sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · lul obregia, spitalul bagdasar-arseni ºi spitalul sf. luca?...

32
MEDICALÃ sãptãmâna sãptãmâna An VII Nr. 126 23 februarie - 8 martie 2011 EXEMPLAR GRATUIT FIN WATCH 126 www.saptamanamedicala.ro Farmacia pe care v-o recomandãm: DIDIS International Importator vezi pag. 13

Upload: others

Post on 27-Oct-2019

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

MMEEDDIICCAALLÃÃsãptãmâna sãptãmâna

An VII � Nr. 126 � 23 februarie - 8 martie 2011

EXEMPLARGRATUIT

FINWATCH

126

www.saptamanamedicala.ro

Farmacia pecare v-orecomandãm:

DIDIS InternationalImportator

vezi pag. 13

Page 2: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL
Page 3: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

3

EDITTORIAL

www.saptamanamedicala.ro

Din gre]eal/ în gre]eal/…?unt propuse pentru restructurare, aºa cum deja ºtie toatã

lumea, un numar de aproape 200 de spitale, lista exactã

poate fi consultatã pe www.ms.ro. Ministrul sãnãtãþii consi-

derã acum cã “Reorganizarea spitalelor este unul dintre cele

mai importante obiective de anul acesta”. Dar, în anul anterior, trans-

ferul spitalelor la primãrii fusese considerat de asemenea o prioritate

pentru restructurarea sistemului medical public iar finalizarea aces-

tei operaþiuni a fost consideratã un deosebit succes. De ce în 2011

restructurãm din nou spitalele? Cele douã restructurãri nu sunt nici

complementare ºi nicidecum în armonie, din multe puncte de ve-

dere!

Dacã luãm capitala, ce sã înþelegem când spitale abia luate în

primire de primãriile de sector în anul care a trecut, acum se propune

a se transforma în secþii externe subordonate unor spitale din alte

sectoare? Se creazã încã o datã o harababurã de nedescris.

Dacã s-ar fi mers pe necesitatea unei conduceri comune la uni-

tãþi medicale asemãnãtoare ca specialitate medicalã, atunci aº fi în-

þeles sã se uneascã, spre exemplu Institutul de Urologie Fundeni cu

SPITALUL de UROLOGIE PANDURI ºi eventual cu SPITALUL DE

NEFROLOGIE DR. CAROL DAVILA, pentru a se realiza un centru de

competenþe uro-nefro puternic! La fel, s-ar fi putut uni dupã acelaºi

criteriu al specialitãþii medicale INSTITUTUL DE PNEUMOLOGIE MA-

RIUS NASTA cu SPITALUL DE PNEUMOFTIZIOLOGIE SF. STEFAN, la fel

SPITALUL GRIGORE ALEXANDRESCU cu SPITALUL „M.S.CURIE“ ºi cu

SPITALUL DE COPII DR. VICTOR GOMOIU. Tot dupã criteriul speciali-

tãþii medicale, în ideea creerii unor mari centre de competenþe s-ar fi

putut pune problema fuziunii INSTITUTULUI ANA ASLAN cu SPITALUL

DE BOLNAVI CRONICI SI GERIATRIE SF. LUCA sau un alt exemplu bun

ar fi unirea CENTRULUI DE BOLI CARDIOVASCULARE DR. CONSTAN-

TIN ZAMFIR cu INSTITUTUL C.C. ILIESCU dar lista poate continua.

Dacã s-ar fi pus problema “comasãrii” pe criterii de apropiere

geograficã a unor unitãþi, dacã s-a propus reunificarea Institutul Fun-

deni, inclusiv prin înglobarea institutului de cardiologie, atunci de ce

nu s-ar unifica ºi cele 3 unitãþi medicale din curtea Spitalului Militar,

sau de ce nu s-ar reunifica ºi unitãþile din ºoseaua Berceni: INSTITU-

TUL NATIONAL DE NEUROLOGIE SI BOLI NEUROVASCULARE, SPITA-

LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA?

Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU

cu SPITALUL CANTACUZINO ºi respectiv Spitalul Colentina cu INSTI-

TUTUL MATEI BALS?

Nu vreau sã dau eu idei ºi sugestii de restructurare dar ceea ce

se întâmplã acum mi se pare neînþeles!

Poate cineva sã spunã de ce INSTITUTUL PAULESCU (având ace-

eaºi adresã cu SPITALUL CANTACUZINO) se propune sã se comaseze

cu INSTITUTUL C. I. PARHON, care este în alt sector?

Dacã spitalele se restructureazã în fiecare an vor mai avea me-

dicii timp sã se ocupe de pacienþi?

��C/lin M/rcu]anu

S

CUPRINS

Jurnal de pediatrie 4

Punct de vedere 14

Recomandãri medicale 15

Esteticã 15

Farmacologie 18

Recuperare medicalã 19

Psihiatrie 20

Investigaþii medicale 21

Oncologie 24

Ayurveda 26

Terapii complementare 27

Unitãþi medicale 30

FINWATCH

Aleea Negru Vodã nr.6, bl. C3,sc. 3, parter, 030775, sector 3,BucureºtiTel: 021.321.61.23Fax: [email protected]. Box 4-124, 030775Tiraj: 25.000 ex.ISSN 2067-0508TTiippaarr::MEGAPress

EDITOR

Page 4: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

4Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 126 � 23 februarie - 8 martie 2011

JURNAL DE PEDIATRIE

Se spune cã uleiul depeºte face copilul viguros ºideºtept, lucru dovedit de-alungul a multor decade deadministrare regulatã în ºcoliºi grãdiniþe, în multe þãri dinlume.

VViittaammiinnaa DD este vitalãpentru absorbþia calciului lanivelul oaselor ºi, implicit, aldinþilor ºi pentru a îmbunãtãþifuncþionarea muscularã.Dacã existã o deficienþã devitamina D în copilãrie, se

poate ajunge la o creºtere deficitarã a oaselor ºi larahitism. Vitamina D este una dintre cele mai impor-tante substanþe necesare metabolismului uman, latoate vârstele, dar mai ales la vârsta primei copilãrii ºipentru femeile gravide. Deficitul de vitamina D aparedin cauza incapacitãþii organismului de a absorbiaceastã vitaminã sau a lipsei ei din dietã ºi poate con-duce la pierderea poftei de mâncare, scãderea în greu-tate, diaree, insomnie, probleme de vedere, senzaþiede arsurã în gurã ºi gât, dureri musculare, obosealã,depresie, imunitate scãzutã, oase mai poroase, sensi-bile la fracturi, sistem imunitar slab ºi chiar cancer,dureri musculoscheletice, probleme dentare, inclusivboli parodontale, din cauza ”ofertei” insuficiente decalciu pentru formarea dinþilor.

Surse alimentare de vitamina D sunt: lapte degre-sat, ulei de peºte, sardine, macrou, somon, conserveîn ulei, ouã, brânzã, ficat, carne de vitã, dar, atenþie:prin prelucrare termicã, cea mai mare parte dinaceastã vitaminã dispare. De asemenea, soarele estefoarte important pentru sintetizarea Vitaminei D lanivelul pielii pentru cei care fac multã miºcare în aerliber.

Un studiu realizat de cercetãtori de la OregonState University, SUA, aratã cã vitamina D are un rolcrucial, prin activarea unei proteine antimicrobienepentru funcþionarea sistemului imunitar: stimuleazãfuncþia imunã ºi favorizeazã distrugerea microorganis-melor care ne invadeazã (inclusiv viruºii). Un nivel maicrescut de vitamina D decât se credea pânã acum vaface ca sistemul dvs. imunitar sã vã protejeze de di-verse tipuri de gripã ºi de mulþi viruºi.

Vitamina D este un adevãrat susþinãtor al sistemu-lui imunitar, un garant al funcþionãrii ºi eficienþei aces-tuia pentru o sãnãtate durabilã.

DDaarr,, ppooaattee mmaaii iimmppoorrttaanntt ssaauu cceell ppuuþþiinn llaa ffeell ddeeiimmppoorrttaanntt ccaa aappoorrttuull ddee vviittaammiinnaa DD eessttee bbooggããþþiiaa ddeeOOmmeeggaa--33 ddiinn uulleeiiuull ddee ppeeººttee,, mmaaii pprreecciiss ddiinn uulleeiiuull ddiinnffiiccaatt ddee ccoodd..

În ultimul trimestru de sarcinã, se definitiveazã for-marea creierului copilului, a retinei ºi a sistemului ner-vos, în componenþa cãruia intrã acizii graºi Omega-3 înproporþie de peste 60%. Se poate afirma, fãrã reþinere,cã Omega-3 constituie cãrãmizile de temelie ale for-mãrii creierului. Procesul de formare a creierului se ba-zeazã pe rezervele de Omega-3 ale mãmicii. Dacãaceste rezerve sunt sãrace, atunci apar carenþe în dez-voltarea copilului, iar epuizarea completã a acestor re-zerve poate duce la depresia postpartum a mãmicii.DDee aacceeeeaa,, ppeennttrruu vviiiittooaarreellee mmããmmiiccii eessttee iimmppoorrttaanntt uunnaappoorrtt ssuupplliimmeennttaarr ddee OOmmeeggaa--33,, pprree-- ººii ppoossttnnaattaall..

Adesea, copiii nãscuþi prematur ºi cei cu o dezvol-tare intrauterinã încetinitã au la naºtere o cantitate re-dusã de astfel de acizi graºi Omega-3.

Laptele de mamã ºi peºtii graºi conþin mari can-titãþi de Omega-3, DHA, dar uleiul din ficat de cod estedeosebit de bogat în acest acid gras polinesaturat, cuo valoare nutriþionalã ºi terapeuticã uriaºã.

DDee rreeþþiinnuutt,, ccãã rraappoorrttuull iiddeeaall ddee ccoonnssuumm OOmmeeggaa--33::OOmmeeggaa--66 rreeccoommaannddaatt ddee nnuuttrriiþþiioonniiººttii eessttee ddee 11::11,, iiaarrccoonnssuummuull nnoossttrruu rreeaall ddee OOmmeeggaa--66 ((ddiinn uulleeiiuull ffoolloossiitt îînnaalliimmeennttaaþþiiee)) eessttee ddee 2200 ddee oorrii mmaaii mmaarree..

În Islanda, copiilor mici li s-a administrat în modtradiþional ulei din ficat de cod, ceea ce le asigura unaport zilnic binefãcãtor de vitamine D ºi A ºi de acizigraºi Omega-3.

Astãzi administrarea uleiului de peºte islandez nuprezintã niciun disconfort, deoarece are un gust bun,pur.

De curând, pe canalele de ºtiri din Islanda s-aanunþat cã guvernul va renunþa sã mai aloce fonduripentru suplimentarea gratuitã cu ulei de peºte în grã-diniþe, ºtire care a indus îngrijorare în rândul pãrinþilor.Ei se întreabã dacã, pe termen lung, aceastã mãsurãnu va pune în pericol starea de sãnãtate a copiilor lor,ºubrezindu-le dezvoltarea fizicã ºi psihicã.

CCuu ssiigguurraannþþãã îînnssãã ccãã aacceeaassttãã ttrraaddiiþþiiee vvaa ccoonnttiinnuuaa,,þþiinnâânndd ccoonntt ddee iimmppoorrttaannþþaa ccrruucciiaallãã aa uulleeiiuulluuii ddee ppeeººttee,,rreessppeeccttiivv aa vviittaammiinneeii DD ººii aa OOmmeeggaa--33 ppeennttrruu ssããnnããttaatteeaa

nnooaassttrrãã,, llaa ttooaattee vvâârrsstteellee..

www.sagasanatate.rowww.lysi.eu

0722.810.692

Sursa ideal/ de vitamina D:

Uleiul din ficat de cod.Pentru oase s/n/toase

Page 5: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

5

JURNAL DE PEDIATRIE

www.saptamanamedicala.ro

Au fost emoþii, multã dãruire, multã transpiraþiedar ºi încãpãþânarea, convingerea cã un lucrubun trebuie, pânã la urmã, sã izbândeascã.

Am vrut sã dovedim cã, dincolo de slogane ºi „cuvin-te cheie” existã realitate, cã „Sângele placentarpoate, într-adevar sã salveze vieþi” ºi cã prima bancãde celule stem din România exista. La Cluj... Toatãaventura a început de fapt în anul 2004 când amfost declaraþi „viabili” pe certificatul de naºtere emisde Registrul Comerþului. Un an mai târziu, în 2005,foruri importante în viaþa unei unitãþi medicale ºi-audat acordul asupra existenþei noastre: Agenþia Na-þionalã de Transplant, Colegiul Medicilor, MinisterulSãnãtãþii Publice. ªi povestea abia începe...

