seminar ins 5mai2016 - insse.ro homeins/seminar 5 mai 2016/seminar_ins... · 2 ins, directia de...

1

INS, Directia de diseminare date statistice

1Bucureşti, 05 mai 2016


2

Agenda prezentarilor

1. Tempo-online, serii de timp2. Indicele preturilor de consum3. Indicatorii de dezvoltare durabila – nivel national si regional4. SDDS, serii de PIB, IPC si castiguri salariale5. Comunicate de presa si publicatii statistice online 6. Recensamantul populatiei si locuintelor 1992, 2002, 20117. Sistemul national de indicatori teritoriali (eDemos)

BAZELE DE DATE:

METADATE

STATISTICE:

8. Baza de metadate statistice

9. Nomenclatoare si clasificari statistice

PREZENTARE GENERALA SITE INS www.insse.ro

ACCESUL LA

MICRODATE:

10. Regulamentul CE nr.557/2013 privind accesul la microdate pentru scopuride cercetare stiintifica

11. Reguli de furnizare a microdatelor statistice

2


3

Sediul INS, sala Dionisie Pop Marţian

Corina MafteiExpertDirecţia de diseminare date statistice

Accesul la microdate:10. Regulamentul CE 557/2013 privind accesul la microdate pentru scopuri de cercetare ştiinţifică11. Reguli de accesare a microdatelor conform Ghidul de aplicare a Reg. 557/2013

11:45 - 12:15

Eugenia MihăilescuExpertDirecţia de diseminare date statistice

Metadate statistice:8. Baza de metadate statistice9.Nomenclatoare şi clasificări statistice

11:15 – 11:45

Lucian Ionuţ AlexandrescuExpertDirecţia de diseminare date statistice

6. Recensământul populaţiei şi locuinţelor 1992, 2002, 20117. eDemos -sistem naţional de indicatori teritoriali

10:45 – 11:15

Pauză 10:30 -10:45

Maria RădulescuDirectorDirecţia de diseminare date statistice

Prezentare site INSBazele de date:1. Tempo-online, serii de timp2. Indicele preţurilor de consum3. Indicatorii de dezvoltare durabilă – nivel naţional şi regional4. SDDS, serii de PIB, IPC şi câştiguri salariale5. Publicaţii statistice online

09:30 – 10:30

PreşedinteCuvânt de deschidere09:15 – 09:30

Agenda prezentarilor


4

baze de date

si metadate

Comunicate de presa

website-uri DTS sialte date la nivelteritorial

infografice

Informatiipentru utilizatori

Informatii statisticeeuropene

infografice

Prezentare generala site INSmenu-uri

/submenu-uri

3


5

1. Tempo-online serii de timp (1)

Tabele predefinite:

- matrici multidimensionale(hypercubes)

Continut:

- date anuale, semestriale, trimestriale, lunare

- serii de timp 1990 – la zi

- agregari la nivel national, regiuni de dezvoltare, judete si comune.

Din data de 15 aprilie 2014, accesul tututor utilizatorilor de date statistice la baza de date Tempo-online este GRATUIT!

Software: - baza de date: Oracle 10g

- interfata de interogare: java


6


• Informatii Tempo-online• Termeni de utilizare

(copyright)

Pasi pentru login:• Creare cont de acces (email +parola)• Login cu contul creat• Daca aveti deja cont dar l-ati uitat

Ati uitat parola?

4


7

Interogare Tempo


Informatiile sunt structurate in 7 domenii si subdomenii

Ultimele actualizari

C Finante

D Justitie

E Mediu inconjurator

F Administrarea teritoriului

G Utilitati publice de interes local


8


Cautare inTempo-online:- Cod matrice- Text din titlul

matricii

5


9


Selectare domeniu,subdomeniu, indicator


10


Selectare criterii de tabelare indicator

6


11


Rezultatul interogarii din baza de date conform criteriilor selectate

Ce pot sa fac cu rezultateleinterogarii?

