pseudopesta aviara, boala de newcastle
DESCRIPTION
pseudopesta aviara europaTRANSCRIPT
Capitolul I
Epidemiologia pseudopestei aviare în Europa
Boala de Newcastle
1.1 Descrierea bolii
Definiţie
Pseudopesta, numită şi pesta aviară atipică, pesta aviară asiatică, etc. este o boală infecţioasă
şi contagioasă a galinaceelor, caracterizată prin febră, tulburări digestive, respiratorii, nervoase şi
prin leziuni hemoragico-necrotice sau difteroide ale tractusului digestiv.
Răspândire şi importantă
Pseudopesta aviară este răspândită în prezent pe tot globul, fiind deosebit de păgubitoare din
punct de vedere economic. Ea produce pagube economice enorme prin morbiditatea accentuată,
mortalitatea ridicată şi afectarea producţiei de carne şi ouă. De asemenea, antrenează prejudicii prin
restricţiile impuse de carantinarea focarelor şi prin cheltuielile de preparare şi aplicare a
vaccinurilor.
Pseudopesta aviară are şi o importanţă sanitară, întrucât omul este receptiv la infecţia
pseudopestoasa, el reacţionând fie prin conjunctivite şi fotofobie sau prin sindrom gripal, însoţit
uneori de afecţiuni pulmonare, fie prin tulburări nervoase la copii (sindrom-Newcastle).
Pseudopesta aviară este considerată ca o zoonoză. (1)
Istoric
Boala a fost semnalată pentru prima dată de Kraneyeld în 1926 în Indonezia, fără ȋnsă a fi
determinat agentul etiologic. Cu toate acestea, numele său provine de la un focar aproape de
Newcastle-upon-Tyne, Anglia. Acesta a fost semnalat ȋn anul în 1927 şi a fost studiată amănunţit de
Doyle, care demonstrează că este produsă de un virus filtrabil. Ulterior, boala s-a răspândit în
întregul arhipelag al Indoneziei, apoi în Filipine, Coreea, Japonia, China, India, unde a fost
denumită "boala de Rhanikef, în Ceylon, etc. În 1930 a fost semnalată în Australia, iar în 1935 în
Africa şi în Statele Unite ale Americii, unde boala a fost descrisă la început sub numele de
pseudoencefalită, până când s-a dovedit identitatea ei cu boala de Newcastle.
În Europa, primele focare de pseudopesta aviară, după cel din Anglia, au fost semnalate în
1939-1940 în Italia şi Albania şi descrise sub denumirea de epizootia din 1940 şi, ulterior, de
pneumoencefalita, boala fiind adusă din Maroc. În timpul războiului mondial, ea difuzează rapid, în
special prin carnea de pasăre destinată trupelor germane, luând alura unei panzootii, cu pierderi
1
foarte mari.
ȋn România, primele cazuri de pseudopestă au fost semnalate de Pop si colab. ȋn 1943 al un
efectiv de păsări din pădurea Băneasa. Din acest focar boala s-a extinse pe tot cuprinsul ţării
provocând pierderi enorme ȋn efectivele de păsări.
Păsările domestice sunt cel mai frecvent afectate de boala de Newcastle, ȋnsă ȋn 1983 boala a
devenit o problemă de proporţii panzootice şi la porumbeii de competiţie.
Etiologia
Pseudopesta aviară este produsă de un paramyxovirus din genul Avulavirus, familia
Paramyxoviridae. Paramixovirusurile de tip aviar conţin mai mutle subtipuri distincte serologic
denumite PMV-1 până la PMV-9. Virusul pseudopeste corespunde serotipului 1 (PMV-1).
Ȋntre tulpinile izolate din diferite epizootii nu există diferenţe antigenice, dar există diferenţe
mari de patogenitate, astfel tulpinile de virus pseudopestos aviar pot fi clasificate pe baza semnelor
clinice la pui infestaţi ȋn 5 grupe sau patotipuri:
1. Viscerotrop velogene: o formă foarte patogenă, în care leziunile hemoragice intestinale sunt
frecvent observate;
2. Neurotrop velogene: o formă care se prezintă cu un grad ridicat de mortalitate, de obicei, cu
semne respiratorii şi nervoase;
3. Mezogene: o formă care s-a prezentat, cu semne respiratorii, ocazional semne nervoase, dar cu
mortalitate scăzută;
4. Lentogene: o formă care s-a prezentat cu insuficienţă hepatică uşoară sau subclinic cu infecţii
respiratorii;
5. Enteric asimptomatic: o formă care de obicei constă dintr-o infecţie enterică subclinică.
Principalele caracteristici ale virusului:
· Virus ARN cu capsidă helicoidală şi nesegmentată, genom unicatenar de sens negativ
· Proteinele de suprafaţă, hemaglutinine/neuraminidaze, sunt importante pentru identificare
serologică
· Există cel puţin nouă tipuri cunoscute de paramyxoviridae aviare. Deosebirile se bazează pe
diferenţele genetice din hemaglutinine.
· Proteina de suprafaţă este importantă în patogenia bolii.
Virusul pseudopestei se cultiva uşor pe ouă embrionate de găină, cât şi ȋn culturi celulare de
diferite origini (BHK, HeLa) producând efecti citopatic. Leziunile produse embrionilor sunt
2
exprimate prin hemoragii cutanate ale extremităţilor şi hemoragii cerebrale. Lichidele
alantoamniotice din ouăle din care s-a inoculat virusul au proprietăţi hemaglutinante remarcabile.
Familia Paramyxoviridae, genul Avulavirus
ü Inactivat la 56 ° C/3 ore, 60 ° C/30 min
ü Inactivat de pH-ul acid
ü Eter sensibile
ü Inactivat de fenol, distrus rapid de deshidratare şi raze ultraviolete
ü Rezistă pentru perioade lungi la temperatura mediului ambiant, în special în materiile fecale;
rezistentă nedeterminată în materiale congelate; timp de 1 minut la o temperatură de bază de
80° C virusul din produsele din carne este distrus
Epidemiologie
Gazde
· Multe specii de păsări, atât domestice cât şi sălbatice.
· Mortalitatea şi morbiditatea variază în funcţie de specie, precum şi de tulpină de virus
Receptivitate
· Găinile sunt cele mai sensibile păsări, raţele şi gâştele sunt cel mai puţin sensibile păsări de
curte.
· Canarii şi cintezoii pot să nu prezinte semne clinice
Surse de infecţie
· Evacuările respiratorii, fecale, carcase;
· Papagalii Amazon proveniţi din America Latină, animalele de companie pot fi purtători ai
bolii
· Virusul este ascuns în timpul perioadei de incubaţie şi pentru o perioadă limitată în timpul
convalescenţei, la unele păsări sălbatice
· Unele păsări pot fi purtătoare, fară a prezenta semne clinice, până la 400 de zile
Transmitere la păsări
· Contact direct cu secreţii, în special materii fecale, de la păsări infectate
· Hrană contaminată, apă, îmbrăcămintea îngrijitorilor, etc
3
· Răspândire rapidă printre păsările crescute în scop comercial
Transimitere la om
· Se face accidental, prin contactul mucoasei conjunctivale cu lichid alantoidian de la ouă
infectate, vaccin sau aerosoli.
Patogeneza la om
xxx
Tablou clinic general
xxx
Simptome la animale
Perioada de incubaţie este de 4-6 zile
Forma supraacută, fulgerătoare:
Se ȋntâlneşte de obicei la ȋnceputul epizootiei şi la pui ȋn vârstă de 3-4 săptămâni
Evoluează foarte repede, cu semne necaracteristice: tulburări generale grave, agonie şi moarte ȋn
câteva ore
Forma acută, cea mai frecventă:
Apare brusc, cu febră (43-44ºC), anorexie, polidipsie, stare de prostraţie, horiplumaţie şi cianoza
crestei şi bărbiţelor.
Producţie de ouă scade sau este absentă, ouăle prezentând modificări ale formei(cu coajă groasă, cu
coajă subţire şi albumen apos).
Forma subacută:
Apare ca urmare a unor infecţii cu tulpini mai puţin patogene şi pe efective cu rezistenţa organică
optimă, evoluează cu o simptomatologie asemănătoare, dar cu predominarea fenomenelor nervoase.
