�

LISTA�DE�PRETURI�

� Nr.�1�/�2009�

SSEEAATT IIBBIIZZAA

VALABILITATE: începând cu 21.07.2009

GARANTIE: 2 ani fara limita de kilometri 3 ani pentru vopsea 12 ani la perforarea caroseriei, datorita corodarii

Preturile se vor calcula in lei la cursul anuntat de PORSCHE ROMANIA in ziua efectuarii platii (cursul spot al Porsche Bank Romania din ziua precedenta). Preturile sunt recomandate. PORSCHE ROMANIA isi rezerva dreptul de a aduce modificari prezentei liste de preturi , ca urmare a unor erori, modificari structurale sau de pret , aparute in urma unor comunicari din partea SEAT S.A.

�

��

Motorizari/Nivele�de�echipare:��

Cod Model

Denumire Model

Motor Cutie Viteze Pret vanzare fara TVA (EUR)

Pret vanzare cu TVA (EUR)

6J52C410 1,2 l 70 CP M5 10.128 12.052

6J52E410 1,4 l 85 CP M5 10.527 12.527

6J52G410 1,6 l 105 CP M5 11.193 13.320

6J52G710 1,6 l 105 CP DSG Tiptr. 7tr. 12.298 14.634

6J525410 1,4 TDI 80 CP DPF M5 12.633 15.033

6J522410 1,6 TDI CR 90 CP DPF M5 13.133 15.628

6J529410 1,9 TDI 105 CP M5 13.154 15.653

6J527410

REFERENCE

1,9 TDI 105 CP DPF M5 13.633 16.223

6J5254EC ECOMOTIVE 1,4 TDI 80 CP DPF M5 13.212 15.723

6J53E410 1,4 l 85 CP M5 11.252 13.390

6J53G410 1,6 l 105 CP M5 11.919 14.183

6J53G710 1,6 l 105 CP DSG Tiptr. 7tr. 13.023 15.497

6J532410 1,6 TDI CR 90 CP DPF M5 13.858 16.491

6J539410 1,9 TDI 105 CP M5 13.879 16.516

6J537410

STYLE

1,9 TDI 105 CP DPF M5 14.358 17.086

6J55G410 1,6 l 105 CP M5 12.424 14.785

6J55G710 1,6 l 105 CP DSG Tiptr. 7tr. 13.529 16.099

6J559410 1,9 TDI 105 CP M5 14.385 17.118

6J557410

SPORT

1,9 TDI 105 CP DPF M5 14.864 17.688

6J57P710 FR 1,4 TSI 150 CP DSG Tiptr. 7tr. 16.844 20.045

���

Dotari�standard:��

REFERENCEDotari exterior: - Jante otel 6Jx15, anvelope 185/60 R15 - Bare de protectie vopsite in culoarea caroseriei - Oglinzi exterioare cu reglaj manual din interior - Lampa ceata spate - Stergator parbriz cu temporizare - Sistem spalare luneta Dotari interior: - 3 suporturi pentru pahare in consola centrala (2 in fata, 1 in spate) - Priza 12V in consola centrala fata - Volan reglabil vertical si axial - Parasolare cu oglinda - Reglaj manual pe inaltime pentru scaunul soferului - Bancheta spate cu spatar rabatabil - Instalatie de aer conditionat cu reglaj manual - Filtru pentru praf si polen - Radio CD MP3 cu satelit de comanda, 6 difuzoare si antena de plafon - Mufa pentru intrare auxiliara

- Geamuri fata actionate electric - Inchidere centralizata cu telecomanda - Reglaj electric faruri - Imobilizator electronic - Iluminare compartiment portbagaj Dotari siguranta: - ABS (antiblocarea rotilor la franare) - Airbag-uri frontale pentru sofer si pasager - Airbag-uri cap-torace pentru sofer si pasager - Frane fata/spate cu disc (spate cu tamburi pentru 1.2 l 70 CP, 1.4 l 85 CP si 1.4 TDI 80 CP) - Centuri de siguranta in 3 puncte pentru toate locurile - Tetiere fata, articulate si ajustabile pe inaltime - 3 tetiere spate - Sistem Isofix pentru ancorarea a 2 scaune de copii pe bancheta din spate, lateral - Set pentru pana (compresor si lichid de vulcanizare) - Trusa medicala de prim-ajutor, stingator de incendiu, triunghi reflectorizant

