profilcultural nr.75

profilanul VIII, nr. 75martie 2015

CULTURAL .ro

Marcel Iureş şi George Mihăiţă, la Sibiu Marcel Iureş şi George Mihăiţă, la Sibiu într-un spectacol după romanul ”Moromeţii”într-un spectacol după romanul ”Moromeţii”Marcel Iureş şi George Mihăiţă, la Sibiu într-un spectacol după romanul ”Moromeţii”

CCampanie pentru restaurarea celui mai vechi muzeu din RomâniaCampanie pentru restaurarea celui mai vechi muzeu din România

Proiecţie de gală la Sibiu a filmului ”Aferim”, Proiecţie de gală la Sibiu a filmului ”Aferim”, câştigătorul Ursului de argint la Festivalul de la Berlincâştigătorul Ursului de argint la Festivalul de la Berlin

Proiecţie de gală la Sibiu a filmului ”Aferim”, câştigătorul Ursului de argint la Festivalul de la Berlin

Sibiul anilor `60 -`70 în viziunea unui artist-fotograf sibianInterviu cu Fred Nuss

Fred Nuss: “Sunt mulți oameni pe care, dacă îi scuturi, nu cade nimic.”

• • •

• • •

PROFILCULTURAL / MARTIE2015

Produs în România

Editoria L

Lauren�iuSTR�U�directoreditorial

Cinematografia românească se află într‐un moment propice. În ultima perioadă tot mai multe producții românești sunt premiate și/sau apreciate la festivalurile de profil din întreaga lume. Nu putem spune că nu va mai exista o generație de aur a actorilor sau regizorilor pentru că prezentul ne contrazice. Cu toate acestea există în continuare un curent al „realismului românesc“ peste care se trece destul de greu. Ficțiunea se confundă de cele mai multe ori cu realitatea și asta se reflectă într‐un interes tot mai scăzut pentru producțiile autohtone. Sigur, ele au succes pentru cinefilii care nu trăiesc la noi, însă un film bun se adresează unui public larg, sau cel puțin asta cred că este intenția inițială. Un alt aspect negativ al producțiilor românești îl constituie calitatea sunetului. De cele mai multe ori simțim nevoia de a avea, chiar și la filmele românești, subtitrare. Și asta pentru că, pur și simplu, nu se înțelege conversația. Aparatură sunt convins că există. Mă întreb acum dacă este ceva voit sau pur și simplu nu avem oameni specializați. Ca de fiecare dată însă, există și excepții. Iar o excepție a producțiilor românești de anul trecut se numește „Aferim!“. Bravo!

redac�ia

cuprins

parteneri• Casa de Cultură a Municipiului Sibiu• Teatrul de Balet Sibiu• Teatrul pentru Copii şi Tineret “Gong”• Centrul Cultural German Sibiu• Complexul Naţíonal Muzeal “Astra”• Muzeul Naţional “Brukenthal”• Teatrul Naţional “Radu Stanca”• Filarmonica de Stat Sibiu• Centrul Cultural “Junii Sibiului”• Casa de Cultură a Studenţilor Sibiu• Biblioteca Judeţeană Astra

• Chris Simion �40 de zile� (lansare la Sibiu p.6)

•Legenda Judas Priest (concert la Bucure�ti p.7)

• Calendarul cultural ( martie p.10/11)

•Campanie pentru restaurare (la muzeul Brukenthal p.15)

• Trei premiere în martie (la Tetrul Radu Stanca p.16)

• Filmele s�pt�mânii (la Cinema Arta Sibiu p.17)

• Aparitii editoriale (p.18)

• Evenimente culturale (recomand�ri p.19)

una martie, ultima din trimestrul al doilea al stagiunii aniversare (65 de ani) se remarcă prin promovarea tinerilor artiști proveniți de pe băncile școlii de muzică sibiene.

Programele lunii martie vor prilejui, pe de o parte, reascultarea unor pagini simfonice celebre (printre care Simfonia a V‐a de Beethoven, Simfonia a VI‐a de Ceaikovski, Simfonia nr. 35 „Haffner” de Mozart), dar și propuneri noi, precum remarcabila Simfonie nr. 5 de Șostakovici (piatră de încercare pentru orchestra s imfonică, d in ce în ce mai performantă, dirijată de Gabriel Bebeșelea) sau prime audiții, precum transcripția „Marii fugi op. 133” de Beethoven, lucrare orchestrată și dirijată de Sabin Păutza.Programul completal concertelor poate fi găsit pe pagina instituției, www.filarmonicasibiu.ro

Director editorial:Laurentiu STRĂUŢ

Redactor şef:Florina BADEARedactori:Bogdan FELDMAN, Cristina BRÎNZĂ Teodora CÎRCIUMARUPR: Claudia BUIDAN

Fotograf:Cornel MOSNEAG

e-mail redacţie:[email protected]

�coala sibian� de muzic� în concertele lunii martie, la Filarmonica de Stat Sibiu

facebook.com/profilcultural

COVERSTORY p. 12, 13

,


�tiri

cul

tura

le4

Nineta Popa �i Nicolae Furdui Iancu, invita�ii edi�iei a XIX-a a Festivalului "Var�, Var�, Prim�var��

Concursul Național al Tinerilor Interpreți d e M u z i că Po p u l a r ă „Va r ă , Va r ă , Primăvară”, ajuns la cea de‐a XIX‐a ediție, va avea loc în perioada 26 ‐28 martie 2015.

Concursul are loc în data de 27 martie a.c., la Casa de Cultură a Sindicatelor Sibiu, începând cu ora 18.00. S‐au înscris concurenți din județele: Timiș, Caraș Severin, Alba, Suceava, Iași, Teleorman,

Prahova, Argeș, Dolj, Bistrița Năsăud și Sibiu. Cu toții vor lupta pentru șansa la afirmare, recunoașterea juriului de specialitate și implicit pentru Marele Premiu al festivalului.După concursul destinat tinerilor interpreți de muzică populară, organizatorii v‐au pregătit o seară a tinereții și frumuseții, un spectacol extraordinar susținut de Ansamblul folcloric „Ceata Junilor” și soliști premiați la ediții anterioare ale festivalului: Andra Matei,

Nicu Mâță, Andreea Haisan, Alexandru Brădățan, Stana Stepanescu, Florin Boita, Daniel Pop, Virginia Irimuș, Gabriel Dumitru, Diana Călinescu, Oana Tomoioagă, Paul Ananie, Ina Todoran, Răzvan Năstăsescu, Codruța Rodean, Bogdan Cioranu, Anca Mărginean, Traian Stoiță, Narcisa Băleanu, Marian Medregoniu, Ilie Caraș, Georgiana Păduraru, Șirin Narenji, Izabela Tomița, Valentin Sanfira, Ion Chiș, Ionela Sterp, Olguța Berbec, Ion Drăgan, Ovidiu Homorodean, Gabriela Tuță, Paula Medrea și Ilie Medrea.Spectacolul din data de 28 martie 2015 debutează cu Gala laureaților și invitata specială Mădălina Ancuța Mârza, laureata Marelui Premiu a ediției 2014 a festivalului. Urmează un regal folcloric în cadrul căruia va avea loc lansarea CD‐ului solistei Alinei Pinca, intitulat „Vin ciobanii muntelui”. Nu lipsesc nume sonore ale muzicii populare românești: Nicolae Furdui Iancu, Nineta Popa, Florentina și Petre Giurgi, Carmen Popovici Dumbravă, Viorica Macovei, Marcel Părău, dar nici mult îndrăgitul Ansamblu Folcloric Profesionist „Cindrelul‐ Junii Sibiului” și soliștii: Nelu Albu, Alina Bîcă, Daniel Rosalim, Viorica Telcean, Robert Târnăveanu. Biletele se pot procura de la Casa de Cultură a Sindicatelor Sibiu, începând cu data de 9 martie 2015. Prețul unui bilet este de 15 lei, respectiv 10 lei pentru studenți și pensionari.