Forma cronică:
O ȋntalnim la exemplarele care au rezistat valului epizootic. Dintre acestea unele se vindecă
complet, iar altele rămân cu tare nervoase.
Modificări generale, ȋn funcţie de tropismul virusului:
Tulburări digestive:
· Indigestie ingluvială;
4
· Secreţii mocoase filante bucale;
· Diaree cu fecale galben-verzui cu miros fetid.
Tulburări respiratorii:
· Dispnee;
· Respiraţie zgomotoasă
· Tuse;
· Strănut.
Tulburări nervoase:
· Incoordonări ȋn mers;
· Convulsii;
· Poziţii anormale ale capului şi gâtului: opistotonus torticolis;
· Pareze şi paralizii ale aripilor;
· Pareze ale membrelor şi cozii.
Ȋn funcţie de paritcularităţile clinice correlate cu virulenţa şi tropismul virusului s-au stabilit
următoarele tipuri de boală:
· Tipul Doyle – tulburări generale tifice cu diaree verzuie, profuză, uneori sangvinolenta;
ȋnsotite uneori de dispnee şi tulburări nervoase;
· Tipul Beach – predominanţa tulburărilor respiratorii asociate cu simptomele nervoase şi
o slabă exprimare a sindromului digestiv;
· Tipul Beaudette
· Tipul Hitchner – predominanţa tulburărilor respiratorii
Simptome la oameni:
Conjunctivita uni sau bilaterală, frecventă fiind cea unilaterală, este asemănătoare celei cauzate de
adenovirusuri şi se remite ȋn general ȋn 3-4 zile, deşi uneori necesită 3 săptămâni pentru aceasta.
Hemorgie subconjunctivală, edemul pleoapei, epiforă, corneea nu este afectată.
Alte manifestări ale bolii sunt rare şi variază de la simptome asemănătoare gripei după inhalarea
virusului. Oricum simptomele respiratorii uşoare pot fi trecute cu vederea de către pacienţi.
5
Torticolis şi paralizia aripilor Horipulmatie
Hiperemie, edematiere, cheratită
Diagnostic
Diagnostic diferenţial
· Holera păsărilor de curte
· Gripă aviară
· Laringotraheită
Variola păsărilor de curte (forma difterică)
· Psitacoză (chlamidioză)
· Micoplasmoză
· Bronşită infecţioasă
· Boala Pacheco a papagalilor
· De asemenea erori de îngrijire, cum ar fi privarea de apă, aer, furaje (7)
Diagnostic de laborator
Proceduri
Identificarea agentului
· Virusul se izolează din triturate de creier, trahee, pulmoni şi foliculi limfoizi de la baza
6
sacilor cecali.
· Inocularea pe ouă de găină embrionate, cu embrioni de 9-11zile, urmat de:
· examinarea activităţii de hemaglutinare
· inhibarea hemaglutinării de către antiserul specific virusului pseudopestei
Teste serologice
· Testul de inhibare a hemaglutinării
· ELISA
· Reacţia de seroneutralizare (laborioasa), seroneutralizarea pe culturi de celule apreciată ca
cea mai sensibilă metodă
· Imunofluorescenţă directă
Identificarea agentului
· Probe prelevate din trahee şi cloacă (sau fecale) de la păsări vii sau din organe şi fecale de la
păsări moarte.
Profilaxie
7
Combatere şi tratament la păsări
· Nu există nici un tratament eficient pentru boala de Newcastle;
· Ȋn fermele avicole şi localităţile ȋn care a apărut pseudopesta se declară şi se instituie
carantina de gradul 2;
· Izolarea funcţională a halelor contaminate;
· Verificarea situaţiei imunologice a efectivului;
· Păsările bolnave se sacrifică, iar cadavrele se distrug prin ardere;
· Ouăle provenite de la păsări bolnave se dau ȋn consum după o prealabilă dezinfecţie
(scufundare ȋn sol. de clorură de var 5% timp de 15 min);
· Păsările sănătoase din efectiv se vaccinează de necesitate;
· Măsurile de carantină se ridică la 30 de zile după ultimul caz de boală şi după efectuarea
dezinfecţiei finale.
Combatere şi tratament la om
Nu este necesar un tratament specific (care nici nu este disponibil), ȋnsă trebuie luate măsuri pentru
evitarea suprainfectării bacteriene care pot provoca leziuni permanente.
Profilaxie generală
· Controlul circulaţiei păsărilor şi a produselor avicole;
· Achiziţionarea de păsări, pui sau ouă de incubat numai din efective indemne;
· Carantina profilactică timp de 30 de zile pentru păsările nou achiziţionate;
· Supravegherea sanitar veterinară a efectivelor de păsări;
· Executarea de dezinfecţii profilactice;
· Respectarea tehnologiilor de creştere şi a condiţiilor de microclimat.
Profilaxie medicală
8
· Vaccinarea cu vaccinuri vii şi/sau emulsii poate reduce semnificativ pierderile din
efectivele păsărilor de curte.
· Tulpinile vii B1 şi La Sota sunt administrate în apa de băut sau ca un spray
· În general, păsările sunt vaccinate la 2-4 săptămâni de viaţă, moment în care devin sensibile
sau prin instilaţie conjunctivală la puii de o zi, fiind apoi revaccinaţi după 3-4 săptămâni.
Durata imunităţii depinde de programul de vaccinare. Indiferent de tratamentul iniţial
vaccinările trebuie să fie continuate pe tot parcursul vieţii pasării pentru ai menţine
eficacitatea. Vaccinuri inactivate şi vii sunt disponibile:
· Vaccin viu
· Administrat prin ingestie, prin intermediul apei potabile, precum şi intranazal sau
intraocular prin aerosoli
· Vaccin inactivat
· Considerabil mai scump decât un vaccin viu, de vreme ce fiecare pasăre trebuie să
fie manipulată în mod individual pentru injecţie intramusculară sau subcutanată
· Vaccinul inactivat, este preparat din fluid alantoidic, care a fost tratat cu formalin sau
beta-propiolactonă pentru a elimina infectivitatea. Este apoi încorporate într-o
emulsie făcută cu săruri minerale. El poate fi administrat după un vaccin viu pentru a
oferi imunitate mai mare.
În mai 2003, un virus de proprietate complex de anticorpi-numitul vaccin Newplex a primit
aprobarea de comercializare de la USDA.Vaccinul este depus în ouă înainte de eclozare şi poate fi
administrat în mod automat de către maşini.
· Alte infecţii (de exemplu Mycoplasma) poate agrava reacţia vaccinului.
Biosecuritate
Pentru ca vaccinurile nu sunt 100% eficiente în prevenirea bolii de Newcastle, păsări vaccinate
pot servi ca rezervoare pentru boală. Prin urmare, o bună gestionare a principiilor şi măsurilor de
biosecuritate în efectivele de păsări comerciale sunt vitale.
· Permiterea accesului numai a lucrătorilor şi vehiculelor necesare.
· Îmbrăcăminte curăţă şi facilităţi de dezinfecţie ar trebui puse la dispoziţia angajaţilor.
· Vehiculele ce intră şi ies trebuie să fie dezinfectate.
· Curăţenie între fiecare lot de păsări.
· A nu se păstra animalele de companie, păsări, la sediu sau angajare de personal cu animale
9
de companie, păsări.
· Protejarea efectivului de păsările sălbatice prin curăţarea alimentelor vărsate şi îndepărtarea
zonelor umede din adăpost.
· Doar un grup de vârstă pe fermă ("all-in-all-out").
· Se vor duce păsările bolnave, la o diagnosticare de laborator pentru examinare
· Păstraţi lăzile cu furaje închise.
· Apa clorinată luată de la adăposturi sau bazine
Supraveghere
Pentru ca păsările vaccinate pot fi infectate cu pseudopestă, fără a prezenta semne clinice,
păsările purtătoare de virus pot fi dificil de identificat. Două sisteme sunt utilizate pentru a detecta
pasările infectate.
· În primul sistem, toate păsările moarte în timpul unei perioade de 24 de ore sunt colectate de
două ori pe săptămână.
