ROMANIA JUDETUL IASI

CONSILIUL JUDETEAN IASI

Bulevardul $tefan cel Mare §i Sfant, nr.69, cod. 700075, Ia.5i Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; IA, N1 wicc.ro

Proiect de hotarfire privind aprobarea Incheierii Acordului de cooperare Intre Judetul Iaqi — Consiliul

Judetean Iaqi qi Asociatia Culturala "FEEDBACK" in scopul realizarii in parteneriat a Festivalului International de Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a, la Iaqi, in perioada

18-19 mai 2017

Consiliul Judetean Ia0;

Avand in vedere:

- Documentatia Asociatiei Culturale Feed Back (adresa + Formular cerere de cooperare), inregistrata la Consiliul Judetean Iasi cu nr. 12694/04.05.2017 prin care solicits realizarea in parteneriat a Festivalului International de Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a la I*, in perioada 18-19 mai 2017 Si alocarea sumei de 20.000 lei.

- propunerea Comisiei pentru invatamant, Cercetare $tiintifica, Culturk Culte a Consiliului Judetean I* de a „realiza in parteneriat cu Asociatia Culturalii "FEEDBACK" Festivalul International de Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a, la Iasi, in perioada 18-19 mai 2017 si alocarea sumei de 5700 lei in acest sens, din care 3000 lei pentru cheltuieli de

masa fi 2700 lei pentru cheltuieli de transport, conform bugetului prezentat in Anexal.2.a

1.2. b la Formular", propunere avizata favorabil de care membrii Comisiei §i consemnala in Procesul — verbal de §edinta §i in Raportul de avizare ale acesteia din data de 15.05.2017;

- Expunerea de motive la proiectul de hotarare privind aprobarea incheierii Acordului de cooperare Intre Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iaqi si Asociatia Culturala "FEEDBACK" in scopul realizarii in parteneriat a Festivalului International de Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a, la Iaqi, in perioada 18-19 mai 2017, inregistrata sub nr. 1 #113 din CV; 2017;

- Raportul de specialitate al Directiei Juridice — Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatiile cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni §i Presa, inregistrat sub

nr. /4/2 z din /6. c- r; 2017;

- prevederile Legii nr.273/2006 privind finantele publice locale, cu modificarile Si

completarile ulterioare;

- prevederile art.91 alin.(1) lit.d), e) §i f), coroborate cu alin. (5) lit. a) pct. 1 §i 4 alin.(6) lit.a) din Legea administratiei publice locale nr.215/2001, republicata, cu modificarile

§i completarile ulterioare;

- prevederile Hotararii Consiliului Judetean Iasi nr.150 din 01.04.2017 privind

aprobarea bugetului general al Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi pe anul 2017, cu modifickile §i completkile ulterioare;

- Adresa Directiei Economice, Serviciul Financiar Contabil nr. 13840/15.05.2017 prin care comunica faptul ca in bugetul Consiliului Judetean Iasi pe anul 2017, la capitolul bugetar 87.02. „Alte actiuni", sunt aprobate fonduri in sums de 860.000 lei pentru actiuni social-culturale pe baza parteneriatelor incheiate de Consiliul Judetean Iasi;

- prevederile Hotkarii Consiliului Judetean Iasi nr.98/29.04.2015 privind aprobarea Strategiei de Dezvoltare Socials si Economia a Judetului Iasi pentru perioada 2014 — 2020;

- prevederile Hotkarii Consiliului Judetean Iasi nr.86/27.03.2015 pentru modificarea Hotarkii Consiliului Judetean Iasi nr.194 din 24.06.2014 privind adoptarea unui Formular pentru persoane juridice interesate, ce solicits cooperarea si sustinerea Consiliul Judetean

in vederea realizkii in comun a unor actiuni/evenimente/manifestki de interes public judetean in beneficiul comuniatii locale precum §i modificarea Acordului — Cadru de Cooperare prevAzut in Hotkarea Consiliului Judetean Iasi nr.310/26.10.2012;

In temeiul art.97 si art.115 alin.(1) lit.c) din Legea nr.215/2001 a administratiei publice locale, republicata, cu modifiarile §i completkile ulterioare:

HOTARASTE:

Art. 1 Se aproba Incheierea Acordului de cooperare Intre Judetul Iasi — Consiliul

Judetean Iasi si Asociatia Culturala "FEEDBACK" in scopul realizarii in parteneriat a Festivalului International de Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a, la Ia0, in perioada

18-19 mai 2017, conform anexei 1, parte integranta din prezentul proiect de hotkare. Art.2 Se aproba alocarea sumei de 5700 lei din bugetul Judetului Iasi — Consiliul

Judetean Iasi, cap. 87.02 - „Alte actiuni" in scopul realizkii Festivalului International de Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a, la Ia0, in perioada 18-19 mai 2017, dupa cum urmeaza: 3000 lei pentru cheltuieli de masa qi 2700 lei pentru cheltuieli de transport, conform bugetului prezentat in Anexal.2.a si 1.2.b la Formular .

