct acumulat. În schimb, a pri-mit nu mai puţin de 247 de goluri în 30 de meciuri.

În fotbalul spaniol, la nivel de juniori, se întâmplă adesea să se înregistreze diferenţe mari de scor. Însă, pentru a proteja psihicul copiilor, golurile nu mai sunt contorizate dacă diferenţa este mai mare de 10 goluri. În plus, nici nume-le marcatorilor nu mai sunt înregistrate.

Simona Halep, ocupan-ta locului 2 în clasamentul mondial, a fost desemnată, pe 16 iunie, jucătoarea lunii mai în circuitul WTA. Halep le-a depășit clar pe Jelena Ostapenko și Elina Svitolina, din Letonia, respectiv Ucrai-na.

În sondajul realizat pe si-te-ul wtatennis.com, a doua jucătoare a lumii a strâns 87% dintre voturile fanilor. Campioana de la Roland Garros, Jelena Ostapenko, a fost a doua, cu 9%, iar Elina Svitolina, care s-a impus la Roma, a fost a treia, cu 4%.

Simona Halep a jucat trei fi nale la rând, la Madrid, Roma și Paris, câști-gând-o pe prima. În celelalte două meciuri a fost învinsă de Svitolina, respectiv Ostapenko.

Simona Halep a urcat pe primul loc în clasamentul Race to Singapore și pe doi în ierarhia mondială, în urma competiţiilor disputate pe zgură, în care a înregistrat 19 victorii și doar trei înfrângeri.

Serena Williams (ianuarie), Elina Svitolina (februarie), Elena Vesnina (martie) și Laura Siegemund (aprilie) au mai primit, în acest an, distincţia

de jucătoarea lunii. Simona Halep a primit wild card

la turneul BRD Bucharest Open

Președintele FR Tenis, George Co-sac, a declarat la premierea ITF Inedit Open Tour că i-a oferit Simonei Ha-lep un wild card pentru turneul BRD Bucharest Open. (17-23 iulie). Finala feminină de la Wimbledon e progra-mată pe 15 iulie.

„Deocamdată, la turneul WTA BRD Bucharest Open și-au anunţat parti-ciparea Irina, Sorana și Monica. Am vorbit și cu Simona să-i rezervăm un wild card, în funcţie de parcursul ei la Wimbledon. Este posibil să vină și ea. Din cele 3 ediţii disputate de BRD Bu-

Mircea Sandu, fostul preșe-dinte al Federaţiei Române de Fotbal, și Dumitru Dragomir, fostul președinte al Ligii Pro-fesioniste de Fotbal, au fost amândoi achitaţi în dosarul dezafi lierii Universităţii Craiova. Decizia este defi nitivă.

Magistraţii Curţii de Apel Bu-curești au decis achitarea fostu-lui președintele al FRF, Mircea Sandu, pentru toate capetele de acuzare din dosarul dezafi lierii Universităţii Craiova, respectiv abuz în serviciu contra intereselor persoa-nelor în formă califi cată, folosirea in-fl uenţei ori autorităţii persoanei care îndeplinește o funcţie de conducere în cadrul unei persoane juridice fără scop patrimonial în scopul obţinerii pentru sine sau pentru altul de bani, bunuri sau foloase necuvenite și sus-tragere de sub sechestru.

Aceeași hotărâre au luat-o judecă-torii și în cazul președintelui Ligii Pro-fesioniste de Fotbal, Dumitru Drago-mir, care a fost achitat și el pentru aceleași acuzaţii.

De asemenea, au fost achitate atât Federaţia Română de Fotbal cât și Liga Profesionistă de Fotbal pentru abuz în serviciu contra intereselor persoanelor în formă califi cată și sus-tragere de sub sechestru.

Totodată, magistraţii Curţii de Apel București au respins ca nefon-dată solicitarea Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală împotriva lui Mircea Sandu și a lui Dumitru Dra-gomir, precum și apelurile făcute de Adrian Mititelu și Universitatea Cra-iova, astfel că despăgubirile către SC Fotbal Club Universitatea Craiova SA de peste un miliard de lei (aproxima-

charest Open, Simona a câștigat două și sunt convins că își va face timp să vină să parti-cipe, pentru că îi place să joace în faţa propri-ilor suporteri. Am avut o discuţie cu Simona cu mult timp înainte de închiderea listelor și regulamentul unui astfel de turneu per-mite unei jucătoare clasate în primele 20 în lume să primească un wild card. Deci un

wild card este rezervat pentru o jucă-toare de top”, a declarat președintele FR Tenis, George Cosac, la premierea turneului ITF de la Tenis Club din Cur-tea de Argeș, Inedit Open Tour.

Georgia Andreea Crăciun a câști-gat atât proba de simplu, cât și cea de dublu a competiţiei ITF Inedit Open Tour, dotată cu premii de 15.000 de dolari americani, de la Tenis Club Curtea de Argeș. Perechea Georgia-na Andreea Crăciun/ Ilona Geogiana Ghioroaie a câștigat vinerea trecută turneul Inedit Open Tour, după ce a învins în fi nală, cu scorul de 6-3, 7-5, cuplul Camelia Elena Hristea/Gabrie-la Nicole Tătăruș.

Mircea Sandu și Dumitru Dragomir,

achitaţi în dosarul dezafi lierii Universităţii Craiova

tiv 240 de milioane de euro), care ar fi trebuit plătite în solidar de Sandu și Dragomir alături de FRF și LPF, potri-vit deciziei iniţiale a Tribunalului Bu-curești, nu vor mai fi achitate. Instan-ţa a dispus însă sechestru asigurator asupra bunurilor lui Mircea Sandu, Dumitru Dragomir, FRF și LPF.

