PUBLICAIE A FEDERAIEI COMUNITILOR EVREIETI DIN ROMNIAANUL LV NR. 364-365 (1164-1165) 1 30 IUNIE 2011 28 YIAR 28 SIVAN 5771 24 PAGINI 3 LEIRuth l ntlnete pe Boaz de Thomas Matthews Rooke (1842 1942), Tate Gallery, Londra.Avangarda prezent i istorieComemorarea a 67 de ani de la deportarea evreilor din Cluj i din Transilvania de NordIUNIE, CND E MULT LUMINAmintete-i ceea ce i-a fcut ie Amalek! (Deuteronom, 25. 17). n e-carean,cndvinevaraneamintim. Auzim roile trenurilor de marf, care plecau spre Auschwitz cu evreii din Ar-dealul de Nord. Spunem Kadi pentru ei, pentru comuniti ntregi prefcute-n fum. Au fost singuri sau aproape sin-guri n drumul spre moarte. A spus-o, la comemorarea din acest an, un mare istoric neevreu din Oradea. Au spus-o fotograiledinAlbumulAuschwitz, fcutedenazitinmomentultrierii, care pot vzute n expoziia deschi-s,acum,laSatuMare.Auspus-o licririle lumnrilor aprinse de puinii supravieuitori tciunele smuls -crilor din attea orae din nordul Transilvaniei.Restul-cifre.Oameni gazai i ari n cuptoare, din aceast parte a Romniei, sub ocupaie ungar fascist:18000Cluj;30000Bi-hor,inclusivOradea;14000Satu Mareirndurilesupravieuitorilor se subiaz din ce n ce. i dac astzi, cnd ei mai exist nc, se fac auzite attea voci care contest Holocaustul, ce se va ntmpla cnd ei nu vor mai ?Vorbimcontraurii.Scriemcontra urii.Scriemmpotrivafanatismului. Fanatismulducelaaversiunefa de tot ce e diferit i asta nu e numai mpotriva evreilor. Deportrileevreilordinaceast partearii,cauzatedeexcesulde zelalautoritilormaghiarefasciste, cnderalimpedepentruoricinec Reich-ul de o mie de ani al lui Hitler e ndri, s-au svrit n mai iunie, cndemultlumin.S-auexecutat fulger. Spunea un erudit al obtii noas-tre,azi,aproapeuitat,MarcClarian z.l., care a avut privilegiul s stea de vorb cu Simon Wiesenthal, c a sosit momentul ca Sefer Haoa s devin o a treia Carte a Cronicilor. Era vorba deuncalendarafectiv,elaboratde Wiesenthal,cucele12luni,365de zilealesale,ndreptulecreizile indnotatetoatedurerilepoporului evreupetrecutenaceazi,durerice nu pot i nu trebuie s e uitate. S ne gndim la ultimele zile ale aceleiai luni:Iai,1941.Doicopiiascunide furia pogromului - povestete domnu Ghiltman,preedintelecomunitii- vd cum mama, tatl i fratele lor sunt ucii chiar n faa casei. Oare Tablele sparte ale Legii s e numai metafor? i un fapt complementar Calendaru-luiluiWiesenthal:SimonDubnova continuat s scrie la Istoria mondial a poporului evreu pn n ziua n care a fost ucis de naziti. Iunie - o lun de copleitoare aduceri aminte.IULIA DELEANU2REALITATEA EVREIASC - Nr. 364-365 (1164-1165) - 1 - 30 iunie 2011AM CONSEMNAT PENTRU DUMNEAVOASTRLa reuniunea Comitetului Director (CD) din 3 iunie a.c. au fost aprobate: msuri speciale privind participarea populaiei evreieti la recensmntul populaiei din Romnia, din octom-brie a.c., dat indc recunoaterea, fr abineri, a apartenenei etnice este legat de subveniile alocate ecrei minoriti na-ionale, care se fac inndu-se seama de numrul populaiei; majorarea baremului pentru asistai, cu aplicare de la 1 iulie a.c., la suma de 1200 lei pe lun, de persoan; condiiile de acordare a calitii de asistat i categoriile de ajutoare; de-talierea n scris, pentru membrii C.E.B., a sistemului de ajutor gospodresc; crearea Centrului Iudaic F.C.E.R. de Editur i Publicistic (Hasefer i Realitatea Evreiasc, cu un director unic); organizarea evenimentului prilejuit de plecarea denitiv a Marelui Rabin Menachem Hacohen; vnzarea unor bunuri imobiliare ineciente, situate n locuri lipsite de avantaje pentru meninerea lor; reamenajarea spaiilor libere de la fostul Cmin Martin Blu ca spaii de locuit spre nchiriere i nchirierea fostului complex alimentar din acelai ansamblu; participarea coodonatoruluipearpentrueducaieiudaic,EdyKupfer-berfg, la vizita de documentare i schimb de experien, de la Salonic (Grecia), a membrilor Comisiei DRI pentru nvmnt itineret,ntre2127iuniea.c.;deplasareanIsrael,la Conferina Preedintelui Israelului, a preedintelui CE Arad, ing. Ionel Schlesinger, i a preedintelui C.E.B., Erwin imensohn. CD a luat not de: informarea despre ntlnirea Marelui Rabin din Sculeni cu membri ai CE Iai, conducerea F.C.E.R. ind reprezentat de secretarul general, ing. Albert Kupferberg; deplasri n strintate (preedintele CE Timioara, Luciana Friedmann,lareuniuneaevreilororiginaridinacestoran Israel;consilierulpreedinteluiF.C.E.R.,dr.ing.JosBlum, la expoziia Jewish Avantgard Artists from Romania, 1910 1938, la Amsterdam; preedintele F.C.E.R., dr. Aurel Vainer, la lucrrile ECJC, 27 30 mai a.c.); prezentarea privind stadiul ndeplinirii deciziilor CD cu termen scadent la 3 iunie 2011. Aufostanalizate:propunereaderegulamentinternal F.C.E.R.,primavariant,nacordcumodicrileadusede Codul Muncii, prin Legea 40/ 2011, constituindu-se un grup de lucruprivindspeciculactivitiiF.C.E.R.,respectiv,angajai cu contract de munc sau convenie civil i voluntari; infor-mareadespreaplicareahotrriiderecorelarearetribuiilor n comuniti, prin constituirea unui grup de lucru condus de secretarulgeneral,ing.AlbertKupferberg,carevaprezenta situaia salariilor preedinilor de comuniti i responsabililor de obti, rezultat din aplicarea recorelrii retribuiilor n funcie de clasicarea multicriterial a comunitilor; necesitatea anali-zei de ctre Ociul Resurse Umane a posturilor din comuniti; emiterea de ctre Ociul Juridic a deciziei privind recorelarea retribuiilor din comuniti spre aplicare; efectuarea de analize speciale de ctre C.E.B. i DASM a categoriilor de angajai, n vederea aplicrii sus-amintitei recorelri de retribuii. CD a validat numirea lui Liviu Lctuu ca preedinte interi-mar al CE Deva i a lui Hero Steimberg ca preedinte interimar alCEHui,pnlaorganizareadealegeristatutare. Afost acceptat demisia administratorului CIR Cristian, Puiu Bogdan, n urma abaterilor acestuia, constatate la procesul de vericare adocumentelornanciar-contabilepe2010,efulSectorului CIR al F.C.E.R., Ivan Truer, ind sancionat. Aufostrezolvatecereriiproblemedeadministraiela F.C.E.R. i n cadrul comunitilor. Ing. NILU ARONOVICIA G E N D A P A R L A M E N T A R Pe agenda parlamentar a depu-tatuluiF.C.E.R.,dr.AurelVainer,s-au nscris n acest interval de timp multiple idiverseactiviti:participareala reuniunea Iniiativei Central Europene Dimensiunea Parlamentar (ICE DP); ntlnirea Grupului Parlamentar al Mi-noritilorNaionale(GPMN)cuprimul ministru Emil Boc; colaborarea GPMN, UDMR, PDL pentru elaborarea proiectu-luidelegeprivindStatutulMinoritilor NaionaledinRomnia;marcarea,n Parlamentul Romniei, a Zilei Naionale a Israelului; primirea, alturi de ali colegi parlamentari,acomisaruluiUEpentru PiaaIntern,MichelBarnier,laParla-mentul Romniei; ntlnirea cu o impor-tant delegaie a Parlamentului Franei; n perspectiv imediat: participarea la o nou ediie a Conferinei Internaionale a Parlamentarilor Evrei, la Ierusalim. ntre1921maia.c.,deputatul F.C.E.R.afcutpartedindelegaia parlamentaraRomnieilareuniunea ICEDP,delaBelgrad.nintervenia petemarelaiiloreconomicentrecele 18 ri membre ale ICE DP, domnia sa a subliniat necesitatea sprijinului acordat de rile membre ale UE celor care nc nu au aceast calitate: Croaia, Serbia, Muntenegru etc., a iniierii i adoptrii de leginoi,caresfavorizezeschimburile economice,comerciale,turistice,cultu-rale ntre rile ICE DP. Dr. Aurel Vainer aapreciatinterveniilecoordonatorului naional srb al ICE DP, Zoran Popovic, i ale conductorului delegaiei poloneze, Jennay Sepiol, considernd c ele ofer o imagine complet asupra viitorului or-ganizaiei. A artat c ICE DP este cea mai veche form de cooperare regional, model pentru astfel de iniiative, potenial actor-cheie n Europa central, de est i desud-estpentruasigurareastabilitii i securitii n regiune. A propus: coo-perarea ICE DP cu UE, prin semnarea unuiacordntreaceastorganizaiei ComisiaEuropean;ostrategiede promovareaRegiuniiDunriiaUE,in-strument excelent ca ICE DP s joace un rol important n Europa. O parte din ideileintervenieideputatuluiF.C.E.R. s-au regsit n Documentul nal al reuni-unii, n care s-au adoptat hotrri privind dezvoltarea activitii ICE DP, autentic pod pentru noi iniiative i colaborri. Cu prilejul vizitei, n spiritul i litera Acordului ntre GPMN i PDL, a primului ministruEmilBoclasediulGPMN,au fost trecute n revist problemele politice curente. Au fost exprimate opiniile Guver-nului i ale deputailor GPMN, deputaii avndposibilitateassupunateniei primuluiministrusolicitrialeorganiza-iilordeminoritinaionalepecarele reprezint.DeputatulF.C.E.R.acerut sprijinulGuvernuluipentrureabilitarea unor sinagogi, temple (Rdui, Tulcea, Siret)icimitiredinarcaipentru realizarea unei grdinie F.C.E.R. pentru copiiidinBucureti.Dr.AurelVainera mulumit pentru ajutorul acordat renovrii Templului Leipziger din Roman, a crui reinaugurareurmeazlaaiblocla24 iunie a.c. ndiscuiilecumembriiCoaliiei, pentruelaborareaproiectuluidelege privindStatutulMinoritilorNaionale, s-au introdus toate elementele specice caredenescocomunitatepentruaminoritatenaional,nafardelimb, cultur, religie. Dr. Aurel Vainer a artat cavem,pelngdatelesus-amintite, i tradiii de mare valoare, cu apreciabil durat istoric. Domnia sa a propus s se introduc n sistemul instituiilor statului AutoritateapentruMinoritiNaionale (AMN), subordonat Parlamentului, prin careminoritilenaionalecureprezen-tare parlamentar s-i gestioneze pro-priile probleme cu mai puin amestec din partea Guvernului. n fapt, AMN ar urma s nlocuiasc actualul DRI, subordonat Guvernului prin Secretariatul General al Guvernului. Destinul mai bun al minori-tilor naionale ar urma s e astfel asi-gurat de voina tuturor partidelor politice, nu doar de a celor aate la guvernare. n acelai timp, Consiliul pentru Minoriti Naionale ar urma s-i continue activita-tea ca organ consultativ al AMN. De Iom Haamaut Ziua Naional a Israelului, dr. Aurel Vainer a avut o in-tervenienplenulCamereiDeputailor. Proclamareaindependenei,acum63 de ani, a Statului Israel este un moment istoricdemarensemntatenistoria multimilenarapoporuluievreu. Atunci cnd i-a proclamat independena, Statul Israel a aprut i ca un stat autentic de-mocrat. De atunci i pn acum, 12 locuri suntrezervatenKnesset(Parlamentul israelian)deputailorarabi,ceteniai Israelului, care au dreptul i folosesc ab-solut liber n Knesset limba lor matern, araba.Romniaafostprintreprimele zece ri care au recunoscut Statul Israel. Israelulacunoscutoevoluiedeosebit desemnicativsubraporteconomic, demograc,social,diplomatic.Oamenii au muncit i muncesc ca Israelul s e un stat noritor. Toate religiile au drept decetate,frdeosebire.Relaiilecu ParlamentulRomnieisunt,deaseme-nea, deosebit de bune, a spus deputatul F.C.E.R.,amintindactivitateaGrupului Parlamentar de Prietenie Romnia Is-rael, vizitele din ultimii ani. DeputatulF.C.E.R.aparticipatla dialogulinteractivntreparlamentarii unnaltoaspete,comisarulUEpentru PiaaIntern,MichelBarnier,petema evoluieiPieeiInternedinRomnian contextulcrizeieconomiceglobale.Un punct important al discuiei a fost legea, recent adoptat n Parlamentul Romniei, a parteneriatului public-privat. Comisarul UEi-aexprimatopiniacunelepre-vederidinlegenuconcorddeplincu prevederile similare din alte ri membre ale UE. Drept urmare, pe agenda de lucru a Parlamentului, s-a introdus dezbaterea privind mbuntirea legii, n