Art.3 Se imputernice§te Pre§edintele Consiliului Judetean Iasi — dl. Maricel Popa sa semneze in numele §i pentru Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi acordul stipulat la art.l.

Art.4 Ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotkari revine Directiei Economice - Serviciul Financiar Contabil, Directiei Juridice din cadrul aparatului de specialitate al Consiliului Judetean Iasi §i Asociatiei Culturale "FEEDBACK".

Art.5 Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni §i Presa, va comunica in copie hotarkea:

a) Institutiei Prefectului Judetului Iasi; b) Directiei Economice - Serviciul Financiar Contabil;

c) Directiei Juridice; d) Asociatiei Culturale "FEEDBACK".

Art.6 Aducerea la cuno§tinta publics a prevederilor prezentei hotarari va fi asigurata de calm Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni §i Presa.

Data astazi:

PREgDA1TE, Dr. Ing. *rice! POPA

VIZAT PENT U LEGALITATE, SECRETAR A DETULUI IASI,

Lacrim VERNICA

DIRECTIA JURIDICA - DIRECTOR EXECUTIV, GabrielaAIONGULESEI

SUSTINE PROIECTUL DE HOTARARE , Presedinte al Comisiei pentru invAtAmant, Cercetare $tiintificA, Cultura, Culte Consilierjudelean Mihaela IVANCIA

iNTOCMIT, Biroul Relatii Publice,

Irina H varneanu imi asum respoosabili tea pirotru fundamentarea,

corectitudinea, legalitat fatimmirii acestui inseris Ada!

, 7 — l.,

owcr

ROMANIA JUDETUL IASI

CONSILIUL JUDETEAN IA51

Directia Juridra Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatii cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni §i Presa

Nr. 2Z din ar 2017

De acord sä se supuna dezbaterii plenului C iliului Judetean Iasi

P EDINTE, Or. Ing. aricel POPA

RAPORT DE SPECIALITATE privind aprobarea incheierii Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi si

Asociatia Culturala "FEEDBACK" in scopul realizarii in parteneriat a Festivalului International de Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a, la Iasi, in perioada 18-19 mai 2017

Asociatia Culturala "FEEDBACK" prin documentatia inregistratA la Consiliul Judetean Iasi cu nr.12694/04.05.2017 solicits realizarea in parteneriat a Festivalului International de Poezie "Grigore Vieru", editia a DC-a in perioada 18-19 mai 2017 la Iasi si alocarea sumei de 20.000 lei in acest sens.

Comisia pentru invatamant, Cercetare Stiintifica, Cultura, Culte a Consiliului Judetean Iasi in urma analizei documentatiei anterior mentionata a propus „realizarea in parteneriat cu Asociaria Culturalli "FEEDBACK" a Festivalului International de Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a, la Iasi, in perioada 18-19 mai 2017 si alocarea sumei de 5700 lei in acest sens, din care 3000 lei pentru cheltuieli de masa" 2700 lei pentru cheltuieli de transport, conform bugetului prezentat in Anexal.2.a 1.2.b la Formular", propunere ce a fost avizata favorabil de atre membrii Comisiei i consemnata in Procesul — verbal de §edintA si in Raportul de avizare ale acesteia din data de 15.05.2017;

Avand in vedere:

Scopul si obiectivele Festivalului prezentate in Formularul cerere de cooperare;

prevederile Hotararii Consiliului Judetean Iasi nr.150 din 01.04.2017 privind aprobarea bugetului general al Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi pe anul 2017, cu modifiarile §i completArile ulterioare;

- Adresa Directiei Economice, Serviciul Financiar Contabil nr. 13840/15.05.2017 prin care comunia faptul a in bugetul Consiliului Judetean Iasi pe anul 2017, la capitolul bugetar 87.02. „Alte actiuni", sunt aprobate fonduri in sums de 860.000 lei pentru actiuni social-culturale pe baza parteneriatelor incheiate de Consiliul Judetean

- prevederile Hotararii Consiliului Judetean Iasi nr.98/29.04.2015 privind aprobarea Strategiei de Dezvoltare Socials si Economia a Judetului Iasi pentru perioada 2014 — 2020;

- prevederile Hotararii Consiliului Judetean Iasi nr.86/27.03.2015 pentru modificarea Hotararii Consiliului Judetean Iasi nr.194 din 24.06.2014 privind adoptarea unui Formular pentru persoane juridice interesate, ce solicits cooperarea si sustinerea Consiliul Judetean Iasi, in vederea realizarii in comun a unor actiuni/evenimente/manifestAri de interes public judetean in beneficiul comunitAtii locale precum si

modificarea Acordului — Cadru de Cooperare prevazut in Hotararea Consiliului Judetean Iasi

nr.310/26.10.2012;

