ro am0249 ro - scharlab

Pagina: 1 / 13

Fişa cu date de securitateconform Regulamentului (CE) nr. 1907/2006, Articolul 31

Tipărită la: 29.11.2021 data de actualizare: 29.11.2021Numărul versiunii 5.0

52.0.4

SECŢIUNEA 1: Identificarea substan ţei/amestecului ş i a societ ăţ i i/întreprinderii

· 1.1 Element de identificare a produsului

· Denumire comercial ă: Amoniac, solutie 25%, for analysis, ExpertQ®, Reag. Ph Eur

· Nr. articol: AM0249· Număr de înregistrareUn număr de înregistrare nu este disponibilă pentru această substanţă ca substanţă sau utilizărilesale sunt exceptate de la inregistrare, tonajul anual nu necesita inregistrarea, sau inregistrarea esteprevazuta pentru o ulterioară termenul de înregistrare.

· 1.2 Utiliz ări relevante identificate ale substan ţei sau amestecului şi utiliz ări contraindicateNu există alte informaţii relevante.

· Utilizarea materialului / a preparatului: Reactiv de laborator

· 1.3 Detalii privind furnizorul fi şei cu date de securitate· Produc ător/furnizor:Scharlab, S.L.C/Gato Pérez, 33. Pol.Ind. Mas d'en Cisa08181 Sentmenat (Barcelona) SPAINTel: (+34) 93 745 64 00 - FAX: (+34) 93 715 27 65email: [email protected] Web Site: www.scharlab.com

· Reprezentare regional ă:NOVACHIM TRADING SRLStr Jean Texier nr.18, Sector 1Bucuresti, RomaniaTel :021-23045650Fax : 021-2304650mobil : 0749099997e-mail : [email protected] site web : www.novachim.ro

· Informa ţii asigurate de: technical department· 1.4 Număr de telefon care poate fi apelat în caz de urgen ţă:Toxicological Information National Institute of Toxicology and Forensic Sciences: + 34 91 562 0420. The information will be provided (24h/365 days)Please contact the regional Scharlab distributor/dealer in your countryDuring normal opening times: Scharlab, S.L. (+34) 93 715 18 11

SECŢIUNEA 2: Identificarea pericolelor

· 2.1 Clasificarea substan ţei sau a amestecului· Clasificarea în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1272/2008

GHS05 corodare

Skin Corr. 1B H314 Provoacă arsuri grave ale pielii şi lezarea ochilor.Eye Dam. 1 H318 Provoacă leziuni oculare grave.

GHS09 mediu

Aquatic Acute 1 H400 Foarte toxic pentru mediul acvatic.

GHS07

(Continuare pe pagina 2 )

Pagina: 2 / 13



Denumire comercial ă: Amoniac, solutie 25%, for analysis, ExpertQ®, Reag. Ph Eur


52.0.4

STOT SE 3 H335 Poate provoca iritarea căilor respiratorii.

· 2.2 Elemente pentru etichet ă· Etichetarea în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1272/2008Produsul este clasificat şi etichetat conform regulamentului privind clasificarea, etichetarea şiambalarea (CLP).

· Pictograme de pericol

GHS05 GHS07 GHS09

· Cuvânt de avertizare Pericol

· Componente periculoase care determin ă etichetarea:amoniac

· Fraze de pericolH314 Provoacă arsuri grave ale pielii şi lezarea ochilor.H335 Poate provoca iritarea căilor respiratorii.H400 Foarte toxic pentru mediul acvatic.

· Fraze de precau ţieP260 Nu inspiraţi praful sau ceaţa.P303+P361+P353 ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA (sau cu părul): Scoateţi imediat toată

îmbrăcămintea contaminată. Clătiţi pielea cu apă [sau faceţi duş].P305+P351+P338 ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiţi cu atenţie cu apă timp de mai multe

minute. Scoateţi lentilele de contact, dacă este cazul şi dacă acest lucru sepoate face cu uşurinţă. Continuaţi să clătiţi.