· Probe prelevate din cloacă şi creierul sunt colectate şi cultivate pentru a identifica prezenţa
virusului folosind procedurile de diagnostic de rutină.
· În cel de-al doilea sistem de detectare a virusului, sunt plasate păsări de supraveghere în
efective vaccinate. Păsările de supraveghere nu au fost vaccinate pentru boala de Newcastle.
· Dacă virusul este prezent în efectiv de păsări, animale de supraveghere de obicei mor în
termen de o săptămână de la plasare.
Eradicare
Carantină strictă şi sacrificarea tuturor păsărilor infectate sunt necesare pentru a eradica
virusul dintr-o zonă. Pentru că virusul poate supravieţui şi în unele condiţii de mediu sunt nevoie de
precauţii speciale care trebuie luate în timpul sacrificării păsărilor şi a curăţării ulterioare a acestui
mediului.
· După curăţare şi dezinfectare păsările nu trebuie să fie reintroduse în facilităţi depopulate
pentru cel puţin 30 de zile.
· Gunoiul de grajd contaminat trebuie să fie eliminate în condiţii de siguranţă orice insecte sau
rozătoare care ar putea acţiona ca potenţiali vectori trebuie să fie distruşi înainte de
sacrificarea păsărilor.
· Dezinfectanţii fenolici ar trebui să fie utilizat după curăţarea minuţioasă a tuturor
suprafeţelor şi echipamentelor.
· Temperaturi extrem de reci pot face curăţenia şi dezinfecţia mult mai dificile. 10
Aspecte legate de sănătatea publică
Omul poate fi infectat cu virusul Newcastle, în general, cauzează conjunctivită cel mai
adesea, cei afectaţi sunt lucrătorii din industria de păsări de curte sau tehnicieni de laborator care
manipulează virusul.
Nu este cunoscut exemplu de transmitere la om prin manipulare sau consum de produse de
pasăre. (6)
1.2. Evolutia bolii în Europa
Focare 2010
11
Focare 2009
(17)
Distribuţia bolii în Europa
Ianuarie – Iunie 2009
12
Iulie - Decembrie 2009
Ianuarie – Iunie 2010
13
Iulie - Decembrie 2010
(18)
Tabel nr.1 - Focarele de pseudopesta aviară pe teritoriul Europei
14
NR.
CRT Tara 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
15
1 Albania 5 4 6 9 2 0 2 0 0 1 17 5 5 3
2 Austria 4 2 6 4 1 1 0 3 1 0 0 0 0 2
3 Belgia 7 2 7 0 0 0 0 0 5 0 6 0 4 9
4 Danemarca 1 0 2 0 0 0 135 0 0 1 0 0 0 0
5 Finlanda 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 6 1
6 Germania 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0
7 Italia 4 1 2 1 258 0 0 1 0 0 1 2 0 1
8 Olanda 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
9 Norvegia 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 Portugalia 3 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11 Rusia 5 1 2 2 11 2 0 3 12 25 30 36 6 14
12
Serbia si
Montenegru 9 3 11 3 0 1 16 0 0 0 2 7 0 0
13 Elvetia 5 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
14 Turcia 5 6 0 0 0 1 0 0 1 2 11 77 46 77
15 UK 1 11 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
16 Cehia 0 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17 Franta 0 1 1 1 0 0 0 0 0 3 1 0 0 0
18 Irlanda 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19 Suedia 0 1 0 0 0 1 0 1 1 2 1 0 1 1
20
Northem
Ireland 0 27 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21 Luxemburg 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
16
22 Macedonia 0 0 0 0 15 4 2 9 2 0 0 0 0 0
23 Georgia 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0
24 Azerbaijan 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1
25 Belarus 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0
26 Grecia 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 1 0 0
27 Cipru 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0
28 Bulgaria 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 5 7 3 6
29 Romania 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37 45 21 6 2
30 Slovacia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15 1 1 0 0
31 Ucraina 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0
32 Estonia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
33 Ungaria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1
34 Spania 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Tabelul numărul 1 prezintă numărul de focare apărute pe o perioadă de 15 ani, din anul 1996 până în anul 2010, în ţările europene. Din acest tabel reiese că cele mai multe focare au apărut în Italia, Danemarca, Turcia şi Rusia. În România în anul 2006 s-au înregistrat numărul maxim de focare pentru perioada luată în evidenţă.
Tabel nr.2 - Cazuri de pseudopesta aviară pe teritoriul Europei
17
NR.
CRT Tara 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008
18
1 Albania 20555 14200 2000 580 31 0 1542 0 0 252 3678 3365
2 Austria 60 102 16 4 1 1 0 26 22 0 0 0
3 Belgia 61 316 232 0 0 0 0 0 147 0 6 0 64
4 Danemarca 1 0 2 0 0 0 135 0 0 41000 0 0
5 Finlanda 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 38
6 Germania 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30
7 Italia 480 1 23 27 194751 0 0 10 0 0 1 9
8 Olanda 170 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 150
9 Norvegia 1800 0 0 0 0 0 0 50 0 0 0 0
10 Portugalia 21960 104952 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11 Rusia 1563 1 2375 32980 18900 3 0 1564 2274 1590 10725 36 145
12
Serbia si
Montenegru 310 362 547 6317 0 14 1451 0 0 0 973 1031
13 Elvetia 5 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14 Turcia 2115 9010 0 0 0 18 0 0 7020 400 186 2414 1656
15 UK 100 38000 0 0 0 0 0 0 0 0 500 0
16 Cehia 0 36 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17 Franta 0 1 4 5 0 0 0 0 0 8500 0 0
18 Irlanda 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
19 Suedia 0 1000 0 0 0 1 0 1 1 342 52 0
20
Northem
Ireland 0 70820 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
21 Luxemburg 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0
19
22 Macedonia 0 0 0 0 15 4 2 9 2 0 0 0
23 Georgia 0 0 0 0 23 15 0 0 0 0 0 0
24 Azerbaijan 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0
25 Belarus 0 0 0 0 0 0 0 213 0 0 0 0
26 Grecia 0 0 0 0 0 0 0 0 1 3100 0 350
27 Cipru 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0
28 Bulgaria 0 0 0 0 0 0 0 0 235 1 335 398 48
29 Romania 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1502 264103 543 34
30 Slovacia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15 1 2
31 Ucraina 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0
32 Estonia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 28898
33 Ungaria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
34 Spania 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Tabelul nr.2 prezintă numărul de cazuri de pseudopesta aviară care au evoluat pe teritoriul Europei, pe o perioada de 15 ani din 1996 până în 2010. Cele mai multe cazuri au apărut în Rusia, Italia, Turcia dar şi în Irlanda de Nord. Anul 2000 este scos în evidenţă de numărul mare de cazuri înregistrate în Italia (194751 cazuri). Anul 2006 evidenţiază România prin numărul cazurilor semnalate – 264103.
Toate ţările europene au avut în perioada luată în evidenţă cel puţin un focar de pseudopesta aviară.
Ţările care au prezentat focare doar într-un singur an al perioadei luate în calcul sunt Norvegia, Irlanda, Georgia, Cipru, Estonia, Ucraina.
În Norvegia şi Irlanda se aplică următoarele măsuri pentru prevenirea pseudopestei aviare: este boala declarabilă, se iau precauţii la frontiere, supraveghere generală, stamping out, controlul transporturilor în interiorul ţării, iar vaccinarea este interzisă. Aceleaşi măsuri existau şi în Estonia, până în 2007, când a apărut un focar de pseudopesta, în anii următori fiind luate măsuri de monitorizare şi vaccinare.
20
Fig. nr.1 – Evoluţia focarelor de pseudopesta aviară în Italia
(perioada 1996-2010)
Din fig. nr. 1 reiese că în Italia numărul maxim de focare s-a înregistrat în anul 2000 cu o valoare de 258 de focare. În ceilalţi ani ai perioadei luate în evidenţă au apărut un număr mic de focare.