Tinand cont de prevederile art.91 alin.(1) lit. d), e) §i f) respectiv "Consiliul Judelean laci

indeplinefte urmatoarele categorii principale de atributii...., atribulii privind gestionarea serviciilor publice din subordine, atributii privind cooperarea interinstitutionalei alte atributii preveizute de lege" coroborate

cu alin. (5) lit. a). pct. 1 Si 4 -"In exercitarea atributiilor previkute la alin. (1) lit. d) Consiliul Judetean asigurei, potrivit competentelor sale ci in condiliile legii, cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor publice de interes judetean privind educatia fi cultura" alin.(6) lit. a) -"In exercitarea atributillor preveizute la alin.(1) lit e), consiliul judetean, hoteiraste, in conditille legii, cooperarea sau asocierea cu persoane juridice romane on straine, inclusiv cu parteneri din societatea civila, in vederea finantarii si realizarii in comun a unor actiuni, lucrari, servicii sau proiecte de interes public judetean" din Legea administratiei publice locale nr.215/2001, republicatA, cu modificarile si completarile ulterioare;

Propunem Incheierea Acordului de cooperare Intre Judetul Iasi — Consiliul Judelean Iaqi si Asociatia Culturala "FEEDBACK" in scopul realizarii in parteneriat a Festivalului International de Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a, la Iaqi, in perioada 18-19 mai 2017 qi alocarea sumei de 5700 lei in acest sens, din care 3000 lei pentru cheltuieli de masa si 2700 lei pentru cheltuieli de transport, conform bugetului prezentat in Anexal.2.a Si 1.2.b laRprmular";

Fats de cele prezentate, vä rugam sä analizati §i Sa dispuneti.

SECRETARU DETULUI IASI, Lacramio r VERNICA

DIRECTIA JURIDICA - Director Executiv, Gabriela AIJNGULESEI

intocmit, Birou relatii Publice,

Irina Hovimeanu Fm: arum responsabilitapa penny fundamentarea.

coreciandinea, Iegalitinea intocmirit mean, inscris oficial

ROMANIA JUDETUL IASI

CONSILIUL JUDETEAN IASI

Bulevardul Stefan cel Mare §i Sfant, nr.69, cod. 700075, Ia.5i Tel.: 0232 - 235100; Fax: 0232 - 210336; www.icc.ro

Nr. i'%''') din /‘.. ar; 2017

Expunere de motive la proiectul de hotarfire privind aprobarea incheierii Acordului de cooperare intre

Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi si Asociatia Culturala "FEEDBACK" in scopul

realizarii in parteneriat a Festivalului International de Poezie "Grigore Vieru", editia a

IX-a, la Iasi, in perioada 18-19 mai 2017

Avand in vedere: - Documentatia Asociatiei Culturale Feed Back (adresa + Formular cerere de cooperare),

inregistrata la Consiliul Judetean Iasi cu nr. 12694/04.05.2017 prin care solicitA realizarea in parteneriat a Festivalului International de Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a la Iasi, in perioada

18-19 mai 2017 si alocarea sumei de 20.000 lei.

- propunerea Comisiei pentru invatamant, Cercetare StiintificA, Cultura, Culte a Consiliului Judetean Iasi de a „realiza in parteneriat cu Asociatia CufturaM "FEEDBACK" Festivalul International de Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a, la _tali, in perioada 18-19 mai 2017 alocarea sumei de 5700 lei in acest sens, din care 3000 lei pentru cheltuieli de masa $i 2700 lei pentru cheltuieli de transport, conform bugetului prezentat in Anexal.2.a 1.2.b la Formular", propunere avizatA favorabil de catre membrii Comisiei si consemnata in Procesul — verbal de sedintA si in Raportul de avizare ale acesteia din data de 15.05.2017;

- Raportul de specialitate al Directiei Juridice — Biroul Relatii Publice, Monitorul Oficial, Relatiile cu Consiliile Locale, Consilierii Judeteni si Presa, inregistrat sub nr. /4 /2 2- din

,C4 2017; - Hotararea Consiliului Judetean Iasi nr.150/01.04.2017 privind bugetul general al Judetului Iasi

- Consiliul Judetean Iasi pe anul 2017; - Adresa Directiei Economice, Serviciul Financiar Contabil nr. 13840/15.05.2017 prin care

comunica faptul cd in bugetul Consiliului Judetean Iasi pe anul 2017, la capitolul bugetar 87.02. „Alte actiuni", sunt aprobate fonduri in alma de 860.000 lei pentru actiuni social-culturale pe baza parteneriatelor incheiate de Consiliul Judetean Iasi;

Propun plenului Consiliului Judetean Iasi spre analiza si adoptare proiectul de hotarare privind aprobarea incheierii Acordului de cooperare intre Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi si Asociatia Culturala "FEEDBACK" in scopul realizarii in parteneriat a Festivalului International de Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a, la Ia0, in perioada 18-19 mai 2017 si

alocarea sumei de 5700 lei in acest sens din care 3000 lei pentru cheltuieli de masa si 2700 lei pentru cheltuieli de transport, conform bugetului prezentat in Anexal.2.a si 1.2.b la Formular.

