I/

I

II

l OSHOSCRISORI DE DRACOSTE

CATREVIATAt

150 de scrisori ale lui Oshocare ili vor transforma viala

&rt

Love Letters to Life. 150 Life-TransformingLetters by Osho

Editor/Compiler: Osho International FoundationCopyright @ 1971,2015 OSHO International Foundation, Elvefia,

www. osho. comlcopyrights2017 Gntp Media Litera

Toate drepturile rezervate

Aceste scrisori au fost publicate pentru prima dati ln 1971,

in Hindi, caAntarveena. Arhiva completi Osho poate fi gisitiin cadrul bibliotecii online OSHO, pe www.osho.comllibrary.

OSHO'OSHO este marci lnregistrati a OSHO International Foundation,

www.osho.com/trademarks.

-j]PE&tura Litera

O.P. 53; C.P.272, sector 4, Bucureqti, Rominiatel.:021 319 63 90; 0314257619;0752101777

e-mail: comenzielitera.ro

Scrisori ile dragoste cdtre viald150 de scrisori ale lui Osho care i;i. vor transforma viala

Editor/Compiler: Osho International Foundation

Copyright @ 2017 Grup Media Literapentru versiunea in limba romAni

Toate drePturil e rezetvate

Traducere din limba englezi: Carmen $tefania Neacgu

Editor: Vidragcu qi fiiiCorector: Citdlina Cilinescu

Coperti: Flori ZahiuTehnoredactare gi prepress: Ana VArtosu

Descrierea CIP a Bibliotecii Na,tionale a RominieiOSHOScrisori de dragoste citre viafi. 150 de scrisoriale lui Osho care iti vor transforma viafa/ Osho;

trad.: Carmen $tefania Neacgu. - Bucuregti: Litera,2076

ISBN 978-606-33'L296-0I. Neacgu, Carmen $tefania (trad.)

294.5

Ne puteli vizita pe

Cuprins

Prefa[i .....7

scRrS0Rr ... ... . .9

Pentruinformaliisuplimentare.... ....... 202

Despreautor . .......203

DespreStafiuneadeMeditalieOsho . ..... 205

1

oIubire.

Am primit scrisoarea ta alaltdieri, cAnd m-am intors

din Delhi. Mi bucur sd Etiu cE egti intr-o stare de beatitudine Ei de mullumire.

Beatitudinea trdiegte in noi, dar noi n-o gisim fiindcdo clutdm in exterior. Din momentul in care incepe cild-toria interioari, surse noi de beatitudine se ivesc incon-

tinuu.in regdtul liuntricului, nu existd nici intristare, nici

durere, nici moarte. Odatd ce ajungi la starea aceasta de

nemurire, vei renaEte, gi vei tiia orice legituri care te

line captiv. Ajungerea la starea aceasta de eliberare

reprezintE insugi lelul viefii. in starea aceasta, noliunea

de sine gi de celilalt dispare, gi rimAne doar faptul pur de

a fi: fdri limitdri, cu neputinld de descris;fdrd de formd

gi fIrI inf5ligare.inainte, cel care exista era,,eu'-l;acum, cel care existd

este intregul. OdatE ce ai ajuns aici, nu mai ai de ajuns

nicdieri. Odatd ce ai cunoscut asta, ai cunoscut totul.

OSHO

Odatd ce egtiin starea asta, violenla gi ura, intristareagi durerea, moartea gi intunericul - toate vor dispdrea, iarceea ce va rdmAne va fi sat chit anand: adevdr, congtiinli,beatitudine.

Fie ca tu si ajungi la sat chit anand. Aceasta estedorinqa mea.

10

2

oIubire.Adevdrul se manifestd in fiecare clipd, in tot ceea ce

se intAmpld. EI se exprimd perpetuu. Nu e nevoie decAt

de ochi care sd{ vadd;lumina lui e veEnic prezentd.

Am plantat un pom tdndr in urmd cu un an, acum a

inceput si infloreasci. inainte sd se intdmple asta a fost

un an de agteptare.

Viala spirituald e Ia fel.

Fii intr-o stare plind de rugdciune 9i aqteaptd - sddeqte

seminlele gi a;teapti sd vind florile. Rlbdarea este

respira[iavitalS a meditaliei. Nimic nu se poateintAmpla

inainte de vreme. Totul are nevoie de timp ca sd creascd.

Am primit scrisoarea ta. Pe mdsurd ce continui cdli-toria, ili croieEti un drum intre speranle 9i disperare.

Sunt foarte fericit sd aflu asta. Drumul vielii e foartegerpuit - gi e bine ci e aga. Asta face ca energia gi curajul

tdu sI fie puse Ia incercare gi ca victoria sd fie intAmpinatl cu gi mai multl bucurie.

Numai cei care nu pornesc niciodati la drum se pot

numi invingi. Cel care pornegte a cAgtigat deja pe

11

0sH0

jum5tate bHtElia. Iarinfrdngeriie care apar pe parcurs nusunt infrdngeri;ele sunt doar fundaluri care fac ca victo-riile sI iasd gi mai mult in evidenq5, in toati gloria lor.

Existenla e cu tine in fiecare secund5; de aceea atin-gerea destina!iei e siguri.

Eu sunt in beatitudine.

12

3

GIubire.Sunt in beatitudine. Am primit scrisoarea ta cu ceva

vreme in urmd. De atunci am fost tot plecat, de aici intAr-

zierea cu care ili rdspund. M-am intors acum dup5 ce am

linut cuvantiriin Indore gi Shajapur. Un adevdr al cdrui

martor sunt zi de zi este acela cd oamenii nu pot trii firHspiritualitate. Fdri spiritualitate, ceva din om r5minegol Ei neimplinit. Golul acesta va incepe si doard, dar nu

vei gHsi cale de a{ umple. Aceasta este starea omuluimodern. Nu sunt ingrijorat in privinla ei, fiindcl starea

aceasta ar putea sH ascundi singura speranld pentru

viitorul gi siguranla umanitdlii. Din insi;i aceasti du-

rere se va na$te o sete, care, dac5 i se di direclia corectd,

se poate transforma intr-o regenerare spirituald mondi-

ald. Cici aga cum o noapte intunecatd e urmate de risS-

ritul soarelui, tot astfel sufletul omului e foarte aproape

de o aurori nou5.

Vestea despre aceastd aurori ce se apropie trebuie sd

ajungl la fiecare om, cdci ea trebuie si se intAmple abso-

lut fiecdruia dintre noi. $i cu totii trebuie si facem un

13