ECOMOTIVE (suplimentar/diferit fata de REFERENCE) Dotari exterior: - Jante otel 5Jx14, anvelope 175/70 R14 - Spoiler haion cu design specific - Manere portiere vopsite in culoarea caroseriei - Carcase oglinzi exterioare vopsite in culoarea caroseriei

- Grila radiator cu design specific - Faruri duble Dotari interior: - Bordcomputer

STYLE (suplimentar/diferit fata de REFERENCE) Dotari exterior: - Faruri duble - Proiectoare de ceata cu functie Cornering - Manere portiere vopsite in culoarea caroseriei - Oglinzi exterioare actionate electric si incalzite - Carcase oglinzi exterioare vopsite in culoarea caroseriei

Dotari interior: - Bordcomputer - Cruise control - Functie “Coming Home” faruri - Bancheta spate cu spatar rabatabil asimetric - Buzunare in spatarele scaunelor fata - Geamuri spate actionate electric

SPORT (suplimentar/diferit fata de REFERENCE) Dotari exterior: - Jante aliaj 7Jx16 “Fabula”, anvelope 215/45 R16 - Faruri duble - Proiectoare de ceata cu functie Cornering - Manere portiere vopsite in culoarea caroseriei - Oglinzi exterioare actionate electric si incalzite - Carcase oglinzi exterioare vopsite in culoarea caroseriei - Suspensie sport

Dotari interior: - Bordcomputer - Volan si schimbator viteze in piele - Bancheta spate cu spatar rabatabil asimetric - Scaune fata sport - Buzunare in spatarele scaunelor fata - Geamuri spate actionate electric

FR (suplimentar/diferit fata de REFERENCE) Dotari exterior: - Jante aliaj 7Jx17 “Aera Silver”, anvelope 215/40 R17 - Bare de protectie cu design specific - Faruri duble - Proiectoare de ceata cu functie Cornering - Oglinzi exterioare actionate electric si incalzite - Carcase oglinzi exterioare vopsite in culoarea titan - Suspensie sport - Teava de esapament cromata dubla - Geamuri laterale spate fumurii Dotari interior: - Reglaj manual pe inaltime pentru scaunul pasagerului - Bordcomputer - Volan si schimbator viteze in piele

- Bancheta spate cu spatar rabatabil asimetric - Scaune fata sport - Tapiterie speciala cu broderie FR si cusaturi rosii - Logo FR pe volan si pe indicatoarele de bord - Buzunare in spatarele scaunelor fata - Geamuri spate actionate electric - Instalatie de aer conditionat cu reglaj automat (climatronic) - Comenzi padela pe volan pentru actionarea cutiei de viteze DSG Tiptronic Dotari siguranta: - ESP (controlul stabilitatii) + EBA (asistarea franarii de urgenta) + DSR (Driver Steering Recommendation) + XDS - Hill Hold (asistare la demarajul din rampa) - Control presiune pneuri, cu avertizare sonora si luminoasa

COD

REFE

REN

CE

ECO

MO

TIVE

STY

LE

SPO

RT

FR

Pret vanzare fara TVA

(EUR)

Pret vanzare cu TVA (EUR)

PC4 O O O - - 340 404

PC5 O - O O S 340 404

PAC O O O O O 183 218

PAA O O O O O 38 45

PAZ O O O O O 183 218

PH2 - - O O S 214 255

PTC O - O O O 542 645

PCC O O S O O 125 149

PBR O - O O O 83 99

PL1 - - O S S 125 149

PAK O O - - - 125 149

PFU O O O O O 21 25

PTP - - - O O 292 347

PTP - - O - - 292 347

PBX O O - - - 58 69

PBX - - O O O 58 69

PST - - O - - 250 298

PSP - - - O - 250 298

PCO O O O O S 83 99

PW3 O O O O O 151 180

PLH O O O O S 63 74

PW2 O O O O O 167 198

PSF O - S S S 125 149

PL2 - - - O O 759 903

PL3 - - O - - 759 903

PPP O O S S S 83 99

PFM O O - - - 117 139

PFM - - O O O 33 40

PXE - - O O O 563 669

PFA O O S S S 183 218

Sport Design: sertare sub scaunele fata + plasa ancorare si spatiu lateral depozitare in portbagaj +

cotiera centrala fata cu compartiment de depozitare + geamuri laterale spate fumurii + personalizare interior

Depozitare: sertare sub scaunele fata + plasa ancorare si spatiu lateral depozitare in portbagaj