Actorii Marcel Iureș și George Mihăiță revin la Sibiu, în 17 martie, într‐un spectacol după romanul ”Morometii”, spectacol conceput de cunoscutul realizator de televiziune Cătălin Ștefanescu și regizat de Alexandru Dabija.

”Conceput ca un dialog între două personaje exponențiale – Ilie Moromete și Cocoșilă, montarea prezintă întâlnirea cu doi actori magistrali, Marcel Iureș (Moromete), un artist al nuanțelor hâtre și George Mihăiță (Cocoșilă), în același registru al firescului absolut, cum ne‐a obișnuit de la începutul carierei până la ultimul rol. Spectacolul prilejuiește numeroase momente de ilaritate, precum și reflecții asupra universului românesc realist și mitic. ”Pai…despre ce vorbim noi aici, domnule?”, una dintre cele mai apreciate piese de teatru ale momentului, s‐a dovedit a fi o punere în scenă emoționantă și profundă, ce stârnește hohote de râs, dar și sentimente tulburătoare. Ma bucur, Ăsta e cuvÂntul. Mă bucur de piesa lui Cătălin Ștefănescu, de fabulosul roman al lui Preda, de actorii George și Marcel. Așa e la noi, ne bucurăm de toate prostiile” a declarat regizorul Alexandru Dabija.Spectacolul va avea loc la Casa de Cultură a Sindicatelor din Sibiu în 17 martie, cu începere de la ora 19. Durata spectacolului este de 75 de minute. Biletele au prețul de 60 lei și au fost puse în vânzare la casa de bilete a Casei de Cultură.

Marcel Iure� �i George Mih�i��, într-un spectacol dup� romanul �Morome�ii�

foto: Alexandru Iureș


5Casa de Cultură a Studenţilor Bucureşti vă invită să participaţi la ediţia a XIX‐a a Salonului Naţional de Fotografie „Fotogeografica”. Înscrierile se pot face până la data de 20 mart ie 2015, on‐ l ine pr in intermediul aderesei de e‐mail [email protected], cu lucrări în cele două secţiuni ale concursului: peisaj şi/sau wildlife.Pot participa la concurs fotografi cu vârste cuprinse între 14 si 35 ani. Jurizarea lucrărilor se realizează între 30 martie – 3 aprilie 2015, iar anunţarea rezultatelor se va face între 15 – 20 aprilie 2015. Vernisajul Salonului Fotogeografica din acest an va avea loc pe 24 aprilie 2015, ora 18:30, la Muzeul de Istorie a Municipiului Bucureşti.Expoziţia cu cele mai valoroase lucrări va putea fi vizionată în

perioada 24 apriliei – 17 mai 2015. Se vor acorda câte trei premii pentru fiecare din cele două secţiuni. A c e s t e a c o n s t a u î n t a b e r e studenţeşti, programe tematice (Romania Student Tour), workshop‐uri foto în arii protejate.Din juriu fac parte Cristian Lascu, Petrişor Iordan, Alex Axon, Silviu Matei, Alin Popescu. Acţiunea se derulează sub egida Ministerului T i n e r e t u l u i ş i S p o r t u l u i . Fotogeograf ica este cea mai importantă manifestare la nivel naţional din domeniul concursurilor de fotografie pentru tineret, având ca tematică promovarea valorilor naturii, a culturii şi tradiţiilor româneşti. Mai multe informaţii se pot găsi pe www.fotogeografica.ro

Au început înscrierile pentru edi�ia a XIX-a a Salonului Na�ional de Fotografie �Fotogeografica�

La câteva luni după ce a semnat albumul de adio al Pink Floyd, chitaristul legendarei trupe britanice David Gilmour a anunțat lansarea celui de‐al patrulea său album solo și un turneu în amfiteatre romane din câteva orașe europene.

David Gilmour a informat pe site‐ul său că va dezvălui numele și data lansării albumului în același timp cu turneul care va avea loc "în unele dintre cele mai frumoase orașe și săli de spectacole din lume". Turneul care va cuprinde opt concerte va debuta la 12 septembrie pe arena din Pola, oraș vechi de două milenii din Croația, și va continua pe arene similare din Orange, Franța, și Verona, Italia.Acest album solo este al patrulea al chitaristului, care împlinește anul acesta 69 de ani. Ultima sa lucrare

'On an Island' este în stilul și imaginea psihedelică Pink Floyd, cu un accent pregnant asupra părților instrumentale și orchestrației. Albumul, amplu inspirat din sejurul său petrecut pe insula greacă Kastellorizo, conține și contribuții a l e c o m p o z i t o r u l u i p o l o n e z Zbigniew Preisner și ale artiștilor rock de inspirație folk David Crosby și Graham Nash.Pentru compozițiile sale muzicale sumbre și texte introspective despre solitudine și izolație, Pink Floyd este considerat unul dintre cele mai mari grupuri muzicale din toate timpurile, cu albume vândute în întreaga lume, precum 'Dark Side of the Moon' și 'The Wall'.

David Gilmour, chitaristul trupei Pink Floyd -album nou �i turneu european în 2015

Piata Mica, Nr. 4


�tiri

cul

tura

le6

Rhythm Of The Dance - 14 ani de când a fost votat �Best Irish Dance Show�

Rhythm Of The Dance, impresionantul show ce va fi prezentat în șapte orașe din România în perioada 24 – 30 Aprilie 2015, de către Compania Națională de Dansuri a Irlandei, împlinește 14 ani de când a fost votat „Best Irish Dance Show”!

La doar trei ani de la înființare, în anul 2001, dansatorii faimoasei trupe împreună cu Kieran Cavanagh ‐ producătorul Rhythm

Of The Dance, au întrerupt turneul pe care îl desfășurau la acel moment în Australia pentru a ajunge în Polonia și a intra în posesia premiului pentru cel mai bun show de dans irlandez.Premiul i‐a fost înmanat producatorului Rhythm Of The Dance de către actorii Stefanie Powers ‐ cunoscută pentru serialul TV Hart to Hart și Michael York ‐ actor englez a cărui voce narează povestea filmului Sleeping Beauty, apărut în anul 2014. După ce au savurat acest moment,

protagoniștii ”Rhythm of the Dance” s‐au întors în Australia pentru a continua turneul și pentru a încânta cu prestația lor milioanele de fani. ”Rhythm Of The Dance” descrie călătoria celților de‐a lungul timpului prin intermediul muzicii și al dansului, fiind un poem epic, un liant ce unește vechea artă celtică și artă contemporană cu cele mai moderne tehnici și efecte speciale. Echipa ce face posibilă realizarea acestui show este formată din trei tenori, un band de muzicieni tradiționali și zeci de dansatori talentați, campioni mondiali la dans irlandez. Spectacolul are o durată de aproximativ 2 ore și este o incursiune în lumea dansurilor tradiționale celtice, un liant ce unește vechea artă celtică și arta con‐temporană cu cele mai moderne tehnici și efecte speciale.Turneul Rhythm Of The Dance ajunge în țara noastră în data de 24 aprilie la Constanța, urmând apoi să susțina spectacole la Suceava (25 Aprilie), Iași (26 Aprilie), Brașov (28 Aprilie), Cluj (29 Aprilie), Timișoara (30 Aprilie), bucureștenii putând urmări live spectacolul în data de 27 Aprilie, la Sala Mare a Teatrului Național. Biletele se gasesc în rețeaua BILETOO. Cei ce doresc să comande b i l e t e l e o n l i n e o p o t f a c e d e p e : www. B I L E T.ro, www.SalaPalatului .ro, w w w . B L T . r o , w w w . B I L E T E . r o , www.EVENTIM.ro sau www.MYTICKET.ro!

