reg.nr. 102/2011 -- interoperabilitatea seturilor si serviciilor de date spațiale

7/21/2019 Reg.nr. 102/2011 -- Interoperabilitatea Seturilor si Serviciilor de Date Spațiale

http://slidepdf.com/reader/full/regnr-1022011-interoperabilitatea-seturilor-si-serviciilor-de-date-spaiale 1/61

Regulamentul (UE)Nr.102/2011 alComisiei

din 4 februarie 2011de modifcare a Regulamentului(UE) nr. 1089/2010 de punere înaplicare a Directivei 2007/2/CE aParlamentului European și a

Coniliului

în ceea ce privește

interoperabilitateaseturilor și serviiilor!e !ate spa"iale



C#$%&%' EUR#E'N*

având în vedere !ratatul privind "unc#ionareaUniunii Europene$

având în vedere Directiva 2007/2/CE aParlamentului European și a Coniliului din %&

martie 2007 de intituire a unei in"ratructuripentru in"orma#ii pa#iale în ComunitateaEuropean' (*PRE) (%)$ în pecial articolul 7alineatul (%)$

++++++++++

( 1 ) JO L 108, 25.4.2007, p. 1. ++++++++++

întrucât:

(%) Regulamentul (UE) nr, %0-./20%0 alComiiei din 2 noiemrie 20%0 depunere în aplicare a Directivei 2007/2/CEa Parlamentului European și a Coniliului

în ceea ce privește interoperailitateaeturilor și erviciilor de date pa#iale (2)tailește m'urile te1nice pentruinteroperailitatea eturilor de datepa#iale$ incluiv defnirea litelor decoduri care ' fe utiliate pentruatriutele și rolurile de aociere ale



tipurilor de oiecte pa#iale și ale tipurilorde date,

++++++++++

( 2 ) JO L 2, 8.12.2010, p. 11.

++++++++++

(2) Regulamentul (UE) nr, %0-./20%0 impuneca atriutele și rolurile de aociere aletipurilor de oiecte pa#iale au ale

tipurilor de date pentru care e3it' o lit'de coduri ' ia valori care unt validepentru lita de coduri repectiv',

() 4alorile permie pentru litele de coduridefnite în Regulamentul (UE) nr,%0-./20%0 unt neceare în vederea

punerii în aplicare a cerin#elor tailite deregulamentul repectiv și$ prin urmare$treuie de aemenea prev'ute deregulamentul repectiv,

(&) Elaorarea valorilor din lita de coduriinclue în preentul regulament a

repectat aceleași principii în ceea ceprivește cerin#ele utiliatorilor$ materialulde re"erin#'$ politicile au activit'#ilerelevante ale Uniunii$ "eailitatea șipropor#ionalitatea în ceea ce priveștecoturile și enefciile proaile$implicarea și conultarea p'r#ilor

intereate și tandardele interna#ionale



care au "ot aplicate la elaorareacelorlalte m'uri te1nice prev'ute de

Regulamentul (UE) nr, %0-./20%0 alComiiei,

(5) Prin urmare$ Regulamentul (UE) nr,%0-./20%0 e modifc' în conecin#',

(6) 'urile prev'ute de preentulregulament unt în con"ormitate cu aviulcomitetului intituit în temeiul articolului22 din Directiva 2007/2/CE$

'+#, RE-EN,U REU'$EN,



'rtiolul 1

Regulamentul (UE) nr, %0-./20%0 e modifc'dup' cum urmea'8

%, 'rtiolul e modifc' dup' cum urmea'8

(a) alineatul () se înlocuiește cuurm'torul te3t8

9. Enumer'rile și litele de coduriutiliate pentru atriutele au rolurile de

aociere ale tipurilor de oiecte pa#ialeau ale tipurilor de date treuie ' fecon"orme cu defni#iile și ' includ'valorile tailite în ane3a , Enumerareași valorile din lita de coduri repreint'coduri mnemonice pentru calculatoare$neutre din punct de vedere lingvitic,:

() alineatul () se elimină,

2, 'rtiolul 3 e modifc' dup' cum urmea'8

(a) alineatul (1) litera (a) seînlocuiește cu urm'torul te3t8



9(a) lite de coduri care nu pot f e3tinede c'tre tatele memre;:

() alineatul () se înlocuiește cuurm'torul te3t89, <triutele au rolurile de aociere aletipurilor de oiecte pa#iale au aletipurilor de date al c'ror tip ete o lit' decoduri at"el cum ete defnit' la articolul

6 alineatul (%) litera (a) pot lua numaivalori din litele indicate pentru lita decoduri repectiv',

<triutele au rolurile de aociere aletipurilor de oiecte pa#iale au aletipurilor de date al c'ror tip ete o lit' de

coduri at"el cum ete defnit' la articolul6 alineatul (%) litera () pot lua numaivalori care unt valide în con"ormitate curegitrul în care ete adminitrat' lita decoduri,:

, 'ne4a % se mo!i56 în con"ormitate cu

ane3a la preentul regulament,

&, 'ne4a %% se mo!i56 în con"ormitate cuane3a la preentul regulament,



'rtiolul 2

%ntrare 7n vigoare

Preentul regulament intr' în vigoare în adou'ecea i de la pulicarea în =urnalul >fcialal Uniunii Europene,

Preentul regulament ete oligatoriu în toateelementele ale și e aplic' direct în toatetatele memre,

<doptat la ?ru3elle$ & "eruarie 20%%,

Pentru ComiiePreședintele

=o@ anuel ?<RR>*>



+++++++++++++++++++++++

'NE' %

<ne3a la Regulamentul (UE) nr, %0-./20%0 emodifc' dup' cum urmea'8

%, !oate ocuren#ele "ormul'rii 9 !cea"t# $i"t# dec%duri e"te ad&ini"trat# într'un rei"truc%&un de $i"te de c%duri: e înlocuiec cu"ormularea 9 Această listă de coduri nu poate f extinsă de către statelemembre,:

2, a puntul .1 se a!aug6 urm'torul tael8alori permise pentru lita de o!uri 9Con!ition#:;ailit<alue:

aloare +e5ni"ie

!isuse! ntala#ia nu ete utiliat',

:untional ntala#ia ete "unc#ional',

pro=ete! ntala#ia ete în "aa deproiectare, Contruc#ia nu a

început înc',un!erConstrution

ntalaAia ete în contrucAieBi nu ete înc' "uncAional',<ceata e aplic' numai

contrucAiei iniAiale a



intalaAiei$ iar nu Bi lucr'rilorde mentenanA',

, a puntul .2 se a!aug6 urm'toareleparagra"e89<ceat' lit' de coduri nu poate f e3tin'

de c'tre tatele memre,

4alorile permie pentru aceat' lit' decoduri unt codurile #'rilor "ormate din dou'litere$ enumerate în 1idul tiliticinterintitu#ional pulicat de >fciul pentruPulica#ii al Uniunii Europene,:

&, a puntul >..1 se a!aug6 urm'torultael8alori permise pentru lita de o!uri

?Connetion,<pealue@aloare +e5ni"ie

rossAor!erConnete!

