Echipament electric de tractare 2.0 - 6.0 tone

www.toyota-forklifts.ro

4CBTY-CBTYSeriile S

4CBT-CBTSeriile R

Echipament electric de tractare 2.0 - 4.0 t, în picioareSpecificaţii tehnice 4CBTY2 4CBTYk4

Cara

cter

istici

1.1 Producător Toyota Toyota1.2 Model 4CBTY2 4CBTYk41.3 Propulsie Electricã Electricã1.4 Modul de operare În picioare În picioare1.5 Capacitate de încărcare/sarcină nominală Q kg 2000 40001.7 Sarcina nominală la cârlig F N 500 10001.9 Ampatament y mm 1140 1140

Greu

tate 2.1 Greutatea cu baterie kg 620 730

2.2 Încărcarea pe ax faţă/spate, cu sarcină kg — —2.3 Încărcarea pe ax faţă/spate, fără sarcină kg 220/400 270/460

Roţi

3.1 Roţile - pneumatice (P), superelastice (SE), cauciuc solid (R) P P3.2 Dimensiunile roţilor - faţă 3.50-5-6PR 3.50-5-6PR3.3 Dimensiunile roţilor - spate 4.00-8-6PR 4.00-8-6PR3.5 Număr de roţi faţă/spate (x = roţi motoare) 1/2x 1/2x3.6 Ecartament faţă b10 mm — —3.7 Ecartament spate b11 mm 685 685

Dim

ensiu

ni

4.8 Înălţimea scaunului/înălţimea standului h7 mm 200 2004.12 Înălţimea de cuplare h10 mm 305 3054.17 Suspendare l5 mm 215 2154.19 Lungimea totală l1 mm 1645 16454.21 Lăţimea totală b1 mm 800 8004.32 Garda la sol, centrul distanţei dintre axele roţilor m2 mm 80 804.35 Raza de întoarcere Wa mm 1600 1600

Date

priv

ind

perfo

rman

ţa 5.1 Viteza de deplasare, cu/fără sarcină km/h 9 1)/13 8 2)/135.6 Forţa de tracţiune maximă cu/fără sarcină N 2000 40005.8 Înclinare maximă, cu/fără sarcină % 5/14 7/145.10 Frână de serviciu Hidraulică Hidraulică

Moto

r ele

ctric 6.1 Putere motor tracţiune S2 60 min kW 2,3 2,3

6.4 Voltaj baterie. capacitate nominală K5 V/Ah 48/129 48/2206.5 Greutate baterie kg 260 370

Alte

le 8.1 Tip control al propulsiei Transistor invertor Transistor invertor8.4 Nivel zgomot la urechea şoferului conform EN 12 053 dB(A)

1) cu sarcină de 2 tone2) cu sarcină de 4 tone

Toate datele sunt bazate pe configuraţia din tabel. Alte configuraţii pot oferi alte valori.Performanţele şi dimensiunile echipamentelor sunt nominale şi pot varia în limita toleranţelor.Produsele şi specificaţiile BT Products AB sunt subiectul modificărilor fără notificare.

Sarcina tractatăModel 4CBTY2 4CBTYk4 4CBTY2 4CBTYk4Suprafaţa de deplasare (beton uscat, neted) Regim de 3 minute Regim de 60 minutePornire, plan orizontal tone 2,0 4,0 2,0 4,0Pornire, 1 grad tone 1,6 3,7 0,9 2,0Pornire, 2 grade tone 1,2 3,0 0,4 1,2Pornire, 3 grade tone 1,0 2,5 0,1 0,7Pornire, 4 grade tone 0,8 2,1 — 0,4

Wa

b 1b 11

y l5

h 10

h 7

m2

l1

1240

180 105

Echipament electric de tractare 2.0 - 4.0 t, cu şoferSpecificaţii tehnice 4CBT2 4CBT3 4CBTk4

Cara

cter

istici

1.1 Producător Toyota Toyota Toyota1.2 Model 4CBT2 4CBT3 4CBTk41.3 Propulsie Electricã Electricã Electricã1.4 Modul de operare Cu şofer Cu şofer Cu şofer1.5 Capacitate de încărcare/sarcină nominală Q kg 2000 3000 40001.7 Sarcina nominală la cârlig F N 500 750 10001.9 Ampatament y mm 1140 1140 1140