Chris Simion, cunoscută în teatru ca regizor de avangardă, își lansează cel mai nou roman, "40 de zile", publicat la Editura Trei, printr‐un turneu care va dura 40 de zile și care va trece prin 40 de orașe, 40 de librării și va prilejui 40 de întâlniri cu cititorii.

Periplul autoarei începe pe 1 martie la librăria Cărturești‐Verona și se va încheia pe 9 aprilie.În Sibiu, autoarea se va întâlni cu cititorii în 21 martie, la librăria Habitus. "După bestseller‐ul 'Ce ne spunem când nu ne vorbim', Chris Simion ne propune '40 de zile', un roman‐basm care îți dă poftă de trăit în adevăr și frumos. Cea de‐a noua carte, scrisă în 40 de zile, este un joc al introspecției și al (re)găsirii de sine. Recomandat persoanelor aflate în derută existențială, cu alergie la minciună și cu tulburări de maturitate. Jocul începe cu o singură pistă: sufletul tău. În fiecare zi cobori în tine, în adânc. N‐ai cum să te‐ntorci, n‐ai cum să te‐oprești, ci doar să mergi înainte. Ultima zi este răscrucea, momentul deciziei: 'încotro?'. Cele 40 de zile de reflecție și sinceritate îți dau răspunsul și la final nu mai ai nicio șansă de ezitare... simți exact pe unde s‐o iei", se arată în descrierea volumului. Chris Simion s‐a născut pe 20 august 1977, în București. A absolvit Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică „I.L. Caragiale“ – București, secția teatrologie, în 2000, și secția regie teatru în 2005. Din 2009, Chris S imion este membră a Uniuni i Scriitorilor din România.

Romanul "40 de zile" de Chris Simion se lanseaz� la Sibiuîn 21 martie, la libr�ria Habitus

foto

: A

lex

Galm

eanu


7 Legenda heavy-metal Judas Priest revine pe 1 iulie la Bucure�ti

Grupul britanic Judas Priest revine pe 1 iulie la București, în parcarea Romexpo, în turneu de promovare a albumului "Redeemer of Souls“, album lansat anul trecut.

Un clasic Judas Priest, "Redeemer of Souls" a fost lansat în 2014 și a marcat debutul în studio al chitaristului Richie Faulkner, care s‐a alăturat trupei în 2010. "Ridicăm mereu ștacheta, iar 'Redeemer of Souls' este o colecție metal epică, se potrivește perfect cu piesele noastre clasice", au declarat membrii trupei. Biletele au fost puse în vânzare, iar până pe 16 martie, inclusiv, toate categoriile beneficiază de o reducere de 10%.Judas Priest, zeii heavy metalului, sunt o influență greu de ignorat pentru generații întregi de artiști. Au vândut peste 50 de milioane de albume la nivel mondial, au în spate peste patru decenii de activitate, iar “Redeemer of Souls” este cel de‐al 17‐lea disc al lor și a fost lansat în vara anului trecut. Trupa Judas Priest a intrat în atenția publicului în anul 1974, cu albumul

de debut “Rocka Rolla”. Britaniciii sunt responsabili pentru unele dintre cele mai bune albume heavy metal ale tuturor timpurilor, precum “British Steel” (1980), “Screaming for Vengeance” (1982), “Painkiller” (1090) și imnuri precum “Breaking the Law”, “Living After Midnight” sau “You’ve Got Another Thing Coming”.Ultimul concert al celor de la Judas Priest în România a avut loc în cadrul Rock the City 2011, în Piața Constituției din București.În presale, până pe 16 martie inclusiv, toate biletele au 10% reducere și pot fi cumpărate la prețurile de 117 lei (zona B), 171 de lei (zona A) și 243 de lei (golden ring). Începând cu data de 17 martie, biletele costă 130 de lei, 190 de lei și 270 de lei. Biletele pot fi cumpărate online, de pe www.eventim.ro, și din rețeaua Eventim (magazinele Germanos, Vodafone, Orange, Domo, librăriile Humanitas, librariile Cărturești).

Filmele "Closer to the Moon", "Q.E.D." �i "Selfie", în cursa pentru nominaliz�ri la Premiile Gopo 2015 "Closer to the Moon", în regia lui Nae Caranfil, "Q.E.D.", în regia lui Andrei Grusznizky, și "Selfie", în regia Cristinei Iacob, sunt printre cele mai titrate filme de acțiune ale anului înscrise la categoria lungmetraj în cursa pentru nominalizările celei de‐a noua ediții a Premiilor Gopo.81 de filme românești lansate în cinematografe sau în festivaluri în 2014 intră în cursa pentru nominalizările celei de‐a noua ediții a Premiilor Gopo. Între acestea se află 21 de lungmetraje, 14 documentare, 13 filme de scurtmetraj documentar și 33 de scurtmetraje de ficțiune. Alte peste 40 de producții proiectate pe marile ecrane din România în 2014 concurează la nominalizările categoriei Cel mai Bun Film European. Din lista cu nominalizări nu lipsesc filmele de lungmetraj documentar "Al doilea joc" în regia lui Corneliu Porumboiu, "București, unde ești?" regia Vlad Petri, și "Pașaport de Germania" regia Răzvan Georgescu. Cea mai tânără categorie a premiilor Gopo — scurtmetrajul documentar — conține 13 filme înscrise, dintre care 5 sunt producții UNATC — "Alice" regia Isabela Tent, "Brudina" regia Dragoș Hanciu, "Iulian" regia Alex Mironescu, "Octav" regia Adrian Inizian, și "Românești" regia Artur Boruzs). Nominalizările la toate categoriile Premiilor Gopo au fost stabilite de un juriu de preselecție alcătuit din regizorul Tudor Cristian Jurgiu, actorul Vlad Ivanov, producătorul Constantin Popescu, directorul de imagine Marius Iacob, scenaristul Alex Baciu, monteurul Mircea Ciocâltei și criticii de film Mihai Chirilov, Magda Mihăilescu, Iulia Blaga, Florin Barbu și Ada Maria Ichim.


Teatrul pentru Copii și Tineret „Gong” Sibiu prezintă în luna martie zece titluri de spectacole ce vor fi jucate atât pentru publicul larg, în fiecare weekend, cât și pentru grădinițe și școli, în matineu de luni până vineri.