concordan- cu reglementrile UE.Dr.AurelVaineraparticipatla ntlnireadelasediulParlamentuluicu oimportantdelegaiedeparlamentari francezi, nsoii de E.S. Paul Henri, am-basadorul Franei n Romnia. Deputatul F.C.E.R. a evideniat specicul legislaiei romneti, potrivit creia organizaiile de minoriti naionale cu existen ndelun-gat n ar, printre care i F.C.E.R., au drept de reprezentare parlamentar. ntre 27 29 iunie a.c. se va desf-ura la Ierusalim o nou ediie a Conferin-ei Internaionale a Parlamentarilor Evrei. Sesconteazparticipareaacirca500 de personaliti din ntreaga lume. Vor abordate subiecte de maxim importan viznd existena i dezvoltarea Israelului, formule de soluionare a coexistenei cu rile arabe vecine, n sperana unor po-sibile evoluii favorabile de democratizare a regimurilor din aceste state. Vom reveni pe larg, n numrul viitor al revistei. IULIA DELEANUntlnire a organizaiilor evreieti n problema Durban IIICele ase organizaii evreieti, mem-brealeParteneriatuluipentruComba-terea Antisemitismului,au dezbtut, n cadruluneintlniri,problemelelegate deviitoareareuniuneDurbanIII,care va avea loc n septembrie a. c. la New York.Cumreuniunea,lafelcaicele precedente Durban I i Durban II -, va avea un caracter antiisraelian, iar SUA i Canada au declarat deja c nu vor partici-pa, la ntlnire s-a decis adunarea de mai multe informaii i poziii ale organizaiilor evreieti europene i internaionale (Con-gresulEvreiescEuropean,Congresul Mondial Evreiesc, Bnai Brith Europa) i ale altor foruri.n consens cu toate da-tele cunoscute, la urmtoarea reuniune a celor ase organizaii se va elabora i adopta un plan de aciune. (E.G.)REALITATEA EVREIASC - Nr. 364-365 (1164-1165) - 1 - 30 iunie 20113EVREI I CL UJ ENI DE- AL UNGUL I STORI EILucrrile s-au desfurat n faa unui publicnumeros,attdinCluj,ctidin comunitileevreietidinSatuMare, Oradea,TrguMure,Bucureti.Au rspuns invitaiei: E.S. Dan Ben-Eliezer, ambasadorulStatuluiIsrael,E.S.M. Szilagyi, consulul Ungariei, consilier pre-zidenial Peter Eckstein Kovacs, prof.univ. Ladislau Gyemant, decanul Institutului de Iudaistic din Cluj. F.C.E.R. a fost repre-zentat de preedintele dr. Aurel Vainer i de Eduard Kupferberg, coordonatorul pe ar al Programului de Educaie Iudaic Talmud Tora.Este necesar cunoaterea istoriei evreilor din toate zonele riiSimpozionul a fost deschis de dr. Ro-bert Schwartz, preedintele Comunitii, care i-a salutat pe cei prezeni. n cuvntul su, E.S. Dan Ben-Eliezer a subliniat ro-lul important jucat de evreimea din Cluj, scond n eviden faptul c acest ora a fost un important centru al sionismului. ElasalutatactivitateaF.C.E.R.,carea mplinit 75 de ani, precum i excelentele relaii dintre Romnia i Israel.Preedintele F.C.E.R., dr. A. Vainer, a artat c simpozionul se nscrie n seria evenimentelorcemarcheazceadea 75-a aniversare a Federaiei i este bine venit, deoarece exist lacune n cunoa-tereaistorieievreilordinTransilvaniai din alte zone ale rii. El a atras atenia, printre altele, asupra declaraiei evreilor din Transilvania din 1918 care, mpreun cualteminoriti,ausalutatunireacu Romnia. Pericolul dispariiei n viitor a studiilor iudaice din universitincuvntulsu,prof.LadislauGye-mant a apreciat iniiativa comunitii de a organiza o asemenea conferin despre istoria foarte interesant i tragic a evre-ilor clujeni. n activitatea sa de 20 de ani, Institutul de Iudaistic din Cluj a nregistrat succese n cercetarea istoriei evreilor din aceastzonidinEuropacentrali deest,aceastacusprijinulUniversitii Babe-Bolyai.Dinpcate,esteposibil ca aceast ntlnire, aceast manifestare s e ultima deoarece, potrivit noii Legi a educaiei,vordispreastudiileiudaice, aatrasateniavorbitorul.M.Szilagyi, consulul Ungariei, a subliniat importana simpozionului pentru romnii, maghiarii, evreiiialtepopulaiicaretriescn aceastzon,deoarececunoaterea istoriei comune este necesar. Prima sesiune de comunicri a cuprins lucrri de istorie propriu-zis. Astfel, prof. L.Gyemant,ncomunicareaEvreiidin Clujnperioadaemanciprii,afcuto ampltrecerenrevistanceputurilor ComunitiiEvreilordinCluj,protestele iobstacoleleridicatedelocuitoriai Clujuluimpotrivastabiliriilornora, drepturi depline ind obinute abia dup compromisul ungaro-austriac din 1867. n studiulViaainstituionalacomunitii evreieti din Cluj, Attila Gid, cercettor la Institutul pentru Studierea Problemelor MinoritilorNaionale,aprezentatdez-voltarea nvmntului evreiesc, a vieii culturale, rolul i inuena numeroaselor personalitievreieti,sionismuliinsti-tuiile sale, activitatea politic a evreilor i poziia grupului asimilist.Evreimea clujean. O succint istorieUrmtorul moment al simpozionului a fost dedicat lansrii volumului Evreimea clujean. O succint istorie, de Francisc Pap. Autorulaprezentatpescurtconi-nutul lucrrii. Cartea a fost comentat de Vasile Nussbaum, care a fcut o serie de observaii.nceadeadouasesiune,prof.dr.NicolaeKallosaprezentatcomuni-careaPrimiianidedupHolocaustai evreimii clujene, n care a descris situaia puinilorevreicareaurevenitlaCluje din detaamentele de munc obligatorie, e din lagrele poloneze i germane, felul n care s-au organizat, demersurile fcute pentrurecuperareabunurilorconscate dup deportare i dicultile ntmpina-te,eforturilepentrurefacereaSinagogii Neologe,distrusdebombardamente. Antisemitismul universitar clujean inter-belic,prezentatdedr.LucianNstas, cercettor la Institutul Naional de Istorie Gh.Bariiu,areprezentatoanaliza situaiei evreilor din universiti n context general romnesc, cu accent pe cea din Cluj.Caoprefaareaantisemitismului interbelic, autorul s-a oprit i la antisemi-tismul de la sfritul secolului al XIX-lea i la cel din primul rzboi mondial, la felul n care erau privii evreii din armata romn, discriminarea i comportamentul plin de dispre fa de ei.n dezbatere - mari personaliti clujeneCea de-a treia sesiune a fost dedicat unorpersonalitievreietiremarcabile din Cluj. Astfel, dr. Liviu Rottman, n co-municarea Bela Vag, un universitar clu-jean deschiztor de drumuri, a prezentat imensa contribuie adus de carismaticul profesor,maintinRomniaapoin Israel,lacunoatereaproblemeloranti-semitismului i Holocaustului din Europa central i de est, mai ales din Ungaria, Romnia i Slovacia. Un rol important al profesorului a fost introducerea cercer-rilor asupra acestor subiecte n viaa aca-demic din Israel, n condiiile n care aici s-a constatat o ntrziere a istoriograei npreocupareafadeistoriaHoloca-ustuluidinUngariaiRomnia.Studiul Profesori evrei la Universitatea din Cluj (1872-1919),deprof.univ.dr.Gyrgy Gaal de la Institutul Teologic Protestant, i-a prezentat pe cei 16 profesori evrei sau cu ascenden evreiasc de la diferitele faculti ale universitii. Autorul a artat c, dup 1867, cnd evreii au primit toate drepturile ceteneti, li s-a deschis cale liber ctre catedrele universitare. Totui, o parte dintre ei s-au botezat, avnd con-vingerea c le va mai uor n acest fel n cariera universitar. Eseista i criticul literar Julia Szilagyi a vorbit despre viaa isfritultragicalunuiadintreceimai importani scriitori evrei transilvneni, n comunicarea Opera, viaa i moartea lui Karacsony Ben. A fost prezentat n rezu-mat i studiul realizat de dr. Lya Benjamin, Dublaidentitateminoritaralosofului ErnGall,redactorul-efemblematical revistei Korunk.Ultima sesiune de comunicri a avut catemprincipalarta.Astfel,dr.Ale-xandra Rus, n comunicarea Egon Marc Lvith. Creativitate n bronz, a vorbit des-pre coordonatele artistice ale sculptorului. Expunerea a fost urmat de documentarul Andreei Ghi despre artistul care expli-csemnicaiaisimbolisticapicturilor lui,inspiratededramaHolocaustului. Muzicologul Valentin Ghi l-a prezentat pe compozitorul clujean Alexander Uriah Boskovich,creatorulmuziciisimfonice israeliene, expunere urmat de un (prea scurt) fragment al suitei Lanul de aur. nsfrit,PaulRosenfeld,cercettorla CSIER, i-a ales ca subiect viaa lui Far-kas Paneth, un campion clujean al teni-sului de mas, urmat de lmul Farkas Paneth, un senior al paletei, realizat de Andrea Ghi. n cuvntul de ncheiere, prof. Ladislau Gyemantaapreciatmanifestarea,ca-racteriznd-o drept o iniiativ benec a Comunitii Evreilor din Cluj. El a mulumit organizatorilor A. Zador, A. Ghi i Yael Gross, membri n Comitetul de conducere alComunitii,avorbitdespresprijinul InstitutuluideIudaisticdincadrulUni-versitii Babe-Bolyai i a artat c se va edita un volum cu toate comunicrile. Intelectuali clujeni, distini cu Medalia Prieten al Comunitii Evreietin cadrul unei scurte festiviti, pree-dintele F.C.E.R., dr. Aurel Vainer, a nm-nat Medalia Prieten al Comunitii Evre-ieti unor oameni de cultur clujeni care au sprijinit prin activitatea lor cunoaterea vieiiiistorieievreilor.RomeoCoui, directorul TVRCluj,iSndorBardocz, redactor ef al Redaciei Naionaliti, au fostrecompensaipentrusprijinuladus realizriiprogramelorpentruminoriti, inclusivaemisiuniialom,singura emisiune independent sptmnal care prezint viaa evreiasc din Romnia. Cel de-altreileamedaliatestepublicistuli prof. universitar Tibori Szab Zoltan, spe-cializatnstudiievreieti,autor-singur sau n colaborare cu profesorul american de origine romn dr. R. Braham - al unor cri i enciclopedii despre viaa evreilor din Cluj i despre Holocaustul din Transil-vania de nord, un om care, potrivit prof.universitar Michael Shar, a fcut totul ca adevrul istoric s ias la iveal. EVA GALAMBOSCea de-a 75-a aniversare a F.C.E.R. a prilejuit o iniiativ deosebit de curajoas i valoroas a conducerii Comunitii Evreilor din Cluj, de a organiza un simpozion despre istoria i rolul evreilor din acest ora de-a lungul anilor. Evenimentul a fost realizat cu sprijinul F.C.E.R. i al Institutului de Iudaistic i Istorie Evreiasc Dr. Moshe Carmilly din cadrul Universitii Babe-Bolyai. Intitulat File din istoria evreimii clujene, simpozionul s-a desfurat n zilele de 26-27 mai a.c., la care s-au adugat, pe 29 mai, ceremoniile legate de comemorarea a 67 de ani de la deportarea evreilor din Cluj, care au avut loc n Templul Deportailor.Evenimentele lunii iulie1iulie-preluareapreedinieiUE de ctre Polonia 1 iulie reuniune a Comitetului Direc-tor al F.C.E.R. 4 iulie Ziua Naional a SUA 14 iulie Ziua Naional a Franei4REALITATEA EVREIASC - Nr. 364-365 (1164-1165) - 1 - 30 iunie 2011Comemor ar ea Pogr omul ui del aI aiLuni, 27 iunie 2011: Comemorarea la Cimitirul Evreiesc din Podu Iloaiei i TrguFrumos;Vernisajulexpoziiei de fotograi i documente referitoare la pogromul de la Iai i a artefactelor g-site n groapa comun de la Popricani; Cocktail n curtea Muzeului Unirii; Ver-nisajul expoziiei de pictur Cum a fost posibil?,lucrridespreHolocaustn Romnia, realizate de artiti participani la taberele de creaie ale INSHR EW; Recepie.nmnareadiplomelorde Cetean de Onoare de ctre Primria Municipiului Iai.Mari, 28 iunie 2011: Traseu come-morativ la: Obeliscul dedicat memoriei victimelor pogromului de la Iai; fosta Chestur; gar; Cimitirul Evreiesc; Masa rotund Pogromul de la Iai la Universitatea Alexandru Ioan Cuza; lansare de carte autor, Adrian Cion-c, Editura Curtea Veche; Proiecie delme:CltorialuiGruber,regia RaduGabrea;Duminicaneagr, regia Mihnea Chelariu.N APROPIEREA UNUI IURAT Microinterviu cu preedintele C.E. Iai, ing. ABRAHAM GHILTMAN 70DEANI DEL APOGROMULDI NI AILa mine e antier, rspunde pree-dintele Comunitii ieene, ing. Avraham Ghiltman, cnd l ntreb despre