MESE INTE, Dr. Ink. Ma icel Popa

Anexa 1 la Hoteirdrea Consiliului Judetean Iasi nr /17.05.2017

ACORD DE COOPERARE Nr. , incheiat in data de 2017

Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi, cu sediul in Bulevardul Stefan cel Mare §i Sfant nr. 69, 700075, Romania, Tel: 004-0232.235100, Fax: 004-0232.210336, reprezentat prin domnul Pre§edinte al Consiliului Judetean Iasi, in calitate de partener, pe de o parte

Asociatia Cultu rala "FEEDBACK", cu sediul in Municipiul Iasi, judetul Iasi, str nr Tel- , Cod Fiscal , CONT: , deschis la , reprezentat prin in calitate de , organizatori

- au convenit sa incheie prezentul acord de cooperare, avand urmatoarele clauze:

I. OBIECTUL ACORDULUI

Art.1 a) Obiectul Acordului it constituie colaborarea Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi,

prin alocarea sumei de 5700 lei din bugetul Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi, cap. 87.02- „Alte actiuni" in scopul realizarii in parteneriat a Festivalului International de Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a, la Iasi, in perioada 18-19 mai 2017 din care 3000 lei pentru cheltuieli de masa qi 2700 lei pentru cheltuieli de transport, conform bugetului prezentat in Anexal.2.a qi 1.2.b la Formular, integral pentru Ca partenerul organizator nu incaseaza venituri din vanzarea biletelor sau din taxe de participare pentru Festivalul anterior mentionat realizat in parteneriat cu Consiliul Judetean Iasi, conform bugetului de venituri prezentat in Anexa 1.2a la Formular;

b) Nerespectarea de catre partenerul beneficiar a destinatiei finantariiacordate de Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi a obligatiilor asumate prin Acordul de cooperare atrage obligarea acestuia la restituirea partiala sau integrals a sumelor primite, la care se adauga dobanda legala calculate la sumele acordate, in conditiile legii.

II. DURATA ACORDULUI

Art. 2. Prezentul acord intra in vigoare la data semnarii sale de catre ambele parti si va avea o durata de actiune determinate de atingerea obiectivelor propuse, respectand principiul neretroactivitatii, respectiv excluderea posibilitatii destinarii fondurilor unei activita'ti a carei executare a fost deja inceputa sau finalizata la data incheierii Acordului de cooperare;

III. OBLIGATIILE PARTILOR

Art. 3

a) Obligatiile Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi — in calitate de partener, in cadrul prezentului acord, constau in virarea sumei de 5700 lei, prin Ordin de Plata, in contul partenerului organizator in scopul realizarii in parteneriat a Festivalului International de

Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a, la Ia0, in perioada 18-19 mai 2017 din care 3000 lei pentru cheltuieli de masa qi 2700 lei pentru cheltuieli de transport, conform bugetului prezentat in Anexal.2.a Si 1.2.b la Formular, integral pentru ca partenerul organizator nu incaseaza venituri din vanzarea biletelor sau din taxe de participare pentru Festivalul anterior mentionat realizat in parteneriat cu Consiliul Judetean Iasi, conform bugetului de venituri prezentat in Anexa 1.2a la Formular;

b) Totodata Judetul Iasi — Consiliul Judetean Iasi se obliga, in calitate de partener, sa promoveze pe site-ul oficial al Consiliului Judetean Iasi Festivalul International de Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a, ce se va desf4ura la Ia0 in perioada 18-19 mai 2017;

c) In urrna verificarii documentelor justificative Judetul Iasi — Consiliul Judetean Ia0 are obligatia de a recupera de la beneficiar fondurile utilizate de acesta pentru acoperirea altor cheltuieli decat cele prevazute la art. 1 lit.a).

Art. 4

a) Asociatia Culturala "FEEDBACK", in calitate de organizator, in cadrul prezentului acord, constau in utilizarea sumei alocate de 5700 lei strict in vederea desfasurarii in bune conditii a Festivalului International de Poezie "Grigore Vieru", editia a IX-a, la Ia0, in perioada 18-19 mai 2017, din care 3000 lei pentru cheltuieli de masa qi 2700 lei pentru cheltuieli de transport, conform bugetului prezentat in Anexal.2.a qi 1.2.b la Formular, sens in care vor fi prezentate (in copie) documente justificative (sub forma de decont) Directiei Economice - Serviciului Financiar Contabil din cadrul aparatului de specialitate al Consiliului Judetean Ia0 in termen de cel mult 30 de zile de la terminarea acestuia;