Cu siguranță că unul dintre cele mai așteptate spectacole din luna martie este „Jucați‐vă cu noi!”. Spectacolul va fi prezentat sâmbătă, 28 martie, de la ora 18:00, pentru prima dată în această stagiune, la Sibiu. Exaltant, interactiv și muzical, „Jucați‐vă cu noi!” este o improvizație după o idee a actorilor Teatrului Gong. Spectacolul urmărește aventura unui pui de leu căruia îi place să cânte și care pornește într‐o călătorie de unul singur pentru a‐și face prieteni alături de care să formeze o trupă. Cei trei animatori prezenți pe scenă se folosesc de această poveste pentru a crea un show de divertisment în care le sunt prezentate copiilor valori ca pasiunea, curajul și loialitatea. Actorii Mircea Corcoveanu, Horațiu Dancu și Gabriela Mitrea își descoperă replicile și acțiunile spontan în urma reacțiilor și sugestiilor venite din partea publicului. O reprezentație plină de viață în care muzica și jocul de lumini creează o atmosferă plină de haz invitând fiecare copil să participe activ la desfășurarea spectacolului.De asemenea, programul lunii martie continuă tradiția spectacolelor în limba germană printr‐o reprezentație specială a spectacolului „Sophiechen und der Riese”, o adaptare scenică de David Wood după Roald Dahl.

Spectacolul regizat de Daniel Plier redă povestea micuței Sophie, care descoperă nu numai că uriașii există cu adevărat, dar se și împrietenește cu cel mai blând dintre ei. Împreună vor avea parte de aventuri minunate și vor lupta din răsputeri împotriva lui Înghite‐Hălci și Sfarmă‐Pietre care amenință să distrugă specia umană. Spectacolul va fi prezentat joi, 5 martie, ora 18:30, cu supratitrare în limba română.

Ateliere pentru copii de Ziua Mondială a Marionetelor la Sibiu

Teatrul pentru Copii și Tineret „Gong” Sibiu marchează Ziua Mondială a Marionetelor (World Puppetry Day) printr‐o serie de 4 ateliere cu păpuși pe degete, ce vor avea loc în fiecare sâmbătă, de la ora 11:00. „Ziua Mondială a Teatrului de Păpuși și Marionete se aniversează în fiecare an pe data de 21 martie. Pentru a marca acest eveniment ne‐am propus să organizăm în fiecare sâmbătă din această lună câte un atelier de creație.”, a declarat Adrian Tibu, managerul Teatrului pentru Copii din Sibiu. Inițiată de Teatrul de păpuși „Dzhivada Zolfagariho” din Iran, marcarea acestei zile a fost supusă spre dezbatere la al XVIII‐lea Congres a l Uniuni i Internaț ionale de Mar ionnette ( U N I M A ) , desfășurat la Magdeburg, în 2000. Doi ani mai târziu, la o reuniune a Consiliului Internațional al UNIMA,

din iunie 2002, de la Atlanta, a fost stabilită data de 21 martie pentru celebrarea Zilei Mondiale a Marionetelor.Seria atelierelor din luna martie se va desfășura sub coordonarea designerului Diana Ribana și constă în 4 sesiuni independente în cadrul cărora cei mici vor crea personaje cu ajutorul degetelor. Fiecare atelier are ca temă povestea unui spectacol prezentat la finalul săptămânii pe scena Teatrului GONG.

Program ateliere:

‐ sâmbătă, 14 martie, ora 11:00 – „Hänsel și Gretel”‐ sâmbătă, 21 martie, ora 11:00 – „Cipollino”‐ sâmbătă, 28 martie, ora 11:00 – „Broscuța fermecată”

Ateliere pentru copii de Ziua Mondial� a Marionetelor, la SibiuZece spectacole în programul lunii martie, la Teatrul Gong din Sibiu

teat

ru8

.


Sibieni au ocazia să vizioneze câștigătorul trofeului „Ursul de Aur“ din cadrul Festivalului de Film de la Berlin din acest an, producția românească „Aferim“ în regia lui Radu Jude. Filmul va rula între 13 și 15 martie la Teatrul Gong din Sibiu

Bogdan [email protected]

„Aferim!” este o interjecție din limba turcă și se traduce prin „bravo!” sau „foarte bine!”. În regia lui Radu Jude, lungmetrajul este un film istoric a cărui acțiune are loc în Țara Românească a începutului de secol XIX. Un zapciu, interpretat de actorul Teodor Corban, însoțit de fiul său (Mihai Comănoiu), caută un rob fugar (Cuzin Toma). Deși este construit pe convenția unui film de epocă, în alb‐negru, filmul se remarcă printr‐o surprinzătoare prospețime și caută în trecut cauzele intoleranței etnice de azi. Din distribuția peliculei fac parte actorii Teodor Corban, Mihai Comănoiu, Cuzin Toma, Alexandru Dabija, Luminița Gheorghiu, Victor Rebengiuc, Alberto Dinache, Alexandru Bindea, Mihaela Sîrbu, Adina Cristescu, Șerban Pavlu, Gabriel Spahiu și Dan Nicolaescu. Ada Solomon, producătorul filmului, a precizat că a fost un film care a avut nevoie de o pregătire de aproape trei ani, un film foarte atent lucrat și cu mare grijă, adăugând că este

probabil cel mai complex proiect de până acum și că a necesitat un buget mult mai mare ca de obicei. „Nu mai știu care psiholog susținea că un om e sănătos din punct de vedere mental dacă știe de unde vine, unde se află și încotro intenționează să meargă. Cred că lucrul acesta e adevărat și în ceea ce privește societățile, nu doar indivizii. Societatea românească nu va fi cu adevărat sănătoasă pînă când nu‐și va cerceta trecutul ‐ mai apropiat sau mai îndepărtat ‐ cu luciditate și onestitate. ”, a declarat Radu Jude, înainte de lansarea filmului. La proiecția de gală programată duminică, 15 martie, la Sibiu vor participa actorii Teodor Corban și Alexandru Dabija, scenaristul Florin Lăzărescu și regizorul Radu Jude. Pelicula va mai fi proiectată vineri, 13 martie, de la orele 18:00 și 20:30 și sâmbătă, 14 martie, de la ora 20:00. Filmul are o durată de 105 minute și nu este recomandat celor sub 15 ani. „Pe lângă cele 5 proiecții din weekend, vom organiza și o serie în matineu, luni, 16 martie, dar cu circuit închis, pentru elevii de liceu și profesorii acestora. La finalul proiecțiilor vor fi organizate sesiuni Q&A, cu întrebări și răspunsuri pe marginea filmului.” a declarat Adrian Tibu, managerul Teatrului Gong din Sibiu. „Radu Jude schimbă spectaculos traiectoria cu cel de‐al treilea și cel mai ambițios film al său. În

timp ce colegii săi documentează în retro‐spectivă umbrele gri ale comunismului, Jude se întoarce și mai mult în timp prin intermediul unei drame în costume de epocă impecabile și dezvăluie un moment al istoriei despre care s‐a vorbit prea puțin, dar este la fel de atent în a prezenta rădăcinile răului“ a declarat Mihai Chirilov, directorul artistic al Festivalului Internațional de Film Transilvania (TIFF).

Accesul publicului la oricare din proiecții se face pe baza biletelor puse în vânzare exclusiv la sediul teatrului din strada Alexandru Odobescu nr. 4 sau la intrarea în sala de spectacol, cu 30 de minute înainte de începerea proiecției, în limita locurilor disponibile. Vânzarea biletelor începe luni, 9 martie, ora 10:00. Prețul unui bilet este de 10 lei, tarif unic.

.