P310 Sunaţi imediat la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ /un medic.P405 A se depozita sub cheie.P501 Aruncaţi conţinutul/containerul în acord cu regulamentele locale/regionale/

naţionale/internaţionale.· 2.3 Alte pericole· Rezultatele evalu ării PBT şi vPvB· PBT: neaplicabil· vPvB: neaplicabil

SECŢIUNEA 3: Compozi ţie/informa ţii privind componen ţii

· 3.2 Caracterizarea chimic ă: Amestecuri· Descriere: Solutii aposae

· Componente periculoase:CAS: 1336-21-6EINECS: 215-647-6Reg.nr.: 02-2119752451-43-XXXX

amoniac Skin Corr. 1B, H314; Aquatic Acute 1, H400

25%

· Indica ţii suplimentare:Conţinutul exact al textului inidicaţiilor în caz de pericol se deduce din capitolul 16.

SECŢIUNEA 4: Măsuri de prim ajutor

· 4.1 Descrierea m ăsurilor de prim ajutor· Indica ţii generale: A se îndepărta imediat hainele atinse de produs.· dup ă inhalare: In caz de leşin, pacientul trebuie ţinut şi transportat în poziţie laterală cît mai stabilă.· dup ă contactul cu pielea: Trebuie spălat imediat cu apă şi săpun, clătind din abundenţă.


Pagina: 3 / 13





52.0.4

· dup ă contactul cu ochii:Este necesară spălarea ochilor cu apă curentă timp de cîteva minute, ţinînd pleoapele completdeschise şi apoi trebuie consultat medicul.

· dup ă înghi ţire:Trebuie băuta multă apă şi respirat aer curat. Este necesară interventia imediată a medicului.

· 4.2 Cele mai importante simptome şi efecte, atât acute, cât şi întârziateNu există alte informaţii relevante.

· 4.3 Indica ţii privind orice fel de asisten ţă medical ă imediat ă şi tratamentele specialenecesareNu există alte informaţii relevante.

SECŢIUNEA 5: Măsuri de combatere a incendiilor

· 5.1 Mijloace de stingere a incendiilor· Extinctorul potrivit:CO2, pulbere sau apă gazoasă. Incendiile puternice trebuie stinse cu apă gazoasă sau cu spumărezistentă la alcool.

· 5.2 Pericole speciale cauzate de substan ţa sau amestecul în cauz ăNu există alte informaţii relevante.

· 5.3 Recomand ări destinate pompierilor· Mijloace de protec ţie specifice: Nu sînt necesare măsuri speciale.

SECŢIUNEA 6: Măsuri de luat în caz de dispersie accidental ă

· 6.1 Precau ţii personale, echipament de protec ţie şi proceduri de urgen ţăTrebuie folosit echipamentul protector. Este necesară îndepărtarea persoanelor care nu sîntechipate corespunzător.

· 6.2 Precau ţii pentru mediul înconjur ător:In cazul accesului în reţeaua de canalizare sau de aprovizionare cu apă, trebuie informate imediatautorităţile responsabile.Este necesară diluarea cu multă apă.Trebuie evitată infiltrarea în canalizare/ape de suprafaţă/ape freatice.

· 6.3 Metode şi material pentru izolarea incendiilor şi pentru cur ăţenie:Lichidul trebuie restrîns cu ajutorul materialelor absorbante (nisip,făină fosilică, legătură universală,legătură de acizi, rumeguş).Trebuie folosite mijloace de neutralizare.Materialul contaminat trebuie eliminat ca reziduu în conformitate cu punctul 13.Trebuie asigurată o aerisire suficientă.

· 6.4 Trimiteri c ătre alte sec ţiuniPentru informaţii cu privire la o manipulare sigură vezi capitolul 7.Pentru informaţii cu privire la echipamentul de protecţie de uz personal vezi capitolul 8.Pentru informaţii cu privire la reziduuri vezi capitolul 13.

SECŢIUNEA 7: Manipularea şi depozitarea

· 7.1 Precau ţii pentru manipularea în condi ţii de securitateTrebuie asigurată o bună aerisire/aspirare la locul de muncă.Trebuie evitată formarea de aerosol.

· Indica ţii în caz de incendiu sau explozie: Nu sînt necesare măsuri speciale.