În martie 2006 Cord Blood Center efectueazã laCluj prima recoltare de celule stem în sistem privatdin România. Au izbutit acest lucru 3 oameniºi încre-derea lor în reuºita proiectului. În egalã mãsurã amreuºit acest lucru ºi cu ajutorul primilor noºtri clienþi,cãrora nu încetãm sã le mulþumim pentru deschide-rea de care au dat dovadã. Au urmat doi ani de luptãcu prejudecãþile ºi controversele pe care le aduceacu sine noul. Din fericire, am avut parte de entuzias-mul câtorva tineri medici ºi dorinþa lor de a lupta cuprejudecãþile. Ei au reuºit sã câºtige, prin profesio-nalism, încrederea lumii medicale. La Bucureºti, Iaºi,Cluj, Timiºoara, Craiova ºi Constanþa, adicã în toatãþara, au fãcut, prin munca lor ca numele „CordBlood Center” sã fie asociat imediat cu celulele stemdin sânge placentar.

Dacã pânã în acel moment toate unitãþile desânge placentar recoltate în þarã ajungeau la bancapartenerã din Slovacia, iatã cã, 3 iulie 2008 rãmâneo datã de referinþã pentru o companie care s-a ridi-cat cu fiecare an. Este data la care s-a procesat ºistocat cu succes prima probã de sânge placentar în

România. Clujul devine astfel primul oraº din Româ-nia care anunþã inaugurarea unui laborator ºi a uneibãnci de celule stem.

Nouã luni mai târziu, în martie 2009 Cord BloodCenter deschide ºi la Bucureºti un astfel de centrude procesare ºi stocare, rãmânând pânã în prezentprima bancã de celule stem din România care de-þine 2 bãnci pe teritoriul þãrii noastre.

Conºtienþi de importanþa actului medical pe careîl oferim ºi punând mereu înainte interesul clienþilornoºtri am obþinut în noiembrie 2009 certificatul demanagement al calitãþii ISO 9001 prin TUV Austria,fiind în prezent singura bancã de celule stem acredi-tatã în România cu acest certificat.

Luna iunie 2010 a fost marcatã de o premierãmedicalã româneascã: am primit prima solicitare deeliberare a unei grefe de sânge placentar din bãnci-le Cord Blood Center. Aceasta va fi utilizatã în cursulanului pentru a-l ajuta pe prietenul nostru Vlãduþ(bolnav de beta talasemie majorã) sã se facã bine.

Din noiembrie 2010 suntem ºi mai aporape declienþii noºtri cãrora le oferim, în premierã naþionalã,suportul financiar necesar pentru realizarea unuitransplant autolog, în valoare de 185.000 euro.

Însã eforturile noastre nu se opresc aici! Anul2011 a început cu noi veºti bune de la Cord BloodCenter: am lansat primul credit pentru recoltare decelule stem, proiect lansat în colaborare cu BancaTransilvania.

Eforturile ne sunt rãsplãtite de cele peste45.000 de familii din România care au încredere înnoi ºi care au apelat la serviciile noastre. Tuturoracestora le mulþumim ºi le pregãtim în continuare

multe surprize plãcute cu ocazia aniversãrii!

www.cordcenter.ro

din via[a b/ncii de celule stem

Cord Blood Center

În urm/ cu 5 ani, \n martie 2006, porneam cu entuziasmul ]i \ndr/neala deschiz/torilor de drumuri, un proiect de pionierat \n lumea medical/ rom`neasc/: recoltarea de celulelestem din s`ngele placentar.

Primii ani55

Page 6: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

6Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 126 � 23 februarie - 8 martie 2011

VVeeddeerreeaa este principalapoartã de cunoaºtere a mediu-lui înconjurãtor. Din acest mo-tiv, este extrem de importantsã ne asigurãm cã ochii copii-lor noºtri sunt sãnãtoºi, iar pro-cesul de vedere este normal.

Trebuie sã fim conºtienþicã problemele de vedere pot

apãrea la copii încã de la vârste fragede, iar depista-rea timpurie a acestora este esenþialã pentru dezvol-tarea vederii normale a copilului.

TTeehhnniiccaa mmooddeerrnnãã ddee aassttããzzii ppeerrmmiittee uunn ccoonnssuulltt ooff--ttaallmmoollooggiicc pprreevveennttiivv,, ccoonnffoorrttaabbiill aattââtt ppeennttrruu bbeebbeelluuººii((îînnccãã ddee llaa vvâârrssttaa ddee ppaattrruu lluunnii)) ccââtt ººii ppeennttrruu ppããrriinnþþii..

De ce confortabil?Pentru cã nu este nevoie de anestezie sau picã-

turi. Procesul de evaluare ºi mãsurare cu fotoretino-scopul infraroºu are loc de la distanþa de un metrufaþã de pacient (copil) ºi nu îl afecteazã în niciun fel (nudoare). Practic, copilul stã în braþele pãrintelui pe dura-ta examinãrii.

Ce poate descoperi medicul în maipu[in de un minut cu tehnica modern/?Cele mai dese afecþiuni la vârsta copilãriei sunt:

ametropia (deficienþa de vedere cauzatã de un viciude refracþie – miopie, hipermetropie), strabismul (unochi sau ambii nu privesc pe direcþia normalã), aammbblliioo--ppiiaa (sindromul de ochi leneº), anizocoria (diferenþa dediametru între cele douã pupile, care poate ascundeprobleme grave, inclusiv tumori cerebrale), iar în cazurimai rare: nistagmus, opacitãþi vitreene, cataracta juve-nilã, conjunctivita etc.

Cum le depist/m acas/?Multe deficienþe de vedere nu sunt dureroase sau

vizibile ºi, de aceea, sunt greu de remarcat în primeleluni de viaþã. Astfel, viciile de refracþie sau ambliopianu sunt remarcate de copilul sugar sau de pãrinþi; decele mai multe ori, acestea sunt descoperite la vârstaºcolarã, când poate fi prea târziu pentru corectarealor. O diferenþã de putere dioptricã mai mare de 1,50dioptrii între cei doi ochi poate determina aammbblliiooppiiaa,situaþie în care ochiul mai slab nu mai contribuie cunimic la procesul de vedere (el este ignorat de creier);

poate fi corectatã foarte uºor pânã la 3 ani, între 3 ºi6 ani este complicat, între 6 ºi 9 ani este posibilã, darpuþin probabilã, iar dupã 9 ani nu se mai poate faceaproape nimic pentru salvarea ““oocchhiiuulluuii lleenneeºº””.. Con-form studiilor actuale, peste 35% dintre copiii cu vârs-te sub 2 ani prezintã risc de ambliopie, iar 3% din po-pulaþie suferã de ambliopie ireversibilã.

Care este rolul p/rintelui?Asigurã-te cã medicul (indiferent de specialitate)

examineazã ºi ochii micuþului, ori de câte ori mergi lacontrol! Mergi cu copilul la medicul oftalmolog cel pu-þin o datã pe an, începând cu vârsta de 4-6 luni!

Dacã unul dintre pãrinþi sau un alt membru al fa-miliei are probleme cu ochii, spune-i medicului acestlucru (în special despre cele de care aþi suferit în copi-lãrie)!

Studiile aratã cã bebeluºii preferã feþele umane înlocul oricãror altor obiecte ºi imagini, aºa cã lasã-þimicuþul sã-þi studieze faþa, þinându-l aproape de tine!

Când s/ te îngrijorezi?� dacã nu urmãreºte obiectele pe care le miºti

de la stânga la dreapta sau de sus în jos� dacã nu urmãreºte obiectele pe care le miºti în

faþa lui, cu ambii ochi în acelaºi timp ºi pe aceeaºidirecþie� dacã ochii se miºcã tot timpul, ca ºi cum i-ar

« juca în cap » ºi nu îºi poate concentra privirea� dacã are o patã albã pe pupilãÎn urma unei astfel de examinãri, medicul oftalmo-

log poate stabili un diagnostic corect, rapid ºi eficient.Totodatã, pãrintele sau însoþitorul poate primi cele maibune sfaturi pentru îngrijirea ochilor copilului ºi pentruprevenirea inconvenientelor ce pot apãrea.

Vederea copiluluitestat/ f/r/ anestezie

]i f/r/ disconfort

� Consultaþii oftalmologice complexe pentruadulþi ºi copii � Prescripþii ochelari, lentile decontact moi ºi dure � Terapie LASER pentru

glaucom, diabet ºi cataractã secundarã � Câmp vizual � Pahimetrie

� Topografie corneeanã � Biometrie � Ecografie � Refractometrie

� Angiofluorografie � Potenþiale vizuale evocate � Electroretinografie � Gonioscopie

BBuuccuurreeººttii,, BB--dduull CCoorrnneelliiuu CCooppoossuu NNrr.. 33,, BBll.. 110011,, SScc.. 33,, AApp.. 4411

TTeell:: 002211 3322 3399 773311 ssaauu 002211 3322 3399 775599EE--mmaaiill:: ooppttiiccaabb@@ooppttiimmeedd..rroo

BBrraaººoovv,, SSttrr LLuunnggãã NNrr.. 99TTeell:: 00226688 441111 447777 ssaauu 00226688 440066 111144

EE--mmaaiill:: ooppttiiccaabbvv@@ooppttiimmeedd..rroowwwwww..ooppttiiccaaooppttiimmeedd..rroo

JURNAL DE PEDIATRIE

Page 7: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL
Page 8: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

8Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 126 � 23 februarie - 8 martie 2011

Masajul copilului nu trebuie sã reprezinte otehnicã pentru pãrinþi, ci un mod de ”a fi” cu propriulcopil.

Frederick Leboyer (cercetãtor francez) a afirmat în1976 cã, “masând copilul, i se prelungeºte senzaþiacalmantã, lentã ºi ritmatã a contracþiilor uterine dintimpul naºterii, fãcându-le sã disparã lent, evitândruptura bruscã, origine a suferinþelor copilului ºi arefuzului”. Tot el spunea cã, pentru un copil, a filegãnat, mângâiat, þinut în braþe, reprezintã o hranã lafel de importantã precum vitaminele, proteinele,sãrurile minerale.

Pielea este un sistem de comunicare uriaº, con-tactul, cãldura mâinilor putând regla senzaþii plãcutecare rãmân în memorie, existând ºi fibre nervoasespeciale care transmit la creier senzaþiile de bine.

Aceastã interesantã descoperire a fost fãcutã deun om de ºtiinþã suedez (Hokan Olausson -1994), carea demonstrat ºtiinþific importanþa masajului la copil.Atingerile sunt primul “limbaj” pe care îl deprindeomul, fiind, de asemenea, principalul mijloc de comu-nicare între nou-nãscut ºi pãrinþii sãi. Prin atingerilepline de tandreþe, pãrinþii îi mãrturisesc de fapt copi-lului dragostea ºi grija pe care i le poartã, punând ast-fel bazele relaþiei afective dintre ei.

De foarte multe ori, fiind la prima experienþã cucopilul ºi de teama de a nu-i face rãu acestuia, pãrinþiiapeleazã la persoane mai mult sau mai puþin instrui-te, pentru a face masajul copilului în locul lor. Nimicmai greºit decât acest lucru, pentru cã nicio altã per-soanã, oricâte studii ar avea, oricât de instruitã ar fi,oricât de “la modã” ar fi, nu se poate substitui pãrinþi-lor, nu-i poate transmite copilului, prin mâinile sale,prin privirea sa, prin vocea sa, ceea ce pot ºi trebuiesã-i transmitã pãrinþii: cãldurã, siguranþã, sentimentulcã este iubit, ºi nu abandonat. Dacã nu ºtiu cum sãprocedeze, pãrinþii trebuie sã cearã ajutorul persoa-nelor cu pregãtire în acest domeniu, care sã-i înveþe

cum sã capete anumite deprinderi, cum sã înþeleagãºi sã rãspundã la limbajul corpului copilului lor.

Iatã de ce este bine sã se facã diferenþã întremasajul pe care trebuie sã-l facã pãrinþii ºi masajul te-rapeutic. Acesta se practicã în instituþiile de speciali-tate, de persoane calificate, numai în cazul în care co-pilul suferã de o afecþiune care necesitã apelarea laaceste tehnici speciale de masaj ºi doar la indicaþiamedicilor specialiºti.

Pentru a fi siguri cã procedeazã corect cu copiii lor,pãrinþii trebuie sã cearã informaþii de la medicul neo-natolog sau pediatru despre starea de sãnãtate a co-pilului lor. De asemenea, este foarte important ca ºimedicii care îngrijesc copiii în primele ore sau zile deviaþã sã-i observe cu atenþie ºi, acolo unde este cazul,sã cearã consulturi interdisciplinare, de specialitate:ortopedie pediatricã, neurologie pediatricã, kinetotera-pie pediatricã etc.