9

Proiec�ie de gal� la Sibiu pentru filmul �Aferim!�Produc�ia a câ�tig�t �Ursul de Argint� la Festivalul de Film de la Berlin din acest an

film

13-15 martie

FILM�Aferim�

Teatrul Gong

14-15 martie

TEATRU

�HÄNSEL �I GRETEL�

Teatrul Gong

�Var�, Var�, Primavar��

Casa de Cultur� a Sindicatelor Sibiu

26-28martie

FESTIVAL

13-19 martie

FILM

�Cinderella�

Cinematograful Arta

EVENIMENTELE

ALEGEREAEDITORULUI

18 martie

�Don Quijote�

Casa de Cultur� a Sindicatelor

19 martie

MUZIC�

Concert simfonic

Sala Thalia

27 februarie - 31 mai

EXPOZITIE

�Sibiul în alb �i negru�Casa Hermes

�Pai�despre ce vorbim noi aici, domnule?�

Casa de Cultur� a Sindicatelor

BALET

17 martie

TEATRU

LUNII MARTIE


12

Fred Nuss se identifică cu Sibiul şi Sibiul se identifică cu Fred Nuss. Dragostea pentru fotografie l‐a împins la multe sacrificii însă lucrările rezultate sunt ridicate la rang de artă. Artă a unui artist care nu se desparte niciodată de aparatul de fotografiat. Fred Nuss este totodată cel mai longeviv fotoreporter în viaţă din România. De peste 50 de ani Fred Nuss fotografiază Sibiul, lucrările lui surprinzând schimbările oraşului. Este un simbol al Sibiului, iar expoziţia “Sibiul în alb şi negru” nu face decât să întărească spusele de mai sus.L‐am întâlnit pe Fred Nuss chiar în sala expoziţiei, o sală intimă a Muzeului Astra, iar rândurile de mai jos sunt doar o parte a unei discuţii libere, despre artă, fotografie, Sibiu...

Laurențiu Străuț: De ce Sibiul anilor 60‐70? Cine a avut ideea realizării acestei expoziții?

Fred Nuss: Nu a fost o idee de la bun început, să fac o astfel de expoziție, numai cu genul acesta de imagini. Asta pentru că fotografiile au fost făcute în anii 60‐70, deci la începutul carierei mele de fotoreporter. Un fotoreporter trebuie să fie conștient că, pe lângă pozele care i se cer, ar trebui să fie și un cronicar al locului în care trăiește. Iar Sibiul este un loc aparte, sunt puține orașe care au ce are Sibiul. În acea perioadă cochetam cu fotografia artistică și am hotărât să fac și fotografii mai pătrunse de atmosferă, mai speciale, pe lumini diferite, pe

timp ploios sau pe ninsoare. Eu am avut unul dintre cele mai moderne laboratoare de fotografie. L‐am construit eu, pentru că sunt electronist, sunt electrician, strungar, mecanic...nu aveam nevoie de altcineva pentru a‐l contrui. L‐am făcut așa cum am considerat eu că este mai bine. Iar aceste imagini pe care le vedeți în expoziție, au fost lucrate în acel laborator. Era un atelier‐experiment, care era departe de slujba mea de fotoreporter. În timpul liber tot fotografie artistică făceam. Atunci s‐a născut această idee, după ce aveam niște fotografii care îmi plăceau și mie și care erau la un nivel ridicat.

L.S.: Cum s‐a născut această pasiune a dvs. pentru fotografie?

F.N.: A fost o întâmplare. De obicei așa se întâmplă... Tatăl meu a avut un aparat de fotografiat care a zăcut ani buni printr‐un sertar. Era un aparat vechi, cu burduf, pe film lat, 8 imagini 6/9. La început nu cunoșteam detalii tehnice legate de expunere, diafragmă, însă am învățat singur, din cărți. După ce am văzut că obțin niște rezultate bune a crescut și dorința de a avea o aparatură mai performantă. Timpurile însă erau grele. Nu se găseau aparate bune decât foarte scumpe, second hand. Eu eram electrician și nu aveam un salariu mare, iar aproape toț i bani i mergeau către întreținerea familiei. Am reușit totuși să pun

ceva și la „pușculiță” pentru un obiectiv care îmi era absolut necesar: un superangular de 35 mm, marca Zeiss, pe care îl mai am și astăzi, dar pe care îl păstrez doar ca amintire. Proprietarul lui mi‐a spus că nu poate să scadă prețul însă a acceptat propunerea mea de a aștepta până strâng toți banii. Mai mult, mi l‐a dat să fotografiez în fiecare duminică dimineață. Însă, ca să scurteze perioada de așteptare mi‐a propus să lucrez pentru el, să îi fac curat o dată pe săptămână, într‐un atelier. Am mers și am făcut rânduială în atelire timp de doi ani de zile, până când am reușit să strâng toți banii. Bineînțeles, prețul a fost micșorat pentru că am lucrat la el... Atât de adânc eram pătruns de pasiunea pentru fotografie. Astăzi le spun absolvenților Școlii de Fotografie Image Art din Sibiu, la care sunt examinator, „dacă uitați de diploma asta într‐un sertar, degeaba ați făcut școala asta”. Fotografia este ca și actoria. Îți trebuie har. Dacă Cel de sus nu te‐a înzestrat cu har, dacă nu ești făcut pentru asta, rămâi doar cu tehnica fotografică, pe care o poți învăța în două săptămâni. Există acea parte nevăzută a lunii, care nu poate să fie înghițită cu lingurița. Trebuie să pleci de acasă cu o sacoșă plină de pasiune, apoi, trebuie să înveți „să vezi” să îți poți închipui imaginea dinainte, gata făcută, gata pusă pe perete. Nu poți spune „Gata!, am apăsat de trei ori pe buton, sunt fotograf!” Sunt mulți oamni de acest fel, pe care dacă îi scuturi, nu cade nimic.

Sibiul anilor ̀ 60-`70, dezv�luit de fotograful Fred Nuss, într-o expozi�ie-document�În acea perioad� cochetam cu fotografia artistic� �i am hot�rât s� fac ceva mai special�

inte

rviu


L.S.: Ce stil fotografic vă caracterizează?

F.N.: Eu sunt un portretist înnăscut. În acest an voi deschide o altă mare expoziție, tot la Muzeul Astra, de portrete. Numai instantanee ale unor oameni cunoscuți și mai puțin cunoscuți. Fără politicieni! O treime din această expoziție va fi cu instantanee din concertele de jazz. Se spune că dacă reușești să menții vizitatorul preț de cinci secunde în fața unei fotografii, poți să fii mulțumit. Trebui să ai acel cârlig care să atragă privirea. Portertistica nu înseamnă reproducerea feței omului. Trebuie să ai ochii deschiși, să vezi mai mult.

L.S.: Cum s‐a schimbat Sibiul față de acea perioadă, din perspectiva dvs., de fotograf?