· 7.2 Condi ţii de depozitare în condi ţii de securitate, inclusiv eventuale incompatibilit ăţi· Mod de p ăstrare:· Condi ţii pentru depozite şi rezervoare: Nu sînt necesare condiţii speciale.· Indica ţii cu privire la stocarea mixt ă: Nu este necesar.


Pagina: 4 / 13





52.0.4

· Alte indica ţii cu privire la condi ţiile de depozitare: Rezervoarele se vor închide ermetic.· 7.3 Utilizare final ă specific ă (utiliz ări finale specifice) Nu există alte informaţii relevante.

SECŢIUNEA 8: Controale ale expunerii/protec ţia personal ă

· 8.1 Parametri de control· Indica ţii suplimentare privind instala ţiile tehnice: Fără date suplimentare, a se vedea punctul 7.· Ingredien ţii ale c ăror valori limit ă trebuie ţinute sub control la locurile de munc ă:Produsul nu conţine cantităţi relevante de substanţe ale căror valori limită trebuie ţinute sub controlla locurile de muncă.

· Indica ţii suplimentare: S-au folosit ca bază listele valabile în momentul producţiei.

· 8.2 Controale ale expunerii· Echipament de protec ţie personal ă:· Norme generale de protec ţie şi de igien ă în timpul lucrului:A se ţine la distanţă de alimente, băuturi şi furaje.A se îndepărta imediat hainele contaminate.A se spăla mîinile înaintea pauzelor şi la terminarea lucrului.A se evita contactul cu ochii şi pielea.

· Mască de protec ţie:In cazul expunerilor scurte şi minime se va utiliza masca; în cazul celor mai intense şi de durată seva utiliza aparatul autorespirator.

· Protec ţia mîinilor:

Mănuşi de protecţie

Materialul din care sunt fabricate mănuşile trebuie să fie impermeabil la aer şi rezistent la produs /substanţă / preparat.În absenţa testelor nu pot fi date recomandări privind materialul de mănuşi pentru produs / preparat/ amestec chimic.Alegerea materialului pentru mănuşi se va face luându-se în consideraţie timpul de penetrare, ratade permeabilitate şi degradarea.

· Material pentru m ănuşiAlegerea unei mănuşi potrivite nu depinde numai de material, ci şi de alte caracteristici de calitate şidiferă de la producător la producător. Dacă produsul reprezintă un preparat din mai multesubstanţe, durabilitatea materialului pentru mănuşi nu poate fi probată în prealabil şi de aceeatrebuie controlată înainte de folosire.

· Timp de penetra ţie al materialului pentru m ănuşiTimpul exact de penetrare trebuie aflat şi respectat de către fabricantul mănuşilor de protecţie.

· Protec ţia ochilor:

Ochelari de protecţie bine închişi.

SECŢIUNEA 9: Propriet ăţile fizice şi chimice

· 9.1 Informa ţii privind propriet ăţile fizice şi chimice de baz ă· Indica ţii generale· Aspect:

Form ă: lichidCuloare: incolor

· Miros: înţepător(Continuare pe pagina 5 )

Pagina: 5 / 13





52.0.4

· Pragul de acceptare a mirosului: Nedefinit.

· Valoare pH: Nedefinit.

· Schimbare de stare de agregarePunctul de topire/punctul de înghe ţare: nedefinitPunctul ini ţial de fierbere şi intervalul defierbere: 100 °C

· Punctul de aprindere: neaplicabil

· Inflamabilitatea (solid, gaz): neaplicabil

· Temperatura de descompunere: Nedefinit.

· Temperatura de autoaprindere: Produsul nu este autoinflamabil.

· Propriet ăţi explozive: Produsul nu este explozibil.

· Limite de inflamabilitate:inferioar ă: Nedefinit.superioar ă: Nedefinit.

· Presiunea de vapori la 20 °C: 500 hPa

· Densitate la 20 °C: 0,9 g/cm3

· Densitatea relativ ă: Nedefinit.· Densitatea vaporilor: Nedefinit.· Viteza de evaporare Nedefinit.

· Solubil în / amestecabil cu:Apa: se amestecă complet

· Coeficientul de parti ţie: n-octanol/ap ă: Nedefinit.

· Vâscozitatea:dinamic ă: Nedefinit.cinematic ă: Nedefinit.

