r o m Â n i a avizat judeŢul arad p r o i e c t s e c r e ... ph din 12 12 2017 nr... · privind...

R O M Â N I A Avizat JUDEŢUL ARAD P R O I E C T S E C R E T A R MUNICIPIUL ARAD Nr. 468 din 8.12.2017 Lilioara STEPANESCU CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A Nr.______ din __________________ 2017

privind rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al municipiului Arad pentru anul 2017

Având în vedere Iniţiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Gheorghe Falcă, exprimată în

Expunerea de motive nr. 82012/08.12. 2017, Luând în considerare Raportul Direcţiei Economice nr. 82013/08.12.2017, Ţinând cont de adresa nr. 22528/07.12.2017 din partea Consiliului Judeţean Arad, Având în vedere referatul nr. 81673/07.12.2017 din partea Serviciului Buget, Luând în considerare referatul nr. 81622/07.12.2017 al Serviciului Contabilitatea Bugetului General,

datorie publică, Având în vedere referatul nr. 82013/08.12.2017 din partea Direcţiei Venituri, Ţinând cont de adresele nr. 72680/01.11.2017 şi nr. 77887/24.11.2017 din partea Biroului

Întreţinere şi Reparaţii Imobile, Ţinând cont de adresa nr. 62564/21.09.2017 din partea Serviciului Învăţământ, Sănătate, Având în vedere adresa nr. 91/21.11.2017 din partea Grădiniţei PP 1 Arad, Luând în considerare adresa nr. 92/21.11.2017 din partea Grădiniţei PP Elefănţelul Alfa Arad, Ţinând cont de adresa nr. 99/21.11.2017 din partea Grădiniţei PP 14 Arad, Luând în considerare adresa nr. 79/19.10.2017 din partea Grădiniţei PP Prieteniei Arad, Având în vedere adresa nr. 646/16.10.2017 din partea Grădiniţei PP Căsuţa Piticilor Arad, Luând în considerare adresa nr. 971/13.10.2017 a Grădiniţei PP Palatul Fermecat Arad, Ţinând cont de solicitarea nr. 821/29.11.2017 din partea Şcolii Gimnaziale Adam Nicolae Arad, Având în vedere adresa nr. 786/30.08.2017 din partea Şcolii Gimnaziale „Avram Iancu” Arad, Luând în considerare solicitarea nr. 987/05.10.2017 din partea Şcolii Gimnaziale „Aron Cotruş”

Arad, Ţinând cont de adresele nr. 2181/29.11.2017 şi nr. 1662/20.10.2017 din partea Şcolii Gimnaziale

„Aurel Vlaicu” Arad, Având în vedere solicitările nr. 1469/14.09.2017 şi nr. 1919/23.11.2017 din partea Liceului

Tehnologic Caius Iacob Arad; Ţinând cont de adresa nr. 1158/29.10.2017 din partea Liceului Tehnologic „Iuliu Moldovan” Arad Luând în considerare adresa nr. 2982/04.09.2017 din partea Liceului Naţional de Informatică Arad Ţinând cont de adresa nr. 2721/21.11.2017 din partea Colegiului Naţional „Vasile Goldiş” Arad, Având în vedere adresele nr. 1195/20.08.2017 şi nr. 1385/23.11.2017 din partea Colegiului Tehnic

de Construcţii şi Protecţia Mediului Arad, Luând în considerare adresa nr. 1515/12.09.2017 din partea Colegiului Tehnologic de Industrie

Alimentară Arad, Ţinând cont de adresa nr. 1403/04.10.2017 din partea Colegiului „Csiky Gergely” Arad,

Având în vedere adresa nr. 870/06.12.2017 din partea Liceului Tehnologic „Francisc Neuman” Arad, Luând în considerare adresa nr. 2252/18.10.2017 din partea Liceului Teoretic „A.M.Guttenbrunn”

Arad; Ţinând cont de adresa nr. 1766/29.11.2017 din partea Colegiului Naţional „Moise Nicoară” Arad, Având în vedere adresa nr. 110/21.11.2017 din partea Colegiului Naţional Preparandia – „Dimitrie

Ţichindeal” Arad, Luând în considerare adresa nr. 2733/29.11.2017 din partea Liceului cu Program Sportiv Arad, Ţinând cont de adresa nr. 2439/23.11.2017 din partea Liceului Teologic Baptist „Alexa Popovici”

Arad, Având în vedere referatele nr. 8626/04.12.2017, nr. 8610/04.12.2017 şi nr. 8904/08.12.2017 ale Centrul

Municipal de Cultură Arad,

Luând în considerare adresele nr. 1621/27.11.2017, nr.1653/05.12.2017 şi nr. 1671/08.12.2017 ale Teatrului Clasic „Ioan Slavici” Arad,

Având în vedere adresa nr. 740/08.12.2017 din partea Filarmonicii de Stat Arad, Ţinând cont de referatul nr. 509/05.12.2017 al Centrului Social Cantina Municipală Arad, Având în vedere referatul nr. 81853/07.12.2017 din partea Serviciului Edilitar, Luând în considerare referatele nr. 81567/07.12.2017 şi nr. 81569/07.12.2017 ale Serviciului Investiţii, În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările si

completările ulterioare, Având în vedere prevederile Legii nr. 6/2017 a bugetului de stat pe anul 2017,

Luând în considerare rapoartele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad,

În temeiul drepturilor conferite prin art. 36 alin. (1), alin. (2) lit. b), lit. d), alin. (4) lit. a), alin. (6) lit. a) pct. 14, alin. (9), art. 45 alin. (2) şi art. 115 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 215/2001 a administraţiei publice locale, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

H O T Ă R Ă Ş T E:

Art. 1: Se aprobă influenţele asupra alocaţiilor bugetare aprobate în bugetul local, bugetul instituţiilor publice finanţate parţial din venituri proprii si în bugetul creditelor externe, enumerate în Anexa 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 2: Se aprobă influenţele asupra creditelor de angajament aprobate în bugetul local, bugetul instituţiilor publice finanţate parţial din venituri proprii şi în bugetul creditelor externe, enumerate în Anexa 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 3: Se mandatează Primarul Municipiului Arad să introducă modificările corespunzătoare în

volumul şi structura bugetului local, bugetului instituţiilor publice finanţate parţial din venituri proprii, bugetul creditelor externe si creditelor de angajament. Art. 4: Preşedintele de şedinţă va contrasemna anexele cu influenţele asupra bugetelor enumerate la art.3.

