silver e‑m10 kit pancake - olympus.ro · specificaţiile şi aspectul pot fi modificate fără o...

Specificaţiile şi aspectul pot fi modificate fără o notificare în prealabil sau obligaţii din partea producătorului

E‑M10 Kit PancakeSilver• Vizor electronic mărit • Control wireless• Design tip DSLR &

uşurinţa de utilizare• 12 Filtre Art & 6 Efecte Art

pentru creativitate aplicatădirect

• Corp de metal (aluminiu)

Excelen�ă de luat oriunde

OM-D E-M10 este o cameră foto Micro Four Thirds super slim, cu greutate redusă, care dispune de tehnologia avansată OM-D.Beneficiază de un corp metalic robust �i aspect atemporal. Vizorul electronic extrem de luminos �i foarte precis este semnificativmai mare decât cel de la un aparat DSLR mic, oferind toate detaliile �i controlul de care este nevoie. Display-ul tactil, rabatabilde 3 inch cu 1.037k puncte, poate fi înclinat pentru a realiza cu u�urin�ă fotografii din orice unghi. Pute�i focaliza �i realizafotografii prin atingerea ecranului cu un singur deget! Sistemul de stabilizare a imaginii pe 3 axe, atât pentru imagini statice, cât�i pentru filme full HD corectează automat mi�carea nedorită şi minimizează neclarităţile pentru rezultate de calitate cu oricareobiectiv utilizat. Sistemul de focalizare automată este ultra - rapid, de înaltă precizie, şi acoperă toate nevoile de fotografiere, bachiar asigură urmărirea perfectă a subiec�ilor în mi�care pentru a putea realiza fotografii de ac�iune mai u�or ca niciodată!Fiind cel mai accesibil model din seria OM-D, E - M10 oferă performanţă de necrezut pentru persoanele care doresc să facăfotografie la un nivel temeinic.

Specificaţii

TipMaterial corp Corp din aliaj de magneziuMontură obiectiv Micro Four Thirds

Senzor de imagineTip 4/3'' Senzor Live MOSNumăr efectiv de pixeli 16,1 MegapixeliOrdine filtre Filtru culori primare (RGB)Raport aspect & suprafaţă 4:3 / 17,3 x 13,0 mmRezoluţie maximă 17,2 Megapixeli

MotorTip TruePic VII

FiltruFiltru Eliminare Praf Supersonic Wave Filter


VizorTip Vizor electronicAjustare dioptru -4,0 - +2,0 dioptru / tip

încorporatCâmp vizual Aprox. 100 %Mărire Max. 1,15 x cu un obiectiv

de 50mm cu setarea infinit,la dioptrie -1 (în funcţie destilul vizorului selectat)

Punct de perspectivă 20 mm la -1 dioptrii de lalentila ocularului

Stil 3 stiluri selectabileInformaţia afişată Valoare diafragmă

Viteza obturatoruluiCadru AF (super impus)Indicator de confirmare AFBlocare AFAuto fixareVerificare baterieIndicator nivel compensareexpunereIndicator valoarecompensare expunereIndicator nivel ExpunereMod de expunereBliţBliţ FPactivarea modului ISMod de măsurareNumăr de imaginisecvenţiale ce pot fi stocateDominantă de culoareNivel gamă de culoareHighlight & ShadowFuncţia Live Pre-viewHistogramă

Ajustare luminozitate Tehnologie adaptivăde luminozitate / Setărimanuale: +/- 7 nivele

Corecţia temperaturii culorii +/- 7 niveleNumărul de pixeli 1,440 puncte K

Vizualizare în timp real (Live View)Informaţia afişată Diafragmă

Viteza obturatoruluiAuto fixareBlocare AEMod focalizareMod fotografiereVerificare baterieactivarea modului ISMod detectare faţă / ochiMod înregistrareISOMod fotografiere secvenţialăWhite BalanceMod de măsurareValoare compensareexpunereAfişare cadru AFIndicator de confirmare AFInformaţii fotografiereZona de măsurare spotSuper FPStatus bliţCondiţie Ecran TactilDistanţă focalăMod bliţHistogramăNivel gamă de culoareHighlight & ShadowFocus peakingNumărul de imagini ce pot fistocatePersonalizatDetectarea feţeiIntensitate bliţWiFi

Câmp vizual Aprox. 100 %Niveluri de mărire 5 / 7 / 10 / 14 x

Stabilizator imagineTip Schimbare senzorModuri Activare tridimensională

automată, verticală sauorizontalăPână la 3,5 trepte EV((CIPA))