- Imprimare rezultate

- Salvare in format:

.xls

.csv (pentru pivot table)

Link la baza de metadate

Link la matricea precedenta

sau succesoare celei curente

Demonstratie online: https://statistici.insse.ro/shop/


12

2.Baza de date - Indicele Preturilor de Consum - IPC (1)

• pentru interogare se alege seria de date: anuala sau lunara

https://statistici.insse.ro/shop/

Adresa web:

7


13


• Serii de date anuale si lunare, perioada 1990 – la zi• Se selecteaza una dintre cele 4 grupari puse la dispozitie: total, marfuri

alimentare, marfuri nealimentare sau servicii• Se alege perioada curenta si cea de referinta si se apasa butonul “submit”


14


Rezultatul interogarii poate fi printat direct sau salvat in format excel;

https://statistici.insse.ro/shop/Demonstratie online:

8


15

3.Baza de date – Indicatori de Dezvoltare Durabilă în România – IDDR (1)

• include 103 de indicatori, cu seriile de date disponibile în sistemul statistic naţional, începând din anul 2000,

• setul de indicatori de dezvoltare durabilă pentru România este structurat pe Obiectivele Strategiei Naţionale de Dezvoltare Durabilă, cu ierarhizare pe trei niveluri;

http://www.insse.ro/cms/ro/content/indicatori-de-dezvoltare-durabila

adresa web unde se pot gasi datele:


16


- nivelul 1: 19 indicatoriprincipali (de bază);

- nivelul 2: 37 indicatori complementari;

- nivelul 3: 47 indicatori de progres ai Strategiei Naţionale pentru Dezvoltare Durabilă a României.

9


17


Contine:

- fise de date in excel

- metadate

Structura IDDR:

Pe fiecare nivel (1, 2 sau 3)

exista fisier de date

cu metadatele asociate


18

3.Indicatorii de Dezvoltare Durabila Teritoriala in Romania – IDDT (1)

• include 46 de indicatori disponibili incepand din anul 2005, structurati pe 10 Temestatistice;

• contine si descrierea clasele de calitate si Strategia nationala de Dezvoltare Durabila. IDDT se gasesc la adresa web:

http://www.insse.ro/cms/ro/content/indicatori-de-dezvoltare-durabila

10


19


• Date

• Metadate

• Harta


20


11


21

4.SDDS – Special Data Dissemination Standard (1) – conform standardului FMI

1. Structură si responsabili SDDS

DATELE:Pagina naţională cu date (NSDP - National Summary Data Page)

În sistemul actual de raportare SDDS sunt 22 de categorii de date, distribuite pe sectoarele: Real, Fiscal, Financiar, Extern şi Populaţie.

Responsabilii pentru aceste categorii de date sunt:- Banca Naţională a României: 10 categorii ( Financial: 4; External: 6 )- Institutul Naţional de Statistică: 9 categorii ( Real: 7; External: 1; Populatie: 1 )- Ministerul Finanţelor Publice: 3 categorii (Fiscal: 3)

Conform Calendarului de diseminare întocmit în avans,INS realizează lunar 15 actualizări şi trimestrial 20 de actualizări ale NSDP:

- Banca Naţională a României: 7 actualizări lunare + 3 trimestriale- Institutul Naţional de Statistică: 7 actualizări lunare + 1 trimestrială + 1 anuală- Ministerul Finanţelor Publice: 1 actualizare lunară + 1 trimestrială + 1 anuală

ARC (Advance Release Calendar): – se actualizează la fiecare 4 luni

METADATELE:Fişele de metadate – se actualizează şi certifică anual, în fiecare an în perioada 1 -31 ianuarie


22

4.SDDS – Special Data Dissemination Standard (2)

http://www.insse.ro/cms/ro/content/sdds

12


23

4. Serii PIB, IPC, castiguri salariale

Serii PIB – date trimestriale din 1995 - la zi, metodologie de calcul:

http://www.insse.ro/cms/ro/content/produsul-intern-brut

Serii IPC – date anuale, din 1971- la zi:

http://www.insse.ro/cms/ro/content/ipc-serii-de-date

Serii castiguri alariale – date lunare 1990 – la zi , anuale din 1938 – la zi:

http://www.insse.ro/cms/ro/content/castiguri-salariale-din-1991-serie-lunara

http://www.insse.ro/cms/ro/content/castiguri-salariale-din-1938-serie-anuala-0


24

5. Comunicate de presa si publicatii statistice online (1)

Comunicate de presa:- De la 1 Martie 2016 – forma si format nou de prezentare a comunicatelor de presa pe site