pregtiri pentrucomemorareaa70deanidela pogromul antievreiesc din Iai, care se va derula la sfritul lui iunie. Folosete cu tot rescul pronumele personal; comunitatea e a doua lui cas. De ce antier? Cu sprijinul F.C.E.R. i al Joint-ului, personal, al preedintelui dr. Aurel Vainer, al directorului CAPI, ing. Rudy Marcovici, ca i al directorului Joint pentru Romnia, IsraelSabag,refacempluralulindic munca n echip - restaurantul ritual de la sediul comunitii; schimbm utilajele iamplasareaaanctscorespund normelor UE. Organizm un muzeu al co-munitii. Reparm capela, grupul sanitar i o poriune de gard la cimitir. De aseme-nea,restaurmmormintelecomuneale celor ucii n pogrom. Renovm graie Primriei Municipiului Iai - obeliscul, ri-dicat de autoritile locale nainte de 89, n memoria celor ucii n pogrom. Avem i lucrri de perspectiv. Care? Refacerea Sinagogii Merarilor, unde deocamdat se face expertiza tehnic a cldirii. Intervenim, ct putem, la Ministe-rul Culturii i Patrimoniului Naional pentru fondurilenecesarereluriilucrrilorde reabilitare a Sinagogii Mari din Iai, cea maivechedinar,monumentistoric. Construirea unui monument la locul unde aufostnhumateosemintelecelorucii la Popricani. Ce aduce nou descoperirea acestor oseminte?Conrmparticipareaarmateiro-mne la masacru. Dezvluirile martorului mai adaug o l la grozviile svrite.Familiadumneavoastratritpo-gromul? Un unchi al meu a fost ucis fr s tim unde. Din familia unor veri au scpat cu via numai doi copii, care au vzut, din ascunztoare, cum prinii i unul dintre fraii lor sunt omori n faa propriei case. UnaltunchiiunvraufostnTrenul Morii, care a ajuns la Clrai. Ce s-a ntmplat cu ei? Din fericire, au supravieuit. Dup ce a scpat din lagrul de la Clrai, vrul meu a fost trimis ntr-un lagr de munc foratnBasarabia.Abiadup44,a terminatmedicina,devenindunreputat medicieean.Cndaieitlapensie,a plecat n Israel. Suntem n coresponden-. Totdeauna,cndseapropieiurat-ul pentruvictimelepogromului,mnp-desc amintiri De pild? Cumaufostridicaicincibrbai dintr-o familie vecin Nu s-a mai ntors nici unul. Puncte forte, n opinia dumneavoas-tr, din programul comemorrii? Pelerinajele la obelisc i la cldirea fostei Chesturi, unde se va dezveli o pla-ccomemorativ;MarulVieiipnla gar, unde, de asemenea, se va dezveli o plac n memoria celor pierii n Trenurile Morii; pelerinajul la cimitir, la mormintele comune. Ce v frmnt n acest moment? n ce msur evenimentul va numai bifat sau va reui s rzbat n contiine. IULIA DELEANU6 7 d e a n i d e l a D E P O R T A R E A E V R E I L O R d i n T r a n s i l v a n i a d e N o r dnpri madumi ni cdupavuot, ComunitateaEvreilordinOradeaa comemorat deportarea evreilor biho-reni, inclusiv a celor din Oradea. Pentru c primul transport cu evrei bihoreni pe drumul fr ntoarcere a plecat atunci, a relatat preedintele acestei Comuniti, ing. Felix Koppelmann. Acum 67 de ani a fost svrit ghetoizarea, deportarea i uciderea n camerele de gazare de la Auschwitz-Birkenau a 30 000 de evrei bi-horeni. inem foarte mult s respectm data din calendarul evreiesc, a subliniat corespondentul nostru. Ceremonia a nceput cu rugciunea de Minha, la Sinagoga Mic, Sinagoga Mare ind n curs de renovare. Serviciul divin, ociat de Rabinul Abraham Ehren-feld a fost impresionant. ase supravie-uitoriaiHolocaustuluiauaprinsase lumnri n memoria celor ase milioane de evrei europeni exterminai de naziti. Ing. Felix Koppelmann a marcat eve-nimentulil-ainvitatsiacuvntulpe prestigiosulistoricprof.univ.dr.Viorel Faur,delaUniversitateadinOradea. A fost o alocuiune cutremurtoare prin adevrulspusfrmenajamente;cu attmaimultcuctafostrostitdeun neevreu i un mare istoric. Domnia sa a condamnat pasivitatea populaiei din Bi-hor fa de tragedia concetenilor evrei. Afostceamaimaredramdinistoria cunoscut a Oradiei, de la atestare pn nzilelenoastre.Cumafostposibil? Cumden-amicatnimeniundeget, sau aproape nimeni? S ne gndim ct demultdatoreazOradeaevreilor!Ei i-au pus o puternic amprent asupra arhitecturii oraului ediciile se vd i astzi -, asupra culturii, nvmntului, educaiei .a. i ce au fcut autoritile maghiaredinTransilvaniadeNord, vremelnic ocupat de Ungaria fascist? Ceaufcutediliioraului,atuncicnd i pentru un copil era clar c Hitler era kaput? Au fcut exces de zel, aa nct deportrilesmeargctmairapid. Opatruinoaspeemblemaacestui ora. Aufost,desigur,iexcepii,dar majoritateaaavutoreaciepalidi inecient.CorulGyuriVilanalComunitii ordene a oferit un potpuriu de cntece de doliu. El Male Rahamim a avut acom-paniamentdevioarsolo.Ofranda muzical s-a ncheiat cu Hatikva, imnul naional al Israelului. Afostadusunpiosomagiulamo-numentul martirilor pierii n Holocaust. La Cluj, comemorarea s-a desfurat la Templul Deportailor, a consem-nat Eva Galambos. Dup ceremo-niareligioas,ociatdeM.Ronay,i intonarea imnurilor de stat ale Romniei i Israelului, ase supravieuitori ai Holo-caustului au aprins ase lumnri n me-moria celor ase milioane de evrei ucii nlagrelemorii.Aurostitcuvintede aducere aminte prof.univ. Gabriel Gold-ner,consilierulprezidenialPeterEck-stein Kovacs, dr.Zoltan Szilcs, consulul generalalUngariei,AtillaLaszl,vice-primar al Clujului, i Eduard Kupferberg, coordonatorpearalProgramuluide Educaie Iudaic Talmud Tora. Evocnd tragedia deportrilor i consecinele lor asupra comunitilor evreieti, n gene-ral,iasupraceleiclujene,nspecial, vor bi toriiausubliniatnecesitateadea pstra n memorie cele ntmplate pentru ca astfel de lucruri s nu se mai repete ideaaducelacunotinageneraiei tinere dramele Holocaustului. A urmat un program muzical n memoria victimelor Holocaustului, susinut de corul Talmud-Tora(dirijorprof.EcaterinaHalmos)i deformaiaKlezmer(solistSulamita Socea).Lamijloculluniimaiaanului1944, aproape20000deevreidinSatu Mareaufosttrimiilamoarte.Au murit peste 14 000, au precizat jurnalitii Vasile A. i Pavel Prodaniuc n Gazeta deNord-VestiInformaiaZileidin Satu Mare.Memoria lor a fost evocat de Comu-nitatea Evreilor din Satu Mare, n colabo-rare cu Federaia Comunitilor Evreieti din Romnia, care au marcat mplinirea a 67 de ani de la deportarea evreilor st-mreni printr-o varietate de manifestri ce areunitmemoriaistoric,dimensiunea spiritual i sperana pentru viitor.Primulelementafostreprezentat dedeschidereaexpoziieiAlbumul Comunitile evreieti din Oradea, Cluj, Satu-Mare, Trgu Mure i Baia Mare au marcat n mod solemn 67 de ani de la deportarea evreilor din Transilvania de Nord, tragedie care a dus, practic, la decimarea populaiei evreieti din acest regiune. AuschwitzDesprenoi,pentrunoi, fr noi..., al crei vernisaj a avut loc la Muzeulde Art.Estevorbadealbumul gsitdeLiliJakob,supravieuitoarede laAuschwitz,ncaredoimilitariSSau surprinsmomentedintimpulsosiriii trieriievreilorsosiidinSatuMarei Zakarpatie. Albumul a fost abandonat de naziti n aprilie 1945, cnd Auschwitz a fosteliberatdetrupelealiate.Faptulc acest document istoric de mare valoare a fost accesibil stmrenilor a fost posibil prinsprijinulCentruluideDocumentare a Holocaustului i al Fundaiei Coleciei Comemorative,ambeledinBudapesta. AuparticipatprimarulmunicipiuluiSatu Mare, Iuliu Ilyes, efa seciei Muzeului de Art, Felicia Grigorescu, istoricul Molnar JudithdinparteaCentruluideDocu-mentareaHolocaustuluiiaFundaiei ColecieiComemorativedinBudapesta ipreedinteleComunitiiEvreilordin Satu Mare, Nicolae Decsei.A fost rostit o rugciune comun n faamonumentuluievreilorstmreni victimealeHolocaustului,amplasatn curteaSinagogiiShare Tora.Ceremo-nias-ancheiatcuunmomentdedicat armrii vieii: formaia de muzic tradii-onal Judrom Gipsy Klezmer Band, din Budapesta, a prezentat piese de referin din repertoriul evreiesc.La29maia.c.,ComunitateaEvre-ilordinTg.Mureacomemorat tragiculevenimentcareaavutloc nmai-iunie1944,deportareaapeste 6000deevreinlagrelemoriidela Auschwitz- Birkenau, ne-a scris secreta-rulComunitii,ing.IuliaNegrea.Dup intonarea imnurilor de stat ale Romniei i Israelului,nprezena a 70 de partici-pani, au vorbit despre tristul eveniment preedintele Comunitii, Alexandru Aus-ch, n limba maghiar, i vicepreedintele ec.TeodorSchwartz,nlimbaromn. asesupravieuitoriaideportrilorau aprins cte o lumnare, n timp ce pree-dintele Ausch a rostit El Male Rahamim, n traducere n limba romn i n limba maghiar. Fcndu-se apelul nominal al celor decedai n lagre, rudele acestora au aprins cte o lumnare i s-a rostit un Kadi colectiv. Asistena s-a deplasat apoi laMonumentulvictimelorHolocaustului pentruunmomentdepioasreculege-re.S-aurostitiaiciElMaleRahamim i Kadi.A doua zi de avuot, nainte de rug-ciunea de Izkor, la C.E. Baia Mare s-acomemoratmplinireaa67de anideladeportareaevreilordinacest ora i din mprejurimi la Auschwitz-Birke-nau, ne-a scris preedintele comunitii, ing. Salic Nachman. Asistena compus, mai ales, din persoane aparinnd gene-raiilorpostbelice,armasnmrmurit ascultnd rememorarea ororilor svrite. ase supravieuitori ai Holocaustului au aprinsaselumnrinmemoriacelor asemilioanedeevrei,uciimielete doar pentru singura vin de a se ns-cutevrei.AurmatrugciuneaIzkor,n carepelngvictimeleHolocaustului, au fost comemorai cei 23.000 de soldai ai ArmateiIsraelului(ahal),carei-au sacricat viaa n rzboaiele de aprare ale Israelului modern.Comemorare la ClujREALITATEA EVREIASC - Nr. 364-365 (1164-1165) - 1 - 30 iunie 20115COPIIIMotenirea tinichigiuluitimbine,maitoi cei care ne lsm atrai descrisuljurnalistic, ctdeefemereste profesiuneaaceasta; caredureazcamct viaa libelulelor: rareori mai mult dect o zi. i totui cdem n ispit s risipim o via ntreagpentruconsemnarea,fr-mcufrm,aclipelorzilei:uneori palpitante,rareoriprofunde,culegnd preaadeseadoarsmocurilecarele fardeaz,nuodaturindu-le,poate mai mult dect le nfrumuseeaz. Ceea ce ai citit azi, uii pn mine, dar oare i-a rmas ceva n minte din harul,efortul,stilul,umorul (ba adesea i rutatea) unora dintre aceti sclavi ai actuali-tii i scrisului? Nu prea, s nuneminim!i,maiales, separectrebuiesavem singurigrijde(posibila)lor longevitatei,adunndu-le grijuliu i selectiv, n surorile lormaindelungvieuitoare, crile.Care-lpstreazviu chiar i pe cel retras din me-serie (i nu m refer, aici, la cei care i-au ncheiat drumul vieii, ci la rezistena lor profesional n faa timpului). Cum ar , s zicem, cea a lui Paul Grigoriu, cunoscutul publicist radiofonic care i-a onorat invitaii, ani i ani de zile, la Sfertul de or academic de la orele 14, pe postul Romnia Actu-aliti. A disprut de pe unde de o vreme (pensionareaitragepedestuidintre noi spre lenevirea pixului) dar, iat, l-am regsit n librrii cu titlul atractiv al unei fermectoarecridepovestiri:Mo-tenirea tinichigiului. Unde acest distins domn al undelor (format o repet ade-sea la coala regretatului publicist Eu-gen Preda) zboar napoi spre amintirile dincopilrie,petrecutenudepartede Humuletii lui Creang, pe strzile, prin grdinile paradite i maidanele Bacului anilor 50, unde copii romni, armeni i evrei,cehabarnuaveaudedifereni-erileetnice, triauntr-o nzbtioas ihazoas solidaritate a olticriilor. Parautarea ambiioasdepeacoperiulcasei,cu ajutoruluneiumbrelebrbteti,alui Pvluc, ul profesorului armean Gri-goriu,ialuiMundi,ulprvliaului evreuStern,expediiiledepradn grdina lui Mardorosian sau n prvlia luiValman,prieteniiluidintrenebunii trguluiarmeanulIacobaievreul Her,toataceastantantprovenea le explica cu aer savant Ben Doliner colegilor si de primar din faptul c