Sistem de focalizareMetodă Sistem AF cu detectare a

contrastuluiZone de focalizare 81 puncte / Arie generală,

Grup (9-zone), ArieSingulară (normală), ArieSingulară (mică)800 puncte / Selecţiemanuală în Modul MagnifiedView

Blocare AF Da; Blocat de catre primapoziţie a butonului dedeclanşare a obturatorului înmodul AF, buton blocare AE/AF (personalizat)

Moduri Focus manualAF singularAF continuuAF singular + MFFocalizare continuă

Iluminare AF DaAF continuu DaFocus manual Da; Cu zona de focalizare

mărită sau selecţie defocalizare

Extensie la Detectarea Feţei AF Detectare Ochi: OpritPrioritate pe partea stângăPrioritate în apropiereasubiectuluiPrioritate partea dreaptă

AF predictiv DaFocalizare continuă în mod AF Da; Disponibil la modul AF

continuu

Sistem de expunereModuri Program automat

Prioritate deschiderediafragmăPrioritate obturatorManualBulbTimpi-AutoModuri scenă predefiniteFiltru ArtPhoto StoryFilmHDRMod personalizat

Compensare expunere +/- 5 EV (1, 1/2, 1/3 trepte)Notă: Monitor �i afi�areEVF numai până la ± 3 EV.

Exposure bracketing 2 / 3 / 5 cadre (+/- 1/3, 2/3, 1Pas EV)7 cadre (+/- 1/3, 1/2, 2/3Paşi EV)

ISO bracketing 3 cadre (1/3, 1/2, 1 Pas EV)Blocare AE DaMod personalizat 4 setări stocabileFuncţia de mărire Tehnologie de ajustare a

umbrelorBracketing HDR 3 / 5 cadre (+/- 2 / 3 Paşi

EV)7 cadre (+/- 2 Paşi EV)


Moduri scenă predefiniteNumăr scene predefinite 24Moduri Portret

e-PortraitPeisajPeisaj cu PortretMacroSportScenă de noapteScenă de noapte cu portretCopiiHigh keyLow keyStabilizare digitală a imaginiiNatură MacroLumânareApusDocumentePanoramăArtificiiPlajă şi zăpadăConvertor FisheyeConvertor macro3DConvertor SuperangularFotografierea boltei stelarefără trepied

Expunere multiplăNumăr maxim de cadre 2 cadre (fotografiere)

3 cadre (editare)Control Auto gain DaCadru asistenţă Vizualizare în timp real (Live

View)

Măsurare luminăMetodă TTL open aperture light

meteringZone 324 zone Sistem Senzor

model multipluArie detecţie -2 - 20 EV (17mm f2.8, ISO

100) 0-20 EV atunci cândraportul cadrelor este setatla viteză mare

Moduri Măsurare lumină ESPMăsurare spotMăsurare centratăZonă luminoasăUmbră

Filtru ArtModuri Pop Art

Soft FocusCulori pale şi luminoaseLight ToneGrainy FilmPin HoleDioramaCross ProcessDramatic ToneGentle SepiaKey LineWater colour

Variaţie/ Efect Disponibil

SensibilitateAuto ISO 200 - 25600

(personalizabil, setare iniţialăISO 200 - 1600)

Manual ISO LOW - 25600 în trepte1/3 sau 1 EV ISO

ObturatorTip obturator Obturator computerizat în

planul focalSelf timer 2 s / 12 s / PersonalizatModuri

Timpi de expunereInterval pentru vitezaobturatorului

1/4000 - 60 s (în 1/3, 1/2, 1trepte EV)

Mod bulb Până la 30 de minute (ceamai lungă perioadă de timpselectabilă din meniu, dinsetările iniţiale: 8 minute)


White BalanceSistem AUTO WB Sistem de detecţie avansat

cu senzor Live MOSAjustare manuală dominantă deculoare (One-Touch)

Da

Bracketing dominantă deculoare

3 cadre / +/- 2, 4, 6 etapeintercalate

Ajustare a dominantei deculoare la o singură atingere

pot fi înregistrate 2 setăripersonalizabile

WB personalizat 1 setare poate fi înregistratăla temperatură Kelvin(2000K - 14000K)

Valori presetate TungstenFluorescent 1ÎnsoritBliţCer acoperitUmbritSubacvatic

Ajustare Automata a Bliţului Off / Auto WB / BliţPăstrează culorile calde Pornit / Oprit

Fotografiere secvenţialăViteză (H) Aprox. 8 fpsViteză (L) 3,5 fpsNumăr maxim de cadre 20 cadre (RAW)

Până la capacitatea cardului(JPG / Modul Normal Mare)

Condiţii Card memorie: ToshibaSDXC UHS-I card R95 W80model Premiugate series"Class 10" 8GBNotă: În funcţie de condiţiilede fotografiere, vitezafotografierii secvenţialepoate reduce viteza în timpulfotografierii.