b) Totodata, Culturala "FEEDBACK", va mentiona in cadrul actiunilor de promovare a Festivalului anterior mentionat, precum si pe parcursul desfasurarii acestuia, calitatea de partener a Judetului Iasi — Consiliul Judetean Iasi, in organizare;

c) Asociatia Cultu rata "FEEDBACK", se obliga sa respecte caracterul nonprofit al Festivalului anterior mentionat ce face obiectul prezentului acord;

d) Asociatia Culturala "FEEDBACK", se obliga sa furnizeze toate informatiile necesare privind activitatile si termenele de desfasurare a acestora Consiliului Judetean insotite de un raport financiar privind executia bugetului alocat pentru Festivalul anterior mentionat ce face obiectul prezentului Acord. Documentele justificative se vor prezenta pentru toate cheltuielile din bugetul Festivalului anterior mentionat, iar pill tile vor fi efectuate ulterior semnarii Acordului de cooperare si Inainte de finalul Festivalului care face obiectul acestuia;

e) Asociatia Culturala "FEEDBACK", se obliga sa depuna in termen de cel mult 30 de zile de la finalizarea Festivalului anterior mentionat, un Raport final de activitate a acestuia;

0 Asociatia Culturala "FEEDBACK", va raspunde pentru tot ceea ce priveste partea tehnica., siguranta si securitatea organizarii Festivalului anterior mentionat ce face obiectul prezentului acord;

g) Asociatia Culturala "FEEDBACK", va include in derularea actiunilor Festivalului de interes public judetean anterior mentionat ca forma de sprijin, entitatile aflate sub autoritatea Consiliului Judetean Iasi, dupa caz.

IV. DISPOZITII FINALE

Art. 5

a) Partile stabilesc urmatorul pact comisoriu: in caz de neexecutare sau executare necorespunzatoare a obligatiilor partilor prevazute de prezentul acord, acesta este reziliat de drept, lard punere in intarziere lard nici o alts formalitate.

b) Litigiile izvora.'te din prezentul acord se solutioneaza pe cale amiabila, jar cand nu mai este posibila intelegerea, pe calea dreptului comun.

Prezentul acord a fost incheiat astazi, in 2 (cloud) exemplare cu caracter original valoare egala, fiecarei parti revenindu-i cate un exemplar.

Judetul Iasi — Consiliul Judetean Preqedinte,

Dr. Ing. Maricel Popa (semnatura fi parafa institutiei)

SECRETAR AL JUDETULUI IASI, Liicramioara Vernicii

Vizat pentru control financiar preventiv propriu, Sef serviciu ,Juridic - Contencios Administrativ

Maria Poraico

Asociatia Culturala "FEEDBACK", Preqedinte,

(semnatura parafa institufiei)

Responsabil financiar,

DIRECTIA JURIDICA, Responsabil juridic,

DIRECTOR EXECUTIV - Gabriela Alungulesei

DIRECTIA ECONOMICA, Director Executiv- Elena Arvinte

DIRECTIA ECONOMICA, Director Executiv Adjunct — Alina Buh u)i

DIRECTIA ECONOMICA, Sef Serviciu Financiar Contabil — Mihaela Dorobiit

Ascacia%i a Cu ltu ra Caraman Nr. 2

829; : 0332 / 409830 a sociatiafeedback@gmail.com

Nr. 26/24.04.2017

"3,

JUDEJUL 1A$1 CONSILRILJUDETEAN IASI

!A "re

Catre Consiliul Judetean Iasi

In atentia Domnului Preedinte Maricel Popa

Asociatia CulturalA FEED BACK Iasi, prin reprezentantul ei, presedinte Daniel CORBU, are onoarea de a va supune atentiei un parteneriat cultural de exceptie, privind

FESTIVALULUI INTERNATIONAL DE POEZIE„GRIGORE VIERU"

Editia a IX-a, Ia.yi - Ch4indu, 16 - 19mai 2016

Festivalul International de Poezie„GRIGORE VIERU",editia a IX -a, se va desfasura la Chisinau si Iasi, in perioada 16 - 19mai 2016, find, asa cum a fost conceputA, un duplex cultural Romania - Republica Moldova. Astfel, manifestArile vor avea loc la Chisinau (16 - 17mai) si Iasi (18 - 19 mai ), conform programului anexat.

Aceasta a IX - a editie a Festivalului, festival déjà intrat in constiinta publicului iubitor de poezie din Iasi si Chisinau ,aduce mai multe noutati, atit la nivelul activitAtilor (spectacole de muzicd si poezie, recitaluri, conferinte, alocutiuni), cit mai ales a invitatilor, precum si la nivelul educational, tinind seama de faptul ca Iasul a inceput sArbAtorirea centenarului Marii Uniri, unire, cum se stie, pregAtita la Iasi.