· Nivelul solventului:Apă: 75,0 %

Con ţinut solid: 25,0 %

· 9.2 Alte informa ţii Nu există alte informaţii relevante.

SECŢIUNEA 10: Stabilitate şi reactivitate

· 10.1 Reactivitate Nu există alte informaţii relevante.· 10.2 Stabilitate chimic ă· Descompunere termic ă/ condi ţii de evitat:Produsul nu se descompune dacă este folosit conform normelor.

· 10.3 Posibilitatea de reac ţii periculoase Nu se cunosc reacţii periculoase.· 10.4 Condi ţii de evitat Nu există alte informaţii relevante.· 10.5 Materiale incompatibile: Nu există alte informaţii relevante.· 10.6 Produ şi de descompunere periculo şi:Nu sînt cunoscuţi produşi de descompunere periculoşi.

SECŢIUNEA 11: Informa ţii toxicologice

· 11.1 Informa ţii privind efectele toxicologice· Toxicitate acut ă Pe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite.


Pagina: 6 / 13





52.0.4

· Iritabilitate primar ă:· Corodarea/iritarea pieliiProvoacă arsuri grave ale pielii şi lezarea ochilor.

· Lezarea grav ă/iritarea ochilorProvoacă leziuni oculare grave.

· Sensibilizarea c ăilor respiratorii sau a pieliiPe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite.

· Informa ţii cu privire la urm ătoarele grupe de efecte posibile:· Efecte CMR (efect cancerigen, mutagen şi toxic pentru reproducere)· Mutagenitatea celulelor germinativePe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite.

· Cancerogenitatea Pe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite.· Toxicitatea pentru reproducerePe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite.

· STOT (toxicitate asupra organelor ţint ă specifice) – expunere unic ăPoate provoca iritarea căilor respiratorii.

· STOT (toxicitate asupra organelor ţint ă specifice) – expunere repetat ăPe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite.

· Pericol prin aspirare Pe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite.

SECŢIUNEA 12: Informa ţii ecologice

· 12.1 Toxicitate· Toxicitate acvatic ă: Nu există alte informaţii relevante.· 12.2 Persisten ţă şi degradabilitate Nu există alte informaţii relevante.· 12.3 Poten ţial de bioacumulare Nu există alte informaţii relevante.· 12.4 Mobilitate în sol Nu există alte informaţii relevante.· Efecte toxice pentru mediu:· Observa ţie: Foarte otrăvitor pentru peşte.· Alte indica ţii ecologice:· Indica ţii generale:Clasa de pericol pentru ape 2 (Autoclasificare): periculosA nu se infiltra în apele freatice, în reţeaua de apă sau în canalizare.Este interzisă infiltrarea produsului nediluat sau neneutralizat în reziduurile de apă sau în reţeaua decanalizare.Pericol pentru apele potabile chiar în cazul scurgerii unei mici cantităţi de produs în subsol.Toxici pentru peşti şi vegetatia acvatică.foarte otrăvitor pentru organismele acvatice

· 12.5 Rezultatele evalu ării PBT şi vPvB· PBT: neaplicabil· vPvB: neaplicabil· 12.6 Alte efecte adverse Nu există alte informaţii relevante.

SECŢIUNEA 13: Considera ţii privind eliminarea

· 13.1 Metode de tratare a de şeurilor· Recomandare:Produsul nu se va îndepărta împreună cu resturile menajere. Se va evita pătrunderea în canalizare.

· Ambalaje impure:· Recomandare: Eliminarea reziduurilor conform dispoziţiilor administrative.· Detergent recomandat: Apă, eventual cu adăugare de detergent.