preotulJebanevrcurabi-nul Zissu. i cnd Pvluc, isteul chinuit de pe atunci de contradicia dintre metazic ipofteleludice,l-antrebat cumsefacecprimulare barbneagr,iarcellalt- roie,Benaczutoclip pe gnduri grele i apoi le-a explicatmisterul:preotuli rabinul sunt veri de-al doilea!Umorul jucu i candoa-rea acestor copii ce-i triau cu incontien vesel-infantil srciaanilorpostbelicii schimbarea vremurilor tot mai vitrege n acele decenii nu-i prea afecta pe aceti viitori constructori ai celei mai bune din-tre lumile posibile, construcie n care s-au turnat tone din cimentul urii: cea de atunci ori cea de acum. Paul Grigoriu te cucerete i prin savoarea limbii pe care ofolosete,moldoveneascanoastr ceadulceicaldiprinacestlon ecumenico-patriotic ce strbate cartea.Poateipentrucnsngelelui deromn-armeancirculapapecare abut-oncopilrieicarespunea savantul Henri Coand nu-i mai p-rsete niciodat sngele. Snge literar, n care a ptruns poate i un strop din sarcasmulcaragialean,idinhazul amar al bieaului care se flea, n idi, Halal de mine, sunt orfan!SANDA FAURProfesiuneade a citiEstelle Rose Zaffran este ica Soranei i a lui Gerard Zaffran i nepoat a Lilianei i a lui Iancu Brautein. Ea poart numele delicatei i neleptei ei strbunici Rozica Ancel.Venirea sau, pentru unii,revenireaintelec-tualilorevreinBucu-reti la viaa comunitii a fost un proces evolutiv nceput n primii ani ai deceniului ase. El a fost o rezul-tant a unor cauze multiple, printre care decepiaamarpricinuitderegimul aa-zis socialist nu se aa pe ultimul loc.Marginalizareai,decelemaimulte ori,eliminareaelementelorevreietidin sferaculturiiiacelorlaltesectoareale vieii publice au accelerat procesul la care ne referim. [...] [...]ncapitalaUniuniiSovietice,no-menclaturaitreceadelaomlaom, cuimenssatisfacie,vorbaluiNikita Hruciov,atotputerniculiimprevizibilul hazeaindelaKremlin,claUniversi-tateadinMoscovatrebuieseatia studenievreiciminerievreisuntn minelebazinuluiDonek.Iarnarticolul careipropuneasexplicecauzele contrarevoluieidinUngaria,Pravda indica,inupeultimulloc,aa-zisele greeli svrite de ctre tovarii unguri nproblemanaional.Mesajulnuera greu de decriptat, toat lumea tiind c nu puini evrei deinuser posturi de seam n conducere, la Budapesta.i, cum se spunea, atunci cnd Mos-covaerarcit,Bucuretiulstrnuta. nlturarea cadrelor de origine evreiasc a luat curnd proporii de campanie nai-onal. i naionalist, evident.Ceivizaiasistauconsternaiimui laacestfenomenneateptat.S-agsit cinevassencumetesruptcerea sufocant: Ilca Melinescu, comunist cu trecutbogatdeilegalitate,directoarea Editurii Politice, important centru ideologic al partidului. A solicitat i obinut audien la C. C., unde i-ar exprimat nedume-rirea pentru turnura intervenit n politica de cadre. Dar unde scrie c evreii trebuie s e n funcii de conducere? i-ar re-plicat, cu sursul su sardonic, L. Rutu.Nu, nu e scris asta nicieri, dar unde scria c nu trebuie s e? Da, asta scria, i anume n aa-numita Hotrre de uz interncuprivirelaomaijustaplicare apoliticiidecadreapartidului.Sein-dicaacolocenevoiesecorectate eroriledepnatunciicnposturi derspundereprezenacadrelordin rndurileminoritilornaionaletrebuie seproporionalcunumrulecrei minoriti. [...][...] Haman i-a constns pe evrei s e evrei. La manifestrile de la Comunitate Amintiri de la Revista Cultului Mozaicau nceput s apar guri noi. Nu mai era doar locul de ntlnire al ctorva zeci de enoriai btrni de la templu i sinagogi.Activitateaaluatuncursnou,diferit de ceea ce era pn atunci. Lucrul nu a venit de la sine.Revenit dintr-o vizit la Belgrad, Ra-binul Rosen a relatat c la manifestrile culturale ale comunitii de acolo l-a n-tlnitpeministruladjunctaljustiiei,un general, profesori universitari i alte per-sonaliti evreieti notabile. La noi ns, aici, intelectualii evit s pun piciorul la comunitate, a conchis Rabinul Rosen cu amrciune. Dar e numai vina acestora? - l-am intrebat. Ce le oferim noi intelec-tualilor notri ca s e interesai s vin?ncet-ncet,s-aproduscotitura.Au nceputconferinepetemedeistoriei cultur iudaic, simpozioane, cursuri pen-tru studeni, manifestri artistice .a.m.d. Sala de la etaj a cantinei din strada Popa Soare a devenit curnd nencptoare.Srbtorile,Purim,Pesah,Hanuca, au devenit evenimente n viaa obtei, in-clusiv pentru intelectualii si. La masa de Seder veneau, an de an, scriitori, artiti, compozitori, profesori universitari. Asta la Bucureti, nu numai la Belgrad.mi amintesc i azi, dup un sfert de veac, de emoia primelor spectacole de Purim.Cusptmninainte,eledeve-neauprilejdevieefervescenartistic icultural.Sescriausceneteoriginale Mirodan a fost unul dintre autori. Mli-neanu, Giroveanu, Aurel Felea au com-pus cntece, N. Stroe a repurtat aplauze ndelungate la scheciurile sale.Printreinvitailaspectacolseaau Nina Cassian, Ovidiu S. Crohmlniceanu, Norman Manea, Lucian Raicu. [...] [...]Acestemanifestrinuaufost ctuidepuinpeplaculluiHaman. Securitatea a fcut tot ce i-a stat n pu-tin pentru a le restrnge, neputndu-le suprima, din considerente de oportunism politicextern.ntr-unan,cudouore naintedencepereaspectacolului,un telefon anonim l-a sftuit pe M. H. Maxy s nu se duc n Popa Soare, cci a fost plasat acolo o bomb.Avertizai imediat, ne-am dus n mare grab, Emil Schechter i autorul acestei evocri,iamscotocitecareungher, ecarelocor,cuceamaimareminui-ozitate. N-am dat de nici o bomb. [...][...] Voia bun a fost general i a inut toat seara, cum se cuvine de Purim.[...]Cci,nu-iaa,dePurimcuvine-se s m veseli, s bem pn la uitarea de sine sau, relund indicaia talmudic, pn cnd nu mai tim s deosebim ntre Ludat e, Mordehai i Blestemat e, Haman.VICTOR RUSUHaman la BucuretiN o u t i e d i t o r i a l eMARTA PETREU Acas, pe cmpia Armaghedon, Editura PoliromLUCIAN BOIA - Tragedia Germaniei 1914-1945 - Editura HumanitasLUCIAN BOIA Frana, hegemonie sau declin - Editura HumanitasGABRIEL LIICEANU - ntlnire cu un necunoscut Editura HumanitasHEDI FRIED - A treia via Editura Vremea B.M.M.Grabnic nsntoire, Ida!i-au urat, prin glasul preedintelui Bnai Brith Rom-nia (BBR), ing. Jos Iacobescu, toi cei prezeni la recenta ntrunire a BBR, unde ocupa funcia de vicepreedinte de la plecarea dintre noi a lui Iosif Sava z.l. De cnd o cunosc? De cnd lucrez la revist. Av. Ida Schottek, jurist eminent, profesor universitar i membru marcant al Baroului, fcea voluntariatlacomunitatedepevremeaefRabinuluidr. Moses Rosen z.l., n care noiunea nu prea era vehiculat ca atare. Femeile evreice din toate timpurile au trit n spi-ritul ideii de miva. Avem datoria s prelum de la mamele i bunicile noastre tot ceea ce este viabil azi, avea s-i contientizeze vocaia Ida Schottek, n urm cu zece ani, cndaexistatiniiativaninriiunei Asociaiiafemeilor evreice din Romnia, i ea a prezentat un proiect de Statut. Nu tiu de ce Asociaia a rmas doar n aceast faz, dar asta-i numai o parantez. Ida fcea voluntariat cultural: se numraprintreconfereniarii,intelectualimarcaniaiobtii,careddeaustrlucire conferinelor duminicale de la Popa Soare, continund s-o fac, mpreun cu soul ei, regretatul Martin Schottek z.l., i n perioada n care F.C.E.R. a fost condus de acad. Nicolae Cajal z.l. Unele subiecte de conferine legislaia n Biblie, de pild - i-au devenit ulterior subiecte de carte. Fcea, rete, voluntariat social, mai ales, n anii n care a fost vicepreedinte al C.E.B., dar i mult nainte. Oricnd primea un telefon de la comunitate c este nevoie de ea, rspundea ntotdeauna prezent. IdaSchottekafcutparte,naintede2005,dinprimacomisiederedactarea proiectului de Statut al F.C.E.R.. Aproape c nu era lansare, vernisaj, comemorare, simpozion, srbtoare evreiasc la care s nu ne ntlnim. Raionalitatea, ironia, tria de caracter ascundeau mult sensibilitate. S i puternic!, mi-a spus la puine zile dup ce mama mea n-a mai fost cu mine. S i puternic!, i ntorc acum cuvintele. Fie ca bunul Dumnezeu s te rentoarc ct mai curnd printre noi!. (I.D.)realitatii evreiesti6REALITATEA EVREIASC - Nr. 364-365 (1164-1165) - 1 - 30 iunie 2011din pcate, nu m pot ajuta nanciar. Realizri?Meninerea,nacestecondiii,a vieiievreieti,marcareasrbtorilor. De Iom Kipur, mai ales, ne bucurm de prezena originarilor din Hrlu, venii din alte orae, chiar i din strintate. Este impresionant. Proiecte?RenovareasinagogiidinHrlu, singurarmasdinceleapte.Este foarte frumoas i eu cred c n-ar trebui sdispar,chiardupcenoinuvom mai.Estedovadaexisteneinoastre n aceste locuri. Sper din tot suetul ca visulacesta,cdeocamdat-ivis,s devin realitate. Cte ceva despre ifra Corbici? Prinii mei au fost oameni simpli, sraci,cinstii.Ne-aucrescut,pemine ipefraiimeiamfostcincicopiila prini n respect fa de ceilali, ne-au nvat s m, la rndu-ne, cinstii, s nu trecemnepstoripelngnecazurile celor din jur. Mi-am pierdut prinii foarte devreme. Mi-e tare dor de ei. Cnd m duc n pelerinaj la mormintele lor, aprind lumnri i-mi cer iertare; sunt convins c, uneori, i-am suprat. Eu am fost impi-egat la transporturi 37 de ani. Acum sunt pensionar. n 2008, viaa m-a ncercat din nou: soul meu a murit, i el, prema-tur. Am totui o alinare: Rita i Gabriel, copiii notri. Le-am dat aceeai educaie primit de mine de la prini: s e cinstii, respectuoi, iubitori de oameni. Dumne-zeumi-adruitidoinepoiminunai, Eithan i David. M doare c soul meu n-a apucat s se bucure de ei. M rog ca de acolo, de Sus, s vegheze asupra lor,screascmariisntoi.Am prieteni; o alt alinare. ncerc s-mi fac prieteni chiar i din dumani. De cnd am rmassingur,calculatorulestemodul meu de a veni n contact cu lumea. Am muliprietenidee-mail.Muncapentru obte mi este rete leac, pentru c m bucur atunci cnd pot ajuta oameni. Mai ales c, n materie de asisten social i medical, probleme-s multe i grele.Cumvmpcaicuechipadela DASM? Colaborm foarte bine i le mulu-mesc c nu rmn indifereni la necazu-rile noastre. Sunt o echip foarte bun. i felicit. Satisfacii?Cndsuntapreciatpentruceea ce fac, m simt aidoma unui copil care primeteobomboan.Astaconteaz pentruminemaimultdectbonicaia material. Mai cred c un lucru bun nu iesedectatuncicndpuisuetiai multnelegerefadeoameni.Dar, indiferentdesatisfacii,mulumesclui Dumnezeu pentru tot ce mi-a dat n via: i bun i ru. Se mai pstreaz azi ceva din stetl?Amintiri:csuele,ulieleprfuite, copiii de toate naiile jucndu-ne laolalt, mamasconddinbuzunarulorului bomboaneorizahrcubicidndu-le ecruicopil;nunumainou.Olume care nu mai e Cev-a determinat s preluai con-ducerea Obtii? Era o provocare: contiina c voi aveadeluptatcufeluriteconstrngeri materiale,ineriidegndire,rbufniri antisemite.Arfostolaitatesn-o accept. Mai erau o provocare i puin-tatea oamenilor i srcia obtii; c nu-i preagreusaiviaevreiascntr-o comunitatemareibogat.Daias vedem: cum te descurci ntr-o obte ca anoastr?Siresponsabildeobte nseamn s nfruni greuti, nu o dat aproape insurmontabile, ca s-i asiguri o via evreiasc n demnitate. IULIA DELEANUZi de Hanuca la Hrlu. Sinagoga una din attea bijuterii arhitec-tonice din oraele Moldovei era nclzit doar de aburul respiraiei oamenilor adunai acolo s ne ntmpine: btrni, cu luminie de bu-curie-n ochi, tiind c primeau oaspei; erau, adic, bgai n seam. Portia,curtea,trepteledelaintrarenusedeosebeaucunimicde restul caselor mrunte din preajm, pitite-ntre grdini, nvelite-n tihna i predispoziia spre reverie din care s-au nscut atia poei ipictoriimuzicieniveniidinEst,cuceritoriaiVestuluicel seme. Dup discursuri, ne-am nclzit cu vin negru-roiatic de cas, cu dulciuri i srele, toate pregtite de mna ifrei Corbici, responsabila Obtii. S mai venii pe la noi!. Era i ritual strvechi i prospeime n cuvintele ei. Ne-a condus pn la microbuz, fcndu-ne semnedebunrmaspnce-adisprutdinrazavederii.Amrentl-nit-o, apoi, la adunrile generale ale Federaiei, nu decorativ, ci plednd pentru prezentul, ba chiar viitorul obtii sale. Am revzut-o la reinaugurarea Sinagogii de Lemn din Piatra Neam, anul trecut la comemorarea celor 70 de ani de la pogromul din Dorohoi ncercm pe ct putem s fim conectai la toate eveni-mentele majore ale vieii evreieti din Romnia i s nu rmnem indifereni. Am simit c aa stau lucrurile i fr s mi-ospun, cum face acum, invitat, n premier ca responsabil de obte, la aceast rubric. Un scurt istoric al comunitii?Afostoco-munitatemarei ncrcat de istorie, dac inem cont c avea apte sinagogi i dou cimitire. Dar mai bine dect o pot eu face, o va spune/ scrie cunoscutul is-toric originar din acest stetl, prof. univ. dr. Carol Iancu, de la Universitatea din Mont-pellier,carepregteteomonograe dedicat comunitii n care s-a nscut, a copilrit, a nvat s scrie i s citeasc. O legtur spiritual, afectiv pe via. ncemprejurricomunitateaa devenit obte?Eran2003.Preedintelecomu-nitii, Gambel Grimberg z.l., a trecut la cele venice iar eu, propus s-i preiau conducerea. Am acceptat transformarea einobte,deteamcn-amdestul experien pentru a conduce o comuni-tate. Am greit. De ce? 1. Constai c, pe msur ce o co-munitate se mpuineaz, problemele se Cu responsabila Obtii din Hrlu, IFRA CORBICIS LUPI PENTRU O VIA EVREIASC N DEMNITATEnmulesc. 