În perioada decembrie 1999 - aprilie 2000, Italia a fost afectată de cea mai severă formă a gripei aviare. Epidemia a fost cauzată de tipul A, cu o patogenitate ridicată. Extinderea virusului gripei aviare în populaţiile susceptibile a dus la mari pierderi economice. Epidemia a creat un dezechilibru pe piaţă datorită sacrificării a peste 13 milioane de păsări. Consecinţa mortalităţii în masă şi a depopulărilor din zonele afectate a fost necesitatea importării de ouă şi pui de o zi din alte ţări europene. Ouă din ţări cu diferite condiţii igienice şi imunologice, în ceea ce priveşte boala de Newcastle, au fost folosite pentru a popula aceleaşi hale. Secundar, datorită cerinţelor pieţei care rămâneau nesatisfăcute, în zonele neafectate de gripă aviară, s-a mărit densitatea păsărilor în hale. În al treilea rând, imposibilitatea obţinerii unei populaţii omogene şi dorinţa de a evita reacţiile adverse postvaccinale, într-un mediu suprapopulat a dus la reducerea sau chiar la renunţarea programele de vaccinare pentru boala de Newcastle. Combinarea acestor situaţi a dus la răspândirea bolii. (19)
Fig. nr.2 – Evoluţia focarelor de pseudopesta aviară în Danemarca
21
(perioada 1996-2010)
Din fig. nr. 2 reiese că pe perioada anilor 1996 – 2010 în Danemarca numărul maxim de focare s-au înregistrat în anul 2002 cu o valoare de 135 de focare. În ceilalţi ani ai perioadei luate în evidenţă au apărut un număr mic de focare.
Danemarca aplică o politică non-vaccinare împotriva ND.
Efectivele de reproducţie sunt testate serologic anual pentru ND
22
Primul focar a fost confirmat prin izolarea virusului şi determinare a ICPI pe 26 iulie 2002 iar ultimului focar a fost confirmat pe 28 august 2002.
Dintre toate 135 focare numai în 13 focare s-au observat simptome clinice cum ar fi ataxie şi torticolis.
Doi comercianţi au primit un efectiv de puicuţe pe 28 mai 2002 şi pe 13 iunie 2002 le-au vândut unui număr mare de gospodării. Primul focar a fost sursă celor 131 de focare ulterioare. (20)
Fig. nr.3 – Evoluţia focarelor de pseudopesta aviară în Turcia
(perioada 1996-2010)
23
Din fig. nr. 3 reiese că în Turcia pe perioada luată în evidenţă numărul maxim de focare s-a înregistrat în anii 2007 şi în 2009 cu o valoare de 77 de focare. În anii 2008 şi 2010 s-au înregistrat un număr însemnat de focare 46 şi respectiv 26. În ceilalţi ani ai perioadei luate în evidenţă au apărut un număr mic de focare.
Măsurile pentru prevenirea pseudopestei în Turcia sunt: boala declarabilă, precauţii la
frontieră, screening, supraveghere (targeted surveillance), controlul transporturilor în interiorul ţării,
stamping out, zonare, vaccinare.
Fig. nr.4 – Evoluţia focarelor de pseudopesta aviară în Rusia
(perioada 1996-2010)
24
Din fig. nr.4 reiese că în Rusia pe perioada anilor 1996 – 2010 valoarea maximă înregistrată a fost de 36 de focare în anul 2007. Din anul 2002 până în anul 2007 se observă o creştere progresivă a numărului de focare cu următoarele valori: 2003 – 3 focare, 2004 – 12 focare, 2005 – 25 focare, 2006 – 30 focare. Valori însemnate s-au mai înregistrat în anii 2000 şi 2009 cu valori de 11 focare, respectiv 14 focare. În ceilalţi ani ai perioadei luate în evidenţă au apărut un număr mic de focare. (16)
Măsurile pentru prevenirea pseudopestei în Rusia sunt: boala declarabilă, precauţii la
frontieră, screening, supraveghere generală, controlul transporturilor în interiorul ţării, stamping
out, vaccinare.
1.3. Evoluţia pseudopestei aviare în România
În România, primele cazuri de pseudopesta au fost semnalate de Pop şi col. 1943 la un
efectiv de păsări din pădurea Băneasa, alături de un cantonament de trupe germane şi apoi în
cartierul Filaret (Bucureşti). Primele cazuri semnalate la Băneasa, au avut caracterul pestei clasice,
cu edemul capului şi leziuni hemoragice pe seroase, pe când cele de la Filaret aveau caracterele
25
pseudopestei; la început, până la identificarea agentului patogen, ea a fost considerată ca o boala
virală noua şi denumită "boala de Filaret" pentru motivul că virusul izolat a fost antigenic diferit de
virusul izolat din focarul de la Băneasa. Din acest din urmă focar, boala s-a extins pe tot cuprinsul
ţării, producând pierderi enorme în efectivele de păsări. (1)
Evoluţia în timp a pseudopestei aviare pe teritoriul României
Fig. nr.5 - Evoluţia focarelor de pseudopesta aviară în România (2005-2008)
Din fig. nr.5 reiese că în luna ianuarie a anului 2006 s-a înregistrat valoarea maximă de
focare, în număr de 55, din perioada cuprinsă între anii 2005 – 2008. Tot în această perioada s-au
înregistrat valori semnificative de focare în luna decembrie a anului 2005 (35 de focare), dar şi în
luna februarie a anului 2006 (27 de focare). Începând cu a doua jumătate a anului 2006 s-a
înregistrat o creştere progresivă a numărului de focare, maximul fiind atins în luna februarie a
anului 2007 (6 focare), apoi urmând o descreştere a focarelor înregistrate, minima semnalându-se în
iunie 2007. La începutul şi la sfârşitul perioadei analizate sunt confirmate focare dar în număr mic.
Fig. nr. 6 Evoluţia cazurilor de pseudopesta aviară în România (2005-2008)
26
În fig. nr. 6 se evidenţiază numărul de cazuri de pseudopesta aviară înregistrate în România
în perioada anilor 2005-2008 cu o maximă de 114511 semnalată în luna noiembrie a anului 2006.
Valori semnificative a numărului de cazuri au fost semnalate în ianuarie 2006 (72279 cazuri), mai
2006 (49760), dar şi în octombrie 2006 (27100 cazuri). Prima jumătate a anului 2007 a debutat o
apariţie constantă a numărului de cazuri, valoarea maximă fiind în luna februarie. (8)
Fig. nr.8 Evoluţia după numărul de focare în România (1996-2010)
27
Din fig. nr.8 evidenţiem evoluţia focarelor de pseudopesta aviară din România pe o perioada
de 15 ani începând cu anul 1995 până în 2010. Începând cu anul 2004 se constată o creştere bruscă
a numărului de focare maxima fiind atinsă în anul 2006 (45 de focare). Valori semnificative s-au
înregistrat şi în anii 2005 şi 2007, dar începând cu anul 2008 se evidenţiază o scădere progresivă a
numărului de focare până în 2010.
Focare de pseudopesta aviară în anii 2005 şi 2006 în judeţele din România
În anul 2005 au murit din cauza pseudopestei aviare 5397 de păsări la nivelul judeţului Gorj,
număr care se înscrie în media ultimilor ani, o cauza fiind refuzul cetatenilor de a vaccina gainile.