Este foarte important de ºtiut faptul cã abordareacopilului este specificã fiecãrui tip de afecþiune înparte, dar ºi în cazul aceleiaºi afecþiuni pot exista par-ticularitãþi. De aceea, pãrinþii trebuie sã înþeleagã cãmasajul nu poate fi universal valabil, cã aceia care îlpracticã, pe baze mai mult sau mai puþin ºtiinþifice, nupot “trata” orice, începând cu malpoziþii ale picioarelorpânã la malformaþii,, de la paralizie de plex brahial latorticolis sau de la de la hipotonie la hipertonie, întâl-nite frecvent la copiii cu suferinþe ale sistemului nervoscentral. Toate aceste afecþiuni ale nou-nãscutului potºi trebuie sã fie tratate doar de specialiºti. În astfel deafecþiuni, masajul terapeutic se face doar pe porþiuni(acolo unde se impune) ºi, de obicei, este asociat cualte metode terapeutice utilizate de kinetoterapeuþii cuexperienþã pediatricã: manipulãrile articulare, mobili-zãrile, posturãrile, stretchingul, electrostimularea, la-serterapia º.a.m.d.

Toate ceste tehnici ºi metode terapeutice, dar ºianatomia ºi fiziologia pielii, sistemului nervos, sistemu-lui circulator, sistemului limfatic, sistemul musculo-scheletal ºi articular, neurotransmiþãtorii etc. - o bazãteoreticã ºi practicã solidã - se învaþã în 4-5 ani destudii superioare de specialitate, ºi nu în cadrul unorcursuri de masaj de câteva sãptãmâni.

Acestea sunt câteva informaþii de care pãrinþii artrebui sã þinã seama când aleg persoanele care îi potsfãtui sau ajuta atunci când se confruntã cu probleme-le de ordin medical ale copilului lor.

Masajul la copil�� pentru p/rin[i, un mod de a descopericomunicarea cu propriul copil�� pentru speciali]ti, o tehnic/ utilizat/ caadjuvant în tratarea anumitor afec[iuni

JURNAL DE PEDIATRIE

Dr. Valentina Con[anuMedic specialist ortopedie]i traumatologie pediatric/Competen[/ în ecografiaaparatului locomotor

Page 9: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL
Page 10: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

10Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 126 � 23 februarie - 8 martie 2011

utismul este o tulburare de dezvoltare care în-registreazã o creºtere alarmantã în toate me-diile, în toatã lumea, estimându-se cã, la oraactualã, unul din 100 de copii prezintã tulbu-rãri din spectrul autist.

Autismul apare mai des la bãieþi decât la fete (pro-porþia fiind de 1 la 4) ºi este întâlnit în orice tip de fa-milie, indiferent de mediu, rasã, etnie, nivel intelectualsau material. Este un sindrom comportamental carac-terizat prin dificultãþi în comunicare ºi limbaj, social ºicomportamental (prin comportamente stereotipe, re-petitive, autostimulãri).

Pentru a se stabili diagnosticul de autism, se pre-supune ca individul sã manifeste:

1. O scãdere în interacþiunea socialã 2. O scãdere în comunicare 3. Un comportament, interese ºi activitãþi restric-

tive, repetitive ºi stereotipe 4. Simptomele sã fie apãrute înaintea vârstei de 3

ani. Autismul se poate diagnostica doar prin observa-

rea ºi evaluarea comportamentelor copiilor ºi, de celemai multe ori, acest lucru se întâmplã la vârste între18 luni ºi 3 ani, copilul având urmãtoarele tipuri demanifestãri: � de cele mai multe ori, evitã contactul vizual

atât cu mama cât ºi cu ceilalþi ºi nu urmãreºte cu pri-virea persoanele sau obiectele care se miºcã în câm-pul lui vizual;� are comportamente repetitive faþã de anumite

obiecte (exemplu: învârte roþile de la maºinuþe foartemult timp) sau faþã de propriul corp: bate din palme,se leagãnã;

� nu rãspunde la solicitãrile adultului (decâtcând „vrea“) ºi pare cã nu aude sau nu înþelege ceeace i se cere;� jocul îi este marcat de un caracter stereotip (fo-

loseºte obiectele sau jucãriile mereu în acelaºi fel, deexemplu le închide/deschide, bate cu obiectele în anu-mite locuri, le învârte etc.);� nu foloseºte obiectele în scopul lor uzual (le

linge, scuturã, plimbã sticle pe care le umple ºi le go-leºte etc.);� a încetat sã mai foloseascã anumite cuvinte pe

care înainte le folosea;� nu îi imitã pe cei din jur, copii sau adulþi;� nu rãspunde atunci când este strigat pe nume;� manifestã aversiune faþã de schimbãri ºi se

manifestã prin crize de plâns;

Terapia ABA poate duce la recuperarea copiilor cu autismDeºi autismul este o tulburare care se menþine

toatã viaþa, ºi care duce la diferite niveluri de izolare(personalã, socialã ori profesionalã), tratamentulintensiv, început cât mai timpuriu, poate îmbunãtãþisemnificativ viaþa persoanelor cu autism.

ABA (Applied Behavior Analysis) se referã la com-portamentele umane observabile, mãsurabile ºi întot-deauna implicã modificarea comportamentalã.

Scopul final al terapiei este sã îmbunãtãþeascãviaþa persoanei ºi sã o ajute sã devinã independentãîn condiþii sociale naturale. TTeerraappiiaa AABBAA ssee ppooaattee lluuccrraallaa ddoommiicciilliiuull ccooppiilluulluuii ssaauu îînn cceennttrree ssppeecciiaalliizzaattee..Avantajul terapiei desfãºurate acasã este cã perma-nent familia este conectatã la terapie ºi poate ºti exactce învaþã copilul, care îi sunt dificultãþile ºi puncteleforte.

La un centru specializat însã existã marele avantajal socializãrii, al grupului de copii. La Centrul AITA, co-piii care beneficiazã de programul intensiv de 4 ore,beneficiazã de douã ore de terapie individualã în salade terapie, cu terapeutul ºi materialele lui, ºi de douãore de socializare în grup, timp în care se lucreazãabilitãþile necesare interacþiunii ºi comunicãrii cu copiiide aceeaºi vârstã. Activitãþile de grup ajutã copilul sãgeneralizeze ceea ce a învãþat în terapia individualã ºiîl pregãtesc pentru mersul la grãdiniþã. Problemele co-pilului cu autism se referã într-o proporþie foarte marela socializare, la afectarea relaþiilor lui cu ceilalþi, copiisau adulþi, iar aceste probleme se regleazã doar în re-laþia cu copiii ºi adulþii din jur în condiþii de grup. Gru-purile sunt de obicei mici, de 5 sau 6 copii, care suntcoordonaþi ºi susþinuþi de tot atâþia terapeuþi.

Când diagnosticul copilului este acela de autism ºieste stabilit la timp, iar procesul terapeutic este bineimplementat, existã toate premizele pentru o evoluþiefoarte frumoasã, în care copilul sã ajungã sã înveþe sãse joace, sã vorbeascã ºi sã fie independent în mediulsãu.

�� Psiholog Daniela Martinescu Pre]edinte Asocia[ia pentru Interven[ie

Terapeutic/ \n Autism Tel: 0753.055852

Email: [email protected] http://autism-aita.ro

A

Autismul, cea maifrecvent/ ]i maigrav/ tulburare

a copil/riei, se poaterecupera cu ajutorul

terapiei ABA

JURNAL DE PEDIATRIE

Page 11: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL
Page 12: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

12Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 126 � 23 februarie - 8 martie 2011

Astfel, la administrarea tuturor medicamentelortrebuie sã avem în vedere cã doza la copii subun an este 1/20 din cea pentru un adult, la 4-6

ani cca 1/5, la 12-15 ani este cam 2/3. Nu trebuie sã uitãm, mame sau cadre medicale,

cã suprafaþa pielii copilului este mare în raport cugreutatea lui corporalã ºi tot ce aplicãm pe pielea de-licatã a bebeluºului sau copilului mic se absoarbe cuefect mai mare decât în cazul nostru, al adulþilor.

În plus un bebeluº nu va putea spune dacã îl„strânge” pielea sau îl supãrã aplicarea unui anumitgel de baie, ori dacã nu îi place un produs de toaletãla schimbarea scutecului ºi nu va putea descrie dis-confortul creat.

Dacã am înþeles importanþa hranei BIO, lipsitã deconservanþi, arome sintetice, coloranþi, agenþi de tex-turare chimici, atunci trebuie sã înþelegem ºi impor-tanþa majorã a produselor de igienã, a cosmeticelorde îngrijire pentru copii, cu certificat BIO. CosmeticeleBIO au ingrediente de origine naturalã peste 95%,dintre care cele vegetale sunt peste 95% din agri-cultura biologicã. Un produs cosmetic BIO nu conþinedeloc conservanþi, ori în unele cazuri doar o cantitateinfimã de conservanþi aflaþi pe lista DirectivelorEuropene care reglementeazã cosmeticele, care sãasigure stabilitate pentru 3-6 luni de la deschidereaflaconului.

De exemplu Ecocert autorizeazã numai cinci con-servanþi: alcoolul benzilic, acidul salicilic, acidul ben-zoic ºi sarea sa de sodiu, acidul sorbic ºi sarea sa depotasiu, acidul dehidroacetic, toate în doze mici. ªisunt absolut interziºi conservanþii clasici, cu posibilereacþii adverse ºi nonbiodegradabili: parabenii ºi fe-noxietanolul.

Pentru igiena bebeluºului trebuie sã utilizãm pro-duse care îndepãrteazã delicat impuritãþile de pepiele ºi de pe pãr, fãrã sã agreseze, care sã nu con-þinã substanþe detergente sintetice, eventual ºi parfu-mate sintetic.

Iar la schimbarea scutecului trebuie sã utilizãmproduse de curãþare ºi creme protectoare care sã cal-meze, sã protejeze pielea lor fragilã, sã previnã irita-þiile sau sã le trateze pe cele apãrute deja, sã menþinãnivelul natural de hidratare cutanatã ºi sã diminuezeriscul de eritem.

Unele dintre cele mai active ingrediente naturalesunt: extractele de bumbac ºi nalbã, bisabololul, vita-minele de origine botanicã, apa floralã de trandafiri ºiuleiurile vegetale nobile, preferabil din agricultura bio-logicã (lipsite de contaminanþi).

Pentru alegerea produselor trebuie sã avem învedere produsele BIO, dar sã verificãm cã pe flaconexistã semnul care indicã faptul cã acest certificateste acordat de un organism autorizat ºi sã citimdetaliile care indicã faptul cã toleranþa produsului afost testatã sub control dermatologic ºi pediatric.

�� Mariana Mara Grigorescu, farmacist primar ]i cosmetician/

Cosmeticele BIOpentru bebelu]i,

o adevarat/necesitate

Nu numai administrarea medica-mentelor la bebelu]i, ci ]i folosirea

produselor de igien/, de toalet/ saude \ngrijire cutanat/ trebuie s/ [in/seama de diferen[ele fa[/ de adul[i

sau de copiii mari.

JURNAL DE PEDIATRIE

Page 13: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

V/ a]tept/m la Baby Expo - stand Didis B14\n perioada 10-13 Martie!

Page 14: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

14

PUNCT DE VEDERE

Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 126 � 23 februarie - 8 martie 2011

Vederea binocularã nu este înnãscutã, ci se for-meazã în primele luni de viaþã ºi se dezvoltãcel mai frecvent pânã la vârsta de 5 ani. În tot

acest interval, vederea binocularã este o funcþie fra-gilã, astfel cã orice deficienþã a ei trebuie diagnosti-catã ºi tratatã cât mai devreme.

Vederea binocularã are 3 grade:� percepþie simultanã;� fuziunea (suprapunerea) celor 2 imagini la ni-

velul creierului;� vederea în spaþiu (stereopsia). Prezenþa celor 3 grade ale vederii binoculare re-

prezintã capacitatea aparatului vizual de a percepeîn relief obiectele tridimensionale, permiþând apre-cierea distanþei ºi a adâncimii.

Prezenþa vederii binoculare este condiþionatã deanumiþi factori: acuitate vizualã bunã la ambii ochi,miºcãri oculare normale, precum ºi absenþa devia-þiilor strabice (ochi paraleli). De aceea, este foarte im-portant sã se realizeze consultul oftalmologic chiar ºiîn primele luni de viaþã, atunci când pãrintele ob-servã cã “ceva nu e în regulã” cu ochii copilului sãu.Cercetãrile recente aratã cã, la nivelul formaþiunilornervoase superioare, conexiunile binoculare se for-meazã precoce, între 3 ºi 7-8 luni de la naºtere. Estefoarte important momentul în care survine un factorce perturbã dezvoltarea vederii binoculare, deoarecediagnosticarea ºi instituirea tardivã a tratamentuluiadecvat poate compromite posibilitatea reeducãrii ºiobþinerii unei vederi binoculare normale. Prezenþastrabismului ºi/sau a ambliopiei (ochi leneº) afectea-zã vederea binocularã; de fapt, copilul vede cu unsingur ochi predominant (creierul neutralizeazã ima-ginea provenitã de la ochiul leneº) sau vede cu fie-care ochi, dar pe rând.