Cone3iune între dou'elemente de reAea dinreAele di"erite de acelaBitip$ dar din one adiacente,Elementele de reAea lacare e "ace re"erirerepreint' "enomenedi"erite din lumea real'$dar conectate paAial,



rossAor!er%!ential

Cone3iune între dou'elemente de reAea din

reAele di"erite de acelaBitip$ dar din one adiacente,Elementele de reAea lacare e "ace re"erirerepreint' aceleaBi"enomene din lumea real',

intermo!al Cone3iune între dou'

elemente de re#ea dinre#ele di"erite de tranportcare utiliea' un milocdi"erit de tranport,Cone3iunea repreint' opoiilitate pentruelementele tranportate(peroane$ m'r"uri etc,) de

a realia trecerea de la unmiloc de tranport la altul,

5, a puntul >..2 se a!aug6 urm'torultael8

alori permise pentru lita de o!uri?inB+iretionalue@aloare +e5ni"ie

bot+iretions n amele direc#ii,

in+iretion n direc#ia leg'turii,



in#pposite+iretion

n direc#ia opu' leg'turii,



'NE' %%

<ne3a la Regulamentul (UE) nr, %0-./20%0 emodifc' dup' cum urmea'8

%, !oate ocuren#ele "ormul'rii 9 !cea"t# $i"t# dec%duri e"te ad&ini"trat# într'un rei"truc%&un de $i"te de c%duri.: se 7nlouies u? Această listă de coduri nu poate f extinsă de către statele membre,:

2, Fa punctul ,,% e adaug' urm'torul tael8

4alori permie pentru lita de coduri9rammaticalender4alue:

aloare +e5ni"ie

ommon en gramatical 9comun:(îminarea dintre 9maculin:și 9"eminin:),

:eminine en gramatical "eminin,

masuline en gramatical maculin,

neuter en gramatical neutru,

, Fa punctul ,,2 e adaug' urm'torul tael8



4alori permie pentru lita de coduri

9rammaticalumer4alue:

aloare +e5ni"ie!ual um'r gramatical dual,

plural um'r gramatical plural,

singular um'r gramatical ingular,

&, a puntul .. e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9ame*tatu4alue:

aloare +e5ni"ie

istorial Denumire itoric' neutiliat' în preent,

#Dial Denumire utiliat' în preentBi aproat' ofcial autailit' prin legilaAie,

#ter Denumire utiliat' înpreent$ dar neofcial' șineaproat',

&tan!ar!ise! Denumire utiliat' în preentBi acceptat' aurecomandat' de un organimcu "uncAie conultativ' Bi/au

putere de deciie în materie



de toponimie,

5, a puntul .. e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9amedPlace!Gpe4alue:

aloare +e5ni"ie

a!ministrativeUnit

Unit'Ai de adminitrare$eparate prin graniAeadminitrative Bi delimitHndonele în care tatele memreau Bi/au î Bi e3ercit' uridicAia

în ceea ce priveBteguvernarea la nivel local$regional Bi naAional,

buil!ing Poi#ia geografc' a cl'dirilor,

<!rograp< Elementele 1idrografce$incluiv onele marine și toatecelelalte corpuri de ap' șielemente legate de acetea$incluiv ainele și uIainele 1idrografce,

lan!over <coperirea fic' i iologic' aupra"e#ei p'mHntului$ incluiva upra"e#elor artifciale$ aonelor agricole$ a p'durilor$ aonelor (emi)Inaturale$ a

onelor umede,



lan!:orm Caracteritici geomor"ologiceale terenului,

oter Un oiect pa#ial neinclu încelelalte tipuri din lita decoduri,

populate!lae

Un loc populat de oameni,

protete!&ite Jon' deemnat' auadminitrat' întrIun cadru

legilativ interna#ional$comunitar au al tatelormemre pentru a atingeoiective pecifce deconervare,

transportNetorB

ReAele de tranport rutiere$"eroviare$ aeriene$ pe ap' Bipe calu Bi in"ratructuraa"erent', nclud leg'turi întredi"erite reAele,

6, a puntul ..> e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9ativene4alue:

aloare +e5ni"ieen!on<m Denumire pentru o tr''tur'

geografc' întrIun limaofcial au conacrat utiliat

în ona în care ete ituat'



tr''tura repectiv',

E4on<m Denumire utiliat' întrIunlima pecifc pentru otr''tur' geografc' ituat'

în e3teriorul onei unde limarepectiv' e vorește lacar' larg' și a c'rei "orm'di"er' de endonimul

(endonimele) repectivK dinona în care ete ituat'tr''tura geografc',

7, a puntul ..1 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9<dminitrativeLierarc1GFevel:

aloare +e5ni"ie1st#r!er Cel mai înalt nivel în ierar1ia

adminitrativ' na#ional' (nivelde #ar'),

2n!#r!er <l doilea nivel în ierar1iaadminitrativ' na#ional',r!#r!er <l treilea nivel în ierar1ia

adminitrativ' na#ional',t#r!er <l patrulea nivel în ierar1ia

adminitrativ' na#ional',>t#r!er <l cincilea nivel în ierar1ia

adminitrativ' na#ional',



3t#r!er <l Baelea nivel în ierar1iaadminitrativ' naAional',

-, a puntul >..1 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9eometrGet1od4alue:

aloare +e5ni"ie

b<'!ministrator

Deci' și înregitrat' manualde c'tre organimul ofcialreponail cu alocareaadreei au de c'treadminitratorul etului dedate,

b<#terart< Deci' și înregitrat' manualde c'tre alt' parte,

:rom;eature Derivat' automat dintrIun altoiect pa#ial *PRE care areleg'tur' cu adrea aucomponenta adreei,