Magistraţii l-au mai obligat pe Adrian Mititelu la plata a 2.000 de lei către stat.

Decizia Curţii de Apel București este defi nitivă.

În primă instanţă, Mircea Sandu și Dumitru Dragomir au fost con-damnaţi, în iunie 2016, de Tribunalul București, la câte trei ani de închisoa-re cu suspendare și au fost stabilite despăgubiri către club de peste un miliard de lei.

Potrivit anchetatorilor, la 20 iulie 2011, la o ședinţă a Comitetului Exe-cutiv al FRF, s-a hotărât excluderea provizorie a SC Fotbal Club „U” Craio-va SA, excluderea fi ind pusă pe sea-ma încălcării grave a statutului Fede-raţiei, fără a se detalia și motiva în ce au constat încălcările și gravitatea lor. Pentru luarea deciziei de excludere, la adoptarea căreia nu s-au respectat prevederile statutare, Mircea Sandu

și Dumitru Dragomir, membri ai Comitetu-lui, în calitatea lor de atunci de conducători ai Federaţiei Române de Fotbal, respectiv ai Ligii Profesioniste de Fotbal și-au folosit in-fl uenţa și autoritatea faţă de ceilalţi membri ai Comitetului Execu-tiv al FRF, susţin pro-curorii. Ulterior, arată

procurorii, la 25 iunie 2012, printr-o sentinţă civilă, Curtea de Apel Bucu-rești a stabilit că măsura excluderii provizorii a Craiovei a fost adoptată cu „un manifest exces de putere, iar prin punerea sa în aplicare s-au pro-dus deja consecinţe iremediabile din punct de vedere material și al activi-tăţii sportive, care se perpetuează în timp”.

„O decizie mișelească, criminală și total nedreaptă! În România euro-peană, justiţia este doar o iluzie. Am luptat șase ani de zile împotriva aces-tei organizaţii criminale cu speranţa că totuși se face dreptate! Am fost, se pare, un naiv! Magistraţii care astăzi au luat o astfel de decizie vor purta această uriașă povară toată viaţa! În plină democraţie mi-a fost confi sca-tă o societate în care am investit zeci de milioane de euro! Oricum, vreau să știţi că am făcut tot ce este posi-bil omenește pentru a aduce clubul înapoi, dar din păcate nu am reușit. Peste ani, probabil foarte mulţi, se va face dreptate într-un fi nal, însă până atunci vor fi multe suferinţe. Regret enorm că v-am dezamăgit!”, a scris Adrian Mititelu pe pagina sa de Fa-cebook.

Page 13: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

1322.06 - 28.06.2017 SĂNĂTATE

Măști pentru păr cu oțet de mere. Efect instantaneu!

Zațul de cafea, tratament minune pentru celulită Alergia la soare: cum se manifestă

și cum poți trata simptomele Alergie la soare – un termen care te poate speria dacă nu ai suficiente

informații. Totuși, dacă ai această afecțiune, nu înseamnă că trebuie să stai închisă în casa. Protejează-ţi pielea și ascultă de medic!

Termenul de alergie la soare descrie mai multe afecțiuni care presupun apariția unor erupții cutanate și a unor mâncărimi pe piele, ca urmare a expunerii la soare. Unii oameni au o alergie la soare ereditară. Altora, simp-tomele le apar doar dacă alergia e declanșată de alți factori, cum ar fi anu-mite medicamente sau expunerea la unele plante.

Cazurile ușoare de alergie la soare pot fi ținute în frâu fără tratament, dar cele severe necesită tratament medicamentos.

Simptome de alergie la soare

Aspectul pielii unei persoane cu alergie la soare poate varia în funcție de afecțiune, dar, în general, semnele că ai această afecțiune includ roșeață, mâncărimi sau durere, bubițe mici care se pot transforma în răni, cruste, sângerări urticarie. De obicei, aceste simptome apar pe pielea care a fost expusă la soare.

Dacă bănuiești că ai alergie, mergi la medicul dermatolog! Tratamentul depinde de tipul de alergie pe care îl ai. În cazurile ușoare, e de ajuns să eviți expunerea la razele soarelui câteva zile. Pentru cazuri severe, se admi-nistrează creme care conțin corticosteroizi.

Ce stil de viaţă e bine să adopți dacă ai alergie la soare

Stilul de viaţă este extrem de important dacă ai o astfel de alergie. În primul rând, evită expunerea la soare. Nu mai lua medicamente care îți cresc sensibilitatea la lumină. Dacă iei alte medicamente, întreabă-ți medi-cul dacă acestea îți cresc sensibilitatea la soare. Aplică loțiuni hidratante și de protecție solară, care pot calma iritațiile cauzate de uscarea pielii. Poți aplica loțiuni naturale, cu aloe vera.

În trecut, femeile își spălau po-doaba capilară cu apă de ploaie în care fi erbeau ierburi. Sau foloseau doar oțet de mere pentru curățarea părului. Nu aveau nevoie de nimic altceva, iar părul lor era sănătos, pu-ternic și strălucitor. Astăzi, cele mai bune măști pentru păr sunt cele cu oțet de mere, miere, ou, uleiuri cos-metice, cum sunt uleiul de cocos și cel de argan.