Consultul oftalmologic la copil se va desfãºuraîn etape, fiind necesar ca medicul oftalmolog sã seîmprieteneascã cu copilul. Un consult oftalmologiccomplet include: istoricul medical al pacientului, tes-tarea acuitãþii vizuale, mãsurarea refracþiei oculare,examinarea motilitãtii oculare ºi examinarea biomi-croscopicã a polului anterior, precum ºi a fundului deochi.

Scopul consultului oftalmologic este de a pre-scrie o corecþie opticã adecvatã pentru îndreptarea

eventualelor vicii de refracþie - hipermetropie, astig-matism sau miopie -, pentru obþinerea unei acuitãþivizuale egale la cei doi ochi (prin ocluzia sau penali-zarea ochiului cu acuitate vizualã mai bunã), prinexerciþii ortoptice, tratarea strabismului (cu ochelarispeciali, care pot avea ºi prisme încorporate în len-tile, sau prin intervenþie chirurgicalã).

Tratamentul trebuie început cât mai devreme, iarpãrintele trebuie sã înþeleagã cã niciodatã copilul nueste prea mic pentru a purta ochelari sau pentru o in-tervenþie chirurgicalã. Numai dacã tratamentul esteinstituit precoce, se poate obþine vederea binocularãºi, astfel, copiii vor putea, la maturitate, sã urmezeorice profesii îºi doresc (ºoferi profesioniºti, chirurgi,arhitecþi, cadru militar) ºi, nu în ultimul rând, sã sebucure de vizionarea unui 3D.

Pãrinþii trebuie sã fie conºtienþi cã nu numaiatunci când detecteazã semne alarmante trebuie sãse adreseze doctorului de ochi, ci ºi atunci când eisau rudele apropiate poartã ochelari, au ambliopie,au avut strabism, cataractã congenitalã sau tumorioculare.

�� Dr. Carmen DragneMedic specialist oftalmolog

www. amaoptimex.ro

Vederea binocular/

Vederea binocular/ reprezint/ capacitatea de a percepe ca o singur/imagine imaginile recep[ionate de fiecare ochi în parte.

Page 15: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

15

ESTETIC?

www.saptamanamedicala.ro

eemmooddeellaarreeaa bbuuzzeelloorr pentru a le da o formãmai plinã, mai senzualã, nu necesitã sub-stanþe strãine. AAcciidduull HHiiaalluurroonniicc face acestecorecþii fiind substanþa naturalã prezentã în

propriul nostru corp. La nivelul pielii creeazã volum, re-zultând un aspect sãnãtos ºi vital. Abilitatea pielii de acontracara efectele timpului ºi de a arãta mai tânãrã,se datoreºte în mare parte acidului hialuronic. Existãîn majoritatea þesuturilor ºi funcþia sa cea mai impor-tantã este de a susþine ºi de a lega apa.

AAcciidduull HHiiaalluurroonniicc eessttee uunnaa ddiinn ppuuþþiinneellee ssuubbssttaannþþeeiiddeennttiiccee îînn ttooaattee ssppeecciiiillee ººii îînn ttooaattee ttiippuurriillee ddee þþeessuuttuurrii..DDee aacceeeeaa,, ppooaattee aavveeaa mmuullttiippllee aapplliiccaaþþiiii mmeeddiiccaallee..

De ce s/ folosim Acidul Hialuronic?AAcciidduull HHiiaalluurroonniicc restaureazã aspectul tânar al

pielii dvs. prin simpla adãugare la propria rezervã natu-ralã. AAcciidduull HHiiaalluurroonniicc este realizat sub tehnologieNASHA, adicã Non-Animal, Stabilized, Hyaluronic Acid.NNAASSHHAA este primul acid hialuronic stabil, biodegra-dabil, non-animalic, sub forma a 3 tipuri de gel, carepot fi folosite individual sau în combinaþie. Dupã injec-tare, gelul se leagã de apã ºi în general efectul obþinutrãmâne câteva luni.

FFOOAARRTTEE IIMMPPOORRTTAANNTT: Fiind un produs non-animalnu existã riscul de a se transmite boli sau afecþiuni ani-male sau de a provoca reacþii alergice la pacienþi cu unteren alergic la anumite alimente, cum ar fi vitã, puisau ouã.

Fiecare tip de AAcciidduull HHiiaalluurroonniicc se foloseºte pen-tru diferite scopuri, fiind elaborate special pentruefecte diferite, de la eliminarea ridurilor fine la mãrireabuzelor în volum ºi contur:�� AAcciidduull HHiiaalluurroonniicc – pentru mãrirea buzelor ºi

corecþia ridurilor;

�� AAcciidduull HHiiaalluurroonniicc TOUCH pentru corecþia ridu-rilor fine, de exemplu cele din jurul ochilor , a gurii, ridu-rile de pe frunte ºi de la colþul gurii.�� AAcciidduull HHiiaalluurroonniicc PERLANE pentru remodela-

rea conturului feþei, a pomeþilor, a bãrbiei, corecþia ri-durilor adânci, mãrirea buzelor.

Diferenþa între produse constã în dimensiuneaparticulelor din gel. Toate produsele conþin acid hialu-ronic stabil 20 mg/ml ºi soluþie fiziologicã de Na Cl.Produsele se livreazã în seringi sterile ºi aratã ca ungel incolor, transparent ºi vâscos. Pentru rezultate op-time se pot combina produsele.

Unul din importantele aspecte la Acidul Hialuro-nic, este cã efectul este de lungã duratã, însã nu per-manent. Cât dureazã efectul depinde la fiecare per-soanã în parte, de mulþi factori cum ar fi vârsta, tipulde ten, stilul de viaþã, tonusul muscular, precum ºi teh-nica injectãrii. Particulele de gel sunt absorbite atât deîncet încât aveþi timp pentru tratamente de întreþinerea efectului.

În cazul remodelãrii buzelor se recomandã la 6luni repetarea injectãrii. Injectarea se poate repeta decâte ori doriþi, combinatã cu alte tratamente;

ConcluziiAAcciidduull HHiiaalluurroonniicc este o alternativã plinã de satis-

facþii pentru îmbunãtãþirea aspectului dumneavoas-trã, cu rezultate de duratã. Nu sunt necesare teste ºianalize prealabile.

Procedura dureazã 30 de minute ºi se realizeazãsub anestezie localã. Nu necesitã o pregãtire în prea-labil a pacienþilor, se realizeazã în ambulator, în con-diþii de siguranþã pentru pacienti, de cãtre chirurgiplasticieni cu experienþã.

R

Articol realizat cu sprijinul: Clinica Aesthetic Line - www.aestheticline.info tel: 021.211.29.98

Acid Hialuronic -100% toleran[/Remodelarea buzelor

Page 16: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL
Page 17: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL
Page 18: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

18Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 126 � 23 februarie - 8 martie 2011

La ce folosesc vitaminele? Sunt necesare pen-tru a ajuta la realizarea sutelor de reacþii chimicecare stau la baza menþinerii unei ssããnnããttããþþii bune. Mi-

neralele ajutã mai ales la creºterea ddiinnþþiilloorr ººii aa ooaa--sseelloorr. De asemenea, ele influenþeazã pozitiv ºi acti-vitatea celularã.

Vitaminele AA,, DD,, EE ººii KK pot fi stocate de corp. Deaceea, ele nu trebuie sã fie consumate zilnic. Înschimb, vitaminele CC,, BB11,, BB22,, BB33,, BB66,, BB1122 ººii aacciidduullffoolliicc nu pot fi stocate ºi pãrasesc foarte repedeorganismul. Aºa se explicã faptul cã alimentelecare conþin aceste vitamine trebuie mmâânnccaattee zziillnniiccpentru a acoperi necesarul.� VViittaammiinnaa AA are rol antiinfecþios, de protecþie

a mucoaselor ºi pielii. Aceasta protejeazã organis-mul împotriva infecþiilor ºi chiar reduce riscul apa-

riþiei cancerului sau a altor boli. Aceastã vi-taminã este un catalizator implicat în maturiza-rea celulelor ºi a þesuturilor; în mod particular,asigurã sãnãtatea pãrului, unghiilor ºi pielii co-pilului dvs. Necesarul de vitamina A poate fiasigurat prin consumul de morcovi,legumele ºifructele colorate în galben ºi portocaliu.

În timp ce prea multã vitamina A din pro-duse de origine animalã - de exemplu ficatul -,poate determina probleme de sãnãtate, esteaproape imposibil sã supradozaþi vitamina Aprin consumul de legume ºi fructe – de aceea,nu vã îngrijoraþi dacã copilul dvs. mãnâncã“prea mulþi” morcovi.� VViittaammiinnaa DD, denumitã de asemenea ºi

antirahiticã, este vitalã în metabolismul calciu-lui ºi al fosforului ºi în procesul de formare aosului în creºtere (osteogeneza).

Sursa de vitamina D în alimentaþie este re-dusã, ea gãsindu-se în cantitãti mici în unt, lap-te, gãlbenuº de ou. Uleiul de ficat de peºte con-þine cantitãþi mari, însã acesta nu este utilizatca aliment, ci mai degrabã ca medicament. Dincauzã ca nou-nãscutul nu poate acumula rezer-ve de vitamina D nefiind expus prea mult lasoare, este necesar sã se facã profilaxia rahi-tismului încã din primele douã sãptãmâni deviaþã. Vitamina D este singura recomandatãsub formã medicamentoasã chiar de la naºtere.� VViittaammiinnaa CC ajutã la formarea celulelor

roºii ale sângelui, la dezvoltarea oaselor ºi þe-suturilor. De asemenea, ajutã la întãrirea gingii-lor ºi a vaselor de sânge, reducând învineþireaîn cazul loviturilor sau rãnilor. Vitamina C ajutãla cicatrizarea rãnilor, întãrind sistemul imuni-tar ºi totodatã previne apariþia infecþiilor.

S-a demonstrat cã administrarea de vita-mine sau polivitamine în cantitãþi mari estepericuloasã ºi poate duce la apariþia unor stãritoxice. De aceea, este de preferat ca transferullor în organism sã se facã prin intermediul ali-mentelor care le conþin, fapt ce contribuie la ocât mai eficientã asimilare.

�� Centrul medical Bio Terra Medwww.bioterramed.ro

Vitaminele ]i rolul lorîn dezvoltarea copilului

FARMACOLOGIE

Page 19: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

19

RECUPERARE MEDICAL?

www.saptamanamedicala.ro

Printre tulburãrile posturale sau de staticã verte-bralã ale coloanei menþionam scolioza, cifoza,cifoscolioza, hiperlordoza ºi posibilele combina-

þii ale acestora.Schema sistematicã a tratamentului unei deviaþii

a coloanei vertebrale cuprinde, în primul rând, exerci-þiile de redresare posturalã, care vizeazã mobilizareacoloanei vertebrale ºi reducerea lordozei, cifozei ºi aeventualei scolioze, prin înclinãri laterale ºi întinderiîn lungime, posturi delordozante, presiuni directe pecifozã, tracþiuni cu membrul superior corespunzãtorconcavitãþii scoliozei, reechilibrarea bazinului, printr-otalonetã în cazul dismetriei membrelor inferioare, tra-tamentul ortopedic pasiv, cu aparate care menþin co-loana vertebralã în poziþia ei fiziologicã (corset, or-tezã); în al doilea rând, exerciþiile privind tonifierea înpoziþie corectatã a coloanei vertebrale, altfel spus,tonifierea musculaturii paravertebrale prin contracþiianalitice, asimetrice sau simetrice. Tratamentulchirurgical se aplicã doar dacã este necesar ºi re-curge la artrodeza vertebralã, dupã cum menþionea-zã literatura de specialitate.

Concret, în situaþia tulburãrilor de staticã verte-bralã, în prima fazã se recurge la adoptarea postu-rii hipercorectate, ca urmare a conºtientizãrii defec-telor posturale, iar în faza a doua se încep progra-mele de kinetoterapie corectivã, care vizeazã toni-fierea musculaturii spatelui ºi a centurilor scapulo-humeralã ºi pelvinã, promovând miºcarea ºi toni-fierea musculaturii în cadrul lanþurilor cinematice.Dacã gradele de curburã sunt accentuate ºi nu potfi redresate nici pe calea kinetoterapiei ºi nici prinpurtarea corsetului, atunci se recurge la intervenþiachirurgicalã de corecþie.

De reþinut, faptul cã singurul tratament careacþioneazã direct asupra deviaþiei de coloanã este

kinetoterapia (gimnastica medicalã). Kinetoterapiapoate fi urmatã sau precedatã de masajul terapeutic.De asemenea, programele de kinetoterapie cãrora lise adaugã ºi programele de electrogimnasticã saugimnasticã pasivã dau rezultate spectaculoase dacãexerciþiile sunt bine alese, iar electrozii de electrosi-mulare sunt corect aplicaþi. Tratamentul kinetic estede lungã duratã ºi se efectueazã în general în maimulte luni sau ani, în funcþie de vârsta ºi deformaþiileprezente.