Greu

tate 2.1 Greutatea cu baterie kg 620 620 730

2.2 Încărcarea pe ax faţă/spate, cu sarcină kg — — —2.3 Încărcarea pe ax faţă/spate, fără sarcină kg 220/400 220/400 270/460

Roţi

3.1 Roţile - pneumatice (P), superelastice (SE), cauciuc solid (R) P P P3.2 Dimensiunile roţilor - faţă 3.50-5-6PR 3.50-5-6PR 3.50-5-6PR3.3 Dimensiunile roţilor - spate 4.00-8-6PR 4.00-8-6PR 4.00-8-6PR3.5 Număr de roţi faţă/spate (x = roţi motoare) 1/2x 1/2x 1/2x3.6 Ecartament faţă b10 mm — — —3.7 Ecartament spate b11 mm 685 685 685

Dim

ensiu

ni

4.8 Înălţimea scaunului/înălţimea standului h7 mm 860 860 8604.12 Înălţimea de cuplare h10 mm 305 305 3054.17 Suspendare l5 mm 215 215 2154.19 Lungimea totală l1 mm 1645 1645 16454.21 Lăţimea totală b1 mm 800 800 8004.32 Garda la sol, centrul distanţei dintre axele roţilor m2 mm 80 80 804.35 Raza de întoarcere Wa mm 1600 1600 1600

Date

priv

ind

perfo

rman

ţa 5.1 Viteza de deplasare, cu/fără sarcină km/h 9 1)/13 9 2)/13 8 3)/135.6 Forţa de tracţiune maximă cu/fără sarcină N 2000 3000 40005.8 Înclinare maximă, cu/fără sarcină % 5/14 7/14 8/145.10 Frână de serviciu Hidraulică Hidraulică Hidraulică

Moto

r ele

ctric 6.1 Putere motor tracţiune S2 60 min kW 2,3 2,3 2,3

6.4 Voltaj baterie. capacitate nominală K5 V/Ah 48/129 48/129 48/2206.5 Greutate baterie kg 260 260 370

Alte

le 8.1 Tip control al propulsiei Transistor invertor Transistor invertor Transistor invertor8.4 Nivel zgomot la urechea şoferului conform EN 12 053 dB(A)

1) cu sarcină de 2 tone2) cu sarcină de 3 tone3) cu sarcină de 4 tone

Toate datele sunt bazate pe configuraţia din tabel. Alte configuraţii pot oferi alte valori.Performanţele şi dimensiunile echipamentelor sunt nominale şi pot varia în limita toleranţelor.Produsele şi specificaţiile BT Products AB sunt subiectul modificărilor fără notificare.

Sarcina tractatăModel 4CBT2 4CBT3 4CBTk4 4CBT2 4CBT3 4CBTk4Suprafaţa de deplasare (beton uscat, neted) Regim de 3 minute Regim de 60 minutePornire, plan orizontal tone 2,0 3,0 4,0 2,0 3,0 4,0Pornire, 1 grad tone 1,6 2,7 3,7 0,9 1,4 2,0Pornire, 2 grade tone 1,2 2,1 3,0 0,4 0,8 1,2Pornire, 3 grade tone 1,0 1,7 2,5 0,1 0,4 0,7Pornire, 4 grade tone 0,8 1,4 2,1 — 0,2 0,4

Wa

b 1b 11

y l5

h 10

h 7

m2

l1

1255

180 105

Echipament electric de tractare 2.0 - 4.0 t, în picioare şi cu şoferSpecificaţii tehnice CBTY4 CBT4 CBT6

Cara

cter

istici

1.1 Producător Toyota Toyota Toyota1.2 Model CBTY4 CBT4 CBT61.3 Propulsie Electricã Electricã Electricã1.4 Modul de operare În picioare Cu şofer Cu şofer1.5 Capacitate de încărcare/sarcină nominală Q kg 4000 4000 60001.7 Sarcina nominală la cârlig F N 980 980 14701.9 Ampatament y mm 1140 1360 1360

Greu

tate 2.1 Greutatea cu baterie kg 915 970 1035

2.2 Încărcarea pe ax faţă/spate, cu sarcină kg — — —2.3 Încărcarea pe ax faţă/spate, fără sarcină kg 290/685 330/650 360/695