Pagina: 7 / 13





52.0.4

SECŢIUNEA 14: Informa ţii referitoare la transport

· 14.1 Nr. UN:· ADR, IMDG, IATA UN2672· 14.2 Denumirea corect ă ONU pentru expedi ţie· ADR 2672 AMONIAC ÎN SOLUŢIE APOASĂ, PERICULOS

PENTRU MEDIU· IMDG AMMONIA SOLUTION, MARINE POLLUTANT· IATA AMMONIA SOLUTION· 14.3 Clasa (clasele) de pericol pentru transport

· ADR, IMDG

· Clasa 8 Substanţe corozive· Lista de pericol 8

· IATA

· Class 8 Substanţe corozive· Label 8 · 14.4 Grup de ambalaj:· ADR, IMDG, IATA III· 14.5 Pericole pentru mediul înconjur ător:· Marine Pollutant Da

Simbol (peşte şi copac)· Marcarea speciale (ADR): Simbol (peşte şi copac)· 14.6 Precau ţii speciale pentru utilizatori Atenţie: Substanţe corozive· Segregation groups Alkalis· Stowage Category A · Stowage Code SW2 Clear of living quarters.

SW3 Shall be transported under temperature control.· Segregation Code SG35 Stow "separated from" SGG1-acids· 14.7 Transport în vrac, în conformitate cuanexa II la Conven ţia MARPOL şi cu CodulIBC neaplicabil

· Transport/alte informa ţii:

· ADR· Cantitati limitate / cantit ăţi limitate (LQ) 5L· Categoria de transport: 3 · Codul de restric ţie pentru tuneluri: E · UN "Model Regulation": UN 2672 AMONIAC ÎN SOLUŢIE APOASĂ, 8, III,

PERICULOS PENTRU MEDIU


Pagina: 8 / 13





52.0.4

SECŢIUNEA 15: Informa ţii de reglementare

· 15.1 Regulamente/legisla ţie în domeniul securit ăţii, s ănătăţii şi al mediului specifice(specific ă) pentru substan ţa sau amestecul în cauz ă

· Directiva 2012/18/UE· Denumirea substan ţelor periculoase - ANEXA Inici una dintre substanţele conţinute nu este consemnată

· Categoria Seveso E1 Periculoase pentru mediul acvatic· Cantit ăţile relevante (în tone) ale substan ţelor pentru încadrarea amplasamentelor de nivelinferior100 t

· Cantit ăţile relevante (în tone) ale substan ţelor pentru încadrarea amplasamentelor de nivelsuperior200 t

· REGULAMENTUL (CE) NR. 1907/2006 ANEXA XVII Condiţii de restricţionare: 3 · Directiva 2011/65/UE privind restric ţiile de utilizare a anumitor substan ţe periculoase înechipamentele electrice şi electronice - Anexa IInici una dintre substanţele conţinute nu este consemnată

· 15.2 Evaluarea securit ăţii chimice: A fost efectuată o evaluare a securităţii chimice.

SECŢIUNEA 16: Alte informa ţiiDatele au fost raportate pe baza cunoştinţelor noastre actuale, nu reprezintă totuşi nici o garanţiepentru caracteristicile produsului şi nu motivează nici un raport juridic contractual.

· principiile relevanteH314 Provoacă arsuri grave ale pielii şi lezarea ochilor.H400 Foarte toxic pentru mediul acvatic.

· Clasificarea în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1272/2008Clasificarea amestecului se bazează în toate cazurile pe metoda de calcul utilizându-se datele dematerial conforme ordonanţei (EC) nr. 1272/2008.

· Fişă completat ă de: product safety department· Interlocutor: [email protected]· Abrevieri şi acronime:

RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (RegulationsConcerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail)ICAO: International Civil Aviation OrganisationADR: Accord relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (European Agreement Concerningthe International Carriage of Dangerous Goods by Road)IMDG: International Maritime Code for Dangerous GoodsIATA: International Air Transport AssociationGHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of ChemicalsEINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical SubstancesELINCS: European List of Notified Chemical SubstancesCAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)PBT: Persistent, Bioaccumulative and ToxicvPvB: very Persistent and very BioaccumulativeSkin Corr. 1B: Corodarea/iritarea pielii – Categoria 1BEye Dam. 1: Lezarea gravă a ochilor/iritarea ochilor – Categoria 1STOT SE 3: Toxicitate asupra unui organ ţintă specific (o singură expunere) – Categoria 3Aquatic Acute 1: Periculos pentru mediul acvatic - pericol acut pentru mediul acvatic – Categoria 1


Pagina: 9 / 13





52.0.4

Anex ă: Scenariu de expunere 1

· Denumirea pe scurt a scenariului de expunere Industrial use· Sectorul de utilizareSU3 Utilizări industriale: Utilizări ale substanţelor ca atare sau în preparate în cadru industrial

· Categoria de procese PROC15 Utilizarea ca reactiv de laborator· Categoria de dispersare în mediuERC4 Utilizarea unui aditiv de prelucrare nereactiv într-un spaţiu industrial (fără includere în saupe un articol)

· Descrierea activit ăţilor/procedurilor care s-au luat în considerare în scenariul de expunereVezi aliniatul 1 din anexa fişei de securitate.