Procesare imagineGamă de culoare sRGB / AdobeRGBClaritate + contrast 5 niveleContrast 5 niveleSaturaţie 5 niveleGradaţie 4 nivele (auto, high key,

normal, low key)Motor TruePic VIIBracketing Filtre Art DisponibilEfect de teleconversie 2 xFiltru alb & negru Galben, portocaliu, roşu,

verdeAjustare tonuri alb & negru Sepia, albastru, roşu aprins

sau verde la modul alb-negru

Mod imagine

Bliţ integratModuri AUTO

ManualManual (Full, 1/4, 1/16, 1/64)Eliminare efect ochi roşiiSincronizare lentă cueliminarea efectului de ochiroşiiSincronizare lentăSincronizare lentă la a 2-acortinăLumină de umplereOpritTTL-AutoFP ManualFP TTL Auto

Tip încorporatCompensare bliţ +/- 3 EV / 1/3, 1/2, 1 Pas EVCapacitate bliţ 8.2 (ISO 200)Viteză X-sync 1/250 s / 1/4000 s (Mod

Super FP)


Control bliţ externViteză X-sync 1/250 s / 1/4000 s (Mod

Super FP)Tip TTL AUTO, AUTO,

MANUAL, FP TTL AUTO,FP MANUAL

Moduri AutoEliminare efect ochi roşiiSincronizare lentăa 2-a cortină şi sincronizarelentăÎnlocuire bliţ exclusivManual

Intensitate +/- 3 EV (1/3, 1/2, 1 Pas EV)Note: Unele funcţii suntdisponibile numai dacăacestea sunt compatibile cubliţul extern.

Controlul wireless al bliţuluiNumăr canale 4 canaleBliţ extern compatibil FL‑36R, FL‑50R, FL‑300R,

FL‑600RMetodă de control Declanşat şi controlat de

lumina de bliţ incorporatSetări grup 4 grupuri

Disponibil la utilizareaîmpreună cu camerelecompatibile cu sistemul decontrol wireless pentru bliţRC.

MonitorTip monitor LCD rabatabil - Panou tactilDimensiune monitor 7,6 cm / 3,0'' (3:2)Rezoluţie 1.037 puncte KAjustare luminozitate +/- 7 niveleEchilibru culori +/- 7 nivele Intens (implicit) /

NaturalFuncţii Control Tactil Mărire zonă AF

Selectare zonă AFFiltru ArtMărireRedare cadru măritCadru înainte/înapoiGhid interactivModuri scenă predefiniteMod fotografiereEliberare declanşatorPanou de controlConexiune wifi

Nivel gamă de culoareDetectare 2 axeEcran Afişaj pe partea din spate şi

vizor

Formate de înregistrareRAW 12 bitRAW & JPEG Da; Înregistrare paralelăJPEG DaAspect ratio 4:3 / 3:2 / 16:9 / 6:6 / 3:4MPO (3D) Da

Dimensiune imagineRAW 4608 x 3456 comprimat / 17

MB / cadru4608 x 3456 Fin (compresie:1/4) / 7,5 MB / cadru4608 x 3456 Normal(compresie: 1/8) / 3,5 MB /cadru

Mediu 3200 x 2400 / 1,7 MB / cadruMic 1280 x 960 / 0,4 MB / cadru

Înregistrare cadru fixEXIF 2.2PIM IIIDPOF DaDCF Da


Sistem de înregistrare filmFormat înregistrare MOV(MPEG‑4AVC/H.264),

AVI(Motion JPEG)Mod stabilizare imagine Da; Schimbare senzor (3-

axe)Calitate HD a filmelor Full HD 1920 x 1080 (16:9)

30p, 24Mbps (MOV)Full HD 1920 x 1080 (16:9)30p, 16Mbps (MOV)HD 1280 x 720 (16:9) 30p,12Mbps (MOV)HD 1280 x 720 (16:9) 30p,8Mbps (MOV)HD 1280 x 720 (16:9) / 30fps (AVI Motion JPEG®)

Calitate film 640 x 480 / 30 fps (AVIMotion JPEG®)