F.N.: Cazarma 90, de exemplu, pentru un fotograf, a fost oribilă. Am fost prin beciuri pline cu șobolani, printre ziduri cu cărămizi umezite. Nu mai era de suportat pentru un oraș ca Sibiul. Un alt exemplu de transformare este Piața Mare. În cronica lui Emil Sigherus acest spațiu este prezentat pe larg. Ea a suferit modificări mari chiar și în ultimele decenii. Pregătesc o altă expoziție care se va intitula „Sibiul nou”, ca și contragreutate la cea de acum. Acolo veți putea vedea cum ar trebui fotografiate rămășițele istorice ale Sibiului, fără să îți bați joc de ele, alte fotografii decât reproducerile pe care le întâlnim pe toate cărțile poștale. Eu am fost fotoreporter timp de 52 de ani, la același

ziar, sunt cel mai longeviv fotoreporter în viață și în funcție din România. Sunt niște imagini cu clădiri care astăzi nu mai există: Restaurantul Veneția sau podul pietonal de lemn de la Libertatea. Turnul din curtea Muzeului de Istorie este acum ridicat cu un etaj față de cum era când l‐am fotografiat eu, ș.a.m.d. Ca să faci o fotografie de 30/4o dintr‐o imagine pe film de 24/36mm, era o adevărată aventură dacă nu aveai un obiectiv cât de cât bun, și un aparat pe măsură. Fotografiile din expoziție au stat într‐o cutie, în dulap din acei ani până în 1998. Atunci am zis că este păcat să nu fie văzute și de alții. Așa m‐am hotărât să le donez Muzeului Astra. Eu nu sunt colecționar de imagini. Nu aveam ce să fac cu ele pentru că eu le știu, eu le‐am făcut.

L:S.: Cu toate acestea expoziția se va închide peste trei luni, fotografiile se vor întoarce într‐un dosar... Aveți în plan și editarea unui album, în așa fel încât fotografiile să meargă, să rămână la cei care vă apreciază munca și care apreciază si orașul Sibiu?

F.N.: În momentul de față se lucrează la acest album. Va avea peste 200 de pagini, și va include toate fotografiile prezente în expoziția de față.Expoziția „Sibiul în alb și negru“ este deschisă la Muzeul ASTRA (casa Hermes, Sala Studio), Piaţa Mică, nr. 11. Ilustratele marca Fred Nuss, vor fi expuse până în 31 mai 2015.

,,Toate fotografiile din expoziţia <<Sibiul în alb şi negru>> au intrat în patrimoniul Muzeului ASTRA în anul 1998, acestea fiind donate. În primul rând, ele au o mare valoare artistică, dar sunt şi fotografii document. Ne dăm seama de acest lucru după ce observăm, spre exemplu, modificările din punct de vedere arhitectural pe care le‐a suferit Sibiul de‐a lungul timpului. Suntem bucuroşi că avem la Muzeul ASTRA o astfel de expoziţie de care publicul se va bucura în mod sigur” a declarat Ciprian Ştefan, manager general C.N.M. ASTRA.

.

�Pentru a fotografia Cazarma 90 am fost prin beciuri pline cu �obolani �i am ubmlat printre ziduri cu c�r�mizi umezite�

13interviu

foto

: F

red N

uss


14

Luna martie, ultima din trimestrul al doilea al stagiunii aniversare (65 de ani) se remarcă prin promovarea tinerilor artiști proveniți de pe băncile școlii de muzică sibiene.

Roxana [email protected]

Pianista Ioana Ilie, solista concertului simfonic de joi, 5 martie, a absolvit Academia de Muzică din Basel (clasa prof. Adrian Oetiker), fiind solicitată, din 2011, să predea cursuri de improvizație la Academiile de Muzică din Trossingen și Basel. Atent îndrumată de profesoara Enikö Orth, Ioana s‐a remarcat de timpuriu în numeroase recitaluri și concerte susținute în România, Bulgaria, Germania, Olanda, Marea Britanie, Elveția, Japonia și pr intr‐o ser ie de premi i naț ionale ș i internaționale, între care se înscrie și bursa completă de studii la Colegiul Pocklington din York, câștigat la Concursul „Constantin Silvestri”. Ioana Ilie s‐a făcut cunoscută și printr‐o activitate componistică, promovând parte din lucrările sale în diferite țări ale Europei. La Sibiu, ea va interpreta unul din cele mai tehnice concerte pentru pian: Concertul nr. 2 de Prokofiev. Cu doar câțiva ani mai tânără, Teodora Oprișor, solista concertului simfonic de joi, 12 martie, este formată la aceeași clasă de excelență a doamnei profesoare, Enikö Orth. Din 2012, Teodora a ales să studieze la Facultatea de

Muzică „Franz Liszt” din Weimar (la clasa profesorului Balázs Szokolay). Bursieră a „Gesellschaft der Freunde und Förderer der Hochscule für Musik «Franz Liszt» Weimar”, desfășoară o intensă activitate concertistică, atât ca solistă, cât și în diferite ansambluri camerale. Propria interpretarea a Concertului în la minor de Edvard Grieg este, acum, așteptată cu nerăbdare.Membru al orchestrei simfonice a filarmonicii sibiene, solist al concertului din 28 martie, percuționistul Andrei Marcovici este absolvent al Facultății de muzică din Köln‐Wuppertal, unde a studiat cu profesorii Christian Roderburg, Matthias Haus și Andy Gillman. Activitatea sa artistică este cât se poate de bogată și multilaterală, urmărind calitatea și ineditul (muzica în dialog cu celelalte arte, proiecte de muzică contemporană, colaborări cu artiști de marcă ș.a.). A colaborat cu importante orchestre internaționale, una din realizările sale fiind dobândirea calității de membru al Orchestrei Contemporane Europene, din anul 2012. Deloc întâmplător, îl vom putea urmări interpretând, în primă audiție, Concertul pentru percuție și orchestră scris special pentru el de compozitorul Sabin Păutza.Tot la secțiunea soliști, în seara de 19 martie îl vom reîntâlni pe solistul filarmonicii sibiene, apreciatul violoncelist Cristian Florea.La pupitrul dirijoral se vor succeda dirijorii invitați Mihail Agafița și Sabin Păutza (acesta în

dublă ipostază, de dirijor și compozitor) sau dirijorii oarecum „stabili”, precum François‐Robert Girolami (Franța) – director artistic asociat al filarmonicii și, bineînțeles, Gabriel Bebeșelea, proaspătul pr im‐dir i jor a l Filarmonicii de Stat Sibiu, tânăr cu o ascensiune spectaculoasă, originar tot din orașul nostru.Programele lunii martie vor prilejui, pe de o parte, reascultarea unor pagini simfonice celebre (printre care Simfonia a V‐a de Beethoven, Simfonia a VI‐a de Ceaikovski, Simfonia nr. 35 „Haffner” de Mozart), dar și propuneri noi, precum remarcabila Simfonie nr. 5 de Șostakovici (piatră de încercare pentru orchestra simfonică, din ce în ce mai performantă, dirijată de Gabriel Bebeșelea) sau prime audiții, precum transcripția „Marii fug i op. 133” de Beethoven, lucrare orchestrată și dirijată de Sabin Păutza.

�coala sibian� de muzic� în concertele lunii martie, la Filarmonica de Stat SibiuPrintre invita�i se num�r� Ioana Ilie, Teodora Opri�or �i dirijorul Gabriel Bebe�elea

muz

ic�

.

foto

: C

orn

el M

oşn

ea

g


15

Cel mai vechi muzeu din România, Palatul Brukenthal nu a fost niciodată restaurat integral în cele peste două secole de funcționalitate a clădirii. Instituția sibiană a inițiat campania „White Palace – Dark Story” [Palat alb – poveste întunecată] ce are ca scop conștientizarea publicului asupra stării de deteriorare a clădirii monument istoric și a necesității imperative de demarare a lucrărilor de restaurare.