În comuna Dăneşti, au murit 60- 70% din efectivele de păsări, singurele care au scăpat vii fiind cele
vaccinate. (14)
În octombrie 2005, 200 de păsări au fost sacrificate, după depistarea pseudopestei aviare în
gospodăriile din localitatea constănţeană Siliştea. (13)
În ianuarie 2006 trei localităţi vâlcene au fost în carantină din cauza extinderii pseudopestei
aviare. În localitatea Livezi au murit 19 păsări, în Pietrari - 49 şi în Dăeşti - 100. (15)
În octombrie 2006 a apărut un focar de pseudopesta aviară în comuna ieşeană Şipote, fiind
afectate circa 20 de gospodării. (9)
În iunie 2006 apare un focar de pseudopesta aviară la ferma Flavoia din Sălaj. În cadrul
fermei au avut loc trei campanii de vaccinare împotriva pseudopestei aviare, dar păsările au
28
contactat boala din cauza imunităţii scăzute provocate de coccidioză. (10)
În noiembrie 2006 s-a confirmat existenţa pseudopestei aviare în hala nouă a Fermei 2
aparţinând firmei Avia Alba Iulia (3000 pui - sacrificat). În primăvară, tot din cauza unui focar de
pseudopesta aviară, au fost sacrificaţi toţi cei circa 60000 de pui. (11)
În noiembrie 2006 s-au identificat focare de pseudopesta aviară în Ialomiţa la S.C. Avicola
S.A. (au fost sacrificate 40.000 de păsări) şi la societatea Real Company (au fost sacrificate 15.000
de puicuţe). (21)
Pseudopesta aviară a instituit carantina în localităţile Dăeşti, Pietrari şi Şuşani, în februarie
2006. În Vâlcea veterinarii spun că una dintre principalele cauze ale răspândirii bolii este circulaţia
ilegală a animalelor. Au fost afectate peste 270 de păsări din gospodării. (22)
Municipiul Focşani a intrat în carantină de gradul II, pentru o perioada de 30 de zile, în
ianuarie 2009. Măsură a fost luată din cauza faptului ca şapte papagali, care au murit la sfârşitul
anului 2008, sufereau de pseudopesta aviară. Autorităţile sanitar veterinare vrâncene au interzis
comercianţilor să vândă păsări, indiferent ca este vorba de cele domestice sau de cele crescute în
captivitate. „În pieţe şi în obor nu se vor mai comercializa păsări. De asemenea, vom dispune ca
pet-shop-urile să nu mai vândă păsări crescute în captivitate şi să aibă, la intrare, covoraşe îmbibate
în substanţe dezinfectante. Toate aceste măsuri vor fi respectate timp de 30 de zile, cât timp ţine
carantina. De asemenea, păsările din zona de protecţie vor fi vaccinate în următoarele zile şi
supravegheate de medicii veterinari “, a spus Neculai Botezatu, din cadrul Direcţiei Sanitar
Veterinare şi pentru Protecţia Animalelor Vrancea. La sfârşitul anului 2008, focşăneanul Gelu
Enache a anunţat autorităţile sanitare ca i-au murit 7 din cei 13 papagali pe care îi deţinea. Au fost
prelevate probe de la păsările moarte, probe care au fost analizate la Bucureşti. Potrivit buletinului
de analiză, originea contaminării nu este cunoscută. (12)
Fig. nr.7 – Evoluţia numărului de focare în judeţele din România (2007-2009)
29
În fig. nr. 7 putem observa apariţia focarelor de pseudopesta aviară în diferite judeţe din
România pe perioada anilor 2007-2009. În anul 2007 s-au înregistrat cel mai mare număr de focare
din perioada analizată, maxima fiind semnalată în judeţul Neamţ (3 focare) urmat de judeţele Iaşi şi
Prahova cu câte 2 focare fiecare, Bacău, Hunedoara şi Ilfov cu câte un focar fiecare. În anul 2008 s-
au înregistrat 4 focare, 2 în jud. Bacău şi 2 în jud. Iaşi. În anul 2009 s-a semnalat un focar în jud.
Bacău şi unul în jud. Vrancea.
Fig. nr.11 – Repartiţia focarelor în judeţele din România (2007-2009)
30
În fig. nr. 11 observăm ca în anul 2007 focarele de pseudopesta aviară au apărut în judeţele
Iaşi, Neamţ, Bacău, Hunedoara, Prahova şi Ilfov. În anul 2008 au apărut focare în judeţele Iaşi şi
Bacău, iar în 2009 boala a fost semnalată în judeţele Bacău şi Vrancea.
Fig. nr. 9 - Evoluţia numărului de cazuri în judeţele din România (2007-2009)
Judetul 2007 2008 2009
31
Ian. Febr. Martie Iulie August Oct. Nov. Dec. Ian. Febr. Martie Mai Oct. Ian. Febr.
Arges
Bacau 50 33 29 10
Buzau 5
Covasna 77 51
Gorj 80
Hunedoara 34 20
Iasi 54 18 26 89 1 36
Neamt 115
Prahova 15 26 65
Vrancea 9
Ilfov 7
În fig. nr. 9 putem observa apariţia cazurilor de pseudopesta aviară în diferite judeţe din
România pe perioada anilor 2007-2009. În anul 2007 s-au înregistrat cel mai mare număr de cazuri
din perioada analizată, maxima fiind semnalată în judeţul Iaşi (187 cazuri) urmat de judeţul
Covasna (128 cazuri), Neamţ (115 cazuri), Bacău (50 cazuri), Prahova (41cazuri), Hunedoara (34
cazuri) şi Vrancea (9 cazuri). În anul 2008 s-au înregistrat în Gorj 80 cazuri, Bacău 62 cazuri, Iaşi
37 cazuri, Hunedoara 20 cazuri. În anul 2009 s-au semnalat 10 cazuri în jud. Bacău şi 7 cazuri în
jud. Ilfov.
Fig. nr. 10 - Evoluţia numărului de cazuri în judeţele din România (2007-2009)
32
Bacau
Buzau
Covasna
Gorj
Hunedoara
Iasi
Neamt
Prahova
Vrancea
Ilfov
Din fig. nr. 10 observăm ca din totalul de cazuri de pseudopesta aviară apărute în perioada
2007-2009 procentul cel mai ridicat îi aparţine judeţului Iaşi (28%), urmat de judeţul Covasna
(21%). În judeţele Neamţ şi Prahova s-au semnalat un număr aproximativ egal de cazuri
reprezentând un procent de 18% fiecare din totalul de cazuri, urmat de judeţul Bacău (8%),
Hunedoara (5%). În celelalte judeţe s-au înregistrat un număr mic de cazuri totalizând un procent de
2% din numărul de cazuri din perioada analizată. (16)
1.3.1. Programul acţiunilor de supraveghere, prevenire şi control al bolilor la animale
Supravegherea pasivă se face pe tot teritoriul țării, la toate păsările domestice sau sălbatice
susceptibile de îmbolnăvire. Procedura de supraveghere cuprinde fermierii și muncitorii implicați
zilnic în relația cu animalele, vânătorii, administratorii fondurilor de vânătoare, a parcurilor și
rezervațiilor naturale, grădinilor zoologice, târgurilor și piețelor de animale vii, medicii veterinari
33
de liberă practică ce trebuie, conform legii să raporteze orice caz de îmbolnăvire sau moarte.
Responsabilitatea supravegherii pasive revine și autorităților competente pentru controlul la
frontieră efectuat asupra importurilor de păsări și ouă sau a păsărilor ca animale de companie.
Supravegherea serologică-Are valoare limitată în cazul aplicării programelor de vaccinare
contra ND
Testarea imunității postvaccinale
În exploataţiile nonprofesionale, pe o rază de 10 km în jurul fermelor comerciale de păsări
înregistrate/autorizate, se efectuează verificarea imunităţii postvaccinale, prin recoltarea
randomizată a 10 probe de sânge pe localitate şi după fiecare vaccinare.
Notele de însoţire a probelor de sânge recoltate în scopul testării imunităţii
Postvaccinale, trebuie să menţioneze:
A) categoria de vârstă a păsărilor;
B) vaccinul folosit;
C) data vaccinării;
Probele trebuie să fie individualizate cât mai explicit.
Prelevarea probelor se face sub responsabilitatea medicului veterinar oficial.
În exploatațiile comerciale înregistrate/autorizate, verificarea imunității postvaccinale se
realizează în cadrul programelor de autocontrol.
A) În exploatațiile de reproducție și selecție, precum și în cele de găini ouă consum, după
vaccinarea a 2-a și a 4-a, la fiecare serie;
B) În exploatațiile de pui de carne, după vârsta de 28 de zile, la fiecare serie
Supravegherea virusologică - Pentru confirmarea diagnosticului:
A) pentru monitorizarea populațiilor cu risc;
B) confirmarea suspiciunilor clinice;
C) în urma rezultatelor serologice pozitive în cazul populațiilor nevaccinate sau păsări santinelă;
D) testarea mortalității zilnice "normale" în exploatațiile legate epidemiologic de un focar
Pasările santinelă în exploatațiile înregistrate/autorizate.
Programul de supraveghere cu păsări santinelă este stabilit la cererea fermierului ca parte a
programului de autocontrol. DSVSA și fermierul vor stabili de comun acord locul unde vor fi
plasate păsările santinelă în cadrul fiecărui lot supus supravegherii. Păsările santinelă vor fi
identificate (inel). Vor fi precizate de comun acord, numărul de păsări santinelă, frecvența
34
controalelor și a testelor.