ManifestArile sectiunii iesene se desfAsoarA la Casa de culture „Mihai Ursachi" a municipiului Iasi, la Muzeul Unirii, Biblioteca Judeteana „Gh. Asachi" Iasi, Colegiul „Garabet Ibraileanu", precum si la Ateneul Tatarasi.

MentionAm ca suma solicitatA din partea Consiliului Judetean Iasi pentru desfAsurarea la un inalt nivel intelectual si artistic a Festivalului International de Poezie "GRIGORE VIERU", editia a IX-a, este de 20.000 lei, contributia noastrA, cuprinzind si pe cea a PrimAriei Iasi de 25.000 lei, find de 36,190, cf. Bugetului anexat.

Suma se va vira in contul Asociatiei Culturale „Feed Back" Iayi, R063 BRDE 240SV590 7267 2400, deschis la BRD

Cu deosebitA consideratie,

Presedinte Asociatia Culturala "FEED BACK"

Daniel Corbu

s",

Asocia%ia Cu ltu rala

FEB IA$1, Str. Petru Caraman Nr. 2 CUI 18822608

Tel: 0332 / 409829; Fax: 0332 / 409830 Email: asociatiafeedback@gmaiLcom

Bugetul FESTIVALULUI INTERNATIONAL DE POEZIE "GRIGORE VIERU"

Editia a IX-a, 16 - 19 mai 201

TOTAL CHELTUIELI FESTIVAL: 56.190 LEI

Cerere subventie prin parteneriat CONSILIUL JUDETEAN IASI: 20.000 lei

Buget detaliat:

I. Tiparituri (conceptie, tehnoredactare, tiparire): 1. Afise

a. 200 A3 x 3 lei = 600 lei b. 50 Al x 25 lei = 1.250 Iei

2.Mese a. 2 buc mari x 300 = 600 lei b. 2 buc pe verticalA x 220 = 440 lei c. Suporturi mese = 300 lei

3. Pliantul-program 300 ex x 2,5 lei = 750 lei

4. Mape festival 80 x 8,5 = 680 Iei

5. Diplome premii - 3 x 110 =330 Iei 6. Invitatii spectacol de gala si manifestari = 800 x 0,80 lei = 640 lei

7. Tiparire carte - "Grigore VIERU - in memoriam" = 100 exemplars x 18 Iei = 1.800 Iei

8.Realizare DVD video cu principalele manifestAri ale editiei Festivalului "Grigore Vieru"-filmare, tehnoredactare, imprimare) = 50 exemplare x 10 lei = 1.000 lei

Total pentru tiparituri implementare festival: 8.390 lei

II. Premii:

— Pentru poet consacrat, in acord cu creatia poetului Grigore Vieru 1 premiu x 3.000 = 3.000 lei

— Pentru critics literal% - interpretare a operei lui Grigore Vieru - 3.000 lei Total premii: 6.000 lei

III. Conferinte: 10 conferinte x 450 lei = 4.500 lei

4 conferinte x 230 lei =920 lei

Total conferinte: 5.420 lei

IV. Drepturi de autor-artisti:

1. Adrian Naidin, interpret - recital violoncel si voce = 5.4001ei 2. Actor Adrian Paduraru - recital poezie Grigore Vieru = 5.400 lei 3.2 soli§ti pe versuri de Grigore Vieru = 2 x 500 = 1.000 lei

Total drepturi autor: 11.800 lei

V.Transport:

1. Transport intern cu m4ini particulare: 790 lei 2.Transport Iasi - Chi*inAu/ Chi§ingu- Iasi - auto : 250 lei x 3ma§ini = 750 lei 3. Transport bilete tren si autobuz: 600 lei 4. Transport avion Bucure0 - Iasi - Bucure§ti = 3 x 1.350 lei = 4.050 lei 5. Transport avion Torino- Iasi, Iasi - Torino - 1 persoana = 1.350 lei

Total transport: 7.5401ei

VI.Cazare: 40 persoane x 1 noapte x 140 lei = 5.600 lei

4 persoane x 2 nopti x 130 lei = 1.040 lei

6 persoane x 2 nopti x 140 lei =1.680 lei

Total cazare: 7.820 lei

VII. Costuri Mese: 42 persoane x 4 mese x 40 lei = 6.720 Iei

12 persoane x 5mese x 40 lei = 2.400 lei

Total mash: 6.720Iei

VI. Mentenanta financial% = 2.500 lei

TOTAL CHELTUIELI FESTIVAL: 56.190 lei

Contributia Asociatiei Culturale FEED BACK si diferiti sponsori/parteneri :

36.190 lei

Cerere subventie prin parteneriat Consiliul Judetean Iasi:

20.000 lei

Presedinte,

\P

Daniel CORBU 0

• s

Asociati a Cu Itu raid

Str. Petra Caraman Nr. 2

CUI 18822608 Tel: 0332 / 409829; Fax: 0332 / 409830 Email: asociatiafeedbackegmailcom

