Programator de udare GARDENA C 1060 plus

Va rugam sa cititi aceste instructiuni cu atentie si sa respectati indicatiile continute. Folositi aceste instructiuni pentru a va familiariza cu programatorul, utilizarea sa corespunzatoare si datele de securitate.Atentie: din motive de securitate , nu lasati in preajma programatorului copiii si tinerii sub 16 ani, precum si persoane care nu cunosc aceste instructiuni.Pastrati aceste instructiuni intr-un loc sigur.

I. Domeniul de utilizare a programatorului GARDENA

Programatorul GARDENA este destinat utilizarii in gradinile particulare. Este construit exclusiv pentru a fi utilizat in exterior, in vederea comandarii aspersoarelor si sistemelor de irigatii. Programatorul electronic poate fi folosit pentru programarea automata a udarii gradinii dumneavoastra si in timpul concediilor.Important: programatorul GARDENA nu va fi folosit in nici un caz in scopuri industriale si nici in contact cu produse chimice, alimentare, usor inflamabile sau explozive.

II. Pentru siguranta dumneavoastra

Din motive de siguranta a functionarii, utilizati numai o baterie de 9 V alcalina de tipul IEC 6LR61.Pentru evitarea unei disfunctionalitati a programatorului in caz de absenta prelungita, montati o baterie noua, mai ales cand exista doar o bara luminoasa la nivelul afisajului bateriei.

Punere in lucru Atentie!Programatorul nu este construit pentru o utilizare in interiorul unei piese. El se foloseste numai afara. Trebuie instalat numai vertical, cu piulita- racord in sus, pentru evitarea patrunderii apei in compartimentul bateriei.Debitul minim de apa necesar bunei functionari a programatorului este de 20-30 litri/ora. Pentru comandarea, de exemplu, a sistemului Micro-Drip, sunt necesare cel putin 10 microaspersoare de 2 litri.La temperaturi de peste 60 grade C la nivelul carcasei, se poate intampla ca datele afisate pe ecran in mod normal, sa nu fie foarte vizibile. Acest fenomen apare la programele inregistrate si dispare cand cutia se mai raceste.Temperatura apei circulata prin programator nu trebuie sa depaseasca 40 grade; folositi numai apa dulce si curata.Presiunea de functionare a programatorului este cuprinsa intre 0,5 bari minim si 12 bari maxim.Nu trageti de furtunul conectat la programator. ProgramareaInchideti robinetul inainte de programarea aparatului. Evitati astfel sa fiti udati cand testati functionarea “man.On/Off” a programatorului. Puteti scoate ecranul (unitatea de comanda) den carcasa pentru a face programarea.Daca ecranul de comanda este scos, iar supapa este deschisa, ea va ramane deschisa pana ce ecranul de comanda va fi reasezat.

III.FunctionareDatorita programatorului electronic, gradina poate fi udata intr-un mod complet automatizat, in perioade diferite. Aspersoarele si un sistem Sprinkler sau un sistem picatura cu picatura pot fi utilizate pentru irigare.Programatorul de udare asigura irigarea automata conform programului ales si poate functiona foarte bine si in absenta dumneavoastra. Evaporatia este mai slaba dimineata devreme sau seara tarziu, si din aceasta cauza consumul de apa nu va fi acelasi. Taste de comanda: este suficient sa reglati programul de udare doar prin atingerea tastelor de comanda.

Tasta Functie1. Buton rotativ Modificarea datelor parametrice2.Tasta Menu Trecerea la nivelul urmator de afisare

3.Tasta OK Validarea datelor programate prin rotirea butonului

4.Tasta Man. Deschiderea sau inchiderea manuala a valvei.

Niveluri de afisare: 4 niveluri de afisare:● Nivelul 1: afisaj normal● Nivelul 2: ora si ziua curente● Nivelul 3: selectarea programelor de udare● Nivelul 4: activarea/dezactivarea programatorului de udarePot fi selectate apasand tasta Menu.