13


25


Calendar de presa:- Organizat pe teme statistice- Modalitate automata de arhivare- Filtre de cautare: tema statistica, data aparitiei, cuvinte cheie

Demonstratie online: http://www.insse.ro/cms/ro/comunicate-de-presa-view


26


Publicatii statistice online:

- de la 1 Martie 2016 – toate publicatiile sunt publicate gratuit pe site

- fisiere .pdf si toate tabelele in format .xls

- se regasesc la sectiunea: Produse/ Publicatii statistice/ Calendar publicatii

14


27


Calendar publicatii statistice in format electronic:- Organizat pe teme statistice- Modalitate automata de arhivare- Filtre de cautare: tema statistica, data aparitiei, cuvinte cheie

Demonstratie online: http://www.insse.ro/cms/ro/publicatii-statistice-in-format-electronic


28

6. Recensamantul populatiei si locuintelor (RPL) 1992, 2002, 2011 (1)

Interogarea (query-ul) pe care un utilizator si-orealizeaza dupa propria dorinta, se executa pe setulde 10% si se poate salva si transmite catrediseminare.

INS ruleaza interogarea pe intreg setul de date RPL si returneaza datele catre solicitant.

6.1 Sistemul online de interogare pentru RPL1992,2002 si 2011

Selectie de tabele la nivelnational: - volumele RPL 2002 (date agregate)- principalele date definitive pentru RPL 2011

Baza de date RPL 1992, 2002 si2011:-Oracle -interfata de interogare prietenoasa

Contine:- Tabelele (date agregate) volumelorpublicate- Microdate in esantion de 10%,in structura formularului de RPL, care se agrega conform criteriilorsolicitantului

15


29

6. Recensamantul populatiei si locuintelor 1992, 2002, 2011 (2)

Selectare an RPL: 1992, 2002, 2011 Selectare categorie: Selectare tabel:

Accesul la date agregate

6.1 Sistemul online de interogare pentru RPL1992, 2002 si 2011


30


Rezultat: salvare sauvizualizare tabel , format xlsSelectare tabel pe un domeniu

Accesul la date agregate


16


31


Accesul la microdate, creare tabele prin selectie si agregare microdate

Creare cont Autentificare



32


Selectare domeniu,subdomeniu, indicator, criterii de tabelare indicator


Cum fac interogarea?

- Aleg an RPL

- Aleg domeniu: populatie, gospodarii….

Ce pot sa fac?

- creez interogarea

- pot sa o rulez pe setul de 10%

- pot sa o salvez si s-o modific ulterior sau s-o trimit la INS

- pot sa vad metadatele


17


33


Agregare Detalii de agregare tabel




34

Rezultatul interogarii din baza de date conform criteriilor selectate

Dau un titlu interogarii mele -Execut interogarea,

-export rezultatul in fisier xls sau xml csv,

-salvez pentru utilizare ulterioara




18


35



Exemplu export date in .xls Exemplu de regasire si modificare interogare

Demonstratie online http://colectaredate.insse.ro/phc/public.do?siteLang=ro



36


6.2 RPL2011

Tabele in format .xls

19


37

7. Sistemul Informational National Statistic in profil teritorial (1)

PortalulPortalul SistemuluiSistemului Informational National Statistic in Informational National Statistic in profilprofil teritorialteritorial((eDemoseDemos) ) reprezintareprezinta punctulpunctul de de accesacces al:al:-- utilizatorilorutilizatorilor publicipublici –– ptrptr accesacces la datela date-- utilizatorilorutilizatorilor autorizatiautorizati -- ptrptr colecatarecolecatare date date DisponibilDisponibil la la adresaadresahttp://http://eDemos.insse.roeDemos.insse.ro/portal/portal


38


DetaliiDetalii tehnicetehnice de de utilizareutilizare a a aplicatieiaplicatiei

PrinPrin browser de Internetbrowser de InternetAplicatiaAplicatia compatibilacompatibila cu cu urmatoareleurmatoareleversiuniversiuni de browser:de browser:Internet Explorer 9+Internet Explorer 9+Firefox 3+Firefox 3+Chrome 21+Chrome 21+Safari 4+Safari 4+

20


39

CeCe informatiiinformatii gasimgasim? ? N/MR/RN/MR/R………………....HARTIHARTI--generate generate pepe tehnologietehnologieGISGIS

-- permitepermite generareagenerareahartilorhartilor conform conform criteriilorcriteriilorselectateselectate de de utilizatorutilizator,,

ACCES RAPOARTEACCES RAPOARTE--permitepermitegenerareagenerareatabelelortabelelor statisticestatistice …………..