Laurențiu Străuț[email protected]

„Într‐o perioadă în care media se confruntă cu o abundență de informații de natură politică, socială și economică, Muzeul Național Brukenthal a ales conceptul narativ al unei povești ce prezintă actualitatea în dialog cu trecutul. Vom încerca să atragem atenția asupra aspectelor necunoscute și detaliilor care scapă observației directe sau sunt greu de observat cu ochiul liber“ au precizat inițiatorii campaniei.„White Palace – Dark Story“ este o poveste din Transilvania; nu despre un castel și un conte, ci despre un palat și un baron, nu despre o moștenire misterioasă, ci despre o moștenire publică. Este povestea unui vis vechi de secole a cărui lumină se stinge în zilele noastre.Palatul Brukenthal și colecțiile Baronului Samuel von Brukenthal au fost destinate prin

testament unei vieți publice. Din cauza agravării stării de conservare a clădirii, restricționarea parțială a accesului vizitatorilor este iminentă, palatul apropiindu‐se treptat de momentul închiderii porților. Muzeul Național Brukenthal a crescut din ră d ă c i n i l e Pa l a t u l u i , î m p ă r tă ș i n d u ‐ i identitatea. Pentru fiecare dintre noi, Muzeul Național Brukenthal va continua să existe. Palatul Brukenthal va exista doar pentru aceia dintre noi dispuși spre conștiință.Între 1 martie și 31 mai 2015, campania White Palace – Dark Story își propune să crească gradul de conștientizare în comunitatea publicului vizitator, dincolo de granițele locale, naționale sau chiar europene. Degradările fizico‐chimice ale structurilor și elementelor din piatră sunt în momentul de față într‐un stadiu evolutiv, având un ritm accelerat. Elementele profilate precum cornișe și glafuri, pierzându‐și funcția de lacrimar si de protecție pentru întreg ansamblul situat în poziție secundară.În scurt timp, o bună parte din întreg programul arhitectural din piatră va suferi pierderi ireversibile, iar palatul în ansamblul său își va pierde identitatea arhitecturală. Operațiile de conservare‐restaurare reprezintă un proces laborios și de lungă durată, iar lucrările ar trebui demarate de urgență. In acest scop se poate începe cu intervenții de conservare pasivă pe elementele cu prioritate.

În anul 2017 Muzeul Brukenthal își va celebra bicentenarul. Deși astăzi muzeul cuprinde mai multe sedii, singura clădire care a stat în slujba culturii în toți acești 200 de ani este Palatul Brukenthal.Cu toate că palatul este principala atracție a Muzeului Național Brukenthal, bucurându‐se de prezența a sute de mii de vizitatori anual, deprecierea clădirii avansează pe când bugetul alocat instituției continuă să scadă.Portalul dintre cele două curți interioare este în prezent acoperit de schele cu scopul protejării vizitatorilor de desprinderile din piatră. Aceeași soartă așteaptă portalul de la fațadă. În prima curte interioară, absența la baza clădirii a soclului din piatră facilitează umezeala, distrugând zugrăvelile interioare și afectând condițiile de expunere la parter. Parchetul de secol XVIII din saloanele de recepție prezintă d e s p r i n d e r i c e p o t d u c e î n t i m p l a restricționarea vizitării în unele încăperi ale primului etaj.

Detalii despre campanie precum şi petiţia online poate fi accesată pe pagina muzeuluiwww.brukenthalmuseum.ro

.

Campanie pentru restaurarea celui mai vechi muzeu din RomâniaÎn cei peste 200 de ani, Palatul Brukenthal nu a fost restaurat integral niciodat�

eveniment


Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu întâmpină primăvara cu trei premiere! Agenda teatrală a perioadei 3‐23 martie cuprinde 17 spectacole, dintre care trei premiere și șase tit luri din repertoriul curent ce vor f i reprezentate pentru prima dată în această stagiune pe scena TNRS.

Principalul eveniment al lunii se va desfăşura în perioada 14‐16 martie, când vor avea loc cele trei spectacole montate de Radu Afrim la Teatrul Național din Sibiu, sub genericul FOCUS TNRS – RADU AFRIM, prezentat de BRD Groupe Société Générale. Cele două spectacole din seria Fabulelor urbane, „Girafe” și „Bizoni” după Pau Miró vor avea premiera oficială sâmbătă, 14 martie, respectiv duminică, 15 martie. „Girafe” este o piesă de familie ce explorează tema cuplului fără copii și subiecte precum feminismul, valor i le tradiționale, liberul arbitru și dragostea. “Bizoni” este povestea unei familii care dispare încet, un spectacol emoționant despre moarte și supraviețuire, cu efecte vizuale și sonore inedite. Luni, 16 martie va avea loc spectacolul Secției Germane „Tattoo”, (interpretat în limba germană, cu supratitrare în limba română), ce s‐a bucurat de săli pline încă de la premiera din 25 octombrie 2014. Trei spectacole diferite și universul inconfundabil creat de Radu Afrim, într‐un eveniment unic. Regizorul Șerban Puiu montează un nou

spectacol la Secția Germană a TNRS, după un text al autorului englez Dave Freeman, o comedie cu situații imprevizibile și personaje pitorești. Premiera spectacolului „D`ale Lolelor / Ein Bett voller Urzeln” va avea loc sâmbătă, 21 martie (avanpremieră vineri, 20 martie) şi se va juca în limba germană, cu traducere în limba română. Martie este luna în care îl sărbătorim pe dramaturgul, poetul şi regizorul Radu Stanca (5 martie 1920, Sebeş – 26 decembrie 1962, Cluj‐Napoca), o personalitate importantă a teatrului românesc. În calitate de regizor la teatrul din Sibiu, Radu Stanca a montat piese din repertoriul naţional şi internaţional, de la Caragiale şi Delavrancea, până la Moliere, Gogol şi Cehov. La 95 de ani de la naşterea patronului spiritual al teatrului, actorii noştri vor susţine recitaluri Radu Stanca în diverse spaţii publice, precum şi în şcolile şi liceele din Sibiu. Şase titluri din repertoriul curent revin pe scena T N R S în luna mart ie : „Contra progresului” de Esteve Soler, regia Reinhold Tritscher (3 martie, Secția Germană), „D`ale Carnavalului” de I. L. Caragiale, regia Silviu Purcărete (5 martie), „Felii” de Lia Bugnar, cu Ofelia Popii (8 martie), „Hamlet” după W. Shakespeare, regia Radu ‐ Alexandru Nica (12 martie), „Viaţa lui Bess (Breaking the waves)”, după un scenariu de Lars von Trier, regia Radu ‐ Alexandru Nica (22 martie) ş i „Contra

democraţiei” de Esteve Soler, regia Alexandru Dabija (23 martie, Secția Germană).

Biletele au fost puse în vânzare la Agenția Teatrului din bd. Nicolae Bălcescu nr. 17. Biletele la spectacolele Teatrului Național Radu Stanca Sibiu se pot cumpăra și din rețeaua națională a magazinelor Domo, Germanos, Orange și Vodafone, librăriile Humanitas și Cărturești sau online pe www.eventim.ro. Pentru biletele achiziționate online se percepe un comision de 10%. De asemenea, biletele pot fi achiziționate cu 30 de minute înainte de începerea spectacolului, la intrarea în sală, în limita locurilor disponibile. Pentru spectacolele Teatrului Național „Radu Stanca“ Sibiu nu se pot face rezervări de bilete, locul în sala de spectacol fiind garantat doar prin cumpărarea biletului.

Trei premiere în luna martie, la Teatrul Na�ional �Radu Stanca� Sibiu�ase titluri din repertoriul curent revin pe scena TNRS

.