Art. 5: Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad prin serviciile de specialitate şi se va comunica Direcţiei Economice, Instituţiei Prefectului - Judeţului Arad, Administraţiei Judeţene a Finanţelor Publice Arad, precum şi tuturor celor interesaţi. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ S E C R E T A R Directia Economică Serviciul Buget Red/Dact. M.B Cod PMA – S4 - 01

PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD Nr. 82012/08.12.2017

E X P U N E R E D E M O T I V E

Având în vedere:

Subvenţiile primite de la bugetul judeţului pentru clasele de învăţământ special prin

Hotărârea Consiliului Judeţean Arad nr. 325/24.11.2017;

Necesitatea suplimentării unor categorii de venituri, ţinând cont de execuţia la zi a

acestora;

Modificarea repartizării excedentului bugetar;

Necesitatea operãrii unor modificãri în Lista Programului de investiţii aprobat pe anul

2017;

Modificarea bugetului alocat Centrului Municipal de Cultură Arad;

Necesitatea operării unor modificări în bugetul instituţiilor publice finanţate parţial din

venituri proprii, ca urmare a încasării de venituri suplimentare la Teatrul Clasic Ioan Slavici Arad şi

Colegiul Tehnic de Construcţii şi Protecţia Mediului Arad;

Necesitatea diminuării Bugetului creditelor externe,

P R O P U N:

Rectificarea Bugetului General de venituri si cheltuieli al Municipiului Arad pe anul

2017, cu influenţele cuprinse în referatele serviciilor de specialitate şi în anexe la proiectul de

hotărâre.

P R I M A R, Gheorghe Falcă

PRIMÃRIA MUNICIPIULUI ARAD DIRECTIA ECONOMICÃ Serviciul Buget Nr. 82013/08.12.2017

RAPORTUL SERVICIULUI BUGET Având în vedere:

Adresa nr. 22528/07.12.2017 din partea Consiliului Judeţean Arad; Referat nr. 81673/07.12.2017 din partea Serviciului Buget; Referatul nr. 81622/07.12.2017 al Serviciului Contabilitatea Bugetului General, datorie

publică; Referatul nr.82013/08.12.2017 din partea Direcţiei Venituri; Adresele nr. 72680/01.11.2017 şi nr. 77887/24.11.2017 din partea Biroului Întreţinere şi

Reparaţii Imobile; Adresa nr. 72680/01.11.2017 din partea Biroului Reparaţii Imobile; Adresa nr. 62564/21.09.2017 din partea Serviciului Învăţământ, Sănătate; Adresa nr. 91/21.11.2017 din partea Grădiniţei PP 1 Arad Adresa nr. 92/21.11.2017 din partea Grădiniţei PP Elefănţelul Alfa Arad; Adresa nr. 99/21.11.2017 din partea Grădiniţei PP 14 Arad; Adresa nr. 79/19.10.2017 din partea Grădiniţei PP Prieteniei Arad; Adresa nr. 646/16.10.2017 din partea Grădiniţei PP Căsuţa Piticilor Arad; Adresa nr. 971/13.10.2017 a Grădiniţei PP Palatul Fermecat Arad; Solicitarea nr. 821/29.11.2017 din partea Şcolii Gimnaziale Adam Nicolae Arad; Adresa nr. 786/30.08.2017 din partea Şcolii Gimnaziale Avram Iancu Arad; Solicitarea nr. 987/05.10.2017 din partea Şcolii Gimnaziale Aron Cotruş Arad; Adresele nr. 2181/29.11.2017 şi nr. 1662/20.10.2017 din partea Şcolii Gimnaziale Aurel

Vlaicu Arad; Solicitările nr. 1469/14.09.2017 şi nr. 1919/23.11.2017 din partea Liceului Tehnologic

Caius Iacob Arad; Adresa nr. 2982/04.09.2017 din partea Liceului Naţional de Informatică Arad; Adresa nr. 1158/29.10.2017 din partea Liceului Tehnologic Iuliu Moldovan Arad; Adresa nr. 2721/21.11.2017 din partea Colegiului Naţional Vasile Goldiş Arad; Adresele nr. 1195/20.08.2017 şi nr. 1385/23.11.2017 din partea Colegiului Tehnic de

Construcţii şi Protecţia Mediului Arad; Adresa nr. 1515/12.09.2017 din partea Colegiului Tehnic de Industrie Alimentară Arad; Adresa nr. 1403/04.10.2017 din partea Colegiului Csiki Gergely Arad; Adresa nr. 870/06.12.2017 din partea Liceului Tehnologic Francisc Neuman Arad; Adresa nr. 2252/18.10.2017 din partea Liceului Teoretic A.M.Guttenbrunn Arad; Adresa nr. nr. 1766/29.11.2017 din partea Colegiului Naţional Moise Nicoară Arad; Adresa nr. 110/21.11.2017 din partea Colegiului Naţional Preparandia – Dimitrie

Ţichindeal Arad; Adresa nr. 2733/29.11.2017 din partea Liceului cu Program Sportiv Arad; Adresa nr. 2439/23.11.2017 din partea Liceului Teologic Baptist Alexa Popovici Arad; Referatele nr. 8626/04.12.2017, nr. 8610/04.12.2017 şi nr. 8904/08.12.2017 ale Centrul

Municipal de Cultură Arad; Adresele nr. 1621/27.11.2017, nr. 1653/05.12.2017 şi 1671/08.12.2017 ale Teatrului Clasic