In timpul programarii puteti, de asemenea, modifica nivelul de afisaj in orice moment. Toate datele din program modificate astfel si validate prin OK vor fi inregistratAfisaj Afisaj Descriere

5.Mesaj Explicare etapei de programare/starea programatorulu

6.Ziua(Mo=luni),(Tu-marti),...

Ziua curenta/ziua udarii programate

7.Timpul(ora) Palpaie la punerea orei8.am/pm Modul alegerii orei 129.Prog Udare prin comanda programata

(Prog 1-6).% (procent din durata udarii-Run Time-modificat(Prog 10).Udare prin selector automat(distribuitor central)(Prog 11).Udare comandata prin sonda de umiditate(Prog 12-14).Program de udare activ(ON)/inactiv(OFF).

10.Start Palpaie la selectarea orei de declansare11.Run Time Durata udarii(palpaie in modul de

selectare)12.24h, 2nd, 3rd,4th, 5th, 6th, 7th

Ciclul de udare(activat cu simbolul reprezentand picaturile).La fiecare 24 de ore; la 2/3/4/5/6/7 zile.

13.%(Run Time) Functia buget: durata udarii tuturor programelor reglabila ca functie centralizata in pas de 10% de la 100% la 10%.

14.SenzorON/OFF Senzor ON(udare efectuata)Senzor OFF(nici o udare nu este efectuata)

15.Baterie 5 niveluri de afisare:3 bare : baterie incarcata2 bare : baterie jumatate plina1 bara : baterie slaba1 bara palpaie : baterie aproape descarcata0 bare : baterie descarcata

Daca nici o bara nu este afisata, valva nu se mai deschide. O valva deschisa prin program se va inchide tot timpul. Martorul( afisajul) Baterie este reinitializat prin incarcarea bateriei.

2 bare 1 bara 1 bara palpaie 0 bare

Baterie jumatate plina Baterie slaba Baterie aproape descarcata

Baterie descarcata

Vana deschisa Vana deschisa Vana inca se mai deschide

Vana nu se mai deschide

Functionarea programatorului de udare garantata inca minim 4 saptamani.

Functionarea programatorului mai putin de 4 saptamani.

Programatorul de udare este posibil sa nu mai functioneze.

Programatorul de udare nu mai functioneaza.

Inlocuirea bateriei va fi necesara.

Schimbarea bateriei este urgenta.

Schimbarea bateriei este indispansabila.

Schimbarea bateriei(vezi IV. Punerea in functiune”Montarea bateriei”)

IV. Punerea in functiuneIntroducerea bateriei:Acest programator functioneaza cu o singura baterie de tipul IEC 6LR61.

1.Indepartati ecranul de comanda(16) din cutia programatorului.

2.Puneti bateria in compartimentul(17) destinat.Respectati polaritatea(P).Ecranul afiseaza toate simbolurile LCD timp de 2 secunde, apoi mesajul “Selectionner la langue”(Selectati limba)(vezi V. Programarea)3.Reasezati ecranul de comanda(16) in suport.

Racordarea programatorului:Programatorul este echipat cu o piulita (19) cu filet de 33,3mm(G1”). Adaptorul(18) furnizat serveste la bransarea(montarea) programatorului pe robinete cu filet de 26,5mm(G3/4”).

1.Pentru filet 26,5mm(G3/4”)Strangeti cu mana adaptorul(18) pe robinet(nu utilizati nici o cheie).

2.Strangeti cu mana piulita de racordare(19) a programatorului de filetul adaptorului(nu utilizati nici o cheie).

3.Strangeti stutul de robinet(20) al programatorului.

Racordarea unui higrometru sau pluviometru(optional):Pe langa programarea timpilor de udare, acest programator ofera posibilitatea de a se tine cont de umiditatea solului si de precipitatii.Daca solul este suficient de ud, programul declansat este oprit sau activarea lui este anulata(reprimata). Comanda manuala “man.On/Off” ramane posibila.