Roţi

3.1 Roţile - pneumatice (P), superelastice (SE), cauciuc solid (R) P P P3.2 Dimensiunile roţilor - faţă 3.50-5-6PR 3.50-5-6PR 3.50-5-6PR3.3 Dimensiunile roţilor - spate 4.00-8-6PR 4.00-8-6PR 4.00-8-6PR3.5 Număr de roţi faţă/spate (x = roţi motoare) 2/2x 2/2x 2/2x3.6 Ecartament faţă b10 mm 260 260 2603.7 Ecartament spate b11 mm 805 805 805

Dim

ensiu

ni

4.8 Înălţimea scaunului/înălţimea standului h7 mm 200 860 8604.12 Înălţimea de cuplare h10 mm 305 305 3054.17 Suspendare l5 mm 240 360 3604.19 Lungimea totală l1 mm 1755 2020 20204.21 Lăţimea totală b1 mm 965 965 9654.32 Garda la sol, centrul distanţei dintre axele roţilor m2 mm 75 80 804.35 Raza de întoarcere Wa mm 1600 1775 1775

Date

priv

ind

perfo

rman

ţa 5.1 Viteza de deplasare, cu/fără sarcină km/h 9 1)/13,5 9 1)/13,5 13 2)/185.6 Forţa de tracţiune maximă cu/fără sarcină N 3920 3920 44105.8 Înclinare maximă, cu/fără sarcină % 6 1)/36 6 1)/36 3 2)/325.10 Frână de serviciu Hidraulică Hidraulică Hidraulică

Moto

r ele

ctric 6.1 Putere motor tracţiune S2 60 min kW 2,6 2,6 4,9

6.4 Voltaj baterie. capacitate nominală K5 V/Ah 48/160 48/240 48/2406.5 Greutate baterie kg 290 450 450

Alte

le 8.1 Tip control al propulsiei Card tranzistorizat Card tranzistorizat Card tranzistorizat8.4 Nivel zgomot la urechea şoferului conform EN 12 053 dB(A) 71 71 69

1) cu sarcină de 2 tone2) cu sarcină de 3 tone

Toate datele sunt bazate pe configuraţia din tabel. Alte configuraţii pot oferi alte valori.Performanţele şi dimensiunile echipamentelor sunt nominale şi pot varia în limita toleranţelor.Produsele şi specificaţiile BT Products AB sunt subiectul modificărilor fără notificare.

Sarcina tractatăModel CBTY4 CBT4 CBT6 CBTY4 CBT4 CBT6Suprafaţa de deplasare (beton uscat, neted) Regim de 3 minute Regim de 60 minutePornire, plan orizontal tone 4,0 (7) 4,0 (7) 6,0 (7) 4,0 (7) 4,0 (7) 6,0 (7)Pornire, 1 grad tone 3,4 (4) 3,4 (4) 3,8 (4) 1,9 (7) 1,9 (7) 3,0 (7)Pornire, 2 grade tone 2,7 (4) 2,7 (4) 3,0 (4) 1,0 (7) 1,0 (7) 1,8 (7)Pornire, 3 grade tone 2,2 (4) 2,2 (4) 2,4 (4) 0,5 (7) 0,5 (7) 1,1 (7)Pornire, 4 grade tone 1,7 (4) 1,7 (4) 2,0 (4) 0,2 (7) 0,2 (7) 0,6 (7)

( ) indică viteza de deplasare în km/h

Wa

b 1b 11

y l5

h 10

h 7

m2

l1

b 10

Wa

b 1b 11

y l5

h 10

h 7

m2

l1

b 10

Caracteristici echipament:• Toyota OPS (Sesizare Prezenţă Operator)

• Sistem alimentare AC

• Cauciucuri pneumatice

• Bară de tracţiune în spate

• Faruri faţă

• Indicator descărcare baterie

• Indicator orar

• Pat de role pentru baterie (standard numai la CBTY4)

• Buzunar pentru documente

TP-Technical Publications, Sweden — 745542-230, version 2, 1203

TOYOTA MATERIAL HANDLING IN EUROPE, MANAGING THE TOYOTA AND BT MATERIALS HANDLING BRANDS IN EUROPE.