Nu se pierde din vedere faptul cã, în prima faza atratamentului, se face o evaluare a defectelor apãruteºi conºtientizarea acestora în fata oglinzii, urmatã deexerciþii posturale, care merg de la poziþia obiºnuitã ºiincorectã la cea corectã, prin menþinerea poziþiilor co-rectate pe parcursul exerciþiilor. Faza a doua este ceacorectivã, prin elaborarea unui program de kinetote-rapie (gimnasticã medicalã) de cãtre un kinetotera-peut. Deviaþia nediagnosticatã ºi netratatã la timp vaduce la modificãri ireversibile ale coloanei, care vorputea fi soluþionate cu ajutorul intervenþiei chirurgi-cale.

Existã diferite tehnici de corectare a scoliozei. Deexemplu, tehnica a lui Ledent ºi Roederer, constã îndeplasarea spre partea corectoare a unui segment decorp, iar aceastã translaþie se face þinând membrelesuperioare lateral, pentru a putea corecta poziþia trun-chiului. Tehnica Niederhoffer se bazeazã pe folosireatensiunilor izometrice în tratarea atât a scoliozei cât ºia diverselor discopatii ºi spondiloze. Pentru scoliozelecu o curburã de 30-50/60 grade, se apeleazã la trata-mentul ortopedic. Pentru scoliozele idiopatice se maifoloseºte corsetul Milwaukee, care face extensia ºiderotarea coloanei vertebrale în mod activ. În timpulpurtãrii corsetului este indicatã efectuarea exerciþiilorde kinetoterapie pentru abdomen ºi coloana verte-bralã, dar ºi miºcãrile de respiraþie.

ccoonnttiinnuuaarreeaa îînn eeddiiþþiiaa uurrmmããttooaarree

Tulbur/rile de static/ale coloanei

vertebrale

Dr. Tache Georgiana-Ozana, Medic primar recuperaremedical/,Doctor în }tiin[e medicale0723.626.289

Exerci[ii posturale ]i kinetoterapie corectiv/ (1)

Page 20: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

20Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 126 � 23 februarie - 8 martie 2011

PSIHIATRIE

venimentele traumatogene au drept conse-cinþã, de regulã, tulburãri care corespundsindromului de stres psihotraumatic saualtor simptome din spectrul traumei.

Ca o regulã de bazã, se poate porni de la faptulcã, dupã evenimente de un nivel mediu de stress,circa o treime dintre cei afectaþi suferã consecinþetraumatice de relevanþã clinicã. De aceea, trebuiesã se þinã seama de o relativ largã variaþie interindi-vidualã la elaborarea situaþiilor potenþial trauma-tice. Cu atât mai important pare sã acordãm atenþiesporitã ºi din punct de vedere preventiv desfãºurãriidiferenþiale a reacþiei traumatice ºi condiþiilor pen-tru trecerea ei în procesul traumatic.

Din punctul de vedere al desfãºurarii temporale,în practica clinicã s-au adeverit secvenþa faza de

ºoc, faza de acþiune ºi faza deîntremare.�� FFaazzaa ddee ººoocc. Dureazã de

la o orã la o sãptãmânã. Adesea,abia dupã câteva ore sau ziledevin clare proporþiile catastro-fei. Caracteristic pentru aceastãfazã este un sentiment de imobi-litate, dupã aceea urmeazã ade-sea negarea. Cei afectaþi nu potsã creadã ce li s-a întâmplat.Adesea, este negat ºi faptul cãs-au simþit ameninþaþi sau cã le-a

fost teamã. Caracteristicile sunt alterãrile trãirii tim-pului, ca accelerarea sau încetinitorul; alterareamodurilor de percepþie, ca vederea în tunel; laformele disociative de experienþã, ca derealizareasau depersonalizarea, se manifestã mari diferenþeintersituative ºi/sau interindividuale, în sensul cã ungrad mai înalt de stres este însoþit de o disocieremãritã.�� FFaazzaa ddee aaccþþiiuunnee. Începe la câtva timp dupã

eveniment ºi poate dura pânã la douã sãptãmâni.Caracteristica este mania, adesea îndreptatã, lalocul de muncã, împotriva superiorilor sau colegilorsau a unor reprezentanþi ai unor instituþii, precumpoliþiºtii, medicii sau cei care vor sã-i ajute, cãrora lesunt reproºate greºelile. Intervine o gravã îndoialã înraport cu sine, adesea cu depresii ºi sentimente delipsã de speranþã sau de neputinþã. Cei afectaþi suntincapabili sã se gândeascã la posibilitãþi pozitive. Eise acuzã de propriile greºeli. Adesea se ajunge la

tulburãri de somn, irascibilitate, hipervigilenþã, creº-terea senzaþiei de spaimã, la tulburãri de memorie,dificultãþi de concentrare, coºmaruri ºi flashbackuridin situaþia traumaticã. La momentul potrivit, inter-vine vinovãþia supravieþuitorului: autoacuzarea de anu fi meritat sã supravieþuiascã.�� FFaazzaa ddee îînnttrreemmaarree. Dacã angoasa, teama la

locul de muncã, depresiile sau tulburãrile de somnpersistã dupã consumarea fazei de acþiune, trebuieluatã în considerare apelarea la ajutor profesionist.Aici se aflã punctul critic, care adesea decide dacãse va forma un sindrom de stress de lungã duratã cutulburãrile care îl însoþesc. Acum este importantãevitarea alcoolului ºi a drogurilor. La fel de importan-tã este mobilizarea susþinerii sociale ºi discutareadespre experienþa cu persoane de încredere, dacãeste posibil ºi cu alte persoane afectate de aceeaºitraumã.

Faza de întremare trebuie sã fie susþinutã prinodihnã, relaxare ºi, mai ales, prin îndepãrtarea demediul traumatic. Acest aspect este adesea preapuþin luat în seamã de cei care ajutã.

E

Reac[ia traumatic/- Starea de ]oc -

Dr. Emilia {in[Medic primar psihiatru

Page 21: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

21

INVESTIGA{II MEDICALE

www.saptamanamedicala.ro

Este o specialitate imagisticã de sine stãtãtoareaparþinând domeniului IMAGISTICII FUNCÞIO-NALE (alãturi de Imagistica prin Rezonanþã

Magneticã Funcþionalã), ºi constã într-o evaluare vizualãºi, uneori, cuantificabilã, a funcþiei unui organ sau sis-tem, cu ajutorul unui trasor radioactiv specific. Estecomplementarã tehnicilor imagistice MORFOLOGICE,ANATOMICE care utilizeazã radiaþii X (radiologie, com-puter tomografie),dar ºi celor neiradiante (ecografie,imagisticã prin rezonanþã magneticã).

Medicina nuclearã utilizeazã proprietãþile uneisubstanþe radioactive legate de o moleculã medica-mentoasã, cu formarea unui radiofarmaceutic, atât înscop diagnostic cât ºi în tratament. În ultimii 50 de ania devenit un element esenþial nu numai pentru diag-nosticarea diferitelor afecþiuni, ci ºi pentru tratarea lorºi ne referim, în special, la cele oncologice.

Radiofarmaceuticele sunt administrate prin in-jecþie intravenoasã ºi, datoritã proprietãþilor lor, se vorconcentra într-un anumit þesut. Prin dezintegrare lanivelul corpului, vor emite radiaþii gamma cu timp scurtde viaþã, detectate cu ajutorul gamma camerei, obþi-nând imaginea þesutului investigat - imagine scinti-graficã.

Cel mai utilizat radiotrasor este acum Technetium99m, cu timp de înjumãtãþire fizic de 6 ore, energiegamma joasã ºi permite, prin legarea de numeroasefarmaceutice, explorarea majoritãþii organelor ºi siste-melor organismului uman, în scopul obþinerii unui diag-nostic cât mai precoce.

Examenele scintigrafice pot fi utile pentru:� Investigarea prezenþei metastazelor osoase (în

special în neoplasmele pulmonare, sân ºi prostatã), afracturilor, infecþiilor osoase, a tumorilor osoase primi-tive, a distrofiilor osoase, a artritelor etc;� Evaluarea funcþiei tiroidiene pentru detecþia

unei tiroide hipo- sau hiperfuncþionale, a funcþionali-tãþii nodulilor tiroidieni („calzi” sau „reci”), detecþia ade-noamelor/hiperplazii paratiroidiene;� Analiza funcþiei renale, chiar ºi pentru fiecare

rinichi în parte ºi chiar la niveluri mari ale creatininei; � Evaluarea funcþiei cardiace ºi a perfuziei

miocardice (în repaus ºi în condiþii de stres) în cardio-patia ischemicã, la pacienþii cu modificãri EKG ºi pre-coronarografie, la cei care au suferit un infarct mio-cardic acut, la cei cu intervenþii chirurgicale cardiace ºila care se pune problema unei restenozãri, evaluareaprezenþei „miocardului hibernant” etc;� Evaluarea perfuziei pulmonare (cu diagnostic în

trombembolismul pulmonar, evaluarea preoperatorie arezervei respiratorii la pacienþii cu cancer pulmonarcare urmeazã sã suporte intervenþii chirurgicale tippneumectomie/lobectomie);� Evaluarea afecþiunilor digestive: evaluarea pa-

tologiei glandelor salivare, a afecþiunilor cãilor biliare,detectarea diverticulului Meckel, identificarea loculuiunei hemoragii intestinale etc;� Evaluarea perfuziei cerebrale cu diagnosticul

diferenþial al demenþelor, a patologiei psihiatrice, deter-minarea focarelor epileptice, diagnosticul de moartecerebralã; cu radiotrasori specifici se evalueazã sin-droamele extrapiramidale cu diagnosticul de boalaParkinson, tumorile cerebrale tip glioame etc.

Medicina nuclearã rãmâne o tehnicã imagisticã deavangardã, cu o dinamicã de excepþie, în strânsã legã-turã cu specialitãþile clinice, oferind informaþii func-þionale ale diferitelor afecþiuni.

Medicina nuclear/: ce este ]i în ce afec[iuni este util/

Dr. Adriana RimbuMedic primar Medicin/Nuclear/Medic specialistRadiodiagnosticDoctor \n ]tiin[e medicaleVicepre]edint/ a Societ/[iiRom`ne de Medicin/ Nuclear/0724.201.203; 0763.337.493

Page 22: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

22Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 126 � 23 februarie - 8 martie 2011

INVESTIGA{II MEDICALE

MMeeddiicciinnaa IInntteeggrraattãã SScciieenncceemmeedd este o abordarenouã, revoluþionarã a medicinei ºi aduce câteva con-cepte inedite:

Nu existã boli, ci pacienþi. Fiecare om este unic ºide aceea trebuie gândit un tratament individualizat,unic pentru fiecare pacient. În cadrul Medicinei inte-grate Sciencemed se utilizeazã urmãtoarele metodede tratament: terapie homeopaticã, de biorezonanþã,fitoterapie, gemoterapie, terapie floralã Bach, terapiade sintezã specificã medicinei clasice, acolo unde seimpune.

Pentru vindecare trebuie acþionat asupra întregu-lui organism, nu doar punctual asupra unui organ sausistem bolnav. Medicina Integratã Sciencemed, acþio-neazã în profunzime, asupra terenului persoanei, asu-pra sistemelor de reglare ale organismului, pentru areface starea primordialã de echilibru în care ar trebuisã se afle fiinþa umanã. Medicina clasicã se limiteazãcel mai adesea în a acþiona asupra consecinþelor boliiºi la atenuarea efectelor negative produse de ea înorganism. Ca urmare, diferã ºi rezultatele celor douãtipuri de abordare medicalã în prevenirea recidivelor ºiîn menþinerea unei stãri de echilibru a organismuluipentru un termen mai lung.

Biorezonanþa permite verificarea corectitudinii ale-gerii tratamentului homeopatic, preparatului fitotera-pic, gemoterapic sau a oricãrui alt preparat considerata fi necesar organismului. Ajutã la aprecierea posi-bilelor efecte secundare ale unui medicament de sin-tezã util la un moment dat.

Explorarea Electrosomatograficã ajutã la vizuali-zarea color ºi în valori, a efectelor medicamentuluihomeopatic þi a efectului terapiei de biorezonanþã ime-diat dupã aplicare, precum ºi a efectelor de rãspunsterapeutic al altor terapii.

Medicina Integratã Sciencemed este singura me-todã medicalã prin care se poate detecta dezechilibrulla nivel energetic sau la nivel celular ºi se poate inter-veni eficient pentru restabilirea echilibrului ºi recãpã-tarea stãrii de sãnãtate chiar înainte de declanºareabolii în plan fizic.

Conceptul “ ªtiinþa în armonie cu natura” specificmedicinei integrate Sciencemed înseamnã utilizareacelor mai noi descoperiri ºtiinþifice pentru a restabilistarea de sãnãtate a oamenilor ºi reuºeºte marea uni-

ficare a metodelor medicale, preluând ce este mai bunde la cele mai performante: homeopatie, biorezo-nanþã, electrosomatografie, fitoterapie, gemoterapie,fãrã a neglija medicina alopatã.