Timp Maxim de Înregistrare 29 min (16Mbps)14 min (SD) / 7 min (HD)(AVI Motion JPEG®)*

Dimensiunea maximă afişierului

4 GB (AVCHD)

2 GB (Motion-JPEG)Moduri de expunere Prioritate deschidere

diafragmăFiltru ArtManualProgram automatPrioritate obturator* Unele Filtre Art suntexcluse

Sistem de înregistrare sunetMicrofon intern StereoFormat înregistrare Format Wave Stereo

PCM/16bit, 48kHzFilm scurt ataşat imaginii 30 sDifuzor DaFuncţii microfon Reducerea zgomotului

generat de vântVolum Înregistrare

Vizualizare imaginiModuri Index

CalendarZoomSlide showFilmUnic

Light box DaHistogramă la modul redare DaInformaţii fotografiere Oprit / pornitPunct de avertizare Highlight/Shadow

Da

Funcţie ştergere / protejare / copiereModuri de ştergere Individual, Toate, SelectateMod protejare imagine Un singur cadru, Cadre

selectate, Toate cadrele,Anulare protecţie (Un singur/Toate selectate)

MeniuMeniu cu limbile disponibileintegrat în cameră

Engleză, franceză, germană,spaniolă, italiană, rusă,cehă, olandeză, daneză,poloneză, portugheză,suedeză, norvegiană,finlandeză, croată, slovenă,maghiară, greacă, slovacă,turcă, letonă, estoniană,lituaniană, ucrainiană, sârbă

Opţiuni de personalizareButon Fn DaMod personalizat se pot stoca 4 setări (Pot fi

alocate modurilor butonuluirotativ.)

Resetare la valorile dinfabricaţie

Full / Basic

Buton programabil Da


InterfaţăHot shoe DaMedia Pentru înregistrările video

este recomandat cardulde memorie SD clasa 6(compatibil SDHC, SDXC,UHS-I)

HDMI™ Da; Micro conector (Tip D) *USB 2.0 High Speed DaIeşire combinată V & USB Da; NTSC sau PAL

selectabilConectivitate wireless WiFi

* "HDMI", logo-ul HDMI şi"High-Definition MultimediaInterface" sunt mărci saumărci înregistrate ale HDMILicensing LLC.

Func�ii Wi-FiConectare u�oară Setare cod QRFotografiere wireless Vizualizare în timp real (Live

View)OprireRec ViewSelf timerAF & Declanşare tactilăModuri de expunere P/A/S/MMod bulbZoom

Surse de alimentareBaterie Baterie Li‑Ion BLS‑5

(inclusă) Baterie Lithium-IonMod Sleep disponibile 1, 3, 5, 10 min. şi

opritFotografiere Live View Aprox. 320 imagini (50% cu

Live View)

Mediul înconjurătorTemperatură 0 - 40 °C Temperatură

de operare / -20 - 60 °Ctemperatură de stocare

Umiditate 30 - 90 % umiditate defuncţionare / 10 - 90 %umiditate stocare

DimensiuneDimensiuni (LxHxA) 119,1 x 82,3 x 45,9 mm (fără

protuberanţe)Greutate 396 g (inclusiv baterie şi

card de memorie)350 g (doar corp)

ExteriorCulori disponibile Negru

Argintiu

Photo StoryModuri Fun Frame

StandardVitezăZoom in / out


Panou de controlInformaţia afişată Indicator baterie

Mod înregistrareViteza obturatoruluiValoare diafragmăIndicator nivel compensareexpunereISOBracketing AECadru AFMod focalizareNotificare AELDetectarea feţeiNumăr de cadre stocabileMod de măsurareMod de expunereVizualizare nivel expunereValoare compensare bliţGamă de culoareGradaţieValoare de compensare asaturaţiei de culoareValoare compensareclaritateValoare compensarecontrastDominantă de culoareValoare compensaredominantă de culoareDiminuare zgomot deimagineMod bliţMod de acţionareAtenţionare privindtemperatura internăHistogramă

Particularităţi pentru filmareEfecte film Ecou cadre multiple

Ecou cadru unicArt fadeTele-convertor printr-osingură atingere

Filtru Art Cross ProcessDioramaDramatic ToneGentle SepiaGrainy FilmKey LineLight ToneCulori pale şi luminoasePin HolePop ArtSoft Focus

Time lapse 1280 x 720 / 10 fps (AVIMotion JPEG®)

* Conform cu decembrie 2013

silver e‑m10 kit pancake - olympus.ro · specificaţiile şi aspectul pot fi modificate fără o...

Documents