40


HartiHarti

21


41


HartiHarti –– selectieselectie indicatoriindicatori


42


În aceasta pagina sunt accesibile informatii despre indicatori (primari si de performanta), grupati pe domenii de interes.Selectand cate un domeniu sunt afisati indicatorii asociati respectivului domeniu, iar pentru fiecare indicator selectat se afiseaza o descriere detaliata precum si acces la o pagina separata unde intreaga fisa a indicatorului este prezentata.

Indicatori si Rapoarte

22


43


Dupa selectarea criteriilor dorite, puteti executa raportul apasand butonul “Aplica”.

Indicatori primari – selectie criterii


44

Cultură şi artăART101B - Biblioteci pe categorii de biblioteci

AN 1MACROREGIUNE 2REGIUNE 3JUDET 4LOCALITATE EV. LOC

DEZAGREGARE1 5CRITERIU 1 DEZAGREGARE2 6CRITERIU 2 VALOARE UM TIP VALOARE

20121 Macroregiunea 1 7 CENTRU 1 ALBA Categorii de biblioteci

1 Total 240 Numar Definitiv

Categorii de biblioteci

2 Publice 77 Numar Definitiv


Datele din acest raport pot fi exportate in diverse formate (xls,csv, rtf, html,ppt) pentru a putea fi prelucrate/folosite in diverse alte analize, folosind bara de instrumente din partea de sus-dreapta a ecranului.

Indicatori primari – rezultate

23


45


Indicatori de performanta


46


Indicatori de performanta – rezultate

24


47

8.Baza de metadate statistice (1)


4848

Baza de metadate

• Baza de metadate a INS prezintain mod structurat:

- metodologiile care stau la baza activitatilor statistice din Planul Statistic Anual, elaborate de INS

- definitiile indicatorilor rezultati si ale celor mai utilizati termeni

- chestionarele statistice

• baza de metadate, sistemul de clasificari si baza de date TEMPO-online sunt interconectate, astfel încât vizitatorul site-ului INS poate naviga pe oricare dintre acestea.

Baza de metadate este disponibila la adresa:


http://colectaredate.insse.ro/metadata/public.htm?locale=ro

25


4949

Pentru cautare indicatori statistici, se acceseaza butonul vizualizare, indicator/concept/termen, cautafolosind wizard, se selecteaza butonulindicator statistic si se apasa ok.

In urmatoarea pagina rezultata se selectează criteriile pt căutare:- sector

- domeniu- subdomeniu- activitate statistica- categoriile de indicatori

specifici- disponibilitate



5050

Rezultatele cautarii pot fi exportate in pdf, tiparite, sau se poate efectuamodificarea criiterilor de căutare.


26


5151

Sectiunea ”Activitatea statistica din care provine”, cuprinde toate elementele cheie ale procesului statistic: cadrul legal national si european, numarul de unitati observate, periodicitatea, clasele de indicatori, forma de diseminare, metodologia statistica.



52

8.Metadate - chestionare statistice (6)

Chestionare statistice pentru anchetele in curs de desfasurare

- accesare direct de pe site-ul INS

27


53

9. Nomenclatoare si clasificari statistice (1)


54

9.Nomenclatoare si clasificari statistice (2)

28


55

CLASIFICAREA ACTIVITATILOR DIN ECONOMIA NATIONALA - CAEN REV2

Descarcare in fisier de tipul zip (caen_rev2.zip)

