sony rdr-gx350 user manual

108
! !" # ! # $ % $& ’&" & $ ’ ( )))*+*"," -.-+/0

Upload: razvan-vasile

Post on 01-Jul-2015

327 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sony RDR-GX350 User Manual

���������������� �����

��������� ����������������������

����

����

����

����

����

����

����

���������������������������������� ����

� ������ � !� ���!��" ����#���! ����������������������������#�����$����������%�$&���'&"��&�$���� ���� '�� ������������(�)))*���+������*��","��������

��

-.-+/0�����

�����

��������������

��

Page 2: Sony RDR-GX350 User Manual

����

���������� ������ � ������� ���������� �������������� � ��������������� ��%� ����1������� � � ���� 2�� ��� ��� � �� � ��"��� �&3�

������ � �$�� � ��������������������&���%��������4������� �� � � � � �����*� ������ ���� ������ ������$���%� ��� ��� ��" �� � � ����� ���� ��!�� ��*���������������� ��� ���!����4�"5 ���� �� 2���+��� ������� ��� ���$��������� ��� �*���6 �������%� � �� � � ���� 2�� � ��� ��� !�&� ���� � ��� 5 �������� ��� ���5���� �&�!��� �1����� � � ��"��� ����� �1����$�%������"� 2�� ��"�� �������&� ��� ������� ����$ � ��"&�&���*�

�7����� � � �� ����� �� ��!�� �� � �������� 87�9-� ���� 87�7�*�: �� ;��� 87��� �� 87�9-� -<.=>� ��� !�&� ��� � ��� �� �� � �������������� ����������$������ ���� ���� ����������� � �� ���� � � �����*���

�������=����� �� � ������"�������� ������� ��� ����� � � �� "&��#��� ���������� ��� !��� ��� ���4����*�.�� ������ � ��� ���� ������ �&� ��� ����� .?.+-�������� ����� �������� �&� ���������4�%� ��� 2����� ��� �&� ����4������� �� � � � � �����*� ������ ���� ���� ��� ���$���%� ��� �����" ��� ������� ��� ��!�� �*��

��7�� ��&� ����4��&� ��� ������� �������� ��� ��� �&� ��� � �� � � ������������� � ���� � ����� � ���%� ��������������� � � �����*����

�� ������•�7����� � � �� ���5���� ��"��� �� � ��������� � ��� ���+�@�?A%���,B�C�*�?���!�� ���� �&��������� ��������� ���������� ��� ��� ������������&� ��� �������� � ���!������� ��� � � � �������$�*�•� ������ � �$�� � ���������� �������������� � �� ��� ���������� ��%���� #�� ��� ��� � � �� �5�������"������������4���%������"�$ ����*�•����� � ��� �����"��� ��!��� 2��D��#���&���� ����������� ��� ��"��� ����&��� �&�!������� �"��� ����������&%�2��� ��������� $ ����

������� ������ � ���������������� ��� �� ��� ��� ����� �� ������7�������"5���������������������� ����� "5 � ;� ��"��!��&� ! ����� �&���������� ��������$� ��� ���5���� �� � ��� � ��� ��#��� "�� ;��� �5�#����*� �������� ��������$� ���5���� ���� #�������� � � ��������� ��� ������ ���������� ������ �� � ��4�� "������������������ #�� �����������*� 7��'�� ��+$&���� "����� ������� ��� ��5 � � ��� ��� ����� ������%� ������� � 2"������ ��$���� ����� ����������� ��' ��$�� ���� ��� ��+ �� ���� � $� � ���� �"�������� #�� ���� ��&�&�&���� �" ��*� ���������� �� �" ���� ������ ;�� ���� �������$ �� � ����������� � ��� ��*� ������ ��� ���� �����"��� �����!����� ��� � � ������ �� � ��������������%� ���� �� ��� ������&�������� ���� ��������� ��+$&�� �" ' ���������� �� ��� �����"�&� ����������*��E 5��� ����� ������� ������� ��������� ����� ����%� �+�+�� F�� ��:�� ��+G�� >�G�%� ���+����� H � �*�-�������� �� � ������ �&� �������9:� #�� ������� �� � ����������� ��������� .�����4� ��� /"5C%�C����!��'��� ��� ���� B�%� �����������' ��%�/��" �*� ������ ������ ��!��" ���� ��!����� ��� � ����$���� � �� ' � ����%� $&� ��'&"� �&�������� ��� �������� "������ ������ � �� ��� ����"������� ��!����� ���� ����$����� ��' � ����*�

�����

��������7�������4�� "���� �!�������� ��#�����2�� ��� �&� 2�� ��"������ � � "�������������� �������������$ �9:%�������D������� 5����������1�������� ���'�"� �" ��"��&������"����*�

��������������� ��������. �&� 2�� ����������� � � �������&������� ������ !��� ��� �5����� ������� �� $����� ���4��%� ��� ����� � � �������� ����&� #�� ��+�� ������ ��� ��5� ����� ��!��"&��D�&��D�����������$���!�� ����������� ��� ��!�� �*�

���������� ��� ������ ��������������•�7� � �������������������� ������ ����� � ���������&���� ��"��� ��������������%� �D� � ��"�� �D�� #���4���������������� ��� ��"��� ��� �������������� 2�� ����&%� �4� �� � �&� � � ��������������*�•�. �&� ��������� ��� �&� ��� ������ ��� � � ���� �� ����� �&�" �� ���'&� �����"�%� ��� ����� ���� ����&� ������������ ��"��� ��*� ������ � ��� �����������%� �� '���� 2������ �� � ���#���4��%������� �&����������*�

��������������������������•�7"�� � ��� � � ���� 2���+�� ��� ������� $����� ���� ���������&�� ��%�������� � ���$���� ���#���� ���"��� ������ 2�� ����������� � � �����*�•�I�� #�� ��� � � ������������� ! �&�"� ��%� �����"� �� � ����&%� � ����� ��� ���$�� � 5��� �� � ! ����������$����� ���*�•�I�� "�� � ��� � � ���� 2�� �� ����2�'����%� �����"� ��� � !�� ��������&���%�� ����"�� �*�•�I�� "�� � ��� � � ���� 2�� �������� ����������������&����&%����� 2�� ������� �1����� ������� 2����"�� ��� �����%���������� !��1����$�� ���������#���������"�� ����*�•�I�� #�� ��� � � ���� 2�� ��������2����� �&*� 9�� � !���� ������� �� �&�!����������� ��" �� 2�� ��������������� �&*�•�-���������� #�� ���������� ���5������������� � � ���� ��&� ��� ��4�� "�������� " '����� ���������%� �����"� �������������"���������� ����!��� ��� ��������" �����"�������*�•�I�� #�� ��� �5������ " ��$�� ��� � � �*�

����������������� ��������J� ����� �!����&���� ����� 2���'����&����������+����%��!���� ���2���'����&���������5&*�

Page 3: Sony RDR-GX350 User Manual

!��������������

���������� ��� ���������������������� ����"������������������ ��� ����� ������� 5��� #�� ��� $ � ���� � ��"���� ���� ������� ����� ��2���'���� ����������&%�� ��������� ������������� ����$ ���%� �������$� 2��� ������� 2��� ��� 2���'����&������������!�� �!���� ��� � � ��" ��� � ��!���&���� ������� � � �%� � �� � ��� � ��������!���� ��� ���� � ������������*�������� $ � ��! ��� #�� ��� $ � ������� ������������ 2���'����&���%� 2�� ����� ������ ���*������ �������������������������•� ��'� "�����������$������%�!��"���%�� ������� $����%� ���������� #�� ����" ���� ��� ���� !�� �����; ��� �������������� ��� ����*� J���'���� �� ��� ������ �&� � ����� ��!���" ���� ��� �� ��� !�� ����� �&� ��'������ ��� �����;� �&� ����������� ��� ����*� .�� ��"��� %� ������ �� � ������� ��������� 2�� � ���� ������� ��"����� ��� ����$������� ������ 5��%� ����� ����5��� �&� ����������5������ � ������&���� ��� � ��� ��"��&������ ��� ����$������� ������ 5��� #�,� �� ��� � � �������� �������'� "����*��•�7����� ������� ��������� �&���4����'��� ��� ���������� ������������� ��� ����� ������'4��%������; �&� ����� � ������ 2���'���� ���2�� �*=*7*� #�� ����� ���� ��������� ����������� ��� ��������� �&*� =����� �� � ������� ��4����'��� ��� ���������� ������������� ��� ����� ���5���� ������ �&� ��� : ���$������ #�� ����������� �&� ��" �� ������&���� �������� #�� �����$�����&��� ��"�� ��%�����1����� ����� ������� ������ ��� ���: ���$�����*� -���������� � ������� ��4����'��%� ����� K��$�������'�������'L%� � �� �������� � "5� ��%��������������&*�•�7����� � � �� �������� !�������E���7$����M%� ��� ������&� ��� � �I9� ����� ����*� E���7$���������� �� " ��&� ��"���� �&�2���'���� �&� �I9������ ����*�

�������������

#�� ������������ ������� ������$�%&��'� ����(�.�� ����� ����� ����������������� ��#�� ��� !����� � K��� '� ��L%� ������������; �� � 2"�����$ � 2���'����&�����������"���%� ����� ����5��� � � ��"�������'� "���&������ �&�!��2���'���� ��%�� � ��� �1�"���� ���'� "������������� ��� ��� � � ��� ������ �1������� �������������� ����� � �%�����������$� �� 2"�����&� ��� ����� � � ���� ��� ������� ��"� ��� ��� ����������2"�����$ ���������%�� �� �������'� "����"�� ��%� 2�� !������� ��� ��������"� �����*��

���)�*������)�7������(� 7����� ��������� ������ � 5��� �&� "�����&� ��� ��� ��������$��������� ��"�� $� ���&%� �����"�� ����!����� ��� ���'%� �" '��� ��� ���&� � ����� � ���� $����� ���� �"�������� ��� !�# ��� ��� ��� �%� N���������� ����� L*� . �&� �&� ��� � � ������ �" '���� �� ����� �&� !��� !�# ��� ��� ��� ���� ����$�����������"�� $� ���&������"����� ����'%����� ��� �������� �� � ���" ����&� ���� ������ >?*� J������5������$��� �������� !�# ;������ �"&�#������� ��� ���������� ����� ����������� �����������*�

� ������ ������ ���5��"�� � �����&"������ ��' ��� ��� � � ������"�� $� ���&%� $&� ��'&"� �&�������� ��� ���� " �� ����� �� �� �������*�

�������� �����������•�J�� �����" �� ��K����L������������ ��� � ��!�����&� '���� �&� ��������������� .?.� � �� .%� ��� �1����� ����� ������� 2�� � ��� ����� �����!�� �� ����$ %��������1��� ������������� ���*�•����������%������"� %� ���� ���� � 2��������� !���&���� �1���� ���%������&����������"��� �� ����� ���!�������� �����!����� ��1���� �&*�•�J�� ��������������� ���� ����������" �� �� ����� �������&� ����� �� � � � ������ ��� ;�������������"�����*� 7� � ���� �� ��� !�� ��� ��"��� � ����� �� ��� � �5��� ����� ��� ��� � ����� � � �����%�� �&� ����� � ����"����������� � �� ��"�� ��� ��� ����� ���� �������������"�����*�•�9��������5���� �2�����'� !�� � !�# �&���� ��� ���� ����$��������� #�������� ������ ������� ��� 2�� �����" �� ���&��1����������5���*�•�91���� ������ ���� ����� " �� ����!����� ��� � � �������� .?.� �����!��&� � � ���������� .?.� ��� ��� ��� ����� ��������*� 7������ �1���� ������� ��� ��!��&� � � ���������� .?.���� ������ ���� ����������#�� ��� ������ �������������*�

��������������������������������

Page 4: Sony RDR-GX350 User Manual

+���

&,��-��7>9I>�9�OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO���

� ��� �����OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO*���

�/4���� ���� �����������������������OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO*����.�������� �������!��2���'���� ���#����� ���OOOOOO�OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO***����.�������� �������!����� ���OOOOOO*OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO��P�

���������������"���.............................//�00�� ���� � �� �-�������+�����OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO***�����

� ������(������ �� �� 5������-E�OOOOO*OOO*OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO*�����

� ������(������ �� �� 5��������$����,������ �� �� 5�������C.:��OOOOOOOOOOOOOOOOOO*********���.������� � ��������������:7->8�IF����" ��2��� ��������1���������7->��*OOOOOOOOOOOOOO*����.������!���������C.:����������������Q6-7?�7R�>4� �����������" �������������1�����C.:���*OOOOOO����

������(������ �� �� 5�������� ����,������ �� �� 5������C.:��OO*OOOOOOOOOOOOOOOOOO���B�

� ����@�(������ �� ������������������� �OO*OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO������

� ������(� ��'&���� �������"������OO***OO**OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO**��������������������$������������� �������" �� ������"�����OOOOOOOOO****OOOOOOOOOOOOOOO�����. �&� $�������.?.��� �������� ��" ��"����������.?.��������������****OOOOOOOOOOOOOOO��P����4�"5 �� �������������'� "������������������������D���������" �� �OOO*OOOOOOOOOOOOOOO�P�

����B�(���� �� �! ���&��9 ���������OOO**OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO**�����

����� �� ������?-�� �� ��������4�� "������"�� ��OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO*���������� �� �� �"�! �8�I9�,.9<.9-�OOOO*******************************************************************************************�**��������� �� �� �"�!����8�I9����I�������� �����!���� ��**OOOOOOOOOO***OOOOOOOOOOO�O*����

����� �� �� �������������� ������� ����'�� ��OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO*���@�

����� �� ���������������1�����***************************************************************************OOOOOOOOOOOOO*���������� �� ��������������OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO***OOOOOOOOOOOOOO*�*��������� �� �������������'� "������������������1�������������� � ��'��� 7S�>?, � �� ������OOOOOOOO*��B�

��

������������� �������������������������������������� ������ ��������������

���*� ����������� �����������OOOOOOOOOOOOO***OOOOOOOOOOOOOOO*OOOOOO*�����

���*� J���'���� �� ���������'� "�**OOOOOOOOOOO*OOOOOOOOOOOOOOO*OOOOOO*�������?���!�� �� ��� �����������������2����"����2���'����&����*OOOOOOOOOOOOOOOOOOO*OOO*���P�

���*�-�� �� ����'� "�����2���'���� ����>�����8�����**OOOOOOOOOOO*OOOOOOOOO**OOOO*�����

@*�7!�# �� ���� ������������ ���� � ��'�>�"���#�� ���!��" ����������!����� ���� ���� ���� � ���!��" ������****�����

���*���4�"5 �� ���"�������������'� "�2���'���� ��**OOOOOOOOOOO*OO*OOOOOO**OOOO*�����

��B*�9���4�� �� �#�������; �� �����������OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO***O*�������9���4�� �� �����������OOOOOOOOOOOOO*OOOOOOOOOOOOOOOOOOO*OOO*������� ����; �� �����������OOOOOOOOO***OOOOOOOOOOOOO*OOOOOOOOOOOOO**����

���*�-�� �� �����������.?.������� �����4�� "����.?.��E�� ��� �� ��OOOOOOOOOOO***OOO***O*���B���.�!�� ��� �� �����������OOOOOOOOO**OOOO*OOOOOOOO*OOOOOOOOOOOOO�����

���*�-�!��" � �� �����������OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO***OOO***O*���P�

Page 5: Sony RDR-GX350 User Manual

1���

2��� ��������� ���3������������4�����5�������� ����� 6�../....../...//��+7�� J� ��������2���'���� ���****OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO*O***��@��

�:���������2���'���� ���**OOOOOOOO*OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO*O***��@���J���'���� �� ����'� "������������#��5����'$��**OOOOOOOO*OOOOOOOOOOO***OOOOO*O***��@���" '����� ����������!��2���'���� ���OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO*��@��

�>�"���-�������'�******************************************OOOOOO***OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO*O��@��=����� �� �!��������T���G�>�"���OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO*� �@@�7;��� �� �� ���&����#��"&��"����" '�����2���'���� ���OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO**OOOOO*��@@��� �� �� ��������������+���������OOOOOOO**OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO**OOOOO*��@��

?���!�� �� ,"���!�� �� , ��� �� ����&������>�"��+������>�"���8�����OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO*��@B�

J���'���� �� ����� ���4�� "������������ ��**OOOOOOOOOOOOOOO**OOOOOOOOOOOOO***��@��J���'���� �� ����� ���4�� "������������ �%���� ;�������>�"��+���������4���-����OOOOOOOOOOOO*�@��J���'���� �� ����� ���4�� "������������ �%�!&�&� ;�������>�"��+�����OOOOOOOOOOOOOOOO*O***�@P�

��������...../............................//�17��-�� �� ����'� "�����2���'���� ��,.?.�OOOOOO**OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO*******����

<������������� ���OOOOOOOOO***OOOOOOOOOOOOOOOOOOO**OOO**OOOOOO**����-�� �� ������ �&� ��������������������!�� ����7+6�-��� ���OOOOOOOOOOO***OOOOOOOOO***��@�-�� �� ������ �&��-��� ���*********************************************OOOOOOOO*OO***OOOOOOOOOOO���@��� �� ���������'� "������� ��� ��� ��'� ""���****************************OOOOOOOOOOO***OOOOO**�����7;��� �� �� ���&�����" '�����********************************************************************************************************************************�����

&�� �� �����������,� �����,����&%����*�OOOOOOO�OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO***OOOO**�����

8��� �����������������...../......................//�19�� J� ������������ ���OOOOOO**OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO*O***�����

U���'��� �#������ �� ������������OOOOOOOOOOOOOOO*OOOOOOOOOOOOOOO*OOOO**���P�U���'��� ��������������� �������������7+6�9� ����OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO**�B��

U���'��� �#������ �� ������� ������OOOOOOOOOOOOOOO*OOOOOOOOOOOOOOO*OOO*��B��.�$�� �� ������� �������.�$�����OOOOOOOO**OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO��B��U���'��� ������� �������9� ����O*****************OOOOOOOO**OOOOOOOOOOOOOOOO*************�B���"5�� �� �" ��"������� ���������"5�����************OOOOOOOOOOOOOOOOOOO**OOOOO*�B��

�� �� �#������ �� ������������ � �����********************OOOOOOOOO****OOOOOO�OOOOOOOOOO*��B��:�� �� ������������ � ������:�$���**************OOOOOOOOOOOOOOOOOO**OOO**OOOOOO**�B���"5�� �� �" ��"�������������� � �������"5�����****OOOOOOOOOOOOOOOOOOO**OOOOO*�B��.�$�� �� ������������ � ������.�$�����OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO**OOO**OOOOOO**�B��:�� �� ������� �������:�$���***********OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO**OOO**OOOOOO**�B@�

�����������/////////////////////////////////////////////////////////////////////.../....../...///�:1��-�� �� ���������� �����������.,.?.�********OOOOOOOOOOO**OOOOOOOOOOOOOOOOO**��B��

<������������� ���**********************************************************************************************************************************************�B��-�� �� ������ �&� ��������������������!�� ����7+6�-��� ���OOOOOOOOOOO***OOOOOOOOO***�BB�-�� �� ������ �&��-��� ���*********************************************OOOOOOOO*OO***OOOOOOOOOOO��BB��� �� ���������'� "������� ��� ��� ��'� ""���****************************OOOOOOOOOOO***OOOOO**��B��

&�� �� ������������ �����*******************************************************************************************OOOOOOOOO**OO*��B���

#���������� ����;�<�...../....................../�:=��=����� �� ��������K 4����7�5�"L�*****OOOOOO**OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO********��BP�

?����� �� ������!�#�����" '����H 9/�***************************************************************************************************************�����-�� �� �������������&�������� ������$�%�������4�V�**********************************OOOOOOOOO***OOOO**�***����

Page 6: Sony RDR-GX350 User Manual

:���

-��"�������� ��3��...//...//.................�......�>������&����������������.�����������O*OOOO**OOOOOOOOO*************************************************************************��������&��� �����������������6 �����**************************************************************************O*OOOO**OOOOOOOOO������-�������� �� ���"� ���������� � ����&��>������***********************************************O*OOOO**OOOOOOOOO����

�� ���� �� � ���" �&� �� � ������OOOOOOOOOOO***OOOOOOOOOO***OOOOOO****************������ ���� �� �" �� �&� �� � ������*�**OOOOOOOOOOOOOO*OOOOOOO*OOOOOOOOO*****������� �6 ������ �� � ������**************************************************************************************************OOOOOOOOOO*�����

���&�����������" '������?������I,<=>��*OOOOO****OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO*****����

���&���������� �����������������7���������****OOOO***OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO****����

���&��������#������������������7�����<����****OOOO***OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO***����

���&������������"5&��8 �'� '���*****************************************************************************************************************************�����

���&����������2���'���� ����-�������'��OOOOOOOOOOOOOOOOOO**OOOOO***OOOOOO*****�*����

���&������������� ���� � 5 �G��OOOOO***OOOOOOOOOOOOOOOOOO**OOOOO***OOOO*���B�

���&���C.:���C.:��<��������****************************************************OOOOOO**OOOOO***OOOOO*OOO***�����

7�������&����<��������*******************************************************OOOOO***OOOOOOOOOOOOOOOOOO**�P��

�����������������������/......................�....��=�� ��5��"��#����"�����OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO**��P��

-���� �� ��������������*************************************************************************O**OOOOOOOOOOOOOOOO*��P��

I����������� �����-��������**OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO***OOOOOO**��P��

�����!�� ����**OO*OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO*�PP�

I����������������� �����: �%�!�#������" '����H 9/�#��!�#�����$�����.�$0M�OOOOOOOOOOOOOO**O*������

/4��� �����"����������"��������#��� �������������" ��&�#����������OOO*OOOOOOOOOOOOO*OO**�����

�8��� ��������������������"5&�**O*OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO**�����

������������ �&,���&�OOOO**O*OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO���B�

����1�*************************OOOO**O*OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO�����

��

Page 7: Sony RDR-GX350 User Manual

>���

����������������������������������������� �������

���������������������������������� �����

���� ?� ����� � ��������������"����� �����������

#����������������5��� �������6�

&������@�������� ����������'�����A��5����������6�

��A�B�C�

E��" � ��� ���" �&�2���"���W?-��.?.W-)�?�.9<��

-�� �� ����������5��&������ ������"� ��5����.?.W-)��!�� ��� ��� ���" ���

����A��

��

E��" � ���2��"���?-��� '*����

-�� �� ����������5��&������ ������"� ��5�������"�����?-��!�� ��� �� �������������� �&��

�A�4�C�

����A�����

�E��" � ���2��"���?������� '*����

-�� �� ����������5��&����" �� �" ;���� ��� �.?.+�� ��������!�� ��� �� ����������� �&���� '*�B��

�A�B��

�A�B���?�

E��" � ��� ���" �&�2��"���W?-��.?.W-�?�.9<��

-�� �� ����������5��&����" �� �" ;���� ��� ��� ���������"� ��5����.?.��!�� ��� �� ����������� �&���� '*�B��

����A�� �

E��" � ���2��"���?-��� '*���X��E��" � �� �������� ��� �&� �������D�������� �� �&�������� ������� ���KE��" �L��������� '*�P��

-�� �� ����������5��&���" ������� ������"� ��5���������������.?.+-�2��"���?-��!�� ��� �� ����������� �&���� '*�B��

�A�4����A�4���?�

����A�����

�E��" � ��� ���" �&�2��"���?�����

-�� �� ����������5��&����" �� �" ;���� ��� �.?.+�� ��������!�� ��� �� ����������� �&���� '*�B��

�������

�������

Page 8: Sony RDR-GX350 User Manual

9���

A�������������� �����������@����5���������77>6�•�.�������.?.W-)�� �$���� ��1�� ��" ������&*�•�.������� .?.+-)� � � $���� � B1� � �� " �� ����&��$����������?��*�*�%�?��*�*����� -:X���•�.�������.?.W-�� �$���� ��B1�� ��" ������&*�•�.������� .?.+-� � � $���� � �B1� � �� " �� ����&��$����������?��*�*�%�?��*�*����� -:X����•�.������� ��5��� ��� �� .?.W-� .8� �.��5��� 8 ���� � �$���� ��1�� ��" ������&*�•�.������� ��5��� ��� �� .?.+-� .8� �.��5��� 8 ���� � �$���� ��1�� ��" ������&��?��*�*����� -:X���

�K.?.W-)L%� K.?.+-)L%� K.?.W-L%� K.?.W-� .8L%�K.?.+-L�#��K.?.+-�.8L������"&������"���� ��*��X��7�������D���2�� ������������������������������������.?.+-���!��" � �%� ���� ������ ���" ��!��" � ��2��"���?����*� ������ !��" � �� ����������.?.+-� 2��"��� ?-%� !��" � ��� ������� 2�� KE��" �L� �������� '*@��*�

X�� -:� �&����������������� !��������� 5���*��� ������� �� ��4����'��� ��� ��� ��� ������� �����; �� ���������������� �����2��� �����" '������*�

���� ������� ���������������� ������ ����"���•�.�������.?.+-7:����������������������������������������

����������������������������������������������������������������

Page 9: Sony RDR-GX350 User Manual

=���

�������������������� �����

���� ?� ����� � ��������������"����� �����������

&��� ������� ��

�A��A�����

.�������� ���������%�������1�"���%�!��"�%�� �������!����"�&� ���� ��2��4��� ��*�7�������������������� #������ ��"��� ���������.?.+-7:X�� �!�������"� ��5����.?.�?����*��

A����&��

��

.�������?�.9<�.�� ��.+-,.+-)%�2��!��" ��?�.9<�.�,������?�.9<�.�

&���

�.�������"�����.�����"����&�%�� ����������.+-,.+-)�2��!��" ��"�����.*�

������A�� +� �

.�������.?.W-),.?.W-,.?.+-7:%�� ����������!���!�#������" '����H 9/%�!���!�#�����$�����.�$0*�*�

.���������.?.+-),.?.+-,.?.+-<:�� ����������!�#����� �����: �%�!�#������" '����H 9/%�� ��!�#�����$�����.�$0*�

�����&�� +� �.�������.+-<:,.+-,.+-)%�� ����������������� �����: �%�!�#������" '����H 9/%�� ��!�#�����$�����.�$0*��

��K.?.�?�.9<L�#��K.L%������"&������"���� ��*�

.�$0%� .�$0� ����!���� #�� ��'�+������ ���� ��� �����"&����2���'���� ��� ���.�$0%����*�#������������� �����5�������&*�.�$0M� ����� �� ��4����'��� ��� ��"������� $����%����$��� �&����.�$0%����*��X�. �&� ������� .?.+-7:� ��� � ���#� ��� # 5��%���� ������ ���#���2� �������������� �� ���������*�

���� ���� ���������������������•�.��������� C<><�.�•�.��������� .+-<:,.+-,.+-)� � ��� �����2���'���� ��� 2���+��� ��� !��" �� ���D�� !��" �����"������ ���2��� 5��������" ������•� ������� ����� ��� �.+91�� ��•�.�������6.�•�.�������C.�.?.�•�.������� 2���'���� ��� ��� �� � "��&� $����� .?.���"� ��5��&�7?C.�•�.������� .?.+-<:,.?.W-),.?.+-),.?.W-,�.?.+-� � ��� ��� ������� !�#����� .?.� ?����%� .�$0�$����%�!�#������" '����H 9/%�� �������� �����: �*�•�.�������.?.�7�����•�.�������.?.+-7:��������� �����'�+����*�•���� ����C.�8 �������������������������7�����.*�

•�.��������� .?.� ?�.9<� � ��� �� ��� ���� ��'��� ���� '*���*�•�.�������.?.�2���'���� ��������� ������������#��� ������ ��!�����������!�� ��� ��*�

����"������D�������������� ��������������� ��������

��� � ���"���������������.?.+-),.?.+-� PP�.?.W-),.?.W-� @P�.?.W-�.8� @P�.?.+-�.8� PP�

���������

Page 10: Sony RDR-GX350 User Manual

07���

���������������������� ����"������������@�����������������"������� ��������A��A�������A����&��7��"���� ! �����&��� � � ��� �� ������������.?.�?�.9<�#�� ?�.9<� .� � ���� !�� ��� ��� ��������� �� ��� �&����������&������ ��� ��!�V ��*� .�� ����� ����� � ������&� ���������� .?.� ?�.9<,?�.9<� .� 2�����!��"�� ��� ��� ��!��" ������ ��������� ��� !��� �������%� # � ��"� �� !���� ������� ��� ��� �&����������&������ ��� ��!�V ��%� ����� ����5��� � � ��"����! �����&���� ���� �� �������������&������ �&�!�������� ��*������ ���2�� ����������#������������������ ���2������������������.?.�?�.9<,?�.9<�.���������$�*��&������� ������5��������� �������� ��������A��A���6������ ��'��� �� �� ���������������"�� $� ���&�������"���" �� ��� �� ����� � � �����*� ��� !�� ��� ��� ��� ����� � � �� ��" �� ���������� .?.� ?�.9<� ��� ��&���� ����4��&� ����� 2������� ��� ���� ��'��� �� �������*�7����������"������������ ����������������� ���������������� �����������'4���*�

.���������.?.�?�.9<�" �� ��������"5����� �����!����� ��"��� ���� ������ ����� � � �*�. �&�2����� ������ �� � �������������.?.�?�.9<%������� ���� >?� � ��� "�� ;��� N � 5 �G� ���4�5����� 5� �� � ��"�� ����L� �-�� �� ������������"��&%�� �����&������������&���� ��� ���*� 9���� ����5��� � � ��� ��������������.?.�?�.9<��&����!���" �� ����������'��� �%�� ����������&������ �&�!����� �%�� �����&������������&������� ��*�

������ ���� ���� ���� ������ ������E���������� ����������� �������� �������7����� � � �����"������� �� �������������� ��� ��� 2�����!��"�� �������� �� �������������"� ���.��������.�*�-�����%���"��� �����������"���� ��%� ��� ���������D��� ��4����'��� ����������%� �� !���� � �� ��� ����� �&� ��� ������ � ��� ��� �������*� ?&� ��!��"&"� �&%��������� ������ �������%� ������ ��� ����� �� ��� ������!��"� �� �� ������� .� #�� ��� ���� !�� ��� ��� ��� ����� � � �*�

����������������������� ������������� �=�������.� �.����������������� � �� ��� ��!��" �� � �!����2���'���� �&���� "5����!���(�" ���� ����.?.������! �&%�� ��" ���� ���� �������'�� ������� � ��&�! �&%�2�� ��������" ���� ����.?.*�?&� �������&"� �&� ��� �� � ����������� .� �.���� ����� ���!��' � �� �&���� ����� � � �%���� ������ ��� ����" ���� �� ����� ��� ����� ���!��"&� ��� �� �� �����.*���

���������•�=����� �������� .?.W-),.?.W-,.?.+-),����.?.+-%� .?.+-7:� � �� .+-),.+-� ��� ���� !����� ������ �������������%�� �����&��� 5���� ���&��� �2���'����&���� ���� � ���������� !������ � ����������%� !���� �����&� � � �������������� ��4�� "�������� ���2���'���� ���#�� ������'� "�����"����"��� ������� ���� ��4����'���!�V ���*���.��������� ������� !�� ��� ��� � �&���� �� !���� �������!�� ��� ��*� ������ ��!��" ���� �����"��� ��%�������� ��� ��������������� ��� ������ ��� �����4�� "�����������2���'���� �����������$�*�•�I������!��"�1 ���"��������?-�#��?�������� ��� #������� .?.+-)*� ������ � ��4�"5 � !��" ������������%� ������� ���5���� ��!��" � �� �� '*�P�*�-�������� ! ����� �&%� ���&� ��!��" � ��%� 2���� ' ���!��" ����2���'���� �&���������$ �!��#�� ��&*�•�.�� � � ����� �&� ������� 2���'���� �� � ��������� ����� ��� !�� ����� �&%� �4� �� � �&� ���������� ����� ���" ���$����&��K4�'4+�����L�*�•�9���� ����" �� �� �&� ������ ��� �������� ��� �� �&���� "5 � ;�������"���" �&�����4�� �K ������?����L*�•�I�� ������� �&�' � 2���'����&��� ���� ��� ��������.?.W-%�.?.+-�� ��.?.+-)� �"���?������ � ���������� 2���'����&��� �!���� ��� ��� ��� ��4�� "����.?.*�•�J�� ��"����� ��������������5����&����������� �&�' �2���'����&��� ���� ��� �������� .?.W-)� � ��� �������2���'����&��� �!���� ��� ��� ��� ��4�� "���� .?.*�. �&� �&�' ��� �����&� 2���'���� ��%� ��������� ! ������&� ��������������$ ���������"������.?.*�•�I�� ������� ���� � 2���'����&��� ��� �������� .?.W-)%�.?.+-)� �?����� "����%� .?.W-%� � �� .?.+-%�� �&� ������ 2���'����&��� �� !���� �!���� ��� ��� �����4�� "����.?.*�•�. �&� ������� �������� � ��� � ��� � ��� �������������� ��� ��� �� ��� ������ #��%� ����� ����5��� � �� ������&�!���#�����*�•�J��!��������������%����������5���� ������������������2���'���� 5�����&������������!���� �2���'����&��*�•�I�� ������������ 2�� ���������������������������� ����&� ��� �� �&� !�� ��� �� � �� 2���'���� �� ��� ����� � � �%� ��� ����� ������� ���$�� � ��!��� �� � � � �����*�

��������������������

�������'��� ��

Page 11: Sony RDR-GX350 User Manual

00���

��������������������

������������ �����������

=�" ����� �������O�B������������ � �� �#�� ;��� �� �� � "��������������������*�I�������� ��������������� ��"��� ������ � � ���� � � ��� ��������� ��������&%� �D�&� �D������ ;��'���� � � K ���� @(������ �� � ����������� ��� ���� L%� ��� � �� '*��*��

���������•� 7����$��� �K�����!�� ���L��� '*PP��������� � !� ����� � ������������!����� ��*�•� E�1 ���!��"������ ������������������� ��%�������� ��$�� ��'�"������������*�•� ������ ������������������ � # �����"������������ ���$���!�������� ���� � � � �*�•� I��������������� � ������� ���� ���� � � ��>?�� ������ ���"�!&������������ ���$����*�•� .������� ����5��' ���������� ����� ���"������ ���������$&%�2� ������������������� �� ���� � � ���*���������������������������������������������������

Page 12: Sony RDR-GX350 User Manual

0����

������0F�&��� ������ �@�������#������ ���� 5����-E���"&������ #������" ��;��*��

� ��

0��� ��� ����� �@������������"��������A���� ��� ����4��������������?���������������4����������� ���������/�

��&��� ����� ����?� �,�� ��� ��� ������4������ ��� �� ���������� ��� ��������� ��� �����"� ������G��������$������������������ �@�������#/�

������������

�����79-�78��I�

�������������.?.����������

������79-�78�<=>�

5���-E����$� ���

>?�

������

(�������� ���"� ������

��������� �� ���� ����&�

Page 13: Sony RDR-GX350 User Manual

0!���

�������F�&��� ������ �@��������G����H ��� ������ �@������I�*��

������ ��� �� � ���� ��4�"���� ��� ������ ��%� O %� 2�� !������� ��� "�! +; �G� ��� ���� ��� � "���������� �$�*� >?%���������������� �� "���!�� �����������������������7?*��?�������� �$��� �2�� �����!����" '������� �*���

� ��

5��� ����,$����������$� ���

5����+$����������$� ���

�' �5����

>?%����������%�� ����4�� "���� ������

�����8�I9���<=>���?�.9<��

�����8�I9���<=>����?�.9<�� ������C.:��<=>�

�����<: <I9I>��?�.9<�<=>�

��$������������� �5 ������������������#������������

5����"�������$����������$� ���

>?%����������%�� ����4�� "���� ������

.?.����������

(�.������ ���"� ������

>?%����������%�� ����4�� "���� ������

5���C.:�������$� ���

>?%����������%�� �����4�� "���� ������

���$�������������� �5 �����������������#������������

5����7->������$� ���

>?�

������ �8�I9�+>?�

Page 14: Sony RDR-GX350 User Manual

0+���

� ���� ���������!"#�$��7������ �D��� ��� ��� K8����� <��L� ��� K�� ?����L� � ��K-/6L2�� K?����� ��,<��L� ������� '*�P�%� ������ ��� ���� 5��� �7->� � ��� ����� ���!��"� ��� ��"� ���������� �*�

� ���� ������������������������ ���?���� ���� � $����� � ��!��� �" '���� ��� � ��� ����� �� ��*�

� ���� ���������!����%���?�������� �$����� � ��!����" '�������2� ��&�� ��� ��*��

� ������ �� ������� ���������� � ��� &'(��)*")(���*"�+�

?���� ���� � $����� � ��!��� �" '���� ��� 2� ��&� � ��� ��%����������!������������������ ��� ����*�. �&� ����$������� ��"�� $� ���&� �����&� ��"� ������'����$�� 2�� !��" �� ����,B���%� ���5���� �&� ����� ��� �� ��&� ����1����� #�� �&� ��� ��� K ��'�����$�Y� ���K�"� ��5��L%�2��K9 �������L��������� '*���*�7������� ��� K�"������� ?����� <��L� 2�� K?����� ��,<��L����������K ��'�����$�L%�������� ����"�����&������#������"� ��� $����� ���'����$�*� ������ ��� ���%� � ���$��� �K��#��� �K�"�������?�����<��L��� '*�P�*��

� ����,� �� ���������=����� �������������C.:�������!�� �������$� ���������� �� $�� � �" '���� #�� ������ ��'�� ��� ��� 2� ��&� � ��� ��������"�! ������#����C.:��<=>*�

7�������D��� � � ��������������� ��� ����>?�" �� ����� � ��� ����� ��"� ��5��� ��� !����� � ��� ��������C.:�%� ����$��� �� '*��*�

������ �$��� ���"� �������� � � ��������������� ����5�1� ������ �%� ������ �D��� ���� � ����� ������ �� � ���������� ��" �� ����� �����"������ "�!��� �7->%�!������� �� �����������������5�����&�!���������&*�

���� �� E��� �� ���� ��� ������ ��� �����I�*�=�" ��� � #��� ��� " �� ;��*� : ����� �� � ��������&��� ��� �������� � � ��!��� �� � "�!��� C.:�� #�� �������������*��� 7���� ��� ��� '��;&� "�! � C.:�� ��� � � �� ������������������ #�� ����������� C.:�%� $���!��D���!��"���� ���*�7��'�� ��+$&� ��� ! ����� �&� �������������������2��������$����� ��2����� �*�

����

�������������������������������C.:��2��"�! �C.:�*�I�� 2������� #�� ��� ���� ��� ��������� ��� �����������C.:�*�

���������•� 7$���� '��;&� �&� �������� ��� � 5���� C.:�� �������D���"�� �������������*�

•� I�� ���� ��� �� ��������� ��� � " ��� ��� ��������� 5��������%�� �&� "�� � ������������������ 5��������� 5����C.:�������� �*������ �����!��� �"�! �C.:��� ��� 5����C.:�*�

•� I�� �&������������������C.:�� 2�� ��"����������&����� ����������&�������� �"�! �C.:�%�������� ��$�� ��������� �� �"�!���C.:��� �� �������������*�

�� "� ����� ������� ��� ���� %J���� � ����(�5�������������6�9��������5���� ������� �" '���� 2���'���� ����&�������2�� ������ ��� ��� ���� ����$��������� ��"�� $� ���&*� ������ ��4�"5 �� � � ��������� ��� �����%� ���������!��" ���������� �� '*�B*��

�� "������ ��� �������A&��5G������ �����6������ ��� ?-+��� ��"�� $� ���&� � � "�! � 8�I9���I,.9<.9-� ���������������� '*���*��������

���������������2��������$����

���������������������������������2� �����

Page 15: Sony RDR-GX350 User Manual

01���

���������•� I�� ������ ��� 2�� ��� #�� ��"�� " �� "���� ��� ������'��� ���� ��� � 5��� $����� 2����� ��������� #������$���������"�� $� ���&*�

•� I��! �������"��� ������1������� �#��� *�•� J�� � ���� ������&���� ������������� � � ����$���������"�� $� ���&�����������"������"�!������7->%����� � ��� ��"� �� ��� ���� ��� 2�� >?� ����� ���" ����� �&� ��� ��������%� 2��"�"������ ��������� ���&���*�. �&� ����� ����� �%� �&� ��� >?� � ������� ��� �������"� ����>?�� ����� ��*�

•� . �&� ����������� ����� ������ �� � � ��� >?� ����:7->8�IF%���� ���K8�����<��L����K?����L*�

•� I��������������� �"�! �C.:��<=>������1���� ��� � � "�!���� .?�� � ��� ��� ����� ��"� ��5����

C. ������1�"�!��.?������ ������ �������� �*�•� ��"� ����� ��"������� $����� #�� -/6� ��� �������� ��� � � ��#���� ������ �D��� ����� ������ �&�����1���� �C.:�*�

�X�7�����.?.������������������� �&���4����'���C.:�>:��C�'4+.�!��������:����"��� ������! ���*�C.:�%���'�+���C.:��#��C�'4+.�!��������:����"��� ������! ��������"&������"���� ���� ��"&����2���'���� ��� ���C.:��8�������'�88*��

������������������������ ��! #�$-�./�&����������������������!"#�$+�

. �&� ��$������� �� ����� ��� ��4�� "���%� �����"����K���� ���� 5�1L�� � � � ��� �������� ������ �� �������"� 5�5��� �:7->8�IF%� I�1>?��V� 8��GX�%�:9/78</�X�%� 97�S8�IFX�%� �I9:78�IFX�%� T+8��GX�%�9=-<�?�9)�8�IFX@%�� ��>+?�8�IFX�%��������5���!��� � ��� ��"&�� ����� � � ������������:7->8�IF(�•�<���>���4� � ��� '*���*�•� ������.�V��� ��� ����������&�� ��K��V��� �L��� ����������� ��� ������������� ����$��������� ��� ����� ��������%� ����������� ! ��� ������� ����������%� ������!��"�� ������ ������ ���2��K9 �������L*��•�?�1>?��V�.�V��� �� ������ ��� � ��� �#�����&� ��"��+��%� ����� ������ �� �!�������� I�1>?��V� .�V��� �� � ����$�����������"�� $� ���&*��

��� "��������������� ����"�����-*���?�K����� ��� K8�I9� �� <��L� ��� K?����L� 2�� K?����� ��,<��L��������� '*�P��#�� K�:7->8�IFL����K>4���-��������<��L�2��K<������L��������� '*P��*����������

���������•� ������ �� ������ ��� �:7->8�IF� ������&%� $���� $� ���$����������� 5����7->���"����%�����������*� ������ ��� ��� ��"��� � " ��� ��� ���������������� �� ����$��������� ������� �!���� �� � �������������&��*�•�I�� �� ��� ����$��� ����� �&������ � � !����������������� ���" �����*�

�X��N:9/78</�L������" ��&�2���'���� �&� �/�����'������ ����*�

X�� N97�S8�IFL� #�� K�I9:78�IFL� ����� "&����2���'���� ��� ���� 4����������� ����*�

X�� NT+8��GL� #�� KI�1>?��V� 8��GL� ����� "&����2���'���� ��� ��� � ����������� ����*�

X@� N9=-<� ?�9)� 8�IFL� ����� " ��&� 2���'���� �&� �>��4�5 ������ ����*�

X�� N>+?� 8�IFL� ����� " ��&� 2���'���� �&� � H?������ ����*�

��

���������������,� ��"��������������0)�#��#0�$1������!2���&����������������3���,� �+�

���� ������ �� � ��4�� "�������� ���� ��"� ��5�������!����� �C.:��������%�����������"������������ 5���C.:�� �����$� ��%� ���� ����� � ����� ��"���!�� �&� � �" ��;��(�•�<��+>���4� � ��� '*����•�����"� �V���<!!�7������ �D��� ������� !������� �� � ����$���������������D��� � �� � ��� ������� ��� � � ������" ��&%� �������#��� ���" �� #�� !������� �� � ��4�� "����������"� ��5�������!����� �C.:��������*�

��� "������ ������� �� ����"����� LM��A�L���������-'� ���� ��� KC.:�� ������L� ��� K<�L� 2�� KC.:�� <�����L������� �� '*P��*� ������� ��� ���� ��!����� ��� � � ���&�����>?%� ������� ��� ��������������� ��� ������ ��� �������$��������*��

���������•�J�� !������� ��� ��4�� "������ ������ �%� ����� ����5���� � !����� � C.:�� ������� �&� ��� !��� ���� ���� �&*������� ��� ��������������� ��� ������ ��� ����������$�������4�� "���*�•�-���������� ������&� ��" �� �������� ��� ��� ����������C.:��������*�7�������D��������� ���!���������C.:��������%������� ����>?� � ���K � ��L*�

�����������

Page 16: Sony RDR-GX350 User Manual

0:���

������!F�&��� ������ �@�������������H ��� ������ �@������I�*������� ��� �� � ���� ��4�"���� ��� ������ ��� � � �� %� ���������&���� "�!����� ��� ���� ��� ��� "�������������"�� $� ���&�>?%���������������� �� "���!�� �����������������������7?*�7�����������$&����"�����&� �������������*��

�X�:�! �������� ���' �5��&���������������"� ���$������� '*����

� ���� ����������� �� ������. �&� "���!�� ���������������������"�� $� ���&�7?� ��������������.��5X��.�'�� �%�.>�X�%� � ��: 9/� �����#����"�!&���� ���� �����'�� �&%������� ��� �� ��&������� ��*��

������ � $�� � �!������� ��������(� .��5� .�'�� ����*��4�%�.>����*��4��#��: 9/� �������*��4�*�7������ �D��� ������ ��� ��� ��4�� "���� ����� ������"� ��5��� ��� !����� � C.:�� ������%� ������� ������������������ ��� ������ ��� ��� ��������$�������4�� "���*�

>?%����������%�� ����4�� "���� ������

5��� ����,$��������$� ���

���#���

���#���

� �5��

�' �5��X��

�' �5����

� �5��

������8�I9���<=>���-+7=.�<+8��

�����.�/�>78�<=>���<70�78���

.?.����������

Z6�1�� ����[� Z6�1�� ����[�

��������� �� ���'�� �&��� 1� �&,C.:��

9�4�� "���� ����������������

���� �&� ���5V��!���

E �&��8�� E �&��-��

�� ����8�� �� ����-��

(�.������ ���"� ������

5����� 1� ����'�� �������������$� ���

5���C.:�������������$� ���

�����C.:��<=>���

� ��

Page 17: Sony RDR-GX350 User Manual

0>���

� "�������������������� ����������� ��-*��&��4���* ������+�

7�� ��&� ������ ��� $ � ������ � ������� ��� �� ����������� ��!��� ����� ����$��������%� � �� ���&� 5�1�� ����� �����4�� "�������� ����**���

�-��������� ������ �� ��� ��� ��� ������&� � 5�1����� ����%�������� ��� ��������������� ��� ������ ��� �����4�� "�������������� ��*��

���������•�I�������� ��� ��"��� ��"�!������� ��#���� ����� �������$��������� � � "�!���� 8�I9� �I� �-+7=.�<+8�*�7����� ������ $ � �����"�� � ��������� � ������'�"���� ��������� � ��� ���$��� ��� � � ��!��� ���������$��������*�•�J�� � ���� ����1������ %� ��� ������ ��� ��"��� ��"�!����8�I9� �I� �-+7=.�<+8��#��8�I9���<=>��-+7=.�<+8�� � � "�!���� ��� ��#���� ����� �������$��������*�7�����������$ ������"�� ���������� ������ �'�"���� ��������� � ��� ���$��� ��� � ���!��� ���������$��������*�•�J�� � ���� ����1������ %� ���&� ��� ��� !�� ��� �������� �� %� �!���� ��� ���&����� ���$ ��� 2�� K7�����<��L��������� '*���*�J��� ������� �%��������!��� ������ ��� $ � ���� �������%� ���� ��� $ � ���� ����'�"�����������*�•�J��� ����������&���� ������������� � ������4�� "���� ����� ������D��� � 5���� C.:�%� ����� ����� �� �&��!���� ����� �������"&�� ��������� �����(�+������ �����4�� "������ ����� � �>?%���� ;������������� 5���C.:�%�� ��

+� ����� ��� ����������� � � >?%� ��� ;������� ������ 5��� $����%� ����� ���D�� � 5���� C.:�� �� 5�����"�������$����%���?�.9<%�� �� ����,$�����*�

�X��E 5��� ����5�������&�.��5�8 5�� ������*�K.��5L� #�� ��"5����� ��5��+.� ����� "&������"���� ��� ���.��5�8 5�� ������*�

X��K.>�L�#��K.>��.�'�� ��<��Y������"&����2���'���� ��� ���.>�%����*�

���������������������

������+F�&��� ������ ������������������������ ��� ��������� ������� ��"��� �� � ��� � ����� � � ��� ��������� ��������&� � � !�# � 7� �I� �������������*� 7���� ������������ 2�� ����&� #���4����������� ������ ��� ��"��� ��� ��� ����$��������� #�� ���������������*� .��&� ����������� � 2�� ����&� �����������%� ���@���� �"� ���������� ��� � ���� ����$������������� ����������� ���������/� ������ ����� � ����������%� �"��� �� ��� ����� +��� ������� ����� !���� ����� ��"����&�#�� ����������� ����&�2��"����� ��5*�J�� � ���� ������&���� � � ����� ��������� � �������4�� "����� ������ ��� �� '*���%� $���� '��;&� �&������� ������������������� ����&��!���� �� ��������������� ����������&��*��

���������������������������������

�����7��I�

��������� ���������������������&�

Page 18: Sony RDR-GX350 User Manual

09���

������1F��� "���������� ��������-������������ ���!�� ����� ����� ;�������������"��������$� ��� 2"�����&� ��� � � ���*� ������������ ���&�5 ������ -B� �"&��"�� 77�%� $D��� '��;&� �&� ������� ������ ��� �� � ������&� � #�� � � 5 ��������%����������&���� " �� ;����� ���� ��� 2�� �������������"� ���"�������� 5 ��������*� 7������ �D��� ������ ���������" �� %������� ��+������������������������� %����� �������������*��

��

���������•�J�� � ���� 2�� � ��� ������" �� � ������� ��������������!��� �&����������"������� ���������������� ���� ���� .?.� " �� � ���%� ��4�"5 ��� ��"&����"������� ��� ��" ��&� ������� ����� ����������� '*�P�*�•�=����� ����������5 �������%���������$�� �� �����5�����������'���� � �� ���������*� I�� ���'���� ���4����� ��������� "D������ '� ��%� 2�� � ���� ����� ��"��� �����'���*�?&�����" ��&"���"&�� ����(�+�I�� ������ ��� �� 5 ������ ���&� 2"�����&� ��� �� ��� �&\� ��� ������ ��� 2"�����&� 5 ������ ��� �����������&�������!�����*�+�I��2����� ����&���2��&�� ���5 �������*�+�. �&���������� ����&����" �������� ���������" �� �������� �� ����� �&���� ��"�� 2������' �&%� ��� �����5 ������������������" ��&*�+�J�� � ���� ����� ����'���� ���� 5 �����%� #���'���� ��������"&� ��� ���4��� ���� ����������� ��"� ���"��������5 ���������#��������������5 ���������*�

•�I�� �1������� ��������� ��������� 2�� ��!� ��#���" �� �� ��� � ��� � ����� !���� ��� � � ��"��&���������&%� �����"� ��"�� � ������&� � �� ������ � �� � � ��� ��� ���"�� �*� 9���� ����5��� � � 2�� ��!��� ���� ����� ����������� �&� ��� " �� �&�����&� � ���"����������� �������" ��&*�•�7������ �D��� 2��������� 5 �������� ������"�����%���"&�����������#��"����������" ��&��"" ���:���� �� ��� !�� ����� �� � � ��� �� � �"������&*� ��� ������� ���� ��"&���� ��� ���� #�� "����� �"" ���:���*�

��������

�"������������������������������$�� �������������� ������� ������

��

� ������ ��'� � ��"� ���� ��� � � ������" ��&%� ��!���2��D���&�������� ����� �����$���������"�� $� ���&*��

���������•�J�� !������� ��� ��4�� "������� ������ ��%� ���������5��� � � ����� �� � ����$��������� �&� ��� !�������5��&� ��� � � ������ � �� �� ��� � ������ ������ ���" ��;��*�•�8 � ����������� � ����� ���� ���� ��"����%� ��������������� ������������� ���" ��#���������"�"����*�

��

0���"��������������������"���"��������A� �������"��������������3��������� �������/�I�� �&� ���� �� � ����� �&�2��� ��� �������� �������"�����*�

��&�� ������ �A� � �����"� ��"���"$�������� ���� ����� ��� ����� "���� �����@�� �������� ����G���������������G�����"$�������E����������������� ���������� ��������.�� �1�"���%� ������� � ���������� K�PL%� �&� ���� �� �K�L%� ����� ���KPL*�.��&������������ �����"�����!��%����5�� ���� �� ��A� �*�

���

> �����������!���

Page 19: Sony RDR-GX350 User Manual

0=���

&�������������� ������������������A� �������� ��� ��������� �� ���� ��������� ����������. �&� ����� ���� � " �� "���� ��� ��� ���%� 2����� ��� �&������������� ��� �D��� !��� ��� ���%� �D�&� � � ' ���� � ����� � � ��� ���"���� ����� �� � ����$�����������"�� $� ���&*�

#�@�� ���� &��������� ������ �����"��������C�� �4�� �@�H?� ��� � ������ ��%�@P� 4������ �B%����� "���'� ���� ��� ���>4�"���� @��>��4�5 � ���

�<��� �������!���� ������� �������" ��&(�

��������"���"� � �������A �� ������>?,<��������� ��5��>?�

�A ������ -�'� �� � ��$������� ������ ������$���������

>?� -</W,+� ������� �&����'� "����>?�>?� ������� � �������&����

�"�� �� ���������������"� ��������� ��� �������$���������

�� ��������� ������� �AH�A�� 5������ ������� ���D�����-&���6�> �� � >?,.?.� ! ��� ��"�� �� � 2����� "����� >?� #��"����� .?.*� 7�&� ��� � �� � >?,.?.� ������ �D��� � � ���������2������%�� ���D������ � ���"������������ ���� >?*� 7������ �D��� �&� ��� �� ��&� � ��&%������� ���������" �� ����������$����*�:��� >?(� ��"�� ��� ��� �� ��&� �������� ������ �D��������� ��� 2������5�� �������� ����$��������*�7�������D����������� ��� �� %� ����� ��� �� ���" �� � � ������������� �������� ����������>?*�:���.?.(���"�� ������ �� ��&��������� �������D��������� ���2������5���������� ���������������*� ������ � $���!�� � "����� ������%� �&� ��� .�� 87S��� '*������������������������

�������������!��2��������2��������������� �����!��2���������� ���

�. �&� ������" �� � ��$� �&� �����!��� �&� ��� ��� ������� .?.� ��������� � �� �� ��%� ��� ��� ��"&����"������� ��� ��" ��&� �� ������� ��������� #�� ��������"��������$� ���� ���$ �� ���� �����!��&�������� �� ����� ���� .?.� ��������� � �� �� ��%� ���&� ��� ���!�� ��� ��K9� � �B(�9 �������L*���� �� � �"������&� � "������� ��� ��" ��&� ������� ����� ��������� #�� ������� ������" �� � ��$� �&� �����.?.�*� ������$���!�� �"����������" ��&��"" ���:����������� ��� ����� ��� ��� ��� � ����� !���� �*� ��������� ���%� ����$��� �� '*P�*��:����������" ��&��"" ���:���� �"�������������.?.�*� >�����" �� � ��� $ � ����� � � �&� �������� ���"�����������" ��&���!������������� ���������#�� ������� ������" ��&*� ��� ��� ��� #�� "��� �����" ��&*����

�!�1����������������������������� �����(�����4� ���������� ��

���4�"5 �� � ��������� ���'� "����� ��� �� ��� ! ��� ��� ;�������� ���������"������ ���������"�����*��

��91�"���(��������� � �������7�&� ���K�L%�K�L%� ���� �&� ���9I>9-*���������

> �����������!���

Page 20: Sony RDR-GX350 User Manual

�7���

������:F����'�-�����9!���� ��� ��'� ;���� ��� 5 �&%� �������D������������������ !�# ��� ��� ��� �� 2�� "������ K9 �������L*�7$����'��;&��&������������ ���� 5�������#���&������#��������!����� �K9 �������L�2����"���� ����������������*�

�0�������� ��� ��������� �� ���������� ��� ������������ �������������"������������������A� ������� �� E�� ��� � ������ �A� �"� ����"������������������ �����/�9���� !�# �&�!��� ��� �K8 �'� '�L�•�. �&���� � ��� !��� ��� � K8 �'� '�L%������� ���K9 �������L�2��K6 ���L�����������K����� �������L�2������"�:������ '*�@�*�

��-��� ����� ���@�������������3���� ������������������� ��� � ���� ������E��� ��������

H H H $���������"����������/�7� ���"�� ;�������������&�������� ��*�

!�-��� ����� %-����(� ������E��� � $� �������"����������/�=�" ��� ��������������� !�# ��� ��� ��� �%� ��������!���� �� ���"&�� ���������&��*���������������

♦�#����"1������!������J��� ����������&���������>?�� � ��������������!&�&� ������� ��:7->8�IF%������� ���K7������ �L*�7���������� ��� � � ,��'���� � ��"�� $� ���&� ������D���

, � #�� �&� ��� 9I>9-*� <����� � ������������'� "����� $ � !�� ��� �&� 2�� ���!��"�� ��� ���� � ,��'���� ������� �&*��J�� � ���� ������&���� ����� >?� � � ����� ���������������D����:7->8�IF%� ������ ��� K.�V��� �� !��"�>?L*�7���������� ���� � ,��'���� ���"�� $� ���&�������D��� , � #�� �&� ��� 9I>9-*� . ����������� ��� �������������$���!������&�� ������� �>?�� � ����� ��������� �������� ��� ���%� � ��� $��� ������������������������� ��� �������$���������*�� ������ ��&��������� �� ��&���� ��%������� ���K.������ ���L*� ������ ��� �� � " �� �&� � ������������'� "����%� ����$��� �� '*��*��

♦�"���5�!������������ ��� K7���L� ������ �D������ ��"��� ���'� "���� �� �� ��"���� ��� ��"� �� ��� ��"�*� 7� ���!��� ��� �K7�������G�������'L*��� ������ ��������� ����'� "������� ������ ����"���������"� �������"�%�������D��� H *�

�� ������ ��� K�� ��L%� ������D��� � #�� �&� ���9I>9-*�. �&� ��� �� ��� !�� '&���� ��� ��"� �� ��� �� �%� �&� ��� � -9>=-I� #�� ��� ��� �� ����" �� �*�

������� ��� K: �� �L� ������� ��� �� � " �� �&� ��� �����*� 7� ��� !��� ��� � K: �� �� ���G�������'L*��� ������ ��� ��� � ��� ��"�� ���������&�� �����'��������"�� $� ���&%�������D��� H � �#�� �&� ��� *�

�� ������ ���K<�L%�������D��� H ��� �&��������� ��"�� ��� ����$ �&�#�� �&� ���9I>9-*�

�� ��� ������ %���� %� ���%��� �#��"�������������D���H H H %� ���� �&� ��� 9I>9-� ������� �

�������� ���*��������������������

Page 21: Sony RDR-GX350 User Manual

�0���

♦�$��!������!���&���678+�. �&� $���� ��� ����$����� KV���+������L� ���� ��� ��� �%�2��!��" ���B(P�%������� ���K)����B(PL*�. �&� $���� ��� ����$����� �� �� ��%� ������ ���K�� �� ��� �@(��L*� 7������ ���&��� $��� �����"�� �"����� ��� !�# ��� ��� ��� ���� >?� �� �" '�������KV���+������L*�

♦������������7�������D��������� ������>?�2��!��" �����'����$�� � �������������%�������D���"�!����<: <I9I>�?�.9<�<=>%������� ���K�"� ��5��L*�

+�-��� ����� %#������ -����(� ������E��� � � �����"����������/�K9 �������L� �!����!�� ��� �*��

�����������G����������������������"�7�&� ��� ����,��*��

�-���������. �&���������&���� �����������K9 �������L%������� ���K9 �������L� 2�� K6 ���L� ���������� K����� �������L� 2�������"������"�����������"�:������ '*�@�*��������������������������������������

��������������������������������������������������������������

Page 22: Sony RDR-GX350 User Manual

�����

&��� �����������A&�������������� ������������������

.��&��������� �� ������������������� � ������������������� ����� ���������������������&%������� ������?-�� ����� �����4�� "������"�� ��� �"�!����8�I9��I� � ���������������*� ��������� ���%� ����$��� ������������������������� ��� �����4�� "�������������� �*� ������ � ! ��� 2���'����&��� ��� ����� ��������%� ������� ��� �������� � KJ���'���� �� � ��� ��� ��� ��4�� "���� ������ �L��� '*@��*���

�"������������������-�.%�9*�%"��%���

����� ������?-�� �������4�� "������"�� �����2���'���� ��%�� �"�! �8�I9��,.9<.9-� � ���������������*���

��

���������•�I������!��2���'���� ����" '����� ������������"� ����������������� ������������������"����!���� �� ���������*�•�J��� ������"� �������� ���������������������?-%����������5����&�������������������� ����" '������ �&������� ��������$�����������"�� $� ���&*�

7��'�� ��+$&���������� �� �?-+������ �.?.�������������!��"��������� �&� ���" ��;��*� ������$����� �� �� ��������$����%�$����� �� ������� ����>?����! ���������+�� ���� �������������� ��������"� �����������$����*�

•� � ��������������:7->8�IF����������������5����2��� ������4�� "�������������� ��������"�! �8�I9�,.9<.9-*�•� ������� �$����� ����������������" '��� ����� ����?-�� ������ ���� �����4�� "������"�� ��2����"���������������������2���� ��5%���� ���K �V���� $�L����K<!!L��������� ��"������&��2��K6 ���L��������� '*�@�*�•�. �&�! �������2���'���� ������?-%����� � �����.?.���������%������"�� ������� �������� ������>?%������ �&� �� �� �����>?,.?.����� �������" ��&*�•�. �&���� ����� ��������&�#���4����� ����������� ��� ���� � �� ������������%� ���$����" ������ ���"&���� ������ ����>?���"� ��������$���������� �?-*�

��

5����7->������������$� ��� ��������� �� ��7->�

����� �8�I9��,�9<.9-�

8��� �������� �����

8��� �������� �����

����>?��������?-�

.?.����������

����� �8�I9��+�>?�

Page 23: Sony RDR-GX350 User Manual

�!���

�"��������������������-�.%�:��.� ���������������������

������ ������?-�� �������4�� "������"�� �����2���'���� ��%�� �"�!�����8�I9����I� ��� ���������������*�. �&���4�� "������ �����"�!&��+?����%�������������� ����� 5����+?�����2�������������� 5��� ����,$����*���

���

�-���������. �&���4�� "������������ �������� � 5����&���� �&� � � ��#������" ����"� �� �����"���!����%������� �����" �� � �"�!����������� ���8�:<I<��#��?�.9<�������� �����!���� �� ��������������*�I�������� ���"�! �������� ���-*��

���������•�I�������� ���"�! �������� ���' �5��&�8�I9��I��?�.9<��� �&������� ������� 5����+$����*�•�I�� ������ ���"�! � ��� ��#���� � ������� ��������� � �"�! � ��� ���� ��� � ����� ��4�� "���%� � �&�"�! � ��� ��#���� ���4�� "�������������� ������������� �&�� �"�! �������� ��� �������������*� � ���!��'���� ���'�"������ ������•�I�������� �����"��� ��" ��"�������������'����������� 5���$�����2��������������#������$���������"�� $� ���&*��������������

5��� ����,$����������������$� ���

�������8�I9����I�

.?.����������

�(�.������ ���"� ������

?-%����*�

5����+$����������������$� ���

Page 24: Sony RDR-GX350 User Manual

�+���

&��� ����������������������������������������������� ����������� ���������������� ������� ���������'�� ��� �"�! ��8�I9��,.9<.9-� � ���������������*���� ��������������������� ���������&� �������D��������� ����������*�� ������ ������� �!����� ����2���'���� ������������ �&%����4���-��%����$�����" '��� ����" ��;��*�I=���� ���K8�I9�����L����K.������L�2��K?�������,<��L��������� '*�P�� �������D����!���� ��� �� ��&�����1����*��

��

�����

�� "��������������������������� ������������������������<M�7�������������� �����&���"� ���-/6*�. �&������������� �������� ������ ���� ���#������"� ���-/6%����� ��������������>?��7->������ ������������� �������� �"�! �8�I9�,.9<.9-�#����� ���K8�I9����L����K-/6L�2��K?�������,<��L��������� '*�P�*�?&���'&"��&�������� ������������������� ���2���������������������������5�1*���� "���������"�������������� ����-'� ������ �7�� ��&� ������ ��� �������&� ������ ��� !�������� ���2���'���� ��� ��������� �&� ���4��+-�������'*� 7� ���$��� � KJ���'���� �� ���� � ������4�� "���������� �������"�������4���-���L��� '*@��*���� ���K8�I9�����L�����K?�������,<��L��������� '*�P��2�� ���!��"�� ��� ��� �����!�� ������ ������������"�� $� ���&� ��� � �����*� ������ " �� "�������!��" ���%� ������� ��� ��������������� ��� ������ ��� ����������������� �����*���������

���������•�E����� � ��� 2���'���� ��� ��������� �&%� ���4��+�-�������'%� ��� ����� ���� ���� �&� ��� ��"����������*� ������ ��� ���%� ������� ��� ��������������� ��������� ��� ������������*�•�. �&���� �������������&������������� ��"��� ��� ��������������%� ��� " �� ������� $����� � ��� ��� ����"� ��������$���������� ��������������� �*�

��������������������

�>��������� �����%� � �� �%����*�

����� �8�I9��,.9<.9-�

>?�

��������.?.����������

����� �8�I9��+�>?�

���������� �� ��7->���� 5����7->������������$� ���

Page 25: Sony RDR-GX350 User Manual

�1���

&��� ������������� ������D������ ������$����� �� ��2���'���� ����'� "�������� �������������1�������������� � ��'��� 7S�>?, � �� �����2��� ����2��� ��������� ���� � �������������������������������� ��������"���%�����������$� ��2"�����&���� ����� � � ��*���� �������������&������������� ��"��� ��� ��������������� �������D��������� ������������*�-��������! ������&� �������D������ ���K8�I9�����L����K.������L�� �� ���������� �K��� �� �������������'� "�������������������1�������������� � ��'��� 7S+>?, � �� ������� '*�B�%����$�������� ������� �K8�L%���� �����8������$ ���$����������������� �&���������������*����

�"�������������� ��� ����

��

� ��������������������������

��������� �� ��7->�

����� �8�I9��+>?�

.������� � ��'��� 7S+>?, � �� ����

>?�

5���-E����$� ���

������ �8�I9��,.9<.9-�

.?.����������

�����"�! ���� ����&%�79-�78��I�

5����7->������������$� ��� 5����7->�

�����������$� ���

�����"�! �79-�78�<=>�

Page 26: Sony RDR-GX350 User Manual

�:���

�!������������������������ ��� �������3�����& ��� ������������#'�$�*"���������+�

� ������ � ���� � $����� � � �� 2���'���� � ���'� "���� � ��'���� 7S� >?, � �� ���%� ��� ��� �������������"�� $� ���&� ������� ��������� �� � �������� � ��%�������D���"������ !�# �������� ���K��+������������ L�*� ��������� �� �������&� �� � �����%�������� ���� #���������� ���" ��;��*�

�0���"�����-N-��*�*��,/�7� ��������"������"������%�����"�:���*�

��-��� �����%�������-����(������"����������/�

�!�-��� �����%A������H���(������"����������/�

+�-��� �����%?��!����(������"����������/�

�1���"����� H �������������� ���%A����(�����%�<M($��������"����������/�

:�-��� �����%?��0��($��������"�����������

�>���"����� H �������������� ���%�� ����($��������"�����������

9�-��� ����� ����,������������G������� ������������� �������������E� �/�

=�-��� �����%�����(������"����������/�

�07�-��� �����%*������&I�-����� (������"�����

�����/�

00�-��� �����%��D��- ����(������"����������/�

��������

> �����������!���

Page 27: Sony RDR-GX350 User Manual

�>���

0��-��� ���������H�� ������������G�����"������"����������/�

�0!�-��� ������������������"����������� ���$�

������E��� ������������� �� ����/�

0+�-��� �����%&������(�������E��� H /�

01�-��� ���������������� ���������� ����������D����$�������E��� /�

0:�-��� �����%-�����-'����(�������E��� H /�

0>���"����� �������������� �����������������������A��������@���F�MH<$�H�K$�$�����?/� ������ ��������� �� � �� ��"�������� ��� ���" �!� ����&%������� ���K8L*�

09�-��� �����%�� ����(�������E��� H /�

0=�-��� �����%��(�������E��� ������"����������/�

������������G���������������������������� ��� �-9>=-I*�������������������������

��������•�. �&���� �������������&������������� ��"��� ��� ��������������%� ��� " �� ������� $����� � ��� ��� ����"� ��������$���������� ����������������� �*�•� ������ � $����� � ���'� "���� ��� � � �����������1����������� ����������� � ��'��� 7S+>?, � �� ����� 2�� ��"���� 2���'����&���%� �&� ��� -</-7:W�����������������K�7->�>C-=L� � ����������� +��� ��� ��� � ����� !���� ��*� ������ � ��$���� � � !�# �� � ���������&%� �&� ��� � �� � -</-7:+���� ��� ��������� �K�7->� I<-:L� � ��� �������� +��� ��� ��� � ����� !���� ��*� -������������"��&� ���" �� ��� ���'� "��� ���� �� ������������� ������������� ���&� ��� 2���'���� �� � �+ �2��4�� �*� ������ � $����� � ���'� "���� ��� � ����������� �1����� ������ �� ��������� � ��'��� 7S+>?, � �� �����2����"���������������������2��"��� �� ��5%� ��� ��� K �V��� � $�L� ��� K<!!L��������� ��"������&��2��K6 ���L��������� '*�@�*�

���������������������������������������������

����������'� "�

Page 28: Sony RDR-GX350 User Manual

�9���

�������������� �������������������������������������� ������ �������������

0/������� ������������� ��

�0���"����� �5����H ����6������������������ ����������������������� /��

���

����"������������� �5����H ����6���������� ����������������������������� /�7#���� ��� �D�&� �D��� ��� ��� ����� +��� ��� ���� �����!���� ������ ���K8<7.L*�.��������� .?.� � ��� ��� �� " �� !���� ������ ��������� �&�$���!�� ���" ��!��" � ��*�•� ��������������.?.+-)�.��������� .?.+-)� ����� !��" � ��� 2�� !��" �������2���'���� ����"���?-�� ��"���?�����%���� ������� KE��" �� .?.+-)L� �� K6 ���L� 2�� K.���������L��������� '*���*�•� ��������������.?.+-�.���������.?.+-������!��" � ���2��"���?����*� ������ � !��" � � ��� ����� .?.+-� 2��"��� ?-%�!��" � ��� ������� ������D��� KE��" �L� �������� '*�P�%������������ ��!���� ���2���'���� ��*�

. �&������������� 2���'���� 5������ ����� ��������%�������� ��!��" � � " �� �� ������%� ������� � �5�������������K5� �GL��� '*�P�*�����

�/�2��� ����������������� �����

��7�� ��&� ��������� �������&� ���� �������� ��� 5 �&���!����� ��� � � 2���'���� �� � ���'� "����� >?� ����������4 ��+������C..�%�� ��������������.?.�*� ��������� ���� ��!����� ��� � � 2���'���� �� � ��� ;���������"������%� ����$��� ���!��" ���������� �� '*@�*��

��

0������� ���������� ��A������ �����@��/�����"����� ��<BH4� ������� �� ���� ������ ������ �����$� ���� ������ ��� ������� ����������� ��� ��� ���� ������� �"� �� �������� ��������/�

!���"����� �������� ��&� *���� ������� ������ ���������������� �������/�.��&� !��� ��� �&� ��� � � ����%� !�# �� � ��� ������ �������4�"5&����&���"���"� �&(�

�X.������5��&� ������ �D��� K: �� �� -��� :���L��������� �����K<���'�� ���������L� 2�� K-�������'L��������� '*���*� ������" ��"����� ��� ���� ��!����� ��� � �"����� ���2���'���� ��%� ����$��� ���!��" ���������� �� '*@�*������

<����� ���2��;��� �!��������� ���! �����2���'���� �� ,��� �� *�

Page 29: Sony RDR-GX350 User Manual

�=���

+���"����� ��&/� ����#���2���'���� �� *�7�������D���2���'���� ������.?.%�2���'���� �� ����$ �������D����������.?.����������*�

������������������� ���������7�&� ��� �-9��>< *��-�������� ! ����� �&� �+ �� ���� � �&� ������� �D��$ ����������D�&��D��������������$ ������2���'���� �� *����������� ��������� ����"�����������"�7�&� ��� �-9� 7=�9*�� ������ � �������� 2���'���� �� %� �&� ��� ���� ���� �� ��&�� ��&*����������G����������������� �����A��������������� ����"����. �&� ����$������� ��"�� $� ���&� ����� ������ �� � �"�! � �8�I9�� +>?%���� ��� ����$������� � � ���� �� �>?%� ������D��� � �� � >?,.?.� #�� ������ ��� ���'� "������ � ��� ������� �&+�� $����� ��*� . �&� ����$���������"�� $� ���&� ����� ������ �� � � "�!���� 8�I9� ��<=>� � �� <: <I9I>� ?�.9<� <=>%� ��� �������$������� ��� ���� �� � >?%� ������D��� � �� � >?� ��� '*���*��

���������•�. �&� �&� ��� � �� � � 2�� ��"���� 2���'����&���%�2���'���� �� � 2����� �&� � �� !������� �� ���������������������#��*�•�.��&���� ��� �&� �� � �-9%����������5����&�" ����������������D�&�� �������� �2���'����&���*�•�I�����������4�"5 �"��������2���'���� ���2����"����2���'����&����� ��2��� �� ����2���'���� ��*�•�. �&� ��� ���� �� �&����� � ���������� ��� ���� %����'� "������� ���2��2���'���� ����� ���!��#����*�•�I���������$����� �������'� "� 7S�>?, � �� ����2�� ��"���� 2���'����&���� ����� ��� ���'� "� 7S+>?, � �� ���*�

�����������������������

��

��������������������� ��������������������������

� ������ $���!�� � ��!��" ������ ��!����� ��� � � ��� ��%������"���� � ����2���'���� ��%�� ����������������*����"������������-?�N��������������� ����"���/������ !�# �����!��" ��������!����� ���� �2���'���� ��*�

/0/� :���2���'���� ���

/�/� �:����� ��� 2���'���� ��� ������� ������ �� ���� � �" 1�"&����2���'���� ������.?.���� '*@���

/!/� �I�"&���� ��������� #�� ��� � � ��� 2���'���� ��������&*�

/+/� �.�� � ��&" �&*�

/1/� �I�"������ �����#����"&����������������'� "�����

/:/� ���� �� � ���������������'� "���������*�

/>/� �-���������������� �������������'� "���������*�

/9/� �:���>?�� ��"���.?.��� '*�P�*�

/=/� �>����,!��" �������������

�7�&� ���.� 87S����������� ���$ �� � !�#&���*������������������������

Page 30: Sony RDR-GX350 User Manual

!7���

!/����������� ������������ ��������5������?���6�

�� ������ ��� �� � ����� ������ 2���'���� �%� ������ ��� ��������������� �����������%�>�����8���*�

��

0������� ���������� ��A��7� ��� $��� � K�*� ����������� � ����� ����L%� ��� � �� '*���*�-�� �� ������#��� ���" ��2��!��������������*�

����"�������?��?-�/� ������ � $��� � ���� � >����� 8���� �1����&%� � �+>�����8���%� �&� ��� �������� ������� �K>�����?��VL�#�� �&� ��� 9I>9-%� ���� �&� ��� K�� >�����L� ������D���, �#�� �&� ���9I>9-*�

������������������

@+>�����8������1�"���(�.?.+-)�2��"���?-���

��+>�����8����

��

/0/� �I�"&������� ������������*�

/�/� ���5+"����(�7�&� ��� �������� !�# �� ���5+"�������*�<��������� ��� !�# ��� ��� ��5*"�������� ����� ���� 5���� ��" �� ����������� ������ �*� <��������� !�# �����!��&�2��!����������"����%����� ����#�������������*�

��

/!/� �6 � ������!�� ��(�7� ��� ������ �D��� ��� 2�� �� ��� ��� �� �� ������������*� ������ � $��� � ���������� ������%� �&� ��� H *�

��5+"������

Page 31: Sony RDR-GX350 User Manual

!0���

/+/� � ��!��" ������!����� ���� ������(�7!�#� �&���"&���� ��������%� �" '��� �"��� ���&� ���������� ��" '���� 2�� ��� ���������� ������� ������ �%��" '���� !�1�� ������� ����� ���� ��������%� � � �2���'����&���%� ��"���� 2���'���� �� �� �� ����� �� ����"&���� ��������� ���'� "�����%� "����� ���2���'���� ��%���"�������������#��"&��"� ���������*�

(������&���������������; �*�

/1/� �.�� � ��&" �&������� ����������������������2��"������������������ ��������1*�2��"���� ��

/:/� � ��!��" ������� �� ����������������������� ��

!�-��� ��������������������E��� H $��������"����������/�-�� �� ������#���2����D������������������� �*�

�������������������"����7�&� ��� �������*���������������������� ������������$��� ��"� ���� ��"�5����� �6�7�&� ��� � ������ �D��� !�# �� � ������������ ���$ �&*� .�� !��� ��� � �&� �D��� �&� ���

%� 2���� ' � ����&���� �������%�>�����8���%� �����4�"5&� #�� ����� !�# �&� � '�� � ��� ����������"&�� ��, ������ �&*���������� ������ ��� �������� ������ ?���� �� ��� ��������A�4�CH�A�4��5����A�6� ������ ��"�� � ���� � ��� �������� >����� 8���%� ������� !�# �� �������<��'�� �%�� �� ������� � ����*�

0��7�&� ��� �2����"���� !�#&����>�����8���*�

��������� ��� K � � 8���L� ������D��� H %� ���� �&� ���9I>9-*�

!�������� ���K<��'�� �L�� ��K � �8���L�������D��� H %� ���� �&� ���9I>9-*�

�����������������������

������ �� � ���@�� �� ��� ���� ��������"�5����@����6��.��&�2���'���� ��%����" �����&� �2���'����&��������������������� �&� ���" ��� ��" '����"��� ���&� ���������*� ������������ �������&�! $����&�������� �!�� !�# �&�� ��" '����2��"��� ���&�2��"������>�����8���*�

0��7�&� ���>�>89�8��>�*� ������ �������� .?.+-),.?.+-� �"��� ?-�%���"�� ���>�����8����%�� �&������� ���*�

��������� �����������%� ���� �&� ��� *�7� �����5+"�����*�

!�������� ��� K9���L%� ������D��� H %� ���� �&� ���9I>9-*�

+�������� ��� K���� >4�"5� ��L%� ������D��� H %� ���� �&� ���9I>9-*�7� �������� +������������� �� �K�4�"5� ��������L�#�������#������ �� ���������*�

1��J�� ��"�� ��� $����� ��� �" '��� � ��� �&%� �&� ���%� %� � �� �

������� ������� ����� ����� �����������&������ ���� ��" '����"��� ���&%� ���� �&� ��� *����������2��� ��&������� ��*� ������ ��� ��"��� � ������ � �� ����&� ������D���� �� � 87S�:<.9��� '*���*�

:�������� ��� K<FL� ������D��� H %� ���� �&� ���9I>9-*����� � ����� ��� �&� � � �" '���� "��� ���&� ����������������������$*� ������ � ��$���� � � >����� 8���%� �&� ��� �

-9>=-I/������������ ��G�����������?����7�&� ���>�>89�8��>*��

�-��������� ������ ������ � K>����� 8���L� ���� �����"��� ��� "�����������"�:���*��

���������•�9��������5���� ���"����������������&����!��� !�# ��%�2��� ���� ����������� .?.� ��� ��� ��� ���� .?.����������*�•�9��������5����&���������D��$ ����������D�&��D�������� !�# ����" '������"��� ���&*�•�.��&� ���� ��%� �" '��� � "��� ���&� � ��������� ����� �����4�"5 �2�����" �����&� �2���'����&�����������*�•�7������ �D��� ��� � ��� >����� 8���� ����� �&� �� �� �����>�>89�8��>%�2���"�&��&��������.?.���� ����� ����&�>�����8���*� J�� ������ �%� 2����� ��� �&� �� �� ����� >< � :9I=� ������� !�# �� � "�����������������.?.*��

���������

Page 32: Sony RDR-GX350 User Manual

!����

+/�����������������������������5��'�� �����6H�"��������������5��������� �����6������������������������������������������5��'�����������6��

��

������ $���!�� � ��� � � ��� ��� ��� #�� �� � �&" �&� ������ �%��������������%�� �������%����� %�� ���������������*�.�� ��"��� %� ������� $���!�� � ��"���� ���������2���'���� �����.?.,.*��

����"��������������������-?�N/���!��" �� � !�# �&���!��&%� 2�� !���������� ���������������� ������� ���������&���*��2�����������91�"���(�.?.+-)�2��"���?-�

������

2������������"����91�"���(�.?.+-�2��"���?�����

��/0/� ��� ������� ���

/�/� �7� �&� ! ����� �&� -���"�� � � ����� �������5��&��� '*���*�

/!/� �:����� ��� 2���'���� ��� ������� ������ �� ���� � �" 1�"&� ��� 2���'���� ��� ������� ������� .?.���� '*@���

/+/� �.�� � ��&" �&�

/1/� �I�"������ �����#����"&����������������'� "����*�

/:/� ���� �� � ���������������'� "����������

/>/� �-���������������� �������������'� "����������

/9/� �:���>?�� ��"���.?.��� '*�P��

/=/� ���!��" ����������������

07� �>���������������<��'�� ��� �� � �������������.?.+-),.?.+-�2��"���?-�

00� �>����,!��" ��������������� '*���.������ !�� ��� �� 2�� "��� ?����� ����� !�# �� � �K.?.+?�.9<L*�

0�� I�"&������������,��"&����� ������������ '*����

0!� .�� � ������� ���

0+� ����� �������������'4�����"�������%�"����+ �'������ '*����

01� ����� ����� �����"���!��&� ! ����� �&������������������; ��� ����������� '*@���

0:� 6 � ���������� ��!������� ���#��� � ��� ��!����������� ���

Page 33: Sony RDR-GX350 User Manual

!!���

�-�������������•�. �&� K<�� ������� .���� L� ����� ��� �� ��� K<�L���������� �"������&�� 2�� K<������L� ������ �� '*P��%���!��" ������ ��!����� ��� � � ��� ��� � �� ���" �� �������D������������������� ����� �*�•� ������ � ���#��� �� ����� �������5��� ��� ����%� � ���$��� �K9��5�� �� ������ �����������L��� '*�P�*�

����"����.�� � ������� ��� ���������� �����: �����������5����&����!���������� !�# �&*�

����������������������������������

1/� - ���@����� �������� �������� �������� ��������

�� ������ ����4�� � ��� .?.%� �����%� � �� ���'� "%� ���������������� ������ � � �����*� ������ �����������D�&�� � B@� ��� � � ������ ������� ��"���� ����� ������2���'���� �� ���C..,.?.+-),.?.+-� �"���?-�%�@����� � � ������ ������� ��� ������ 2���'���� �� ���.?.W-),.?.+-)� �"��� ?�����,.?.W-,.?.+-��"��� ?�����%� � �� ��"&���� ��� �� ��� � � ������ !�# ��� 2�� "������%� �����"� >����� 8���%� �� ��� $ �� *� ������ � !� � ��"� �� ��� !�� ��4�"5 �� ��"���� ��������'� "�2���'���� �%���" ���� #������" ��;��*���

��

0���"�������?��?-����-��� �������������$��������"����� /�7� �����5+"�����*�

!�-��� �����%����($��������"����������/��

Page 34: Sony RDR-GX350 User Manual

!+���

+�-��� �����%����������($��������"����������/�9���� !�# �&� !��� ��� � ������� ����������� �� � ��������*�I�"���������������� !�# ������D������������ ��*�

� �

��

1����������� �������� ��� ��� ���� ����� ��������"� ������� ���� ��� �����$� ������E��� ��������

/� ������ � #���'�� �� ��� � � �������%� �&� ��� #��"��������� �&� �� 897-� ������� �� �������� � ��" ��"���*�

:�-��� ����� %,����� ���(� 5������� ����6� ����%?�J��� ���(�5��������� �6$�������E�����������

/������ !�# ���� � ��������������������������� �*�>������ � ������������$ ���4�"5 �2�����!��"�� ��������"5 ������� �&�2��K9 �������L*�

>���"����� � ������� �� ���� ��� ��� ������ ��� ���� ������� �"4�� ������� ���$��������"����������/� � ������������� �� � �������D������������ ��� ������ ���������������� ���%� �&� ��� ��� �������� ���K�� ��L�#�� �&� ���9I>9-�*�

9���������� ������ :� ��� >� ������� �� ������� �� ��� ��������"����/� ������ �#���'������ � ����%����� � ������������� �� � ������� ��� ��� �D����� ��� ���� ��� #�� �&� ���897-��� �������� ���K�� �L�#�� �&� ���9I>9-�*� ������ � ���������� ��� � � ����%� ���� � ������������ � � ��� �� � ���������� ����� ������� �&�������������� � ������*������� ���� � �������������#�� �&� ���9I>9-*� ������ � #���'�� �� ��� � � �������%� �&� ��� #��"��������� �&� �&� � �� � 897-� ��"�� ��� �� � ��" ��"������������*��������

=���"����� � 5���� ���� ����� %�K(� ��� ��"����������6/� ������ � ��� ���� �� %� �-9>=-I*��

����������������������������������������������������������

-D������������ ���

Page 35: Sony RDR-GX350 User Manual

!1���

:/� ��� �������� ��� �����3������������� �� �������1���� ����������!����$��������� 2����'�������%�2��K.���������L������L*���

���

�%��1����������� ����

0������� ���������� /�7����$��� �K�*����������������������L%�� '*��*�

����"������-&�-��,�

�������

!�-��� �����%M��� (��������"����������/�

+�-��� ����� %����� ��� � ����(� 5������� ������������� ����6��������"����������/�

1�-��� ����� %��D�� - ����(� ����� ��"����������/���������������"��������������� '*���*��

�-��������� ������ !�# ���� ��"��� �!��� ��� �.��������������������� �� �K.���������L���������"�:���*��

����"��� ������ ���������� �D�&� � � B@� � � ������ ���������"��������������.?.+-),.?.+-��"���?-��#��@��� � ������ ������� �� ����� ����� .?.W-),.?.+-)��"��� ?�����,.?.W-,.?.+-� �"��� ?�����*� I�"������������� ����� ����5��� �&� ��� !��� !�# �%� � �&� �������.?.��������� �������� �����4�� "����.?.*����

������;��������� ����

� �

0������� ���������� /�7����$��� �K�*����������������������L%�� '*��*�

����"������-&�-��,�

�����

Page 36: Sony RDR-GX350 User Manual

!:���

!�-��� �����%M��� (��������"����������/�

+�-��� ����� %���� �� ��� (� ����� ��"����������/�

1�-��� �����%��(��������"����������/�:���"�����-N-��*�*��,��������������/����������������������� ����������� ���K<!!L�� �� �����*��

�-�������������•� ������ ��� � �������� � ������� �������� ����$��� ����� '*�P�*�•� ������ !�# � ��� ��"��� � !��� ��� � .���� ����������������� �� �K.���������L���������"�:���*�

���������������������

>/� �������� ��� ����� ��� ��� ����� ����������A��5#����������6��

��E�� ��� �� ����������� �&� �������D������ ��������� ��� ��4�� "���� .?.� �������� 2���'���� ��� ��� �������������*�7������ �D��� !�� ��� ��� ��� ����� .?.W-)%� .?.+-)��"���?�����%�.?.W-%�� ��.?.+-��"���?�����%�$ �!�� ���" �� ��� �� ��� "����� .?.%� � ��� $ � ���� � !�� !�# �������� �����4�� "����.?.*�J� �������� !�� ��� ��%�$���!�� ��� 2�� � 5��������" �� ;�����!������������������!�������������������������*��������������������������������� ����

�.��������� ����� ���" �� !�� ��� ��� � ���� ���� � ���� ��������*� >���#�%� ���������5��� �&� !��� ����� �&� !�� ��� �� ���������� ������� ��"���� ��4�� "�����.?.� ������ ��%� � �� � �&� ��� � � ���2���'���� ��� ����� �����&*� ������ ���� �� �� 2���'���� � ��� ����%� �4� �� ���&�!�� ��� ��*�

�� � E�� ��� �� � ��� ����� ����� �&� � ���� �� � ����� ����� ��� ��� ��4�� "������"� ��5������!��" ����?-*�4� �� � �&� ��4�� "��������"�� $� ���&� ����� ��"� ��5��� ���!��" ���� ?-%� �+ �� ���� � �&� !�������� �&� !�� ��� �� � ��������%� 2������� �� � �&� ��� � � ��� 2���'���� �������������&*� ���������� �� ��2���'���� ����������4� ��#�����&�!�� ��� ��*�

�� �E�� ��� �� � ����� ����� �&� � �&���� �� � ��� ! ��� ��� ������ �����4�� "���� ���D�� ����� ��������*�.��&� !�� ��� ��%� ��� " �� ������� ���� �� �� 2���'���� ��������*�. �&���������&�2���'���� ��� ���� ���� ��� ����%� ���� ����5���� ��!�� ��� �� �� '*���%� � ����!��" � �� �� '*�P�*�. �&���!��" � ���������%� 2����'� ����������� ��������� $ � !��#����*�

�� �E�� ��� �� � ����� ����� �&*� .�������� ��� !�� ��� ����" �������4�� "������ ��������&�.?.+-�2��"���?-*�.��&�!�� ��� ��� ��� ������� ���� � � ��2���'���� � ��� ����� ������D��� �������������*�

E�� ��� �� � ����� ����� �&� � �&���� �� � ��� ! ��� ��� ������ �����4�� "���� ���D�� ����� ��������*�.��&� !�� ��� ��%� ��� " �� ������� ���� �� ��2���'���� ��������*�

��

Page 37: Sony RDR-GX350 User Manual

!>���

��

0������� ���������� /�7����$��� �K�*����������������������L%�� '*��*�

����"������-&�-��,/�

!�-��� �����%#�������(��������"����������/�

+�-��� �����%#�������($��������"����������/�1�-��� ����� %��D�� - ����(� ����� ��"����������/� ������ .?.+-),.?.+-� �"��� ?-�%� ����������������#���!�� ��� �� ���������*�>�������� �� �����*�

:�5������ ������� �A�B�CH�A�4�C� 5����A����6H�A�B�H�A�4��5����A����6�-��� ����� ������� ����� ������ ��� �����$� �������"����������/�:������ � ��� 2�� ������� "�������� ��� ������ ������ �� ������ �D��� ����� ������ �� ��� � � ��4�� "������.?.� K���� "���L� �� �� K"���L� �������.?.W-),.?.W-�*�

>�5������ ������� �A�B�CH�A�4�C� 5����A����6H�A�B�H�A�4��5����A����6�-��� �����%N��($��������"����������/�-���������������#���!�� ��� �� ���������*�

9���"�����-N-��*�*��,��������������/��

�-�������������•� ������$���!�� �� �&��������� �!����� �����!�� ��� �*�7�&� ���.�� 87S����&�� �������� '*���*�•� ������ !�# � ��� ��"��� � !��� ��� � .���� ����������������� �� �K.���������L���������"�:���*�

��������•�J�� !������������ �� ���������%���� 2���'���� ��%�� �������4�� "������.?.%������������+ ������ ��&������ �&�!����� ��%��4� ��� �&� ��!����!�� ��� ��*�•�9��������5���� � ���������������&������ �&�!�� ��� ���� ����� � ��� � !���� 2���'���� �� ��� ��� �����4�� "���*�•������������ � ����� ����� ��!�� ��� �� 2���+��� �����4�� "���� .?.� �� ��� �������� � � �����2���'���� ������ ��������*�•�7�������D��������� ������.?.W-)%������������ �� ��2���'���� ����������4� ��#�����&�!�� ��� ��*�-��������2��&��&�"����������������������� !�# �*�E�� ��� ������������������������� � !�# �"��������������*�

���������������������������

Page 38: Sony RDR-GX350 User Manual

!9���

�<�����������=����� ����

����������� �����A�4�C�5*���A����6�.��������� .?.+-)� �"��� ?������ � ��� �� !����!�� ��� ���������� � 2"������ �����5���� �� ��!����&��������� 2���'����&��� ������� ��%� � �� ���� ������ ������� ��%� �� ��� ��� ��!�� ��� �%� ������� � ���"����2���'����&���� ������&���������� ��*����������� �����A�4�C�5����A�6�. �&� ��� ������� ! ��� 2���'����&��� � �� ����&��� ��� ��������.?.+-)��"���?-��� ��� � !����!�� ��� �������� �����4�� "����.?.%���!�� ��� ���������*��

����"���7����� ��������� ��� ����� � � 5��� �&� ��!�� ���������������.?.+-)��"���?������� ��� ��!����!�� ��� ��������� �����������*��

0������� ���������� /�7����$��� �K�*������������ ����������L%�� '���*�

����"������-&�-��,/�

!�-��� �����%#�������(��������"����������/�

����������

+�-��� ����� %,���������($� ����� ��"����������/�

1�-��� �����%-����(��������"����������/�-���������������#������� ����� ������!�� ��� ��� ���������*�.�!�� ��� �� ��� ������ ��D��$ �"�����*�

�-��������� ������ !�# ���� ��"��� �!��� ��� �.��������������������� �� �K.���������L���������"�:���*������������������������������������������

Page 39: Sony RDR-GX350 User Manual

!=���

9/���������������������� ��

��.��������� ���� ����� ���" �� !��" � ��� ������ �D�����������������*�. �&����������� �%����������!��" � �" �� �� ��� ����� .?.W-)%� .?.+-)%� � �� .?.+-�������� � ! ��� ��� ����� K5� �GL� �!&�&� 2���'����&���*� ������ ���������� .?.+-)� � �� .?.+-%� ������������� ����!��" �����2���'���� ����"���?-�� ��"���?�����%� 2�� ���!��"�� ��� ��� �������&�������"�� $����&*��

0������� ���������� /�7����$��� �K�*������������ ����������L%�� '��P*�

����"������-&�-��,/�

��������

!�-��� �����%#�����(��������"����������/�

+�-��� ������������ ��$��������"����������/�K?-�:���L(�!��" �� �&���������.?.+-),.?.+-��"���?-%�� ������������2���'���� ����2��"���?-*�K?����� :���L(� !��" �� �&� �������� .?.+-),.?.+-�2��"���?����*�KE��" �� .?.W-)L(� !��" �� �&� ��������.?.W-)*�

1�-��� �����%-����(��������"����������/�J����'������������ ����������������#����*�

��

�-�������������•� ���� ��!��" � ��� ������� ��4�"5 � !��" ���� ���2���'���� ��� �������.?.+-)%�� ���������2���'���� ����� ���� ��� �������� .?.+-)� � ��� �� !����!�� ��� ��*�•� ������ !�# � ��� ��"��� � !��� ��� � .���� ����������������� �� �K.���������L���������"�:���*�

����"���I�����������!��" � ���������.?.+-�2���'���� ��*����������������������������

Page 40: Sony RDR-GX350 User Manual

+7���

��>����������������;�����������?����&$��������� ��+�

2�������������� ���������2������� ��� �� ������ ��� ��� ������� ��������� ����"��./�•�?���!�� ��� � �&� ��� ����� �1���&� ��!������� �� ����������� 2���'���� ��� �� '*���*� ������ ��������.?.W-)� #�� .?.+-)%� ������� ���5�� � �� ���� �������������#���'��� �������������� '*�P�*�•�7;��� ��� � ��� �� � �" '����� 2���'���� ��%� � �&� ������ ������ '*@@�*�

����"�� ������ ��� �� � ����� ����� 2���'���� �� ��� ��� �����4�� "����.?.%�!�� ��� ������������ '*�B�*����

� � ��� ���������������

� � #�� � � "�������� �� �� ��� �1� ��� 2���'���� ��� �� ��������$����%�������������� �"��������2���'���� ��������%� �&�D���� �� �-9�:<.9*�:�������� ��� 2���'���� ��� ��� �� " �� " ��� � ��� ��� ��'��&��� 2���'���� ���" �� !��"� �&%�� �����$���"�" �� " ��� ��� � ��� ����� ����� �� ������� ��� #����� �&� �2���'����&���*�J����4�"5%������ �&�" ��" ��� ��'��&���2���'���� ������ " �� ���'&� ��� �&%� � �� ��� $���"� " �� ������ ���� ��� ��� � � ������ �� �� � ��� ��� " �� '������&� ��" '����*����"����� �������� ��&� *���� ������� �������������������������� �������/� ������ � ������ � ���� �������� ������� "����� ���2���'���� ��� ���� ��� " �� �&� � "������� ���2���'���� ���%���� ���K: �� ��-��*�:���L����K<���'�����������L�2��K-�������'L��������� '���*� ������ 2���'���� �� ���� ;������� ��"������%� ������� ��� ��"��� ������� �K7=><L�� �"������2���'���� ��%�������� " 1�"�� �� � � ���&���� 2���'����&���� 2�� !������������ ������������5����������*������������������

�����������D�����G"�������� ��������5���6�

*���������� ��������

�A�O0� �A�B���?O0���A�4���?O0�

CT��C�'4�T� �����

���&��"��*� ���&���"��*�

C� �]� ���&���"��*� �����@�"��*�� ��"������� �� ����

�� �������"��*�

8� �^� �������"������

@�����P"������

9� �^� �� @�����P"������

8 �^� @� �������"������

9 �^� B� ������@B"������

�8 ^� �� �@������"�������9 X��������� �&����'&��

��� ��������"������

�X��.�� ����� ���1�" ��$�����2���'���� �����������������������������"��� "����*�

X��7�������D���2���'���� ��������������.?.W-)�� ��.?.W-%� �� � " �� ���'&� ��� �&� ��� &���'���� ����������5��&�������8 *�. �&������� ����9 %�"��������2���'���� �����$���� ���" ������8 *�

�-��������� ������ � ������ � ��� �#�����&� " �� �� "����� ���2���'���� ��%� �&� ��� ����� �� -9�:<.9� ������� ���� !�# � K:IL� #�� ������ ��� ��� "��� ��� 2���'���� ���" �� ��������D��� , *��

������•����� ���������" ��;�������� �� ��#� ������1 ����&��� �����"���������2���'���� ��*�

+� J���'���� �� � ����� ���'� "� � ��� ����� �� 5���������� �%�� ��������'� "�� ������&�$���������� 5&�� ��� ��� ��" '����*�

+�� J���'���� �� ������������� ��� �!������; ����� �*�+�� J���'���� �� � �� �� � ����� �" '���� �� ����� � ���� �� ����������*�

•� ��'� "���������2���'���� �������"&������� �������� �����(�+�J��� ���������� ���������'�� �%� �������D���! �����2���'���� �� ����.?.+-),.?.+-��"���?-��

+�J��� ���������� ������@(�� �������D���2���'���� ��������������.?.W-),.?.W-�

•�7������ �D��� 2���'���� ��� ��� ��� ����� .?.+-� .8��"��� ?�����%� ������� ����� ��$�� �� ������ �D��� �������"�� ������ ��������

�������������

Page 41: Sony RDR-GX350 User Manual

+0���

�>����������������������������������������

�7����� ��������� ���������� �&� #�� 2���'����� �&� ���" �����'� "������������ ��5����'$�%�5 � �����������"�������������_)9�><I�� ��I�7:*� �� ��� ����� .?.+-)� �"��� ?-�� � �� .?.+-� �"���?-������!��2���'���� ��� �D����������������� ���K: ��L�%��D�� #�� ���� ������ �� �K��5L�*� ������ ��"�� � 2�������������������� �� �#����5+�����%����� �������� ���&������������*� �� ��� ����� .?.W-)%� .?.W-%� .?.+-)� �"���?������� ��.?.+-��"���?�������� ���!��2���'���� �&����� �� ���'��&� ����&� �����&� � � ��� "�"���� � �� �!����������� ������� �%� !��� ��5+��������*� ������ ��� ���� ������&� 2�� K7����� ��L� ������ 2� ����� ��� ������� �2���'����&���*� ��� ��� K6����'� �� -�������'L� ��� K7,8L���������� �"������&��� �����K6,-L� 2��K7����� ��L��������� '*���*��-��������PC�����5���������������� �����6�. �&� ����� ��������� �� ��� ���'� "� ������%� �������� +���������� �����!���� �� � ���K������L*�. �&� ����� ��������� �� ��� ���'� "� 5����'$�_)9�><I%� � ���K8L%�K-L%�� ��K8W-L*���-���������&�*� ������ �2���'���� �������'� "�I�7:\� ��'�� ��+$&��&� ��� ��� �� KI�7:�������L� ��� KI�7:L� �������� ��"������&��2��K7������IL������*�. �&� �������� ��������� �� ��� � � �� ��"��&������I�7:������� ������ �%� ��� ��� KI�7:�������L� ���K�� �� ��L��� '*���*��

�-��������� ������ ������ � ����� �������� �� �K" ��L�� � �������� �� �K��5��� 2�� ��"���� 2���'����&���� ���'� "�����5����'$�%� ������D��� � �� � 7=.�<*� 7����� ������ ��� $ � !��� ���������2���'���� �*��������������������������

����������������������������������

��" '������ �����; ��� 2"�����$ � ��������� ��� ���� !��2���'���� ������ �������������*��-������� ��� ������� ��� ��������

��� ���� ��� ���� ��� ���� �� ������ ����"���

��+E����

��+<����

� -:X��

�� -:X��

��+I�$��� I���������! ���2���'����&����X� .������ 2���'���� �� �� ��� !�� ��� �� ��" �� ��� �����4�� "������"� ��5��� -:��� '*���

�������������������������������������������

Page 42: Sony RDR-GX350 User Manual

+����

2��� �������������������"��������� ����� ��

�� ��������� � ��"��������������� ��� �����������'� "��������'� "��������D���!����� �? �, .�%�����D�&�� ������������2�� $ ������ ���" �� ��� � %��� �#�������� ����'� "����*��

��

0���"������*��/�7� ���!��� ��� �K>�"���8���L�

��

��-��� ������E�����%��J�����(������"����������/�

!�-��� ������������������� ���������E��� H �����3������� ���3������� H /��������"����������/�7���������� ;��� 5������������� ���" ��;��*�K �,CL(����� �&������� ����'� "����*�K. ��L(���� �� �� ���� �����D�&� � ������������" ���D�����*� ������ ��� �� ��4�"&���� 2���'���� ��%� ����� �&� �� � ����� �&� � %� ������� � ��� � ��"������������ ����#�� ���'� "�� �������� � ���&��&"D� ��*�K�� ��L(����� �&�"�"��������������*�K����L(����� �&�"�"���������������*�

K91����L(� ��� �� � ��� ���%� ������ �D��� ��"�����������'+��������2���������������!&#�� ��*�. �&����'� "��� ��� �� ������� � !�� 2���'���� �� ������� � ���D��&"D� �� ����� �1����%� $ �� ��� ��� �&� " �� �� ���� � ��� ���� �1������ $ � !�� �&�' �&� � � ��� �������"��� ��������'� ������� ��*� -�������� ! ����� �&� ������ �D��� K? �, .L� ����� ��� �� ��� K<�L%� �����������!���� ���� �� �K91����L*�

•�. �&���������&�! ��������&������� �� ��%������� ���K����.�� ���L�#�� �&� ���9I>9-*������� ������ �������������D��� H �#����� ���������D��� , *�K-�������'�:���L(����� �&�"��������2���'���� ����� '*@��*�K? �, .L(����� �&�!����� �? �, .*�7����$��� �K.������!����� �? �, .L����" ��;��*�K6����'� ��-�������'L(����� �&���������� ���$ �!��2���'���� ���� '*���*�

•� ������ �������������"��������������%������� ���K����>������ "�L�#�� �&� ���9I>9-��� '*���*�

•�. �&�! �������'��#� �&%������� ��� ���������#����4�"5 ������ �� *�

������������

Page 43: Sony RDR-GX350 User Manual

+!���

+�-��� �����%�K(������"����������/�9���� !�# ��K>�"���8���L��� '*@B�*������� ������ ��"��� ��������'�������� ����� !���� �� ��� ������� � �� ����������� ����� ���'&���� �������2������� �2���'����&���*�����������5�������?-%�������������� �&������� �������������� 2� ���� � 2��������� 2���'����&������"����� ��*��������� �� ����� ���� ��������� ��� ����������� ����"����������������7�&� ��� �-9��>< *�-�������� ! ����� �&� �+ �� ���� � �&� ������� �D��$ ����������D�&��D��������������$ ������2���'���� �� *� ��� �&�� � ������������� !�# ��� ��� ��� �� ���&� �&� �� � � -9� �>< *� J�� ����� � �%� ��" ������������������ !�# ��������� �*������������ ����A-H�&���"� ����� ? �, .� ����� �� ��"���� 2"�����&� �����"� ����>?�2�������������"������� ��"����*�7��������"� ��� ��'��&� �&� 2���'���� �� � ��"����� �&� ������!���� �&� ������%� ����!������ � �&� �� ��"��� � �����&������ 2��D��� �&%� ��� ���� " �� ��$��"�%� � �� ��!��&�2����������*��������������������������� �����A-H�&���� ��� K? �, .L� ��� K<�L� � � � ���� �� ���" �� ���*�. �&� ���$ ��� �� ��&� !������%� ����������� 2�������� � �� �� � ������ 2� �������� ������� 2���'���� �� ���"�����������'*����3����������������������� �������$��� �*������3����. �&� ��� � �&" �� ��!������� �� ���� ��� ����� �������2���'���� ��%������������ ;���� �&� ���" ��"��������2���'���� ��%� ������� � ���"���� 2���'���� �� �2����'����� ���'� "*� ��� ��� K-��� :���� 7�;���L� ���K<�L�2��K-�������'L��������� '*���*���� "����"���������������������������7� ��������� ��������!��" ��*� ������"�"�� �� ����&���%������� ���KS��L*� ������ ��� �� ����&�������� ����%������� ���KI�L*�������� �� �������$� ������ �� ���� ���������� �������������������"/�7� ��� $��� � K?���!�� �� ,:���!�� �� ,7��� �� ����&���������������"����>�"���8����L����� �� '*@B��

�-��������� ������ !�# � ��� ��"��� � !��� ��� � >�"��� ����������� �� �K>�"���-�������'L���������"�:���*����������

�������•�?���!�� ���� �&��� ������������������� �%�2� ����������� �� � ��"��� ��������'+����*� J�� � �� ����� �%�2���'���� �� ���"����� �&������ ���!���!���� �&*�•� ������ 2���'���� �� � ����� ���'� "� ��� � � � �����%��������� ������������ ������#�������� ������'� "������� ���������� �����������&+��2���'���� ��*�8&� �������������� � ������ ������� �D�&� �D��� ����������� ���"��&�2���'���� �� *� J�� � ���� 2�� � ��� ������ ��� �����4�� "���������!���������"��%�������������� �!����� ����2���'���� ������������ �&����4���-����� '*@���•�4� �� � �&� ��"����� ����� ��� �� ������� ��� #�����'� "� ������� � �� �&��&"D� �%� 2���'���� �� ���"����� �&� ��� �� ��� !�� �!���� �&� � �&� ������� ����� ������ ��� ���'� "� � ��� ��� ������� ��*�7� ��� K<$��� �L� �D�'&� ��� �� � ���� ���&� ����>�"��� 8���*� ?���!�� ��� ������ � ��� ������� ��� ����&�������� '*@B�*�•�4� �� � �&� ��"����� ����� ��� �%� 2���'���� �� ���"����� �&� ��� �� ��� !�� �!���� �&� 2�� ��"�� ��� �������2���'���� �� ���������'� "�� ��� ���������� ��*�•�E����� � K-��*� :���� 7�;���L� ����� �&� ��" �� �����"��� ��������'� #�� !����� � ? �, .� ��� ���$ �&����� �&����K�!!L�*�I��!�������� �&����T���G�>�"���� �����4���-��*��•�J��������� ����� 2���'����&��� ����� ����5��� �&� ��� ���! �&�� �&������� ���!����� �? �, .*�•�I�� ������� �1������ ��� � � ��� 2���'���� ��� � �&�K? �, .L��������� �&����K<�L*�•�:��������2���'���� �������� ���!����� �����K7=><L� �������D���K? �, .L��������� �&����K<�L*�

����������

Page 44: Sony RDR-GX350 User Manual

++���

�@��������������A��5�$�����

� ������ ��� � ����������� �&� 2���'�������� ��� ��� ��������"��� �������D������"�����*����"����� �������� ��&� ������� �� ���@����������/�8 � !��� ��� �&� ��%� ��� � � ���#��� ��� $ �� �� � �����"�����*�.�� � �" 1�"&���������# ������*��

��I�"&�&������ ������� ��� �&� �� ��%�"����� ���"����%��D�&� � � $ �� �� � �(��%�"�"���� 2�� � ��� ���������������#���2���'���� �� ���������#���!������� �� �����������������Q�� R�������7�&� ��� ����� �� -9� �D�&� �D��� ��"&�&������ � ��� ��� ����� +��� ��� ��� � ����� !���� �*�-������������$����� �"��������2���'���� ������" �*� ������ ������2���'���� �� %� �&� ��� �-9��>< *��

����"�. �&� ������� !������� �� � ������������� 2�� ��"����2���'����&���%�2���'���� �� ��������#��*������������������������������������

�#;�������������������������������

� ������ ;��� � � ��� �� � �" '����� 2���'���� ��%� ����������� �� � ����� ���&��� ������ ��*� ������ ��� ��"��� � ;��� �� ��� �� ��" '������������4�"5 �� ����&��������� �� ���#������������� �2��"�"������D�&�� ���������&��*�

0���"�����-N-��*�*��,������������/�7� �������"�:����

��-��� �����%� �������3�������(������"����������/�

!�-��� ����� �� ������� ��������"� ��� ��"����������/��K>����L(�>� ��"�����>?*�K?-L(� �����$����*�K.>?L(�>� ��"�������'�� ��*�K:�"���L,L:�"���L,L:�"���L(� ���&�������"�� $� ���&� �������*� ������ � ��� � ������������"�� $� ���&����&��%� ����$��� �K ������ ���� ������� ���"�� $� ���&���� ��L����� �� '*@�*� ������ � $���!�� � ���&����� ��� �� ��� ������������� �� ������� �&%� �&� ���.�� 87S*�

+���"�����-N-��*�*��,��������������/�����������������

�������2���'���� ������" �&��

Page 45: Sony RDR-GX350 User Manual

+1���

�������� ������������������G�����"��������

�������� ���K:�"���L%�K:�"���L%�� ��K:�"���L�� �� �����*�

�������� ���K.�� �����������'�L�#�� �&� ���9I>9-*�7� ��� !��� ��� � ������� ;��� �� � ���&��������� �� ��*�

��������� ��� ��� ������� ������D��� H � #�� ;��� ������&�����������D��� , *� ��������� ����������� !��� ������ ��%� ����$��� ��1���� ����������������� *�K ��'*� :�����L(� 7;���� �&� ��"� ���� $��������'����$� ������ �D��� K�"������� ?����� <��L��������� �&����K ��'�����$�L��� '*�P�%�� �� �������D��������� �������1���� �C.:�*������� ��� K:�����L� ������� �� �" '���%� ������D�����5����������"�#� ������ "��&*������� ��� K�����L� ������� �� �" '���� ��� �����&�"�#� ��*�K���" L(���$����#�����"� ����$��������'����$�������� � ��� � �� � � � ������ ��!�V ��+����� .?.�$����� �%� ������ �D��� K�"������� ?����� <��L������ ��� �� ��� K ��'�����$�L� �� '*�P�� � �� �������D��������� ���������1�����C.:�*������� ���K7���L�������� ������� � ���" �������������!�V ��� �E��"+5 ���� � �� ?����+5 ����� #�������� ��� "����� ��� ���$������ ���$ �*� ������ ���2��"������" �� �� ��&��������*������� ��� K<!!L� ������� � !�1 �"�����������$���������������!�V ��+���?����+5 ���*�K�+.� S,L(� 7;���� �&� ���&������ ,��� � �� ��������������������"� �����$����*������� ��� K:�����L� ������� �� �" '���%� ������D�����5����������"�#� ������ "��&*������� ��� K�����L� ������� �� �" '���� ��� �����&�"�#� ��*�KSI-L� ��������� � �'�"������� ��"�� �����(�-������� � �'�"������� ���� ���"������ �����"�� ��&� ����"� ������$����*�KI-L� ��������� � �'�"������� ���"�� �����(�-������� � �'�"������� ���� ���"������ ������"�� �&� ����"� ������$����*�K.�� ��L(� 7;���� �&� ������ �� � ��������������" '������*�K)4���� 7/L(� 7���$ �� � ��'� ;����� ���" �� ����$���������� �5*�K)4����9�4 ����L(�7;��� �� ���������&���� �5����*�K6� �G�9�4 ����L(�7;��� �� ���������&������'�����*�K6� �G�8�$��L(�������� �&���$����������'������������$�������������"� �����$�����I>�*�������� ��� K<IL� ������� ���#���� � ���"�� �� ���$������������� ����*���-9*�J��"������" ������� ��������� �K<EEL*�KC��L(�7;���� �&���4���5� �� ����������*�K4��" � 8�$��L(� E ��� ��������� �&� !��� " �����!������ ��" ���#� ��*�

@�7�&� ����S�>9:�:9I=����������#���*���� �� ������"�"�� �&� ���" ��� �!�������� �� ������� �&�� �� �����*�

�����

�"���������������������������������������

�-���������� $ � ��$�� � ���" �� �� 2���'���� ��� �����������2��" ��"������ ������%����������� �� �" �� ;�������� � ������ ��� � �������� 2���'����&���*� ������������ �� � " �� ;����� ��� � �����%� � �� ���������� ���$ �� � ������� !������%� � ��� $��� � K7����4 ����� �C..,?-�L%� K7���� 4 ����� �?�����L%� � ��K7����4 ������.?.W-,W-)�L�2��K-�������'L��������� '*���*�7������ �D��� 2���'���� ��� ��� .?.+-� �"��� ?-�%� � ��������.?.+-)��"���?-�%������������ �" �� ;�������� �������� '*B��*���������������������������������������������������

Page 46: Sony RDR-GX350 User Manual

+:���

A����� �����H�*����� �����H�������������"����������������5������?���6�

�� ������$���!�� %�"���!�� �� �� ��� ����&�������"�������������D���"������>�"���8����

��

0���"������*���?-�/�7� ���>�"���8���*�

���!��" ������ ��"��+����� !�#� �&� � � � ���2���'���� ��%� "�"�����%� "����� ��� 2���'���� ��%����*�. �&� ��� ���� � !�# �&� ��� 2�� �� �� ��� ���&�������"������%� � ���5 � ������!�� ��*� ������ � $��� � ���&����� ��"������� � ��� ��� �����

!�# �������&�����K ������L�%� �&� ��� � *�

��-��� ����� �������� �����4����� ��� ���� ��������"� �� G����� ���H������ ���H�������$� �������"����� /�7� �����5+"�����*���

!�-��� ����� ���� ������� �������$� ����� ��"�����������K:���!L(��:���!�� �� ����&��������"������*������� ������ �������������D��� , � #�� ;��� ��� ��� ;������� , *������� ���K<FL�#�� �&� ���9I>9-*�

��K9� ��L(��U���'�� ���&����� ��"������*� ������ ��� KS��L%� ���� �&� ���9I>9-*��K�G���<���L(��7���� �&� ��" �� �� ���'��&� � �&� 2���'����&������������� � �� �&��&"D� ��*� .��&� ��� �� � ���&������"������%� K�G��� <���L� � ��� �"��� �� �D�'&���� �� ���"�������2��K>�"���8���L*� ������ �"���!�� � � �� � ��� � ��� �� %� ����� ���� #�����#�������" �����*�

���� "����"���������������������������•� ��'� "���� ���2���������"��� ���������� ��� � �� ������� � ���'� "� �����#��� 2���'���� �� � ��" �����&�������"������'� "��+ ����"�� �*�•�.��&� ���"�� �� � 2���'����&���� ����������%���"&�� �� � 2���'���� ��� �����#��� ��� �D��$ � ���������������� 2��D������� � ������ �D���"�"����������!D�#��� �� ����� 2���'����&��� ��������� ��� "�"���������2������� ������� ����2���'����&���*�•�7������ �D��� 2���'����&����� �������� 2�� ��� #��"�"���%� $ � !�� 2���'���� �&� ��" �� �� � ������� ���*�7��� ��� ��� �� � ��"������� ������� ���'� "��� � ��������������� ����&+��2���'���� ��*�

�-���������?&������������ � �� ����"��,����"����D��� ��>�"��������������D��� �2����"���������� !�# �&����� *��������������

Page 47: Sony RDR-GX350 User Manual

+>��������������

������•�7�������D���K? �, .L��������� �����K<�L���������� � � �� " �� "����� 2���'����&��� ��"����� ��%�"�"������ ��� �������� �� ���� � !�� ��� � �� 2���$���� ��� ����&��� ��"��� ������#������2��D������%�� ��" ����$��"�*�•�4� �� � �&� ��"����� ����� ��� �%� 2���'���� �� ���"����� �&� ��� �� ��� !�� �!���� �&� 2�� ��"�� ��� �������2���'���� �� ���������'� "�� ��� ���������� ��*�•�4� �� � �&� ��"����� ����� ��� �� ������� ��� #�����'� "� ������� � �� �&��&"D� �%� 2���'���� �� ���"����� �&� ��� �� ��� !�� �!���� �&� � �&� ������� ����� ������ ��� ���'� "� � ��� ��� ������� ��*�7� ��� K<$��� �L� �D�'&� ��� �� � ���� ���&� ����>�"��� 8���*� ?���!�� ��� ������ � ��� ������� ��� ����&�����*�

�������������������������������������������������

2��� ���������������� ����������� ��� �����

����

�>������������ �������1�����������������(�����;�����������?����&!2��1������+�

�� ������ ��� � ����������� ������� � 2���'���� � ���" �����'� "����������4�� "������ ������ ��� ��� �����!������� ��"��� ���� �1*� ��� ��������� ��� � ������*������ �����4�� "������� �"�! �8�I9��,.9<.9-� ���������������� '*�@�*�D�����4�� "������������ �������������%�����������������#���2���'���� �� ����'� "��������� �"�! �8�I9��,.9<.9-*��

0���"���������������&�*����������������� ���������������� �������/�� ��������� ������!����� ���� �"��������2���'���� ��%� ����$��� �� '*@�*������

Page 48: Sony RDR-GX350 User Manual

+9���

��-��� ������������������������������ �� E������� �������������� ����@���� G/���� ���K91���� ��7����L����K6����'� �L�#��K6����'� ��-�������'L����K7,8L�� ��K6,-L�2��K7�������L��������� '*���*� ��������� ������!����� ���� �2���'���� �� �5����'$&%� ����$��� �� '*@�*�

!�-������ �������� ��� ��� � ����������� ��� ���� ��� ��������� ��� �� ������ ������ ����������� ������������"4������ �������$�������������� ������������/�

+���"����� � ��&� -��� ��� ��� �� �������������������������!��� ����/������ ������ �SIC-<� -9� ��� ������� �������� ��� ��� ��� � ����� !���� �� � �� !������� �� ���������������������#��*�-������������������'&����������� ������� � 2���'����&���� ��������� ��%����4��+-�������'*� ������ ��� ��"��� � ��� � ����������� ��������� ��5 � ��� ���4��� -�������'%� ����� ��� �� �K���4��� -��*L� 7�� K>�"��� -�������'L� ��� KS��L���������"�:���*�

�������� �� ������ -'� ���� �� ����� � �������� ���������������� ����"����7�&� ��� *������ ������ �SIC-<� -9� ��� ��� ����� ���� �������!���� ���������'�*�������� �� ������ -'� ���� �� � ��� ����������� ����"����`������ �&� �� � � -9� ������� " �� "���� ��� ���������*�����4���-�������� ��� ��� ��2���'���� �� ��������&*������������������� ���������7�&� ��� � -9� �>< *� 7���� ������ ��� KS��L� ����!��� ��� �������!��" ���#�� �&� ���9I>9-*�������������������������

������•�-���������� �����#��� 2���'���� �� � ���&������� �� ��������"� ��$��������� ���4�� "������������ �*�J������������'� "��������������5����&������� 2���'�������%� ����!������ � �&� ����������� ������ �����������*�•�E����� � ���4��� -��� ��� ����� �&� ������ �D���K8�I9� �� ��L� ����� ��� �� ��� K.������L� 2�� K?�������,<��L��������� '*�P�*�•�E����� � ���4��� -��� ��� ����� �&� ��� ������������*� ��������� ���%� ����$��� ������������������������� ��� ������������*�•�E����� � ���4��� -��� ��� ����� �&� ������ �D�����"����� ����� ��� �� ������� ���'� "�� ��� � � "�! �8�I9�,.9<.9-� � �� !����� � ? �, .� ����� ���$ �&��K��L�*�•�J�� ��"�� ��� ����������� ����� 2�� �� ��5� ���2���'���� ��� ���4��+-�������'%� !����� � 7�������G������� '*���������������� ���� �&*�•� ������ ������� � !����� ����4���-��%� ���5����" ��2��D���&���� ������������ ����������������*�•� ������ ��� ���'� "� 5����'%� �� ��� !�� ��� �� ��" ����"� ���� ����������� ��� �� �����*�

��� "� ��� ��������� ���"����� ������������ ����-'� ���4�� ����� � ���� ���� ������ �������� ����� ��J���'����&����� >�"��� ��������'� �� 2������ �� �������� ��*����4��+-�������'������#�����" �����&�����+ �2��4�� ��2���'���� �� ���"�����������'*%���

� ����������������������������

>�"�����������'�

���4��+-�������'����'� "�

$ �!���&� ��

Page 49: Sony RDR-GX350 User Manual

+=���

��

�>���������������������� ����������1����������������

�� ������ ! ��� 2���'����&��� ��� � � ��� ?-� � �� ��� �����4�� "���� ��"�� �� ������ �� � � ��������*� ������ ������� � ��� ?-� � �� ��� ��4�� "���� ��"�� �%� � ���$��� � K����� �� � ����� ?-� � �� � �������4�� "������"�� �L��� '*���*��

0������� ���������� ��A����� ������������� ������ ����"��/�7� ��� $��� � K�*����������� � ����� ����L%� ��� � �� '*��*�

����"������,��������������� ���������"��������������� �� ������"� �� ��� �������" ��"/�7!�# �� �������� �����!���� �������4�"5&����&���"���"� �&(�

!�-��� ������������������������������ �� E������� �������������� ����@���� G���������� ��A�4�CH�A�4��5����A����6/���� ���K91���� ��7����L����K6����'� �L�#��K6����'� ��-�������'L����K7,8L�� ��K6,-L�2��K7�������L��������� '*���*�

+���"����� �������� ��&� *���� ������� ������ ���������������� �������/� ������ ��� ���� ��!����� ��� � � "�������� ���2���'���� ��%� ����$��� �� '*@�*�

1������� ���� ������ ����"� ��� � ����������� ��� ��������������������������������/�

:���"����� ���&/�7�������������������#���2���'���� �� *�

>���"����� ������ ��� ����"� 5���� ��� ������$�%���'(6� ��� ��� � ����������� ��� ���$�������� �� ������ ��������� ��� ����"� ���������/� ����#��� ��� �� � ��� ��� ��4�� "������ ������ ��#�� �" '��� � ��� �&� ����� 2���'���� �&� ��� �&���� �������������*� ������ � ����� 2���'���� �� %� �&� ��� � -9��>< ������� �������������*�

������

�-��������� ������ ;��� � ���&����� ������� 2���'���� �� � �" '����%�2� ����� ��� �!���� �� � 2���'����&���*� 7� ��� $��� �K7;��� �� �� ���&�����" '�����2���'���� ��L��� '*@@�*��

������•�7������ �D��� 2���'���� ��� �� �" '���� ��� � � ��� ;���$����%����������5���� ��" '��� ���������� ���&����!����� �&*�•�<��������'� "�� �������������"� ����������������� ������������I�$�������� ���!��2���'���� �*�•�7������ �D��� K6����'� �� -�������'L� ����� ��� �� ���K7,8L�� ��K6,-L� � �� �����%� 2����"&�� ��������� ��������� ���!�������� ����������2����"�������&���*�+�7�������D���2���'���� ���2��"��� :*�+� 7������ �D��� 2���'���� ��� ��� ��� �����.?.W-),.?.W-,.?.+-),.?.+-� �"���?�����*�

•�I��������������� �K8�L�� �� �����%�� �&�K8�I9�����L������ ��� �� ��� K.������L� 2�� K?����� ��,<��L� �������� '*�P�*�

�������������������������������������������

������ ����'� "�����

Page 50: Sony RDR-GX350 User Manual

17���

���� ������

����������� ������������ ������H�A���

�X���" ��!�#�����$�����.�$0�

��

0������� ���������� /��•�7� ��� $��� � K�*� ����������� � ����� ����L%��� '*�P�*�•�. �&� ������������ ��������.?.�?�.9<%�?�.9<�.%� .%� .7>7� .?.%� � �� .7>7� .%� �&� ���

*� ����#������ �� *�

����"�������?��?-�/� ������ ��� ���� ��!����� ��� � � >����� 8���%� ������� ����������� � K�*� -�� �� � ���'� "����� 2���'���� ����>�����8����L��� '*���*�91�"���(�.?.+-)�2��"���?-�

��

!�-��� ��������������������E��� � $��������"����������/� ����#������ �� %�2����D������� �������������� �*�

������������������������������� ������A��. �&� ��� ��� ��� ����� .?.� ?�.9<%� � �� ��� �����!�� ��� ��.?.W-)%�.?.+-)��"���?�����%�.?.W-%�� �� .?.+-� �"��� ?�����%� ������� !�# � "�������������������� �&� �� �>< �:9I=�� ��:9I=*��

����"�

> �� � ����������������5��&�2��"��������������*�������� �������� ��� ������� A���� &�H-�����A����&�� ����� ������M&� 6�� � 5 �G������������"������� �� ������ ���$&� � ����������� ?�.9<�.,������ ?�.9<�.� ������D���"������ !�# �������� �*�7������ �D��� �������� ��� �� � ����� ����� ?�.9<�.,������ ?�.9<� .� ��� !��������� 6%� � ���"�����*������� ��� ��� ������� ������D��� � ������ ��� ��!��� #�� �&� ���9I>9-*�7������" ����������������������"������ �&� ��� � �������D��� � ���K ������989>L�*��

����"�=������������������� ��%������"��&�� �� %���� �� ������ �&%�� �� ��� �� ����'� " �&%�������� !�� ��� ������ !����� � 6*� ������ ��� �� � ��� �������� ������ ��%��������� ��� �� � !&�&� !��������� 6�������D���>�����8���*��������� ���@������� ���������. �&� �� ��"��&� ����&� � !���� 2���'���� �&� ��� ��������� ��'4����� "�������%� ��� ����� +��� ��� ��� � �����

!���� �� � ��� K L*� 7�&� ��� 7I/89� 2�� ��"�������&���*� ������ ��"�� �� � ����� �������� ��� " �� ��� ���'4������ ��� �!!� ���� ���$ ���� ��� ��� K7�'�������� ���L����K<!!L�2��K � 5 �GL��������� '*���*�������������������"����7�&� ��� *���������������"$� ��������5- ��������6�. �&� �&� ��� � 2�� ��"���� ���&���%� ����� ����5��&���� �� �� ���&%������ ��'����� ��������������1����� ������������?�.9<�.,������?�.9<�.����������������" �� ����2��� ����2��� ��� �&� ���������&�� ��" ��"���������� �� � �������� ���4�"5 �$���� �����&�� ��*�����������

> �����������!���

Page 51: Sony RDR-GX350 User Manual

10���

������ ��������� ������� ��� ���� �������� ���� ������������������� ��� K-�'���� ��������L� �� K.�$0L� 2��K<������L��������� '*P��*�������� ��������� ���"���� ���� ��� ���� ��� ���� ����������������������"�5���������'6/�7�������D��� �&� ����������� ����&������� �� ���������� � !���� �����&%� ��� �� ���������� �����#��� ���� � �������� � � � ��� �� �� � � !���� �����&� ����� �&� �� �� ����� *� ������ � ������ ��� �� � ��������� ��� � � 2������%� �&� ��� ���� ���� � #�� �&� ��� *� -�� �� ������#������� �2�����������������,������,������*�

������� ����� ��� �� � � !���� �����&� ����� #����� ����"�"������ �&(�+�����4���������� ������������*�+���� ������ ��������*�+������������ �� �������D���>�����8���*�+����� �������������&������� ����&���*�+�"���!�� ������&�������������������*�+��!���� �����2���'���� ��������1����� ������������.?.+-),.?.+-�2��"���?-�*�

+���� �������������&�#���&������������������ ��"��� ��*�

����"�-���"�� � � ��� ����� �������5��&� ������� ��������������?�����.*���������� ��� ������� �A�� �� ������ ���� ����������5��������&������6�. �&���� �����������.?.��������������� ���� ���� ��%���� ��� ���� >?� � ��� �� !��� ���&� � ��� $&� �������&������������ �� �����*������������� � ��� � ���� � ���� ��!��� ������D��� � ��������"������#�� �&� ���9I>9-*�-���������������#������ �� *�� ������ 2���'���� �� � � �� ��4�"5 �� � � �����%� � ���$��� �K ���� ������������" ��.?.�?�.9<�L����� �� '*��*�����������������������

M�� ������� ����������5&�����?� R6� ������ 5��� � �� ���5��� ����� ������������%� ������� ���� ��� �����'��#� �&����&����*�D��� !������� �� ������������������������&%� �&� ���#��"��������� �&� �&�� �� � ��D�&��D����������� +��� ��� ��� � ����� !���� �� � ��� K8<F9.L*�-���������� ��� " �� ����� ���� ���� �%� ��� �1����� �2���'����&��������"�����������'�#�����4���-�������'%��D����"���������� �&�������� �4����8��G*�� ������ ��5��� �� � ������������%� �&� ��� ���� ���� #��"��������� �&� �&�� �� � ��D�&��D����������� +���������� �����!���� �� � ���K=I8<F9.L*������ ��� �� ��'� 5������ ������� ���D�����-&���HI�*6�7�&� ��� *��������'��&� �&� ��� � � ����� ������ �������� ���" �� ����������� #�� ����$���������"�� $� ���&� � �� ���� �� � >?� ����� ��"�� �&� �����������*�-�� �� ������#��� ���" �*���� ��� KC.:�� ������L� ��� K<�L� 2�� KC.:�� <�����L������� �� '*P��� ������� � ������ � !����� � <��+>���4� � **��

�-���������

������ ������ � ��� ��"��� � � �� � � � � � ���� ���� '*���%��������������� ����&���*��

����"�7������ �D������������ ����1���� �C.:�%��� ����1��� ���2��D������%�2� ������ ��" '��� ���� �&��&� � �&������� ���� >?%� � �� 2��������� ���������� �" '����� ��� ������������5����&����!��� !�# �*�

����

���������

Page 52: Sony RDR-GX350 User Manual

1����

������ ���� �����

� ������$���!�� �� ���������&����� �������������� ���" ��;��%� ����$��� ������� ���������� �� '*��*�

������ � ������

7=.�<�

�X��" ��!�#�����.�$0�$����*�

7�������D�������� �&� �&������ ��2��"��������" �������� ��%��� ���!�������� �&��� ������������� �����2���'���� ����������(�

(�������� �&���"5 *�

(�������� �&���������������� ���" ���%�� ����5+�������*�(�������� �&��������� ������������� ��"���*�

�=6>�>89�

X��" ��!�#�����.�$0�$����*�

7�������D�������� �&� �&������ �%��� ���!�������� �&���"5 ������&����������5���� ���

������ ������� �� ���, $ �� ������� �� ������

.��!�� ���� �&��D��� �&� ��� %����� ���������� �&����������"&�� �������� ��(�����������a������������a������������a���"�����a���"������a���"������a���"������a����"������a����"������a����#����� ���� ����2�������������D������"������a�������.�� !�� ��� � �&� �D��� �&� ��� %� ���� � ����� ��� ������ ����� �&� � ���� ���������"&�� �������� ��(���� ��������a� ��"�����a� ��"����� #�� ��� ��������a� ��"������a� ��"������a� ��"������a����"������a����"������a����#����� ���� ����2�������������D������"������a�������

�� ��������,�����"&�����

>������ �2��������� �����������,��"&�������������,� �����,�����,������ �������D�������� �&� �&�2����"�������&���*��>������ �2������������"����������,���"��������� �������D�������� �&� �&�2��"�������*��

��������2� ���,�������2� ������

.���� �� �� ���&�2� ����,2� ���� ���������%� �������D�������� �&� �&�2����"�������&������������*�?���� ������4�"5&����&���"���"� �&(��

-������2� �����������-������2� �����E-�X�b��������a�� �EE�X��E-��bb��������aa� EE��

E-�X��bbb��������aaa� EE�X��E-@X��bbbb��������aaaa� EE@X��

�7������ �D��� �&� ��� #�� "��������� �&� �&� � �� %� ����� �� � � ���&� 2� ����,2� �����������&�� �$���� ������� �&��D�&��D���� �� ���������5�� �&*�X��7�������D��� �&� ��������'��&�� �&� �2����"�������&���%� ���������� �� �2���������$���%�-�$������� �����������������5��&����������������?�.9<�.,������?�.9<�.,!�#�����.�$0��

��7�������D��� �&� ��������'��&�� �&� �2����"�������&���%� ���������� �� �� ���&��������������������������5��&����������������?�.9<�.,������?�.9<�.��

X��I��������������5��&����������������?�.9<�.,������?�.9<�.*�� ���������� �� ����&�������" ��%� �&� ��� *�

������������

Page 53: Sony RDR-GX350 User Manual

1!���

������ � ������

����� ������2������������%�2�'4�� ���� �����

�X����" ��2��������������� ���X����" ��!�#����.�$0�$�����

-�� �� ����2������������� �������D��� �&� ���� �� ��������" ��"���������������&%���� � � ����2��"���K ��&L*�-�� �� ���������'���� ���� �������D�������� �&� �&������%���� � � ����2��"���K ��&L*� ���������� �� ����&�������" ��%� �&� ��� *�

��� ��&�� <����� ���"��� �&� ����&������ ��&�*� ���������� �� ����&�������" ��%� �&� ��� *�

��

������

•�=�'4������� #�� ��5���������� ��� ���� !�� ��4�"5 ��� 2��� ���������������2���'���� ������ �������������*�

•�E�#����� �" '���� H 9/� !&����� ��� �� � "��&� $�����.?.%�����!����� ����� ����5�!��" �������������&������ �� ������$�%� � ���������*� ������ !�#������� $������ ��� ������� !�#����� �" '���� H 9/� #�� !��"�%������������$ ����� ���� ��� ���&���������!��"*�

�������������������������������� ��������A�� ��������"������"���-���"� ����� �����.>���������� �����" �������"�! ������#����.�/�>78�<=>��<70�78�*��. �&� ��� ��� ��� .?.� ��� ������ ������� .>�%� ��� ���K.>�� <�����L� ��� K<�L� 2�� K7����� <��L� �������� '*���*��

��

Page 54: Sony RDR-GX350 User Manual

1+���

��� ������������������������������������&#?)�������+�

0���"�����?�N�*�����������������"����7� ���"������K � �:���L*�

��-��� �����%�4M�������(������"����������/�9���������� ��K����������7L*�

!�2������� ����������������������$���"����������������� ���������������5�������6�������������� ������������"����������"��������/�9���������� ��K����������6L*�

+�&��������������������������� ������������ ���������������5�����M6������"����������/� ����#������ �� ������ �&�7+6�-��� �*�

�������������������"��������������4M��������7�&� ���897-*�� �%���� ���7+6�-��� �����K<!!L�2��"������K � �:���L*�

�-��������� ������ ������ � K7+6� -��� �L� ���� K � � :���L� 2������"�:���*��

����"�

7�������D������ ������.?.�?�.9<,.?.c-)��"���?�����,.?.+-��"���?�����%���� ����������������� ���#�����!�� ��2������������� ����� #�������*��

��� ��������������&������+��

� ��������� ������ ���� ������������,�������,!�#������%�� ����" �� ��� ���'��� �����,� �����,����&� ��� ��� C..� � ����������������

0���"�����?�N�*�����������������"����7� ���"������K � �:���L*�

��-��� �����%������(������"����������/�!�-��� ������������ ��� ������������"������������$�������E��� H /�K-��� ��>����L�����������������.?.,.7>7�.?.X�,.7>7�.X��(������ �� ����������������*�K-��� ��4 ����L�����������������.?.�(������ �� �� ����������������*�K-��� ��>� �GL�����������������?�.9<�.X��(������ �� ���������������*�K-��� �� ��'� ""�L(������ �� ����'� "�������������� '*���*�K-��� ��.���L(�����������������?�.9<�.X�,.?.+-),.?.+-��"���?-�(������ �� ����������������������������*�X����" ��!�#����.�$0�$�����X���������5�����" ��� ���� �� �!&�&�!��������� 6*�

+���"����������/� ����#������ �� ������ �&�-��� ���� *�

�������������������"�����������������������'�7�&� ��� 897-*� � �%� ��� ��� K-��� �L� ��� K-��� ��<!!L�2��"������K � �:���L*�

�-��������� ������������ � K-��� �L����� K � �:���L� 2������"�:���*��

����"�

I��������������� �K-��� �� ��'� ""�L� �������D������ ��" ���&" �����'� "�*��

Page 55: Sony RDR-GX350 User Manual

11��������������

�"�������������������������������&���������+�

�X���" �������!�� ��� ��� ��������� ����������������������2�������� ������&������"�� $� ���&%� ����� � �; �� � ������������������,� ���������, �5�"����,��������� ��� ��� ������������ � ��� � ��������� ��"�� $� ���&� ���'� "*� �������� ��� ����'� "������D�&�� ��@�� #�*�

0���"�����?�N�*�����������������"����7� ���"������K � �:���L*�

��-��� �����%�� �����(������"����������/�!�-��� �����%����H�������� �����(������"����������/�7!�# �� �K�����,9���� ��'� ""�L���!��&�2��!������������������������*�91�"���(�.?.�

+�-��� �����������������������@���5�D�����F�������706�������E��� H ������"����������/�

�1�-��� �������� �����������������"�5�D�����F�&�������7706�������E��� H ������"����������/�9�������'� " ��� ��������� ������ *�. �&�! �������'��#� �&%������� �����"&����� �����������1*����%�������D��� H H %�#�� �&� ���897-*�

:������� ��� �������� ������ �������� ���������$���"���� H H H �������������� ������"���� �������� ��� ��� ���� ��� ���������������+����1/�

>���"����� /� ����#������ �� �2�������� ����'� " �&%� ��'� ""���� **�

�����

������ ��������� ���"���� ��� ������$��� ���������'�7�&� ��� 897-� 2�� ��"���� ���&���*� � �%� ��� ���K ��'� ""�L� ��� K ����� ��'� ""�� � L� 2��"������K � �:���L*�

���������� �������� ��������7�&� ��� 897-� 2�� "��� ����*� � �%� ��� ���K ��'� ""�L����K9� ��� ��'� ""��8���L�2��"������K � �:���L*�

�-�������������

•� ��'� "��� �� ��� �� ���� �&����� �&� #�� ���&� ���������"��&� ����� � ���'� " �&%� ��'� ""�� �� *� ������ � ��� � ���� ���� ��� #�� ���'� "%� ��� ���K ��'� ""�L� ��� K�� ��� ��'� ""�� � L� 2��"������K � �:���L*�-��������2��&��&����'� "���$ �!�� #����� ���&� ��� ���� � ��������� � �� �&� �� �� ����� *�

•� ��'� "����� ��� !�� ��� �� ����� �*���� ��� K-��� �L���� K-��� �� ��'� ""�L� 2�� "������ K � � :���L��� '*�@�*�

•� ������ ������ � K ��'� ""�L� ���� K � � :���L� 2������"�:���*�

��

�#;��������������������

�X���" ��!�#�����.�$0�$������ ������ ;��� � � ��� �� � �" '����� ��� � � ��4�� "������������ �%� �����"� ��� >?� � �� ��� ���������%� ����������� �� � ����� ���&��� ������ ��*� ������ ��� ��"��� � ;��� �� ��� �� ��" '������������4�"5 �� ����&��������� �� ���#��������� ����������2��"�"����������"&������D�&�� ���������&��*�

0���"�����-N-��*�*��,��������������"�������������������"/�7� ���"����������"�:���*�

������ �����%� �������3�������(������"����������/�

!�-��� ����� �� ������� ��������"� ������E���H ������"����������/�

.� "��(� �� ���� �&� �� �" '���� ��� "��&��$������ �&���������#���� ������ ������� �" '�����#�� ���������&�������������*�

�� �� ��(������ !�# �&����" '������ �� ��*�

��!������ �(� !�#� �&����" '�������'�� �&*�

:�"���,:�"���,:�"���(� ������������"�� $� ���&� ���&��*� ������ � ��� � ������������"�� $� ���&����&��%� ����$��� �K ������ ���� �������������"�� $� ���&����&��L����" ��;��*�

������ � $���!�� � ���&����� ��� �� ��� ������������� �� ������� �&%� �&� ���.�� 87S*�

Page 56: Sony RDR-GX350 User Manual

1:���

+���"�����-N-��*�*��,��������������/��

������ �� ���� ���������� ������G�����"����"���

�������� ���K:�"���L%�K:�"���L%�� ��K:�"���L�� �� �����*�

�������� ���K.�� �����������'�L�#�� �&� ���9I>9-*�7� ��� !�# ;���������� ;��� �� ����&��������� �� ��*�

�������� ������ �������������D��� H �#�� ;��� ������&�����������D��� H *� ��������� �����������!��� ������ ��%� ����$��� ��1���� ����������������� *�K ��'*�:�����L(�7;���� �&���"� ����$��������'����$� �������D���K�"�������?�����<��L��������� �����K ��'�����$�L��� '*�P�%�� �� �������D���K�������-���������L��������� ������� ��&��������������D��K���1��B�L��� ��K���1@���L���� '*�P�*������� ���K:�����L�����������" '���%�������D�����5�����������"�#� ������ "��&*������� ���K�����L�����������" '������������&�"�#� ��*�K���" L(���$����#�����"� ����$��������'����$�������� ���������$����������������!�V ���.?.����� ���2��$����� ��%� �������D���K�"�������?�����<��L��������� �����K ��'�����$�L��� '*�P�%�� �� �������D���K�������-���������L��������� ������� ��&��������������D��K���1��B�L��� ��K���1@���L���� '*�P�*������� ���K7����L�������������� �� � ���" �&� ��������������!�V ����E��"+5 ����� ��?����+5 �����#�������� ���"�����������$������ ���$ �*�J��"������" �%������� ��� �� ��&��������*�. �&��" '��� �� ��� � ����������� ��� �&%������� ���K7����L%�K<�L%�� ��K<!!L*�KSI-L���������� ��'�"���������"�� �����(�-������� ��'�"��������������"�����������"�� ��&� ����"� ������$�����K6I-L��M���G�����������������(��-������� ��'�"�������K5���G������L%�� ��!��"��������"�� ��������" '���*�K:I-L��*��d���������������������(��-������� ��'�"�������� ��� � �������������������" '������*� 9!������� ��� ��������� � �'�"������������ ���" �� ;��� ��� 2�� � ����� !���&���� �����$ �������� ��%�2��!����������� � �5�������$�����#����� ����! �����*�K�4 ������L(�7������ �� ���������������" '������*�

K.�� ��L(�7;��� �� ���$���������� ������ ��� ���������������" '������*�K)4����9�4 ����L(�7;��� �� ���������&���� �5����*�K6� �G�9�4 ����L(�7;��� �� ���������&������'�����*�K6� �G�8�$��L(�������� �&���$����������'������������$�������������"� �����$����*�������� ��� K<IL�������� � ���#�����$����� �����'��*�7��'���� �� ��&� ��� ��� ������ �D��� �" '��� � � ������ �2������� �&*������� ���K<EEL�������� ���� ���$����������'��� ����"� ������������� ���� ���$������� �� ��*�J��"������" �������� ��� �� ��&��������*�K/ "" � ���������L(� 7;���� �&� �D�� ���2������ ��� � ��������*�KC��L(�7;���� �&���4���5� �� ����������*�K4��" � 8�$��L(� E ��� ��������� �&� !��� " �����!������ ��" ���#� ��*�

@�7�&� ����S�>9:�:9I=����������#���*���� �� ������"�"�� �&� ���" ��� �!�������� �� ������� �&�� �� �����*�

�������

•�J�� � ���� 2�� � ��� ������������ �" '������� !�# ��� ����� ����$������� ��%���� ���K6I-L�#�,� ��K:I-L����K<!!L*�

•�J�� !������� ��� ������� � �� ��� ���� � � ��� �������� �&%� �!������� 6I-� � �� :I-%� ������� ��� " �����%� ���� !�� ��!����� ��� ����� �*� 9���� ��� ��"��� �����5��� � � ������ !������� �&� ��� !��� ���� ���� ����������������� ����������� ������ ������ �����*�•�=�"&�� ����� ���&��� ��� ����� �������5���� ���������#��� ������"� ������� �"�! �C.:�*�+�K�4 ������L�+�K)4����9�4 ����L�+�K6� �G�8�$��L�+�K/ "" ����������L�+�KC��L�+�K4��" �8�$��L�

���������������

Page 57: Sony RDR-GX350 User Manual

1>���

&"������� ����� ������ H� &������� H����"$��� /��

�X���" ��!�#�����.�$0�$������&�� �� � ��� ��� ����� ��� �� ��� ! ��� ���&� �������%�� ������%� �����%� � �� �����*� .�� ����� ����������� #���������� ��� ����� ��'� ��� ��"���� ����$��� ��%������� �� ������������� �� ����������������� ���! �������� ����������� � ��"&������ ���� �*� 9���� ��� ��"��� � ����5��&� �&�� �� � ����� ������ ����������� �� ��������������"�*��

0���"�����?�N�*�����������������"���/���7� ���"������K � �:���L*�

��-��� �����%-��� ��*���(������"�����������!�-��� ������������"���� "�����������"����������/�K>�"���� ��4L�����������������.?.,.7>7�.?.X�,�.7>7� .X�,?�.9<� .X�X��(� �&�� �� � ������������������������������������� ��������������"�*��K>����� �� ��4L� �������� �������� C..,.?.,.7>7�.?.X�,.7>7�.X���K4 ������� ��4L�����������������C..,.?.��K>� �G��� ��4L�����������������?�.9<�.X��������X����" ��!�#�����$�����.�$0������X������1����� �������?�.9<�.������X���������5��&���" �� �������D������! ���

��� �� �!&�&�!��������� 6*����������

7� ���!��� ��� ������������������� ���"&�����*�

91�"���(�4 ������� ��4�

+���"������������������� ��������������� ������"������������$� ����������$� ������������$��� /$������/�.���1�"���(�>�"���� ��4� ������ '&���� � ����� ������ ���� ��� � � �� ���� ���"������#������������%�������������K�����L*�. �&�! �������'��#� �&%������� ������ �����"&�*�

1���"����������/�-���������� �����#��� ��� �� � 2����D��� ��� � ���"&���������� �*�

�������������������������������������

> �����������!���

Page 58: Sony RDR-GX350 User Manual

19���

��B�����������% �������

2�������������������7����� ��������� �!��&� ��!������ �������� ��� ���� ������������!�����������������������*��

������•�. ��������� �����������������2��� ����2��� ��������������� ����� ���� � � �%� � �� � �&� �����#���2���'���� �� � ��"����� �&� ���"��� ��������'�� 2����"�������� �������������� ��*�•�.���������.?.���� ������� "������$�����.?.��������!������ ������ �������������*�•�. �&� � ��� ��� "�� ;� � ��� �����&� ! ����� �&���!��" �� � ��� �������� � ��������� ����� ����&%� ���������� �&�#���'��� �� ������ �� � ������������ ���������������� ��*�•��� ����� !�# �������� ���� �����!������� � ������ ���&" ����5����������*�•�7������ �D��� ���� ��� ��� ����� .?.W-� � �� .?.+-%�2��4�� ��� �� ��� ����&����� 2� ����� ��� !�� ��� �� ���������*�I������������� ���������!�� ��� �*�

����������������������

&��� ������� �������������

��������� ����� ��������'�����

�������������� 9� ����� '*�P�� . � . � . �� >�����I "���� '*�P�� . � . � . ��� ����>4�"5� ����� '*�P�� . � . � . �� 7+6�9� ����� '*B��� I�� . � . �� .�$������ '*B��� I�� I�� . �� ��������� '*�P�� . � . � I��� :�$���� '*B��� I�� I�� . �� �"5������ '*B��� I�� I�� . �� �� ���'� � � ������� '*B��� I�� I�� . �� =������ '*�P�� . � . � . �

.�$������ '*B��� I�� . � . ��������� �������9� ����� '*B��� I�� . � . �

� :�$���� '*B@�� I�� I�� . �� �"5������ '*B��� I�� . � . �����������������

Page 59: Sony RDR-GX350 User Manual

1=���

���@����������������������� � ������ � ���5�� � �� ���� ��� ��� ����� .?.W-)� � ��.?.+-)� �"��� ?�����%� #���'���� ������� ��� ���� " ��" �����"&���������� �����������*��

�� ������ � ���5�� �" ��"���� �� ���� ��� ��� �����.?.+-)��"���?-�%��������#���'�������������*�7� ��$��� � KU���'��� � #�� ���� �� � ����� �����L� ��� � �� '*�P*�J�� � ���� ����������� .?.+-� #�� .?.W-%� �� ������������5��� ��� ����� ��� ���#��%� �4� �� � �&� #���'�����������*��&�����������������'����������� �����������?����5�������A�4�CH�A�4���������A�6� ������ !�# ����������� � �����2��>�����8����� � �����%�� ���������������'�� ���2��>�����8�����<��'�� ��*��

��7�&� ��� �2����"���������� !�# ��>�����8����*�

�������� ���K � �8���L�������D��� , �#�� �&� ���9I>9-*�

�������� ���K<��'�� �L�� ��K � �8���L�������D��� , �#�� �&� ���9I>9-*�

������������������������

8��� �����������������������������

��J�� �� ��&� ��������� ����� ������� ��� !��������� ������� ��� ��� 5 �&*� -�������� ! ����� �&� ���� �� � ��������$����5��&*� ������ ���� �� � ����� ����� .?.+-),.?.+-� �"��� ?-�%� ������� � ��� ��4�"5 �2���'����&����� ���'�� ��%� ��� ��� ��� ������ � ������� '*B��*���

0���"�������?��?-�� ������ ���������� .?.+-),.?.+-� 2�� "��� ?-%���"�� ��� >����� 8���� �<��'�� �� � �� � �����%� � �&�� ��������������������� �*�

��-��� �������������$��������"����� /�7� �����5+"�����*�

!�-��� ��������������$��������"����������/� �������!���� ���"&�� ���������&��� �����������(�K9� ��L(�U���'��� ������������������ ��*������� ���KS��L� �������D���$������������&����!��" �� *��

K9���L(� ��"�����!���� �� ���"&�� ����������&��*�•�K>�����I "�L(�?&����"�����&�������������� ���&�����������������"����������������� '*���*�•�K���� >4�"5� ��L(� ��4�"5 �� � �" '�����"��� ���&� � ��� � ��� ������� ������ 2�� >����� 8������ '*���*�•�K7+6�9� ��L(�U���'��� ��������������� �������������� '*B��*�•�K.�$���L(� .�$�� �� � ����� ������ 2�� ���&� ���������� '*B��*�•�K4 �����9���L(�9��� �� �� ���������������+����������� '*B��*�

���" ��" �����"&�� �����������

Page 60: Sony RDR-GX350 User Manual

:7���

•��K ������L(� ����; �� � ����������*� �"��� �� �D�'&�������������; �� � ���K L*��•�K:�$�L(���4�"5 �� ��������������� ��� �������������� '*B��*�•�K�"5���L(� �"5��&� ���&� �������� 2���+��������'��*��� '*B���

�K�� ��L(��� �� ������ � ������� '*B���

K=���L(�7��� �� �����"�������&����!���� ��*���

�-��������� ������ ����4�� � � �� ��+����4�� � ���������� .?.��� '*���*���

�B������������������������������&#?)�%����+�

�� ������ ������ �#�� #���'���� ��������� � �����&�� �����������*� -�������� ! ����� �&� ��� ��� " �� �� ��� ��$���� ���� � �����������#���'���� ���������������+��������*�

0����"���������������%8��� ���������������������������($����� �����%����(������"����������/�

��-��� �����%�4M������(������"����������/�7� ���!��� ��� ����������� �� �����������7*�� ����#������ �� ���������*�

!�-��� �������� �����$�������E��� �H� ������"����� /�•� ������ ���$���� � �2�����������������%� �&� ��� %� ���� �&� ���� *�

+�-��� �����%#���(������"����������/�9���� !�# �&������� �����������7*�

1���"����� /�

:�-��� �������� ����M$�������E��� �H� ����� ������"����� /�

>�-��� �����%��(������"����������/�9���� !�# �&������� �����������6*��

9�-��� �����%N��(������"����������/����� ������#�� ��&*�

������������������%�4M������(�7�&� ��� ����,��*�7� ���>�����8���*��

�-���������9���� ����� �� ��� " �� ;� ��� � ������ ���&� ��� � !����#����&� ���� *� : �� ;��� ��� � ������ 2"� ���� ������� 2��� ���������� � ������!��� ���� ���� �" �� ;����*��

������•��" '��� � ���� �������� ��� ���� 2��������� ������� ���"�"���� 2�� �������� ����� ��� #����� �� ��������� �����������*�•����������� " �� ������� ��� �� �������� ��� ���� !��#�����*�

������������������������������������������

Page 61: Sony RDR-GX350 User Manual

:0���

8��� ����� ��� ��������� ����� ��������

�� ���������� �� �����������$��� �������� ���������������*� ������ ���� �� � ����� ����� .?.+-),.?.+-� �"���?-�%� ������� � ��� ��4�"5 � 2���'����&����� ���'�� ��%���� ������������ � ������� '*B��*���

0���"�������?��?-�� ������ ���������� .?.+-),.?.+-� 2�� "��� ?-%���"�� ��� >����� 8���� �<��'�� �� � �� � �����%� � �&�� ��������������������� �*�

��-��� �������������� ���� ������� ������������ ������������"4���������$��������"����� /�7� �����5+"�����*�

!�-��� �����%����($��������"����������/�+�-��� �����%&�����������($��������"����������/�

1�-��� ��������������$��������"����������/� �������!���� ���"&�� ���������&��� ���� ���������(�K.�$���L(�.�$�� �� �2�����&� �� ������������ '*B��*��

K9� ��,:�$�L(��•�K9� ��L(�U���'��� �� ���������������� ���� '*B��*�•�K:�$�L� �������� �������� � ����� ��� ��� ��������.?.+-),.?.+-� 2�� "��� ?-�(� ��4�"5 �� ��������������� ��� �� ������������ '*B@��

K�"5���L(��"5�� �� � ����&�� �������2���+��������'����� '*B��*����

��������������������&�� �+��

0����"�������+�������%8��� ���������������������� ������($����� �����%��G���(/�

��-��� �������� �������������E��� H ������"����������/� ����#������ �� �� ���������*�

!�-��� �������� ���������G�����$�������E����H� ����� ������"����� /�

•� ������ ���$����� �2���������� ���������%� �&� ���%� ���� �&� ���� *�

+���"����������/� ���������������$�� ��2�����&*�

����������������������������������������������

Page 62: Sony RDR-GX350 User Manual

:����

�B��������������������&%����+��

0����"�������+�������%8��� ���������������������� ������($����� �����%�����(/�

��-��� �������� �������������E��� H ������"����������/�

!�5���������������� ���������'����6�-��� �����%�����(������"����������/�9���� !�# �� ��� "�� ;� ����� � ��� $�� ��� �������&����!��" �� *�

+����� �����%N��(������"����������/� �������������#����*�

��

�"���������������������������&"�����+�

0����"�������+�������%8��� ���������������������� ������($����� �����%&��@���(/�

������������@������� ��@������������E���H ������"����������/�

���� ��� � � ������� �� ������ ��� ��� 5 � � �����"5�� ���$���!����"5�� ��*�

��������

��

&������� ��� ��������� �������'������

��9��� �� � ����� � ����� $&� ���"���� ���� �� � � �� ��+���� �� %�!&�&� �!������� �&�"���!�� �� �2���'����&���� ��� ��*� ��������� ��D�&�� �PP������������ � ����*��

0���"�������?��?-���"�� ������ � ������� '*�P�*�

����"����� /�7� �����5+"�����*�

!�-��� �����%&�����($��������"����������/�7� ���������������'�� �������>�����8���*�

+�-��� ����������������� �������������������"� ��������'����$��������"����������/�>������������ ������� �&�' ��� � � ����*�

1����������������!����+�������������� ���������������������� ������������"������"� ���������'����/�

������������

Page 63: Sony RDR-GX350 User Manual

:!���

� �������������������2����& ���+��

0���"�������?��?-���"�� ������ � ������� '*�P�*�

��-��� ����������������'����������"����� /�7� �����5+"�����*�

!�-��� �����%����(�����"����������/�+�-��� �����%*�G�(�����"����������/�

1�-��� ����������"��� �����������������$�������E��� H ������"����������/�>��������������� � ��� ���� ���� ���*�•� ������"�� �� �" ��"�������������%������ ������� �� �����*�

���

�"����������������������������2����&"�����+�

0���"�������?��?-���"�� ������ � ������� '*�P�*�

��-��� ����������������'����������"����� /�7� �����5+"�����*�

!�-��� �����%����(�����"����������/�+�-��� �����%&��@���(�����"����������/�

1�-��� ��������������� ������������"4�� ��@�����������"����������/�

:�-��� �����%N��(������"����������/�>����������������"5�� ��*��

���������������������2����&�� �+��

�� ��������$�� ���������� � ����*��

0���"�������?��?-���"�� ������ � ������� '*�P�*�

��-��� ����������������'����������"����� /�7� �����5+"�����*�

!�-��� �����%����(�����"����������/�+�-��� �����%��G���(�����"����������/�7� ���!��� ��� ����������� �� ����������������$�� ��*� ����#������ �� ���������*�

1�-��� �������� ���������G�����$�������E����H� ����� ������"����� /�

•� ������ ���$����� �2������������������%� �&� ��� %� ���� �&� ���� *�

:���"����������/�>�������������$�� ��2�����&*�

�����������������������

Page 64: Sony RDR-GX350 User Manual

:+���

� ������������������& ���+��

0���"�������?��?-���"�� ������ � ������� '*�P�*�

��-��� ����� ��� ������ ��'����� ���� ������� ��������� ��� ���� ������� �"4�� �������� �����"����� /�7� �����5+"�����*�

!�-��� �����%����(�����"����������/�+�-��� �����%&������������(�����"����������/�1�-��� �����%�����H*�G�(/�

:�-��� �������� �������������E��� H ������"����������/�

>�-��� �����%*�G�(������"����������/����� ��� � � ������� �� ������ ��� ��� 5 � � �����"5�� ���$���!����"5�� ��*�

9�-��� ����� �� ���"� �� ����� ������� �������������E��� H ������"����������/� �������������"�� ��� ���� ���� ���*�

�������������������������

�����������������������������������������������������������������

Page 65: Sony RDR-GX350 User Manual

:1��������������

�������#� ����

�������� ��������� ������ ��� ���&�H�A���

�� ������ ��� � ������ ����� ��� ��� �������� .%� .7>7�.?.��.?.+-<:,.?.W-),.?.W-,.?.+-),.?.+-,.?.+-7:�� � �� .7>7� .� �.+-<:,.+-,.+-)���

0������� ���������� /�7����$��� �K�*������������ ����������L����� �� '*��*�

����"����� /� ����#������ �� *�

��������������������"����7�&� ��� �������*��

�-���������

��������� ��������� �����������D���>�����8���*�7�&� ���>�>89�8��*�7���������� ���������&�#�� �&� ���9I>9-*�

�����"�

7�������D��������������.7>7�.?.������2���'���� ��������� �������� $����%� �������� ����� : �� ��� ��� �������.7>7�.?.��������!����� ��*����

M�� ������� ����������5&�����?� R6� ������ 5��� � �� ���5��� ����� ������������%� ������� ���� ��� �����'��#� �&����&����*�D��� !������� �� ������������������������&%� �&� ���#��"��������� �&� �&�� �� � ��D�&��D����������� +��� ��� ��� � ����� !���� �� � ��� K8<F9.L*�-���������� ��� " �� ����� ���� ���� �%� ��� �1����� �2���'����&��������"�����������'�#�����4���-�������'%��D����"���������� �&�������� �4����8��G*��

������ ��5��� �� � ������������%� �&� ��� ���� ���� #��"��������� �&� �&�� �� � ��D�&��D����������� +���������� �����!���� �� � ���K=I8<F9.L*����

������ ���� �����

��

������ �����������

7=.�<� ������� �&� ������ ����� ������� � ��"���!������ 2���'���� ��� ��� ��� ����%� �������D�������� �&� �&� ����� �� 2��"��������" �������� ��*�

�� ��������,�����"&�����

>������ �2��������������������������,��"&�� ��� �������D�������� �&� �&�2����"�������&���*�� ����������������: �%�������� � �5�"�������������� ��� �������"&���� �������D�������� �&� �&�2��"�������� �*��

� , ����������2� ���,��������2� ������

.���� �� �� ���&�2� ����,2� ���� ���������%� �������D�������� �&� �&�2����"�������&������������*�?���� ������4�"5&����&���"���"� �&(��-������2� �����������-������2� �����

E-��b��������a� �EE��E-��bb��������aa� EE��

�7������ �D��� �&� ��� #�� "��������� �&� �&� � �� %� ����� �� � � ���&�2� ����,2� ���� �������&� � � $���� ������� �&� �D�&� �D��� � �� � ��������5�� �&*� ������ ���� �� � ���&���� ���" ��%� �&� ��� *�

��� ��&�� <����� ���"��� �&� ����&������ ��&�*� ���������� �� ����&�������" ��%� �&� ��� *�

Page 66: Sony RDR-GX350 User Manual

::���

����� ������������ ��� �������� ��������� ���������-����������&��•�7�������D������ �����������.���� ���.>�%����$ � ��������'�"����1����$���� � �"�!����8�I9��+>?,�8�I9�,.9<.9-,8�I9� �� <=>� �-+7=.�<+8�*� ������ � �$�� � ����5�� � �������� ��� � �����"����� ����%� ������ ������ $ � �� � "&������� ��� ���� ���������� ��� ������ �D���"�!����"�!���� 8�I9��+>?,�8�I9�,.9<.9-,8�I9���<=>��-+7=.�<+8������������� ��� � � ��� �����"� ��� "���!�� ��*� ������ �5���!��� � ��� ��� �� � .>�� .�'�� �� ��������e%����5���������� �������������.>���1����� � �"�! �.�/�>78�<=>� �������������*�•���� ��� �������� ��� K������L� ������D��� � �� � 7=.�<� ������ �D��� ��� ��� ������ ����� .>�� ��� ��� .��� '*B��*�

��

��� ������������������������������������&#?)�������+��

0���"�����?�N�*�����������������"����7� ���"������K � �:���L*�

��-��� �����%�4M�������(������"����������/�9���������� ��K����������7L*�

!�2������� ����������������������$���"����������������� ���������������5�������6�������������� ������������"����������"��������/�9���������� ��K����������6L*�

+�&��������������������������� ������������ ���������������5������M6������"����������/� ����#������ �� ������ �&�7+6�-��� �*��

������������������"��������������4M��������7�&� ���897-*�� �%���� ���7+6�-��� �����K<!!L�2��"������K � �:���L*�

�-��������� ������ ������ � K7+6� -��� �L� ���� K � � :���L� 2������"�:���*��

����"�

K7+6�-��� �L����������������5��&�������������� �����: �*��

��� ��������������&������+��

�� ������ ��� � ����� �� �� ��� �������%� � �� ��" �� �����'��&�����&���������� �5�"�� ������������*�

0���"�����?�N�*�����������������"����7� ���"������K � �:���L*�

��-��� �����%������(������"����������/�!�-��� ����� ��� ���� ��� ���� ������� �"� �����������$�������E��� H /�K-��� ��.���L(������ �� ����������������������������*�K-��� ��7�5�"L������1����� ������������.�(������ �� � �5�"�����������*�K-��� ��>� �GL(������ �� ���������������*�K-��� �� ��'� ""�L(������ �� ����'� "�������������� '*B��*�

+���"����������/� ����#������ �� ������ �&�-��� ���� *�

�������������������"�����������������������'�7�&� ��� 897-*� � �%� ��� ��� K-��� �L� ��� K-��� ��<!!L�2��"������K � �:���L*�

�-��������� ������������ � K-��� �L����� K � �:���L� 2������"�:���*��

����"�

������ ������ � K-��� �� ��'� ""�L� ��" �� ������ � � ��'� "� � *��������������������������

Page 67: Sony RDR-GX350 User Manual

:>���

�"�������������������������������&���������+�

��

��������� ����������������� �5�"�� �� ������������2�������� � �����&� ��� ��"�� $� ���&%� ����� � �; �� ��������� ����������,� ���������, �5�"����,��������� ��� ���C..� � �� ��� ��� ����� ������� � ��� � �����������"�� $� ���&� ���'� "*� ������ �� ��� � ���'� "������D�&�� ��@�� #�*�

0���"�����?�N�*�����������������"����7� ���"������K � �:���L*�

��-��� �����%�� �����(������"����������/�!�-��� �����%����H������� �����(������"����������/�7!�# �� �K�����,9���� ��'� ""�L���!��&�2��!������������������������*�91�"���(�.7>7�.?.�

+�-��� ����������@���5�D�����F�70/M��I*-6�������E��� H ������"����� /�

�1�-��� ��������������"�5�D�����F�770/-N*I��N706�������E��� H ������"����������/� ��� ���������'� " �&*�. �&�! �������'��#� �&%������� �����"&����� �����������1*���+����%�������D��� H H %�#�� �&� ���897-*�

:������� ��� �������� ������ �����$���"���� H H H � ������� �� ���� ������"���� �������� ��� ��� ���� ��� ���������������+����1/�

>���"����� /� ����#������ �� �2�������� ����'� " �&%� ��'� ""���� *�

������ ��������� ���"���� ��� ������$��� ���������'�7�&� ��� 897-� 2�� ��"���� ���&���*� � �%� ��� ���K ��'� ""�L� ��� K ����� ��'� ""�� � L� 2��"������K � �:���L*�

���������� �������� ��������7�&� ��� 897-� 2�� "��� ����*� � �%� ��� ���K ��'� ""�L����K9� ��� ��'� ""��8���L�2��"������K � �:���L*�

�-�������������

•� ��'� "��� �� ��� �� ��� �&���� �&� #�� ���&� ��� ������"��&� ��� �� � ���'� " �&%� ��'� ""�� �� *� ������ � ��� � ���� ���� ��� #�� ���'� "%� ��� ���K ��'� ""�L� ��� K�� ��� ��'� ""�� � L� 2��"������K � �:���L*�-��������2��&��&����'� "���$ �!�� #����� ���&� ��� ���� � ��������� � �� �&� �� �� ����� *�

•� ��'� "����� ��� !�� ��� �� ����� �*���� ��� K-��� �L���� K-��� �� ��'� ""�L� 2�� "������ K � � :���L��� '*BB�*�

•� ������ ������ � K ��'� ""�L� ���� K � � :���L� 2������"�:���*�

��������������������������������������������

Page 68: Sony RDR-GX350 User Manual

:9���

&"�������������������������

�� ������ �&�� �������#�� �5�"������������*�.�� �����!���&���� �5�"� #�� !���&���� ������ 2�� ����� ���� �� �����"&�� ����$��� �%� ������� ������ � �5�"��� � �� ���� ����������������� ���"&���������������&���*��

0���"�����?�N�*�����������������"����7� ���"������K � �:���L*�

��-��� �����%-��� ��*���(������"����������/�

!�-��� ������������"���� "�����������"����������/�K7�5�"��� ��4L������1����� �.��K>� �G��� ��4L��

7� ���!��� ��� ������������������� ���"&�����*�91�"���(�7�5�"��� ��4�

+���"������������������� ���������� ��������������������� ������"������@���������������������������/�. �&�! �������'��#� �&%������� ��� �����"&�*����

�1�-��� �����������-���������������#������ �� ����� ���"&���������� �*�

�-���������

������������ ���� �5�"�� ��������&�������D���� ������H �� �� ����@*�

��������������������������������������������������������

> �����������!���

Page 69: Sony RDR-GX350 User Manual

:=���

��C�����������D�%E���

,�����������������%�������@��(�� ������ ��� � !�#����� �" '���� H 9/� ��� ��� ��������.7>7�.?.,.7>7�.�������D������� �K 4����7�5�"L*��

0���"�����-N-��*�*��,/�7� �������"�:���*�

��-��� �����%�������@��((������"����������/�7� ���"������K 4����7�5�"L*�

!�-��� ����������@���������E��� H ������"����������/� ������ � �&� �@+ 4����8����� ���+ 4����8���%� �&� ��� �������� ������� �K>�����?��VL�#�� �&� ���9I>9-%� ���������� ���K@� 4����L�� ��K�� 4����L�������D��� H ��#�� �&� ���9I>9-*�

��+ 4����8�����91�"���(�.?.��

/0/� �I�"���� �5�"�����

/�/� �:&��"� � �5�"�����

@+ 4����8����

�+ 4����8����

Page 70: Sony RDR-GX350 User Manual

>7���

/!/� ���5+"�����(�7�&� ��� �������� !�# �� ���5+"�������*�<��������� ��5"�������� ����� ���� 5������" ��� � ��������� ������ �*� <��������� !�# ��� ��!��&�2��!����������"����%����� ����#����������������*�

��

/+/� �6 � ������!�� ���7� ��� ������ �D��� ��� 2�� �� ��� ����&� �� ���!�#������� �" '���� H 9/*� ������ � $��� �!�#������� �" '���� H 9/� ������%� �&� ���H �*��

/1/� ���!��" ���� ��!����� ��� � � �5�"� #�� � � !�#��������" '����H 9/(�7!�#� �&� �" '��� %� ��"&���� !�#���������" '���� H 9/%� � � � #�� �� � 2���'����&���%���"���� !�#�������� �" '����H 9/�#��"&��"� �!�#���������" '����H 9/*�

������������������� ��"� ���� ��"�5� ��*���6�7�&� ��� � ,� � 2�� ��"���������� !�# �� K 4����8���L*�.��!��� ���� �&��D��� �&� ��� � � � ,� %�2���� ' � ����&� K 4���� 7�5�"L� ��� ��4�"5&� 2����"&�� �� ,��������� � � '��&� ��� �5�"�,!�#������" '����H 9/*��&��������� ������ ������ ��� ��@���� ��� ������ �������������� ����;�<�

0�7�&� ��� �2����"���������� !�# �&����� �K 4����7�5�"L*�

�������� ���K.���� �:���L�������D��� H �#�� �&� ���9I>9-*�

!������� ��� KE���L� � �� K7�5�"L� ������D��� H � #�� �&� ���9I>9-*�

����� ��G������������%�������@��(�7�&� ����S�>9:�:9I=*����������

���� "� ������������������������ ��������/�. �&� ��� ����� �������� ����� � �� " �� "����� !�#�����#�,� �� ���� � �� " �� "����� ������� ��%� ������ ���K-� �� ��1�L� 2�� ���� � K 4���� 7�5�"L� #�� �&� ���9I>9-� ������� � $��� � !�#������� � �� ������� �������2��&�� ��*� � ������ ��D��$ �"�������D�&��D��������2��&�� ���!�#�������� ��������� ����*��

����"�

�" '��� �"��� ���&�����������!�#����� �������� ���!����� ����� ������������������� !�# �&�� �K L����

������������������������D�%E��

0�,������������0.!�������%,�����������������%�������@��(�7� ������� �K 4����7�5�"L*��"�� ���������� ���� �5�"�%�� �&����������� �*�

��-��� ������������������ ����;�<�������E���H ������"����������/�

E�#�������" '����H 9/������ !�# �����2����'���� ���*�

���������������������������������������

0������� ������!�#�����" '����H 9/�#�� �&� ��� *�

�������� ���K.�� �������!��" ����L�#�� �&� ���9I>9-*�7� ����!��" ��������� �� �����!����� ���� �!�#�������" '����H 9/������� �*�

���

��� ������������������� �� ��������&<�� ��1�F=+�

0�,������������0.!�������%,�����������������%�������@��((�7� ������� �K 4����7�5�"L*��"�� ���������� ���� �5�"�%�� �&����������� �*�

��-��� ������������������ ����;�<�������E���H ������"����� /�

����#���������� �� ������ ������$���K������4�VL�*�. �&� �&� ��� �2����"���������������� �����!�#�����" '����H 9/%�������� �� ������ ������$�������#������� �!�#�������" '����H 9/������� �*�

�����

��5+"�����

Page 71: Sony RDR-GX350 User Manual

>0���

��������������������������"���������������G��7�&� ��� ��������� �� �-9>=-I*����������� ������������"���������������"���������������G��7�&� ��� ��� ����*�

������ G���������� ��� ����� ���"�����$� ���� �� ���������������$�����������������������"���������������G�/�7�&� ��� �� �� �*���������"�����5%����(6��������� ����7�&� ��� ����� �� _<<:� 2�� ��"���� �������&���� ����� ������$�*�.�� !��� ��� � �&� �D��� �&� ��� _<<:%�" '��!�� �� ������4�"5&����&���"���� � �&�" ��;��*��1�a�@1�a�" '��!�� �������" �&*� ������"�� ���� ����� �����������&���"&����%�������D���

H H H *������������������������ ���/�7�&� �������� ��7I/89�2����"����������������&�������� ������$�*�.�� !��� ��� � �&� �D��� �&� ��� 7I/89%� �" '��� �����������&����P�f�2��������� ����������� ������*��

�-��������� ������ ������ �� ������� ��� ��� �� ������$�� ������D���K�� ���������4�VL�������5+"����*������������������

����������������

�����������������������������������������������������������������

Page 72: Sony RDR-GX350 User Manual

>����

��!������������;���

-��"��������������� �5��� �-����6��K.���� �����L� $&� ���"���� �&� ;��� ��� ���&�������!����� ���� �.?.����"������-&�-��,�7� ��� K.���� �����L� �����%� ��� ��"&�� ����� �������*����&������"���������������5���� ��*�

��

�-��������� ������ ��� ��"��� � !�# � !��� ��� � .���� ������������D���K.���������L���������"�:���*��)�������������� ������ ����������4�� ��������*� ��������� ���%� ����$��� �� '*��*�

������ ����� � �����������; ���������2"�����$ �#���'����*� ��������� ���%� ����$��� �� '*��*�

��#�������A�4�C�5���������������� �����A�4�C6�

-���������� �����#��� ���" �� !��" � �� � 2�� "���?-� � �� 2�� "��� ?����%� ���&� ��"� ����� �� �&�������� � ������� �&�" �� ;��%� � �&� 2�� ��������� ����������������������.?.+-)����%���!��" � �*��

A��*���� E��" � �� � ���" �&� ����������2��"���?-*�

A�����*���� E��" � �� � ���" �&� ����������2��"���?����*�

�C������ ������ ��!��" � � " �� �� ��� ����� .?.W-)%� .?.+-)%�� ��.?.+-%�������� ��5�������������K5� �GL*� ��������� ���%� ����$��� �� '*�P*��C������E�� ��� �� ����������%�������� ����� � !�� ��� ��#�������� �����4�� "����.?.*� ��������� ���%� ����$��� �� '*�B*�

����������������������������������������������������������������

Page 73: Sony RDR-GX350 User Manual

>!���

-��"��������� ����������5M��� 6���� 5����� � ���&������ K6 ���L� $&� ;��&� �&� �!���� ���������������������� �� ��� ������#�� � ��������&���*�

0�-��� ����� -N-��*� *��,� ��� ����� ���� ��������������"������������/�

��-��� �����%�������-����(������"����������/�!�-��� �����%M��� (������"����������/�7� �� ���������� ������� K6 ���L*� ���&����� �"���������������5���� ��*� ��������� ���$ �� ������ +����%� �&� ��� ����� ���S�>9:�:9I=*�

��

"���5�!�������������5�����&�� R�-��6�9���� ���$ �&�!����� �7�������G����� �������D���������'� "�������'���� ���"�� $� ���&� �� ��"���������"� �������"�*�

0������� ��� K���G�������'L� 2�� K6 ���L%� ���� �&� ���9I>9-*�

�������� ���K7���L%� ���� �&� ���9I>9-*�

!�7�&� �������� �� H ��D�&��D��� � ��������� �������'� "� ��� ������ ����� ��"���������"� �������"�*�

+�7�&� ��� � ������� � ������ � K�� ��L� #�� �&� ���9I>9-*�•�. �&� �������������� �������� �&������"� �������"������ ��������� ���%� �&� ��� �-9>=-I�#����� ���" �� ���� ���*�•�. �&�!����� �7�������G������������ �&���������� ���� ������� ��'���� � ��"�� $� ���&%�2����� ��� �&� '&����� �� ��&� �� ���� ������� !����� �7�������G����%�� ����� ���" �� ���� ���*�

����"�

E����� �7�������G����������������� ���� �&�2����"����� ����������� ����� 2�� �� ��5� ������� ���4��+-�������'*��

��*������5*������&�� R�-��6���� �� �" �� �&� ��� ������

0������� ��� K���G�������'L� 2�� K6 ���L%� ���� �&� ���9I>9-*�

�������� ���K: �� �L%� ���� �&� ���9I>9-*�

!������� ��� H �������� ������� ���� ������"��

���������'���� ���"�� $� ���&�#�� �&� ��� *�

+������� ��� K<�L� ������D��� H %� � �&� ��"���������� ��� ����$ �&��#�� �&� ���9I>9-*�

1� 7�&� ��� � � ������� � ��� � ��� %� ���� �&� ���*� ��� ��� ��� %� ���%� �� � #�� "�������%� 2��

���$���&*� 7�&� ��� , ������� � ������ � ���������� ���$ �!����� �%� ���� �&� ��� � ����������� �� � ��"������*� _�� � �&��&"D���� ����� ��� �&� ���" �*� ������ ���4�"5 ���"�����%� �&� ��� �������� � ��$���� � � ��������� � ��� ���5���� ��4�"5 �%� ���� �&� ��� � *�

Page 74: Sony RDR-GX350 User Manual

>+���

:�7�&� ���9I>9-�������� ��������� ���*����������?����-'����������� �� � �����"����� ������ ������ �D��� 2���'���� ������� ���4�� "������������ �*��

��-&� J���'���� �� � ��� ! ��� 2�� �����"���������I>��� �� 78+B�*�

�?H-�&�*� J���'���� �� � ��� ! ��� 2�� �����"��������� 78�� ���97:�

����"�

. �&� � ��� �'�"��� ��� �" '���� ���&� ��� �����4�"5 �� ��� �� � K������ ����� ����"L%� ��4�"5 ������ �� �K����������������"L��� '*���*�. �&� ���&����"��������'�"����%�������� �&� ��� �����������������������#�� �&� ����I =>����� ���������*���J���-�G�������� �� � "������� ��� �����"� ������ �K��V���� $�L�� ������ �D��� !������� �� � � � ������ ����������&�� � � ������� !�&�2���� ��5�*��:������ 7������ �D��� ����������� ����� 2��

�� ��5%� ��" �� ��"� ���� ������� ��� ��� � � ����&� ����� ����� � ���#���*�

:������ 7������ �D��� ����������� ����� 2���� ��5%���"� ����������� ������� � ����&��������������� ���#���*�

<!!� :����� ��� �����"� �����"��%���V���� $�%������������ �*�J��"������" �� ��'���� �� ��&��������*�

����"�

:����� �V���� $�����!�������� �&�2����"&�� ������ ����%� �4� �� � �&� K �V��� � $�L� ����� ��� �� ���K:����L�� ��K:����L*�+��������� �����4��+-�������'*�+����������� ��� ���"����������K? �, .L���� �&����K<�L�2��>�"���8���*�

+����������������5��&� ! ����� �� ��:7->8�IF� �������D���K �V���� $�L��������� �����K:����L�� �����K:����L*�

�I�?�-����� ��<�� ����� !�# ��� ��!��" ���� ;��&�� ���

�KC���L�� ������� �����! � � '� !��&�/=�*�

<!!� I���������� ��"�����C98 *����������

���'�-�����5������������ ���������6������� ��� �� ��&� �������� ������� ��� �� ����'� "�����K9 �������L*�

0������� ��� K9 �� �����L� 2�� K6 ���L� #�� �&� ���9I>9-*�

�������� ���K�� ��L�#�� �&� ���9I>9-*�!�=�" ��� ��������������� ������� K9 �� �����L��� '*�������� �� �����*�

�������������������������������������������������������

Page 75: Sony RDR-GX350 User Manual

>1���

-��"��� ������� �� ������ ��� ��������"�5�����6����� �� �K>����L�$&� ;��&��&��� ��� ������&������������������#�������� ����'� "��������������������*�

0�-��� ����� -N-��*� *��,� ��� ����� ���� ��������������"������������/�

��-��� �����%�������-����(������"����������/�!�-��� �����%�����(������"����������/�7� ��� K>����L� ������ ��� ��"&�� ����� �������*����&������"���������������5���� ��*� ��������� ���$ �� ������ +����%� �&� ��� ����� ���S�>9:�:9I=*�

�����

�#����"1��������������

#����!����J��� ����������&����� � �������������� ����������$�����!&�&� � ������ � �:7->8�IF%� ������� ������ � ���" �������� ����'� "����%�������D���K7������ �L*�

0������� ��� K7���� 4 ����� ������'L%� 2�� K>����L� #�� �&� ���9I>9-*�

�������� ���K7������ �L�#�� �&� ���9I>9-*�!������� ��� � � ,��'���� � ��"�� $� ���&� ������D���

H �#�� �&� ���9I>9-*�<����� � ��������� ���'� "����� $ � !�� ��� �&� 2�����!��"�� ��� ��� � � ,��'���� � ��� �&*� . �&� ���������� ��� ���'� "� ����� �������� �&� � �� ��������� � �����������%������������� ���$ ��� '*�B�*�

���������������

��F���� ������$��J��� ����������&����� � �������������� ����������$�����������D��� �:7->8�IF%� ������� ������ � ������ ����'� "��������������&�� ������� �����$����*� ��������� ����������� ��������������������������� ��� �������$��������*�

0������� ��� K.�V��� �� !��"� >?L%� 2�� K>����L� #�� �&� ���9I>9-*�

�������� ��� � � ,��'���� � ��"�� $� ���&� ������D���H �#�� �&� ���9I>9-*�

. ����������� ��� 2�� ��������>?�$��� !������&�� ������� �����$������ � �������������*��. �&� �� �������� ��� ���'� "� ����� �������� �&� � ���������� � � ��� ��������%� �� ������� ��� ���$ ��� '*�B�*�

���

� ������",�!�������

����� ���" �� �������� ����'� "����*�. �&� ��"���� �������� ��� ���'� "� ��� ���� !�� ��� ���������D��� !����� � K9 �� �����L%� ��� ������� ��� �" �� �*�. �&������� �����������%�� ��� �&� �" '��� ���������������� �&%� ����� ����5��� �&� !�� !���� ������ �� '��#��������"��� ��� ����� 2�� ��"���� K9 �� �����L*� ��� ���" �� �������"������ ������������2���� ��������" ��;��*�

0������� ��� K: �� �� C� ������'L%� 2�� K>����L� #�� �&� ���9I>9-*�

�������� ���KI�1��������L�#�� �&� ���9I>9-*�!������� ��� � � ,��'���� � ��"�� $� ���&� ������D���

H �#�� �&� ���9I>9-*���

+������� ��� � , � ������� � ������ � ������ ����'� "����*�

1������� ��� ��������� ��� � ��� ������� �&+�� ��4�"5 ��%�������D��� � � %� #�� ��4�"5 ��� ���&����� ������D���

H %� ���� �&� ���9I>9-*�•� ������ � ������ � ���� �������� ��� ���'� "����%������ ������� �� ����@*�

���

����� ����'� "�����

Page 76: Sony RDR-GX350 User Manual

>:���

-R����

<�� ������ ��� �� ��&� �������� �������D��� ������ � ���'� "����� ������������� �&� � �� �������� � � �����������*� ����� � ������ �&� $ � !���"��&� ������ �D��� �&� ��� -</W,+*�

<!!� I��������"��&������� �������'� "������� �&*�

�&I�-'����������� ��� ��'���� %� ������� � �5����� �� � " �� 5��&�������������� ��� ����������� ��"����*��E-� E ����� �� ��&� ��������� �������

E� �� �)�������9����

E ����� �� ��&� ��������� ��������&�����$���+���������

=F�g��9� E ����� �� ��&� ��������� �������: �� �6��� ���,��� �� �

9 ������9����

E ����� �� ��&� ��������� ��������&��������+��������*�

��#���

<�� 7���! �� � !�������� ��� ����� !��%�7����E����>����'*�J�� "��� ���" �%� ������ ��� �� ��&��������*�

<!!� ?&� ���"���� ;��� �� � " �� �&� ��" '����*�

�•�. �&� !����� � 7���� E���� >����'� ��� !�������� �&��!����$%� ������ ��� K<!!L� #�� �&� ��� *� 7�&� ���

H � ������� ��5����� �" '��� ��� �" ���� �&�#�� �&� ���9I>9-*�

�-�����-'����������� �����������"�>?��������5����� '*�B�*��6,/� E ����� �� ��&� ��������� �������

�&����� $���+��������%� ��� �1����� ������� ���� ���2��K � ���� �������!����������� ��L%����� �� '*P��

.,F� E ����� � �� ��&� ��������� ��������&��������+��������*�

�� E ����� �� ��&� ��������� �������: �� �6��� ���,��� �� �

8� E ����� �� ��&� ��������� �������E� �� �

�������������

.������4�"5 �� � ��"����� � �� ����������� � ����� ��"��������� �� �� ���� ���&� ��D�&� � � �� � � ������*�-���������� ���5���� �&� ������������� ��!��" ��������!����� ��� � � ������ � ���'� "����� ��������$� �������� ���"������ ������&� � �&� ���" �*�7�&� ��� �%� ���� �&� �������� �� H �������� ������� ����� � ����*� ������ ���4�"5 �� � �������%� �&� ��� � ������������ � �� �����������%� ���� �&� ��� H *������ ������� �&�� � �����������������������1�������������� � ��'�'� 7S�>?, � � ����*� ��������� ���%� ����$��� �� '*�B*��"1������7�&� ��� ����� �� H � �D�&� �D��� ����� !�# �&������� ����'� "����������*�•� ������ � ������ � ������ � ����� ���'� "� ��� � 5���� ������ �����%� �&� ��� � H � �D�&��D�������� !�# �&������� ����'� "����������*�

���&������ ������������� ����������

-�������A� &�������� �������@����9����9���?CE��� �� �7���C�?CE�9�����9BP�=CE����������7>?��������@��CS 9-�

6/����&�����$���+��������%�����1����� ����������� ���" ��;����

����������7>?�-����-���?CE�-�����-BP�=CE����������7>?��������@��CS 9-�

.F����&��������+����������

����������7>?���� �� �7���H�?CE�7!��� � ��� ���� @� �� ��%����?CE�6�����6BP�=CE����������7>?��������@��CS 9-�

���: �� �6��� ���,���� �� ��

����������7>?�E����E���?CE�E�����EBP�=CE�6���T�7>?�

8X��E� �� ��

�������@��CS 9-��X� ������ � ��������� � �� ��"����� >?� 2�� E� �� %������� ���K8L*������������

Page 77: Sony RDR-GX350 User Manual

>>���

��� ������ ��� ��� G����� ��������� &��A�#������

7���������������� ����&�� �� � �����7>?%����� �6�� �T�#��� � ��������O�@������CS 9-�5 ��&*�J�� "������ ��� ��� ��� � � � �����%� 4 ����� ���%�� � ����� ����� ����� ��� ��5� !��" ��O@@*�.���1�"���%� ������� � � ���� 6� ����� !�# �� �%� � ��������� � � � ���� T� ����� !�# �� ��� � � ��� $��� �� 5��������" ��;���*�J��� ����2��� ���� � �������� �����������&+�������� ������������� �������!���$��� �� ������1�"���%����*��:C��%�������� ���� 5��������" ��;��%�������� � !� ���"&����� � ���������������&���*���&����� ���"�� �����

������#�� G��������

�� ����������5*I�6�6� �� ��B%�������@%���� �� ��@%��������%���.� �� ���%������@�%���.� @� �@�%������@�%���9� �� �@�%�������B%���E� B� ��B%���*��B@%���E� �� �B@%��������%���/� �� ���%��������%���C� P� ���%��������%���C� ��� ���%������PB%����� ��� �PB%�������@%���H� ��� ��@%��������%���H� ��� ���%��������%���F� �@� ���%��������%���8� ��� ���%�������B%���8� �B� ��B%������@@%���:� ��� �@@%��������%���I� ��� ���%������B�%���I� �P� �B�%������B�%���<� ��� �B�%�������B%��� � ��� ��B%�������B%��� � ��� ��@%������P�%���T� ��� �P�%��������%������� �@� �PP%��������%������� ��� ���%��������%������� �B� ���%��������%�����@� ��� ���%��������%������� ��� ���%�������P%�����B� �P� ��P%������@�%������� ��� �@�%��������%������� ��� ���%������B�%�����P� ��� �B�%��������%������� ��� ���%�������P%������� �@� ��P%��������%�������� ��� ���%������P�%������� �B� �P�%�����@��%�����@� ��� @��%�����@��%������� ��� @��%�����@�P%�����B� �P� @�P%�����@��%������� @�� @��%�����@��%������� @�� @��%�����@@�%�����P� @�� @@�%�����@��%����@�� @�� @��%�����@�P%����@�� @@� @�P%�����@B�%���

���

������������������������������������������������������������

Page 78: Sony RDR-GX350 User Manual

>9���

�������;������������������

.��&���� ��!������� ����������������'� "����%����������4�"5 ������� ���� � � ����� � !���&�������'� "�2������ � !�# �&*�

0������� ��� K4 ����� �V ����'L%� 2�� K>����L� #�� �&� ���9I>9-*�

�������� ���KI�1��������L�#�� �&� ���9I>9-*�

!�7�&� ��� � �������� ������� ���"&�������������������'� "����� ���������� �&+�� �� ��� � ��� #�� �&� ���

�*�•� ������ !�# �� � ����� � '���%� �&� ��� ����� ��

, *�

+�7�&� ��� � �������� ������� ���"&�������������������'� "� ����� ������� �&� �� ��� � ��� ���'� "��� ���� �� ������#�� �&� ���9I>9-*�•� ������ �� ��� � �� � ��������� ����� ���'� "�%������ ������� �� �����*�

�������������������������������

-��"�����A�����5A������H���6�����&����� K?����� ��,<��L� �� ���� �&� ;��� �� � ����������� !� ��� 2�� ��'&���&� ��� �" '��� %� �����"�� ���������� ������ ���" '�����#������ �� %�7��'���� ���&����� ������%� 2�� !������� ��� ����������$��������%���� ��������� ��������������������� ��� �.?.���������*�

0���"����� -N-��*� *��,� ��� ����� ���� ��������������"��������%-���(/�

��-��� ����� %������� -����($� ����� ��"����������/�

!�-��� ����� %A����� �H���($� ����� ��"����������/�7� �� ���&����� ������� $����%� K?����� ��,<��L%� �����"&�� ����� �������*� ���&����� �"�������� �������5���� ��*�

��������"������!2����������� �� ������"����� ������� �&� � ����'�"�������" '���� �������D����������4�"5 �&���� �� �K������8��������"L��� '*�@��

����� -���������� ������� �&� ���" ����"� �������!����� ���� ������"���������#��������� �&������"��������� ���$ �*�

�?� ������� �&������"��������� 78� �������D��� K������ 8���� ����"L� ����� ��� �����K 78,�97:L*�

-�&�*� ������� �&� �����"��� ������ �97:� ������ �D��� K������8��������"L��������� �����K 78,�97:L*�

�-���������7������ �D��� K������ 8���� ����"L� ����� ��� �� ���KI>�L%� ������� ������ � K7���L%� K�*��I>�L%� � ��K 78+B�L*�������

Page 79: Sony RDR-GX350 User Manual

>=���

"���������� ������������� �� �!��" �����������"� ��2��� ����������������� �����"� �����$����(�2�����������K������ ��L�%�� �����'����$%����� �"�!����<: <I9I>�?�.9<�<=>*�

�������5������ �6�

��"� ����� ����� ��� ��� 2�� !��" ��2���������*�

�� �����G�� ��"� ����� ����� ��� ��� 2�� !��" �����'����$*� E ����� �� ��&� ��������� ������ �D��� ������� �&� $��������"� ������'����$�*�

������•�7������ �D��� ��� ��� K8�I9� �� <��L� ��� K-/6L%� ������������� �K�"�������?�����<��L*�•�7������ �D��� ������ ��� ����������� � � ��� "�������� ��� ����������������" ������������"������"�!�����<: <I9I>� ?�.9<� <=>%� ��� ��� ��� K8�I9� ��<��L� ��� K-/6L*� . �&� ��� ��� K8�I9� �� <��Y� ���K-/6L� 2�� ����� � �%� ����� ����5��� � � �" '��� � �&���� � �&*�•�. �&� � ����'�"�������" '�������&���� ������ ������������� ��� !��" �� ���'����$%� ������� �&� �� � �������������� ���������#�� �&� ��� � �����,����������� ���������*�•�I�� ����� ��� ��� � � ��#���� ��"� ��� $����� �������D�������������� �&�����1���� �C.:�*�

-�.%�G������������ �&���"����&���� ��#���� ���"� ������$������������"�! �8�I9�����>?*�

A����� ��� �����"� ���$�����

-4A����� ��� �����"� ����+$�����

�<M� ��� �����"� ���-/6��

������•�. �&� ����$������� ��"�� $� ���&� ��� �����&���"� ��� �+$����� � �� -/6%� ��� ��� ��������$������������$ �!�� !�# �&� �" '��� %��4� ��� �&� ������ ��K�+?����L�� ��K-/6L*�•��:7->8�IF� ����� �������5��&� ��" �� ������ �D�������������� ��K?����L*�•�I�� ����� ��� ��� ��"� ��� -/6� ������ �D��� ����������� �&�����1���� �C.:�*�

����������������

-�.%�9����������� �&���"����&�������� ��� ���"� ������$������������ "�! � 8�I� �,.9<.9-*� �" '��� � ��� $ � !���� �&� � �&� ��� �� � ��� ��� �����$�#��� ��� ������ �����"� ��$������������ ��*�

A����� ���� �����"� ���$�����

-4A����� ���� �����"� ����+$�����

�<M� ���� �����"� ���-/6�

�� ����� E ����� �� ��&� ��������� �������D��� �������� ������ ��� � � ����������� �1����� ��������� � ��'��� 7S+>?, � � ����*� . �&� �������������� ��� � ����� 5���5�1,������������ � �����%� �����"� � �� �%� ��������� ��� �� ��&��������*�

.$!"�����#-�$������ �&������������������� ����$�������"� ��������������"���������I>��2����"� ��������� 78%�������� ����� � ��� ���������I>����� ����$��� ���� ��� ���� �������"��������� 78*������� ��������������������������� ��� �������$���������

��� -�� �� � ����������� I>�� �������$��� ��� � ��� �� �� �� �����"��������� 78*�

���� ������ ��� �� ��&� �������� � �&�����$������� ������ �� ����� �������$����� "����+�����"� ���"� ��5���I>��*�

�����������������������������

Page 80: Sony RDR-GX350 User Manual

97���

-��"����� ������� ����"��� ������5�������6��K7����� ��L� ������ ���"���� ;��� �� � ���������� 2�����!��"�� ����������������������� ���#����������� ��*��

0���"����� -N-��*� *��,� ��� ����� ���� ��������������"������������/�

��-��� �����%�������-����($��������"����������/�

!�-��� �����%�������($��������"����������/�7� ��� K7����� ��L������%� ��� ��"&�� ����� �������*����&������"���������������5���� ��*�

���

.�"# �!������&���6H9+�

�&�*� J�� "��� ���" �%� ������ ��� �� ��&��������*�

-�������� ������ ��� �� ��&� �������%� � �&��������� ��� � � �� ��"��� � I�7:������� ������ �*�

���������G���. �&� �������� ��� �� ��� ���� ���������� �%� ��� ��� ����� ���������� K�"��������L*�-���������� ���������$����� ����������#���*�7�� ��&� !������� !���� �&� ��$����� ��� ��#���� ����"� ���������� ���"&�� �����"�!�(�+�"�!����8�I9���<=>�-+7=.�<+8�+�"�! �8�I9���+�>?�+�"�! �8�I9��,.9<.9-��

������� J�� "��� ���" �%� ������ ��� �� ��&���������

&����������� ������ ��� �� ��&� �������� � �&��������� ��� �� ����� ��!��� ��� ��� �������������� �*�

����������

�D��������������

-������ ������ ��� �� ��&� �������� �������D��� ����� ��������� ��� ���'� "��������!������ ��� � � ��4�� "������������ �*�

M���� ���� ������ ��� �� ��&� �������� �������D��� ����� ��������� ��� ���'� "��5����'$�� ��� � � ��4�� "������������ �*�

�M���� ������ ����� ������� �� ������������ ���$ �!��2���'���� �*��

�H?� J���'���� �� ����������� ������� �� �����'� "�����5����'$*�

MH�� J���'���� �� � ���������� ������ �����5+��������� �����'� "�����5����'�

����"�

7�������D��������2���'���� �������"� �� �����5����'$������������.?.+-),.?.+-�2��"���?-���1����D���"����� :�%� "5���� � � ��� ����� 2���'���� ��� #��������������� ��������� �������D������ ��*���������������������������������������

Page 81: Sony RDR-GX350 User Manual

90���

-��"�������������������������5���������6��K7�����<��L� ������ $&� ���"���� �&� ��"�� ���"���� ���� ��#���� ���"� ������ ����� �������D��������� ��������4�� "���������"���� "���!�� ������������������"�!&�������� �����'�� �&*�. �&�$���� ������ ������4�� "����� ������ �����&���"� ���� ����� ������ �%� ����� 5�1���� ����� ��� $ � ��������'�"�������������� ��������$ � ������"���%������� ��� �� ��� !��� � ����� ��"�� $� ���&� � ���� ���� �� ���!��� �� �5�1����� ����*��

0���"����� -N-��*� *��,� ��� ����� ���� ��������������"������������/�

��-��� �����%�������-����($��������"����������/�

!�-��� �����%���������($��������"����������/�7� ���K7�����<��L������%������"&�� ������������*����&������"���������������5���� ��*�

���

���@'��� ������������5������I��H�A�6������� �� ��������������"� ��.��5�.�'�� ��

���@'��� ����� ������ ��� �� ��&� �������� � �&������������ ����� ������ �� � � �����4�� "���� ��� �� ��� ��������.��5�.�'�� ���������� �*�

���@'� �� ������4S�&*�

������ ��� �� ��&� �������� � �&������������ ����� ������ �� � � �����4�� "���� ����� � ��� ��� ��� �����������.��5�.�'�� ���������� �*��

����"�

. �&� "�! � C.:�� <=>� ����� ������ �&� � � �����4�� "���� � ��� ��� ����� ��"� ��5��� ��� ��"� ���.��5 � .�'�� �%� ��"� ����� K.+ :L� $��� !�� ���" ����� ��� � � ��#���%� �4� �� � �&� ��� ������ �� K.��5�.�'�� �L*������

��-� ������� 5������ ������� ��� ���� �A��A���6������� �� �� ����� ���#�������"� ������.>�*��

��� ������ ��� �� ��&� �������� � �&������������ ����� ������ �� � � �����4�� "���� ����� ��� ��������.>���������� �*��

���� ������ ��� �� ��&� �������� � �&������������ ����� ������ �� � � �����4�� "���� � ��� ��� ��� ��������.>���������� �*�

����"�

. �&� ��#��� �C.:�� ����� ���� �&� � � ��� ��4�� "����� �������������"� ��5��������"� ���.>�%�����$���!����� ��� ��"� ��� � � ��#���%� ����!������ ��� ��� �� �K.>��<�����L*��=:RI�� &*� ������� 5������ ��� ���� �A��A���6������� �� � !���$������ ��� �# ����� ��� � ��"� ������ ����*��

=:RI��4S�+9RI��

>� �����"� ��������� �.?.�$�����$��� !�� ���$������� 2�� ��"� ��� ���@�GC��#����� ���� ���#����

=:RI�� >� ��� ��"� ����� ��� PBGC�� �������� ��� � � ��#���� !&�&� ���$�����*�-�������� 2��&� ! ����� �&� ��"� �����$��� !�� ��� ��� ��� @�GC�� � �&����������"� �������������������� � ��������*�

������

•���� �� � KPBGC�� :�<�����L� ��� ��� �!���� � �&���"� ����� ����� ����� ��� ��� ��� � �"�!���� 8�I9�<=>� �-+7=.�<+8�*� . �&� !���$��� � ����# ����� ��� ����� ��� PBGC�%� ��"� ����� �������"���� ���$������� 2�� ��"� ��� � ��'����#�� ��� ���� ���#���*�•�. �&� "�! � C.:�� <=>� ����� ������ �&� � � �����4�� "���� � ��� ��� ����� ��"� ��5��� ��� ��"� ������PBGC�%�$���!�� ���" ����� ���� ���#������"� ���@�GC� :%��4� ��� �&� ��������� ��KPBGC�L*�

�����������������

Page 82: Sony RDR-GX350 User Manual

9����

*�<� ������� 5������ ������� ��� ���� �A��A���6������� �� ��������������"� �� �����: 9/*��

*�<� ������ ��� �� ��&� �������� � �&������������ ����� ������ �� � � �����4�� "���� ��� �� ��� ��������: 9/��������� �*�

*�<�4S�&*� ������ ��� �� ��&� �������� � �&������������ ����� ������ �� � � �����4�� "���� ����� !&�&� ��������: 9/� �������� �*� . �&� ��� ��������� ����� : 9/%� ����������� $ ���� ��� � � ��#���� ��"� ��� ������������ �����"������ "�!��� .�/�>78�<=>��<70�78�*�

����"�

. �&� "�! � C.:�� <=>� ����� ������ �&� � � �����4�� "���� � ��� ��� ����� ��"� ��5��� ��� ��"� ��� ����� : 9/%� ��"� ����� :� $��� !�� ���" ����� ���� ���#���%��4� ��� �&� ��������� ��K: 9/L*����������&�5�'���� ���� ��&������6�5��������� �������� ��������A�6�������� �&� ' " � ��� "��&� ���!����� � ���������������� �� 5�� #�� ����� ����������� ������ �D��� �������� �� ��� ����� .?.� � ��� ����� ���!��"� ��� K7�����.-L*�7�� ��&�!������� !���� �&���$����������#���� ����"� ���������� ���"&�� �����"�!�(�+�"�!����8�I9���<=>�-+7=.�<+8�+�"�! �8�I9�����>?�+�"�! �8�I9�,.9<.9-�+� �"�! �.�/�>78�<=>���<70�78�,C.:��<=>%��� ��� �&� K.��5�.�'�� ��<�����L� ����� ��� �� ��� K.��5�.�'�� ��+h� :L��� '*���*�

��� ��"���� ����� ��� �&� ����������%��4� ��� �&���$�����$���"���������������������*�

���� J�� "��� ���" �%� ������ ��� �� ��&���������

��������������������

-��"���������������@"�5?�� �� �6��K8 �'� '�L� ������ $&� ���"���� �&� ;��� ��� ���&��������������"5&*�

0���"����� -N-��*� *��,� ��� ����� ���� ��������������"������������/�

��-��� �����%�������-����(�����"����������/�!�-��� �����%?�� �� �(������"����������/�7� ���K8 �'� '�L������%������"&�� ������������*����&������"���������������5���� ��*�

���

�-��?�� �� ���"�� �� � ��"5��� 2�� � ��� ����� !�# ���"�� ;���� ������ �*��������?�� �� ��5��������������A��A���6��"�� �� ���"5�������������� � ������&*��-�@������?�� �� ��5��������������A��A���6��"�� �� � ��"5��� ������� ��5���������� 2���'���� ��� �������*������������������������

Page 83: Sony RDR-GX350 User Manual

9!���

�����?�� �� ��E����� � K7���� 8 �'� '�L� ����� �������5��&� �������D���K7�����8 �'� '�L�#��K��5������8 �'� '�L��������� ��� ��� ��� #�� ��"5&� � �� K��5������.���� L� �������� �����K<�L*��

��� ��������������.?.�?�.9<� ��&��������&� ����� ������� �&� ����� ��"5 ���� �&� 2�� K7����� 8 �'� '�L� #��K��5������8 �'� '�L%������������$ ���� � ���� � ����� ������� �&� !&�&���5�������*� ��������������.?.�?�.9<� ��&��������&� ����� ������� �&� ��� �������"5 � ��� �&� 2�� K7����� 8 �'� '�L�#�� K��5������ 8 �'� '�L%� �����������$ � ��� � ���� � ����� ������� �&� �����5��������2����"5 ���� �&*�

���� .�� ���$� �&� �� ��&�!������*��

�A��*����?�� �� ��5�������A��A���6��"�� �� � ��"5��� ������� "������ .?.*� ������ ���KV,��5������ � �'� '�L� ������� � ��� � ��� #�� ��"5&�� ������� �&�2��K��5������� �'� '�L*�

�-�@������������'�

��� ����� !�# �����5���������*�

���� I������� !�# �����5���������*�

�������-�@������

����� !�# ��� ��5�������� ����� ��� ��� ���� ��%� ���������� ����� �������������5���*�

�-���������

. �&���� ���K<�4���L�2��K7�����8 �'� '�L%�K��5������� �'� '�L%� � �� K.?.�:���� 8 �'� '�L%� �&� ��� �#��������������������������"5&�����K8��� ����������������"5&L����� �� '*���*��

����"�

. �&������� ��� 2�� K.?.�:����8 �'� '�Y%� K��5������8 �'� '�L%�� ��K7�����8 �'� '�L��� ��"5&�� ����������� 2���'���� �&� ��� ������� .?.� ?�.9<%� $ � !�� ���" �������� �&��� �������"5����2���'���� ��*�

-��"���������������� ��������5�� ����� 6��K-�������'L� ������ $&� ���"���� �&� ;��� ��� ���&������������2���'���� ��*�

0���"����� -N-��*� *��,� ��� ����� ���� ��������������"������������/�

��-��� �����%�������-����(�����"����������/�!�-��� �����%�� ����� (������"����������/�7� ��� K-�������'L� �����%� ��� ��"&�� ������������*����&������"���������������5���� ��*�

���*�������� /�*����

���5 ����������6�

?&� ���"���� �&� ������ ��� �� ���"�����������2���'���� ��*�E ����� �� ��&�����������#�� �&� ���9I>9-*�7���%� ������ ��� ��� "��� ���2���'���� ���������D��� H ��#�� �&� ���9I>9-*�

���� ?&����"�����&������� �����" ��"�����������2���'���� ����� �� ��*�

������������������������

Page 84: Sony RDR-GX350 User Manual

9+���

��*������������������� ��������J�� � 5����� ��� " �� ;��� ����� ������� ��� ��� ����� ���1�" ��$�� ��� 2���'���� ��� �������C..� #�� ���������!������������������������.?.%�2��!��� ���"���" �� ����� 2���'���� ��%� �����"� #�� "�������� �� �� ��� ���2���'���� �����4�$ �����*������������������ ������������������ �����A��

�����������D�����G"�������� ��������5���6�

*���������� ��������

�A�B�CH��A�4�CH��A�B�H��A�4��

�A�B���?H��A�4���?�

:X�� ���&��"��*� ���&���"��*�:I����CT�� ���&��"��*� ���&���"��*�:I��� ���&��"��*� ���&���"��*�:I��� ���&���"��*� �����B"��*�:I�P� ���&���"��*� �������"��*�:I��� ���&���"��*� ������@"��*�:I��� ���&���"��*� �������"��*�:I�B��C� �� ���&���"��*� �����@�"��*�:I��� ���&���"��*� �������"��*�:I�@� ���&�@�"��*� ������P"��*�:I��� ���&�@�"��*� ������"��*�:I��� ���&���"��*� �������"��*�:I����� �� ����� �������"��*�:I��� �������"��*� �������"��*�:I�P� �������"��*� @������"��*�:I����8� �� �������"��*� @�����P"��*�:I��� �����@�"��*� @����@�"��*�:I�B� �������"��*� ������"��*�:I����9� �� ����� �������"��*�:I�@� �������"��*� �����@�"��*�:I��� �������"��*� ������P"��*�:I��� �������"��*� B������"��*�:I��� �����@�"��*� B������"��*�:I��� �������"��*� B������"��*�:IP��8 �� @���� �������"��*�:I�� @������"��*� �����@"��*�:I�� ����� �������"��*�:IB��9 �� B���� ������@B"��*�:I�� ����� �������@"��*�:I@���8 �� ����� �@������"��*�:I�X����9 �X�� ������ ��������"��*�:I�X�� �����*� ��������"��*�:I�X�� ��������"��*��@�����X�� ���"� ����� ����� ����� 2���'���� ��� 2�� !��" �� @�GC�� :� � �� ��"� ����� $����� ����� 2���'���� ��� 2�� "���CT*� 7������ �D��� 2���'���� ��� ��� ���'� "� 5����'%������� ������������ ������5����2���'���� ���� '*����

X�� �:������9 %�:I�%�:I�%�� ��:I�����������������5������������������.?.W-),.?.W-,.?.W-�.8*�7�������D���2���'���� ��������������.?.W-),.?.W-%�"�������� 2���'���� ��� ����� ���" �� ��"�� �� ���"����8 %��4� ��� �&���� �������9 %�:I�%�:I�%�� ��:I�*�

�-���������

��"� ����� ����� ����� 2���'���� ��� 2�� !��" �� .��5�.�'�� ����4���1����D���"����� :�*�

������������ ��" � $ �� ��� ��� ��!��&� � � ���� �� � 2�� � ��� K������8��������"L��������� �����KI>�L\� ���� �$ �� ��������!��&�� ����� �� �2��� ���K������8��������"L��������� �����K 78,�97:L�2��K6 ���L��������� '*�@�*��������A�4�C�5����A�6H�A�4��5����A�6� :%�:I��***:I�B(����1@��,���1��B�:I��***:I��(��@@1@��,�@@1��B�:I��***:IP(�@��1@��,�@@1��B�:I��#��:I�(����1@��,���1��B�:IB***:I�(����1�@�,���1���������� �A�B�C� 5���� A����6H�A�B�H�A�4��5����A����6� :%�:I��***:IP(����1@��,���1��B�:I��***:I��(��@@1@��,�@@1��B�:I��#��:I�(����1@��,���1��B�:IB***:I�(����1�@�,���1������� �*������3����

��� 7;��� �� � ���" �&� �"����������2���'���� ��%�������� ����"����2���'���� �� �2����'��������'� "��� '*@��*�

����� .�� ���$ �� �!�������*��-�������@������������ �&����� �� ���$ �!�� !�# �&�� ��" '����"��� ���&�2��>�����8���*�

7��� ����� ��"���� ���� ������������������� ��� ��" '����"��� ���&�

!7��� ����� 9���� ��� �� � � �" '���� "��� ���&�� ����� !� �� � ������������ ! �&�������"���� ���*�

!��������� 9���� ��� �� � � �" '���� "��� ���&�� ����� !� �� � � �� "������ ! �&� ������"���� ���*�

��������������������������

Page 85: Sony RDR-GX350 User Manual

91���

�����&�������5A�6�5�������A�4�CH�A�4���������A�6�

��� -����������������� �&���4�"5&���������" '����#��������#������������ ���" ��" �� ;������ �����*�

���� I�� ����� ����� ��� " �� ;�� ���� �����*�

����"������$ ���� ��������������" �� ;�������� ������ �� �����!���%� 2�� !������� ��� � ���� �� � ��� ��!��" ������������&� 2�� �" '��� � $����� � ��� ���5����2���'���� �&*�������&�������5A����6�5�������A�4�CH�A�4���������A����6�

�������������� I�����������������" �� ;������ �����*�

07��������� : �� ;�������� ���������������������� ������$ ������ ���1�" ��$����"�����*�

01��������� : �� ;���� ��� � ������ ��������������� � � �����$ ��� ��� ���1�" ��$����"�����*�

������ &������� 5�A�B�HB�C6� 5�������A�B�CH�A�B�6�

�������������� I�����������������" �� ;������ �����*�

07��������� : �� ;�������� ���������������������� ������$ ������ ���1�" ��$����"�����*�

01��������� : �� ;���� ��� � ������ ��������������� � � �����$ ��� ��� ���1�" ��$����"�����*�

����������������������

���������������������������������������������������������������

Page 86: Sony RDR-GX350 User Manual

9:���

-��"�������������������5��'@� R6��K � 5 �GL� ������ $&� ���"���� �&� ;��� ��� ���&��������������� ��*�

0���"����� -N-��*� *��,� ��� ����� ���� ��������������"������������/�

��-��� �����%�������-����(�����"����������/�!�-��� �����%��'@� R(������"����������/�7� ���K � 5 �GL������%������"&�� ������������*����&������"���������������5���� ��*�

����A��'�����������&�� ������������ ������ ���" '�������� ��������� �%�2�����!��"�� ����������������$��������������� �������$����������� �� � �� �KV���*������L�%�� �����"���KV���L%�� ������$��������$������ �������� ��2��� ������� �� ���@(���

+F!���������?������M�D�

������ ��� �� ��&� �������� � �&�����$������� ������ �� ����� ��� ��� �����" �%� !��" �� @(�*� �" '��� � !�# �&������ � �&%� ��� 5����� 2������ ��� ������ �%� �� ���� � #�� ������5�����" '����� !�# ��*�

+F!������������������- ���

������ ��� �� ��&� �������� � �&�����$������� ������ �� ����� ��� ��� �����" �%� !��" �� @(�*� �" '��� � 2��!��" �� � �� ����� !�# �&� ��� 2����'���� ���%�!��������"�� ��������������� ������2�� �������� �*��

0:F=� ������ ��� �� ��&� �������� � �&�����$������� ������ ������������� �� � ��!��" ���B(P��KV���+������L��%�� ���������� >?� �5�#����� ��� ����5���� �� � ���!������� ���2��"���KV���L��!��" �� � �%��B(P��

����"�J��!��������������%����������5���� %�2��������!��" ������K@(�� ���� �L��&�!��������� �� ���" ��!��" ����K@(��8������6�1L�#��$���$��� *�������*������������&�� ��� �� ��" '�����2��"���� ��&*�

#����� �" '��� � ��� �&� ����� �� 5��&%� 2��'���� ��!&�&����"��&����*�

#����� �" '��� � ��� �&� ����� 5���� ������ �&%�� �����������&�� ����"�� �*�

����� �" '���� ��� �&� ����� 2�� '���� �� " ��������5���������� �&%�� ��" ���� 5��&�

�-����������'@� R�5�������A�4�CH�A�4���������A�6�

��� -�� �� ������!�����&%�� ����������"���"�����������5������ � ��� ����������������������� ��*�

���� ����� ����5���� 2���������� ������� � ���������� ��� ���� ��� 2�� ��"���� ���&��������� � �����2��"���?-*�

����������������

Page 87: Sony RDR-GX350 User Manual

9>���

��������&������� 5������ ������� ��� �����A��A���6�-�� �� � ����� �������� .?.� ?�.9<� �� ��� !������������� �&%� 2�� ���!��"�� ��� ��� ��� ��$�����������"�� �%������"�$D��� ������� �������*�������������!��5��� ���� ��2��������������������!�����*�

0������� ��� K ���� �� ������L� 2�� K � 5 �GL%� ���� �&� ���9I>9-*�. �&� ���2���'���� ����; ���� ���&%���������� �� �����*�

�������� ���K���� ��V���L�#�� �&� ���9I>9-*�7� ���!��� ��� ����2���'���� ��� ������� ��������*�

!�������������� ��� �!��" �&������ ������!���������D���� �����������!���#�� �&� ���9I>9-*�

+������� ���K�� �� ��L�#�� �&� ���9I>9-*��7� ���!��� ��� �K ���� ��������(��� �� ��L*�

1�������������� ��� �!��" �&������ ������!���������D���� �����������!���#�� �&� ���9I>9-*�

:������� ��� K���L� � �� � '��'� !��&�� ������� ��$����������"�� ���� ���� ��%� ���� �&� ���9I>9-*�9���������� �&� �� �'��'� !��&*�•�. �&� ������ ��� KI�"5��L%� �&� ��� � ������ �����!���������� ������� �#�� � ����������������� ���&���, ����� '��'� !���%� ���!��"� � 5������� ��� � �� '*��B�#�� �&� ���9I>9-*�

>������� ���K4 �'��8�$��L%� ���� �&� ���9I>9-*�7� ��� !��� ��� � K ���� �� ������(� 4 �'��8�$��L*�

9�������������� ��� �!��" �&������ ������!���������D���� �����������!���#�� �&� ���9I>9-*�

=������� �����$����*��� �D�� $ �� �� � �����" �� ��&���&%� ��� �D�� �����" ��������&���"�� �� *�.��������� ��� ��$��� ��� �$ �� ���" �� ����� �� ���D������������ �%�$���!������������� ��*�

07��7�&� ���9I>9-*���� �� � ���� ����������������"����&*� ������ � ��� � ��� �� � ���� �� ������� ���������%���� ���K<!!L�� �� ����P*�

���&��� �����J����0������� ��� K ���� �� ������L� 2�� K � 5 �GL� #�� �&� ���9I>9-*�

�������� ���K4 �'�� ��V���L�#�� �&� ���9I>9-*�!������������� 2�� �D����� K������� ��V���L� � ��� �!��" �&������ ������!���������D���� �����������!���#�� �&� ���9I>9-*�

+������������� �� ���&� � ���&� 2�� �D����� KI�V� ��V���L� ������D��� � ������ ��� ��!��� #�� �&� ���9I>9-*�

���������������

Page 88: Sony RDR-GX350 User Manual

99���

������

•�. �&� ������ ��� ��� %������ ���������������� '*P��*�•�. �&� ��� ��� �������� � ��� ��� �� !����� � ���� ��������%� ��� �� � ��� ����� ��������� ��� �� ��� !������������� �&�2��� ���� ��������������*�•�J�� !��������������%����������5����&�$&� !���������� �&���4�"5 �� � ��$������� ��� ����������� ��� ���� ��������� 2�� ��"���� ���&���� ��������*� J�� ����� � �%������������� � ��� %� ���� ��4�"5 ��� ��$����� �������������� ��*�

��� ������ �����5�������A��A���6�

��� 7!�#� �&�K L������� ����>?%�� �&��� ��"��&� ����&� � !���� &���'���� �&����.?.� ���� " �� "����� ��'4����� �"����+ �'�����

���� I������� !�# ��K L������� ����>?*�

������������������������������������������

-��"���I�*�5I�*�������6��KC.:�� <�����L� ������ $&� ���"���� �&� ;��� ��� ���������� ��!����� ��� � � ����1���� � C.:�*� ������������ �KC.:��<�����L���" �� �������D��������� �����4�� "������� �"�! �C.:��<=>*�

0���"����� -N-��*� *��,� ��� ����� ���� ��������������"������������/�

��-��� �����%�������-����(�����"����������/�!�-��� �����%I�*�������(������"����������/�7� ��� KC.:�� <�����L� �����%� ��� ��"&�� ������������*����&������"���������������5���� ��*�.��&� ������ �� � ��4�� "�������� � �"�! �C.:��<=>%� K������ -���������L%� K@(�� ?�����<�����L� #��K�����L� ����� ���" �� ��� ��� ��� ���&����� ���$ ��*�

����������������������������������

Page 89: Sony RDR-GX350 User Manual

9=���

- ���������������������� �� ���#������������������"� ��$��������� �"�! �C.:��<=>*�. �&��" '��� ����������� �&%�� ��� �&%�� �� ��� $&� � ���! ��%� 2����� ��� �� ��&� �������� � �������������� ��������� #�� ����$��������,����������������"�� $� ���&%� ���*� ������ ��� ���%� ������� ��� #��" �� ���� ��� ������������� �� ����$��������,��������������%����*��

0=�7D0797�� >��"������"� ���$������P��1������

0=�7D0797�� >��"������"� ���$������P��1������

0�97D>�7�� >��"������"� ���$���������1�����

>�7D�1>:�O0� >��"������"� ���$��������1��B��

>�7D�+97�O�� >��"������"� ���$��������1@����

>�7D�1>:�O0� >��"������"� ���$��������1��B��

>�7D�+97�O�� >��"������"� ���$��������1@����

�X�� � ��� !�� ������ �� ��" �� ������ �D��� K������ 8��������"L� ����� ��� �� ��� K 78,�97:L� 2�� K6 ���L��������� '*�@�*�

X�� � ��� !�� ������ �� ��" �� ������ �D��� K������ 8��������"L� ����� ��� �� ��� KI>�L� 2�� K6 ���L� �������� '*�@�*�

������

•�. �&� � ��� �'�"��� ��� �" '���� ���&� ��� �����4�"5 �� ��� �� � K������� -���������L%� ������� �&� �� � � ������� ��� ��� ��������� #�� �&� ��� ������,����������� ���������*�

•�7�������D���K�����L��������� �����KS5��@(�(�L�2�� KC.:�� <�����L� �����%� ��� ������� ������ �K���1��B�L��� ��K���1@���L��

�����������������������������

+F!�A������������7�� ��&� ��� ��� ����� �!����$&� ��" �� ������ �D������ ���K>?�>��L����K�B(PL�2��K � 5 �GL������*��7;��� ��� �� ��&� ��� ��� ������� $����� �� ���"� ������ ��� � ����� ��� ������ @(�*� . �&� ���������4�"5 � � ������� ��� ������ ��� � � ����$����%���4�"5 ��� �� ��&� ��� ��� ��� � � ����$����%� ��� ��� � � �������������*�-�������� ! ����� �&� �� ��&� ��� ��� ����� �!����$&���" ��������������� �� �C.:�*�

#���� ������ ��� �� ��&� �������� ������ �D���������� ��4�"5 � � ������� ��� ������ ���" '����� !�# ��������� ����>?*�

������� ������ ��� �� ��&��������� �������D������������� ��4�"5 � � ������� ��� ������ ���" '����� !�# ��� ��� ��� ���� >?*� <��" '����$����� 2�� � ����� @(�� $ � !�� !�# �&� # ���"������� ���������� �����*�

�>���$��������� �������� �������B(P�

�&������������� �&� "���� � ��� ��#���� � ��"� ������ $������������"�! �C.:��

�<M�574�116� ��� ��� ��"� ��� -/6� ��+����*������� ��� �� �� � ������ �D��� $&������� ��� � � ��� ��4�� "���� -/6���+����*�

�<M�50:4�!16� ��� ��� ��"� ��� -/6� ��B+����*������� ��� �� �� � ������ �D������������ � �� ��� � ������ ��� � ����'������������ �������*�

N&@&��+F�F�� ��� ��� ��"� ��� ��� ��"�������%�S�5��@(�(��������5����

N&@&��+F+F+� ��� ��� ��"� ��� ��� ��"�������%�S5��@(@(@������5����

������•�9��������5���� ����������&����&���� !����������5���%�2��!������������4�� "������������ �*�•�7�������D�������������� �������4�� "����.?�%����������������� �KS5��@(�(�L�� ��KS5��@(@(@L*�•�7������ �D��� K������� -���������L� ����� ��� �� ���K���� 1� ��B�L� �� �� K���1@���L�� 2�� KC.:�� <�����L������%����������������� �KS5��@(�(�L*�

�����������

Page 90: Sony RDR-GX350 User Manual

=7���

�������������������� �&� ������ ��"� ������ ����� ��� ��#���� ��� � �"�! �C.:��<=>*�

����� ��� ��� ��"� ��� ����� .��5�.�'�� �%� : 9/� #�� .>�� � � ��"� ��K5������ "L*� J�� "��� ���" �������� ��� �� ��&��������*�

&*� ��$����#��� �� ��� ��"� ����� ����� 2�� ��"� ��� :%� ����1����� ���"� ������.>�*�

M���������������'�

������ ��� �� ��&� �������� � �&���4�� "������ ������ �� �������"� ��5������5������ "� ����*�

������•�9��������5���� ���"� ����� :��&����!������ ��%��4� ��� �&� ��������� ��K7���L%�2��!�������������&�����K7����� <��L%� ��� ��"&���� ��� � � ��� ����� #�� �����4�� "������C.:�������� �*�•�E����� �K7�����<�����L����������������5��&� �������D�������������� �������4�� "����.?�*�

�I�*�&�������

��� ��"���������� �� �! �����&������C.:������������ '*����

���� .�� ���$� �&�!����� ������������������������������������

��������"���5�������6�����&����� K<������L� $&� ���"��� �&� �� 5������ ���� ���&������� ���� ��*�

0���"����� -N-��*� *��,� ��� ����� ���� ��������������"������������/�

��-��� �����%�������-����(�����"����������/�!�-��� �����%�������(������"����������/�7� ��� K<������L� �����%� ��� ��"&�� ����� �������*����&������"���������������5���� ��*�91�"���(�K<������L�������

���- �����������'�

��� 7!�#� �&� ���" �� ��!��" ���� ������ �� ������ �D��� ����������� �����������%����*�

���� ��!��" ������ ����� !�# ��� ��� ��� ����" �� ������ �D��� ����� �&� �&�� �� �.�� 87S*�

�#����������������'�7;��� �� ����"��&��������� +������������ �����!���� ��

��� ���"�� ������&������ ���

���� ���"�� �� � ����� ����&� ������ �D���!������� �� � ������������� ����������&*�

�������������������

Page 91: Sony RDR-GX350 User Manual

=0���

&�������*������4�"5 �� �"������������" ��&��"" ���:���� �������������%�������� ��$�� ������!��������������� ���.?.������������ ���� ������*�

0������� ��� K�"" ��� :���L� 2�� K<������L� #�� �&� ���9I>9-*�

�������� ��� ���"������ ��" ��&��"" ���:�����.?.�%�.?.�%�� ��.?.���#�� �&� ���9I>9-*�

����"���� �� � �"" ���:���� �"������&� ������� �������������� #�� ������� ������" �� � ���� ��� �� � � %������.?.�*�>�����" �� ���� !�������� �&�� �&�"�������� ��� ��" ��&� ��� ��� ������� ��������� #��������� ������" ��&� ����� ��!�����*� ��� ��� ��� #��"��������" ��&*�

!���� ��� "����� ��� ��" ��&� �"" ��� :���� ��������"������ ������� � ��� �����$�� ��� ���� ��������������%���� ��" �����*�=�" ���� #������" ��;������������� �� ��"" ���:���� ��������"�����*��`������ �&� ��9I>9-*�� J�� ��"�� ��� ������� �&� �� 9I>9-%� ��������������"&���� ��� ���� �"" ��� :���%� ������D���� ��������"������ ���������"�����*�

&�������*���� ���"����� ���

.?.�� > �� ������!� ���

.?.�� > �� ������!� ���

.?.�� > �� ������!� ���

� `������ �&� �� ��"��� �� �D�� � �� � ��"����&%��&�� #�� � �� � 9I>9-%� " �� "���� ��� ������������*�

�-���������

������ $���!�� � �"" ��� :���� �� ������������� �������� +���������� �����!���� �*�

&�������*���� ��������'4������������������������

.?.�� 7� ���K�L�

.?.�� 7� ���K�L*�

.?.�� I�� � ��������K�L%������K�L*�

���������������

-*���?�K�

������� ���������'�

?&� ���"���� �&� ������ ��� !����� ��:7->8�IF� ��� ����������� �������D��� ���� ������2���� ��5*�

��������� �� ?&� ���"���� �&� ������ ��� !����� ��:7->8�IF� ��� ��4�� "������������ �%� ������ �D��� ����������������2���� ��5*�

����"���� ��� K �V��� � $�L� ��� K<!!L� 2�� K6 ���L� �������� '*�@�� ������� � ��� � K�:7->8�IFL� ��� K ���>4���'4L*����GT���&������������ ��������9���� !�# �� ������ ��� 2���'���� ��� �� !�#�������� $�����.�$0�������� �������������*� ������ " �� "����� ��!��" ���%� $���� ��� � '�� � ������������4���(,,VVV*��$1*��",$����������������������������������������������

Page 92: Sony RDR-GX350 User Manual

=����

�����������������������

��@�����������������. �&� 2��D"��� ��� ���5��"�� 2�� ��"���� ������&����������������%� ��� ��� � ���"&������'4��������� � ���� ��� $&� �� ��� ;�� � 2�� ��"������ � ���5��"��� �&����%� 2� ����� ��� � ������� � ��� � �� � � � �����*�. �&� 2��&� ���5��" � �������&%� ��� ��� � � ���� " �� ����� ������������$�������� ������ �*���

�#������������������������

������������������������������� �����������5�����������6/�

� ?���!�� ��� � �&� ����4����� ����������� ��� ��"��� ��������!��"����������2������&*���

������������

������������ ����/��-������� ���!��"�� 5��������������1����*�� 5��������������1������������������ ��*��?���!�� ��� ��'&��� �������� ���������#�� �����������>?��� '*����

��"�� ����������������"� ������������� ���2��>?���� ������ � � ��� �����"��&� � ���� � ��� ��� �� ���"� ������ ��� � � ��������� ���� �1*� ��� ������ �K?-L�#��K7?�L�*�

�?���!�� ���� �K?�������,<��L��������&�!������ ����� ��������� ���$ �� � ��� ����������� �����"�������"�� $� ���&��� '*���*�

�J��� ���� 2��� ��������� ��� ����������� � �>?�$� ���" �� "�!���� <: <I9I>� ?�.9<� <=>%���� ���K�"�������?�����<��Y�2��K?�������,<��L����������K ��'�����$�L��� '*�P�*��7�������D����������� ����������.?.���5��+��� ���K���5��+� ��L�%� ����� ����5��&� 2���������� �"�"��� �&� � �" '����� #�� ���������� 2�� �������������"�� ���2�������� ����*�

�� ����������� �������"��. �&� ��"� ���� ��� ��#���� ��� � � ��������� ����������� ?-� ������� � ;��'�� � � >?%� � �� � �&��������� ������ �� � � �� ��"5�� ���� >?,?�.9<��� ��%���"� ������������������ ��������� ���� ������� ���'� "�� .?.� �� ���� � !��� � � ��� �� ��" '����*� . �&� �� ��&� ���5��"&� �������&%��4� �� � �&� �������� ������� ������ ��� � � >?%�2����� ��� �������� �� �������������� � �"�! �������� �� ��+?�.9<� �����$��������*�

�7��� ��� �� ����������� ��� !��" �� ���'����$%� �4� ��� �&� ����$������ ��"�� $� ���&� ��� �����&���"� ��� ���'����$�*� J�� ����� � �%� �&� ��� #��"��������� �&� �� � ������� #�� �&� ��� ������,������������� � � �*�

���

�4� �� � �&� ����$������� ��"�� $� ���&� �������"� ��5��� ��� ��"� ��� 2�� !��" �� ���'����$������,B����%� �" '��� � ����� ����5��� �&� !��� !��� �&� �������D������ �����������������!��" �����'����$*� J�� ����� � �%� �&� ��� #�� "��������� �&� �� ��������#�� �&� ��� ������,������������� � � �� #�� ����������� ����� ��� �� ��� !��" �����" �%�2�����������K������ ��L�*�

�-�� �����������.?.�2���+��������"���������!������������ ������$�����������"�� $� ���&*��7�������D����������� ����������.?.���5��+��� ���K���5��+� ��L�%� ����� ����5��&� 2���������� �"�"��� �&� � �" '����� #�� ���������� 2�� �������������"�� ���2�������� ����*�

��� ������ ��� ����$� ���� ��� ����� ������ �������"� ���� �� E��� �� ���� ��� ��������������I�*��,�/�

�J����� ��� ��"&�� ����(� <������ #�� ��������������������*� <������ #�� ���������� ��4�� "������������ �*� .������� ��� #�� ���� ������ ��� ��������� 5����C.:�*�

�. �&� "�! � C.:�� <=>� ����� ������ �&� ���������#��� � ��"� ������ $����%� ��4�"5 �� � ���&����K�������-���������L�2��KC.:��<�����L������� ������ � �����$ � �� ��&� ���5��"&� �� '*� �P�*������ ��� ����$������� #�� ����������� ������D��� ��"�!&�$����%� �� ����D��C.:��<=>�#�� ��"�� ������� �� � >?� ��� ���� �� � $����� ������ &%� ��!���2��D�� �&� ������� $��� � !�#&����� ��� ��� ��� �*���4�"5 ��� ��� �� � K������� -���������L� 2��KC.:��<�����L�������#����"�� ���2� �������� �� �>?� ���C.:�*�. �&� ����#�� �" '��� ���� � ��%������ ���� #���#��2����� ����� ��&��������*�

�-��������������������� �� � ������4�� "����������� ��� � ��� ��� ����� ��"� ��5��� C. � �� '*����*�

�. �&� � ��� �'�"��� ��� �" '���� ���&� ��� �����4�"5 �� ��� �� � K������� -���������L� �&� ���#�� "��������� �&� �� � ������� #�� �&� ��� ������,������������� � � �*�

��������������������

Page 93: Sony RDR-GX350 User Manual

=!���

�� ������ �A� �� ��������� ��� ������ �������� �� �����/�

���� ���" �� �� � � ���� 2�� K: �� ��C�������'L�����K>����L��������� '*���*�

������� ��� ���� � ������&%� ������D��� � �� � �I =>��989>%� � �� ������ ��� ��� � � �� �� ����&�������'� "�>?�������D���� ������ -</W,+*�

�� ����� ��� �������� �A� �� ���������������������������"/�

�-������� ��� ���� �>?*�

�7;��� ��� �" '��� �� ����$��� � ������������������������ ��� �������$���������*�

�7"�� � ���������������D��" ����� �������>?*�

�7"�� � ��� �D�� " �� ��� ���� ��� >?� � 5���� ��� ����&�!&������� �*�

� 5����-E� �� �������>?������������ ��� �"�! �79-�78� <=>� � ������������*� ����� ��� � 5����� �"�! �79-�78��I*�

������"��������� ����������������������!������������ �� ����$��������*� `������ �&� �� � ��������� � ���������� #�� �&� ��� �I =>� ��� � � ���������������� ���4�"5 ������"��������� ��������������*�

&���������A������������ ���@����� � ������������ ���$ ���� '*�B�*�

�7� ������� ��� ��"��� ��������'%� � ��� � ��4�"5 ��� � ����*�

�� � ���� ��� ������ ��� ����� ��� ���� ������������ ��� ����� ��� ������� ����������������� ���������/�

�. �&� ��4�� "������ ����� ������ �� � � "�! �8�I9�,.9<.9-%� ������ ��� K8�L� ��� ����� +������ ��� � ����� !���� �%� ����� �&� �� � � ������I =>*�

� � � . �&� ��4�� "������ ����� ������ �� � � "�!����8�I9�� �I%� ������ ��� K8�L� ��� ����� +��� ��� ���� �����!���� �%������ �&� �� �� �����I =>*�

�� ����� �����"� ���� ��� ������ �A� ��� ���� ����������� ��� ���� ����� � ������ ������������������������"/�

�. �&� ��"� ���� ��� ��#���� ������� �" '��� ���� �&� ���������.?.��� ��%�?-�� �� �����%�������������������������"�� $� ���&�2� �������� � ;��'�� � � ����$����%� ��"� ���� ������������� � ��������� ���� �� ��"����� ���'� "�� �� ���� � !��� � � ��� �� � �" '����*� .������� �����4�� "������������ ���2��� ��&�#�������� ��+���������� �����$����*�

�� ����� ������"� ��� �������� ����� �� ������

���� ��� K>?� >��L� 2�� K � 5 �GL� ������ 2�����!��"�� ��� ��� � ������� ��� ������ ������$�����������"�� $� ���&��� '*�B�*�

���

�� ����� ��� ������ ����� � � �����$� ������� "� �� ����� ������ ��������� ��� ���� �� %�A��'��(����%��'@� R(������/�

�- ���������� ������ ����������������!�1 �*��

�� ������������@4�� ����?���!�� ��� � � K8�I9� �� <��L� 2�� K?����� ��,<��L������� �&� !��� ��� �&� � � ��������� ���$ �� � �������������� �����"����� ��"�� $� ���&��� '*�P�*�

�. �&� ������ ��� ��� � 5��� �7->%� $���� '��;&� �&������� �����" ������ 5���� ��� ����� ���!���������������*�

��

�!��������

��������������������

�-������� ���!��"��� �������1������*�

� 5�����������1������������������ �*�

���� �� � ������� ��� ���� ��� � � "���!�� ���%� � ������1���� ������ "���!�� ���%��������������&*�

�-���������� ����� ��� "��� ��� ��� ��� ��� �������$���� ���$����� �� �%� ��� ��� ������+2� ������! ��+!��V ���%� ��� ��� ��� 2������������� ����V+"������%�� ������ ��&*�

�. �&� ��"� ���� ����� ��� $���� ����� "�!����.�/�>78� <=>� �<70�78�,C.:�%� $���!�� ������&�����2��K7�����<��L��������� '*���*�

�-���������� ������&� ��" �� : �� ����%� .��5�.�'�� �� #�� : 9/� ����� ������� !�#����� $�����.�$0*� 7�&� ��� 7=.�<� #�� ������ ��� : �� ������ ��: 9/� ����*�

��������� ��������������������I�*��,�/��J����� ��� ��"&�� ����(� <������ #�� ��������������������*� <������ #�� ���������� ��4�� "������������ �*� .������� ��� #�� ���� ������ ��� ��������� 5����C.:�*�

�:�! � C.:�� <=>� ����� ������ �&� � � �����4�� "���� .?�� �"�!���� .?�� ��� �����&���"� ��� �����*�

�9�4�� "������������ �� � �"�! �C.:��<=>��������� ��"� ��5��� ��� !��" ���� ��"� ������ ����\�2�� ������ ����� ���K7�����<�����L����K :L�2���KC.:��<�����L��������� '*P��*�

����������������������������������� ��� K>����� 8�$��L� 2�� K7����� ��L� ������ ���K�"��������L��� '*���*�

-������������� ��������8 � ��� �� ������ �����.���������� �����.>�%����� �"�!����8�I9���<=>�-+7=.�<+8%�8�I9��+>?%�� ��8�I9��,.9<.9-����$ � �����'�"����� '*BB�*�

���

Page 94: Sony RDR-GX350 User Manual

=+���

��G�����G��������������������� "���/��I�$����� $���"����� ������ ����� ��&���� 2�� � ��������� �������� .?.*� ?���"��� ������ �� ��� !����������� �&�2��K7�����<��L���������� ���K7�����.-L����K<�L��� '*���*�

���� ���K>�����8�$��L����KI��" �L%�2��K7�������L��������� '*���*�

���������������� ������"����������"�������"������"����������G"/�

�J�� � ���� 2���'����&���� ��� � � ��4�� "������������ �%���� ����K91���� ��7����L����K6����'� �L�2��K7�������L��������� '*���*�

� ��������������"�������'� ���" ���#����5���������!�� 2���'���� ������C..���D��������?�����:����<��%� ��� �������� .?.W-)%� .?.+-)� �"���?�����%� .?.W-%� � �� .?.+-� �"��� ?�����*� ������ � 2���'���� � ��"5 %� ��� ��� K6����'� ��-�������'L� 2�� L7����� ��L� ������ ��� K7,8L� � ��K6,-L%�2� ��������2���'���� ����� '*���*� ������ �2���'���� ������������ �D�� ��������������� ���D��#������������ �%� 2���'���� ������.?.+-),.?.+-��"���?-�*�

�J�� � ���� 2�� � ��� � � "�! � .�/�>78� <=>��<70�78������������� �������4�� "���� �����#�� ������� �&� ��4�"5 ��� ���� � ����� ��� ���.?.+-),.?.+-� �"��� ?-�� 2�� ��"���� ���&���%� ��� ���K.��5�.�'�� ��<�����L� 2�� K7�����<��L����������K.��5�.�'�� ��+h� :L��� '*���*�

�����������������������������������

��� ������

��� �������� ��� ������ ����� �� �� ��� ���� ������ /�

�.������ ����� #�� �� ��$���*� ������������ �������������%����! � �����4�� �&�2�����*�

�.�����������������������������*��J���������������������������+ �!��" ���������*�J�� ����� � �%� � �&� ����������� ����� ������%� �&� ��+����������� �&����������%��&� ��+������������� �����&%��D�&��D�������$ ���&�����������!��" �*��. �&�2���'���� �� ���������� �!����!&���&���� �����������%� ����� ��������� ��� �� ��� ��� � �������� �&� ���� ���� �!����!�� ��� ���� '*�B�*�

�������� ��� ����� ��� ��������� ��� ����� ����/�

�7�!���� ���$ �&�!����� �-���"�� � ��� '*����

�7� !���� ��������� ��� ����� �� �&���� "����� >�����"���� � �� .?.� "���� � ��� ���" �� ������ ���� >?� ������ �D��� ������� ����� �������������������" �� �&*�=����� ���"������ !�# ��������� ���������� �� *�

�� �������� ��������� �������� ����������� �����

�.������ .?.� ?�.9<� ��� !����� � ��� �������� ���" �&� ����&���%� ������ 5 �G*�

����������� �������������������������. �&� ������� ��� ��� ��"� �� ��� ���+� ��&%������������ ����#��� ��� �� � � � ��"� ���� ��� ���+� ��&*�

�������� ��� �����$� ��� ��� -���$� -��� �$�����-��J4���������'$�������������� �����/�

�J��!�����������������.?.%����������5���� �������������� ���� �������� ��� " �� ���� �&� ��� �� �&� !���!���� ��*� ������ ��������������� ��� ������ ��� � ���2�����������������������$*�

��������� ��� � ���@��"� ���@��������������������"/�

� ��������� !� ��� ���� ������ ��!����2���'���� ���������2��" ��"�������"5���"�������'� ��*�

�.?.�?�.9<�������������4�"5 �� ���"5�������������� ������&*�

�J����� ��� �&� ��4�"5 ��� ��"5 � ������D��� "���������������.?.�?�.9<*�

���������

Page 95: Sony RDR-GX350 User Manual

=1���

��� ������ ��� � ���@��"� ���� ���� ��G��"����@�����������@�����/�

� �� ������� .?.�?�.9<� ��� �� !���� 2���'���� �����5��������2��" ��"�������"5�*�

�.������ .?.� ?�.9<� ���������� ��4�"5 �� ���5����������*�

�J����� ����&���4�"5 �����5�������������D���"���������������.?.�?�.9<*�

� ����������������2���'���� ������ ���������������������!����4�"5 �����5���������*�

����������� ���@������ ��������� ���������.?.�?�.9<� !� ��� ���� ������ ��!����2���'���� ��� ������ ���� ��'4�����"�������� �"����+ �'����*�

�7��� 2����� �� �&� ��4�"5 ��� ��'4���%� !&�&� � �

��"5����� K L� �&� � �&� ��� ��� ���� >?��� '*���*� ������ � !�# �� � K L� � �&� ��� ����� ��� #�� ����&� ����� 2���'���� �&� ����" ��"�������'4����%� ��� ��� K7�'��� ����� ���L� ��� K<�L� 2��K � 5 �GL��������� '*���*�

�.������ .?.� ?�.9<� ���������� ��4�"5 �� ���'4�������*�

�J����� ��� �&���4�"5 ��� ��'4���� ������D���"���������������.?.�?�.9<*�

� ����������������2���'���� ������ ���������������������!����4�"5 �����'4������*�

�I������ !����4�"5 �����'4�������2����"�������&������� 2������������� � �� �D��� ��� �� � ����� 2��� ��&*�

�������������������������G�������GT/��E�#����������������� ��2��!��" ��.�$0*�

�E�#��������� ����1����� �K* $�L�� ��K*��$1L*�

�.������ .7>7� .� �.�$0� $�����,.7>7� .?.��.�$0�$����������������� �� 2���+��� !��" ��.�$0�� �����������!��"������<�PBB��8�$���,8�$���%�-�"��"� H�����%� � �� =.E� �=��$��� �� ���G�!��" ����*��%��*��%��*��%�� ���*��*�

�E�#������ $����� .�$0� ����� " �� " ��� ��� ������&��"���1���B��2�&���"��*�

�����������������������������*!/�� ������� �����: ����� �� !���� 2���'���� ��� 2���+��� !��" �� � �&� �&��� �&� !�� ��� �� ������ ����������������� '*����*�

���������������������������� ����;�</��E�#������� �" '����H 9/���� ��!����2���'���� ���2���+��� !��" �� � ��� �&� �� �&� !�� ��� �� ��� ��� ���������������� '*����*�

�I�� ���� !�� ��� ��� �" '���� H 9/� 2�� !��" �����'����$*�

������

�>������������*�>�����������������������&$��������� ��+�*�% ������

�������������� ���@��"������������ �������������� �������������������� �������/�

���� ��� ���� � ��"� ������ ��� ���� ��� 2�� ����$��������K>?L*�

2��� ��������������������������������"� ��������"����� ���&/�

�7����� ��� ���� ����������������" �����&���������� ����� +��� � ������� !���� �� ���� �� K8<7.L%�KE<-:7>L�� ��K�IE<�)-�>9L*�

��� �4�� ���� ������� ���� $� ����� �� "����"����������������������� ��� �����������/�

�7� $��� ���� �� �&����� � ���������� ��� ��"��� ��������� � �2���'����&���*�

�� ���� ������� �� ������������� �+ � ������ � �����&������ �&����� � ���������� ��� ��"��� ��� � ��� ���� �� " �� "���� ��� �� ��&*� -���� ��� �� ������ '*���*�

� � ���� � !���� ��� ���$ �����&���� � !���� ��� ����"��� ��������'+��*� 7� ��� $��� � K: �� �� C�������'L��� '*���*�

���� ����� ���� ����&� #���4����� ����������� ��� ��"��� ���#�������������+���������*�

� ��'� "���� ������� ��"� ��� ��� ���������� � ��������%�� ��������������� �&�������� *�

�<� ��&� ��� ��� � ��"��+����� ������� ����������� �� ��&���� ����� '*@B�*�

�J�������������� �!��������������������������.?.*�

� �� ����� ��� �1���&� ��!������� �� ���� �������2���'���� ��*�

2��� ����������������������� �������� ��������"����� ���&�-��/�

�.��� �&� �D��$ � �������� �D�&� ��� ��������������������� � ����� ������� ����%� 2� ����� � �2���'���� ��� �&� �� �&� !�� �����&*� ��� �&�� ���!��" ���������� �����&���� ��� �&� ��� �-9��>< *�J�� ������ �%���" ��������������������������� �*�

2��� ��������� ��� ��� �������� ���"� �� ������"����� /�

�7�&� ��� -9��>< *����������

Page 96: Sony RDR-GX350 User Manual

=:���

2��� ��������� ����������"� 5�������� ����� 6� ��� ����� ������"$� ���� ��� ����������������� ����/�

�7� $��� ���� �� �&����� � ���������� ��� ��"��� ������ ��� � � 2���'����&���*� . �&� �������� � ��� ��"��� ��� ��$���� 2�� ��"�� ��� ��� ����2���'���� �� � ��"����� �&� ��"��� ��������'%�2���'���� �� � ����� ���� �&*� J�� � ���� �&���������������� ��� ��"��� ��� ������� " �� "���� ��� ����&%��� �������5��������� ���� '*���*�

�7���� ���&��� ��� ��"������� �+ �� ���� ���� ������ �� ��&���� ��� ���"��������� '*@B��

�I���������!��������� �����������*�

�E����� �? �, .������2�� ������*��

2��� ����"������������������������������/��. �&�� �����2���'���� ������.?.������� �������� !�� ��� ��� ��� ����� ��������%� � ����� $��� !��#������ �������D�����������������������*��

#�� ����A-H�&��������������������"��?���!�� ���� �&��� �#��� � ���������������� ��*��

�?���!�� ���� ���"����? �, .��&�!������������� ��������� ����5��� �&� !��� �� ��� ��� 2�� '4��������'� "����� >?�*� . �&� �� ��"��� � ��� � ���������� �&� �� 2���'���� ��� ��� ���"���� ��!��" ���? �, .� ������&%� ����������� ��� $ � ������2���'���� �� *�

�� �&� ������� � ����� �� 5&%� ��"� ���� ? �, .� ������ � !�� ���� �� #�� ���������5��� � � ������������&��������� ��&�2���'���� �� *��

��

�>������������ ����������1����������������������

������ ����� ���� ����������� $� ������� "����������� ��� ��-'� ���4�� /�

�7������ ���&����������4�� "������������ �*�<��������4�� "������ ������ �� #�� ��� ��� ����������� ���"����� ��5����4��+-�������'��� '*@B�*��-���������� ��� � !���� ��� �� ��� "����� �� ��5����4��+-�������'*� ��� ��� ����������� 2�� "����� ��+5� ������� 2���'���� ��� ��������� �&*�7��'�� ��+$&��&������ �������SIC-<�-9�������� �����!���� ����� ��������� '*@��*��9�4�� "�������������������� ��� �"�! �8�I9��,�.9<.9-� �������������*��-��������������������� �� � �"�! ���� ��#����>?� ���4�� "�������������� �*��������+-�������'� ��� ���� ����� ������ �� ��&�2���'���� ��� ��"����� �&� ��"��� ��������'��� '*@���

2��� ��������� ��� �������"� -'� ���4�� ����� ��������� ������"/�

���� �� ���"����������������4�� "������������ ����� ���� ����� ������ �� ��&� ��� ��� � ��"��������� '*@��*�

�7� $��� ���� �� �&����� � ���������� ��� ��"��� ��������� � �2���'����&���*�

�7� !���� �&� �� � 2� ����� ��� � ������2���'���� �� ��������� �&����4��+��������'*�

�� �������� ��������� ������������ ��������� ���� �� E��� ����� ��������� ������������������/�

�7� !���� ���$ �&� !����� � ���4��+-��*� <��������������������� ������#�� ��� ���!����� ����4��+-����� '*@��*�

��

������2?����

�-4�������� �����/�

���� ������������� ������ '*���*��� ���� �+ � ������ � �����&� ����� �&����� ������������ � ��� � ��� �� " �� "���� ��� �� ��&*�-���� ����� ������ '*���*��

��� ������� ������� ������ ��� �������� �������������"/�

� �����������1���&���!��������� ���*�

������������� 2�� ��������� ��� ����� ��� � ��� ���� !��!&�����2���'����&��*�

�.������.?.��������������������; ���� '*���*����

Page 97: Sony RDR-GX350 User Manual

=>���

�� ������'4��� ��� ��� ������� �������� ��������� ������ ���� �� E��� ��� ������������������������������"/�

�KE����� ���� .���� L� ����� ��� �� ��� K<!!L� 2��L<������L��������� '*P��*�

���

�$�������� ���

����� ������������� �������"/�

�7�� !���� ��� ��� "������ ��� ��" ��&� ��!������������� ���������#�� ������" ��&*���� ��� ��� #��"��� ��� ��" ��&� �� '*P��*� ��� �� � �������"����� ��� ��" ��&� �"������� ������� ��������������#��������� ������" �� �!����� �&%�������A�!*� ������ $���!�� � ��� ����� +��� � �������!���� ��"����������" ��&���������� '*P��*��6 ������������������" ��*��>�����" �� ���� !�&���� ���� ���������������*������� ������� ������&���%� �� 5����� ��� � �������" ��&%���$����� ���� �� ��"������&� �������D��� 5 �������� ������"������ ����� 2��������*�-���� ����������� '*���*��>�����" �� � ��� ����� ������ �&� ����� ������������������" ��&� ��������������*�

��

�#�������

?��@����� ���������������������3�������� �������� ���@"���������

�7�������D���KC.:��������L��������� �����K<�L�2��KC.:��<�����L��������� '*P��%���"5 � !�# �&���� ��� �� ����� ���" �� ��"�� �&%� 2�����!��"�� ��� ��� ���&����� ������� ��"5&� �������$��������� ������ �%� � �&� ��� ��4�"5 �����&��������������"5&� �������$��������%����*�

�� �������������� �������"� ��������"���/�

�7�&� ��� #�� ������� �&� �� � � ��� ��� ����������������" ��"���� ��� ������ �������%� �D�&� �D������ ����#��� !������� �� � ������������*� 7���� �&� ��� ���� ���� � ������� � ������!������� �� �������������*��. �&� ���������� �� � �� ���&%� ���%� � ��� �&���"���� "������ ���" �� �� ������������%� ������������������#�� #���� ����D�&��D����������� +������ ��� � ����� !���� �� � ��� �� ���*� 7������� ����� ���� ����&� ��������� ��� ��"��� ��� #�����&� ������� � ����� � ��� ��� ��"�� ��������������������#���4������2������&*��

-����������� �������������� ��������"� ��������"���� �5����H ����6�

� � ��� ��� � �D��$ � �������� �D�&� �D��� �������4���� ���� ���� ��������� ���&� ��� ���2���'���� ��� ������ ����������.?.*�7�������������� 2��D"��&���������&� ����������� � �'&�� ����������*�

��� � �������"� �� �� ��� @����� ���� ���������'4��� ��� ��� ������� �������� ������%?�&K��(/�

�-���������� ����� 5��� �*� 7��� ��� !����� � ���5��� ��%�4����8��G��� '*��%�B��*�

��� ��� ��� ����� ��������� ��� ����� ���� ���������'4��� ��� ��� ������� �������� ������%���N?�&K��(�

���� �� ����������������$���� ������ �����*��

�� ������'4��� ��� ��� ������� �������� ������%����(�

�9���� ���$ �&� !����� � ��� K��� � ��L� �������������%� ������� ��� � �� � ��������*� 8&� ����������������������D�&��D���K-9 7�-L����� ������ ��� ����� +��� � ������� !���� �*� 9���� ����5���� �������� ����&������ ��&%��4� ��� �&� !����� ������� � �������� ���$ �&*�

�� ������'4��� ��� ��� ������� �������� ������%I�&U����(/�

�-����������� ����� ������ �� � � ��� ��4�� "������� ���� ��� � ��� ��� ����� ��"� ��5��� C. *������ ��� ��� ��4�� "���� � ��� ����� ��"� ��5���C. ��� '*���*�I����������� " ���� �����"�� ;������� ���� �&��" '��� ������������� !�# �&*�

-�� ���� ������� �� ��� �� ���� �� E������ ����������� ��������������������"/�

�J�� ��"�� ��� ����������� ;���� �&� �� ���� �������!����� �7�������G����%����������5����&���� ��&�����'�"������� ���� �%��4� ��� �&�!������� �� �����������&*�7�����������������������&������!���*�

���������������������������

Page 98: Sony RDR-GX350 User Manual

=9���

������������ ����������� ����������� �����������%��������� ��� ������&����������&�!��� ������ �������� 5����������! 5���&*�

0���� �����4G"� ��� ������� "� ��� ����������� ���������������������"����� ���������� �������������$�

��V������ ��"���� � 5����6� ��� ��� �� ������ �����"����� ��������� �����/�>� ��� ���&����� ����� ����� ��� � �� !������� �� � � � �������������#��*�

��

����� ������������ ��� � ������ �������&�������������������� ��������•� . �&� ����������� ����� ���� ������� ��� � � ��� ��������� � � ������ ��%�� ��� �&������ "�� � ��2���+��� "��&� ��� �"���� ��� !� ���� ����� �&%� ��� �� ���!��" � �������� ��� ���������� ���� �����������������������*�. �&����2��D"��&� ����� �����%����������5��� � � ����������� �&� ��� " �� !��������������������&���*� J�� ����� � �� ��� ����� ������� ���� � � �� #�� �&� ��� � � ���� ������� ���� � �� ;�"&� ��������&��D�&��D�������$ ���&����������*�

•� 7������ �D������� � ��� ����������%� ��� ����� ����������� � � �*� J�� � �� ����� �%� ������� ��� �� ����������� *�

�?���3��������G���������������I�� ���#����� ��$����� $���"����� ������ 2�� ��"�� ��� ����� ��� �� ��������� ��� ��$��� !� ���� ��&���� ����"� ������ ��� ���� ��%� � �� !&�&� ��"� �� ��� ���� ��*�. �&� ! ����� ����� �����%� 5�1���� ����� ��� ������������ � ������ �D��� $ � !�� ��� �� ���� � ;� ��� ��$������$D�!� ����"� �����*��?�� ��"����� �� � %�� �����!���� ��#�����"���������������������$��� ���&� � ������D��� �� �D��&� "� ��%� �#��� 2�"�� �&�2���+������������ 5&���������'���*�I�������� �����������!��� ��� ��5�� ���� 5� ��$�%� �� !� ��� ���&� �� � �����$����������"� ������� �����! ���&*��?�� ����������� ��� ������� ��� ��"����$� ����@���������� ��� ��"����� �� ��� ������H������������I�� ������ ��� �������� ��� ���&� ��%� � �� ��5�� ����������� ���&� �� � ����������,����������� �1�������� 2����"���*� ���!�����$�� �����!�������*����������

����������������������� ����•� ������ � "������� ��� �&� ���� ! � � ����������%�" ����� �� � ������ ����$ �! ��������������������" �'���*� I�� ���'���� ���� ! � � ��������*� � !��%� "��������� ��� � � ��'���%� � �� �'D���������� �������$�� ���!��� �� �����������*�

�•� I���1�����������������2��5&� � �������&� ��� �����%�� �� � ����� ������ ��� �&����&� �����"� ��!� ��������� ���� ���#���������� �&� ������������� 2�� �����������" #����� � �� ��� 2�� ������� �1������������ 2��5&� � ��� �����%� ��� ����� ��"��� ��� � �� ��� ���#����������� 5���2�������������" #����*�

•� .��&������� ��%��&��� �������������2��� �� � ����*�•� U���'���� ������� ��� �� �D��&� ��� �&*� U���'��� � ���! �������������������&�����1������*�

�•� I�� ������ ��� ������� ���&� ��� ���$����� �����"����! ���&%������%� '�����������&� ���������"����������� � ����� ���������� ��� �����������8 ����$���*�

•� I�������� �����"&�� ����������������������(�+� �������� � ��� �� !��"�� ���+�� �� ��� ���� �1*�� ��%����"&%����*��

+������������� �������������������4����� ������G���*�+� �������� ��� � ��� ��� !�&� 5 ��&� ��� ����! �� � �� ����$����� �����G��*�

������������������ ���������������� �����J�� �$���� ��� �� � ��� �&���� ������� � � �%���"���������� ��� � ��� ���� !�� ������ ��� ��������������� ���� �������� ��*����������������������

Page 99: Sony RDR-GX350 User Manual

==���

-�� ��� ������-��������?������F�8 ������"�����������&������� �������F�� 78,�97:��6,/%�.,F%��%�8��?CE(�9�O9��%�-�***-��%�E�***E��%�7OC���� �� �%�7OH����� �� �%�@O��%����7!��� ���������=CE(� 9��O9BP%� -��O-BP%� 6��O6BP%�E��***EBP�7>?(����O���%���O���%�6OT��E� �� ��CS 9-(����O�@��

� � ; ���� ��������� ��'��&� ��������� �� �� � ���������� ��� 2�� ��"������ ��� !���$���&� ��� 5����������������$�*� I�� ' � ��� �&� 2��&� ����5���� �� ����������&����2����������������������������*�� ������ ��� ���%� � ��� $��� � K � ��� � ��� ���� !����������� ��L��� '*�B����� ������G����F������"����������&����!���$���&�

�� �����������F������"��������&�� ������ � �&�

��������#F�"�!&������#����-E���<4"�� ��"������

�����F� � ���(� ����� ���� ��� �� ��,� ����� �� � >�"��+����(�����������@�����,�.�� � � �V���5 �G+��(�����&*�

#������������� ��������G����F�: 9/+�%�: 9/+��

#������ ��� ���� �������� �����H����� ���� �@��"� ��@������F� .��5� .�'�� �� ��4� ��BG5��,���G5��� �2��"���9 %��8 �#���9 �%� :*�

���������������������������������

���"�������������?����,��5�,��6F� 4���+; �G�,��?�!!�,���G<4"���5A���6F� 4���+; �G�,��??�?��5-�A���6F�"�!&�"���� .�I� ��� @� ����,S(� �??� ?� ,� (��%�??�?�� 78���?�������5�,��6F� 4���+; �G�,��?�!!�,�h��G<4"���5A���6F� 4���+; �G�,��??�?��5-�A���6F�"�!&�"���� .�I� ��� @� ����,S(� �??� ?� ,� (��%�??�?�� 78���?���!�4��AF���������?6��<=>��+?����,-/6�<=>�������� "��

?���0H��&����F���������?6���I,<=>��+?����,-/6��I�.�������

�<��?� �,�� 5&��T�?6F� 4���+; �G,�%�?$$,���<4"��&�*������A�����,��5N$�MH&M$��H&�6F� 4���+; �G,S(�%�?$$%� 6,6(�%�?$$%� -,-(�%�?$$�

I�*��,�F����������C.:���� �� �������P�������

<�������&����������G���������������� ������ ������ ��� "F����+�@��?A%���,B�C��&�����������������F���)����������������D�����G�F�@��� 0� BB%�� 0� ��B� ""� ��&��"�� 1� 2�&���"�� 1�'����"���

*��������D�����G"F��%B�G'������������������� �������F��O��f���3��������������������� �������F���iO��i�� ���������G������������"� ������������������������ ���5��*�� 5���-E���5��*��>�����" ��&���5��*��6 ������-B��"&��"��77����5��*��

������������ ���� ������������������������� ��������� �� ����������������������

Page 100: Sony RDR-GX350 User Manual

077���

����� ������� �������� ������*!$�������������� ����;�<��������������G�������GT����

����������������� �� �G(���������������D�%E������������ �����I�

�: �����������4����'��������"������� �� ������� ���������������'��"���&������������ ��������<,: 9/*�H 9/����������4����'��������"������� ��" '������*�

��� !�� ��� ��� ������ ����� 2�� !��" �� : �� �*9/��7����� 8 ��� !�� #�� !�#����� �" '���� � H 9/� ��� ����������� C..� � �� .7>7� .� ��������� .+-<:,.+-,.+-)�%�� ��!�#������" '����H 9/���������������C..� � �� .7>7� .?.� �.?.+-<:,.?.W-),�.?.W-,.?.+-),.?.+-�*�2���'���� ��� 2�� !��" �� ��<PBB�� I�$��%� I�$���%� � ��H�����%� ������� � � ����������� �&� �� �&� ������ #�����������: �*�.�$0M������ �� ��4����'��� ��� ��"������� � !�#��������$����%����$��� ������.�$0%����*�7��������������������������� �!��� �� .�$0M� ����!���*� ������ ��� � ��������.7>7�.���.+-<:,.+-,.+-)��#��.7>7�.?.��.?.+-<:,.?.W-),.?.W-,.?.+-),.?.+-��� ����������!�#�����$�����.�$0*�.���������.7>7�.?.� ���5���� 2���'���� ��� 2�� !��" �����!��"� ��� ��<PBB�� 8�$��� �%� 8�$��� �%� -�"��%�H�����%�� ��=.E��=��$��� ��.��G�E��" ����*��%��*��%��*��X%� � �� �*��%� ������� � � ����������� � �&������� ��&� �������� ����� : �%� !�#������� �" '����H 9/�#��!�#�������$�����.�$0*�-�������� ! ������&�����������.7>7�.� ���5�����&� !���2���'���� ���2��!��" �����!��"������<PBB��8�$����%�8�$����%�-�"��%�� ��H�����%��������� ��������������&������� ��&� �������� ����� : �%� !�#������� �" '����H 9/�#��!�#�������$�����.�$0*�.�� ��"��� %� ������� ��� � �������� 2���'���� ��� 2��:�����������,6�����*� ��������� ������!����� ���� �!��" �������2���'���� ��%�������� ��� ��������������� ��� ������ ��� � ��� 2�����������$������ ������� ����� #�� ��!�V ��+��� ��� 2���'���� ��������������$� ��*�

X����������������5���������������� �����: �*������� ������������ ��� ��� ������ *����� -������H�M������. �&�2�����" ��������,5�����������2���'���� ��������� �����2��!��" ��:�����.�#���" '����2��!��" ��?�����.%�$ �!����� �&���" �����" ��������,5�����*����������

�������� �� �G(�������������D�%E(������������ �����I�������������������� �������������� ��

�7����� ��������� �� ��� ��� � ��"&�� ����� ������ #��!�#����(�+� ����� �����: ��� ��� ���1����� �K*"��L*�+�E�#������" '����H 9/�� ��� ���1����� �K*;��'L�� ��K*;�'L*�

+� E�#����� �" '���� H 9/� � ��� ����� ���!��"�� ���!��" ���� ��� !�#���� �" '���� 91�!� �*�X� #�� S(6(-������@(@(@%�@(�(�%�� ��@(�(�*�*�

+� E�#����� $����� .�$0� � ��� �� �1����� � K* $�L� � ��K*��$1L*�

�X� K91�4 �'� 5��� �" '�� E���� E��" �L(� !��" ���� ���!�#���������� ���������� "����!������'�� ��*�

�-���������.�� ����� ���� �&� ��� ��"�� " �� ���'� �D�&� � �������� � ���&���� 2�� � ���� ����������� ��� �� ��������&� �5��������&����"����� � "���%������ ����" �� ���&������� ��� �5�"�����" ��"���������� "���*���

������

•�7����� ��������� $ � ��� � ������ � ��� � ��� ���1����� � K*"��L%� K*;��'L%� K*;�'L%� K* $�L%� � �� K*��$1L��4� �� � �&� ������ � ��� ��� ����� 2�� !��" �� : �%�H 9/%� � �� .�$0*� -�� �� � ������� � ��� �� ���'���� � ��� �'�"��� ��������� ��� �� ��� �������� �5�1���� ����� ��������"����*�•�J��!��������������%����������5���� ���� �� ����" �&��&� ��� ��� �� �&� �!���� *� .�� �1�"���%� �" '��� ��� ��� !�� ���� �&%� ��� �� � ��� ��� ! ��� ��� !�����%������������ �������2����������%����*�•�J�� !������� ��� ����%� ����� ����5��� �&� ������� ��$ ���"���D�&��D��������#������ �� *�•�=�����!�#������������!����� ��*�•� ������ ������ : �� ����%� !�#����� �" '���� H 9/%�� �� !�#����� $����� .�$0%� ����������� �� ��� ��� ��D�&� � � PP� �5�"����� !��� ��� ���%� ��������������.7>7�.�� ��.7>7�.?.*� ��� !�� ��� ����D�&� � �PP�������#��!�#����������+��� �5�"*��•� ������ !�#������� �" '���� H 9/%� ����������� �� ���2��&�� � � ���� ��"���"�"�����D�&� � �PP� �5�"��#�,� ���D�&�� �PPP�!�#��������� ���2���+��� �5�"���������������.7>7�.,.7>7�.?.*� ������ �$��� � �5�"����� ������ ��!����2��&�� ��%���2��&�� ��+��*�•�>������ � � � �5�"�����"&����� �� � ���� ��� �5�"��� ������ ���$ ���"�*�•�: ��"� � �" '����� � ��� �� ��� !�� !�# �&� �������"�� �&*� ��� !�� !�# ��� �" '����� ��� ��"&�� �������"�������(� �&��"�� �B�+������1���%� 2�&���"�� ���+��@���1���*�•�7����� ��������� ������&� ������ ����� : ��2���'���� ��� ��� �� !���$���&� ��� �# ����� ��� �����GC�%�@@*�GC��#��@�GC�*�•�I���� ���!����� �&�������&� �����: ��" ��" �������/6*�

Page 101: Sony RDR-GX350 User Manual

070���

•�-���������� ��� ����� ���!��"� ��� !��" ���� ��������� �����"�� -<*�•�-��������������� ������ ����!�#����$�����.�$0�" ��" ������������&��"���1���B��2�&���"���,�@/6*�•�-���������� ����� �� ��5��� �&� ��� �� �&� ��� � ���!�#����$�����.�$0�� �&� ����!�#�������������"5�� ��� ����&�� ��" ��"������!�#�����.�$0�$����*�

�����������������������������������������������������

������������������������������������������������������������

Page 102: Sony RDR-GX350 User Manual

07����

���������� �������!��"�"���#��������!�"�����������!�"��� ������" ��"�������!��" ���%������ ���� '����������� ���2������ � �����*���

�$�������� ���

/:/��> �� ��,������%�B����������> �� ��,��� ������������� ����X*��

/>/��> �� �&?�������%��@%�BB%�B���

/9/��> �� ���<?�����%�����

/=/��> �� ��AH�A�������

07��> �� �-,M��?�������

00��> �� �?�N�*������@%���%�BB%�B���

0���> �� �P��*������

0!��> �� �-N-��*�*��,��@@%���%��������������������������������������������������> �� ���?��?-�����%���%��P���������������������������> �� ��*����@���

0+��> �� �*��,������

01��> �� ����*��,������

0:��> �� � H������������

0>��> �� � ����,��������

09��> �� ��-?�N������

0=��> ������ ������ ������� �� �����,���������������������

�� $ �� ������� �� ����������

�7��> ������ � �������,��"&��������%�B���

�0��> ������ ���� ��4,���V,�!������!� "������%�B���

����> �� �� ����� �������%�B�%�������������������������������7�� ��&�� ��&� ������������� ����X*�������������������������������������> �� � ��� ��&�����%�B�%������������������������������������������> �� � �����������%�B�%�����

� �!��> �� ��-&�-��,����%��B%��P%�����

/0/��> �� � �5 ������,�� ��+5�������

/�/��> �� � ��2��4�����,����4���������� ��������

�+��> �� � ���&������> �� � ���&�-��������> �� ���&�*���������

/!/��> ��������<�BH4�������� ������'� "�������*������> �� �W� ������������� ����X*�

�1��> ������ �BH4����������$���"�������

/+/��> �����������!���������������> �� ������!� �1� ������������� ����X*��

�:��> �� ��A� �5 �������>?,�� ��+5�>?�������

/1/��> �� ��,��������� ������� �����@��� �>��> �������A���<�����'� "��W,+�����*�> �� �W� ������������� ����X*�

� �9��> �� ��A ��������� ������� ���������

� X�=����� ������������ ������ ���!�����&�2�� ����� �� ��������������

��

Page 103: Sony RDR-GX350 User Manual

07!���

��

�����������������

��

/0/�� �%�5������������,�������2���� ��+5������ /9/��6����� ���&��2���'���� ������������������������������������������������

/�/�� ���������������������-�������� � /=/��6����� ���&�-���������2���'���� ���������

/!/������ ������������������� � 07��6��� �����<��*�BH4�������������6�������W� ������������� ����X�

/+/��.���� +���� �������!���� ��������� � 00��6������,��������� ������� �����@���

/1/��6����� ��2��4�����,����4���������� �������� � 0���:�!�+; �G�?����������?�.9<,?�.9<,8��:<I<��7=.�<�-�������

/:/��6����� ����� �������%�B�%������6�������� ������������� ����*X���������������������������������������

/>/��6����� �����������%�B�%����� �

� X�=����� ������������ ������ ���!�����&�2�� ����� �� ��������������

���

������2?��� ���������������������

�/0/������� ����-N�&I�����&��@���

/�/��7!�#� �&���"&�� ����(�

•�.�� � ������� ���•�I�"&�������������,� ���������,������,����1������������•�.�� � ����2���'���� ��,"��������2���'���� ���•�� ����•� ����� ����'� "�����•������ ����>?�.������-��*���P�(�K>?L� � ���� ������" ��������� �� ����&���!��*�

/!/������� ������-&���@%��P���

/+/������� ����? �, .��@���

/1/������� �������������"����@���

/:/��>����������������� ������� �������D��������2��&�� ����������.?.+-�� ��.?.+-)�

/>/������� ����&�������*�����P���7!�#� �&�"����������" ��&��"" ���:���� ��������"�����*�7�������D����"" ���:���� ����������������������� �����.?.���������� ��"������&�%���� � ��������K�L%������K�L*�

/9/���� ����2���'���� ���

/=/���� ������� ���

Page 104: Sony RDR-GX350 User Manual

07+���

�������?�������

��/0/��:�!������ ��,��#������"� ��-E%�����?��H�,�������� /9/��:�! +; �G�8�I9���<=>����?�.9<�������

/�/��:�!�+; �G�8�I9���<=>��-+7=.�<+8,?�.9<�����%�B��

/!/��:�! +; �G�8�I9��,.9<.9-������

/=/��:�!�+; �G�<: <I9I>�?�.9<�<=>��S%� 6,6%� -,-�������

/+/��:�! �C.:��<=>��4�'4+��!��������"����"��� ������! �����������%��B��

/1/��:�! +; �G�.�/�>78��<=>��<70�78����B�� �

/:/��E�# �7��I%���*����� �� ������������������� ������ �

/>/��:�! �8�I9�+>?������ �

Page 105: Sony RDR-GX350 User Manual

071���

?����� ���������������@"� ��������� ���%�$��������!��" ���������� �� '*PB*��������������������!��"��� �� ���������<�B�P(��PP���9,E���

&��� ?��@�� &��� ?��@�� &��� ?��@�� &��� ?��@������� 7! ��� �� ����� ��� ����&� ���P� : �����"��� �P�@� �4�� ����������� 754 �� �&�� 5�� ���@� / ��� ������ �&��'��� ����� : ������ �&��"G�� �P��� ��" ���&���������B� 7!��� �&�� !�� ����� / ���� �&��'��� ����� : � � "��"��� �P��� 7�5 ���&���d������� 7"4 ����� "�� ���@� /� � ����'��� ���@� :��'����&��"��� �P��� �D�5&����������� 7� 5&�� ��� ����� /�; � ����'��� ����� :����$��� ��&��"��� �P�P� ���V �����������P� 7�� "����� ��� ����� C �� ��4 �� ����� : � �4���"��� �P��� �����4������������ 7" � �� �� ���P� C������4��� ���P� : � ��"��� �P��� ���� �������������B� 7���&�� �� ����� �� �&��4��� ����� : ����&��"��� �P��� ������&���$������� 6 �4G����5 �� ����� : '4� �&��4��� ����� 6��"�����"�� �P��� �V 4������V������� 6�������&��5��� ����� 7�"� �&��4�� �@��� I ������ �� ����� > "��&��� ������� 6��' �&��5'�� �P��� ��������'� ��� �� �@��� I�� ���&������ ����� >���'������������ 6�4 ����54�� �P��� ��������'�������� �@��� <� ����&������ ����� > ;�G���'�����P� 6��� " ��5��� �P��� ����� G���G�� �@��� I��$�'� �&������ ����� >4 ����4�����@� 6��' ����5��� �P�@� �������� �&������ ����� <���� ������� ���P� >�'��� ���������� >�5�� �&��5��� �P�P� ��� ����&������ ����� �7! ���<��"����"�� ����� >��G"��&���G������� 6�����&��5��� �P��� �� �� �&������ ����� <�� ������ ����� > ' ��'����������� � � �&��� �� �P��� 95� ��&���V�� �B��� ��; 5���� �� ���@� ����V � ����������� ����� �&������ ����� H �����&��; �� �B��� ������&������ ����� >��' ���������P� �4&������ ���P� S�����4��;��� �B�P� �4�������\� ����� >���&����������� )���4����� ����� H $ ������;V�� � ��4�������� ���P� >���' �������@��� . ���&��� �� ����� /���'� �&��G �� �B��� ����'4��&������ ����� >&� �&�������@��� /��" �&������ ����� F � �&��GG�� ����� T���4� ��d��� ����� >V����V���@�B� 64�� �������� ����� /����� ����&��G��� ����� -���+-�" ������"�� ����� =�� ��� �&���G������� /�� �&������ ����� "5��'� �&��G"�� ���@� F������������ ����� =������������@� 9�'���&������ ���@� F �� � ��G��� 0901� ���E�"�5��6� ���B� =�5�G&����������� 9���� ��������� ����� ��� �&��G��� ����� -��&������ ���P� ?���� "��&��$������P� �� ����&������ ���P� F �4"�����G��� ����� F�� �V �� ���V�� ����� ?�� �jG��$�������� 9����� �&������ ����� F���&��G��� �P��� � ��G���&��� �� ����� )���!��V�������� 6 ��&������ ����� F��'4��&��G�� �P�@� ����4������� �@��� 04�� ��14���B��� ��� �&��! �� ����� 8 ���&��� �� �P��� � �'4����'�� ����� S���5 ������B�P� E�����4��!��� ���@� 8��' � ������ �P��� �D�5�+��� �&���4�� �B��� 4����&���4���B��� E�;���!;�� ����� 8 ��� �&������ �P�P� ���'4 ���������� �B��� _����������B��� E �������!��� ����� 8��� �� �&������ �P��� ���$ �&���G�� � ��B��� E� ����&��!��� ����� 8����� �&���$�� �P��� ���$��&������ � ��B��� E���� ���!�� ����� : � ' ���"'�� �P��� � "� ����"�� � �� � � � � � � ������������������������

Page 106: Sony RDR-GX350 User Manual

07:���

&��������������"H�� ����� ��������� ���%�$��������!��" ���������� �� '*��*��-�������� ���"����� ���7�'����� �� ��� �����7���� �� �� ��� �����7����� �� ��� �����6��'� ��5��� �����6� ���� ��5��� ����� � � ��� �� �����4��������� �����4�� ������ ���@����� ��G��� �����. ��" �� ���G�� �@���9�$��� ���4�� �����E�����������4�� �B���E��� �� ��!��� �B�P�E� �� ��!��� �B���/��" �� ������ �@���C��'�F��'��4G�� ��������� ������ �P�@�������������

-�������� ���"����� ����������� ������ �P�@��� �� ������ �P���H ���� ��;��� ���B�: � ��� ��"�� �����:�1����"1�� ���@�I��$�'� ������ �@���I�� �_��� ��&������ �@�B�<� �� ������ �@��� G��� ����G�� �B��� ����' �� ������ �B���: �� �6��� �����'5�� �����-��� ������ ��������' �������'�� �P����� �� ������ ���P��=7������ ���P������ ������ �P���> �V ����V�� �����>4 �� �� ���4�� ��������������

������������������������������

������������������������������

Page 107: Sony RDR-GX350 User Manual

07>���

���D��$��������������2��'4���"���� � �� !�# ��������� ��������� ��B(P�� ��B�@(��8������6�1��B�@(�� ���� ���B�K@�GC�,PBGC�� :L�������K7+6�9� ��L��B��K7+6�-��� �L���@%�BB�7;��� �� �� �" '�������� ������� �" '�����2���'���� ���@@�7���� ����K7E>L���B�K7�5�"��� ��4L�B��7I/89����%����7=.�<����%�B��K7�����.-L����K7�������L����K7�����8 �'� '�L������K7�����<��L�����K7���L����K7����4 �����������'L����%����K7����4 ����L����7�������G��������%����K7����8 �'� '�L����K7������ �L���%�����K7?��SIL�����M�K6 ���L����%����6 ����������K6����'� ��-�������'L�����Q6-7?�7R�>4� �������������&� ��� �� ��" '�����@@%���� � �� �������&�� ����!�#������" '����H 9/�������� ��� �� �2���������������������,� �����,����&���%�B�������� ������B���������2� ���,�������2� �������%�B���� � ��� ��������

.�P�� ������%����K4 ����L��B� ���������%�@��K4 ������� ��4L����4����8��G���%�B�������'��� �����K���G�������'L���%����K�"5���L�B�%�B��K�"" ���:���L��P%�P��K�"�������?�����<��L��P�<: <I9I>�?�.9<�<=>��@��

����� �� ��� � 5��������� ����&����� � 5�������� ������B�� � 5��������C.:�����%��B�� � 5��������$�����������������>?����� �������" �� ������"�����������+E����@����+I�$���@����+<����@����������������� ����������$��������� -:����� �� ������������ � �����B�����.7>7�.��P�.7>7�.?.��P�K.������L��B%��B%��P�.�/�>78�<=>��<70�78����B�.�������� �������!��2���'���� �����.�������� �������!����� ����%�P�.�������� �������!�������� ����%�P�.���� +���������� �����!���� ������K.�$���L��B�%�B��.�$0�����.��5�.�'�� ���B%����.>���B%����.�� � ��&" �&��P%����.�� � ����2���'���� ����P%�@��.?.�?�.9<�P�.?.W-��%����.?.W-)��%����.?.+-��%����.?.+-7:��P�.?.+-)���%�������9 ����������%��@�9��� �����%�B��K9� ��L�@B%��P%�B��9���4�� �� �����#�KE�� ����L��B�E�� ��� ����B�E�#������" '����H 9/��BP�KE��" �L���P�KE��" ��.?.+-)L����E��" � ����P�E�#�����$�����.�$0������<�/4��������� � ����P��/4���� ���� ��������������������������

I�C.:��� K@(��?�����<�����L���P�� K7�����<�����L��P��� K�����L���P�� KC.:��������L��P��� K�������-���������L���P�C.:��<=>��@%��B����" '����"��� ���&�����I =>��@P����� ���$�������@�������������� � ����������2�J�'4�� ���� �������J���'���� ����@��� ;��� �� ��" '�����@@�� !��" �������2���'���� ������ "������2���'���� ����P%�@��� ��� � ����2���'���� ����P%@���2����"����$�����&��������� ������'� "��P�

J���'���� ���5����'$&�@���?�8�"5 �����K8 �'� '�L������8�I9�,.9<.9-����8�I9����I������K8�I9���<��L���P��*�: ����� �� ������������P��:9I=�����:������ :���������������.?.����� >���"�������K:���!L�@B�K:�$�L��B�%�B@�:���������2���'���� ����P%�@��:������������ ���� K7+6�-��� �L���@%�BB�� K ��'� ""�L����%�B��� K-��� �L���@%�BB�:���?��������:���?-����: 9/���B%�������KI "�L���B�I�7:�@�%����I�"&����� �������������I�"&�������������������<���>���4� � ���%����<��'�� �����%����

Page 108: Sony RDR-GX350 User Manual

079���

� '��"������%���� ������ �����@� ���� �����������%���� &������"��������#�����"��������������������K ����:���L��B� 7S+>?���� 6���� .�@�� ����� �����: ���B�� � 5 �G����� �����%��%B�%BP�� K7+6�-��� �L���@%�BB�� !�#�����$�����.�$0����������������2� �������%�B��� �������2� ������%�B��� E������E� "������ �2� ��� ������� �� �������� ���� ������� �� ������������!�#������" '����H 9/�P��� ������� �����: ��B��� -���"�� � ����� �� �� ��������� ���V+"������ � ����� ���"����� � �������%����K �V���� $�L���@�K ��'�����$�L����K ������L�B��K �������.���L���� ���������� ��������� ������B���Q�T���G�>�"���@@����-9����-9�:<.9��@��-9��>< �����K-���:����7�;���L�@�%����-9��>< �����-���� �� ���������������@%�P��-���"�� � ����K-/6L��P�-���������������������������

-���"� ��������������� ���������@����� ���" �� �&� ��� ��������%�������&����������������%��B%��P%���������"�>?���B��� ��������������P���?�.9<��@��� ��7���������:7->8�IF���%�P���=6>�>89�����K��5�����L�����������?�.9<�.�P����4���-���@���8�U���'�����@B%��P%�B�����> �����������!������>�����" �� ���%�����K>�"���� ��4L�����>�:9-�@��>�"���8����@B�>�"�����������'�$���!�� ���,�"���!�� ���,� ��� ����@B�K-���:����7�;���L��@�����4���-���@��

>��������������������%����>���������>�����8��������� >4�"5� �������K>�����I "�L���P�K>������� ��4L�����>< �:9I=�����K>� �G��� ��4L����%�B��K>?�>��L���B�>?,.?.���P%��P��,�K=���L��B��K=�!�� ����L�����=�'4������%�����A�?���!�� �� ,��4�"5 �� ,� ��� �� ����&��������"��+������>�"���8������@B�K?����L���P�?�.9<�.���P�K?�������,<��L�����? ���@�����������

C�K)������B(P�L������P�_��"�����_)9�><I��@����������������������������������������������������������

���������� ������ � � � � � � � � � ���������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��4���(,,VVV*���*���