16teatru fo

to: A

di B

ulb

oaca

17

Săptămâna 13‐19 martie

Yellowbird (Pene galbene) ‐3D Dublat RO Rulează sâmbătă şi duminică de la ora 12,00 F i lmul ne povesteşte despre călătoria unui erou mai neobişnuit… Yellowbird este un pui de pasăre, de talie mică, care nu a putut migra, împreună cu familia, spre ţările calde. El nu a vrut să‐şi părăsească niciodată cuibul, dar a rămas fără familie. Acum, Yellowbird porneşte în căutarea unei familii, care să fie numai a lui.

Cinderella (Cenuşăreasa) ‐ 2D Dublat RO Rulează zilnic: ‐ ora 14:00 Când tatăl ei moare, frumoasa Ella are parte numai de necazuri din partea mamei ei vitrege. Transformată în slujnică şi cu numele schimbat în Cenuşăreasa, fata ar putea uşor să‐şi piardă speranţa, dar ţine la sfatul primit de la mama ei pe patul de moarte, "fii bună şi ai curaj". Viaţa Cenuşăresei se schimbă o dată pentru totdeauna când în pădure dă peste un străin chipeş, despre care habar nu are că este chiar prinţul regatului.

16:15 Aferim!( Aferim! ) ‐ 2D Rulează zilnic: ‐ ora 16:15 Costandin, un zapciu din secolul 19, primeşte sarcina de a urmări şi prinde un sclav rom fugit de la curtea unui boier. Acesta este cu atât mai hotărât să prindă şi să‐l pedepsească

pe sclavul pe nume Carfin cu cât bănuieşte că soţia sa a avut o aventură cu el. Costandin va porni în urmărirea lui Carfin împreună cu fiul său adolescent Ion şi aghiotantul său Ghiţă, iar Radu Jude le va retrasa itinerariul aventuros filmând în Dobrogea, în munţii Măcinului şi în localităţi din judeţul Giurgiu.

The Cobbler (O zi în pantofii altcuiva ) ‐ 2D Rulează zilnic: ‐ ora 18:30 Max Simkin (Adam Sandler) e un cizmar din New York aflat la a patra generaţie în meşteşugul său. Un om între două vârste care locuieşte cu mama lui (Lynn Cohen), Max nu are o viaţă prea interesantă, singura lui preocupare fiind să aibă grijă de atelierul pe care i l‐a lăsat tatăl său (Dustin Hoffman) înainte de a dispărea, cu mulţi ani în urmă. Îşi petrece zilele reparând încălţămintea vecinilor săi de cartier, fiind martor tăcut la felul în care aceştia trăiesc, de multe ori dorindu‐şi să fie în locul lor. Singurul său prieten este Jimmy bărbierul (Steve Buscemi).

Run All Night (Urmărit în noapte ) ‐ 2D Rulează zilnic: ‐ ora 20:30 Mafiot cu reputaţie şi gangster de temut, Jimmy Conlon (Liam Neeson) a trăit deja partea bună a vieţii sale. Acum, însă, este bântuit de ororile comise în tinereţe, dar şi hărţuit neîncetat de un poliţist (Vincent D'Onofrio) determinat să îl arunce după gratii.

La 55 de ani, îl mai consolează doar sticla de whiskey şi bunul său prieten Shawn Maguire (Ed Harris), un alt cap al mafiei, care a stat mereu în umbra lui Jimmy. Prinşi într‐o cursă infernală, Liam Neeson, Joel Kinnaman, Vincent D'Onofrio şi Ed Harris ajung pe marile ecrane în producţia Warner Bros. Pictures "Urmărit în Noapte".

Program casierieZilnic, începând cu ora 13:30Sâmbătă și Duminică începând cu ora 11:30

Anima�ie, comedie, aventuri, r�zboi �i dram� ...Filmele lunii martie, programate la Cinematograful Arta Sibiu

.


film

ed. HU

MA

NITA

SAPARI�II EDITORIALE. RECOMAND�RI

“Agatha Christie. Crime în devenire”de John Curran

Ed. Rao

Romancieră suedeză de prim‐plan, Lena Andersson este în același timp un analist incisiv al societății contemporane, textele sale apărând în cele mai importante ziare din Stockholm. Prestigiosul premiu August, numit astfel în memoria lui August Strindberg, care i‐a încununat în 2013 romanul Pasiune pură, i‐a adus recunoașterea internațională prin traduceri în peste cincisprezece limbi.Ester Nilsson este o persoană rațională. Acționează mereu în acord cu propriile principii. Până în ziua în care este invitată să țină o conferință despre renumitul artist plastic Hugo Rask. Bărbatul se află în sală, fascinat de discursul și personalitatea tinerei femei, iar la final, când ajung să se cunoască, are același efect asupra ei. Din acest moment existența lui Ester va gravita în jurul întâlnirii și întâmplările declanșate de ea îi vor schimba viața.

„Pasiune pură“de Lena Andersson

Ed. Humanitas

Case bântuite, vecini cel puț in suspecț i , apariț i i fantomatice, premoniții înspăimântătoare, ruine celtice în cotloanele cărora se ascund cele mai întunecate secrete, întâlnirea cu însăși moartea cea infricoșătoare și deopotrivă demnă de milă. Și asta nu e tot! Percepția distorsionată a timpului, copilariă și temerile ei, coincidențele stranii ce leagă prezentul de trecut se întâlnesc în paginile unei cărți pentru amatorii de senzații tari.„Stephen Jones depășește rezervele și limitele frumosului, alegând subiecte înspăimântătoare pentru o antologie exemplară, dedicată celor care înțeleg și apreciază bogăția și impactul unei povești de groază.“ Publishers WeeklyCoordonator antologie: Stephen Jones

”Cartea Ororilor”antologie

Ed. Nemira

„Jurnalul expediției spre Polul Nord“ de Fridjof Nansen

Ed. All

ed. R

AO

Jurnalul de față este relatarea captivantă a expediției lui Fridtjof Nansen către Polul Nord. Autorul alternează observațiile științifice și notele de jurnal cu fotografii și desene, dar și cu înregistrarea celor mai profunde trăiri care l‐au bântuit pe tânărul explorator pe tărâmurile temute ale Nordului înghețat.Primul volum prezintă începutul expediției și aventurile navei Fram, prinsă în ghețurile Nordului, până în toamna anului 1894, când au fost făcute pregătirile pentru călătoria cu săniile spre Polul Nord. Cel de‐al doilea volum descrie călătoria de cincisprezece luni cu săniile întreprinsă de Fridtjof Nansen și de locotenentul Johansen, deriva navei Fram și revenirea în Norvegia, în August 1896.

Cartea dezvăluie secrete despre felul în care au luat naştere subiectele celebrelor romane ale Agathei Christie. Cercetând documentele personale şi scrisorile, John Curran ne dezvăluie evoluţia a peste douăzeci de romane, piese de teatru, povestiri şi alte lucrări. Aici se găsesc câteva adevărate giuvaiere, inclusiv eseul Agathei Christie despre faimosul detectiv creat de ea, Hercule Poirot, scris în anii 1930, o versiune necunoscută a unei povestiri cu Miss Marple, un capitol care nu apare în romanul Misterioasa afacere de la Styles, la care se adaugă o analiză foarte pertinentă a ultimul ei roman neterminat, bazat pe însemnările scriitoarei şi pe profunda cunoaştere a operei ei. O lectură obligatorie pentru toţi admiratorii Agathei Christie.

ed. NEM

IRAed

. ALL

EVENIMENTE CULTURALE. RECOMAND�RI

profilcultural nr.75

Documents