Ioan Slavici Arad; Adresa nr. 740/08.12.2017 din partea Filarmonicii de Stat Arad; Referatul nr. 509/05.12.2017 al Centrului Social Cantina Municipală Arad; Referatul nr. 81853/07.12.2017 din partea Serviciului Edilitar;

Referatele nr. 81567/07.12.2017 şi nr. 81569/07.12.2017 ale Serviciului Investiţii; Legea nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările si completările

ulterioare; Legea nr.6/2017 a bugetului de stat pe anul 2017;

P R O P U N E M:

aprobarea rectificării Bugetului General de Venituri si Cheltuieli al Municipiului Arad pe anul 2017, cu următoarele i n f l u e n ţ e:

1) Se suplimentează cu suma de 13 mii lei subvenţiile primite de la bugetul judeţului pentru clasele de învăţământ special şi se majorează cu această sumă cheltuielile de personal la Şcoala Gimnazială Avram Iancu pentru învăţământul special, cf. Adresei nr. 22528/07.12.2017 din partea Consiliului Judeţean Arad;

2) Se suplimentează cu suma de 4.771 mii lei veniturile bugetului local, ţinând cont de execuţia la zi şi de estimarea încasărilor până la finele anului, conform influenţelor propuse în Anexa 1, după cum urmează:

- Impozit pe clădiri persoane fizice: + 500 mii lei; - Impozit pe clădiri persoane juridice: + 2.000 mii lei; - Impozit pe terenuri persoane fizice: +500 mii lei; - Impozit pe terenuri persoane juridice: +700 mii lei; - Taxa judiciară de timbru: +400 mii lei; - Taxe hoteliere: +9 mii lei; - Impozit asupra mijloacelor de transport deţinute de pers. fizice: +500 mii lei; - Impozit asupra mijloacelor de transport deţinute de pers. fizice: +900 mii lei; - Venituri din concesiuni şi închirieri: -1.000 mii lei; - Taxa extrajudiciară de timbru: +15 mii lei; - Venituri din amenzi şi alte sancţiuni: +350 mii lei; - Alte amenzi, penalităţi şi confiscări: +185 mii lei; - Alte impozite şi taxe fiscale: +200 mii lei; - Impozit venit transfer proprietăţi: -650 mii lei; - Vărsăminte din veniturile sau disponibilităţile inst. publice: +12 mii lei; - Taxe pt. eliberarea de licenţe şi autorizaţii de funcţionare: +150 mii lei

3) Se majorează cu suma de 86 mii lei prevederile bugetare ale ordonatorilor de credite ai bugetului local pentru achiziţionarea programului informatic „Modul raportare ForExeBug (extindere soft contabilitate)”, cu influenţele cuprinse în Anexa 1 la proiectul de hotărâre, cf. referatului din partea Serviciului buget;

4) Se majorează cu suma de 220 mii lei sumele aprobate pentru reparaţii curente la capitolul 65.02 „Învăţământ”, cf. solicitărilor din partea instituţiilor de învăţământ, după cum urmează:

- Grădiniţa PP Prieteniei: 20 mii lei; - Şcoala Gimnazială Aron Cotruş: 45 mii lei; - Şcoala Gimnazială Aurel Vlaicu: 65 mii lei; - Şcoala Gimnazială Adam Nicolae: 30 mii lei; - Colegiul Naţional Vasile Goldiş Arad: 60 mii lei.

5) Se suplimentează cu suma de 1.453 mii lei prevederile bugetare alocate la capitolul 65.02 „Învăţământ” pentru cheltuieli necesare platii contravalorii facturilor de utilităţi, sumă

repartizată pe ordonatorii de credite din învăţământ, cf. Anexei 1 şi adreselor din partea instituţiilor;

6) Se alocă suma de 55 mii lei la capitolul 65.02 „Învăţământ” pentru Colegiul Naţional Preparandia – Dimitrie Ţichindeal Arad în vederea achiziţionării unui sistem de proiecţie şi audio de conferinţă profesional pentru asigurarea sonorizării la evenimentele educative şi cultural artistice organizate de şcoală, cf. adresei din partea instituţiei;

7) La capitolul 65.02 „Învăţământ” se modifică bugetul alocat Liceului Tehnologic Caius Iacob şi Liceului Teologic Baptist Alexa Popovici prin diminuarea sumelor alocate la dotări ca urmare a economiei realizate şi majorarea cu sumele respective a cheltuielilor cu bunuri şi servicii, la propunerea instituţiilor de învăţământ;

8) Se modifică bugetul aprobat la capitolul 67.02 „Cultură, recreere şi religie” pentru Centrul Municipal de Cultură Arad, cf. influenţelor enumerate în Anexa la proiectul de hotărâre şi referatelor din partea instituţiei, după cum urmează: - Acţiuni nenominalizate: -813 mii lei; - Module platformă cu picioare reglabile: -100 mii lei; - Acţiuni cultural-artistice şi sportive luna decembrie: +250 mii lei; - Cheltuieli pentru utilităţi luna decembrie: +13 mii lei; - Sprijin financiar pentru unităţi de cult (biserici): +650 mii lei;

9) Se diminuează cu suma de 500 mii lei creditele alocate la capitolul 67.02 „Cultură, recreere şi religie”, ordonator de credite Municipiul Arad şi se majorează cu aceeaşi sumă cheltuielile pentru iluminatul public, în vederea întreţinerii sistemului de iluminat festiv, cf. referatului din partea Serviciului Edilitar;

10) Se modifică bugetul Centrului Social Cantina Municipală Arad, aprobat pe capitolul 68.02 „Asigurări şi Asistenţă Socială” prin majorarea cheltuielilor salariale cu suma de 14 mii lei şi diminuarea cu aceeaşi sumă a cheltuielilor cu bunuri şi servicii, cu influenţele cuprinse în Anexa 1;