., a puntul >..2 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9eometrG*pecifcation4alue:

aloare +e5ni"ie



a!!ress'rea Poi#ie derivat' din ona deadree corepun'toare,

a!minUnit1st#r!er

Poi#ie derivat' din unitateaadminitrativ' de prim ordincorepun'toare,

a!minUnit2n!#r!er

Poi#ie derivat' din unitateaadminitrativ' de ordinul aldoilea corepun'toare,

a!minUnitr!#

r!er

Poi#ie derivat' din unitatea

adminitrativ' de ordinul altreilea corepun'toare,a!minUnitt#r!er

PoiAie derivat' din unitateaadminitrativ' de ordinul alpatrulea corepun'toare,

a!minUnit>t#r!er

PoiAie derivat' din unitateaadminitrativ' de ordinul alcincilea corepun'toare,

a!minUnit3t#r!er

PoiAie derivat' din unitateaadminitrativ' de ordinul alBaelea corepun'toare,

Auil!ing Poi#ia viea' identifcareacl'dirii corepun'toare,

Entrane PoiAia viea' identifcareauBii au a porAii de intrare,

arel Poi#ia viea' identifcareaparcelei de terencorepun'toare,

postal+eliver< PoiAia viea' identifcareapunctului de livrare poBtal',

postal+esriptor

PoiAie derivat' din onacodului poBtal

corepun'toare,



&egment Poi#ie derivat' dintrIunegment corepun'tor al

unei artere,toroug:are'ess

Poi#ia viea' identifcareapunctului de acce din arter',

utilit<&ervie Poi#ia viea' identifcareaunui punct de erviciu deutilitate pulic',

%0, a puntul >.. e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9FocatorDeignator!Gpe4alue:

aloare +e5ni"ie

a!!ress%!enti5ereneral

dentifcator deadre' compu dinnumere și/au litere,

a!!ressNumber dentifcator deadre' compunumai din numere,

a!!ressNumber2n!E4tension

< doua e3tenie lanum'rul adreei,

a!!ressNumberE4tension

E3tenie la num'ruladreei,

buil!ing%!enti5er dentifcator decl'dire compu dinnumere și/au litere,



buil!ing%!enti5erre54

Pref3 la num'rulcl'dirii,

orner'!!ress1st%!enti5er

dentifcator deadre' legat denumele artereiprincipale în cadrulunei adree ituatepe col#,

orner'!!ress2n!%!e

nti5er

dentifcator de

adre' legat denumele artereiecundare în cadrulunei adree ituatepe col#,

entrane+oor%!enti5er

dentifcator pentruo uș' de intrare$ opoart' de intrareau o intrareacoperit',

Foor%!enti5er dentifcator al unuieta au nivel îninteriorul uneicl'diri,

Bilometreoint > orn' pe un

drum$ al c'reinum'r identifc'ditanAa e3itent'

între punctul deorigine al drumuluiBi orna repectiv'$m'urat' deIalungul drumului,



postal+eliver<%!enti5er

dentifcator al unuipunct de livrare

poștal',stairase%!enti5er dentifcator pentru

caa c'rii$ deoicei în interiorulunei cl'diri,

unit%!enti5er dentifcator al uneiuBi$ locuinAe$

apartament aucamere dininteriorul cl'dirii,

MNer%%, a puntul >.. e adaug' urm'torul

tael8

4alori permie pentru lita de coduri9FocatorFevel4alue:

4aloare Defni#ieacceFevel Focaliatorul identifc' un punct

acce pre o parcel' de teren$ceva aem'n'tor$ prin utiliarea

de intrare au al unui identifcatorpotalDeliverGPoint

Focaliatorul identifc' un punctpoștal',

iteFevel Focaliatorul identifc' o parcel'cl'dire au o proprietate imilarprin utiliarea unui num'r de adrnum'r de cl'dire$ a unei denumirau de proprietate,



unitFevel Focaliatorul identifc' o parteunei cl'diri,

%2, Fa punctul 5,&,5 e adaug' urm'torultael8


9Focatorame!Gpe4alue:

4aloare Defni#ie

uildingame Denumirea cl'dirii au a unei p'r#i a cl

decriptiveFocator

Decriere narativ'$ te3tual' a locaoiectului adreail,

roomame dentifcator al unei locuin#e$ al unuiau al unei camere în interiorul unei cl

iteame Denumirea imoilului$ a comple3uluiau a itului,

%, Fa punctul 5,&,6 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9Part!Gpe4alue:

4aloare Defni#ie

name Partea din denumire repreint' nr'd'cina denumirii arterei,



namePref3 Partea din denumire e utiliea' pentcuvinte de leg'tur' nonpertinente p

de nucleul denumirii arterei,Oualifer Partea din denumire califc' denumire

!Gpe Partea din denumire indic' tipul au carter',

%&, Fa punctul 5,&,7 e adaug' urm'torul

tael8

4alori permie pentru lita de coduri9*tatu4alue:

4aloare Defni#iealternative > adre' au o component' din adr

în mod curent$ dar di"erit' de componenta din adre' principal' dutailit' de c'tre organimul ofcial realocarea adreei au de c'tre adetului de date,

current <dre' au component' din adrepreent Bi valail' con"orm organi

reponail cu alocarea adreei aude c'tre adminitratorul etului de dmai corepun'toare adre' utiliacurent,

propoed > adre' au o component' din adreaproare de c'tre adminitratorul etau de c'tre organimul ofcial realocarea adreei,



Reerved > adre' au o component' din adrede c'tre organimul ofcial rep

alocarea adreei au de c'tre adetului de date$ dar care ete înc' nea

Retired > adre' au o component' din adrmai ete utiliat' în mod curent aanulat' de c'tre organimul ofcial realocarea adreei au de c'tre adetului de date,

%5, Fa punctul 6,2,% e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9CadatralJoningFevel4alue:

4aloare Defni#ie%t>rder ivelul cel mai înalt (onele cele m

ierar1ia on'rilor cadatrale$ egal aucu municipalit'#ile,

2nd>rder <l doilea nivel în ierar1ia on'rilor cad

rd>rder <l treilea nivel în ierar1ia on'rilor cad

%6, Fa punctul 7,% e adaug' urm'toareleparagra"e8

9 Q<rea avigation (R<4) îneamn' o metod' de naviga#ie carepermite operarea aeronavei pe orice



traiect aSat în aria de acoperire amiloacelor de radionaviga#ie au pHn' la

limitele de capailitate ale miloacelor denaviga#ie autonome au o comina#ie aacetora$

Qaviga#ia !<C< îneamn' o metod'de naviga#ie care permite operareaaeronavei pe orice traiect aSat în aria de

acoperire a radio"arurilor tactice pentrunaviga#ie aerian' (!actical <ir avigation?eacon I !<C<),:

%7, Fa punctul 7,,,% e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9<cceRetriction4alue:

4aloare Defni#ie"oriddenFegallG

<cceul la elementul de tranport eprin lege,

p1GicallGmpo

ile

<cceul la elementul de tranport

impoiil din caua preen#ei arieraltor otacole fice,

Private <cceul la elementul de tranretric#ionat deoarece e aS' înprivat',

pulic<cce Elementul de tranport ete dec1ipulic,



*eaonal <cceul la elementul de tranport danotimp,

!oll <cceul la elementul de tranport "aunei ta3e,

%-, Fa punctul 7,,,2 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9Retriction!Gpe4alue:

4aloare Defni#ie

ma3imumDoule<3leTeig1t

reutatea ma3im' pe oie dul've1icul permi' pe un element de

ma3imumDraug1t !rac#iunea ma3im' a unui ve1icpe un element de tranport,

ma3imumlig1tFevel

ivelul ma3im de or permive1icul pe un element de tranpor

ma3imumLeig1t n'l#imea ma3im' a unui ve1icultrece pe u un alt oiect,

ma3imumFengt1 Fungimea ma3im' a unui ve1iculun element de tranport,

ma3imum*ingle<3l

eTeig1t

reutatea ma3im' pe oie impl'

ve1icul permi' pe un element dema3imum!otalTeig1t

reutatea ma3im' total' a unpermi' pe un element de tranpo

ma3imum!riple<3leTeig1t

reutatea ma3im' pe oie tripl've1icul permi' pe un element de

ma3imumTidt1 F'#imea ma3im' a unui ve1iculun element de tranport,



minimumlig1tFevel

ivelul minim de or permive1icul pe un element de tranpor

%., Fa punctul 7,&,2,% e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9<erodromeCategorG4alue:

4aloare Defni#iedometicational

<erodrom care aigur' ervicii deaerian na#ional,

dometicRegional

<erodrom care aigur' ervicii deaerian regional,

nternational <erodrom care aigur' ervicii de

aerian interna#ional,

20, Fa punctul 7,&,2,2 e adaug' urm'torultael8


9<erodrome!Gpe4alue:

4aloare Defni#ie

aerodromeLeliport

<erodrom cu on' de ateriare pentrelicoptere,

aerodrome>nlG umai aerodrom,1eliport>nlG umai 1eliport,



landing*ite Jon' pentru ateriare,

2%, Fa punctul 7,&,2, e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9<irRouteFinVCla4alue:

4aloare Defni#ieconventional Rut' de naviga#ie aerian' conve

rut' aerian' care nu utiliea' nici<rea avigation$ nici naviga#ia !<Cerviciile de trafc aerian,

R<4 Rut' de naviga#ie aerian'8 o rut' autiliea' <rea avigation (R<

erviciile de trafc aerian, !<C< Rut' !<C<8 o rut' aerian' carenaviga#ia !<C< pentru erviciileaerian,

22, Fa punctul 7,&,2,& e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9<irRoute!Gpe4alue:

4aloare Defni#ie

<!* Ruta <!* at"el cum ete decri' în C%%,



<! Ruta ordI<tlantic' (parte a *itemului>rganiate I >rganied !racV *Gtem),

2, Fa punctul 7,&,2,5 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9<irUeRetriction4alue:

4aloare Defni#ie

reervedorilitarG

>iectul din re#eaua aerian' etee3cluivitate uului militar,

temporalRetriction

Retric#iile temporale e aplic' utili'ridin re#eaua aerian',

2&, Fa punctul 7,&,2,6 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9<irpace<rea!Gpe4alue:

4aloare Defni#ie<!J Jon' de trafc aeroportuar (<irport !r

*pa#iu aerian de dimeniuni defnite taunui aeroport pentru protec#iaaeroportuar,

C!< Jon' de control (Control area), Un controlat care e e3tinde în în'l#ime d



pecifcat' deaupra p'mHntului,

C!R Jon' de control (Control one), Un controlat care e e3tinde în în'l#iupra"a#a p'mHntului pHn' la o limit'pecifcat',

D Jon' periculoa' (Danger area), *paAidimeniuni defnite în cadrul c'rude"'Bura activit'Ai periculoae pe

aeronavelor în intervale pecifcate,R Regiunea de in"ormare a oruri

in"ormation region), *paAiu aerian dedefnite în interiorul c'ruia unt aigurde in"ormare a orurilor Bi erviciul dDe e3emplu$ poate f utiliat dac' eaigurat de mai mult de o unitate,

P Jon' interi' (ro1iite darea), *pa#idimeniuni defnite$ deaupra teritoriapelor teritoriale ale unui tat$ în caete interi orul unei aeronave,

R Jon' retric#ionat' (Retricted area), *de dimeniuni defnite$ deaupra teritoapelor teritoriale ale unui tat$ în caete retric#ionat orul unei ae

con"ormitate cu anumite condi#ii pecif !< Regiune terminal' de control (!ermi

area), Regiune de control tailit' înla conSuenAa rutelor <!*$ în vecin'tatea mai multor aerodromuri importantutiliat în principal în Europa în cadrulde utiliare Se3iil' a paAiului aerian,



UR Regiune uperioar' de in"ormare a(Upper Sig1t in"ormation region XU

aerian uperior de dimeniuni defnitc'ruia e aigur' erviciul de inorurilor Bi erviciul de alarmare,taileBte propria defniAie a paAiuperior,

25, Fa punctul 7,&,2,7 e adaug' urm'torul

tael8

4alori permie pentru lita de coduri9avaid!Gpe4alue:

4aloare Defni#ie

DE Ec1ipament pentru m'urarea ditan#

eauring EMuipment),F* *item de ateriare intrumental

Fanding *Gtem),F*IDE DE aociat itemului F*,

F>C Focaliator (Focalier),

F>CIDE DE aociat F>C,

YR ?ali' de marcare (arVer ?eacon),

F* *item de ateriare cu microundeFanding *Gtem),

F*IDE DE aociat itemului F*,

D? Radio"ar nedirec#ional (onIDirecti?eacon),



D?IDE DE aociat D?,

D?IYR ?ali' de marcare aociat' D? (onRadio ?eacon and arVer ?eacon), !<C< Radio"ar de naviga#ie aerian' tactic'

avigation ?eacon), !F* *item de ateriare cu tranponder (

Fanding *Gtem),4>R Radio"ar omnidirec#ional 4LI"recve

înalt' (4L >mnidirectional Radio Rang4>RIDE DE aociat 4>R,

4>R!<C 4>R aociat !<C<,

26, Fa punctul 7,&,2,- e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9PointRole4alue:

4aloare Defni#ie

end Cap't fic al unei direc#ii de pit',

mid Punctul de miloc al pitei,

tart nceputul fic al unei direc#ii de pit',

t1re1old nceputul acelei por#iuni a pitei cautiliat' pentru ateriare (pragul pitei)

27, Fa punctul 7,&,2,. e adaug' urm'torultael8




9RunNaG!Gpe4alue:

4aloare Defni#ie<!> Jon' de apropiere fnal' și de de

<pproac1 and !aVe >Z <rea) pentru elirunNaG Pit' pentru avioane,

2-, Fa punctul 7,&,2,%0 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9*ur"aceCompoition4alue:

4aloare Defni#ieap1alt *upra"a#' contituit' dintrIun trat de

concrete *upra"a#' contituit' dintrIun trat de

gra *upra"a#' care cont' întrIun trat de i

2., Fa punctul 7,5,2,% e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9CaleNaG!Gpe4alue:

4aloare Defni#ie



cainCaleCar > intalaAie de tranport pe calve1icule contau întrIo cain' upe

tranportul grupurilor de peroanunurilor în interiorul aceteia de la oalta,

c1airFi"t > intala#ie de tranport pe calve1icule contau în caune upentranportul peroanelor au al grperoane de la o loca#ie pre alta pe

o#el au pe o "unie$ care parcurgedou' puncte,Vi!oN Un miloc de tranport pe calu pentr