Păsările santinelă trebuie să fie în contact strâns cu efectivul aflat sub supraveghere și
trebuie să fie ținute sub observație permanentă pentru a identifica orice evidențiere clinică a ND sau
a altei boli. În cazul în care nu se evidențiază semne clinice la păsările santinelă, acestea vor fi
totuși testate serologic și virusologic, randomizat, după un program stabilit de medicul oficial.
Apariția cazurilor clinice sau a testelor pozitive serologic sau virusologic în cazul păsărilor
santinelă denotă circulația virusului în exploatație dar în cazul în care păsările țintă vaccinate rămân
sănătoase, având asigurată protecția imunologică, nu se declară focar. Notificarea diagnosticului va
avea în acest caz, precizările necesare. Se va dispune o anchetă epidemiologică care va identifica
sursa virusului și se vor aplica măsuri corespunzătoare de protecție.
Probele se recoltează sub responsabilitatea medicului veterinar oficial, iar testele vor fi
suportate de la bugetul de stat. În situația în care, deținătorul stabilește ca măsură de autocontrol
programul se supraveghere cu păsări santinelă, nu mai are obligaţia de a realiza autocontrolul prin
verificarea imunității postvaccinale. (2)
35
Capitolul II
Studiu de caz
2.1. Import de ouă şi pui de o zi din Elazig, Turcia în Vrancea
Prin boala de Newcastle se înţelege o infecţie a pãsãrilor provocatã de orice tulpinã aviarã
de paramyxovirus 1, cu un indice de patogenitate intracerebralã (ICPI) mai mare de 9,7 la puii în
vârstã de o zi. Indicele de patogenitate intracerebralã (ICPI) trebuie sã fie determinat conform
urmãtoarei metode:
Indicele de patogenitate intracerebralã (ICPI)
1. Fluidul alantoidian infectat recoltat proaspãt – titrul HA trebuie sã fie mai mare de 24 - se
dilueazã 1:10 în soluţie salinã izotonicã sterilã; nu trebuie utilizate antibiotice.
2. 0,05 ml de virus diluat se injecteazã intracerebral fiecãruia dintre cei 10 pui în vârstã de o
zi - de exemplu 24-40 de ore dupã ecloziune. Aceşti pui trebuie sã fie eclozionati din ouã provenite
dintr-un efectiv liber de germeni patogeni specifici.
3. Pãsãrile se examineazã la intervale de 24 de ore, timp de 8 zile.
4. La fiecare examinare fiecare pasãre este evaluatã ca: 0 = normalã; 1 = bolnavã; 2 =
moartã.
Aceasta trebuie sã fie o examinare clinicã subiectivã, dar în mod normal va implica pãsãri care
prezintã mai mult decât unul dintre urmãtoarele semne: complicaţii respiratorii, depresie, diaree,
cianoza pielii sau a bărbiţelor, edemul fetei şi/sau al capului, semne nervoase.
O tarã tertã este clasificatã ca liberã de influentã aviarã şi de boalã de Newcastle dacã
aceasta îndeplineşte urmãtoarele criterii generale:
A) trebuie sã aibã o structurã generalã pentru sãnãtatea animalelor, care sã permitã
supravegherea adecvatã a efectivelor de pãsãri;
B) trebuie sã aibã o legislaţie prin care influenţa aviarã şi boala de Newcastle sã se notifice
pentru toate speciile de pãsãri de curte şi pentru toate pãsãrile ţinute în captivitate;
C) trebuie sã întreprindã mãsuri pentru a examina îndeaproape orice suspiciune a acestor
boli;
D) dacã existã suspiciune de boalã, trebuie sã supunã unei testãri specifice de laborator
probe din fiecare virus de influentã aviarã sau de paramyxovirus gãsit, în conformitate cu procedura
36
stabilitã în anexă;
E) trebuie sã aibã la dispoziţie capacitatea unui laborator, dintre propriile laboratoare
oficiale, sau sã colaboreze cu alte laboratoare naţionale pentru testare rapidã;
F) trebuie sã trimitã Comisiei Europene o listã a acestor laboratoare, precum şi o descriere a
metodelor utilizate pentru diagnosticul şi patotipizarea influenţei aviare şi bolii de Newcastle şi sã
permitã controlul acestora de cãtre experţii comunitari;
G) pentru fiecare focar primar trebuie sã trimitã izolate de virus laboratorului de referinţă
din Weybridge - Addlestone, Marea Britanie;
H) trebuie sã notifice Comisiei Europene, în termen de 24 de ore dupã confirmare, focarele
iniţiale din fiecare parte a teritoriului sãu, anterior îndemn;
I) trebuie sã trimitã Comisiei Europene cel puţin lunar un raport cu privire la situaţia bolii,
în eventualitatea apariţiei unor focare ulterioare în aceeaşi parte a teritoriului;
J) în cazurile când vaccinarea împotriva influenţei aviare şi/sau bolii de Newcastle nu este
interzisã, trebuie sã controleze oficial producţia, testarea şi distribuirea vaccinurilor contra acestor
boli;
K) trebuie sã comunice Comisiei Europene caracteristicile fiecãrei tulpini utilizate pentru
producţia de vaccinuri împotriva influenţei aviare sau bolii de Newcastle.
2.2. Criterii pentru vaccinuri omologate
A. Criterii generale
1. Vaccinurile trebuie sã fie înregistrate de autorităţile veterinare competente ale tãrii terţe
vizate înainte de a se permite distribuirea şi utilizarea lor. Pentru aceastã înregistrare autorităţile
veterinare competente trebuie sã se bazeze pe un dosar complet ce conţine date despre eficacitate şi
inocuitate. Pentru vaccinurile importate autorităţile veterinare competente se pot baza pe datele
verificate de autorităţile veterinare competente ale tãrii în care este produs vaccinul, în mãsura în
care aceste verificãri au fost efectuate în conformitate cu standardele acceptate internaţional.
2. În plus, importul sau producţia şi distribuirea vaccinurilor trebuie sã fie controlate de
autorităţile veterinare competente ale tãrii terţe vizate.
3. Înainte ca sã fie permisã distribuirea, fiecare lot de vaccinuri trebuie sã fie testat cu privire
la inocuitate, în special în ceea ce priveşte atenuarea sau inactivarea şi absenţa agenţilor contaminaţi
nedoriţi şi cu privire la eficacitate, în numele autorităţii veterinare competente.
B. Criterii specifice
37
1. Vaccinurile vii atenuate pentru boala de Newcastle trebuie sã fie preparate dintr-o tulpinã
de virus al bolii de Newcastle pentru care tulpină de referinţă a fost testatã şi a prezentat un indice
de patogenitate intracerebral (ICPI):
A) fie mai mic de 0,4 dacã s-au administrat nu mai puţin de 107 EID50 fiecãrei pãsãri în
testul ICPI;
B) fie mai mic de 0,5 dacã s-au administrat nu mai puţin de 108 EID50 fiecãrei pãsãri în
testul ICPI.
2. Vaccinurile inactivate pentru boala de Newcastle trebuie sã fie preparate dintr-o tulpinã
de virus al bolii de Newcastle cu un indice de patogenitate intracerebralã (ICPI) la puii în vârstã de
o zi de mai puţin de 0,7, dacã s-au administrat nu mai puţin de 108 EID50 fiecãrei pãsãri în testul
ICPI.