11) Se suplimentează cu suma de 20 mii lei bugetul alocat pe capitolul 70.02 „Locuinţe, servicii şi dezvoltare publică”, pentru achiziţionarea de marcaj tactil şi plăcuţe tactile;

12) Se modifică Programul de Investiţii pe anul 2017 cu influenţele cuprinse în Anexa 1, la solicitarea Serviciului Investiţii;

13) Se suplimentează cu suma de 2.363 mii lei fondul de rezervă la dispoziţia autorităţilor locale; 14) Se suplimentează bugetul alocat Teatrului Clasic Ioan Slavici Arad prin majorarea veniturilor

din donaţii şi sponsorizări şi a cheltuielilor materiale, cu suma de 2 mii lei, cf. solicitării din partea Teatrului Ioan Slavici Arad;

15) Se modifică Lista de dotări aprobată Teatrului Clasic Ioan Slavici Arad, cu influenţele cuprinse în Anexa 1, cf. solicitării din partea instituţiei de cultură;

16) Se modifică bugetul alocat Filarmonicii de Stat Arad , prin diminuarea cheltuielilor cu bunurile şi serviciile cu suma de 2 mii lei şi majorarea cu această sumă a dotărilor pentru achiziţionarea programului informatic Modul de raportare ForExeBug (extindere soft contabilitate);

17) Se majorează veniturile proprii cu suma de 3 mii lei la Colegiul Tehnic de Construcţii şi Protecţia Mediului Arad, suplimentând veniturile din concesiuni şi închirieri şi cheltuielile cu bunuri şi servicii cf. adresei din partea instituţiei;

18) Se modifică bugetul creditelor externe aprobate la capitolul 70.06 „Locuinţe, servicii şi dezvoltare publică” prin diminuarea veniturilor şi a cheltuielilor cu suma de 33.000 mii lei, cf. referatului din partea Serviciului Contabilitatea bugetului general, datorie publică.

DIRECTOR EXECUTIV, SEF SERVICIU BUGET, Claudia Grozavu Olimpia Stoica

MUNICIPIUL ARAD Anexa 1 la Hotărârea nr. ________/__________ 2017a Consiliului Local al Municipiului Arad

INFLUENŢE

PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2017

mii lei Nr. crt. Capitol Ordonator de credite Titlu Articol Conţinut Influenţe

0 1 2 3 4 5 61 VENITURILE BUGETULUI LOCAL 4.784,002 Secţiunea de Funcţionare 4.698,003 03.02.18 -650,004 07.02.01.01 500,005 07.02.01.02 2.000,006 07.02.02.01 500,007 07.02.02.02 700,008 07.02.03 400,009 12.02.07 9,00

10 16.02.02.01 500,0011 16.02.02.02 900,0012 16.02.03 150,0013 18.02.50 200,0014 30.02.05.30 -1.000,0015 34.02.02 15,0016 35.02.01.02 350,0017 35.02.50 185,0018 36.02.05 12,00

19 37.02.03 -86,00

20 43.02.23 13,00

21 Secţiunea de Dezvoltare 86,0022 37.02.04 86,0023 CHELTUIELILE BUGETULUI LOCAL 4.800,0024 pe titluri de cheltuieli:25 27,0026 2.303,0027 2.363,0028 5,0029 0,0030 102,0031 pe ordonatori de credite şi capitole bugetare:32 Secţiunea de Funcţionare 4.698,0033 54.02 Municipiul Arad fonduri de

rezervă 50.04 Fond de rezervă bugetară la dispoziţia autorităţilor locale 2.363,00

34 65.02 Şcoala Gimnazială "AVRAM IANCU" Arad

cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani

(din subvenții) 10,00


cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii

(din subvenții) 3,00

36 65.02 Grădiniţa PP "GRĂDINIŢA PRIETENIEI" Arad bunuri şi servicii 20.02 Reparații curente 20,00

37 65.02 Şcoala Gimnazială "ADAM NICOLAE" Arad bunuri şi servicii 20.02 Reparații curente 30,00

38 65.02 Şcoala Gimnazială "ARON COTRUŞ" Arad bunuri şi servicii 20.02 Reparații curente 45,00

39 65.02 Şcoala Gimnazială "AUREL VLAICU" Arad bunuri şi servicii 20.02 Reparații curente 65,00

40 65.02 Colegiul Naţional "VASILE GOLDIŞ" Arad bunuri şi servicii 20.02 Reparații curente 60,00

41 65.02 Şcoala Gimnazială "ADAM NICOLAE" Arad bunuri şi servicii 20.05

Bunuri de natura obiectelor de inventar

(pentru cabinetul medical școlar)1,00

Taxe şi tarife pentru eliberarea de licenţe şi autorizaţii de funcţionareAlte impozite şi taxeAlte venituri din concesiuni şi închirieri de către instituţiile publice

Impozitul pe veniturile din transferul proprietăţilor imobiliare din patrimoniul personalImpozit pe clădiri de la persoane fiziceImpozit şi taxa pe clădiri de la persoane juridiceImpozit pe terenuri de la persoane fiziceImpozit şi taxa pe teren de la persoane juridiceTaxe judiciare de timbru şi alte taxe de timbru Taxe hoteliereImpozit pe mijloacele de transport deţinute de persoane fiziceImpozit pe mijloacele de transport deţinute de persoane juridice

cheltuieli de personalbunuri şi serviciifonduri de rezervăasistență socialăproiecte cu finanţare din Fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020

Taxe extrajudiciare de timbruVenituri din amenzi şi alte sancţiuni aplicate de către alte instituţii de specialitateAlte amenzi, penalităţi şi confiscăriVărsăminte din veniturile şi/sau disponibilităţile instituţiilor publice Vărsăminte din secţiunea de funcţionare pentru finanţarea secţiunii de dezvoltare a bugetului local Subvenții primite din bugetul județului pentru clasele de învățământ special organizate în cadrul unităților de învățământ de masă