în amonte al c1iorilor și al celor cnoNIoardul,

0, Fa punctul 7,6,,% e adaug' urm'torul

tael8

4alori permie pentru lita de coduri9orm>"RailNaGode4alue:

4aloare Defni#ie

unction Un nod de cale "erat' în care reAeaua

un mecanim care cont' întrIo linidou' Bine moile Bi cone3iunile nepermit ve1iculelor ' treac' de pe o li

levelCroing Un nod de cale "erat' în care reAe"erat' ete interectat' de o Boea la

peudoode Un nod de cale "erat' care repreinunde unul au mai multe atriute al

"eroviare conectate la aceta î Bi c1i



au un punct necear pentru a decrireAelei,

railNaGEnd umai o leg'tur' de cale "erat' etenodul de cale "erat', Corepunde calinii de cale "erat',

railNaG*top Un loc de pe reAeaua de cale "erat' une oprec pentru a înc'rca/ dec'rca le permite paagerilor ' urce Bi ' cotren,

%, Fa punctul 7,6,,2 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9RailNaG!Gpe4alue:

4aloare Defni#ie

cogRailNaG Un miloc de tranport "eroviar cve1iculelor ' circule pe pante arup

întrIo linie "erat' cu cremalier' (deBinele de rulare) Bi în cadrul c'ruia vuna au mai multe roAi dinAate au pe angrenea' pe linia cu cremalier',

"unicular Un miloc de tranport "eroviar care ccalu atașat la un ve1icul pe șinecooar' pe o pant' "oarte arupt',ete poiil$ ve1iculele care urc' șicontraalanea',

magneticFevitation

Un miloc de tranport "eroviar aatBin' care erveBte drept g1ida al unu



uAine prin intermediul unui mlevitaAie magnetic',

metrou Un item de tranport "eroviar urone urane mari$ care circul' pe o lide alte iteme de tranport; etpropulat electric și în unele cauteran,

monorail Un miloc de tranport "eroviar aatșin' care ervește atHt ca uport ung1ida,

upendedRail Un miloc de tranport "eroviar aatșin'$ care ervește atHt ca uport$ cHtde care ete upendat un ve1icul cdeIa lungul șinei,

train Un miloc de tranport "eroviar caroicei în dou' Bine paralele pe car

propulat au o locomotiv' trageve1icule conectate pentru a le deplac'ii "erate cu copul de tranportapaageri de la o detinaAie pre alta,

tramNaG Un item de tranport "eroviar utiliurane$ care circul' adeea la ni

împ'rAind paAiul rutier cu autov

pietonii, !ramvaiele unt de oiceielectric,

2, Fa punctul 7,6,, e adaug' urm'torultael8


9RailNaGUe4alue:



4aloare Defni#ie

cargo Calea "erat' ete utiliat' e3cltranportul de m'r"uri,

car*1uttle Calea "erat' ete utiliat' e3cltranportul de automoile,

mi3ed Calea "erat' "ace oiectul unei utipentru tranportul paagerilor și al m'

paenger Calea "erat' ete utiliat' e3cl

tranportul paagerilor,

, Fa punctul 7,7,,% e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9<reaCondition4alue:

4aloare Defni#ieinationalParV Retric#ie de vite' în interiorul parculinideCitie RetricAie de vite' în oraBe,nearRailroadCroing

Retric#ie de vite' în apropierea treccu calea "erat',

near*c1ool RetricAie de vite' în apropierea BcoliloutideCitie RetricAie de vite' în a"ara oraBelor,traWcCalming<rea

Retric#ie de vite' în onele cu trafc

&, Fa punctul 7,7,,2 e adaug' urm'torultael8




9orm>"Roadode4alue:

4aloare Defni#ie

encloed!raWc<rea

odul rutier ete ituat în interiorul ucirculaAie înc1ie Bi/au repreint'on', > on' de circulaAie ete o ontructur' intern' de enuri de me

legal, Cel puAin dou' drumuri unt cona repectiv', unction od rutier în care e întHlnec trei au

leg'turi rutiere,levelCroing Un nod rutier unde reAeaua

interectea' cu calea "erat' la acelaBpeudoode E3act dou' leg'turi rutiere unt co

nodul rutier,roadEnd umai o leg'tur' rutier' ete conectarutier, <ceata corepunde cap'tului u

road*ervice<rea

Jon' al'turat' unui drum și detinatde ervicii peciale pentru drumul re

roundaout odul rutier repreint' au "ace paren giratoriu, Un en giratoriu etcircular pe care ete permi' numa

întrIun ingur en,traWc*Muare odul rutier ete ituat în interi

repreint' un cuar, Un cuar e(parAial) înc1i' de drumuri care etecopuri ce nu Ain de circulaAie Bi careen giratoriu,



5, Fa punctul 7,7,, e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9orm>"TaG4alue:

4aloare Defni#ie

icGcleRoad Drum pe care icicletele unt ingurpermie,

dualCarriageNaG

Drum cu caroail eparat fic$ innum'rul de eni$ care nu ete o autun drum de tip autotrad',

encloed!raWc<rea

Jon' care nu de#ine nicio tructur'enuri de mer defnite legal, Celdrumuri unt conectate la ona repec

entrance>rE3it

CarParV

Drum conceput pecial pentru a intra

a ieși dintrIo on' de parcare,entrance>rE3it*ervice

Drum utiliat numai pentru a intra ieși dintrIun pa#iu de ervicii,

"reeNaG Drum care nu e interectea' la acelalte drumuri,

motorNaG Drum în caul c'ruia$ în mod normareglement'ri în ceea ce priveBteutiliarea, <re dou' au maicaroaile$ de oicei eparate fic$ BiinterecAie la acelaBi nivel cu alte dru

pedetrianJone

Jon' cu o re#ea rutier' proiectat' pa f utiliat' de pietoni,

roundaout Drum circular pe care circula#ia ete pun ingur en,



erviceRoad Drum paralel cu$ Bi conceput at" conectee un drum cu "uncAie de

relativ mare cu drumuri cu o "uncAie dmai c'ut',

ingleCarriageNaG

Drum pe care circula#ia nu ete vreun oiect fic,

lipRoad Drum contruit pecial pentru a ieși ddrum au pentru a intra pe aceta,

tractorRoad Drum amenaat doar pentru a ftractoare (ve1icule agricole au maBinau de ve1icule de teren (un ve1iculmai mare la ol$ cu roAi mari Bi cumotoare),

traWc*Muare > on' (parAial) înc1i' de drumuriutiliat' în copuri care nu Ain de circunu ete un en giratoriu,

NalVNaG Drum reervat pentru pietoni și încarier' fic' pentru a nu f utiliat înde ve1icule,

6, Fa punctul 7,7,,& e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9RoadPart4alue:

4aloare Defni#ie

carriageNaG Parte a drumului care ete reervat(caroail),



paved*ur"ace Parte a drumului care ete pavat',

7, Fa punctul 7,7,,5 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9Road*ervice!Gpe4alue:

4aloare Defni#ieu*tation *erviciul rutier ete o ta#ie de autou

parVing *pa#iul de ervicii rutiere ete o on'

ret<rea *erviciul rutier ete o on' de odi1n',

toll Jon' care aigur' ervicii de plat' a tprecum automate de tic1ete au ervi

a ta3ei rutiere,

-, Fa punctul 7,7,,6 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9Road*ur"aceCategorG4alue:

4aloare Defni#ie

paved Drum pavat cu un trat de materiale d

Unpaved Drum nepavat,



., Fa punctul 7,7,,7 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9*erviceacilitG4alue:

4aloare Defni#iedrinV *unt diponiile 'uturi,

"ood *unt diponiile alimente,"uel Ete diponiil comutiil,

picnic<rea E3it' o on' pentru picnic,

plaGground E3it' un teren de oac',

1op E3it' un magain,

toilet E3it' toalete,

&0, Fa punctul 7,7,,- e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9*peedFimit*ource4alue:

4aloare Defni#ief3ed!raWc*ign *ura ete un emn de circula#ie

adminitrativ propriu locului repectiv$vite' e3plicit'),



regulation *ura ete un regulament [regulamau 9limitare de vite' implicit': na#io

variale!raWc*ign

*ura ete un emn de circula#ie varia

&%, Fa punctul 7,7,,. e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri94e1icle!Gpe4alue:

4aloare Defni#ie

all4e1icle >rice ve1icul$ cu e3cep#ia pieto

icGcle 4e1icul pe dou' ro#i$ cu pedale,

carTit1!railer Un automoil de paageri cuatașat',deliverG!rucV Un camion de dimeniuni rel

c'rui utiliare principal' etemar"' și materiale,

emergencG4e1icle Un ve1icul utiliat pentru inteurgen#'$ incluiv$ dar nelimitve1iculele de poli#ie$ amve1iculele de tin incendii,

emploGee4e1icle Un ve1icul condu de un angorgania#ii$ utiliat în con"oprocedurile organia#iei repect

"acilitG4e1icle Un ve1icul detinat utili'rii îunei one delimitate$ aSaproprietate privat' au cu acce



"arm4e1icle 4e1icul aociat de oicei cagricole,

1ig1>ccupancG4e1icle

4e1icul al c'rui num'r de ocegal cu (au dep'BeBte) num'rpaageri pecifcat,

lig1tRail 4e1icul de tranport aem'n'tcare circul' pe o re#ea de caleon' limitat',

mail4e1icle Un ve1icul care colectea'$ tra

ditriuie coreponden#a,militarG4e1icle 4e1icul autoriat de o autoritat

moped 4e1icul pe dou' au trei romotor cu comutie intercapacitate cilindric' mai mic'cu o vite' ma3im' care nu dVm/1 (2- mp1),

motorcGcle 4e1icul pe dou' au trei romotor cu comutie intercapacitate cilindric' de pete 5vite' ma3im' de pete &5mp1),

paengerCar Un ve1icul de dimeniuni redutranportului privat de peroan

pedetrian > peroan' care circul' pe o,private?u Un ve1icul detinat tranp

grupuri mari de peroane$proprietate privat' au înc1iriat

pulic?u Un ve1icul detinat tranpgrupuri mari de peroane$ cargeneral prin rute și orare pulic



reidential4e1icle Un ve1icul al c'rui proprietar e(au petrece un eur) pe o anu

au întrIo anumit' on' din orac1ool?u 4e1icul utiliat de o școal'

tranporta elevi,noNC1ainEMuipped4e1icle

>rice ve1icul dotat cantiderapante pentru 'pad',

tanVer Un camion cu dou' au maiutiliat pentru tranportul înc'r

lic1ide au ga în vrac,ta3i Un ve1icul autoriat pentrudotat de oicei cu un aparat de

tranport!rucV Un camion pentru tranportulditan#e mari,

trolleG?u Un ve1icul pentru tranportulaem'n'tor cu un autoualimentare cu energie econectarea la o re#ea electric',

ve1icleorDialedPeron

Un ve1icul dotat cu un eidentifcare care îl deemnea'pentru peroanele cu 1andicap,

ve1icleTit1E3ploiveFoad

4e1icul care tranport'e3ploiv',

ve1icleTit1>t1erDan

gerouFoad

4e1icul care tranport' al

înc'rc'tur' periculoa' decHt î e3ploive au cele poluante pe

ve1icleTit1TaterPollutingFoad

4e1icul care tranport'poluant' pentru ap',

&2, Fa punctual 7,7,,%0 e adaug' urm'torultael8




9Teat1erCondition4alue:4aloare Defni#ie

"og 4itea e aplic' atunci cHnd ete pre

ice 4itea e aplic' atunci cHnd eteg1ea#a,

rain 4itea e aplic' atunci cHnd eteploaia,

mog 4itea e aplic' atunci cHnd etmogul,

noN 4itea e aplic' atunci cHnd ete'pada,

&, Fa punctul 7,-,,% e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9errGUe4alue:

4aloare Defni#iecar eriotul tranport' automoile,

ot1er eriotul tranport' alte miloace dedecHt automoile$ camioane au tretranport' paageri,

paenger eriotul tranport' paageri,

train eriotul tranport' trenuri,

trucV eriotul tranport' camioane,



&&, Fa punctul 7,-,,2 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9orm>"TaterNaGode4alue:

4aloare Defni#ie unctionorV Elemente de in"ratructur' la nivelul

Su3 de nave e interectea' cu unpuncte în care Su3urile de nave e de unec,

locVComple3 Eclue au grup de eclue detinateau ' cooare amarcaAiunile întreap' aSate la niveluri di"erite pe cururcanale,

movale?ridge Pod care poate f ridicat au deplaat

pentru a permite trecerea navelor,1ipFi"t > maBin' pentru tranportul am

între mae de ap' aSate la niveluutiliat' ca alternativ' la ecluele de c

Nater!erminal Foc în care mar"a ete tranordat',turning?ain Un loc în care un canal au o cale

îngut' unt l'rgite pentru a

amarca#iunilor ' întoarc',

&5, Fa punctul -,&,2,% e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9LGdroodeCategorG4alue:



4aloare Defni#ie

oundarG od utiliat pentru a "ace leg'tura î di"erite,

SoNContriction

Un nod de re#ea care nu are letopologia propriuIi' a re#elei$ daraociat cu un punct de intere ec1ipament 1idrografc ori cu un oiecare inSuen#ea' "unc#ionarea re#elei,

SoNRegulation Un nod de re#ea care nu are letopologia propriuIi' a re#elei$ daraociat cu un punct de intere ec1ipament 1idrografc ori cu un oiecare reglementea' "unc#ionarea re#el

unction od în care e întHlnec trei auleg'turi,

outlet od de "Hrșit al unei erii dinterconectate,ource od de început al unei erii d

interconectate,

&6, Fa punctul -,5,&,% e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9Croing!Gpe4alue:

4aloare Defni#ieaMueduct > conduct' au un canal artifcial

pentru a tranporta ap' de la



îndep'rtat'$ de oicei prin "orAa grapentru aproviionarea cu ap' dulce

utiliarea în agricultur' Bi/au în induridge > tructur' care "ace leg'tura între d

Bi permite trecerea unei c'i de comdeaupra unui otacol e3itent pe ter

culvert Un canal înc1i pentru tranportul aun drum,

ip1on > conduct' pentru tranportul lic1idel

nivel pre un nivel in"erior utiliHnddi"eren#ial' pentru a în'l#a o coloan'un nivel mai ridicat înainte ca lic1idlier pre evacuare,

&7, Fa punctul -,5,&,2 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9LGdrologicalPeritence4alue:

4aloare Defni#ie

drG Care e umple Bi/au curge temporar$numai în timpul precipitaAiilor aundeimediat dup' acetea,

ep1emeral Care e umple Bi/au curge numai în tiprecipitaAiilor Bi imediat dup' acetea,

intermittent Care e umple și/au curge o parte din

perennial Care e umple și/au curge încontinuuanului,



&-, Fa punctul -,5,&, e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9nundation4alue:

4aloare Defni#ie

controlled > upra"a#' inundat' periodic din ca

nivelului de ap' re#inut' de un ara,natural > upra"a#' acoperit' periodic cu apviiturii$ e3cluHnd apele upuemareelor,

&., Fa punctul -,5,&,& e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9*1ore!Gpe4alue:

4aloare Defni#ieoulder Pietre de dimeniuni mari erodate de

intemperii,

claG Un p'mHnt tare$ aderent$ cu granulaAicont' în principal în aluminoilicacare devine mai platic cHnd e adacare poate f modelat Bi ucat,

gravel Pietre de dimeniuni mici erodate"'rHmi#ate,

mud *ol$ niip$ pra"$ și/au alte materii ter

umede,



rocV Pietre de orice m'rime,

and aterial granular care cont' în "ragde roci erodate (în principal ilicioadecHt pietriBul Bi mai mare decHt unmacroIgranular,

1ingle Pietricele mici$ rotunde$ erodate de a în pecial cum e acumulea' pe malu

tone ?uc'Ai de roc' au de utanA' midecHt metalul)$ cu "orm' Bi m'rimeoicei modelate artifcial Bi utiliatecopuri,

50, Fa punctul -,5,&,5 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9TaterFevel4alue:

4aloare Defni#ieeMuinoctial*pringFoNTater

ivelul mareelor oae la iigii$apropierea perioadei ec1inoc#iulu

1ig1erLig1Tater ivelul ma3im al mareelor înaingur' maree înalt') din oriceprovocat de e"ectele declinaAiei*oarelui,

1ig1erLig1TaterFarge!ide

edia celor mai ridicate nivelurimareelor înalte în %. ani de oe

1ig1et<tronomical!ide

Cel mai înalt nivel al mareei pr înregitrat în condi#ii meteorolog în orice comina#ie de condi#ii a



1ig1etLig1Tater Cel mai înalt nivel al apei oeloc,

1ig1Tater Cel mai înalt nivel atin de ap' î timpul unui ciclu mareic,

1ig1Tater*pring Un nivel aritrar apro3imativ ega în'l#imii medii a mareelor înalte l

indian*pringLig1Tater

> cot' de re"erin#' apro3imatinivelul în'l#imii medii a nivelurilale mareelor înalte la iigii,

indian*pringFoNTater > cot' de re"erin#' apro3imatinivelul în'l#imii medii a niveluriale mareelor oae la iigii,

localDatum > cot' de re"erinA' aritrar' dautoritate a unui port local penivelurile Bi în'lAimile marm'urate de autoritatea repecti

loNerFoNTater ivelul minim al mareelor oaingur' maree oa' ) din oricprovocat de e"ectele declinaAiei*oarelui,

loNerFoNTaterFarge!ide

edia celor mai c'ute nivelurimareelor oae în %. ani de oer

loNet<tronomical !ide

Cel mai o nivel al mareei pr înregitrat în condi#ii meteorolog

în orice comina#ie de condi#ii aloNetFoNTater Un nivel aritrar corepun'tor

oae maree oervate întrIunau ușor mai c'ut,

loNetFoNTater*pring

Un nivel aritrar corepun'torc'ut nivel al apei oervat întloc în timpul mareelor la iigii pe

mai curt' de %. ani,



loNTater > apro3imare a mediei maradoptat' ca nivel de re"erin#'

regiune limitat'$ indi"erent de dmai une e"ectuate mai tHriu,

loNTaterDatum > apro3imare a mediei mareelor "ot adoptat' ca re"erin#' tandaon' limitat',

loNTater*pring Un nivel apro3imativ egal cu celmedii a mareelor oae la iigii,

meanLig1erLig1Tater n'l#imea medie a nivelurilormareelor înalte întrIun anumitperioad' de %. ani,

meanLig1erLig1Tater*pring

n'l#imea medie a nivelurilormareelor înalte la iigii întrIun a

meanLig1erFoNTater

edia în'l#imii nivelurilor mmareelor oae din fecareoervat' întrIo perioad' !D

!idal Datum Epoc1),meanLig1Tater n'l#imea medie a tuturor mar

întrIun anumit loc pe o perioad'meanLig1Tatereap

n'l#imea medie a mareelorcvadratur',

meanLig1Tater*pring

n'l#imea medie a mareelor înalt

meanFoNerLig1Tater

edia în'l#imii nivelurilormareelor înalte din fecareoervat' întrIo perioad' !D

!idal Datum Epoc1),meanFoNerFoNTater

n'l#imea medie a nivelurilormareelor oae întrIun anumitperioad' de %. ani,



meanFoNerFoNTater*pring

n'l#imea medie a nivelurilormareelor oae la iigii întrIun an

meanFoNTater n'l#imea medie a tuturor mar întrIun anumit loc pe o perioad'

meanFoNTatereap

n'l#imea medie a mareelorcvadratur',

meanFoNTater*pring

n'l#imea medie a mareelor oae

mean*eaFevel n'l#imea medie a m'rii la o

m'urare a mareelor$ m'urat' î la un nivel de re"erin#' predetermmean!ideFevel edia aritmetic' dintre mareea î

și mareea oa' medie,meanTaterFevel edia tuturor nivelurilor de ap'

la fecare or' deIa lungul p înregitrare diponiile,

nearlGLig1etLig1Tater Un nivel aritrar apro3imativ ega înalt nivel al m'rii oervat întloc$ de oicei ec1ivalent cu mareiigii,

nearlGFoNetFoNTater

Un nivel apro3imativ egal cu celnivel al m'rii oervat întrIun anoicei ec1ivalent cu mareele oa

tropicLig1erLig1Ta

ter

ivelul ma3im al mareelor îna

ingur' maree înalt') din cadrilunare atunci cHnd e"ectulma3ime a Funii ete cel mai inten

tropicFoNerFoNTater

ivelul minim al mareelor oaingur' maree oa') din cadrilunare atunci cHnd e"ectulma3ime a Funii ete cel mai inten