Dacă ai un stil de viaţă nesănătos și suferi din cauza stresului, cel mai probabil părul tău se tocește ușor, se rupe și pică masiv. În alte cazuri, stresul produce exces de sebum. Pentru toate aceste neplăceri, oțetul de mere este soluția.

Benefi ciile oțetului de mere

pentru păr

Bogat în vitamine și minerale, precum potasiu, calciu, fosfor, fl uor, silicon, magneziu, acest cidru este foarte benefi c pentru sănătate: cal-mează crampele musculare și pe

cele stomacale, tratează diare-ea, previne indigestia și contri-buie la pierderea în greutate.

De asemenea, benefi ciile acestui oțet sunt numeroase și pentru păr: elimină sebumul și impuritățile lăsând părul curat și cu volum, fără să fi e nevoie să mai folosești produ-se de aranjare. Oțetul dă forţă fi rului de păr de la rădăcină la vârf, ca să nu se rupă și să nu se despice ușor, îl hidratează și îl hrănește în profunzime, îi conferă un aspect mătăsos și strălucire, evidențiază culoa-rea, elimină mătreața și menține stratul de pigment (substanța care colorează părul).

Cele mai bune măști pentru

păr deteriorat au la bază oțet de

mere

Pentru prima rețetă de mas-că, ai nevoie de un litru de apă și trei linguri de oțet. Poți adăuga

în compoziție trei picături de ulei esențial de lavandă, dacă nu-ţi place mirosul. După 24 de ore poți folosi amestecul. Te speli în mod obișnuit pe cap și clătești părul cu apă și oțet. Nu trebuie să te clătești din nou cu apă, apoi îl usuci și îl aranjezi. Poți utiliza acest amestec și dacă ai pă-rul vopsit. Oțetul nu decolorează, ci

împrospătează culoarea și conferă strălucire părului.

Mască pentru păr uscat

Din două ouă întregi, o linguriță de oțet și o lingură de ulei de măs-line faci o mască, pe care o aplici pe păr, o lași o jumătate de oră și apoi te speli pe cap în mod obișnuit. Pă-rul tău își va recăpăta strălucirea, va fi hidratat și nu se va mai rupe cu ușurință.

Mască pentru păr subțire și fra-

gil

Mixează un ou întreg cu două linguri de oțet de mere și două lin-guri de apă minerală, aplică masca pe părul cu probleme și las-o să acționeze o jumătate de oră. La fi nal îți speli părul cu șampon, îl clătești și apoi îl lași să se usuce natural. Este una dintre cele mai efi ciente măști-tratament pentru păr subțire. Dacă este aplicată o dată sau de două ori pe săptămână, această compoziție ajută părul să-și recapete vigoarea și

previne căderea sa. Mască pentru îndepărtarea mă-

treţii

Dacă te confrunți cu această pro-blemă, încearcă remediul dintr-o ceșcuţă cu oțet de mere și două pastile măcinate de aspirină. Aplici soluția la rădăcinile fi relor de păr, o lași să acționeze cinci minute și apoi te clătești bine.

Sau, tot împotriva mătreţii, poți folosi masca din 100 ml de oțet de mere, 100 ml de apă minerală și trei linguri de polen pisat. Ames-tecă bine aceste ingrediente, până se dizolvă polenul. Între timp fă o infuzie din cimbru, rozmarin și coa-da-calului, la 250 ml de apă câte o linguriță de plantă uscată și măci-nată. Tratamentul pe bază de polen trebuie să-l aplici pe păr, să faci un masaj blând scalpului și să-l lași să-și facă efectul cam un sfert de oră. După aceea, clătește-ți părul cu apă călduță și apoi cu infuzie.

Dacă obișnuiești să-ţi faci cafea la ibric, nu arunca zațul de cafea rămas. Este bun în tratamentul anti ce-lulită. Masează-l regulat pe pielea cu probleme și zațul de cafea va diminua aspec-tul de coajă de portocală.

Ce beneficii are zațul de

cafea

Vedeta din zaţul de ca-fea este cofeina. Aceasta acționează ca un diuretic la nivelul țesuturilor – practic „scoate” apa din celulele adipoase, le strânge și le micșorează.

Rezultatul este o piele mai uniformizată și mai catifelată. Mai mult, ca-feina are abilitatea de a contracta vasele de sânge, stimulând circulația, și de a reduce inflamația de la ni-velul pielii.

Partea proastă este că tratamen-tul anticelulitic cu zaţul de cafea dă roade pe termen scurt. Dacă nu-l folosești regulat, aspectul de coajă de portocală al pielii va redeveni din nou vizibil. Deci, ai grijă să-l aplici măcar o dată pe săptămâ-nă pe coapse, picioare, abdomen, acolo unde celulita este vizibilă.

Un scrub ieftin contra celulitei

Poate cel mai simplu scrub cu zaț de cafea este cel în care adaugi și puțin ulei de măsline. Acesta nu doar că face scrubul să alunece mai bine pe piele, dar este și hi-dratant (cofeina reduce aspectul celulitei prin faptul că deshidra-tează ușor pielea, extrăgând apa din țesuturi).

Rețeta este foarte simplă: com-bină 2 linguri de zaț de cafea cu 4 lingurițe de ulei de măsline. Ames-tecă cu o lingură până când uleiul se incorporează.

Aplicare: folosește acest scrub la duș, pe pielea umedă, când porii sunt umeziți și deschiși. Fă mișcări mari și circulare, apăsând pielea mai puternic. Clătește, usucă și aplică un strat de loțiune de corp la final.