Prin alegarea modului de udare”Udare comandata de sonda de umiditate”, udarea poate fi facuta exclusiv in functie de umiditatea solului(vezi V.2. Programe speciale).

1.Retrageti ecranul de comanda(16) din cutia programatorului.

2.Amplasati sonda de umiditate in zona udata saupluviometrul in afara zonei udate(utilizati daca este necesar un cablu de prelungire).

3.Infingeti mufa conectoare a senzorului in priza(21) programatorului.

Pentru racordul mai indepartat al senzorului, utilizarea unui cablu de prelungire este necesara(art. 1186).

Adaptarea anti-furt(optional) Pentru a preveni furtul programatorului, puteti comanda de la cel mai apropiat service Gardena, dispozitivul anti-furt(art. 1815-00.791.00)

1.Insurubati clama(22) cu un surub(23) pe spatele programatorului.

2.Folositi clama(22) pentru fixarea, de exemplu, a unui lant.

Inainte sa incepeti programarea , va recomandam sa notati diferitele date ale programarii intr-un tabel de udare. Veti avea astfel o vedere de ansamblu a programarii dumneavoastra. Exemplu:Program

ProgDeclansare

StartDurata

Run TimeZile de udare Frecventa udarilor

Mo Tu We Th Fr Sa So 24h 2nd 3rd 4th 5th 6th 7th

1 7:30 0:30 x x x2 19:00 0:20 x x3 22:30 1:10 x x x4 4:00 0:15 x5 - -6 - -

V. ProgramareaModuri de udare: Programatorul asigura 3 moduri de udare:

● Udarea prin comanda programata(Prog 1-6) prin alegerea programelor selectate(udarile incep in functie de ora de declansare a udarii)- sau -

● Udare prin selector automat(Prog 11)(distribuitor central) prin alegerea selectorului automat Gardena(art 1198) pentru alimentarea a pana la 6 linii de udare.- sau -

● Udare comandata prin sonda de umiditate(Prog 12-14) prin alegerea unei sonde de umiditate Gardena(art 1188)(udarea incepe cand sonda de umiditate transmite semnalul “uscat”).

V.1. Programarea de bazaPentru stabilirea programelor de udare, aveti posibilitatea detasarii unitatii de comanda si de a efectua programarea la distanta(din mers)(vezi IV. Punerea in functiune “Introducerea bateriei”).

Selectarea limbii 1.Introducerea bateriei(vezi IV. Punerea in functiune)Limba “Francais” palpaie.

2.Selectati limba cu ajutorul butonului rotativ(Ex: “Francais”) si validati selectia cu ajutorul tastei OK.Mesajul “Regler l'heure actuelle”(Reglati ora curenta) se afiseaza.

Reglarea orei si zilei curente1.Apasati tasta Menu(acest lucru nu este necesar daca limba a fost selectata).Mesajul “Reglati ora curenta” se afiseaza.Time si afisajul orel;or palpaie.

2.Reglati ora cu ajutorul butonului rotativ(de ex.: ora 9) si validat cu OK.Time si afisajul minutelor palpaie.

3.reglati minutele cu butonul rotativ(de ex 30 minute) si validati selectia cu OK.Mesajul “Regler le jour actuel”(Reglati ziua curenta) se afiseaza.Time si afisajul zilelor palpaie.

4.Reglati ziua cu ajutorul butonului rotativ(ex: Sa sambata) si validati cu OK.Mesajul “Selectionner le programme No” (Selectati programul No) se afiseaza.Prog si numarul programului palpaie.

Selectia programelor de udare Udare prin comanda programata(Prog 1-6)Udarea prin comanda programata permite selectarea pana la 6 programe (Prog 1 la 6 ).