2. Pierzi din fora de decizie. 3. Te lupi cu indiferena celor care ar trebui s te ajute cnd pui suet n ceea ce faci sau vrei s faci. Soluii?Mingeaenterenulcomunitii. Eunelegrelaiaobtearondatco-munitate ca pe o relaie de colaborare. Nu i cei de care aparinem. ncerc din rsputeri s menin o minim normalitate. neleg: este foarte greu cnd nu te leag nimic de obtea respectiv. Pe mine una nu m ajut cu nimic aceast arondare. Dimpotriv, ea genereaz diculti. Exist i altele, nelegate de statutul de obte? Cele mai importante mpuinarea rndurilor i vrsta naintat. O alta nu mai puin demn de atenie: ntreinerea celordoucimitire,unulnfolosin, cellalt n conservare; garduri care se d-rm, monumente funerare distruse e de vreme, e de manifestri antisemite. E o datorie sfnts avem grij de cei care nu mai sunt. Sprijin de la autoritile locale? n msura n care m-au putut ajuta, au fcut-o. M refer la Primrie, la Poliie, ori de cte ori le-am solicitat ajutor. Dar, n cadrul celei de-a VI-a Convenii, desfurat ntre 8 11 mai a.c., la Bruxelles, au fost analizate probleme ale evreilor europeni, modaliti de combatere a antisemi-tismului, modaliti de solidaritate cu Israelul, a evideniat preedintele BBR, ing. Jos Iacobescu. Privitor la acest al treilea punct, s-a propus: consolidarea relaiilor cu Bnai BrithInternational(BBI),posibilitateadeaccesaBBE la ONU i CE. Att la Convenie ct i la ntlnirea BBR s-a inut un moment de reculegere n memoria membrilor decedai n intervalul trecut ntre Convenia din 2008 i cea actual. LaalegerilepentrunouaconducereBBE,aufost votai: Ralph Hoffman (Germania) preedinte; Graham Weinberg (Marea Britanie) mentor; Ren Trau (Belgia) i Erika van Gelder (Olanda) vicepreedini. Notabil - faptul c Erika van Gelder, originar din Romnia, este i preedinte de onoare al BBR. Au fost alei secreta-rulgeneral,trezorierul,membriiComitetuluiExecutiv, auditorii,ComitetulConstituional,ComitetulElectoral. PreedinteleForumuluinostru,ing.JosIacobescu,a primitunnoumandatnComitetulExecutiv,ceeace denot aprecierea sus-amintit fa de activitatea BBR. Faptul de a nu gsit ntotdeauna modalitile potrivite pentru atragerea i participarea tinerilor la aciunile BBR s-a dovedit a o problem i pentru alte loji europene. n ce privete Forumul nostru, se preconizeaz o ntlnire cu tinerii, invitai s-i exprime punctul de vedere i s propun teme care i-ar interesa. Vicepreedintele BBI, Dan Mariashin, prezent la Convenie, a avut cuvinte de laud despre activitatea ambasadorului Romniei n SUA i a ambasadorului Romniei n Israel. Un alt punct important n programul Conveniei a fost legat de aciunile n perspectiv ale BBE. Preedintele BBR a avansat ideea unei mai strnse legturi a BBE cu guvernele europene; ntlniri ale conducerii BBE cu conduceri ale altor organizaii internaionale; strngerea legturilor ntre lojile din Est i Vest; colaborarea ntre loji i Federaiile de comuniti din diferite ri europene, dup modelul Romniei, n privina combaterii antisemitismului i negaionismului; constituirea de grupuri ecumenice, n BBR existnd Grup de sprijin i personaliti de vrf alevieiiculturale,socio-politiceinvitatesinprele-geri.ReferitorlaaplicareaProgramuluiMakoralBBE, a fost apreciat modul n care F.C.E.R. a organizat Ziua European a Culturii Iudaice n Romnia iar eful Servi-ciului Relaii-Cultur-Informatic, consilierul preedintelui F.C.E.R.,dr.ing.JosBlum,afostnumitcoordonator naional al Zilei Europene a Culturii Iudaice n Romnia. Preedintele BBR, ing. Jos Iacobescu, a susinut i informarea despre dezvoltri viitoare n activitatea Foru-mului, trecnd, mai nti, n revist activitile culturale, de educaie iudaic, de sprijin umanitar ale organizaiei. Cu acest prilej, preedintele BBR a mulumit tuturor ce-lor care fac parte din Comisia de sprijin umanitar: Saa Ionescu, Doina Voinea, Anette Vainer, Victoria Demayo, Sara Wexler, Gerome Moses .a. Legat de solidaritatea cu Israelul, vorbitorul a adus la cunotina participanilor scrisoarea de dezacord fa de discursul antiisraelian al primului ministru David Cameron n Parlamentul Angliei, trimis pe adresa Ambasadei Marii Britanii la Bucureti. O scrisoare similar de protest fa de manifestrile anti-semite din Malm a fost expediat Ambasadei Suediei n Romnia. De altfel, aa cum a fost semnalat n numrul 360361a.c.dinR.E.,afostsemnatunprotocolde colaborarepentrucombatereaantisemitismuluintre ase organizaii evreieti din Romnia: F.C.E.R., C.E.B., MCA, BBR, ASR, AERVH. Alt realizare a BBR socia-lizarea. Comitetul de conducere i membrii organizaiei au urat sntate fostului vicepreedinte av. Ida Schottek. Afostalesunnouvicepreedinte:ing.AnetteVainer. Aufostfcutepropuneriprivind:comemorareaa15 ani de la moartea preedintelui de onoare al BBR, ing. Si egf r i edSc hi eber z . l . ; ex t i nder eaac t i -vi t i i BBR ncomuni t i l emar i ( i ng. Osy Lazr);prezentareaoriginalaunorcurentei personalitiiudaice(conf.univ.dr.OttoAdler); prelegeridespresituaiaactualaIsraelului,evo-luiiledinOrientulMijlociu,poziiaunorstateeuro-pene,poziiaSUA(arh.AristideStreja,ing.Iancu ucrman,dr.AlexandruElias);combatereaanti-semitismuluiinegaionismuluipeinternet(ing.Jos Iacobescu);importanacolaborriintreBBEiBBI; invitarea,ncontinuare,aunorpersonalitidinviaa socio-politicromneasclantrunirileBBR(Manole Iosiper);conferinedespreistoriaIsraeluluimodern; antrenarea intelectualitii romneti n micarea de so-lidarizare cu Israelul (Veronica Brldeanu); orientarea BBR n direciile existente n perioada interbelic: politic, tiin, cultur, binefacere (dr. Hary Kuller); nevoia de a aciona mpotriva amplicrii antisemitismului printr-un comportament exemplar (Anette Vainer); problema de-mograc; legturile interminoritare i cultivarea ecume-nismului (vicepreedintele F.C.E.R., ing. Paul Schwartz); legturi ntre BBR i Comisia Naional de Combatere a Discriminrii (Aurel Ioviu). Preedintele BBR a fost felicitat de ntreaga adunare pentru realegerea n Comitetul Executiv al BBE. E. SUHORECOURI LA A VI-A CONVENIE A BNAI BRITH EUROPA Cronica Bnai BrithREALITATEA EVREIASC - Nr. 364-365 (1164-1165) - 1 - 30 iunie 20117Dialog Obama - NetanyahuDiscursulpreedinteluiSUA,Barack Obama, rostit cu o lun n urm, n care a abordat o nou linie politic n Orientul Mijlociu, a provocat nemulumire nu nu-mai n Israel, ci i printre evreii americani ialiprieteniaiIsraelului.Furiastr-nits-adatorataseriuniipreedintelui american,careacerutcanstabilirea viitoarelor granie ale Israelului i statului palestinian s se porneasc de la liniile de ncetare a focului din 1967 (de dup Rzboiuldeasezile),realizndu-sei schimburi de teritorii. A fost o modicare serioas de orientare deoarece, nc din 2004, preedintele Bush declarase c nici o negociere de pace cu palestinieniinu vacondiionatderevenirealaliniile din 1967. La protestele care s-au auzit n lumea ntreag, inclusiv ale evreilor ame-ricani democrai, care au ameninat c nu vor mai sponsoriza campania electoral a lui Obama pentru realegerea lui, a doua zi,ntr-undiscursrostitla AIPAC(Ame-rican-IsraelPublicAffairsCommittee), cea mai mare organizaie pro-israelian de lobby din SUA care sprijin guvernul Netanyahu,preedinteleadatcteva explicaii.Potrivitlui,cuvintelei-aufost prost interpretate, deoarececomentatorii nu au luat n considerare cea de a doua parte a propunerii privind schimburile de teritorii. Aceasta nseamn c Israelul i palestinienii vor negocia o grani diferit de cea existent la 4 iunie 1967. Este o formul pe care o cunosc toi cei ce s-au ocupat de aceast problem i care per-mite prilor s contientizeze schimbrile intervenite n cei 44 de ani care au trecut, inclusivnoilerealitidemogracedela faa locului i necesitile celor dou pri. Obiectivul nal este existena a dou state pentru dou popoare, Israel , stat evreu, patriapoporuluievreu,istatulPalesti-na - patria poporului palestinian, ecare statbucurndu-sedeautodeterminare, recunoatere reciproc i pace. nainte de a da aceste explicaii, pre-edintele Obama a vorbit despre sprijinul de neclintit al Statelor Unite pentru Israel, faptul c SUA au recunoscut continuita-teapoporuluievreunIsrael,pericolele atacurilor cu rachete lansate din Gaza de Hamas i a atras atenia c acordul recent dintre Fatah i Hamas ridic un imens ob-stacol n faa pcii. Referindu-se la liderul iranian Mahmud Ahmadinejad, Obama a declarat c nelege temerile existeniale ale israelienilor cnd un dictator modern vreas-iaibpropriabombnuclear i amenin Israelul c-l va terge de pe hart.Preedinteleavorbitidespre ajutorul militar american oferit Israelului, cumarnoulsistemantirachetIron Dome care va apra Israelul de rachetele lansate din Gaza, precum i impunerea n continuare de sanciuni Iranului. Obama a artat c amnarea relansrii procesului de pace va duce la izolarea internaional aIsraeluluiilaabandonareadectre palestinieni a negocierilor.Israelul este gata s accepte concesii dureroasePremierulBenjaminNetanyahui-a rspunspreedinteluiObamaattn discursul rostit la AIPAC ct i n cel inut nfaaCongresuluiSUA.Elaartatc Israelul este dispus s accepte concesii dureroase i s renune la teritorii n care au trit patriarhul Abraham, regele David i profetul Ezechiel, dar n nici un caz nu sepuneproblemareveniriilagraniele dinaintea anului 1967 i nici la divizarea Ierusalimuluincondiiilencarenumai Ierusalimul unit, capital a Israelului, ga-ranteaz libertatea credinei pentru cele trei religii monoteiste - evrei, musulmani i cretini. Netanyahu i-a cerut preedintelui palestinian Abbas s renune la aliana cu Hamas, s se aeze la masa negocierilor i s recunoasc Israelul ca stat evreu. El a amintit de asemenea pericolul iraniani necesitatea de a-l contracara prin msuri concertate. Aa cum s-a vzut n ultimele ase luni, de cnd au nceput micrile de