BBiioorreezzoonnaannþþaa PPaauull SScchhmmiiddtt este o terapie blândã,care se aplicã doar în sensul ARMONIZÃRII dezechili-brelor, fãrã efecte adverse.

Terapia de armonizare urmãreºte o restabilire amemoriei iniþiale a tuturor celulelor corpului uman, oreaºezare în funcþiune a tuturor circuitelor energeticede comandã, de execuþie ºi de control. ªedinþele de ar-monizare ºi tabletele impregnate energetic cu acesteinformaþii fundamentale, reprezintã o echilibrare a bio-rezonanþei endogene, din interiorul corpului nostru.

Cu ajutorul aparatului de biorezonanþã, se aplicãla nivelul corpului oscilaþiile polarizate corespunzãtoa-re structurilor bolnave. Oamenii cu capacitate de pola-rizare slabitã sau absentã au nevoie de o armonizaremai prelungitã a câmpurilor lor blocate. Terapia prinbiorezonanþã nu se adreseazã numai simptomelor or-ganului lezat, ci simultan, centrilor aflaþi la comandaorganului respectiv, centrii nervoºi superiori.

Este foarte important sã controlãm influenþa câm-purilor perturbatoare înainte de a începe tratamentul.De exemplu, o terapie corectã la un pacient care acasãdoarme cu radio-ul sub pernã este total anihilatã deinfluenþa dezechilibrantã a radiaþiilor electromagne-tice de la domiciliu. Terapia poate fi þintitã, dar sursade dezechilibru trebuie înlãturatã.

Iar câmpurile electromagnetice perturbante suntaproape imposibil de detectat de cãtre individ, eleapãrând recent în evoluþia omenirii iar organismul încãnu a avut suficient timp sã îºi creeze mecanisme deapãrare împotriva lor.

Cu cât perioada de dezechilibru este mai mare, cuatât timpul necesar pentru armonizare ºi obþinereaprecum ºi menþinerea echilibrului este mai mare, fiindafectate câmpuri energetice mult mai vaste ale orga-nismului.

HHoommeeooppaattiiaa acþioneazã prin reechilibrarea func-þiilor principale ale organismului, îndeosebi prin întãri-rea apãrãrii imunitare. Studii efectuate au arãtat cãacest lucru se realizeazã prin transmiterea unor me-

Cum vindec/m cu ajutorulMedicinei Integrate Sciencemed

Page 23: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

23

INVESTIGA{II MEDICALE

www.saptamanamedicala.ro

saje de naturã electromagneticã cãtre celulele orga-nismului dezechilibrat.

Acþiunea remediului homeopat nu depinde de nu-mãrul de granule administrate, pentru cã este o acþiu-ne calitativã ºi nu cantitativã. Remediile se admi-nistreazã sublingual, ceea ce ajutã ca principiul actival medicamentului sã se absoarbã direct în fluxul san-guin, evitând trecerea sa prin tubul digestiv ºi ficat.

Uneori, dupã administrarea iniþialã a remediilorenergetice homeopatice corecte, apare aºa-zisa,,agravare terapeuticã” care nu reprezintã agravareabolii de fond propriu-zise, ci un rãspuns reacþional alforþei vitale a organismului tratat care îºi amplificã ac-tivitatea de luptã contra bolii. Nu este un efect secun-dar deoarece remediul homeopatic acþioneazã prinenergie ºi informaþie ºi nu prin dozã ºi toxicitate. Reac-þia iniþialã poate fi uneori neplãcutã, dar nu pericu-loasã pentru viaþã. Remediul energetic pe care pacien-tul îl primeºte reprezintã, de fapt, o forþã direcþionatãspre stimularea apãrãrii imunitare ºi spre rearmo-nizarea întregii activitãþi celulare cu activitate tulbu-ratã.

Legile vindecãrii din homeopatie sunt cunoscuteca Legile lui Hering, vindecarea începând cu organelevitale spre cele mai puþin importante, dinspre interiorspre exterior, de sus în jos ºi în odine inversã apariþieisimptomelor.

Numeroase studii ºi cercetãri au ilustrat superiori-tatea remediilor homeopate comparativ cu tratamen-tele alopate. Remediile homeopate au efect biologic ºiîn laborator ºi în studii clinice. Nu sunt toxice ºi nu auefecte secundare. Nu este necesarã administrarea lorpe viaþã, ca în cazul multor tratamente clasice, decâtdacã sunt boli care deja au determinat leziuni tisulareireversibile.

Prin întreaga medicinã energeticã urmãrim reali-zarea unei stãri de confort a pacientului, creºterea stã-

rii sale de bine pe duratã lungã ºi scãderea dependen-þei sale de tratamente de sintezã care sunt pericu-loase pe termen lung, lucru pentru care este nevoiede timp ºi perseverenþa pentru a obþine rezultate sta-bile.

Spre deosebire de medicina alopatã, în care crize-le se repetã cu aceeaºi intensitate sau chiar se agra-veazã în ciuda tratamentului administrat cu aceleaºidoze sau chiar cu doze crescute, în homeopatie scopuleste rãrirea progresivã a administrãrilor de remediu,odatã cu rãrirea crizelor bolii de fond.

Cele mai spectaculoase rezultate se obþin în tul-burãrile funcþionale. Acestea sunt rapid reversibile,cum se întâmplã în majoritatea bolilor acute. La ce-lãlalt capãt se aflã bolile organice (organele interne aufost lezate profund) ºi care necesitã o atenþie ºi o rãb-dare în abordare.

În plus, utilizarea remediilor constituþionale, binealese, este una dintre cele mai bune modalitãþi de apreveni îmbolnãvirile, prin faptul cã ajutã cel mai bineorganismul sã se apropie de starea sa de echilibruchiar ºi sub agresiunea diverºilor factori de mediu.

Originea remediilor homeopate nu este doar dinplante, aºa cum se crede deseori, ci ºi din regnul ani-mal ºi din cel mineral.

Un principiu important al homeopatiei este admi-nistrarea unor ,,doze’’ foarte mici (infinitesimale), caresã stimuleze forþa vitalã sã acþioneze în sensul ei fun-damental de menþinere a vieþii, în caz contrar, aceastariscând sã fie anihilatã de medicamente, poluanþi ºistress. Aceste substanþe trebuie sã fie potenþate, di-namizate, moment în care informaþia substanþei ini-þiale se transferã în moleculele de apã a cãror dispo-ziþie conformaþionalã se modificã caracteristic pentrufiecare substanþã în parte. Medicamentul homeopaticacþioneazã intrând în rezonanþã cu anumite frecvenþeale organelor dezechilibrate ale corpului.

Clinica ScienceMed BucurestiBucuresti, B-dul Constantin

Brancoveanu Nr.14, Bloc 5B, parter,sector 4

Tel: 0723.175.208 e-mail:

[email protected]

Clinica ScienceMed Buzau Buzau, B-dul Unirii, Bloc 9F, Ap. 2,

parterTel: 0735.779.330

e-mail:[email protected]

ªtiinþa în armonie cu natura

Page 24: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

24

ONCOLOGIE

Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 126 � 23 februarie - 8 martie 2011

Când sãnãtatea este la mijloc, trebuie sã ºtim cepoate ºi ce nu poate sã facã un supliment nutri-tiv pentru noi. Nu strategiile de marketing trebuie

sã recomande un asemenea produs, ci doar dovezile.Când avem în faþã situaþii care privesc viaþa ºi moar-tea, este mai bine sã utilizezi suplimente cu rezultatedocumentate ºi de la companii care îºi pot susþine afir-maþiile fãcute la adresa produselor pe care le au, cumateriale obþinute din cercetãri clinice, acceptate ºipublicate.

DDAAIIWWAA PPhhaarrmmaacceeuuttiiccaall CCoo,, LLttdd..,, TTookkyyoo,, JJaappoonniiaa,este o astfel de companie ºi puteþi fi convinºi cã, în ur-ma studiilor efectuate, BBiioo BBrraann // MMGGNN--33 AArraabbiinnooxxiillaanna dovedit cã poate stimula, mai puternic ºi mai eficientdecât probabil oricare alt produs, un sistem imunitarslãbit din cauza stresului, a alimentaþiei nesãnãtoase,a poluãrii ºi a altor factori care induc aceastã stare.

Ce este BioBran?BBiioo BBrraann 11000000//MMGGNN--33 AArraabbiinnooxxiillaann, supliment nu-

tritiv natural ºi GMO free (nemodificat genetic), estebrevetat de pr. dr. Hiroaki Maeda - director de cercetareºi dezvoltare la DDaaiiwwaa PPhhaarrmmaacceeuuttiiccaall CCoo,, LLttdd,, ddiinnTTookkyyoo,, JJaappoonniiaa,- ºi utilizat din 1990 în diverse þãri depe glob (SUA, Japonia, Germania, Anglia, Spania, Italiaetc.). Dr. Mamdooh Gohoneum, profesor de imunolo-gie la Drew, Universitatea de Medicinã ºi ªtiinte Me-dicale din Los Angeles, a realizat o mare parte din cer-cetarea privind rãspunsul imunologic al organismuluipentru suplimentul BioBran. El afirmã despre BioBrancã este cel mai puternic imunomodulator cu care alucrat în ultimii 20 de ani.

AArraabbiinnooxxyyllaannuull eessttee oo ffiibbrrãã aaccttiivvãã ddiieetteettiiccãã,, eesstteeeexxttrraassãã ddiinn ttããrrââþþaa ddee oorreezz,, pprriinn hhiiddrroolliizzãã ppaarrþþiiaallãã eennzzii--mmaattiiccãã,, pprroodduuccâânndd ffrraaccþþiiuunnii mmoolleeccuullaarree ppaarrþþiiaall ssoolluubbiilleeccaarree ppoott ffii aabbssoorrbbiittee ddiinn iinntteessttiinnee îînnttrr--oo ccaannttiittaattee sseemm--nniiffiiccaattiivvãã ccaa mmoodduullaattoorr lliimmffoocciittaarr. Hidroliza este efectu-atã cu un extract din ciuperca schiitake, utilizatã înJaponia la tratamentul cancerului. Cu toate cã en-zimele ciupercii Shitake sunt utilizate în procesul de fa-bricare pentru hidrolizã, nnuu eexxiissttãã nniicciiuunn ccoonnþþiinnuutt ddeecciiuuppeerrccii mmããssuurraabbiill îînn pprroodduussuull ffiinnaall,, aassttffeell ccãã aaffeeccþþiiuu--nniillee ccuu iinnttoolleerraannþþãã llaa cciiuuppeerrccii nnuu aauu nniicciiuunn ffeell rreeaaccþþiieenneeggaattiivvãã llaa aacceeaassttaa..

Efectul BioBran asupra organismuluiAtunci când organismul este slãbit sau într-o stare

de boalã, sistemul imunitar poate deveni suprasolici-tat, iar activitatea celulelor imune poate deveni anevo-ioasã. Cercetãrile au dovedit ca BioBran/MGN-3 Arabi-noxilan poate ajuta în mod considerabil la refacereamecanismului natural de distrugere a celulelor tumo-rale ºi la o creºtere puternicã a sistemului imunitar, ast-fel:� creºte sseemmnniiffiiccaattiivv ººii rraappiidd aaccttiivviittaatteeaa limfo-

citelor, cceelluulleelloorr NNKK (Natural Killer cells, celule care dis-trug celulele canceroase) cu aproape 300%, dar ºi acti-vitatea cceelluulleelloorr BB ((pprroodduucc aannttiiccoorrppii)) ccuu 220000%% ººii TT ((ddiiss--ttrruugg cceelluulleellee ccaanncceerrooaassee)) cu 150%, � stimuleazã ccrreeººtteerreeaa pprroodduuccþþiieeii ddee cciittookkiinnee

nnaattuurraallee precum IInntteerrffeerroonniiii,, IInntteerrlleeuukkiinneellee,, FFaaccttoorriiii ddeeNNeeccrroozzaarree aa TTuummoorriilloorr ((TTNNFF)) ,� induce creºterea AAppooppttoozzeeii ºi a calitãþii vieþii

((QQOOLL)). Produsul BBiiooBBrraann 11000000,, în cceeii 2200 aannii ddee uuttiilliizzaarree

ºi având o serie întreagã de studii care îl susþin((wwwwww..cchheemmoommeedd..rroo,, wwwwww..ddaaiiwwaa--pphhaarrmm..ccoomm,,wwwwww..jjaaffrraa..ggrr..jjpp..,, wwwwww..bbiioobbrraann..oorrgg,,wwwwww..ddhhddeeuurrooppee..sskk..)), ºi-a dovedit avantajele utilizãrii.