1.Apasati tasta Menu de 2 ori.(acest lucru nu este necesar dacaati reglat in prealabil ora si data).Mesajul “Selectionner le programme No”(Selectati programul No) se afiseaza.Prog si numarul programului palpaie.

2.Reglati numarul programului prin rotirea butonului rotativ (ex: Prog 3) si validati cu OK.Mesajul “ Regler l'heure de declenchement”( Reglat ora de pornire) se afiseaza.Start si afisajul orelor palpaie. 3.Reglati ora de pornire cu butonul rotativ( de ex: ora 5) si validati cu OK.Start si afisajul minutelor palpaie.

4.Reglati pozitia minutelor orei de pornire cu butonul rotativ(de ex: 20 minute) si validati cu OK.Mesajul “Regler la duree d,arrosage”(reglarea duratei de udare) se afiseaza.Run Time si pozitia orelor duratei de udare palpaie.

5.Reglati pozitia orelor duratei de udare cu butonul rotativ(de ex: 0) si validati cu OK.Run Time si pozitia minutelor duratei de udare palpaie.

6.Reglati pozitia minutelor duratei de udare cu butonul rotativ(de ex: 10 minute) si validati cu OK.

Mesajul “Regler la frequence d'arrosage” (Reglati frecventa de udare) se afiseaza.

Ciclul udarii 24 palpaie.

Frecventa de udare poate fi selctata astfel:● 7. ciclul de udare( coloana din dreapta ecranului)

- sau -● 8. zilele de udare( coloana din stanga ecranului)

7.Reglati ciclul de udare cu ajutorul butonului rotativ (de ex: 2nd) si alidati cu OK.24h/2nd/3rd/4th/5th/6th/7th:Udare la ficare 24 de ore/la fiecare 2/3/4/5/6/7 zileProgramul saptamanii se afiseaza timp de 2 secunde in coloana din stanga.Mesajul “Selectionner le programme No” (Selectati programul No) se afiseaza.Ecranul reafiseaza fereastra punctului 2 si pozitia de inregistrare urmatoare palpaie.- ou -8.Selectati zilele de udare cu ajutorul butonului rotativ (ex: Mo, Fr – Luni si Vineri) si validati selectarea cu OK.Mesajul “Regler les jours d'arrosage” ( reglati zilele de udare) se afiseaza.

9.Apasati tasta Menu.Mesajul “Selectati programul No” se afiseaza.Ecranul reafiseaza fereastra punctului 2 si pozitia de inregistrare urmatoare palpaie.Daca programul a fost stabilit cu programul 6, Mesajul “Programmes d'arrosage ON” (Program de udare ON”) se afiseaza.Prog ON palpaie.

Daca nu doriti sa modificati toate cele 6 programe, puteti cu tasta Menu sa alegeti nivelul de afisare “Activation du programme d'arrosage” ( Activarea programului de udare).

Activarea programelor de udare

Pentru a se executa programul de udare, trebuie selectat Prog ON. Daca Prog OFF este selectat, programul de udare nu va fi executat.1.Apasati de 3 ori tasta Menu.(acesata nu este necesara daca programul a fost deja stabilit cu ajutorul programului nr 6).2.Selectati Prog ON cu ajutorul butonului rotativ si validati selectarea cu OK.Mesajul “Program OK” se afiseaza timp de 2 secunde, apoi ecranul afiseaza fereastra Afisaj normal.

Programarea este acum terminata. Vana integrata se deschide / se inchide singura si lasa sa treaca apa la orele reglate.Daca, in schimb, aveti selectat Prog OFF, udarea manuala ramane posibila

V.2 Programele speciale

Functia buget/% Run Time ( Prog 10)

Duratele de udare definite prin cele 6 programe de udare pot fi reglate in forma centralizata de la 10% al 100% din 10% , fara a schimba cele 6 programe. De exemplu pentru a programa in toamna o durata de udare mai scurta decat in vara. 1.Apasati tasta Menu timp de 5 secunde( Pentru Prog 11 “Selector automat” apasati tasta Menu de 2 ori.Prog si numarul programului palpaie.Mesajul “Modificarea procentajului udarii” se afiseaza.2.Selectati programul 10 cu ajutorul butonului rotativ si validati cu OK.Pasul in % palpaie.