Vărsăminte din secţiunea de funcţionare

active nefinanciare

1


0 1 2 3 4 5 6

42 65.02 Liceul Național de INFORMATICĂ Arad bunuri şi servicii 20.05


(pentru cabinetul medical școlar)2,00

43 65.02 Grădiniţa PP nr. 1 Arad bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii 40,00

44 65.02Grădiniţa PP

"ELEFĂNŢELUL ALFA" Arad

bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii 30,00

45 65.02 Grădiniţa PP nr. 14 Arad bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii 70,00

46 65.02 Grădiniţa PP nr. 14 Arad bunuri şi servicii 20.05 Bunuri de natura obiectelor de inventar 30,00

47 65.02 Grădiniţa PP "CĂSUŢA PITICILOR" Arad bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii 43,00

48 65.02 Grădiniţa PP "PALATUL FERMECAT" Arad bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii 72,00

49 65.02 Şcoala Gimnazială "AVRAM IANCU" Arad bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii 85,00

50 65.02 Şcoala Gimnazială "AUREL VLAICU" Arad bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii 30,00

51 65.02 Liceul Național de INFORMATICĂ Arad bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii 220,00

52 65.02Liceul Tehnologic de

Electronică şi Automatizări "CAIUS IACOB" Arad


53 65.02 Liceul Tehnologic "IULIU MOLDOVAN" Arad bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii 20,00

54 65.02 Colegiul Naţional "VASILE GOLDIŞ" Arad bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii 40,00

55 65.02

Colegiul Tehnic de CONSTRUCŢII şi

PROTECŢIA MEDIULUI Arad


56 65.02Colegiul Tehnologic de

INDUSTRIE ALIMENTARĂ Arad


57 65.02 Colegiul "CSIKY GERGELY" Arad bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii 50,00

58 65.02Liceul Tehnologic

"FRANCISC NEUMAN" Arad




bunuri şi servicii 20.05 Bunuri de natura obiectelor de inventar 25,00



bunuri şi servicii 20.30 Alte cheltuieli 39,00

61 65.02Liceul Teoretic "ADAM

MULLER GUTTENBRUNN" Arad


62 65.02 Colegiul Naţional "MOISE NICOARĂ" Arad bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii 40,00

63 65.02 Liceul cu PROGRAM SPORTIV Arad bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii 150,00

64 65.02 Liceul cu PROGRAM SPORTIV Arad asistenţă socială 57.02 Ajutoare sociale în natură 5,00




66 65.02 Liceul Teologic Baptist "ALEXA POPOVICI" Arad bunuri şi servicii 20.02 Reparații curente 6,00

67 65.02 Liceul Teologic Baptist "ALEXA POPOVICI" Arad bunuri şi servicii 20.05 Bunuri de natura obiectelor de

inventar 6,00

68 65.02 Liceul Teologic Baptist "ALEXA POPOVICI" Arad bunuri şi servicii 20.30 Alte cheltuieli 10,00

2


0 1 2 3 4 5 6

69 67.02 Municipiul Arad bunuri şi servicii 20.02

Reparații curente(Întretinere gradini publice,

parcuri, zone verzi, baze sportive si de agrement)

-450,00



(Întretinere gradini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive

si de agrement)

-50,00

71 68.02 Centrul SocialCantina Municipală Arad

cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani

(fond de premii) 12,00

72 68.02 Centrul SocialCantina Municipală Arad

cheltuieli de personal 10.03 Contribuţii

(fond de premii) 2,00

73 68.02 Centrul SocialCantina Municipală Arad bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii -14,00

74 70.02 Municipiul Arad bunuri şi servicii 20.02Reparații curente

(Dezvoltarea sistemului de locuinte)

240,00

75 70.02 Municipiul Arad bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii(Iluminat public si electrificari) 500,00


Alte bunuri si servicii pentru întretinere si functionare:

lucrări cadastrale(Alte servicii în domeniile

locuintelor, serviciilor si dezvoltarii comunale)

350,00


Bunuri de natura obiectelor de inventar:

marcaj tactil și plăcuțe tactile pentru accesibilizarea instituțiilor publice din subordinea Consiliului

Local(Alte servicii în domeniile

locuintelor, serviciilor si dezvoltarii comunale)

20,00

78 Secţiunea de Dezvoltare 102,00

79 51.02 Municipiul Arad

proiecte cu finanţare din

Fonduri externe nerambursabile

aferente cadrului financiar 2014-

2020

58.16

Alte facilități și instrumente postaderare (AFIP)

- Finanţarea externă nerambursabilă -

''Orașe Europene Tinere, Accesibile și Sustenabile(acronim EASY TOWNS)''

-16,00

80 51.02 Municipiul Arad

proiecte cu finanţare din

Fonduri externe nerambursabile

aferente cadrului financiar 2014-

2020

58.16

Alte facilități și instrumente postaderare (AFIP)

- Finanţarea externă nerambursabilă -

''Orașe Europene Tinere, Accesibile și Sustenabile(acronim EASY TOWNS)''

(excedent)

16,00

81 65.02 Municipiul Arad active nefinanciare 71.01

Reabilitare clădire Colegiul ECONOMIC Arad

(excedent buget local)55,00

82 65.02 Grădiniţa PP nr. 1 Arad active nefinanciare 71.01

Dotări:Modul raportare ForExeBug (extindere soft contabilitate)

(1 buc.)

2,00



active nefinanciare 71.01


(1 buc.)

2,00

3


0 1 2 3 4 5 6

84 65.02 Grădiniţa PP "FURNICUŢA" Arad



(1 buc.)

2,00



(1 buc.)

2,00



(1 buc.)

2,00

87 65.02 Grădiniţa PP "GRĂDINIŢA PRIETENIEI" Arad



(1 buc.)

2,00

88 65.02 Grădiniţa PP "PALATUL FERMECAT" Arad



(1 buc.)