· Condi ţii de utilizare· Durata şi frecven ţaEmission days (days/year): 2204 h (jumătate de tură).5 zile lucrătoare/săptămână.

· Mediul înconjur ător Receiving river flow rate ≥ 1.8E4 m3/d· Parametri fizici· Starea fizic ălichidgazos

· Concentra ţia substan ţei în amestec Substanţa este componentă principală.· Cantitatea utilizat ă per timp sau activitate 25000 tone pe an.· Alte condi ţii de utilizare· Alte condi ţii de utilizare cu influen ţă asupra expunerii la mediul înconjur ătorUtilizare doar peste substrat consolidat.Factor emission or discharge: Air. 70000 kg/day

· Alte condi ţii de utilizare cu influen ţă asupra expunerii angaja ţilorAsiguraţi o ventilaţie suficientă, în special în spaţiile închise.Păstraţi recipientele uscate.A se evita contactul cu ochii.A se evita contactul cu pielea.

· Alte condi ţii de utilizare cu influen ţă asupra expunerii consumatorilorNu sînt necesare măsuri speciale.

· Alte condi ţii de utilizare cu influen ţă asupra expunerii consumatorilor pe durata de utilizare aprodusuluiNu se aplică.

· Măsuri de management al riscului· Protec ţia angaja ţilor· Măsuri organizatorice de protec ţieAll phases of production are closed and the containment level is highDo not apply industrial sludge to natural soils. Sludge should be incinerated, contained or reclaimed.Asiguraţi o bună ventilaţie. Aceasta se poate obţine prin aspiraţie locală sau prin evacuareagenerală a aerului uzat. În cazul în care aceste măsuri nu sunt suficiente pentru a menţineconcentraţia vaporilor de solvenţi sub limita admisă la locul de muncă, atunci trebuie purtată omască adecvată de protecţie respiratorie.Se va respecta o bună igienă.

· Măsuri tehnice de protec ţieProdusul se va vărsa şi manipula numai în sistem închis .The pipes and vessels are sealed and insulatedTrebuie asigurată aspirarea corespunzătoare a utilajelor de muncă.Utilizaţi produsul doar în cadrul unor sisteme închise.

· Echipamentul special de protec ţieA nu se inhala gaze/vapori/aerosoli.A se evita contactul cu pielea.A se evita contactul cu ochii.


Pagina: 10 / 13





52.0.4

Ochelari de protecţie bine închişi.In cazul expunerilor scurte şi minime se va utiliza masca; în cazul celor mai intense şi de durată seva utiliza aparatul autorespirator.Mănuşi de protecţieMaterialul din care sunt fabricate mănuşile trebuie să fie impermeabil la aer şi rezistent la produs /substanţă / preparat.În absenţa testelor nu pot fi date recomandări privind materialul de mănuşi pentru produs / preparat/ amestec chimic.Alegerea materialului pentru mănuşi se va face luându-se în consideraţie timpul de penetrare, ratade permeabilitate şi degradarea.

· Măsuri pentru protec ţia consumatorului Asiguraţi o etichetare suficientă.· Măsuri de protec ţie a mediului· Aerul The exhaust air is lead to a scrubber· ApaThe product should not be released into water without pretreatment. An on-site wastewatertreatment is recommended. The typical site treatment technology of wastewater achieves removalefficiency (%): (100)Înainte de ghidarea apei uzate în staţia de epurare este de regulă necesară o neutralizare.Nu lăsaţi produsul să ajungă în sistemul de canalizare.