3.Selectati procentul dorit el duratei de udare programate cu ajutorul butonului rotativ(ex: 60%) si validati cu OK.

Simbolul % se afiseaza in fereastra Afisaj normal.Remarca: in caz de modificare in procente a duratei de udare, afisarea duratelor de programare initiale ramane mentinuta in cele 6 programe.

Udare cu selectorul automat (Prog 11)

Selector automat Prin legarea distribuitorului central(art 1198), programatorul poate alimenta pana la 6 retele (linii) de udare. Fiecare din cele 6 linii de udare nu poate fi comandata decat o singura data pe zi.Ideal daca debitul este insuficient pentru functionarea mai multor retele de udare odata sau daca doriti sa udati zone avand nevoi de apa diferite. Permite functionarea succesiva a tutror retelelor de udare.Dupa ce ati validat Prog 11 cu tasta OK si ati selectat ora inceperii udarii pentru primul program ( vezi V. Programarea), toate orele de incepere a udarii pentru celelalte 5 programe urmatoare sunt automat prereglate. Pentru programele de la 2 la 6 doar duratele de udare pot fi reglate.

Pentru buna functionare a selctorului automat, este necesar a fi lasata o pauza de cel putin 30 minute intre cele 6 programe.

Prereglarea Prog 11 tine seama de pauza de 30 de minute dintre programe, cat si de durata minima de 30 de secunde ( afisaj : 1 minut). Aceasta durata de udare este necesara pentru selector pentru a trece la canalul urmator si pentru a mentine o buna corespondenta intre programe si liniile de udare.

Frecventa de udare introdusa pentru primul program de udare se aplica sistemetic si programelor urmatoare ( de la 2 la 6).1.Apasati tasta Menu timp de 5 secunde.Prog si numarul programului palpaie.2.Selectati numarul programului 11 cu ajutorul butonului rotativ si validati cu OK.Mesajul “Regler l'heure de declenchement d'arrosage” ( reglati ora de incepere a udarii) se afiseaza.Start si afisajul orei palpaie.3.Reglati ora de incepere a udarii ( ex : 18:00) si durata de udare (ex : 0:10) pentru programul 1 (Prog 1)( vezi punctul 3 de la “ Selectarea programelor de udare”).

4.Reglati durata de udare pentru programele 2 – 6.

Prog OFF si Prog 11 Daca functionarea programului de udare este dezactivata dupa confirmarea Prog 11( Prog OFF) sau daca durata de udare ( Run Time) este reglata pe 0, toate programele incepand din acel moment sunt pe durata minima de 30 secunde( afisaj : 1 minut). Acest procedeu permite mentinerea unei bune corespondente intre programele de udare si caile de iesire ale selectorului automat.Scurta deschidere a vanei permite trecerea automata pe deschiderea urmatoare a selectorului, astfel incat reactivand programele (Prog ON) sau schimband durata de udare, corespondenta initiala intre iesiri si programul de udare dorit este mentinuta.

Sonda de umiditate / pluviometrul si Prog 11

Atunci cand Prog 11 este selectat si sonda de umiditate sau pluviometrul indica o umiditate suficienta ( Senzor ON), udarea este intrerupta. Durata udarilor urmatoare este ramasa la 30 secunde ( afisaj : 1 minut) pana ce sonda de umiditate sau pluviometrul permit reluarea udarii.durata de udare programata initial isi reia cursul.

Durata de udare intrerupta (scurtata) in caz de umiditate suficienta permite selectorului automat sa treaca la canalul urmator si garanteaza de asemenea buna corespondenta intre programul de udare si canalul apropiat.