5%, Fa punctul .,&,% e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9Deignation*c1eme4alue:

4aloare Defni#ie

emeraldetNorV *itul proteat a "ot deemnat în ccu Re#eaua *marald (Emerald etNo

UC *itul proteat a "ot claifcatitemului de claifcare anterna#ionale pentru Conervar(nternational Union "or Coneature),

nationalonumentRecord

*itul proteat a "ot claifcatitemului de claifcare al ationalRecord (Regitrul monumentelor de

na#ional'),atura2000 *itul proteat a "ot deemnat

Directivei Laitate (.2/&/CEE) auP''ri (7./&0./CEE),

Ramar *itul proteat a "ot deemnat în ccu Conven#ia de la Ramar,

UE*C>an<nd?

iop1ere]IProgramme

*itul proteat a "ot deemnat în c

cu Programul UE*C> 9>mul și ?ioand ?iop1ere programme),UE*C>TorldLeritage

*itul proteat a "ot deemnat în ccu Conven#ia Patrimoniului ondi(Torld Leritage Convention),

52, Fa punctul .,&, e adaug' urm'torul tael8




9UCDeignation4alue:

4aloare Defni#ie

1aitat*pecieanagement<rea

*itul proteat ete claifcat cagetionare a 1aitatelor au a peciipecie management area) în cadrulde claifcare UC,

managedReourceIProtected<rea

*itul proteat ete claifcat ca oncu utiliare durail' a reurelo(managed reource protected areaitemului de claifcare UC,

nationalParV *itul proteat ete claifcat ca pa(national parV ) în cadrul itclaifcare UC,

naturalonument *itul proteat ete claifcat canatural (natural monument)itemului de claifcare UC,

ProtectedFandcape>r*eaIcape

*itul proteat ete claifcat ca peiau marin proteat (protected laeacape) în cadrul itemului deUC,

trictatureReerve *itul proteat ete claifcat canatural' cu protec#ie integral' (treerve) în cadrul itemului deUC,

Nilderne<rea *itul proteat ete claifcat ca on(Nilderne area) în cadrul itclaifcare UC,



5, Fa punctul .,&,& e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9ationalonumentRecordDeignation4alue:

4aloare Defni#ie

agriculture<nd*uiItence

*itul proteat ete claifcat caagricol au monument legat de

(agricultural or uitence moncadrul itemului de claifcareonument Record,

Civil *itul proteat ete claifcat ca mon(civil monument) în cadrul itclaifcare al ational onument R

Commemorative *itul proteat ete claifcat ca

comemorativ (commemorative mocadrul itemului de claifcareonument Record,

Commercial *itul proteat ete claifcat cacomercial (commercial monument)itemului de claifcare al ationalRecord,

Communication *itul proteat ete claifcat ca monude comunica#ii (communication mocadrul itemului de claifcareonument Record,

De"ence *itul proteat ete claifcat ca moap'rare (de"ence monument)itemului de claifcare al ationalRecord,



Dometic *itul proteat ete claifcat cadometic (dometic monument)

itemului de claifcare al ationalRecord,

Education *itul proteat ete claifcat ca meduca#iei (education monument)itemului de claifcare al ationalRecord,

gardenParV<n

dUranI*pace

*itul proteat ete claifcat ca gr

au pa#iu uran (garden$ parV or umonument) în cadrul itemului deal ational onument Record,

1ealt1<ndTel"are

*itul proteat ete claifcat ca monude 'n'tate și un'tare (1ealt1 amonument) în cadrul itemului deal ational onument Record,

ndutrial *itul proteat ete claifcat caindutrial (indutrial monument)itemului de claifcare al ationalRecord,

aritime *itul proteat ete claifcat camaritim (maritime monument)itemului de claifcare al ationalRecord,

onument *itul proteat ete claifcat ca motip neclaifcat (monument Nunclaifed "orm) în cadrul itclaifcare al ational onument R

Recreational *itul proteat ete claifcat carecreativ (recreational monument)itemului de claifcare al ational

Record,



religiouRitual<nduneIrarG

*itul proteat ete claifcat careligio$ de ritual au "unerar (relig

or "unerarG monument) în cadrul iclaifcare al ational onument R

*ettlement *itul proteat ete claifcat c(ettlement) în cadrul itemului deal ational onument Record,

!ranport *itul proteat ete claifcat ca mtranportului (tranport monument

itemului de claifcare al ationalRecord,Nater*upplG<ndDrainage

*itul proteat ete claifcat ca un maproviion'rii cu ap' și al drenaupplG and drainage monument)itemului de claifcare al ationalRecord,

5&, Fa punctul .,&,5 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9atura2000Deignation4alue:

4aloare Defni#iepropoed*ite>"ICommunitGmIportance

*itul proteat ete propu ca it de impcomunitar' (*C) [propoed a a *ite o"mportance (*C)\ în con"ormitate cu a

propoed*pecialI

Protection<re

*itul proteat ete propu ca arie de propecial' (*P<) [*pecial Protection <rea

con"ormitate cu atura2000,



a

ite>"CommunitGImportance

*itul proteat ete deemnat it de impcomunitar' (*C) [*ite o" CommunitG (*C)\ în con"ormitate cu atura2000,

pecial<rea>" ConerIvation

*itul proteat ete deemnat on' de copecial' (*<C) [*pecial <rea o" Conerv

în con"ormitate cu atura2000,pecialProtect

ion<rea

*itul proteat ete deemnat arie de pro

pecial' (*P<) [*pecial Protection <reacon"ormitate cu atura2000,

55, Fa punctul .,&,6 e adaug' urm'torultael8


9RamarDeignation4alue:

4aloare Defni#ie

ramar *itul proteat ete deemnat în con"ormConven#ia de la Ramar,

56, Fa punctul .,&,7 e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9UE*C>an<nd?iop1ereProgrammeDeignation4alue:

4aloare Defni#ie



iop1ereReerve

*itul proteat ete deemnat reervaAie(?iopfere Reerve) în con"ormitate cu

9>mul Bi ?io"era:,

57, Fa punctul .,&,- e adaug' urm'torultael8

4alori permie pentru lita de coduri9UE*C>TorldLeritageDeignation4alue:

4aloare Defni#iecultural *itul proteat ete deemnat it cultural

patrimoniului mondial,mi3ed *itul proteat ete deemnat it mi3t al

patrimoniului mondial,natural *itul proteat ete deemnat it natural

patrimoniului mondial,

reg.nr. 102/2011 -- interoperabilitatea seturilor si serviciilor de date spațiale

Documents