· Solul Se va evita pătrunderea în sol.· Observa ţii În cazul scăpărilor accidentale de produs: vezi aliniatul 6 din fişa tehnică de securitate.· Măsuri de eliminareAsiguraţi-vă că întreaga cantitate de apă uzată a fost colectată şi tratată în cadrul staţiei de epurare.Eliminarea reziduurilor conform dispoziţiilor administrative.Asiguraţi-vă că deşeurile au fost adunate şi reţinute.

· Procedura de eliminareTratarea chimică a apei contaminate.Reziduurile de produs se vor ghida către procesul de ardere a deşeurilor speciale.Produsul nu se va îndepărta împreună cu resturile menajere. Se va evita pătrunderea în canalizare.

· Tipul de şeului Recipiente golite parţial şi necurăţate.· Prognoze de expunereTo estimate exposures in the workplace has been used ECETOC TRA tool unless otherwiseindicated.

· Lucr ător (cutanat)Estimarea expunerii a fost realizată în baza ECETOC TRA.PROC 15: 0,01 (mg/kg/d)Informaţii detaliate cu privire la estimarea expunerii pot fi obţinute pe pagina internet http://www.ecetoc.org/tra.

· Lucr ător (prin inhalare)Estimarea expunerii a fost realizată în baza ECETOC TRA.PROC 15: 0,21 (mg/m3)Informaţii detaliate cu privire la estimarea expunerii pot fi obţinute pe pagina internet http://www.ecetoc.org/tra.

· Mediul înconjur ătorEstimarea expunerii mediul înconjurător a fost realizată în baza EUSES.Concentration / maximum emission: Freshwater 0,000108 mg/lConcentration / maximum emission: Seawater 0,0000231 mg/lInformaţii detaliate cu privire la estimarea expunerii mediului înconjurător pot fi obţinute pe paginainternet http://ecb.jrc.ec.europa.eu/euses.

· Consumatorul Nerelevant pentru acest scenariu de expunere.· Repere pentru utilizatori în avalConstatarea, dacă utilizatorul în aval acţionează în cadrul scenariului de expunere, poate fiîntreprinsă în baza informaţiilor din aliniatele 1 până la 8.Printr-o evaluare de specialitate se poate constata, dacă utilizatorul în aval utilizează substanţa /amestecul în cadrul scenariului de expunere.


Pagina: 11 / 13





52.0.4

În vederea evaluării riscului pot fi utilizate instrumentele recomandate de ECHA.


Pagina: 12 / 13





52.0.4

Anex ă: Scenariu de expunere 2

· Denumirea pe scurt a scenariului de expunere Laboratory use· Sectorul de utilizareSU22 Utilizări profesionale: Domeniul public (administraţie, învăţământ, divertisment, servicii,meşteşuguri)

· Categoria de procese PROC15 Utilizarea ca reactiv de laborator· Categoria de dispersare în mediuERC8b Utilizare larg răspândită a unui aditiv de prelucrare reactiv (fără includere în sau pe unarticol, la interior)ERC8e Utilizare larg răspândită a unui aditiv de prelucrare reactiv (fără includere în sau pe unarticol, la exterior)ERC9a Utilizare larg răspândită a unui fluid funcţional (la interior)ERC9b Utilizare larg răspândită a unui fluid funcţional (la exterior)

· Descrierea activit ăţilor/procedurilor care s-au luat în considerare în scenariul de expunereVezi aliniatul 1 din anexa fişei de securitate.

· Condi ţii de utilizare· Durata şi frecven ţaEmission days (days/year): 2204 h (jumătate de tură).5 zile lucrătoare/săptămână.

· Parametri fizici· Starea fizic ălichidgazos

· Concentra ţia substan ţei în amestec Substanţa este componentă principală.· Alte condi ţii de utilizare· Alte condi ţii de utilizare cu influen ţă asupra expunerii la mediul înconjur ătorUtilizare doar peste substrat consolidat.

· Alte condi ţii de utilizare cu influen ţă asupra expunerii angaja ţilorAsiguraţi o ventilaţie suficientă, în special în spaţiile închise.Păstraţi recipientele uscate.A se evita contactul cu ochii.A se evita contactul cu pielea.