Când ai mai mult timp la dispoziție, poți face și o împache-tare cu zaţ de cafea. Aplici zațul de cafea pe pielea umedă și apoi

înfășori zona cu folie de plastic. Stai așa măcar 30 de minute ca să-și facă efectul. Împachetările ajută la drenarea toxinelor din zona cu celulită.

Cafeaua și celulita, o legătură

demonstrată

Un studiu din 2013, apărut pe site–ul US National Library of Me-dicine National Institutes of Health, arată că pielea poate beneficia de pe urma cofeinei. Aceasta trece rapid bariera epidermei și previne acumularea excesivă de grăsimi în celule și, deci, celulita. Cofeina are și proprietăți antioxidante și încetinește procesul îmbătrânirii cauzate de soare.

Un alt studiu, făcut în 2007 și pu-blicat în Journal of Cosmetic Derma-tology, a demonstrat că produsele cosmetice cu cofeină au schimbat aspectul pielii a opt din zece femei participante la experiment. După o lună de folosire, acestea au avut o piele mai fermă, iar circumferinţa coapselor s-a micșorat cu până la 2 centimetri.

Page 14: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

14 ANUNŢURI 22.06 - 28.06.2017

REDACTORI ȘI COLABORATORI:

Ana-Maria CornilăOvidiu ConstantinNeli Dancu Daniel Sorin Brumă

Design: GIG PressRedacţia săptămânalului nu poartă răspunderea pentru veridicitatea reclamelor şi anunţurilor publicate şi nu împărtăşeşte întotdeauna poziţiile exprimate în articolele publicate în paginile sale.

REDACŢIA:

Adresa: C/ Simancas, 3628491 Fuenlabrada (Madrid)Telefoane de contact: 916 156 384, 692 635 246Pentru cititori - de la ora 10 la 18 de luni până vineri e-mail: [email protected]ăptămânalul se tipăreşte în SpaniaImprenta: IMPRESA NORTE (Grafi lan, S.L.)D.L. M-4212-2013Editat de Nova Duma S.L.ISSN: 1888-1173

Noi în Spania este membru al:Asociaţia pentru Cunoaşterea Populaţiei Imigrante (ACPI, Asociación para el Conocimiento de la Población Inmigrante), care promovează în fi ecare an Studiul de Medii de Comunicare pentru Imigranţi (EMI, Estudio de Medios para Inmigrantes)

Asociaţia Spaniolă de Edituri de Publicaţii Periodice (AEEPP, Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas) “Noi în Spania” este marcă rezervată.

Cum vă puteţi depune anunţul? 1. Sunând la numerele de telefon 916 156 384 şi 692 635 246, între orele 10.00-18.00, lunea, miercurea, joia şi vinerea. 2. Printr-un mesaj la adresa de e-mail: [email protected]

MUNCĂ

Oferte:

- Se caută femeie cu vârsta peste 37 de ani pentru a face curăţenie într-un hostal din Madrid. Trebuie să vorbească puţin engleza. Tel.: 670 327 575 (doar What-sApp, în castiliană) - Se oferă de muncă unui domn între 30 și 45 de ani – să îngrijească o fermă (fi nca), să supravegheze și să întreţină o afacere în hostelería (este un camping) în provincia León. Se oferă salariu (800 euro pe lună), Seguridad Social, cazare și manutención pentru perioada iunie-oc-tombrie, ambele luni incluse. Persoanele interesate sunt rugate să sune la numă-rul de telefon 987 562 515, de la ora 9 la 14. - Angajăm șoferi cu experienţă și vânză-toare. Detalii, la numărul de telefon 642 707 249. - Caut bucătăreasă cu experiență în mân-care spaniolă și românească. Se cere cur-riculum vitae. Madrid. Tel.: 654 576 015 - Caut șofer de TIR cu experiență pentru rută internațională. Contract pe durată nedeterminată. Cei fără experiență să se abțină. Tel.: 642 366 404

Cereri:

- Doamnă, caut de lucru ca internă, să înlocuiesc pe cineva în lunile iulie și au-gust, să îngrijesc persoane în vârstă. Co-munitatea Madrid. Tel.: 642 607 923 - Doamnă de 48 de ani, caut de lucru ca externă, ca să îngrijesc persoane în vârstă noaptea sau după-amiaza, între orele 15-21. Inclusiv la sfârșit de săptă-mână, semi-internă. Am aproape 15 ani în Spania, experienţă, recomandări, acte în regulă. Comunitatea Madrid. Tel.: 642 527 466 - Lucrez ca internă, caut o femeie care să mă înlocuiască în luna august, în Madrid, strada Sancho Dávila, aproape de staţiile

de metrou Manuel Becerra și Ventas. Tre-buie să îngrijească o doamnă în vârstă. Tel.: 642 374 010 - Doamnă, caut de muncă în alimenta-ţie publică, în Comunitatea Madrid. Tel.: 0040 / 728 122 614 - Doamnă de 49 de ani, caut un loc de muncă în Comunitatea Madrid, de pre-ferinţă, în Collado Villalba. Să îngrijesc persoane în vârstă, copii, la curăţenie. Tel.: 643 041 005 - Cofetar-patiser cu experiență din 1986, caut de muncă în domeniu, în Comunita-tea Madrid. Tel.: 642 124 140

ÎNCHIRIERIOferte:

- Închiriez cameră pentru o fată în Vicál-varo. Condiții bune, zonă liniștită, inter-net. Tel.: 640 522 285 - Închiriez cameră în Getafe, pentru o persoană. Zonă bine comunicată, puține persoane în casă. Tel: 632 590 631 - Închiriez cameră pentru o femeie ne-fumătoare, în Moratalaz, aproape de metrou. Condiții bune. Preţ: 230 de euro. Tel.: 603 259 108