Eliberarea udarii deselectorul automat

Apasati tasta Menu timp de 5 secunde.Afisajul normal apare pe ecran.

Udarea comandata prin sonda de umiditate

( Prog 12-14)Conditie prealabila: sonda de umiditate ( art 1188) poate fi conectata ( vezi IV. Punere in functiune)

Toata programarea de udare stabilita in prealabil prin comanda programata ( Prog 1-6) este mentinuta, dar nu va fi executata.1.Apasati tasta Menu timp de 5 secunde.Prog si numarul programului palpaie.2. Selectati ciclul de udare urmator cu ajutorul butonului rotativ ( ex : Prog 12 ) si validati cu OK.

Prog 12 : Udare de zi ( 6h – 20h ) cand sonda de umiditate transmite semnalul “uscat”.

Prog 13 : Udare de noapte ( 20h – 6h ) cand sonda de umiditate transmite semnalul “uscatt”.

Prog 14 : Udare cand sonda de umiditate transmite semnalul “uscat”

Run Time si minutele duratei de udare palpaie.3.Reglati minutele ( 0-59) cu ajutorul butonului rotativ ( de ex : 40 minute) si validati cu OK.Udarea incepe, ciclul de udare durand atat cat sonda de umiditate transmite semnalul “uscat” (sonda ON).

Durata de udare reglata la nivelul de udare comandat prin sonda este egal valabila pentru udarea manuala.

Cu udarea comandata prin sonda de umiditate, o pauza de doua ore la nivelul de udare este programata dupa fiecare perioada de udare, pentru a se inregistra nivelul umiditatii solului cu sonda de umiditate.Exemplu :Ciclul de udare = Prog 12 ( udare de zi)Durata udarii = 40 minuteUdarea incepe cand sonda semnaleaza stadiul “uscat”( sonda ON) de zi ( intre 6h si 20h) si se termina, urmand umiditatea , dupa maxim 40 minute.

La stadiul livrat, durata de udare este prereglata la 30 minute.

Eliberarea udarii comandateprin sonda de umiditate

Apasati tasta Menu timp de 5 secunde.

Afisajul normal apare pe ecran.

V. 3. Alte reglajeCitirea / modificarea programului de udare

Daca doriti sa modificati un parametru din programul de udare, acesta poate fi reglat independent de alti parametri.

1.Apasati de doua ori tasta Menu.Start si afisajul orelor palpaie.

2.Apasati tasta Menu pentru a trece la urmatoarea etapa de programare - sau -modificati datele programului cu ajutorul butonului rotativ si validati cu OK.

Daca se modifica durata de udare dintr-un program in curs, udarea practic se termina.

Udare manuala Puteti deschide sau inchide manual vana in orice moment. Aveti, de asemenea, posibilitatea de a inchide inaintea orei programate o vana comandata printr-un program fara a modifica datele ( inceputul udarii, durata de udare si frecventa udarii). Modulul de comanda poate fi legat.

1.Apasati tasta Man. Pentru a deschide vana ( sau a o inchide daca este deschisa).

Run Time si pozitia “Minute” de la durata de udare (reglata din fabrica la 30 minute) palpaie timp de 10 secunde.

2.In timp ce pozitia “Minute” palpaie, puteti modifica durata de udare cu ajutorul butonului rotativ ( intre 0:00 si 0:59) ( de ex : 10 minute) si validati cu OK.

3.Apasati tasta Man. Pentru a inchide vana inainte de ora prevazuta.Vana se va inchide.

Noua durata de udare se va inregistra. Ea va fi pastrata la fiecare deschidere manuala a vanei. Daca reglati durata manuala pe 0:00, vana se va inchide si va ramane inchisa si dupa apasarea tastei Man. (securitate contra copiilor).

Daca aveti deschisa manual vana si aceasta deschidere se suprapune cu un inceput de program de udare, ora de declansare programata este anulata.