· Măsuri de management al riscului· Protec ţia angaja ţilor· Măsuri organizatorice de protec ţieAsiguraţi o bună ventilaţie. Aceasta se poate obţine prin aspiraţie locală sau prin evacuareagenerală a aerului uzat. În cazul în care aceste măsuri nu sunt suficiente pentru a menţineconcentraţia vaporilor de solvenţi sub limita admisă la locul de muncă, atunci trebuie purtată omască adecvată de protecţie respiratorie.Se va respecta o bună igienă.

· Măsuri tehnice de protec ţieProdusul se va vărsa şi manipula numai în sistem închis .The pipes and vessels are sealed and insulatedTrebuie asigurată aspirarea corespunzătoare a utilajelor de muncă.

· Echipamentul special de protec ţieA nu se inhala gaze/vapori/aerosoli.A se evita contactul cu pielea.A se evita contactul cu ochii.Ochelari de protecţie bine închişi.In cazul expunerilor scurte şi minime se va utiliza masca; în cazul celor mai intense şi de durată seva utiliza aparatul autorespirator.Mănuşi de protecţieMaterialul din care sunt fabricate mănuşile trebuie să fie impermeabil la aer şi rezistent la produs /substanţă / preparat.În absenţa testelor nu pot fi date recomandări privind materialul de mănuşi pentru produs / preparat


Pagina: 13 / 13





52.0.4

/ amestec chimic.Alegerea materialului pentru mănuşi se va face luându-se în consideraţie timpul de penetrare, ratade permeabilitate şi degradarea.

· Măsuri pentru protec ţia consumatorului Asiguraţi o etichetare suficientă.· Măsuri de protec ţie a mediului· Aerul The exhaust air is lead to a scrubber· ApaThe product should not be released into water without pretreatment. An on-site wastewatertreatment is recommended. The typical site treatment technology of wastewater achieves removalefficiency (%): (90)Înainte de ghidarea apei uzate în staţia de epurare este de regulă necesară o neutralizare.Nu lăsaţi produsul să ajungă în sistemul de canalizare.

· Solul Se va evita pătrunderea în sol.· Observa ţii În cazul scăpărilor accidentale de produs: vezi aliniatul 6 din fişa tehnică de securitate.· Măsuri de eliminareAsiguraţi-vă că întreaga cantitate de apă uzată a fost colectată şi tratată în cadrul staţiei de epurare.Eliminarea reziduurilor conform dispoziţiilor administrative.Asiguraţi-vă că deşeurile au fost adunate şi reţinute.

· Procedura de eliminareTratarea chimică a apei contaminate.Reziduurile de produs se vor ghida către procesul de ardere a deşeurilor speciale.Produsul nu se va îndepărta împreună cu resturile menajere. Se va evita pătrunderea în canalizare.

· Tipul de şeului Recipiente golite parţial şi necurăţate.· Prognoze de expunere· Lucr ător (cutanat)Estimarea expunerii a fost realizată în baza ECETOC TRA.PROC 15: 0,01 (mg/kg/d)Informaţii detaliate cu privire la estimarea expunerii pot fi obţinute pe pagina internet http://www.ecetoc.org/tra.

· Lucr ător (prin inhalare)Estimarea expunerii a fost realizată în baza ECETOC TRA.PROC 15: 0,13 (mg/m3)Informaţii detaliate cu privire la estimarea expunerii pot fi obţinute pe pagina internet http://www.ecetoc.org/tra.

· Mediul înconjur ătorEstimarea expunerii mediul înconjurător a fost realizată în baza EUSES.Concentration / maximum emission: Freshwater 0,000108 mg/lConcentration / maximum emission: Seawater 0,0000231 mg/lInformaţii detaliate cu privire la estimarea expunerii mediului înconjurător pot fi obţinute pe paginainternet http://ecb.jrc.ec.europa.eu/euses.

· Repere pentru utilizatori în avalConstatarea, dacă utilizatorul în aval acţionează în cadrul scenariului de expunere, poate fiîntreprinsă în baza informaţiilor din aliniatele 1 până la 8.Printr-o evaluare de specialitate se poate constata, dacă utilizatorul în aval utilizează substanţa /amestecul în cadrul scenariului de expunere.În vederea evaluării riscului pot fi utilizate instrumentele recomandate de ECHA.

ro am0249 ro - scharlab

Documents