2.3. Garanţii suplimentare ce urmeazã sã fie introduse în certificatul de sãnãtate
animalã pentru importul de pãsãri vii sau ouã de incubaţie din ţări terţe
Utilizarea de vaccinuri împotriva bolii de Newcastle, care nu îndeplinesc criteriile specifice
nu este interzisã în ţara de origine la:
1. Pãsãrile vii;
2. Pãsãrile de reproducţie de la care provin ouãle de incubaţie/puii de o zi, în urmãtoarele condiţii:
A) nu au fost vaccinate de cel puţin 12 luni cu asemenea vaccinuri;
B) provin dintr-un efectiv în care nu a fost evidenţiat nici un paramyxovirus aviar cu un
indice de patogenitate intracerebralã (ICPI) mai mare de 0,4; testul de izolare a virusului bolii de
Newcastle sã fie efectuat într-un laborator oficial, pe cel puţin 60 de tampoane cloacale prelevate
randomizat şi cu minimum 14 zile înainte de transportul sau recoltarea ouãlor de incubaţie;
C) nu au venit în contact, în timpul ultimelor 60 de zile înaintea transportului sau recoltãrii
ouãlor de incubaţie, cu pãsãri care nu îndeplinesc condiţiile menţionate la lit. a) şi b);
D) au fost izolate, sub supraveghere oficialã la exploataţia de origine, în timpul perioadei de
14 zile menţionate la lit. b);
E) puii de o zi sau ouãle de incubaţie din care au eclozionat sã nu fi venit în contact, în staţia
de incubaţie sau în timpul transportului, cu ouã sau pãsãri care nu îndeplinesc condiţiile menţionate
anterior. (3)
38
2.4. Reguli pentru comerţul României cu statele membre ale Uniunii Europene
Ouãle de incubaţie, puii de o zi, pãsãrile de reproducţie şi pãsãrile pentru producţie trebuie
sã provinã din unităţi care îndeplinesc urmãtoarele cerinţe:
A) trebuie sã fie autorizate şi sã fi primit un numãr distinctiv de la autoritatea competentă;
B) trebuie ca, în momentul expedierii sã nu fie supuse nici unor restricţii de sãnãtate a
animalelor, aplicabile pãsãrilor;
C) nu trebuie sã fie situate într-o zonã care din motive de sãnãtate a animalelor este supusã
mãsurilor de restricţie în conformitate cu legislaţia naţională, ca rezultat al unui focar de boalã la
care pãsãrile sunt susceptibile.
Ouãle de incubaţie, puii de o zi, pãsãrile de reproducţie şi pãsãrile pentru producţie trebuie
sã provinã din efective care în momentul transportului nu prezintã nici un semn clinic sau
suspiciune de boalã contagioasã a pãsãrilor.
În momentul expedierii ouãle de incubaţie trebuie sã provinã din efective care:
A) au fost ţinute pentru mai mult de 6 sãptãmâni în una sau mai multe unităţi care
îndeplinesc condiţiile definite mai sus;
B) dacã au fost vaccinate, sã fi fost vaccinate în conformitate cu condiţiile de vaccinare;
C) fie au fost supuse unei examinãri a stãrii de sãnãtate efectuate de un medic veterinar
oficial sau de un medic veterinar autorizat, într-o perioadã de 72 de ore înainte de expediere, şi în
timpul examinãrii nu au manifestat nici un semn clinic sau suspiciune de boalã contagioasã;
D) fie fuseserã supuse unei inspecţii lunare a statusului de sãnãtate efectuate de un medic
veterinar oficial sau de un medic veterinar autorizat, cea mai recentã inspecţie având loc în decursul
a 31 de zile înainte de expediere. Dacã se alege aceastã opţiune, trebuie sã se facã, de asemenea, o
examinare, de cãtre medicul veterinar oficial sau de cãtre medicul veterinar autorizat, a evidenţelor
statusului de sãnãtate a efectivului şi o evaluare a statusului sãu actual de sãnãtate, aşa cum este
evaluatã prin informaţiile actualizate furnizate de persoana care rãspunde de efectivul de pãsãri, pe
timpul celor 72 de ore dinaintea expedierii. Atunci când evidenţele sau alte informaţii dau naştere
suspiciunii de boalã, efectivele trebuie sã fie supuse unei examinãri a statusului de sãnãtate a
pãsãrilor de cãtre medicul veterinar oficial sau de cãtre medicul veterinar autorizat, prin care sã se
excludã posibilitatea existenţei vreunei boli contagioase a pãsãrilor.
De asemenea, ouãle de incubaţie trebuie sã fie marcate în conformitate cu legislaţia
comunitarã referitoare la acest domeniu şi sã fi fost dezinfectate în conformitate cu instrucţiunile
medicului veterinar oficial.
39
În plus, dacã bolile contagioase ale pãsãrilor, care pot fi transmise prin ouã, evolueazã în
efectivul care a furnizat ouãle de incubaţie în perioada de incubaţie, trebuie sã fie notificatã staţia de
incubaţie implicatã şi autoritatea sau autorităţile care rãspund de staţia de incubaţie şi de efectivul
de origine.
Puii de o zi trebuie:
A) sã fie eclozionati din ouã de incubaţie care îndeplinesc cerinţele prevãzute mai sus;
B) sã îndeplineascã condiţiile de, dacã au fost vaccinaţi;
C) sã nu prezinte în momentul expedierii nici o suspiciune de boalã.
În cazul comerţului cu pãsãri şi cu ouã de incubaţie dintre România şi statele membre ale
Uniunii Europene sau o parte a teritoriului acestora în care se aplicã vaccinarea pãsãrilor, împotriva
bolii de Newcastle, se vor aplica urmãtoarele reguli:
A. ouãle de incubaţie trebuie sã provinã din efective care sunt:
A) nevaccinate; sau
B) vaccinate folosind un vaccin inactivat; sau
C) vaccinate folosind un vaccin viu, cu condiţia ca vaccinarea sã se fi efectuat cu cel puţin
30 de zile înainte de colectarea ouãlor de incubaţie;
B. Puii de o zi (inclusiv puii destinaţi pentru fonduri de repopulare a vânatului) nu trebuie sã
fie vaccinaţi împotriva bolii de Newcastle şi trebuie sã provinã din:
A) ouã de incubaţie care îndeplinesc condiţiile stipulate la lit. A.a); şi
B) o staţie de incubaţie în care practica de lucru asigurã cã aceste ouã sunt incubate în
perioade şi locuri complet separate de ouãle care nu îndeplinesc condiţiile stipulate la lit. A.a);
Puii de o zi şi ouãle de incubaţie trebuie sã fie transportate:
A) în containere disponibile scopului desemnat, dar neutilizate, pentru a fi folosite doar o
datã şi apoi distruse;
B) în containere care pot fi refolosite, cu condiţia sã fie curăţate şi dezinfectate înaintea
manipulãrii.
(2) În orice caz aceste containere trebuie:
A) sã conţină doar pui de o zi sau ouã de incubaţie de aceeaşi specie, categorie şi tip de
pãsãri, provenind din aceeaşi unitate;
B) sã fie etichetate cu:
- Numele tãrii şi al regiunii de origine;
- Numãrul de aprobare al unităţii de origine. veterinarã;
40
- Numãrul de pui sau de ouã existent în fiecare ambalaj;
- Specia de pãsãri cãreia îi aparţin ouãle sau puii.
(3) Ambalajele ce conţin pui de o zi sau ouã de incubaţie pot fi grupate pentru transport în
containere adecvate. Numãrul ambalajelor astfel grupate şi indicaţiile menţionate la alin. (1) lit. b)
trebuie sã fie înscrise pe aceste containere.
În cadrul comerţului dintre România şi statele membre ale Uniunii Europene pãsãrile şi
ouãle de incubaţie trebuie sã fie însoţite în timpul transportului spre locul de destinaţie de un
certificat de sãnãtate care sã îndeplineascã urmãtoarele condiţii:
A) sã fie în conformitate cu modelul adecvat;
B) sã fie semnat de un medic veterinar oficial;
C) sã fie redactat, la data încãrcãrii, în limba sau în limbile oficiale ale statului de expediţie
şi în limba sau în limbile oficiale ale statului de destinaţie;
D) sã fie valabil pentru 5 zile;
E) sã conţină o singurã foaie;
F) sã fie în mod normal redactat pentru un singur destinatar;
G) sã poarte o stampilã şi o semnãturã de culoare diferitã de cea a certificatului tipizat.
România, ca stat de destinaţie, poate sã acorde unuia sau mai multor state de expediere
autorizaţii generale sau limitate pentru cazurile specifice care permit intrarea pe teritoriul sãu a
pãsãrilor şi ouãlor de incubaţie fãrã certificatul prevãzut.