FESTIVALULUI INTERNATIONAL DE POEZIE

„GRIGORE VIERU"

editia a IX-a, 16 - 19mai 2017

LISTA INVITATILOR

INVITATI din REPUBLICA MOLDOVA si UKRAINA

1.-Acad. Mihai CIMPOI (Chiyinau),

2. -Acad. Nicolae DABIJA(Chiyinclu)

3. - Acad. Valeriu MATEI(director I.C.R. Ch4inclu)

4.-ACAD. VASILE TARA" TEANU(Cerneiu(i- Ukraina),

5. - Claudia BALABAN (director, Biblioteca "Ion Creange Chi§qmiu)

6. - Lucia CULEV (director Direc(ia de culturii- PreimciriaChLyinclu)

7. -lulian FILIP (Rep. Moldova),

8..Aurelian SILVESTRU (Ch4inclu, director Liceul "Prometeu")

9. lano.y TURCANU (poet, Ch4indu)

10. Raisa VIERU (so(iapoetului, Chi.,sinau)

11. Vasile GROZAVU (scriitor, Chiyinclu)

Conferinte 5i alocutiuni prezentate de Acad. Mihai Cimpoi, Valeriu Matei, Vasile Bahnaru (director al Institutului de Filologie - Academia de Stiinte Chi5in5u), Vasile Spiridon, Constantin Dram, Mariana Harjevschi (director al

Bibliotecii Metropolitane Chi5inau). Moderator: Paul GORBAN

Ora 18.00 — Sala de spectacole Ateneul Totarasi Spectacolul de muzica si poezie „SCRISOARE DIN BASARABIA"

Recital din poezia lui Grigore Vieru, sustinut de actorul Adrian PADURARU - Recital al muzicianului interpret Adrian NAIDIN - Grupul Coral „PROMETEU" (Chi5inau)

Recital al poetilor invitati Ceremonia decernarii premiilor Editiei a IX-a a Festivalului de Poezie

„GRIGORE VIERU"

Vineri, 19 mai 2017

Orele 10.00 —12.00

Muzeul Unirii - Dialoguri culturale 5i conferinte privind viata 5i opera poetului Grigore VIERU

sustinute de scriitorii: Acad. Eugen Simion, preot loan Ciuntu, Mircea Radu lacoban, Cassian Maria Spiridon, Ion Mircea, Vasile Spiridon, Theodor Codreanu, Acad. Nicolae Dabija, Acad. Mihai Cimpoi, Acad. Razvan Theodorescu.

- Lansari de carti semnate de Grigore Vieru, aparute la Editura „Doxologia" la5i - Lansari de cart' semnate de Acad. Mihai Cimpoi, Daniel Corbu, Nicolae

Dabija, Theodor Codreanu. Moderator: Daniel CORBU

Colegiul „Garabet Ibraileanu" - Dialog cultural5i conferinte privind viata 5i opera poetului Grigore VIERU.

Particip5 scriitorii: Monica Babuc (Ministerul Educatiei Rep. Moldova), Vasile Tariteanu (Cernauti — Ukraina), Valeriu Matei (I.C.R. Bucure5ti), Aurelian Silvestru (Chi5inau), Janos Turcanu , Larisa Silvestru (Chi5inau).

- Lans5ri de carti semnate de Aurelian Silvestru si lulian Filip. Moderator: Emilian MARCU

2

12. Than CIUNTU (preotscriitor, Rep. Moldova)

13.Maria SAHARNEANU (Redactor "Radio Basarabia", Chi.Fineiu)

14. Vasile BAHNARU (director Institut Academia de Stiin(eChi.Finclu)

15. Constantin XHIOPU (critic literar, prof univ. ,ChiOnclu)

16. Claudia MATEI (1. C.R. Chiyinclu)

17. Larisa SILVESTRU (Liceul "Prometeu" Chiyinciu)

18. Ion MUSCALU (scriitor, la.yi)

19. Monica BABUC (Ministru al Ministerului Invei(ilmintului, Rep. Moldova)

Se includ, de asemenea: - 20 elevi, protagonigi al spectacolului de muzicc7

poezie al Liceului PROMETEU qi 3 profesori insofitori = 23persoane

INVITATI din ROMANIA

1. Acad. Eugen SIMION (critic ii istoric literar, Bucurevi)

2.Adrian PADURARU (actor, Bucuregi)

3.Theodor CODREANU (critic istoric literar, eseist, autor al monografiei "Duminica mare a luiGrigoreVieru", Hu.yi)

4. Adrian NAIDIN (muzician, compozitor , sus(inator spectacol, Bucurevi)

5. Horia BADESCU (Poet, Cluj - Napoca)

6. Gherghina TOFAN ( poet, director al Bibliotecii "Gr. Vieru",

Torino, Italia)