Indica[ii:� Adjuvant în terapia medicamentoasã a cance-

rului, indiferent de stadiu, inclusiv leucemie (cancer desân, prostatã, plãmân, colon, stomac, pancreas, rectal,vezicã etc.);� Recomandat înainte, în timpul ºi dupã perioada

curelor radio ºi chimioterapice (le îmbunãtãþeºte rezul-tatele, le reduce efectele negative);� Hepatita B ºi C (ciroza, cancer hepatic); � Diabet (noninsulino dependent);� Infecþii cronice (bacteriene, virale, fungice);� Tabagism, etilism, persoane cu deficite imuni-

tare, SIDA, reumatism cronic etc.;� Persoane care provin din familii cu antecedente

neoplazice.

Beneficii:� Puternic imunomodulator;� Reduce în mod real efectele negative ale trata-

mentului chimioterapic ºi radioterapic;� Efect rapid (la câteva zile de la administrare);� Îmbunãtãþeºte cu adevãrat calitatea vieþii

(QOL);� Efect antioxidant ºi antiinflamator;� Uºor de administrat (pudrã solubilã sau ta-

blete);� Natural ºi GMO free (nemodificat genetic) indi-

cat ºi vegetarienilor;

CANCERUL a mai pierdut un pas!

Bio Bran/MGN-3 Arabinoxilan, probabil cel mai puternic imunomodulator NATURAL

]i GMO free (nemodificat genetic)

Page 25: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

25

ONCOLOGIE

www.saptamanamedicala.ro

� Fãrã efecte secundare, nontoxic, indicat ºi pen-tru copii;� Nu interfereazã negativ cu alte tratamente me-

dicamentoase sau fitoterapice;� Nu necesitã regim alimentar special;� Susþinut de studii efectuate ºi publicate în Japo-

nia, SUA ºi Europa;� Calitate demonstratã în timp, utilizat cu succes

de peste 20 ani la nivel mondial.� Înregistrat ºi în România

M?RTURII ÎN URMA UTILIZ?RII BIOBRAN

�� Cancer de colon, pulmonar ]i sânSunt din Tecuci ºi doresc sã împãrtãºesc celor

care au nevoie, despre binefacerile miraculosului BioBran. În iulie 2010 am fost diagnosticatã cu un cancerde colon plus metastaze pulmonare ºi la sân. Tumoradin colon mãsura 7,3 cm. Am început imediat trata-mentul recomandat de medici: radioterapie ºi chimio-terapie. În acelaºi timp am început sã iau ºi Bio Branavând confirmarea unui medic oncolog cã pot sã facasta. Tratamentul oncologic a durat cinci sãptãmâni,iar eu am putut sã-l suport uºor. Bio Bran iau în conti-nuare ºi mã simt bine.Tumora mea din colon a scãzutcu 3 cm, nu mai sunt propusã pentru operaþie. Mã simtbine ºi cred ca Bio Bran-ul mã ajutã.

�� Cancer la sân ]i plãmâniMã numesc P.E am 61 de ani ºi sunt din Calafat.

Acum ºase ani am fost diagnosticatã cu cancer la sângradul 3. Am fost operatã dar dupã cinci ani de la ope-raþie boala a recidivat. Ma simþeam foarte rãu, nu maiaveam poftã de mâncare, putere ºi nici poftã de viaþã.Nu puteam sã fac nici un efort deoarece oboseamfoarte tare.

În urma analizelor ºi tomografului am fost diagnos-ticatã cu noduli metastazici intercostali, subclaviculariºi la plãmâni. Medicul nu le-a dat copiilor prea multesperanþe, urmând sã rãmân în spital pentru tratamen-tul cu chimioterapie, dar am cautat ºi soluþii alternativecu chimioterapia descoperind astfel BIO BRAN 1000

Sunând la numãrul postat pe site am obþinut maimulte informaþii de la compania Chemomed despremodul în care acþioneazã BIO BRAN ºi astfel am hotã-rât sã îl achiziþionãm. Dupã câteva luni de chimiote-rapie în paralel cu BIO BRAN m-am simþit din ce în cemai bine iar rezultatul analizelor mi-a dat ºi mai multesperanþe. Starea mea începuse sã se îmbunãtãþeascãputând astfel sã fac scurte plimbãri ºi reuºind chiar sãajung la greutatea pe care o aveam de obicei.

Astãzi, la un an de la urmarea tratamentului dechimioterapie împreunã cu BIO BRAN 1000, rezulta-tele analizelor au fost uimitoare, nodulii gãsiþi acum unan au dispãrut complet. Fiind foarte mulþumitã de re-zultatele acþiunii BIO BRAN-ului m-am decis sã îl iau încontinuare deoarece mã ajutã sã mã simt foarte bine.

�� Cancer ovarianMã numesc M.T. sunt din Deva, am 61ani ºi în 9

martie am fãcut trei ani de la operaþie. Cu trei aniînainte mi s-a pus diagnosticul de neoplasm ovarianbilateral, apoi puþin mai târziu s-a completat cu stadiul3. Aceste zile au fost cele mai cumplite zile din viaþamea. Deci, am fost operatã, apoi am fãcut chimiote-rapia cu taxol ºi carbo, medicamente cu multe efectesecundare.

Încã de la aflarea diagnosticului, copiii mei au cãu-tat pe internet sã afle totul, sau cât mai multe despreaceastã boalã. Am avut avantajul ca unul este medic ºiamândoi ºtiu câteva limbi strãine ºi în plus am vorbitdeschis despre cum sã încerc sã lupt cu boala. Aºa amaflat de existenþa BIO BRAN 1000 / MGN3-lui, pe carel-am cumpãrat la început din Canada, apoi din Angliaºi acum din România, produs care m-a însoþit de la în-ceperea chimioterapiei pânã azi. Consider cã în totacest timp faptul cã m-am simþit relativ bine, cã mi-amputut continua activitatea, ca în toþi aceºti ani am avutun marker în valorile normale s-a datorat în moddeosebit BIO BRAN-ului.

Accesând wwwwww..cchheemmoommeedd..rroo veþi putea citi cartea,,,,BBiiooBBrraann ººii lluuppttaa ppeennttrruu ccrreeººtteerreeaa ssiisstteemmuulluuii iimmuunniittaarr..IImmuunnoommoodduullaaþþiiaa ººii bbeenneeffiicciiiillee ssaallee ppeennttrruu bboollnnaavviiii ddeeccaanncceerr”” ºi viziona filmul ,,,,AArraabbiinnooxxiillaann ((BBiiooBBrraann)) ººii iimmuu--nniittaatteeaa uummaannãã””,, precum ºi alte studii efectuate cuBioBran.

Ofertã valabilã pânã la 31 martie 2011în limita stocului

PPuutteeþþii aacchhiizziiþþiioonnaa BBiiooBBrraann 11000000 ((225500)) ddiinn ffaarrmmaacciiii,, iinncclluussiivv ddiinn ffaarrmmaacciiiillee DDOONNAA

ssaauu CCOONNTTAACCTTAAÞÞII IIMMPPOORRTTAATTOORRUULL!!

ªªaannssaa uunnuuii nnoouu îînncceeppuutt!!

AAcchhiizziiþþiioonnâânndd uunn ppaacchheett ddee ttrraattaammeenntt ssttaannddaarrdd ddee 44 ccuuttiiii

BBiioo BBrraann 11000000,, vveeþþii ppllããttii ddooaarr 33 ccuuttiiii..

Unic importator: CHEMOMED Intertrading SRL, Bucuresti, Tel: 021 332 7102; 332 7164, Mobil: 0723 646 710; e-mail: [email protected] Vizitaþi: www.chemomed.ro; www.daiwa-pharm.com;www.jafra.gr.jp; www.dhdeurope.sk; www.biobran.org

Page 26: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

26Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 126 � 23 februarie - 8 martie 2011

Hormonii sunt substanþe biochimice secretate deglandele endocrine sau de alte þesuturi, caretransmit informaþii de la un organ sau þesut la

altul, stimuleazã ºi coordoneazã activitatea anumitororgane sau a întregului organism. De hormoni auzimmai des în adolescenþã, când organismul trece prinniºte schimbãri majore care stârnesc o adevãratã re-voluþie în organism ºi comportament.

Prinse în iureºul zilnic, prea puþine femei îºi amin-tesc cã ar trebui sã aibã grijã de propriul organism.Micile vicii – cafeaua, tutunul, alcoolul - cresc risculapariþiei dezechilibrelor hormonale. Stilul de viaþã in-fluenþeazã producþia de hormoni a organismului. Orga-nismul unei femei suprasolicitate va produce un excesde testosteron ºi va duce la o tendinþã de masculini-zare a femeii, vizibilã mai ales printr-un comportamentmai violent. La polul opus sunt femeile sedentare: înafarã de excesele alimentare, ele sunt supuse uneiproducþii excesive de progesteron, hormon care accen-tueazã laturile tipic feminine, în special labilitateaemoþionalã, stãrile de depresie, plus schimbãrile la ni-vel fizic, cum ar fi excesul de greutate.

Un alt factor care favorizeazã dezechilibrele hor-monale este menopauza, care creºte riscul de osteo-porozã, labilitatea emoþionalã ºi excesul de greutate.

Ignorarea dezechilibrelor hormonale nu este delocindicatã, doarece acestea ne schimbã comportamen-tul, ne influenþeazã starea de sãnãtate, relaþiile cu cei-lalþi.

Cu puþinã grijã ºi cu un efort minim se pot preveniaceste neplãceri care ameninþã echilibrul fragil al or-ganismului feminin.

Remediul ayurvedic SSHHEE--CCUURREE (sub formã de tablete sausirop), este obþinut dintr-unamestec de plante medicinalecunoscute pentru efectele lorbenefice asupra organismului ºirestabilirea echilibrului hormo-nal al femeilor.

SSHHEECCUURREE ttaabblleettee este untonic general, vitaminizant, mi-neralizant cu acþiune asuprametabolismului, sistemului ner-vos ºi endocrin. Creºte capacita-

tea de adaptare a organismului lastres ºi suprasolicitãri, tonificã sis-temul nervos, înlãturã depresia ºianxietatea. Este un excelent tonical aparatului genital feminin, con-tribuind la menþinerea sãnãtãþiigenitale a femeii. Este eficient înprevenirea ºi combaterea durerilorpremenstruale ºi menstruale ºi re-gleazã activitatea secretorie aglandelor mamare. Este util în in-fecþii urogenitale (uretrite, cistite,vaginite, leucoree). Totodatã, She-cure tablete are un important efectantiinflamator, antitumoral, stimulent digestiv ºi he-patoprotector. Acest preparat completeazã efectelebenefice ale produsului SSHHEECCUURREE ssiirroopp.

SSHHEECCUURREE ssiirroopp este obþinut din plante medicinalepresate la rece cu proprietãþi tonice, revitalizante, puri-ficatoare, imunostimulente ºi afrodisiace. Participã lamenþinerea echilibrului hormonal feminin, normalizea-zã ovulaþia, menstruaþia ºi galactogeneza.

Este eficient în combaterea menstruaþiilor abun-dente ºi dureroase, în prevenirea ºi combaterea infec-þiilor urogenitale feminine ºi a litiazei renale. Eliminãstãrile neplãcute apãrute în perioadele premenstrualeºi menstruale: irascibilitate, disconfort, nervozitate,dureri în zona pelvianã sau în zona spatelui, depresieetc. SSHHEECCUURREE ssiirroopp asigurã energia necesarã susþi-nerii unor eforturi intense, fizice ºi psihice, asigurândadaptarea organismului la aceste condiþii.

Toate produsele firmei STAR INTERNATIONAL MEDsunt obþinute din plante medicinale native din India,cultivate în condiþii ecologice ºi prelucrate prin proce-dee tehnologice netermice, la standarde interna-þionale de calitate (ISO), fiind avizate de I.B.A.

PPRROODDUUSSEELLEE SSEE GGÃÃSSEESSCC ÎÎNN TTOOAATTEE FFAARRMMAACCIIIILLEE ªªIIUUNNIITTÃÃÞÞIILLEE PPLLAAFFAARR DDIINN BBUUCCUURREEªªTTII ªªII DDIINN ÞÞAARRÃÃ

SSAAUU ÎÎNN MMAAGGAAZZIINNUULL PPRROOPPRRIIUU DDIINN BBDD.. CCAARROOLL II NNRR.. 4466((VVIISS--AA--VVIISS DDEE BBIISSEERRIICCAA AARRMMEENNEEAASSCCÃÃ))

Star International Medwww.ayurmed.ro

[email protected]./Fax: 021.313.94.81

021.303.80.44; 021.311.33.11

Echilibrul hormonal, factor decisiv

\n comportamentulde zi cu zi

AYURVEDA

Page 27: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

27

TERAPII COMPLEMENTARE

www.saptamanamedicala.ro

Se manifestã ca o infecþie a cãilor respiratoriiînsã poate include în tabloul clinic ºi alte elemente(afectare hepaticã, hematologicã, neurologicã etc).

Evoluþia gripei este imprevizibilã fiind influenþa-tã de virulenþa tulpinii virale, de nivelul stãrii imuno-logice la pacientul bolnav ca ºi de contextul clinic.

Agentul etiologic este virusul A sau B care poatefi reactivat în sezonul rece.