9. Nomenclatoare si clasificari statistice (3)

Structura:- Nivel 1 (SECTIUNE): 21, identificate

prin litere de la A la U; - Nivel 2 (DIVIZIUNE): 88, identificate de

coduri de 2 caractere numerice; - Nivel 3 (GRUPA): 272, identificate de

coduri de 3 caractere numerice; - Nivel 4 (CLASA): 615, identificate de

coduri de 4 caractere numerice.

http://colectaredate.insse.ro/senin/index.htm?selectedClassification=&requestedpage=general_description&gobacktosearch=true&locale=ro

Corespondenta CAEN Rev.2 si CAEN Rev.1


56

CPSA 2008 este versiunearomanească a clasificăriicorespunzătoare la niveleuropean CPA 2008 (standard UE) si CPC versiunea 2 (standard ONU).

Disponibilă pentru descărcare în fişier de

tipul .rar (cpsa2008.rar)

Clasificarea Produselor şi Serviciilor asociate Activităţilor din Economia Natională - CPSA 2008

9.Nomenclatoare si clasificari statistice (4)

29


57

- Registrul este organizat ierarhic pe unităţi administrativ teritoriale, pe trei niveluri: judet, comuna, sat.

- Disponibil pentru descarcarein fisier de tipul rar (siruta_an_2015.rar)

Registrul unitatilor administrativ-teritoriale a Romaniei Clasificarea SIRUTA_AN_2013

Revizuit in fiecare an pe baza legilor aparute

9.Nomenclatoare si clasificari statistice(5)


58

10. Acces la microdate(1)

Ce reprezintă microdatele?Microdatele sunt date individuale anonimizate.

Cadrul legal pentru diseminarea microdatelor:

Accesul la microdate anonimizate este disponibil numai pentru scopuriştiinţifice, conform legislaţiei europene şi naţionale

Regulamentul (CE) Nr. 557/2013Regulamentul (CE) Nr. 1104/2006Regulamentul (CE) Nr. 1000/2007

Legea 226/2009 a organizării şi funcţionării statisticii oficiale din România

Vă prezentăm linkul pentru accesul la microdate de pe site-ul INS:http://www.insse.ro/cms/ro/content/acces-la-microdate

30


59

Cine poate accesa microdatele?

• Datorită caracterului confidenţial al microdatelor, accesul direct la date anonimizate este oferit doar pentru cercetare ştiinţificăconform legislaţiei europene şi naţionale în domeniu, prinintermediul unui contract de acces.

• Accesul este în principiu, oferit universităţilor, institutelor de cercetare, institutelor naţionale de statistică, băncilor centraledin UE şi din ţările din zona euro precum şi Băncii CentraleEuropene.

• Vă rugăm să reţineţi faptul că persoanelor individuale nu li se poateacorda acces la microdate, doar dacă fac parte din echipa de cercetare a unei instituţii / organizaţii.



60

Următoarele seturi de microdate sunt disponibile la INS şi pe portalul Eurostat:

o European Community Household Panel (ECHP)o Labour Force Survey (LFS),o Community Innovation Survey (CIS),o European Union Statistics on Income and Living Conditions (EU-SILC),o Structure of Earnings Survey (SES),o Adult Education Survey (AES),o European Road Freight Transport Survey (ERFT),

o European Health Interview Survey (EHIS)o Continuing Vocational Training Survey (CVTS)o Community Statistics on Information Society (CSIS)o Micro-Moments Dataset (MMD - Linked micro-aggregated data on ICT usage, innovation and economic performance in enterprises

http://ec.europa.eu/eurostat/documents/203647/771732/Datasets-availability-table.pdf/8b046263-8535-4161-8b7c-b1df47fbeb3c


Ce seturi de microdate sunt disponibile?

31


61

Informaţii de contact

• Punctul de contact pentru setul de microdate pentru INS Romania este: [email protected]

• Pentru setul de microdate pentru toate cele 28 de State Membre ale UE, punctulde contact este: [email protected]

Mai multe informaţii generale sunt disponibile pe site-ul web al INS şi Eurostat:• http://www.insse.ro/cms/ro/content/acces-la-microdate• http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/microdata/introduction



62

Perioada de timp între momentul primirii unei cereri de acces şi livrarea finală a microdatelor către contractant peCD-Rom este în medie de 8 săptămâni. Acest interval de timp include analiza cerinţei de date, întocmireacontractului, pregătirea microdatelor şi metadateloraferente.