2,00

89 65.02 Grădiniţa PP "CĂSUŢA PITICILOR" Arad



(1 buc.)

2,00

90 65.02 Grădiniţa PP "PITICOT" Arad



(1 buc.)

2,00


"CURCUBEUL COPIILOR" Arad



(1 buc.)

2,00

92 65.02 Şcoala Gimnazială "MIHAI EMINESCU" Arad



(1 buc.)

2,00

93 65.02 Şcoala Gimnazială "IOSIF MOLDOVAN" Arad



(1 buc.)

2,00

94 65.02 Şcoala Gimnazială "ADAM NICOLAE" Arad



(1 buc.)

2,00

95 65.02 Şcoala Gimnazială "ILARION FELEA" Arad



(1 buc.)

2,00

96 65.02Şcoala Gimnazială

"NICOLAE BĂLCESCU" Arad



(1 buc.)

2,00

97 65.02 Şcoala Gimnazială "REGINA MARIA" Arad



(1 buc.)

2,00

98 65.02 Şcoala Gimnazială "ARON COTRUŞ" Arad



(1 buc.)

2,00




(1 buc.)

2,00

4


0 1 2 3 4 5 6

100 65.02 Şcoala Gimnazială "AUREL VLAICU" Arad



(1 buc.)

2,00

101 65.02 Şcoala Gimnazială "CAIUS IACOB" Arad



(1 buc.)

2,00

102 65.02 Colegiul ECONOMIC Arad active nefinanciare 71.01


(1 buc.)

2,00

103 65.02 Colegiul Tehnic "AUREL VLAICU" Arad



(1 buc.)

2,00

104 65.02 Liceul Național de INFORMATICĂ Arad



(1 buc.)

2,00





(1 buc.)

2,00

106 65.02 Liceul Tehnologic "IULIU MOLDOVAN" Arad



(1 buc.)

2,00

107 65.02 Colegiul Naţional "VASILE GOLDIŞ" Arad



(1 buc.)

2,00

108 65.02





(1 buc.)

2,00

109 65.02Colegiul Tehnologic de

INDUSTRIE ALIMENTARĂ Arad



(1 buc.)

2,00


Transporturi Auto "HENRI COANDĂ" Arad



(1 buc.)

2,00

111 65.02 Colegiul "CSIKY GERGELY" Arad



(1 buc.)

2,00





(1 buc.)

2,00

113 65.02 Colegiul de Arte "SABIN DRĂGOI" Arad



(1 buc.)

2,00

114 65.02Liceul Teoretic "ADAM

MULLER GUTTENBRUNN" Arad



(1 buc.)

2,00

115 65.02 Colegiul Naţional "ELENA GHIBA BIRTA" Arad



(1 buc.)

2,00

5


0 1 2 3 4 5 6

116 65.02 Colegiul Naţional "MOISE NICOARĂ" Arad



(1 buc.)

2,00

117 65.02Colegiul Național

''PREPARANDIA - DIMITRIE ŢICHINDEAL'' Arad



(1 buc.)

2,00

118 65.02 Liceul cu PROGRAM SPORTIV Arad



(1 buc.)

2,00

119 65.02 Liceul Teologic Baptist "ALEXA POPOVICI" Arad



(1 buc.)

2,00

120 65.02 Liceul Teologic PENTICOSTAL Arad



(1 buc.)

2,00

121 65.02 Seminarul Teologic ORTODOX Arad



(1 buc.)

2,00

122 65.02 Şcoala Postliceală SANITARĂ Arad



(1 buc.)

2,00




Dotări:Imprimantă multifuncțională

(1 buc.)-7,00




Dotări:Sistem climatizare

(4 buc.)-10,00



Dotări:Aparat de aer condiționat cu filtru

special(1 buc.)

5,50



Dotări:Calculator cu sistem de operare

(28 buc.)-101,00




(28 buc.)100,00



Dotări:Mese cu panou - aparate pentru

experimente școlare(15 buc.)

-40,50





40,50



Dotări:Mobilier grădiniță

(4 buc.)-32,00



Dotări:Mobilier laborator fizică

(1 buc.)5,00



Dotări:Videoproiector

(1 buc.)-3,50




(1 buc.)4,00

6


0 1 2 3 4 5 6

134 65.02Colegiul Național

''PREPARANDIA - DIMITRIE ŢICHINDEAL'' Arad


Dotări:Sistem de proiecție și audio

și de conferințăprofesional

(1 buc.)

55,00


SF - Regenerare urbană zona Piața Catedralei din Municipiul

Arad(excedent buget local)

10,00

136 68.02 Direcţia de Asistență Socială Arad



(1 buc.)

2,00

137 68.02

Direcţia de Asistență Socială Arad - Centrul de

Îngrijire Persoane Vârstnice Arad



(1 buc.)

2,00


Achiziție și montaj marcaje, plăcuțe tactile și sisteme audio

pentru accesibilizarea instituțiilor publice din subordinea Consiliului

Local(excedent buget local)

-75,00


Achiziție aparat audio pentru accesibilizarea instituțiilor publice din subordinea Consiliului Local

(excedent buget local)

10,00

140VENITURILE INSTITUŢIILOR PUBLICE ŞI ACTIVITĂŢILOR FINANŢATE PARŢIAL

DIN VENITURI PROPRII 5,00

141 Secţiunea de Funcţionare 103,00

142 30.10.05.30



3,00

143 37.10.01 Teatrul Clasic ''IOAN SLAVICI'' Arad 2,00

144 37.10.03 FILARMONICA de STAT Arad -2,00

145 37.10.03 Centrul Municipal de Cultură Arad 100,00

146 Secţiunea de Dezvoltare -98,00147 37.10.04 FILARMONICA de STAT

Arad 2,00

148 37.10.04 Centrul Municipal de Cultură Arad -100,00

149CHELTUIELILE INSTITUŢIILOR PUBLICE ŞI ACTIVITĂŢILOR FINANŢATE

PARŢIAL DIN VENITURI PROPRII 5,00

150 6,00151 -553,00152 650,00153 -98,00154 Secţiunea de Funcţionare 103,00

155 65.10



bunuri şi servicii 20.30 Alte cheltuieli 3,00

156 67.10 Teatrul Clasic ''IOAN SLAVICI'' Arad bunuri şi servicii 20.30 Alte cheltuieli 2,00