VÂNZĂRI

- Vând în Botoșani casă construită în 2014 – 6 camere, două băi, două bucă-tării, beci, garaj, 1.305 metri pătrați de grădină, pomi fructiferi,15 butuci de vie. Casa nu este tencuită exterior, parterul este locuibil, baia și bucătăria de la parter sunt mobilate. Preț informativ: 95.000 €. Tel.: 0040/771 905 144 sau 666 299 144. - Vând societate cu teren la 20 km de București, în comuna Gruiu, pe autostra-da București-Ploiești, cu suprafața de 9.399 mp. Preț negociabil. Tel.: 603 295 988

MATRIMONIALE

- Tânără drăguță, fără obligații, 37 de ani, doresc să cunosc pentru prietenie un tâ-năr de vârstă apropiată din Comunitatea Madrid. Tel.: 642 505 425 - Bărbat serios, 1,68 m, 74 kg, fără vicii, cult, educat, cu serviciu stabil, aș dori să cunosc o doamnă între 45 și 50 de ani, până în 60 kg, din Comunitatea Madrid sau împrejurimi, pentru o relaţie de vii-tor. Tel.: 604 318 106 - Sunt Paul, 36 de ani, 1,63 m, stau în Ma-drid, caut o fată de vârstă apropiată pen-tru o relaţie serioasă. Rog seriozitate. Tel.: 642 906 620 (și WhatsApp) - Băiat singur, 37 de ani, fără obligaţii familiale, din Madrid, caut o fată din Co-

munitatea Madrid, de vârstă apropiată, pentru o relaţie de prietenie/căsătorie. Tel.: 667 306 252 - Tânăr, 35/1,70/73, serios, cu serviciu, vreau să cunosc o fată serioasă, de 30-40 de ani, pentru a porni amândoi pe drumul vieții. Comunitatea Madrid. Tel.: 642 597 841 - Bărbat, 1,70 m, 46 de ani, fără vicii, fără obligații, caut femeie pentru prietenie. Tel.: 637 092 992 - Domn nefumător, nu consum băuturi alcoolice, cu serviciu stabil, din Comu-nitatea Madrid, caut o doamnă pentru o relaţie serioasă. Nu vreau aventuri. Nu răspund la numere ascunse. Tel.: 665 163 769 - Tânăr, 32 de ani, muncitor, cu serviciu stabil, serios, nefumător, îmi place să citesc, să călătoresc, din Comunitatea Madrid, caut o fată de vârstă apropiată, minionă, pentru o relaţie serioasă. Rog seriozitate. Nu răspund la bipuri. Tel.: 643 366 763 - Caut o doamnă de sufl et pentru prie-tenie și căsătorie. Fără aventuri și interes. Comunitatea Madrid. Tel.: 642 660 476 - Caut femeie între 45 și 50 de ani, din Madrid capitală. Poate avea copii, nu mă deranjează. Tel.: 642 047 934 - Domn, 42 de ani, vreau să cunosc o doamnă de vârstă apropiată, pentru o relaţie serioasă. Comunitatea Madrid, Tel.: 667 220 818 - Tânăr din Comunitatea Madrid, de 33 de ani, cu serviciu stabil, simpatic, zvelt, înalt, serios, aș dori să găsesc o fată de vârstă apropiată, să împărţim bunele și relele vieţii. Tel.: 642 661 420 - Am 44 de ani, sunt din provincia Ma-drid și caut o doamnă de vârstă apropia-tă pentru o relație de prietenie. Tel.: 643 661 354 - Domn, 57 de ani, doresc să cunosc o doamnă de vârstă apropiată, din Comu-nitatea Madrid, pentru o relaţie serioasă. Rog seriozitate. Tel.: 642 718 344 - Bărbat, 49 de ani, nu beau alcool, sunt liniștit, aș dori să găsesc o fată sinceră, de 40-45 de ani, muncitoare, care înţelege ce e singurătatea. Comunitatea Madrid. Tel.: 602 544 824 - Băiat de 36 de ani, fără obligaţii, doresc să cunosc o fată de vârstă apropiată pen-tru o relație serioasă. Tel.: 642 750 881 - Spaniol, 43 de ani, educat, cult, iubitor, romantic, fără copii, caut femeie cu ca-racteristici similare, cu mult piept, pentru posibilă relație. Tel.: 693 745 008 - Bărbat șaten, cu mustaţă, ochi verzi, 1,78 m, 79 kg, 49 de ani, consider că sunt om bun și sunt OK, doresc să cunosc o doamnă singură, slăbuţă, plăcută, cu dorinţa de a întemeia o familie și care nu suportă singurătatea. Tel.: 642 680 447 (Digi). Fără bipuri sau mesaje. - Tânăr, 37 de ani, 1,82 m, educat, caut o fată din Comunitatea Madrid. Tel.: 603 397 806 (WhatsApp) - Tânăr, 43 de ani, fără obligaţii, 1,78 m, ochi albaștri, blond-șaten, doresc să cu-nosc o fată de vârstă apropiată pentru o relaţie stabilă. Rog seriozitate. Tel.: 645 361 562 - Caut o doamnă între 54 și 58 de ani, din Comunitatea Madrid, pentru o relaţie foarte serioasă. Tel.: 602 564 964 - Doamnă, 59 de ani, aș dori să cunosc un domn de vârstă apropiată, din Comuni-