protest n rile arabe, problema central nuafostprocesuldepacenOrientul Mijlociu, ci nemulumirile popoarelor fa de lipsa democraiei i a condiiilor de trai decente, a precizat premierul. Poziia lui a fost conrmat de un recent sondaj de opinie realizat n Israel n cadrul cruia 77 lasutdintreceichestionaiaurespins ideea revenirii la graniele din 1967, 85 la sut s-au pronunat pentru un Ierusalim unitsubsuveranitateisraeliani84la sut au cerut meninerea controlului stra-tegic al Israelului asupra vii Iordanului.Atacuri concentrate mpotriva nordului riiIsraelulnuapierdutspriiinulameri-can, dar securitatea sa este ameninat. idac,prininstalareasistemuluianti-rachetIronDome,SderotuliAke-Prietenii timioreni s-au revzut pe Muntele Carmelntlnireatimiorenilorcareaavut loc la Haifa, ntr-un loc primitor, a reunit pentruprimaoarpeste250defotii actualilocuitoriaiorauluidepeBega. Ideeaacesteireuniuniapornitdelaun grup de prieteni, foti studeni acolo, care laecare4-5anisentlneauundeva, nlume.Deaceastdatgrupuls-a extins, ideea a prins contur, a crescut i s-aajunslaunmareeveniment.S-au nscris persoane din mai multe generaii, nu doar israelieni, dar i evrei timioreni care, azi, locuiesc n Germania, Frana, Elveia, Statele Unite, Canada i, desigur, nRomniamaiexactlaTimioara. Pentru foarte muli participani a fost i o reuniune de familie. Nu puini sunt frai, surori, veri, prini i copii care triesc pe diferite meridiane, dar s-au reunit la acest eveniment.IdeeapornitdelaGetta Neumann,icaregretatuluiPrimRabin dr. Ernest Neumann, a fost mbriat de un grup de organizatori din Israel, care au pregtit un eveniment de excepie. n timp ce moderatoarea serii, Paula Drexler, ndemna lumea agitat s ia loc, searaafostdeschisdestomatologul Pisti Israel, unul dintre organizatorii eve-nimentului. Fiecare detaliu al organizrii afostmbrcatntr-ohaindeumor, pentru c toi cei care au pregtit evenimen-tul au recunoscut c a fost o mare bucurie. GettaNeumann,maiemoionat,cred, dect am vzut-o vreodat la Timioara, abiaateptasiprezintelmul.Am nelesidece...Orealizarecutexti imagine de excepie, alctuit n colabo-rare cu Sorin Birstein, a fost O plimbare nTimioaraamintirilor.ntr-adevrcei prezeni s-au putut plimba prin parcurile Timioarei, prin vechile cldiri, prin coli evreieti,princldireacomunitii...Au pututauzidinnouglasulRabinuluiNe-umann,attdedrag,interpretndacea melodie sionist pe care a iubit-o att de mult Szl a kakas mr. Muzica aleas cu neea cunosctorului de Getta a adus emoienochiicelorprezeniicteo lacrim a czut discret pentru cei plecai, pentruceidisprui,pentrutinereea pierdut...Tomi Laszlo a prezentat apoi o scurt istorie a comunitii evreieti din Timioa-ra. A fost o rememorare necesar, o tre-cere n revist a existenei unei comuniti care n perioada interbelic numra peste 13.000 de suete.Am ncercat mai apoi s prezint cte-va secvene din prezent... Nu am rmas muli,darexistmactiv,cuprograme cotidiene pentru toate vrstele imaginile din comunitate au vorbit de la sine. Glasul comunitii care mai este la Timioara a fostprimitcumarebucurieinuputem dectextremderecunosctoripentru asta!Oparticiparespecialafostceaa directorului JDC Romnia, Israel Sabag, care i-a exprimat plcerea de a prezent la un moment att de special, o punte de suet ntre toi cei ce se trag din frumoa-sacomunitateevreiascaTimioarei. Domnia-sa a evocat, de asemenea, gura luminoas a Prim Rabinului dr. Ernest Ne-umann, cel a crui memorie este prezent mereu n aceast comunitate, unde a fost conductor spiritual peste ase decenii.Domnul Ghidali, ociant de cult la Ti-mioara, a spus un Kidu important ntr-o sear de abat i s-au aprins lumnri, aa cum, n acelai timp, se fcea i la Ti-mioara, n comunitatea unde s-au reunit la abat peste 60 de persoane. ReuniuneadepeCarmelafosto ocazie pentru a lua la cunotin despre dou volume dedicate evreilor timioreni JurnaluldespreemigraiealJuliei Kakucs i Memoria salvat, compendiu de istorie oral al profesoarei Smaranda Vultur. Dincolo de cuvintele despre volu-mul ei de memorie emoional, Julia le-a cntat celor prezeni Shalom Haverim, un cntec att de potrivit pentru un ase-menea eveniment de suet.Ce va dup Haifa? O ntlnire, spe-rmlaTimioara,noraulamintirilor, oraul studeniei, al parcurilor, al primelor iubiri, ora de care cei ce au trit odinioar acolo au rmas ataai. LUCIANA FRIEDMANNI s r a e l u l a me n i n a tScrisoarea premierului israelian adresat F.C.E.R.Dragiprieteni,V mulumesc pentru scrisoarea dumneavoastr iclduroasele urri de bine cu ocazia celei de a 63-a aniversri a Israelului. De Ziua Independenei, Israelul srbtorete renaterea suveranitii evreieti n patria istoric a poporului evreu dup 2000 de ani de exil. Celebrm succesele noastre remarcabile n crearea unui stat noritor, prosper i democratic, bazat pe valorile sacre ale tradiiei iudaice i care ofer tuturor cetenilor si deplin libertate i egalitate.Bucurndu-ne de realizrile noastre fr precedent n tiin, medicin, tehnolo-gie, agricultur i numeroase alte domenii, sperm ca anul viitor s ne apropie cu un pas de realizarea pcii i reconcilierii cu toi vecinii notri.V mulumesc din nou pentru urrile dumneavoastr de bine,Cu sinceritate,Al dumneavoastr,Benjamin Netanyahulonulpoatevorscpadeameninarea rachetelor,graniadenordcuSiriaa fostde-acumdedouoriatacatde refugiaipalestinieniaainSiria.De ecaredat,miidepersoaneauncer-catstreacpestegraniisintre peteritoriulisraelianpentruaorganiza demonstraii. Armata israelian a fost ne-voit s acioneze, ciocnirile soldndu-se cu mori i rnii. Observatorii evoluiilor din zon au armat c protestatarii ar fost incitai de nsui preedintele Assad, care a vrut s abat astfel atenia de la modul brutal n care ncearc s reduc la tcere demonstranii sirieni, nemulumii de conducerea lui. Potrivit unor informaii, el ar oferit n mod cinic 1000 de dolari ecrui participant la atacarea graniei i 23.000 de dolari familiilor care, n aceste confruntri, pierd pe cineva.Care granie sunt mai sigure?Nutoianalitiisuntdeacordcu necesitateamenineriiactualeiliniide demarcaiedreptviitoaregrani. Argu-mentulnumeroiloroamenipoliticisau alconductorilorestablishment-uluimi-litar israelian este garantarea securitii statului n graniele actuale n faa unor atacuri posibile din afar, existena aa-numitei profunzimi strategice, oferite de un teritoriu mai extins. n schimb, analistul GeorgeFriedmann,delaInstitutulde geopolitic Stratfor, susine cgraniele din 1949 nu erau att de vulnerabile pe ct se arm i c, pn n 1967, Israelul actigattoaterzboaiele,ceeacenu s-amaintmplatdupaceea.Elvor-bete de trei elemente care ar contribui la ctigarea unui rzboi: un serviciu de informaiicapabil, unfrontdeluptmai ngusticapacitateaderenarmare.n rzboiuldin1973,frontulmaiextinsa dat natere la mai multe erori tactice i strategice, iar lipsa de informaii i calcu-lele eronate cu privire la aprovizionarea cu arme au obligat Israelul s fac apel la o for strin, care i-a impus condiii. i, mai susine Friedmann, nu este o cer-titudine c Israelul va avea ntotdeauna aliai care s-l ajute n astfel de momente. Problemagranielor,armel,trebuie vzutncontextulsincronizriipoliticii israelienedesecuritatecumijloacele naionaleisraeliene.nistoriamilitar, teza c cel mai vast teritoriu ofer cea mai mare securitate nu se conrm, susine analistul.EVA GALAMBOS8REALITATEA EVREIASC - Nr. 364-365 (1164-1165) - 1 - 30 iunie 2011la est de Iordan. Dup argumentri din partea ambelor pri, Moe accept, cu condiia ca acetia s lupte mpreun cu toi ceilali pentru cucerirea Canaanului. Ieirea din instituia cstoriei nseamn, pentru femeie, asumareadeplineiresponsabilitifadeunlegmnt. FiecaredintrerzboaielepurtatedepoporulluiIsraelsunt dictate de dorina divin de a-l apra de primejdia de rec-dere n idolatrie. MAASEI (Numeri 33: 1 36: 13)Se citete smbt 30 iulie 2011Sunttrecutenrevistlocuriledepopasaleevreilorn timpul celor 40 de ani de peregrinri prin deert. Dumnezeu porunceteevreilors-inimiceascpecanaaniiisle distrug idolii. Dumnezeu indic evreilor modul de mprire a Canaanului i hotarele exacte ale rii. Sunt instituite cet-ile leviilor i cetile de refugiu pentru cei care au ucis fr premeditare. Totodat, sunt enumerate legi privitoare la acest tip de crim, ceea ce nu nseamn o ndulcire a sentinei pentru omucidere. Dimpotriv. Dar distincia ntre omor din culp i omor fr voie este fcut. Referitor la legea privind succesiuneaurmailordepartefeminin,esteadugato clauz.Fiicelemotenitoareauvoiessecstoreasc numai cu brbai din acelai trib, pentru ca pmntul tribului respectiv s nu e nstrinat. Unul din domeniile biblice de prim plan este cel judecto-resc. Raiunea trebuie s precumpneasc n ecare decizie inuimpulsurilevindicative.Interdiciadeanstrina,prin cstorie, avutul unui trib reprezint o extrapolare: de la drep-tul de acces al unei singure familii la bunurile ei, la dreptul de proprietate al unei anumite colectiviti. R.E.HUKAT (Numeri 19:1 22: 1)Se citete smbt, 2 iulie 2011Dumnezeu d evreilor legile referitoare la vaca roie i la modul n care aceasta poate folosit pentru puricare. Miriam, sora lui Moe, se stinge din via. Poporul cere ap. Moe i Aharon nu respect ntocmai porunca lui Dumnezeu isuntpedepsiicuinterdiciadeaintranIsrael.Poporul evreu se retrage din faa edomiilor. Aharon moare i Eleazar, ul lui, i succede la funcia de Cohen Gadol. Poporul evreu seluptcucanaaniii,care-iatac.Poporulserevoltdin nou i Dumnezeu i pedepsete. Remucarea de a se m-potrivit lui Moe conduce la suspendarea pedepsei. Poporul luiIsraelnvingepeSihon,mpratulamoriilor,ipeOg, regele Baanului. Apardinnouprescripiilegatedemedicinapreventiv. MoeiAharonsuntconfruntaicusuferinasueteasc pierdereasuroriiloricurevoltapopularcauzatde lipsa apei. Moe lovete de dou ori stnca din care avea s neasc ap, aa cum i fgduise Dumnezeu; semn de ndoial fa de ncredinarea Divin. Pedeapsa primit s nu intre n Ere Israel este o mare lovitur, dar preteniile Divinitii fa de Moe sunt pe msura unei personaliti de statura lui.BALAK (Numeri 22: 2 25: 9)Se citete smbt, 9 iulie 2011Balak, regele Moabului, trimite soli la Bilaam, considerat clarvztor,curugminteasporneascspreloculunde poposise poporul lui Israel i s-l blesteme. Bilaam pleac mpreun cu cpeteniile Moabului. Mgria lui Bilaam vede ngerultrimisdeDumnezeus-lopreasciseabatedin drum. Reia drumul numai dup ce Bilaam capt permisiunea divin de a merge spre locul de popas al evreilor cu o con-diie: s spun exact ceea ce i va indica Dumnezeu. Bilaam binecuvnteaz poporul lui Israel de trei ori. Poporul evreu seaaznSitimi,prindesfrucuiceleMoabului,este atras spre idolatrie. Pinhas se manifest mpotriva desfrnrii. Balak intenioneaz s porneasc rzboi mpotriva evrei-lor, dar nu e sigur de victorie i are nevoie de un suport psihic: blestemul mpotriva lor. i tot suportul psihic, ntreita binecu-vntare venit din partea lui Bilaam, l determin pe Balak s renune la inteniile belicoase. Totodat, este semnalat pri-mejdia asimilrii prin srut. n acest caz - la propriu. Pinhas salveaz poporul de pedeapsa divin, respectiv, de nimicire. PINHAS (Numeri 25: 10 30: 1)Se citete smbt, 16 iulie 2011DumnezeulnumetepePinhasnfunciadeCohen. Evreii pornesc rzboi mpotriva Midianului. Se face un nou recensmnt.Feteleluielofhad,unevreudintribullui Menae, care moare fr urmai pe linie masculin, cer lui Moe s aib drept de succesiune asupra pmntului tatlui lor. Moe se sftuiete cu