Epidemiile de gripã nu pot fi prevãzute. Transmi-terea bolii se face prin picãturile de salivã din aer.Pacientul transmite boala cu 2 zile înainte de apa-riþia ei ºi încã 5 zile dupã debutul ei.

Tratamentul gripei include regimul igieno-diete-tic, administrarea de medicaþie aferentã ca ºi moni-torizarea atentã a evoluþiei clinice.

Debutul bolii gripale poate fi mai atenuat saumai brutal, cu febrã, cefalee, fotofobie, mialgii, aste-nie fizicã marcatã, catâr nazal, tuse uscatã, inape-tenþã, greaþã, vãrsãturi, diaree, conjunctive injec-tate.

Complicaþiile gripei pot fi minore sau majore.Cele majore sunt miocardita, encefalita, pneumoniisecundare cu evoluþie gravã spre insuficienþã respi-ratorie cu indicaþie de protezare ventilatorie, etc.

Nu trebuie uitatã prezenþa grupelor de bolnavicu risc crescut: cardiaci, bolnavi cronici de bolirespiratorii, diabetici, imunodeprimaþi, femeile gra-vide mai ales în primele 3 luni (risc teratogenic).

Bolnavul gripat necesitã monitorizare atentãpentru a preveni deshidratarea, convulsiile, insufi-cienþa respiratorie, complicaþiile bacteriene pulmo-nare.

PPrroottooccoolluull EElliiddoorr pentru bolile gripale implicã ad-ministrarea de Flualgin (Elidor) 3-6 comprimate pe zisau de Lizovir (Elidor) 3-6 comprimate pe zi, pentrua diminua simptomatologia zgomotoasã.

Pentru creºterea imunitãþii recomandãm Echi-naceea plus propolis Flualgin (Elidor) 3-6 compri-mate pe zi.

Siropul expectorant Pulmo-Expres (Elidor) are încompoziþie urmãtoarele plante:� Cãtinã cu efect puternic antioxidant, antiter-

mic.� Cetraria cu efect antitermic, fluidifiant bron-

ºic, antibiotic natural, imunostimulator� Propolis – antibiotic natural, imunostimula-

tor� Muguri de Plop – antibiotic natural, antiter-

mic� Iarba Mare – antispastic, emolient, fluidi-

fiant, antibiotic natural, antiinflamator� Isop – antitermic, antiseptic, expectorant,

bronhodilatator, sudorificAdministrarea abundentã de lichide este nece-

sarã pentru a acoperi pierderile (ceai, supe, suc defructe, etc.).

Aplicarea de Ortogel (Elidor) precedat de FrecþiaElidor conferã acestui pprroottooccooll un element impor-tant antiinflamator ºi de neutralizare a mediatorilorinflamaþiei.

Aplicaþii cutanate repetate (câte 3 – 4 sedintepe zi) pot opri reacþia febrilã, gravã ºi pot îndreptaevoluþia pacientului spre însãnãtoºire.

Tratamentul dureazã câtevazile în care starea generalã seîmbunãtãþeºte vizibil.

În cazul în care tabloul gripeise agraveazã, un consult de spe-cialitate (internist, infecþionist)poate completa tratamentul.

Pentru informa[iisuplimentare

pute[i contacta Farmacist Mioara Duglea,

Farmacia Afina:0744 622 587

www.elidor.ro Telefon: 021.335.95.63

Cum s/ trat/m gripaDr. Sorin GodeanuLaboratoareleElidor

Page 28: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

28Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 126 � 23 februarie - 8 martie 2011

�� AAllggee aallbbaassttrree--vveerrzzii sunt cele mai vechi orga-nisme vegetale cunoscute. Se presupune cã în urmãcu 300 de milioane de ani au colonizat Pãmântul,contribuind la generarea oxigenului atmosferic.

SSppiirruulliinnaa ((SSppiirruulliinnaa ppllaatteennssiiss)) este o algã cu unconþinut bogat în pigmenþi clorofilieni, proteine, ami-noacizi esenþiali, hidraþi de carbon, acizi graºi (din-tre aceºtia cel mai important fiind acidul alfa lino-leic), carotenoizi, vitamine, steroli ºi compuºi mine-rali.

Spirulina este un supliment alimentar ecologicpur. Ea conþine peste 50 de principii bioactive careintervin în reglarea tuturor funcþiilor organismului,prezentând rol antitoxic, prin facilitarea eliminãriimetalelor grele, toxinelor; normalizeazã schimburilede substanþe la nivel celular; acþiune antioxidantã;creºte capacitatea de apãrare a organismului; estebeneficã în afecþiuni oculare; hipolipemiant ºi hipo-glicemiant; controleazã senzaþia de foame ºi poftade mâncare; ajutã procesele digestive.

Dr. Ionuþ Moraru vã PROpune urmãtoarele pro-duse pe bazã de spirulinã: SSppiirruulliinnaa,, SSppiirruulliinnaa PPlluuss®®

ººii SSppiirruulliinnaa VVâârrsstteeii aa IIIIII--aa®® ..

�� AAllggeellee rrooººiiii reprezintã unul dintre cele maivechi grupuri de eucariote din punct de vedere filo-genetic.

Algele roºii au forme ºi dimensiuni variabile, dela câþiva microni pânã la 1 m lungime ºi pot populamãrile ºi oceanele pânã la 175 m, adâncime la carepãtrund doar razele ultraviolete ale soarelui, ce potfi absorbite de pigmentul ficoeritrina - specificalgelor roºii. Produse care au la bazã alge roºii:

LLiitthhootthhaammee (Lithothamnium calcareum) - este oalgã roºie, cu un conþinut bogatîn minerale ºi oligoelementeperfect asimilabile de organis-mul uman, fiind astfel de ajutorîn cazul carenþelor de calciu, fierºi magneziu. Carbonatul de cal-ciu este un bun antiacid, reduceaciditatea gastricã, fiind indicatºi în afecþiuni reumatismale.

AAnnttiiaacciidd®® - Produs nou, com-pus din lithothame, roiniþã, sal-câm, argilã ºi opunþia, scade aci-

ditatea gastricã prin neutralizarea secreþiei gastro-duodenale ºi susþine astfel buna funcþionare a trac-tului digestiv; are efect antispastic ºi uºor sedativ.

�� AAllggeellee vveerrzzii - CChhlloorreellllaa (Chlorella vulgaris)este o algã verde cu un conþinut bogat în proteine ºialþi compuºi care susþin procesele metabolice aleorganismului ºi îl susþin în perioade caracterizate deo imunitate scãzutã. Are contribuþie în alimentaþieprin aportul mare de fibre celulozice, acestea acce-lerând tranzitul intestinal, fiind astfel de ajutor în ca-drul programelor de detoxifiere ºi/sau remodelarecorporalã. Clorofila acþioneazã ca protector al mem-branelor celulare, reducând efectul nociv al radica-lilor liberi; favorizeazã regenerarea celularã. De ase-menea, chlorella are un conþinut mare de calciu,magneziu, fier ºi iod (de ajutor în cazul carenþeloracestor minerale).

A nu se consuma de persoanele cu dereglãri ale

glandei tiroide!

SSppiirruulliinnaa && CChhlloorreellllaa®® -- Produsul mãreºte per-formanþele sportive; este adjuvant în curele de slã-bire.

FFiieerr bbiioollooggiicc®® (sub formã de capsule ºi sirop pebazã de miere) - pe lângã chlorella conþine ºi mãceº,

care are un conþinut mare de vitaminã C, crescândputerea de apãrare a organismului; favorizeazã ab-sorbþia fierului. Adaosul de ginseng susþine meca-nismele naturale de apãrare. Produsul este beneficîn cazul carenþelor de fier.

Produsele prezentate mai sus sunt disponibileîn farmacii ºi plafare.

Pentru mai multe detalii]i comenzi suna[i la

num/rul 021.351.47.77 oriaccesa[i site-urile noastre:

www.medicalab.ro ]iwww.pronaturashop.ro !

For[a vindec/toarea microalgelor

TERAPII COMPLEMENTARE

Page 29: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL
Page 30: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL

30

UNIT?{I MEDICALE

Sãptãmâna MEDICALÃ Nr. 126 � 23 februarie - 8 martie 2011

Clinici medicale

MATE FIN MEDICAL

Str. Maior Ion Coravu, nr. 20,sector 2, BucureºtiTel: 021.310.16.52;021.310.17.52;[email protected]

SSCCIINNTTIIGGRRAAFFIIEE Scintigrafie tiroidãScintigrafie renalã Scintigrafie pulmonarãScintigrafie osoasãScintigrafie cu mibiScintigrafie cu hematiimarcate, hemoragiigastrointestinale, MugaScintigrafie glande salvareScintigrafie diverticul MeckelScintigrafie celebralãEECCOOGGRRAAFFIIEEEcografii uzuale Ecografie mamarã, pãrþi moi,pediatricã, sarcinã,transvaginal

GRAL MEDICAL

Str. Traian Popovici (fostaUnitãþii) nr. 79-91, sector 3,BucureºtiTel./Fax: 021/323.00.00 (02)Mobil: [email protected]

Consultaþii ºi investigaþii despecialitateAnalize medicale delaborator

Imagisticã medicalã(radiologie, CT, RMN,mamografie)Radiologie dentarãAbonamente de sãnãtateMedicina munciiSpitalizare de zi (Dializã,Litotriþie, TratamentulPintenilor Calcaneeni,Tratamentul RãnilorDeschise, Radioterapie ºiChimioterapie)

Chirurgie esteticã

Psihiatrie

PSIHOTOP CABINET PSIHIATRIC

BucurestiStr. Av. Iuliu Tetrat nr. 23,Sector 1 Tel./Fax: 230 96 12 Email: [email protected]•Examinare psihiatrica, psihodiagnostic cu indicatiipentru tratament de specialitate •Control psihiatric periodic •Tratament psiho-relaxantcentrat pe pacient

Recuperare

MEDICAL CARECENTRU DERECUPERARE MEDICALÃ

Intr. Tudor Stefan nr.42-44 (Dorobanti),Sect.1, BucureºtiTel.: 233.97.760723 626 289

[email protected]

MMeeddiicciinnaa ffiizziiccãã ººii ddee rreeccuuppeerraarree mmeeddiiccaallãã,, LLaasseerrtteerraappiiee,, MMaassaajj tteerraappeeuuttiicc ººii ddee rreellaaxxaarree,, GGiimmnnaassttiiccãã mmeeddiiccaallaa,, FFiittnneesssstteerraappeeuuttiiccKKiinneettootteerraappiiee

Oftalmologie

AMA OPTIMEXStr. Toamnei, nr. 54, sector 2Tel: 021-610 36 47;021-21116 22;0723 889 315;0372708 708Fax: 0372 708 733E-mail: [email protected]@cataracta.ro www.amaoptimex.ro

•Investigatii oftalomologice:Biometrie, Ecografie,Tonometrie oculara, Examende camp vizual computerizat,Pahimetrie, Dioptron,

Keratometrie, Determinareadiametrului pupilar,Determinarea diametruluicorneean, Topografiecorneeana, BiomicroscopieSpeculara (masurareacelulelor endoteliale)•Operatii: de Cataracta, deGlaucom, de Pterigion, deStrabism, ale Pleoapelor.Reducerea dioptriilor cu laser - LASEK, PRK(miopie, hipermetropie, astig-matism), reducerea dioptriilorforte (miopie, hipermetropie)•Tratamente Laser•Tratamentul DMLV(degenerescenta macularalegata de varsta)•Analize necesare pentruoperatie:Hemoleucograma,Coagulograma, Glicemie, Uree, VSH,AST, ALT, Bilirubina totala,HVB, HVC, HIV, Consult cardi-ologic, EKG,dispozitive deajutor vizual pentru slabvazatori •Optica Medicala

•computer tomograf •rezonanta magnetics •radiologie conventionala •mamografie

• osteodensiometrie DXA •electromiografie •neurosonologie •ecografie doppler •ecografie

generala •cardiologie •medicina de familie •laborator analize medicale.

Centrele MedicaleHIPERDIA

ªI PROLIFE

•Str. Ritmului, nr.2, sector 2

Tel./Fax: 021. 250.67.85,

021.250. 73.20

[email protected]•Sos. Berceni, nr. 10-12,sector 4 (Spitalul Bagdasar-Arseni)Tel./Fax: 021. 334.37.30,021. [email protected]

•B-dul Marasesti, nr.17, s 1, Tel./Fax: 021.250.67.85,[email protected]•Sos. Stefan Cel Mare, nr.19-21, sector 2 (Spitalul Colentina)Tel./Fax: 021. 311.73.7l,021. [email protected]

Page 31: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL
Page 32: sãptãmâna - saptamanamedicala.ro · LUL OBREGIA, SPITALUL BAGDASAR-ARSENI ºi SPITALUL SF. LUCA? Sau perechile de unitãþi cu aceeaºi adresã: INSTITUTUL PAULESCU cu SPITALUL