tatea Madrid, fără vicii, serios, de prefe-rinţă, din Moldova. Tel.: 642 138 944. Rog să sune după ora 17.30. - Tânăr, 26 ani, 1,70 m, 65 kg, fără obli-gaţii, cu serviciu, caut o tânără serioasă pentru prietenie sau căsătorie. Comuni-tatea Madrid. Tel.: 643 197 260 - Domn divorțat, 49 de ani, simpatic, cu serviciu stabil, din zona Zaragoza, vreau să îmi găsesc o femeie între 38 și 45 de ani, serioasă. Tel.: 642 020 206 - Tânăr de 34 ani, 1,77 m, 73 kg, fără vicii, caut o fată de vârstă apropiată, fără copii, din Madrid, pentru prietenie și timpul va decide. Nu sunați inutil. Tel.: 643 385 632 (SMS)- Tânăr, 41 de ani, caut o femeie de vârstă apropiată în vederea unei relaţii de pri-etenie/căsătorie. Comunitatea Madrid. Tel.: 643 675 318 - Domn, 43 de ani, 1,80 m, 86 kg, fără obligaţii familiale, doresc să cunosc o doamnă de vârstă apropiată, de preferin-ţă, Fecioară, Scorpion sau Pești, pentru o relaţie stabilă. Comunitatea Madrid. Tel.: 642 466 394 - Bărbat, 38 de ani, caut o doamnă seri-oasă, fără vicii, pentru prietenie, eventu-al căsătorie. Nu caut aventuri. Tel.: 642 384 754 - Doamnă din Comunitatea Madrid, de 54 de ani, văduvă, caut un domn spaniol sau român, între 60 și 70 de ani, pentru o relaţie de prietenie sau căsătorie. Caut o relaţie serioasă, nu aventuri. Tel.: 642

243 214 - Domn de 63 de ani, 1,70 m, 73 kg, ochi căprui, cu situaţie clară, din Comunitatea Madrid, de origine, dobrogean, caut o doamnă pentru prietenie/căsătorie. Do-resc o relaţie serioasă. Tel.: 603 241 775 (Lebara) - Tânăr, 35 de ani, divorţat, fără obligaţii, fără copii, cu loc de muncă stabil, aș dori să cunosc o fată de vârstă apropiată, din Comunitatea Madrid, pentru prietenie/căsătorie. Tel.: 601 456 175 - Sunt un băiat de 36 de ani, fără obligații, din Madrid, ași dori să cunosc o fată de vârstă apropiată, pentru prietenie/căsă-torie. Rog seriozitate. Tel.: 642 939 318 - Bărbat, 39 de ani, 1,80 m, 80 kg, nefu-mător, fără obligații, caut doamnă pen-tru relație serioasă. Zona Madrid. Formă de contact: [email protected]. Face-book: tictac - Tânăr, 43 de ani, din Comunidad Valen-ciana, serios, singur, cu un copil de 17 ani, caut o tânără de vârstă apropiată, pentru o relaţie serioasă/căsătorie. Rog seriozitate. Nu caut aventuri. Tel.: 642 742 309 - Domn divorţat, cu doi copii în ţară, 49 de ani, 65 kg, caut o doamnă de vârstă apropiată, din Comunitatea Madrid. Tel.: 642 738 589 - Doamnă înaltă, 43 de ani, aș vrea să cu-nosc un bărbat înalt, de vârstă apropiată, din Comunitatea Madrid, pentru priete-nie. Tel.: 643 691 112

Emóvil Reparații de telefoane mobile și tablete

Adresă: C/ Sánchez Morate, 4 – GETAFE Metro Juan de la CiervaTel. 628 07 11 58

[email protected]

Instalări și soluționări de probleme de aplicații și de sistem operativ Vă transferăm datele, contactele și aplicațiile de pe un dispozitiv

pe altul

ÎNLOCUIRI DE ECRANE

Vânzări de mobile, accesorii și

folii de protecție ecran

Page 15: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

1522.06 - 28.06.2017 CASTELLANOCrisis política en Rumanía

El Partido Socialdemócrata (PSD), que lidera la coalición gubernamental, presen-tó el 19 de junio una moción de censura para tumbar el Gobierno del primer mi-nistro, el también socialdemócrata Sorin Grindeanu, quien rechazó a dimitir la no-che del 14 de junio.

“El PSD ha tomado la decisión de que se presentará el lunes la moción de censura contra el Gobierno y el miércoles se deba-tirá y se votará”, señaló el pasado jueves su líder, Liviu Dragnea.

“No deseábamos esta situación y espe-rábamos que entendiera las reglas demo-cráticas”, agregó el jefe de los socialdemó-cratas.

Una hora antes, la había anunciado el presidente del partido en coalición Alianza de los Liberales y Demócratas por Europa (ALDE), Calin Popescu Tariceanu, exprimer ministro rumano entre 2004 y 2008.

Los motivos del voto de confi anza esgri-midos son la “incapacidad” de Grindeanu de dirigir el Gobierno y el hecho de que tenga una “agenda no paralela sino total divergente con otros intereses”.

“Asistimos a unos elementos de circo re-prochables por parte de una persona que llegó a primer ministro no por sus propios méritos sino porque fue designado por una coalición mayoritaria”, dijo Tariceanu.

Para que salga adelante la iniciativa, la coalición gubernamental sólo necesita

233 votos en el Parlamento, algo factible ya que el PSD y el ALDE cuentan con 247 escaños.