Dumnezeu, care aprob cererea. Dumnezeu l anun pe Moe c viaa lui e pe sfrite i l indic pe Ioua Ben Nun ca succesor la conducerea poporului evreu. Sunt prezentate legi referitoare la jertfele pentru ecare zi, pentru abat, Ro Hode, Ro Haana, Iom Kipur, Sucot.Faptul c solicitarea de motenire a icelor lui elofhad este avizat favorabil de Dumnezeu evideniaz un aspect al vieii sociale, i astzi - n litigiu n unele state ale lumii: egalitatea n drepturi ntre brbat i femeie. i - nc o proble-m de ordin peren: asigurarea unui succesor la conducere, nainte ca persoana care ocup respectivul post s se retrag. MATOT (Numeri 30: 2 32: 42)Se citete smbt, 23 iulie 2011Sunt date legi referitoare la jurmintele fcute de brbat i de femeie i la modul n care jurmintele fcute de femeie pot anulate de ctre tat sau so. Pentru rul fcut evreilor de ctre midianii, Dumnezeu le poruncete s-i distrug, cu excepia fecioarelor, iar averea midianiilor s e considerat prad de rzboi. Oamenii din triburile lui Gad, Reuven i ju-mtate din tribul lui Menae doresc s ia n posesie pmntul I U D A I C AREFLECII BIBLICE Z M A N M A T A N T O R A T E I N U T i m p u l n c a r e n e - a f o s t d r u i t T o r a Canecarean,laSinagogaMare, najundeavuots-aorganizatTikun Leilavuot,respectivStudiunnoap-tea de avuot i, ca ntotdeauna, cu un program interesant n care participanii, decii s stea nu chiar pn dimineaa cnd ar trebuit s primeasc Tora, dar pn noaptea trziu, au putut aa expli-caii noi legate de diferitele aspecte ale iudaismului. Preedintele C.E.B., Erwin imensohn, i-a salutat pe cei prezeni, iar coordonatorul pe ar al Programu-luideEducaieIudaicTalmudTora, EduardKupferberg,avorbitdespre multiplelesemnificaiialesrbtorii. Preedintele F.C.E.R., dr. Aurel Vainer, a inut s spun cteva cuvinte despre importanaacesteisrbtoricarear trebui s nsemne mult pentru toate po-poarele lumii, deoarece este momentul n care Moise a primit Tablele Legii, cod moralcudeschidereuniversal.Este osrbtoarespecialdeoareceevreii auintratnposesiaunorlegicarei-au ajutat s treac ntr-o lume civilizat. De aceea, este obligaia noastr s amintim primirea Tablelor Legii i s le respectm pentrucsuntporuncidumnezeeti. Este datoria noastr s repunem pe rol acest moment unic, a subliniat vorbitorul, mulumindnacelaitimpenoriailor care vin zilnic s se roage n sinagog.TikkunLeilavuot5771s-anscris n manifestrile incluse n anul F.C.E.R. 75.Fali Mesia: abatai Zvi i Abraham Miguel CardosoPrima conferin din ciclul de studiu nnoapteadeavuotafostsusinut de dr. Felicia Waldman, coordonator al CentruluideStudiiEbraiceGoldstein Goren - Universitatea Bucureti: o com-paraie ntre abatai Zvi i Abraham Mi-guel Cardozo, fali Mesia n secolul XVII. abataiZvi,nscutlaIzmir,nTurcia, bun cunosctor al Talmudului i Cabalei, cu aspiraii mesianice, este expulzat din comunitatea evreiasc din Salonic, dar ncurajatdeNatandinGaza,devenit ideologalmicrii.ntr-uncontext socialdramatic,imediatdupmasa-creleantievreieticomisedecazacin Polonia,Zvianumitanul1666anul mntuirii,cunceperedela15Sivan, n care urma s e aplicat o nou Tora. ElintenionasajungnaraSfnt i s-o elibereze de dominaia otoman, dar, la 15 septembrie 1666, e arestat la Constantinopol, sultanul temndu-se de o revolt evreiasc. ntre sentina capita-l i convertire la islamism, falsul Mesia opteazpentruconvertire,explicnd adepilor c e necesar cunoaterea r-ului pentru eliberarea scnteilor divine. Adepiii-auurmatexemplul,fondnd sectaDonmeh:musulmaninpublic, mozaicinparticular.Zviacontinuat s-i predice mesianismul pn n 1673, cnd este iar arestat de autoritile turce i exilat la Ulcinj, n Muntenegru. Moare n 1676, mormntul rmnnd necunos-cut.abataiZviacunoscut,probabil, Cartea despre nfiare, referitoare la imaginea literelor ca nfiare mistic a Divinitii, n care se vorbete despre o succesiune de Creaii, ecare perioad indguvernatdeapteSerot,ntr-o unitate cosmic numitmita. Primele trei mitot perioad de graie, celelalte dou perioad de judecat i perioad de ndurare. Unii cabaliti au considerat c limitarea vieii noastre este rezultatul unei absene (semn, liter, pasaj, carte) din Tora. Cardozo,nscutnSpania,ntr-o fami liedemarani,n1627,ajungela Veneiaiserentoarcelaiudaism. StabilitovremenTunis,expulzatde comunitateaevreiascpentrumani-festrilemesianice,ajungelaLivorno, apoi la Izmir. Familia i este decimat de cium. Se mut la Constantinopol, unde este din nou expulzat. Moare njunghiat de propriul su nepot n 1681. n scrie-riledespreceidoifaliMesia,Zvieste prezentat ca Mesia davidic (coborre de la snenie la impuritate), Cardozo ca Mesia efraimit (ridicare de la impuritate la snenie). Ambii - adepi ai teoriei mitot.Sensurilemisticealealfabetului iudaicafosttemaaleasderabin dr.RaphaelShuchat,visitingprofessor la Centrul de Studii Ebraice Goldstein Goreniunoaspetefrecventalco-munitii,care-imprteteerudit icumultumorcunotinelelegatede sensurileinelesurileiudaismului.n aceastprelegere,RabinulRaphael Shuchataexplicatsemnicaialitere-loralfabetuluiebraic,faptulc,potrivit Cabalei, ecare liter conine o anume putere divin iar cuvintele dau de multe ori numele lui Dumnezeu. El a vorbit i despre numerologia ebraic , explicat decabalitiimodulncare,adunate, combinate, dau, de asemenea, numele lui Dumnezeu.Fa-n fa cu DumnezeuO erudit prelegere despre expresia panim-el-panimfanfa(cu Dumnezeu),careaparen Tora,afost susinut de conf. dr. Madeea Axinciuc (UniversitateaBucureti).Domniasa aoferitsubtileinterpretritermenilor panimfa,elem-chipidemut asemnare,cuattmaimultcuct expresiadupchipuliasemnarea lui Dumnezeu este folosit curent.Sunt cuvintecuvaloaresimbolicdeoarece Dumnezeu nu este o in pmntean, nu are substan material, deci nu poa-te avea chip. Confereniara s-a oprit asu-pra expresiei panim el panim, regsit la profei n raportarea cu Dumnezeu, i a artat c Moise a fost singurul profet cares-aaatfa-nfacuDumne-zeu,frintermediari,frvlulcare se interpune la ali profei, care nu s-au putut aa niciodat n aceast situaie. Eiauavutdoarvise,viziunilegatede prezena divin.IULIA DELEANU EVA GALAMBOSPe cnd se scria Talmudul babiloniannzilelede30i31maia.c.,la CentruldeStudiiGoldsteinGoren dinBucuretiaufostaudiatedou conferine ale profesorului Rabi Yaakov Elman, de la Yeshiva University ( New York),despreviaaspiritualicea detoatezileledinBabilonulprimelor secole ale erei noastre. Se tie c, din cele dou Talmuduri, unul a fost creat laBabilon,prinstrdaniaazecii sutedenvai.RabiHuna,Nahman Judah,Hisda,Seorim,Hannanben Rava,BarKappara,.a.aufostcitai deconfereniarncadruluneiample evocri a vieii evreilor din Persia (Iran) primelor secole ale erei moderne. Ma-niheismul,Zoroastrismuli-auspus cuvntulncondiiileuneiconvieuiri de lung durat a evreilor cu populaia local, ale contactului cu viaa spiritual a acestei ri de veche tradiie. Intere-sulprelegeriiestemaimare,dacne gndim la ce se ntmpl azi n Iranul condusdeextremiti,carenu-ires-pectpropriultrecut.Evreiiaupreluat i obiceiuri ale localnicilor, ca de pild matrimoniul temporar, .a. A fost citat i DictionaryofJewishBabilionian Ara-maic al lui Michael Sokoloff, s-au dat ci-tate n vechea persan, n aramaic etc. Terminologia confereniarului are nevoie de o serioas pregtire prealabil, dar modul de expunere a fost strlucit. Este un savant de renume n domeniu. Cu siguran suntem n asentimentul organizatorilor spunnd c ne-am do-rit, n interesul auditoriului, ca numrul oamenilordeculturparticipanisfost mai mare, iar un traductor s-i ajutatpeceicarenucunoscsucient de bine limba englez s poat percepe profunzimile unui text att de incitant i pretenios.BORIS MARIAN Bun venit n Romnia, domnule Benjamin Netanyahu! Lobby mpotriva declarrii unilaterale a statului palestinian independentLa6iuliea.c.,premierulStatului Israel, Benjamin Netanyahu, va face o vizitnRomnia.ncondiiilencare liderii Autoritii Palestiniene ncearc s obin la toamn un vot la ONU pentru declararea unilateral a unui stat pales-tinian independent, Israelul s-a decis s fac aciuni puternice de lobby mpotriva unei astfel de decizii. Astfel, premierul israelian face dou cltorii n Europa de est ca s obin sprijinul statelor din regiune. El va vizita mai nti Romnia i Bulgaria, n cursul urmtoarelor dou sptmni,apoiPoloniaiUngaria. Printrestateleeuropene,acesteri, scrieTheJerusalemPost,auoferit ntotdeaunaunsprijinputernicIsrae-lului.Ocialitiisraelieneaumulumit demulteoriRomnieipentrupoziia favorabil fa de statul evreu n cadrul UniuniiEuropene,considerndara noastrunintermediaralintereselor israeliene. Benjamin Netanyahu nu vine pentru prima oar n Romnia; el a mai fost la Bucureti i n calitate de ministru de nane.BenjaminNetanyahus-anscutn 1949iesteprimulpremierisraelian sabru,nscutdupcreareaStatului Israel.Tatlsu,Benzion,estefost profesordeistorieaiudaismuluila Universitatea american Cornell i fost editor al Enciclopediei Iudaice, activist sionist din gruparea lui Zeev Jabotinsky, iar fratele su, Jonathan, a fost coman-dantul trupelor israeliene care au reuit s-i elibereze pe ostaticii rpii de orga-nizaii teroriste palestiniene la Entebbe. Acoloi-aipierdutviaa.Netanyahu i-apetrecutopartedincopilriei adolescen n Statele Unite, a revenit s fac armata n Israel i a participat la rzboiul din 1973. A prsit armata cu graduldecpitan.S-antorsnSUA, unde a absolvit arhitectura, dar i cursuri demanagement,urmndistudiide tiinepolitice.ntre1984-1988afost ambasadorulIsraeluluilaONU.Mem-bru al Partidului Likud, a ocupat funcia de premier din iunie 1996 pn n iulie 1999. ntre 2002-2003 a fost ministru de externe,iarntre2003-2005,ministru de nane n guvernul Ariel Sharon, dar aprsitCabinetul,neinddeacord cu retragerea din Gaza. Pn n 2009, Likud, al crui lider a devenit, s-a aat nopoziie.Dupalegeriledin2009a reuitsformezeunguverndecoali-iempreuncumaimultepartidede dreapta. n 2010, revista britanic New Statesman l-a plasat pe Netanyahu pe locul 11 pe lista Cele mai inuente 50 de personaliti din lume. (E.G.)O posibil selecie a celor mai semnicative evenimente din ultimele 30 de zile Reorganizarea teritorial, devenit o urgenDesigur c este ndreptit ntrebarea de ce reorganizarea administrativ, despre care s-a tot discutat, a devenit aa de brusc o urgen pentru autoriti.Printre argumente, este i cel c Romnia st prost de tot la atragerea fondurilor europene. Dac ntreab cineva ct de proststm,ams-iamintesccdirectorulpentruEuropai rile Baltice de la Banca Mondial, Peter Harrold, spunea, fr ocoliuri, c suntem ultimii din Europa la accesarea fondurilor structurale.Aatntr-ovizitlaOradea,premierulatrgeaateniac dac nu facem reorganizare administrativ, nu primim bani de la Uniunea European. Traian Basescu a venit la Palatul Victoria s discute, ntre altele,reorganizareateritorial,ocaziecucareadeclarat: Modul cum se utilizeaz banii europeni pe proiecte foarte mici n interiorul unui jude nu este nimic altceva dect ineciena utilizrii banilor europeni. Un alt motiv pentru reorganizare este reducerea masiv a birocraiei i a instituiilor deconcentrate ale statului. De asemenea, o int a autoritilor este corupia de la nivelul judeelor. S-au creat nite familii venice, interpartinice, se schimb, se rotesc, clienii rmn aceiai. Sigur, tiu sen-sibilitatea partidelor politice. Tuturor partidelor li se parec a avea preedinte de consiliu judeean nseamn a stpni judeul i din punct de vedere al inuenei, i din punct de vedere al