157 67.10 FILARMONICA de STAT Arad bunuri şi servicii 20.30 Alte cheltuieli -2,00

158 67.10 Centrul Municipal de Cultură Arad

cheltuieli de personal 10.01 Cheltuieli salariale în bani 6,00

alte cheltuieliactive nefinanciare

Alte venituri din concesiuni si inchirieri de catre institutiile publice

Donaţii şi sponsorizări

Vărsăminte din sectiunea de funcţionare pentru finanţarea secţiunii de dezvoltareVărsăminte din sectiunea de funcţionare pentru finanţarea secţiunii de dezvoltare



cheltuieli de personalbunuri şi servicii

7


0 1 2 3 4 5 6

159 67.10 Centrul Municipal de Cultură Arad bunuri şi servicii 20.01 Bunuri și servicii 7,00

160 67.10 Centrul Municipal de Cultură Arad bunuri şi servicii 20.30 Acțiuni nenominalizate -813,00

161 67.10 Centrul Municipal de Cultură Arad bunuri şi servicii 20.30 Acțiuni cultural-artistice și sportive

luna decembrie 250,00

162 67.10 Centrul Municipal de Cultură Arad alte cheltuieli 59.12

Susținerea cultelor:Parohia Ortodoxă RomânăMicalaca Nouă Zona 300

30,00


Susținerea cultelor:Parohia Ortodoxă RomânăMicalaca Veche Orizont II

30,00


Susținerea cultelor:Parohia Ortodoxă Română

Şega IIBiserica Martirilor

30,00


Susținerea cultelor:Biserica Romano-Catolică

Aradul Nou10,00


Susținerea cultelor:Parohia Romano-Catolică

Aradul Nou(Sânicolaul Mic)

10,00


Susținerea cultelor:Parohia Ortodoxă Română

Arad - Centru(Catedrala veche)

30,00


Susținerea cultelor:Biserica Adventistă

de Ziua a VII-aArad IV Agape

10,00


Susținerea cultelor:Arhiepiscopia Aradului

(Catedrala Sfânta Treime)500,00

170 Secţiunea de Dezvoltare -98,00

171 67.10 Teatrul Clasic ''IOAN SLAVICI'' Arad


Dotări:Licență antivirus (1 an)

(30 buc.)-6,00




(30 buc.)4,00




(1 buc.)

2,00



Dotări:Dimmer 12 canale

(3 buc.)-18,00




(3 buc.)9,00



Dotări:Ecran de proiecție 12m/8m

(1 buc.)9,00

177 67.10 FILARMONICA de STAT Arad



(1 buc.)

2,00



Dotări:Proiector video de exterior

(1 buc.)-200,00




(1 buc.)198,00

8


0 1 2 3 4 5 6




(1 buc.)

2,00



Dotări:Module platformă cu picioare

reglabile și balustradă(75 buc.)

-498,00





388,00



Dotări:Server I 7-HDD 2 TB - RAIDE-32

GB RAM(1 buc.)

10,00

184 VENITURI DIN CREDITE EXTERNE -33.000,00185 Secţiunea de Dezvoltare -33.000,00186 41.06.03.01 Municipiul Arad -33.000,00187 CHELTUIELI DIN CREDITE EXTERNE -33.000,00188 -33.000,00189 Secţiunea de Dezvoltare -33.000,00


Regenerarea urbană a spaţiilor din zona blocurilor de locuinţe din

cartierele Alfa, Faleza Mureş, Confecţii, Micălaca, Vlaicu şi

Centru, inclusiv zona protejată din municipiul Arad

-33.000,00

191TOTAL INFLUENŢE BUGET GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD PE ANUL 2017,

din care pe titluri de cheltuieli: -28.195,00

192 33,00193 1.750,00194 2.363,00195 5,00196 650,00197 0,00198 -32.996,00

P R I M A R, ȘEF SERVICIU,Gheorghe Falcă Olimpia Stoica

Sume aferente creditelor externe

proiecte cu finanţare din Fonduri externe nerambursabile aferente cadrului financiar 2014-2020active nefinanciare

active nefinanciare

cheltuieli de personalbunuri şi serviciifonduri de rezervăasistență socialăalte cheltuieli

9

MUNICIPIUL ARAD Anexa 2 la Hotărârea nr. ________/__________ 2017a Consiliului Local al Municipiului Arad

INFLUENŢE PRIVIND RECTIFICAREA BUGETULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI ARAD

PE ANUL 2017CREDITE DE ANGAJAMENT

mii lei Nr. crt. Capitol Ordonator de

credite Titlu Articol Continut Influente

0 1 2 3 4 5 61 CHELTUIELI BUGET LOCAL 18.083,002 65.02 Municipiul Arad active

nefinanciare 71.01 Reabilitare clădire Colegiul ECONOMIC Arad 18.036,00

3 65.02 Grădiniţa PP nr. 1 Arad



(1 buc.)

2,00





(1 buc.)

2,00

5 65.02 Grădiniţa PP "FURNICUŢA" Arad



(1 buc.)

2,00




(1 buc.)

2,00




(1 buc.)

2,00

8 65.02Grădiniţa PP "GRĂDINIŢA

PRIETENIEI" Arad



(1 buc.)

2,00

9 65.02Grădiniţa PP "PALATUL

FERMECAT" Arad



(1 buc.)

2,00


"CĂSUŢA PITICILOR" Arad



(1 buc.)

2,00

11 65.02 Grădiniţa PP "PITICOT" Arad



(1 buc.)

2,00


"CURCUBEUL COPIILOR" Arad



(1 buc.)