Esta edición se cerró el martes, así que el resultado del voto de la moción de cen-sura lo publicaremos en el número de la próxima semana.

En la reunión mantenida por el Comité Ejecutivo del PSD también se decidió la expulsión del primer ministro como miem-bro de la formación socialdemócrata.

Por su parte, el presidente Klaus Iohan-nnis solicitó que se resuelvan los trapos sucios en el seno de ambas formaciones, subrayando que sólo nombraría un nuevo primer ministro en el caso de que dimitie-ra Grindeaunu o cayera en una moción de censura.

“La solución de la crisis interna de la coalición es estrictamente responsabili-dad de los partidos”, con el propósito de “poner fi n a la inestabilidad política”, de-

claró Madalina Dobrovolschi, portavoz de la Presidencia en rueda de prensa.

El líder del PSD ofreció a Grindeaunu varios cargos importantes para que dejara voluntariamente su cargo, pero el rechazo de este último ha provocado una crisis que ha desembocado en la moción de censura.

“El PSD ha decidido presentar una mo-ción de censura contra el propio por un simple motivo: porque el señor Dragnea quiere más poder”, afi rmó Grindeanu en una rueda de prensa en el Palacio de Vic-toria. “Si Dragnea dimite, lo haré yo tam-bién”, añadió el primer ministro.

Varios analistas explican que la rebelión de la cúpula socialdemócrata se debe a la inacción del primer ministro para frenar los procesos judiciales contra compañeros de su partido acusados o condenados por prácticas ilegales.

Grindeanu se ha desmarcado del po-lémico decreto que desató en febrero las mayores protestas en Rumanía desde la caída del comunismo en 1989.

Esa oleada de protestas arrancaron poco después de la toma de posesión de Grindeanu y se prolongaron durante se-manas cuando el Gobierno aprobó por la vía de urgencia un decreto que despenali-zaba ciertos casos de corrupción.

Dragnea, que no pudo postularse al car-go del primer ministro por una condena por fraude electoral que le inhabilita para el cargo, habría sido uno de los políticos en benefi ciarse de esa medida.

Entregado el premio Felipe

Trigo juvenil, infantil y adulto

en su edición rumana El aula magna de la

Universidad de Vest de Timisoara fue el pasado 12 de junio el lugar es-cogido para entregar los Premios Felipe Trigo en las categorías infantil, ju-venil y adultos en su edi-ción rumana. Para tal fi n, se desplazó una delega-ción de la Diputación de Badajoz encabezada por el presidente Miguel Ángel Gallardo, acompañado por la diputada delegada de Cultura, Cristina Núñez, y la directora de este Área, Elisa Moriano.

Por la mañana visitaron el Liceo bilingüe rumano-español donde mantuvie-ron un encuentro con el equipo directivo. Más tarde se trasladaron a la Uni-versidad de Vest donde se reunieron con el rector y la decana de la Facultad de Letras, Historia y Teología, Dona Percec, y Oana Ivan, representante de Re-laciones Internacionales. Gallardo agradeció la participación del centro en el Premio Felipe Trigo. Los responsables universitarios aseguraron, por su parte, que seguirán potenciándolo, informó la diputación.

Ya por la tarde, en el aula magna de la Universidad de Vest se entregaron los premios en un acto que incluyó actuaciones musicales, baile y un recital de poesía a cargo de alumnos del Liceo y la universidad.

El expresidente Ion Iliescu

será procesado de “crímenes

contra la humanidad” La Fiscalía rumana anunció el pasado 13 de junio que procesará al expresi-

dente de Rumanía Ion Iliescu de “crímenes contra la humanidad” por la repre-sión violenta de los mineros para acabar con una manifestación en 1990, que se saldó con cuatro muertes y un millar de heridos.

“En este ataque fueron implicados, de modo ilegal, fuerzas del Ministerio de Interior, Ministerio de Defensa, el Servicio Rumano de Información y más de diez mil mineros y otros trabajadores de muchas zonas del país”, explicó la Fiscalía General en un comunicado.

El exjefe del Estado, de 87 años, está acusado de haber pedido a unos 20.000 mineros a que se desplazaran hasta Bucarest para sofocar unas protestas que habían paralizado la capital rumana en junio de 1990, medio año después de que cayera derrocado el dictador comunista Nicoale Ceausescu.

La Fiscalía anunció en marzo de 2015 la reapertura del caso después de que la Corte Europea de Derechos Humanos condenara en septiembre de 2014 a Rumanía por una investigación que consideró defi ciente.

La justicia rumana absolvió en 2008 a Iliescu de cargos por asesinato, al señalar que no había hallado evidencias de que Iliescu protagonizara un rol en la muerte de las cuatro personas a causa de los enfrentamientos entre los mineros y los manifestantes, que protestaban su ascenso al poder.

El expresidente socialdemócrata, miembro del aparato comunista, asumió la jefatura de Estado en los periodos 1990-1996 y 2000-2004.

Page 16: Sunt în omaj, dar cotizez - Noi in Spania · 2017. 6. 22. · Vom face o călătorie în timp pentru a vedea o șezătoare exact așa cum se organiza la români în urmă cu o sută

16 TURISM 22.06 - 28.06.2017

El Camino de Santiago ne așteaptăDrumul către Santiago de Com-

postela este al treilea mare peleri-naj creștin, după cele spre Ierusa-lim și Roma. Anual, ajung pe jos la Santiago de Compostela peste 150.000 de pelerini și aproape 3 milioane de turiști de pe toate con-tinentele. Cele patru rute de peleri-naj, împreună cu toate catedralele și bisericile, spitalele și adăpostu-rile pentru pelerini, fac parte din Patrimoniul Umanităţii.