7. Vasile SPIRIDON (critic istoric literar, prof univ.Bacau)

vi

8.Gheorghe SIMON (scriitor, Tg. Neam()

9. Geanina FEDELE$ (consilier cultural, PrimariaTg. Neam()

10. Come! DANAILA (poet, Bucureyti)

I I .Mircea Radu IACOBAN (scriitor, layi)

12.Paul GORBAN( scriitor, Redactor Sef TV Apollonia)

13.Cassian Maria SPIRIDON (scriitor, preodinte filiala U.S.R. MO)

14. Ion MUSCALU (scriitor, layi)

15. Catinca AGACHE (critic yi istoric literar)

16.Emilian MARCU (scriitor, Ia.yi)

17. Ion MUSCALU (scriitor, la.yi)

18. Tucu MORaFANU (scriitor, CimpulungMoldovenesc)

19. Daniel CORBU (scriitor, organizator Festival, lafi)

20. FilomenaCORBU (editor, organizator Festival, lafi)

Presedinte Asociatia Culturala "FEED BACK"

Daniel CORBU

)1,1" R4;,, / /

St"

"/

Asocia%ia Culturala Str. Petru Caraman Nr. 2 CUI 18822608

Tel: 0332 / 409829; Fax: 0332 / 409830 Email: asociatiafeedback@gmail.com

FESTIVALULUI INTERNATIONAL DE POEZIE

„GRIGORE VIERU" EDITIA A IX-A

PROGRAMUL MANIFESTARII

Iasi - 18 si 19 mai 2017

Joi, 18 mai 2017

Ora 12.00 — Sala de Consiliu a Prima riei Iasi

DESCHIDEREA OFICIALA A FESTIVALULUI INTERNATIONAL DE POEZIE

„GRIGORE VIERU", EDITIA A IX-A

- Alocutiuni ale organizatorilor, personalit5tilor oficiale si scriitorilor invitati

- Lansarea albumului Festivalul International de Poezie GRIGORE VIERU - opt

editii.

- Colocviul: „Grigore Vieru, poet al spatiului romanesc". Participa scriitorii Horia Badescu(Bucuresti), Acad. Eugen SIMION, Acad. Mihai Cimpoi (Chisin5u), Mircea Radu lacoban (Iasi), Nicolae Dabija (Chisinau), Gherghina Tofan (Italia), Valeriu Matei (directorul I.C.R. din Chisin5u), Monica Babuc (Ministru al invatamintului,

Republica Moldova), Vasile Spiridon (critic literar, prof. univ Universitarea "G.

Bacovia" Bacau), Cassian Maria Spiridon (presedintele U.S.R - Filiala Iasi), Claudia Balaban (director Biblioteca "Ion Creanga" Chisinau), Acad. Vasile Tariteanu (Cernauti).

Moderator: Daniel CORBU

Ora 16.00 -Biblioteca Judeteana „Gh. Asachi" Iasi

- Colocviul „Poetul Grigore Vieru si imparatia copilot-lei. Cortile copiloriei."

1

Ora 13.00 - Arena Palatului Copiilor la,si

- Spectacol de muzica si poezie realizat de elevi de la Palatul Copiilor

Iasi, in colaborare cu Colegiul Stiintific „Prometeu" din Chisin5u.

- Acordarea premiilor pentru debut in poezie. - Inchidera manifestarilor celei de-a IX-a editii a Festivalului

International de Poezie „GRIGORE VIERU"

Presedinte Asociatia Culturala "FEED BACK"

Daniel CORBU

3

EDITARE

CARTI

EDITURA

FEED BACK

ORGANIZATOR

EVENIMENTE

CULTURALE

ALTE ACTIVITAT

-participa re-

Festivalul National

de Poezie

CEZAR IVANESCU

Doua editii

Serile de Poezie

de la

Vanatori-Neamt

Zece editii

EDITARE revista de

experiment literar

FEED BACK

135 de numere din

decembrie 2004 pins

in aprilie 2015

ASOCIATIA CULTURALA

FEED BACK Iasi - Romania

Preedinte: DANIEL CORBU

Festivalul International

de Neoavangarda

Dona editii

Festivalul International de

Poezie

GRIGORE VIERU

(4Weditii

2009-2015

COLOCVII

$i

DEZBATERI

pe TEME

LITERARE $i

CULTURALE

Salon National

de carte

LIBREX

Tirgul de Cart'

BOOKFEST

Bucuresti

Salon National

de carte

GAUDEAMUS ............ ......

SALONUL

INTERNATIONAL

de carte pentru

copii si tineret

Chisin5u - Rep.

Moldova

I NSTITUTU L

de APARARE

a LIMBII

ROMANE - Dezbateri

- Colocvii

internationale

- Prelectiuni

- Programe pentru

romSnii de

pretutindeni

- Editare carti specifice

- Editarea revistei

ROMANIA ARTS

- revista romAnilor

de pretutindeni