2.5 Reguli pentru importul din ţări terţe
Pãsãrile şi ouãle de incubaţie trebuie sã fie originare dintr-o tarã tertã sau dintr-o parte a unei
ţări terţe, inclusã în lista oficialã elaboratã de autoritatea sanitarã veterinarã centralã a României şi
similarã cu cea întocmitã de Comisia Europeanã, în conformitate cu procedura comunitarã. Aceastã
listã poate fi completatã sau amendatã în conformitate cu procedura naţională pentru a o pune de
acord cu cea comunitarã.
În luarea deciziei, dacã o tarã tertã sau o parte din aceasta poate fi inclusã în lista
menţionată, se va ţine seama în special de:
A) statusul de sãnãtate a pãsãrilor, a altor animale domestice şi sãlbatice din ţara tertã, o
atenţie specialã fiind acordatã bolilor exotice ale animalelor şi statusului de sãnãtate în zona
înconjurãtoare, atunci când oricare dintre ele poate sã punã în pericol sãnãtatea publicã şi sãnãtatea
41
animalelor din România;
B) regularitatea şi rapiditatea furnizãrii informaţiei de cãtre ţara tertã în legãturã cu existenţa
unei boli contagioase pentru animale pe teritoriul acesteia, în special a bolilor cuprinse în listele A
şi B ale Oficiului Internaţional de Epizootii;
C) regulile de prevenire şi control al bolilor animalelor, aplicate în ţara respectivã;
D) structura serviciilor veterinare şi competenţele acestora;
E) organizarea şi implementarea mãsurilor de prevenire şi control al bolilor contagioase ale
animalelor;
F) garanţiile pe care ţara tertã le poate da cu privire la conformitatea cu prezenţa normã
sanitarã veterinarã;
G) conformarea cu regulile comunitare pentru hormoni şi reziduuri.
Pãsãrile şi ouãle de incubaţie trebuie sã provinã din ţări terţe:
A) în care influenţa aviarã şi boala de Newcastle, sunt boli notific abile în mod legal;
B) libere de influenţă aviarã şi boala de Newcastle sau care, deşi nu sunt libere de aceste
boli, aplicã mãsuri de control care sunt cel puţin echivalente cu cele stabilite în legislaţia
comunitarã specificã.
Autoritatea sanitarã veterinarã centralã a României trebuie sã ia în considerare cã la nivel
comunitar se pot adopta criterii suplimentare pentru clasificarea ţărilor terţe, în special cu privire la
tipul de vaccin utilizat.
Pãsãrile şi ouãle de incubaţie pot fi importate din teritoriul unei ţări terţe sau dintr-o parte a
teritoriului unei ţări terţe, doar dacã provin din efective care:
A) înaintea expedierii au fost ţinute fãrã întrerupere pe teritoriul sau pe o parte a teritoriului
în cauzã al unei asemenea ţări, pentru o perioadã care sã fie determinatã în conformitate cu
procedura naţională;
B) îndeplinesc condiţiile de sãnãtate a animalelor, stabilite în conformitate cu procedura
naţională pentru importul de pãsãri şi ouã de incubaţie din ţară în cauzã. Condiţiile pot sã difere în
funcţie de specia sau de categoria de pãsãri.
Pãsãrile şi ouãle de incubaţie trebuie sã fie însoţite de un certificat de sãnãtate redactat şi
semnat de un medic veterinar oficial al tãrii terţe exportatoare.
Certificatul de sãnãtate trebuie:
A) sã fie emis în ziua încãrcãrii pentru expediere cãtre România;
42
B) sã fie redactat şi în limba românã;
C) sã însoţească în original lotul transportat;
D) sã ateste faptul cã pãsãrile sau ouãle de incubaţie îndeplinesc cerinţele prezentei norme
sanitare veterinare şi cele adoptate conform acesteia cu privire la importul din ţări terţe;
E) sã fie valabil pentru 5 zile de la emitere;
F) sã conţină o singurã foaie;
G) sã fie întocmit pentru un singur destinatar;
H) sã poarte ştampila şi semnãtura medicului veterinar care l-a eliberat, de culoare diferitã
de cea în care este redactat certificatul.
Experţii veterinari ai României pot efectua inspecţii la faţa locului în ţările terţe şi în
România pentru a se asigura cã toate prevederile prezentei norme sanitare veterinare sunt aplicate în
mod efectiv. Experţii veterinari responsabili cu aceste inspecţii vor fi desemnaţi de autoritatea
sanitarã veterinarã centralã a României. Inspecţiile vor fi efectuate în numele autorităţii sanitare
veterinare centrale a României, care va suporta costurile aferente. Frecvenţa inspecţiilor şi
procedura de inspectare vor fi stabilite de autoritatea sanitarã veterinarã centralã a României în
conformitate cu o procedurã similarã cu cea comunitarã.
Autoritatea sanitarã veterinarã centralã a României poate decide, în conformitate cu
procedura naţională, cã importurile dintr-o tarã tertã sau dintr-o parte a unei ţări terţe trebuie sã se
limiteze la anumite specii, la ouã de incubaţie, la pãsãri pentru reproducţie sau producţie, la pãsãri
pentru tãiere sau la pãsãri destinate pentru scopuri speciale.
Autoritatea sanitarã veterinarã centralã a României poate sã hotãrascã, în conformitate cu
procedura naţională, ca pãsãrile, ouãle de incubaţie importate sau pãsãrile eclozionate din ouã
importate sã fie ţinute în carantinã sau izolate pentru o perioadã care sã nu depăşească douã luni. (4)
2.6. Certificate de sănătate
43
44
45
46
47
48
49
50
(5)
BIBLIOGRAFIE
51
1. Tudor Perianu – Boli infecţioase ale animalelor, Viroze, vol II, Ed Venus, 2005.
2.http://www.ansvsa.ro/documente/admin/Ordinul%20presedintelui%20ANSVSA%20nr.
%202%20din%202010_10771ro.pdf
3. http://www.dsclex.ro/legislatie/2003/aprilie2003/mo2003_237.htm#o58 1
4. http://www.dsclex.ro/legislatie/2002/martie2002/mo2002_199.htm#o47 4
5. http://www.dsclex.ro/legislatie/2008/ianuarie2008/mo2008_17.htm#o21 0
6. http://freelex.wolterskluwer.ro/DocumentView.aspx?DocumentId=0009468 8
7. http://www.ansvsa.ro/?pag=53&id_t=98&id_d=556 3
8.http://web.oie.int/wahis/public.php?
page=country_disease_time_series&disease_id=16&disease_type=Terrestrial&selected_analysis=t
ot_new&selected_start_month=1&selected_start_year=2005&selected_end_month=12&selected_e
nd_year=201 0
9. http://www.bzi.ro/pseudopesta-aviara-la-sipote-7351 6
10. http://www.hotnews.ro/stiri-presa_regionala_arhiva-1720683-pseudopesta-aviara-salaj.htm
11.http://www.hotnews.ro/stiri-presa_regionala_arhiva-1712943-pseudopesta-aviara-avia-alba-
iulia.htm
12. http://www.ecomagazin.ro/carantina-de-gradul-ii-din-cauza-pseudopestei-aviare-la-focsani /
13.http://www.romanialibera.ro/actualitate/dobrogea/pseudopesta-aviara-face-ravagii-la-silistea-
40193.html
14. http://old.verticalonline.ro/imprima.dex?ştire=30 7
15. http://www.gds.ro/Eveniment/2006-01-14/Carantina+în+trei+localităţi+vâlcen e
16. http://web.oie.int/wahis/public.php
17. http://web.oie.int/wahis/public.php?page=disease_outbreak_ma p
18. http://web.oie.int/wahis/public.php?page=disease_status_ma p
19. http://www.crev.it/newcastle.pdf
20.http://www.uk.foedevarestyrelsen.dk/NR/rdonlyres/B13C7695-D7AD-433C-9661-
DED209C2E8C8/0/FinalreportontheNewcastleDiseaseoutbreaksinDenmarkin2002endelig.pdf
21. http://www.ziare.com/slobozia/stiri-business/focare-de-pseudopesta-aviara-3469 2
52
22. http://www.ziaruldevalcea.ro/index.php?ind=news&op=news_show_single&ide=20 5
53