Contractul standard de acces la microdate – modelhttp://www.insse.ro/cms/files/Informatii%20statistice/CONTRACT_ACCES_microdate_Mod

el2013.pdf


Cât durează până la obţinerea microdatelor?

32


63

1. Detalii despre organizaţia/instituţia dumneavoastra. Vă rugăm săînaintaţi împreună cu cererea de acces o descriere succintă a cercetării ştiinţifice şi a activităţii institutului dumneavoastră, precum şi dovada că institutul este acreditat în conformitate cu Legislaţianaţională sau comunitară după caz sau conform legislaţiei unui stat membru al UE.

2. Numele şi adresa oficiale ale organizaţiei/instituţiei dumneavoastră şi ale persoanelor care vor fi trecute în Contractul de acces la microdate. În cazul unui Consorţiu, vă rugam să precizaţi numele şi adresa tuturorpartenerilor oficiali, implicaţi în proiectul de cercetare.

3. Numele persoanei care va reprezenta organizaţia/instituţiadumneavoastră pentru acest contract şi anume cine va semnacontractul (numele si titlul complet, responsabilităţi, adresă, telefon, fax şi e-mail).

4. Numele persoanei responsabile de gestionarea contractului din organizaţia/instituţia dumneavoastră (nume, prenume, adresă, telefon, fax si e-mail).

Ce trebuie să cuprindă o cerere oficială de acces la microdate?



64

5. Numele persoanei responsabile cu gestionarea datelor şi alte aspecte tehnice din organizaţia/instituţia dumneavoastră (nume, prenume, adresă, telefon, fax şi e-mail).

6. O descriere a tuturor proiectelor de cercetare planificate în prezent: titlu si descriere pentru fiecare proiect, inclusiv detalii privindmetodologia care trebuie aplicată, obiectivul, variabilele care vorfi utilizate, ce tip de analiză este prevazută să se desfaşoareasupra datelor şi o descriere a rezultatelor aşteptate.

7. O copie a contractului de bază cu o altă instituţie din România sauUE sau o Direcţie Generală din cadrul Comisiei Europene, privindproiectul de cercetare ştiinţifică, dacă este cazul.


Ce trebuie să cuprindă o cerere oficială de acces la microdate?

33


65

INS subliniază faptul că:

• este permis accesul la microdate doar pentru realizarea proiectelor de cercetare desfăşurate în numele unei organizaţii acreditată pentru cercetare ştiinţifică şi exclusiv pentru personalul acesteia, care semnează un contract cu INS.

• sunt strict interzise realizarea de copii ale setului de microdate furnizat de INS



66

• managerul tehnic al contractantului trebuie să se asigure personal că fiecare cercetător individual care va lucra cu microdatele a semnat o Declaraţie de confidenţialitate prin care se angajează că va respecta toate prevederile stipulate în contract.

• contractantul trebuie să ia toate masurile necesare de reglementare, administrative, tehnice si organizatorice pentru a se asigura că microdatele (sau părţi ale acestora) nu sunt distribuite către terţi şi că nu va fi nici o încercare de a identifica, prin orice mijloace, o unitate individuală statistică. În special, utilizatorilor setului de microdate nu le va fi permis să coreleze microdatele transmise cu alte seturi de date din alte surse, fără a solicita în scris consimţământul INS.


34


67

• nu va fi posibil să se acorde accesul la setul de microdate pentru o persoană dintr-o altă instituţie, chiar dacă această persoană este implicată în acelaşi proiect de cercetare ştiinţifică ca membru şi chiar dacă această persoană ar consulta microdatele la sediul contractantului.

• contractantul este obligat sa furnizeze INS o copie a tuturor rapoartelor (inclusiv cele nepublicate/lucrări ...) care au fost produse folosind microdatele furnizate deINS.



68

Model pentru Declaraţia individuală de confidenţialitate / Declaraţia de confidenţialiate depusă în numele organizaţiei/instituţiei dumneavoastră


35


69


seminar ins 5mai2016 - insse.ro homeins/seminar 5 mai 2016/seminar_ins... · 2 ins, directia de...

Documents