ESP (controlul stabilitatii) + EBA (asistarea franarii de urgenta) + control presiune pneuri cu avertizare sonora si luminoasa + asistare la demaraj din rampa +XDS (numai pentru 1.6 l 105 CP, 1.9 TDI 105 CP)

Tapiterie din piele pentru scaune + scaune fata sport + volan si schimbator viteze in piele

Stylance Design: sertare sub scaunele fata + plasa ancorare si spatiu lateral depozitare in

portbagaj + cotiera centrala fata cu compartiment de depozitare + volan si schimbator viteze in piele + personalizare interior

EXTERIOR

OGLINZI

LUMINI

SCAUNE

Reglaj manual pe inaltime pentru scaunul pasagerului

Scaune fata incalzite, cu control separat

ESP (controlul stabilitatii) + EBA (asistarea franarii de urgenta) + control presiune pneuri cu avertizare sonora si luminoasa + asistare la demaraj din rampa (numai pentru 1.2 l 70 CP, 1.4 l 85 CP, 1.4 TDI 80 CP, 1.6 TDI 90 CP)

Tehnic: Senzor de ploaie + oglinda retrovizoare interioara cu reglaj automat antiorbire + senzor de

parcare spate + functie "Coming Home" faruri

Depozitare: sertare sub scaunele fata + plasa ancorare si spatiu lateral depozitare in portbagaj +

buzunare in spatarele scaunelor fata

Sunroof panoramic cu actionare electrica si deschidere pe verticala

Alarma volumetrica, cu senzor de inclinare

CONFORT

Tehnic: Senzor de ploaie + oglinda retrovizoare interioara cu reglaj automat antiorbire + senzor de

parcare spate

Cruise control

Senzor de parcare spate

Duze spalare parbriz incalzite + sistem spalare faruri

Oglinzi exterioare actionate electric, incalzite si pliabile electric

Faruri bixenon adaptive cu sistem de spalare + lumini de zi (obligatoriu in combinatie cu PC4/PC5)

Proiectoare de ceata cu functie Cornering

DOTARI OPTIONALE

SIGURANTA

Volan si schimbator viteze in piele

Pachet fumatori (bricheta si scrumiera fata)

Airbag-uri laterale pentru sofer si pasager + airbag-uri cortina (anuleaza airbag-urile cap-torace pentru sofer si pasager din dotarea standard)

Geamuri laterale spate fumurii

Oglinzi exterioare actionate electric si incalzite

Oglinzi exterioare pliabile electric

Dezactivare airbag pasager

Cotiera centrala fata cu compartiment de depozitare

Instalatie de aer conditionat cu reglaj automat (climatronic)

Spatar rabatabil asimetric bancheta spate

Tapiterie din piele pentru scaune

COD

REFE

REN

CE

ECO

MO

TIVE

STY

LE

SPO

RT

FR

Pret vanzare fara TVA

(EUR)

Pret vanzare cu TVA (EUR)

DOTARI OPTIONALE

PJ3 O O O - - 292 347

PJ4 O O O - - 292 347

PJ6 O - O - - 458 545

PJ7 O - O - - 625 744

PJ7 - - - O - 167 198

PJ8 - - - - O 121 144

PG1 O - O O - 25 30

PG2 O - O O - 25 30

PG0 O - O O - 25 30

RB5 O O O O O 113 134

RB6 O O O O O 208 248

RB7 O O O O O 321 382

PN1 O O O O O 42 50

O O O O O 0 0

O O O O O 121 144

O O O O O 317 377

O O O O - 317 377

O O O O O 533 635

AU O - - - - 0 0

AV O - - - - 0 0

05 - S - - - 0 0

CR - - S - - 0 0

CV - - O - - 0 0

CU - - - S - 0 0

25 - - - O - 0 0

CS - - - - S 0 0

Jante aliaj 7Jx17 "Saga" cu suruburi antifurt, anvelope 215/40 R17

Jante aliaj 7Jx16 "Sonda" cu suruburi antifurt, anvelope 215/45 R16

Mufa pentru intrare USB (compatibila iPOD - necesita cablu adaptor suplimentar ) + sistem Bluetooth

Reference 2

PERSONALIZARE INTERIOR

CULORI EXTERIOR

Nemetalizat: Candy White B4B4, Crono Yellow 6G6G

Nemetalizat: Emocion Red 9M9M

Reference 1

Culori speciale: Lumina Orange E3E3, Limette W5W5, Galia Blue 5V5V, Furia Grey Metalizat F5F5