resurselor nanciare, a spus preedintele, sintetiznd varianta ocial: opt diviziuni administrative, corespunznd aproximativ actualelor regiuni de dezvoltare european i acoperind terito-riile din Moldova de Nord, Moldova de Sud, Muntenia, Oltenia, Banat, Criana, Centru i Bucureti. DinregiuneaCentruarurmasfacparteAlba,Mure, Harghita, Covasna i Sibiu, ceeace pune deja la grea ncercare trinicia coaliiei guvernamentale, UDMR dorind 16 regiuni, ntre care una corespunznd inutului Secuiesc.O alta viziune vine de la USL, care propune ca n perioa-da 2012-2016 s se construiasc instituii noi, una dintre acestea indunconsiliuregionalcondusdeunpreedinteales,care s reprezinte aleii locali, iar Senatul va trebui s reprezinte n Parlament n special interesele politice ale puterilor regionale.Reacia guvernamental nu a ntrziat, premierul Emil Boc susinnd c, prin modelul de reorganizare administrativ pre-zentat, USL demonstreaz c vrea de fapt amnarea acestui proces pn n 2016, pentru c baronii acestei aliane au btut cu pumnul n mas pentru a nu lipsii de privilegii.Pn una, alta, pentru a se evita trecerea viitoarei legi prin parlament,undenuestemajoritateanecesaraprobriiunei astfel de legi, exist posibilitatea (teoretic, i numai n cazul uneicderilapacecuUDMR)caguvernuls-iasumedin nou rspunderea, pe acest nou subiect, dup cum a declarat secretarulgeneralalPDL,IoanOlteanu,pentrucaalegerile din 2012 s se desfoare dup noua structur administrativ, respectiv noile circumscripii electorale. Oare asta s e o miz important a grabei de a schimba administraia teritorial a Romniei? Om tri, i om vedea.BERD investete 2,5 miliarde de euro anual pentru susinerea primverii arabePreedinteleBnciiEuropenepentruDezvoltare(BERD), Thomas Mirow, a anunat c instituia pe care o conduce i va extinde aria de activitate n mai multe state arabe din Nordul Africii i Orientul Mijlociu. Conform acestei decizii, capacitatea de investiii a BERD n regiune se ridic la 2,5 miliarde de euro anual.Hotrrea de a lrgi zona de activitate a BERD trebuie s e aprobat n unanimitate de cei 63 de guvernatori ai Bncii. Mai multe state sunt n prima linie pentru a primi aceste investiii.EgiptuliMaroculi-auexprimatdejainteresuln aceastprivin,iarTunisiaeste,deasemenea,nfruntea listei rilor unde BERD ar putea s ptrund. i alte state din Orientul Mijlociu i Africa de Nord sunt avute n vedere n cadrul acestui proiect. Pn cnd primii bani vor ajunge la destinatari, va trebui s e modicat statutul bncii, iar acionarii au artat c nu vor de acord cu o mrire de capital pentru a se crea resursele necesare investiiilor n statele arabe din regiunea amintit. De asemenea, acionarii au spus c dei o astfel de evo-luie ar o contribuie major la rspunsul dat de comunitatea internaional primverii arabe nu este acceptabil nici o dimi-nuare a investiiilor BERD n Europa Central i de Est, dat ind c BERD a fost creat tocmai pentru a sprijini democratizarea rilor din aceast din urm zon. Pn n 2015, Banca prevede s investeasc ntre 8,5 i 9 miliarde de euro pe an n Europa Central i de Est, Asia Central i rile baltice.Zona Euro, un pod prea ndeprtat pentru Romnia n 2015Reputatulanalisteconomicdeorigineevreiasc,Nouriel Roubini, care a prevzut n 2007 criza economic i nanciar i ale crei efecte sunt departe de a se ncheiat, consider csterepezinzonaeuroarnsemnasrepeigreeala fcut de Grecia. Prezent la Bucureti la nele lunii mai, Roubini a declarat c aderarea Romniei la zona euro n 2015 este pus sub semnul ntrebrii i pentru c situaia din Grecia i din alte ri determin o rezisten crescut din partea statelor care sunt deja membre ale Zonei Euro fa de ideea de a primi noi membri.Mai mult dect att, n 2015 este posibil ca nici Zona Euro s nu mai arate ca acum. Dac nu se produce revenirea eco-nomic ateptat, ar putea aprea situaii care par imposibile azi, respectiv ca unii dintre actualii membri s prseasc Zona Euro, a avertizat analistul economic, pe care muli l consider un posibil viitor laureat al Premiului Nobel.Celebrul economist a mai armat c nu are importan prea mare dac Romnia intr sau nu n Zona Euro. S nu uitm, aspusel,cunelerisesimtbinenafaraZoneiEuro,ca Danemarca i Suedia, altele au decis s adere, ca Irlanda i Spania, i le-a mers ngrozitor de prost, i asta nu din cauza Zonei Euro.Desigur,existbeneciinamembrualZoneiEuro, attatimpcteconomiaestesolidisntoas,iarxarea intei de aderare pentru 2015 poate menine presiunea asupra politicienilor s continue s realizeze reformele i msurile de austeritate, care sunt necesare, ba chiar s le accelereze, a declarat Roubini la Bucureti. Roubini nu crede c Romnia va putea gata s adere n 2015 i este mai bine s ateptai nc un an sau doi pn cnd vei complet pregtii i a repetat c ultimul lucru pe care ar trebui s l fac Romnia ar s repete greeala Greciei i s cear aderarea nainte de a avea o economie solid.mi dau seama c Romnia aspir nu numai s e membr a UE, ci i a Zonei Euro, dar e mai bine s o luai ncet i s v simii n siguran, dect s v par ru. Succesul Romniei nu depinde de calitatea de membru al Zonei Euro sau de mo-mentulncareaderai,cidefelulncarefaceireformele,a rezumat Roubini.ALEXANDRU MARINESCUREALITATEA EVREIASC - Nr. 364-365 (1164-1165) - 1 - 30 iunie 20119T o p 3 d i n 3 0Mazal tovpentru Centrul Iudaic de Editur i Publicistic al F.C.E.R.Prin hotrrea Comitetului Director al Federaiei, a fost creat Centrul Iudaic de Editur i Publicistic al F.C.E.R., cu dou structuri:revistaRealitateaEvreiasc i Editura Hasefer, am fost ntiinai de preedintele F.C.E.R., dr. Aurel Vainer, la reuniunea de la Biblioteca Al. afran, din 14 iunie a.c. A fost numit un director unic: AlexandruMarinescu.Profesionistau-tentic, a condus Departamentul de Pres de la Camera de Comer, unde a realizat criimportante,avenitdela Agerpres i este un om de dialog, l-a recomandat dr. Aurel Vainer, care a anunat, de ase-menea, c un Grup de lucru va elabora ele posturilor pentru noul compartiment: secretarul general, ing. Albert Kupferberg, consilierulpreedinteluiF.C.E.R.,eful OciuluiRelaii-Cultur-Informatic,dr. ing. Jos Blum, efa Serviciului Resurse Umane, Sidy Lzrescu, directorul Cen-trului nou creat, Alexandru Marinescu. PreedinteleF.C.E.R.aformulatc-tevapropuneri:intrareaR.E.pepiaa publicitar;organizareadetrguride carteevreiasclaBibliotecaafran sau/ilaSinagogaMare;creareade marievenimenteeditorialecumediati-zarea necesar; . concursuri pentru cele mai interesante scrisori primite la Pota Redaciei, premiile constnd n bilete la T.E.S.i/saucriHasefer;rubric despre actualitatea politic i economic; colecie de carte de tip BPT la Hasefer; valoricarea activitii publicistice i edi-toriale printr-o mai bun difuzare. Nouldirector,AlexandruMarinescu, apropusctevaobiective:extinderea interesuluipentrucrileHaseferila alte categorii de cititori; editarea de cri pentru tineret; atragerea de fonduri; . di-versicarea tematic; e-book; . ntrirea legturilor cu Asociaia Scriitorilor Israeli-eni de Limba Romn; o rubric despre nutriie la R.E.; strngerea legturilor cu CSIER.CareprezentantalCSIER,dr. Hary Kuller a rearmat legtura profund ntrepres,carte,istorie,legitimarea noastrpentruviitorime.Ladiscuiiau participat: secretarul general al F.C.E.R., ing.AlbertKupferberg;subsecretarde stat, membr n Comitetul Director, Irina Cajal; eful Ociului Relaii-Cultur-Infor-matic, dr. ing. Jos Blum; reprezentanta aceluiai Ociu, Sibyl Benun; membri ai celor dou colective redacionale. Din partea R.E., a fost exprimat do-rina, acceptat de conducerea F.C.E.R., ca redactorii s e consultai la ntocmirea ei postului, pentru c specializarea ca jurnalistestediferitdespecializarea ca redactor de carte iar gradul ridicat al activitii publicistice nu permite, n cazul unora,diversicareainicicumululde posturi. IULIA DELEANU10REALITATEA EVREIASC - Nr. 364-365 (1164-1165) - 1 - 30 iunie 2011JCCBucuretiaorganizatcelde-al doilea curs de pregtire pentru madrihi-mii instructorii tuturor taberelor de var. Auvenitaceiadintreorganizatoriidin Capital i din ar care sunt implicai n aceste programe. JCC pregtete o serie de tabere pentru copii, adolesceni, tineri, aduli, pensionari, familii cu copii mici etc. Fiecaresptmn,pnntoamn, va avea cte un program care ateapt doarsvalegeicareperioadvise potrivete i ce program v intereseaz. Principalulscopalrealizatoriloracestor tabere este s dezvolte indentitatea evre-iasc a particianilor, s le mbogeasc noiunilelegatedeiudaism.Existena Radioalom-Vacana,cuunprogram special,esteunuldintreproiectelela care voluntarii vor colabora n foarte mare msur.JCCBUCURESTI,Iom Haamaut cu articii i ampanieLa iarb verde cu.... sutele!n seria evenimentelor care au marcat IomHaamaut,stradapecaresea JCC a mbrcat n ntregime culorile alb ialbastru.Muzicklezmer,standuri cuprodusedinIsraelibuntiaduse tocmaideacoloauadusoatmosfer aa cum putea gsit doar pe strzile IerusalimuluisauTel-Aviv-ului.Aufost articiiis-abutampanie,aacum sentmpllaomaresrbtoare,cci dataninriiStatuluiIsraelnepoca modern reprezint o mare bucurie att pentruevreiidinIsraelctipentrucei din Diaspora.Picnicul de Lag BaOmer a devenit deja o tradiie respectat i ateptat la JCC Bucureti. Peste 300 de persoane, de la copiilapensionari,s-auntlnitntr-un mediuplcut,undenus-auplictisitnici o secund. Motivul organizatorii le-au pregtit o serie de programe din cele mai interesante.Auavutpartedejocurii concursurisportive,daridecompetiii decunotineiudaice. Afostcutatcel mai talentat pescar i s-au mncat mititei caer, nsoii de alte bunti.Radio alom-Vacana i seria taberelor JCC!Podul peste Marea Neagr90 de tineri evrei din Romnia au luat parte la cea de-a zecea ediie aniversar a Programului Black Sea Gesher. Alturi de prieteni din rile balcanice, ei au petrecut un weekend minunat n Bulgaria, ntr-o locaie de vacan. Au avut parte de un abat n care a fost promovat spiritul iudaic, aa cum l nelege ecare. Au fost invitai rabini, lectori, muzicieni care au asigurat un program inedit pe parcursul celor patru zile. Gust israelian n centrul CapitaleiDuminic dimineaa, dar i n orice alt zi din sptmn, la Cafeneaua Blue La-goon a JCC se pot gusta mncruri spe-cice israeliene, pregtite de Chef Peter. Falafel, brnza labane, jahnun, malaua, msline, humus, salate tipice, dulciuri i alte bunti i ateapt pe cei crora le estedordeunmicdejun,deogustare sau o cin ca la malul Mrii Mediterane.Srbtoarea pensionarilorPensionarii i-au cel ebr at pecei careauavutziua denaterenlu-nilemartie,aprilie imai.Alturide numeroasesurpri-zefcutedeor-ganizatori,eiau venitcupropriile surprizeculinare, pregtitencas. Dinnouadomnit oatmosferfoarte plcut, iar muzica bun a contribuit la aceasta.Matineu muzical-literarndatade22maia.c.aavutloclasediul JCCBucuretiunmatineumuzical-literarcu MariaNiculescu,autoareacincivolumede versuri, i muzicienii:profesoara Carmen Spak, Ana Deutsch, elev la Liceul George Enescu, la vioar, iar la pian, profesoara Smaranda Ilie, Teodoraepe,solistvocal,EliSalamon. Versurile poetei Maria Niculescu au fost interpre-tate de actorii Mihai Popescu i Doina Ghiescu. Programul muzical a cuprins melodii ebraice de ErnestBloch,SonataPateticadeBeethoven, Balada nr. 2 de Liszt, concertul nr. 3 de Mozart, vocalizedeRahmaninov,altemelodiiebraice, arii din opere. Organizatori Iancu ucrman i Sanda Wolf. (R.E.)REALITATEA EVREIASC - Nr. 364-365 (1164-1165) - 1 - 30 iunie 201111P