În 25 iulie este sărbătorit Sfântul Iacob, primul apostol care a sufe-rit martiriul, în jurul anului 42, iar mormântul său se crede că s-ar afl a la Santiago de Compostela. Cine ajunge în această zi la Santiago pri-mește indulgenţe și binecuvântări speciale și de aceea, în fi ecare an, mii de pelerini parcurg drumul cu trenul, cu mașina, cu bicicleta sau autocarul, dar în special pe jos.

Traseele către Santiago de Com-postela au puncte de pornire în toa-tă Europa apuseană și centrală, dar cel mai bine sunt marcate pe terito-riul spaniol cu o săgeată galbenă și cu scoica pelerinului.

În ultimele decenii s-a produs o reală renaștere a pelerinajului, iar ca o recunoaștere a însemnătăţii sale pentru lumea culturală și spiritua-lă europeană, din 1987 Camino de Santiago a devenit Drum Cultural European.

Pentru cei de azi, pelerinajul are pe lângă scopul religios și o moti-vaţie culturală și reprezintă un test

al rezistenţei fi zice și o remarcabilă experienţă de viaţă.

Pelerinilor care au parcurs pe jos sau călare ultimii 100 kilometri și cicliștilor care au parcurs cel pu-ţin ultimii 200 km pe bicicletă li se acordă un certifi cat de recunoaștere a traseului parcurs în scop religios. Călătorii trebuie să dovedească însă faptul că sunt pelerini cu documen-te ștampilate la adăposturile sau parohiile vizitate de-a lungul trase-ului.

25 iulie este Ziua Sfântului Apos-tol Iacob, dar festivităţile la Santiago încep cu 10 zile mai devreme, cu ex-poziţii, spectacole de teatru, în săli

sau pe stradă, și concerte.Monumente ale rutelor de pele-

rinaj, în patrimoniul UNESCO

Centrul vechi al orașului Santia-go de Compostela a fost înscris în anul 1895 în patrimoniul cultural al UNESCO, iar din 1993 și Camino de Santiago a fost inclus în lista moște-nirilor culturale universale.

- Mănăstirile Yuso și Suso, de lân-gă San Millán de la Cogolla (La Rio-ja) sunt considerate a fi locul în care s-a născut limba castiliană, pentru că aici au fost găsite primele docu-mente scrise în această limbă.

- Situl Sierra de Atapuerca, cel mai important sit arheologic din Euro-pa, în peșterile de aici sunt cele mai vechi fosile umane de pe continent.

- Podul de transport suspendat din Vizcaya, unul din cele mai vechi de acest tip din lume. Datează din secolul XIX, dar este încă funcţio-nal.

- Catedrala gotică din Burgos, sin-gura catedrală din Spania înscrisă în patrimoniul UNESCO pentru valoa-rea arhitecturală a construcţiei.

- Monumentele din Asturias: Bise-ricile Santa María del Naranco, San Miguel de Lillo și San Julián de Pra-dos, ca importante exemple de ar-hitectură religioasă pre-romanescă din Spania.

- Peștera Altamira și alte 17 peș-teri cu artă paleolitică din Cantabria și Asturias, de lângă ruta de nord spre Santiago. Picturile au aproxi-mativ 14 mii de ani, iar cea mai im-

portantă – Santillana del Mar – se afl ă la Altamira.

- Zidurile romane din Lugo sunt de mare interes. Întregul perimetru exterior se afl ă încă în picioare și sunt cel mai remarcabil exemplu de fortifi caţii romane din Europa occi-dentală.

Pelerinaj la Santiago de Com-

postela

Legendele spun că, în drum spre locul de îngropăciune, trupul lui Santiago ar fi fost pierdut pe mare în timpul unei furtuni, dar a reapărut la mal acoperit de scoici și o lumină orbitoare ca a unei comete i-ar fi in-dicat unui ţăran locul unde se afl au rămășiţele pământești ale Sfântului Apostol Iacob. (De aici provine și nu-mele orașului, Santiago însemnând în spaniolă Sfântul Iacob, în timp ce Compostela provine din latinescul Campus stellae – câmp cu stele.)

De aici și scoica, simbolul pele-rinilor care străbat Camino. Dar pe lângă aspectul le-gendar și simbolic, scoica avea pentru pelerinii din vechi-me și un uz practic: datorită mărimii și formei putea servi și drept farfurie, și drept cană.

Pe locul presu-pusului mormânt al rămășiţelor lui Santiago a fost ri-dicat un sanctuar,

iar în anul 1078, din ordinul Regelui din Asturias Alfonso al II-lea, a înce-put construcţia unei catedrale, ter-minată în anul 1211.

Catedrala Santiago de Composte-la este cea mai mare bazilică creștină în stil roman.

În anul 1120, Papa Calixt al II-lea a acordat o indulgenţă specială prin care garanta un loc în Rai tuturor ce-lor ce ar fi murit în Santiago de Com-postela sau în timpul pelerinajului spre acesta, pentru a încuraja astfel reafi rmarea creștinătăţii în această regiune.

Santiago de Compostela a revenit în atenţia întregii lumi în anul 1986, când scriitorul brazilian Paulo Coel-ho și-a lansat cartea El Peregrino de Compostela (Diario de un mago), în care descrie experienţa trăită de el însuși pe El Camino.

În anul 2000, orașul Santiago de Compostela a fost desemnat Capita-lă Culturală Europeană.