2,00

13 65.02Şcoala Gimnazială "MIHAI EMINESCU"

Arad



(1 buc.)

2,00

1



0 1 2 3 4 5 6

14 65.02Şcoala Gimnazială "IOSIF MOLDOVAN"

Arad



(1 buc.)

2,00

15 65.02Şcoala Gimnazială "ADAM NICOLAE"

Arad



(1 buc.)

2,00

16 65.02Şcoala Gimnazială "ILARION FELEA"

Arad



(1 buc.)

2,00


"NICOLAE BĂLCESCU" Arad



(1 buc.)

2,00

18 65.02Şcoala Gimnazială "REGINA MARIA"

Arad



(1 buc.)

2,00

19 65.02Şcoala Gimnazială "ARON COTRUŞ"

Arad



(1 buc.)

2,00

20 65.02Şcoala Gimnazială "AVRAM IANCU"

Arad



(1 buc.)

2,00

21 65.02Şcoala Gimnazială "AUREL VLAICU"

Arad



(1 buc.)

2,00


"CAIUS IACOB" Arad



(1 buc.)

2,00

23 65.02 Colegiul ECONOMIC Arad



(1 buc.)

2,00

24 65.02Colegiul Tehnic

"AUREL VLAICU" Arad



(1 buc.)

2,00

25 65.02Liceul Național de

INFORMATICĂ Arad



(1 buc.)

2,00

26 65.02

Liceul Tehnologic de Electronică şi

Automatizări "CAIUS IACOB"

Arad



(1 buc.)

2,00


"IULIU MOLDOVAN" Arad



(1 buc.)

2,00

2



0 1 2 3 4 5 6

28 65.02Colegiul Naţional "VASILE GOLDIŞ"

Arad



(1 buc.)

2,00

29 65.02





(1 buc.)

2,00

30 65.02Colegiul Tehnologic

de INDUSTRIE ALIMENTARĂ Arad



(1 buc.)

2,00

31 65.02

Liceul Tehnologic de Transporturi Auto "HENRI

COANDĂ" Arad



(1 buc.)

2,00

32 65.02 Colegiul "CSIKY GERGELY" Arad



(1 buc.)

2,00





(1 buc.)

2,00

34 65.02Colegiul de Arte "SABIN DRĂGOI"

Arad



(1 buc.)

2,00

35 65.02

Liceul Teoretic "ADAM MULLER GUTTENBRUNN"

Arad



(1 buc.)

2,00

36 65.02Colegiul Naţional "ELENA GHIBA

BIRTA" Arad



(1 buc.)

2,00

37 65.02Colegiul Naţional

"MOISE NICOARĂ" Arad



(1 buc.)

2,00

38 65.02

Colegiul Național ''PREPARANDIA -

DIMITRIE ŢICHINDEAL'' Arad



(1 buc.)

2,00

39 65.02Liceul cu

PROGRAM SPORTIV Arad



(1 buc.)

2,00

40 65.02Liceul Teologic Baptist "ALEXA POPOVICI" Arad



(1 buc.)

2,00

41 65.02Liceul Teologic PENTICOSTAL

Arad



(1 buc.)

2,00

3



0 1 2 3 4 5 6

42 65.02 Seminarul Teologic ORTODOX Arad



(1 buc.)

2,00

43 65.02 Şcoala Postliceală SANITARĂ Arad



(1 buc.)

2,00

44 65.02



Arad


Dotări:Imprimantă multifuncțională

(1 buc.)-7,00

45 65.02



Arad


Dotări:Sistem climatizare

(4 buc.)-10,00



Dotări:Aparat de aer condiționat cu filtru

special(1 buc.)

5,50




(28 buc.)-101,00




(28 buc.)100,00





-40,50





40,50



Dotări:Mobilier grădiniță

(4 buc.)-32,00



Dotări:Mobilier laborator fizică

(1 buc.)5,00




(1 buc.)-3,50




(1 buc.)4,00

55 65.02

Colegiul Național ''PREPARANDIA -

DIMITRIE ŢICHINDEAL'' Arad


Dotări:Sistem de proiecție și audio

și de conferințăprofesional

(1 buc.)

55,00


SF - Regenerare urbană zona Piața Catedralei din Municipiul

Arad10,00

4



0 1 2 3 4 5 6

57 68.02Direcţia de

Asistență Socială Arad



(1 buc.)

2,00

58 68.02

Direcţia de Asistență Socială Arad - Centrul de Îngrijire Persoane

Vârstnice Arad



(1 buc.)

2,00


Achiziție și montaj marcaje, plăcuțe tactile și sisteme audio

pentru accesibilizarea instituțiilor publice din subordinea Consiliului

Local

-75,00


Achiziție aparat audio pentru accesibilizarea instituțiilor publice din subordinea Consiliului Local

10,00

61CHELTUIELILE INSTITUŢIILOR PUBLICE ŞI ACTIVITĂŢILOR

FINANŢATE PARŢIAL DIN VENITURI PROPRII -98,00

62 67.10Teatrul Clasic

''IOAN SLAVICI'' Arad



(30 buc.)-6,00





(30 buc.)4,00





(1 buc.)

2,00





(3 buc.)-18,00





(3 buc.)9,00




Dotări:Ecran de proiecție 12m/8m

(1 buc.)9,00

68 67.10 FILARMONICA de STAT Arad



(1 buc.)

2,00




(1 buc.)-200,00




(1 buc.)198,00




(1 buc.)

2,00





-498,00

5



0 1 2 3 4 5 6





388,00



Dotări:Server I 7-HDD 2 TB - RAIDE-32

GB RAM(1 buc.)

10,00

75 TOTAL CREDITE DE ANGAJAMENT 17.985,00

P R I M A R, ȘEF SERVICIU,Gheorghe Falcă Olimpia Stoica

6

r o m Â n i a avizat judeŢul arad p r o i e c t s e c r e ... ph din 12 12 2017 nr... · privind...

Documents