Exemplu: vana este deschisa manual la ora 9:00. Durata deschiderii este de 30 minute. Un program care incepe ( START) intre 9:00 si 9:30 nu va fi executat in acest caz.

Resetare Reactivarea reglajelor din greseala

Apasati simultan Man si Menu timp de 3 secunde.Toate simbolurile LCD se vor afisa timp de 2 secunde, apoi afisajul normal.

● Toate datele vor fi puse pe zero● Durata de udare manuala va fi din nou reglata la 0:30● Limba , ora si ziua sunt mentinute.

Important Daca dupa programare nu introduceti nici o data timp de peste 60 secunde, afisajul normal va reaparea. Toate modofocarile efectuate pana atunci vor fi luate in calcul.

Daca o sonda conectata la programatorul de udare transmite semnalul “umed”(ud) (OFF), udarea programata nu va fi executata. O pauza de 1 minut va fi respectata intre programe.

VI. Scoaterea din functiuneDepozitarea / stocarea in timpul iernii:

1. Apasati Menu de 3 ori, selectati Prog OFF cu ajutorul butonului rotativ si validati cu OK.Programele de udare vor fi intrerupte.

2. Inaintea perioadelor reci, depozitati programatorul intr-un loc uscat, ferit de inghet.3. Bateriile vor fi predate intr-un loc special amenajat numai atunci cand sunt descarcate complet;

nu se vor arunca la gunoiul menajer.

VII. Intretinere

Curatarea filtrului : Puteti verifica regulat filtrul (24) si sa-l curatati daca este necesar.1. Desurubati cu mana piulita-racord(19) a filtrului de la robinet (fara cheie).2. Desurubati adaptorul(18) daca este necesar.3. Scoateti filtrul(24) din piulita-racord(19) si curatati-l.4. Reinsurubati programatorul de udare( vezi IV. Punere in functiune “Racordarea

programatorului”).

VIII. Incidente in functionare Incidente Cauze posibile Remediu

Nici un afisaj Polaritatile nu sunt respectate Tineti cont de polaritate(+/-)Capacitatea bateriei insuficienta Instalati o noua baterie alcalina

Udarea manuala prin actionarea tastei Man imposibila

Baterie goala( 1 bara palpaind) Instalati o baterie nouaDurata de udare manuala reglata pe 0:00

Reglati o durata de udare manuala peste 0:00 ( vezi V. Programarea).

Robinet inchis Deschideti robinetulProgram de udare neexecutat ( nu este udare)

Programare incompleta Cititi si modificati datele din program

Programe dezactivate(Prog OFF)

Activati programele(Prog ON)

Selectati / Modificati programul in timpul sau putin inainte de declansare.

Selectati / Modificati programul in afara orelor de declansare reglate.

Vana deschisa manual Evitati blocarea cu programarea.Robinet inchis. Deschideti robinetul.Sonda de umiditate sau pluviometrul transmit semnalul “umed” ( Sonda OFF).

Daca este uscat, controlati reglajul / amplasarea sondei de umiditate / pluviometrului.

Baterie goala ( 1 bara palpaind). Instalati o baterie noua.

IX. Accesorii disponibile1. Sonda de umiditate Gardena – art 11882. Pluviometru electronic Gardena – art 11893. Selector automat ( Distribuitor central) Gardena – art 1198

X. Caracteristici tehnice1. Presiune de lucru min / max : 0,5 bari / 12 bari.2. Lichid utilizat : apa dulce, curata.3. Temperatura maxima a lichidului : 40 grade C.4. Numarul ciclurilor de udare programate pe zi : pana la 6.5. Durata de udare pe un program : de la 1 min la 9h si 59 minute.6. Baterie recomandata : 1* 9 V alcalino-manganeza tip IEC 6LR61.7. Durata de viata a bateriei : aproximativ 1 an.