Metalizat: Luna Grey K4K4, Track Grey 2V2V, Magico Black Z4Z4, Nayara Blue 1L1L, Citrus Y1Y1

Roata de rezerva de dimensiuni reduse, trusa de unelte si cric (numai pentru 1.9 TDI 105 CP si obligatoriu in combinatie cu PJ6 sau cu PJ7)

Jante aliaj 6Jx15 "Caloria" cu suruburi antifurt

Jante aliaj 6Jx15 "Ingenia" cu suruburi antifurt

ROTI

Roata de rezerva de dimensiuni reduse, trusa de unelte si cric (nu pentru 1.9 TDI 105 CP)

Jante aliaj 7Jx17 "Saga" cu suruburi antifurt, anvelope 215/40 R17

Stylance Standard

FR Standard

Stylance Design (obligatoriu in combinatie cu PST)

Sport Standard

Pregatire pentru sistem de navigatie TomTom generatia a 2 a

- -> nu se poate comanda ca optional, nu este standard

O -> se poate comanda ca optional

S -> este standard

Sport Design (obligatoriu in combinatie cu PSP)

Ecomotive Standard

Jante aliaj 7Jx17 "Aera Titanium"

Metalizat: Rubi Red 5M5M, Ada Blue 7N7N

Mufa pentru intrare USB (compatibila iPOD - necesita cablu adaptor suplimentar )

AUDIO / TELEFON / NAVIGATIE

Roata de rezerva de dimensiuni normale, trusa de unelte si cric (numai pentru 1.9 TDI 105 CP si nu in combinatie cu PJ6 sau cu PJ7)

Sistem Bluetooth

Date�tehnice:����������������������������

Consumul de carburant si emisiile de CO2 ale unui autoturism depind nu doar de randamentul sau energetic, ci si de comportamentul la volan si de alti factori care nu tin de tehnica. Dioxidul de carbon este principalul gaz cu efect de sera responsabil pentru incalzirea planetei.

MOTOR 1,2 51 kW 1,4 63 kW 1,6 77 kW 1,6 77 kW 1,4 110 kW

Tip 3 Cil. - 4V 4 Cil. - 4V 4 Cil. - 4V 4 Cil. - 4 V 4 Cil. - 4 V

Capacitate cilindrica (cc) 1198 1390 1598 1598 1390

Alezaj/cursa (mm) 76,5 x 86,9 76,5 x 75,6 76,5 x 86,9 76,5 x 86,9 76,5 x 75,6

Raport de compresie 10,5 10,5 10,5 10,5 10,0

Putere maxima (kW(CP)/rpm) 51 (70) / 5400 63 (85) / 5000 77 (105) / 5600 77 (105) / 5600 110 (150) / 5800

Cuplu motor maxim (Nm/rpm) 112/3000 132/3800 153/3800 153/3800 220/1250-4500

Sistem de alimentare

Injectie directa,

turbocompresor +

compresor mecanic

Combustibil

Controlul emisiilor EU5

Alternator (A) 70A / 90A 70A / 90A 110A 110A 110A/140A

Baterie (Ah/A) 44Ah / 51Ah / 60 Ah 44Ah / 51Ah / 60 Ah 44Ah / 51Ah / 60 Ah 60 Ah 44Ah / 51Ah / 60 Ah

PERFORMANTE

Viteza maxima (km/h) 163 175 187 186 211

Acceleratie 0-80 Km/h (s) 9,8 8,0 6,9 6,9 5,4

Acceleratie 0-100 Km/h (s) 15,0 12,2 10,5 10,3 7,8

Repriza 80-120 Km/h (s) 18,8 18,4 16,5 17,1 10,2

1000 m cu start de pe loc (s) 36,5 33,9 32,2 32,3 28,8

CONSUM COMBUSTIBIL

Urban (l/100 km) 7,6 8,2 8,9 8,1 8,1

Extra urban (l/100 km) 4,9 5,1 5,3 5,1 5,3

Mediu (l/100 km) 5,9 6,2 6,6 6,2 6,3

Emisii CO2

Urban (g/km) 179 195 212 193 188

Extra urban (g/km) 118 122 127 122 123

Mediu (g/km) 139 149 157 148 146

TRANSMISIE

Cutia de viteza

Demultiplicarea cutiei de viteze I 3,769 3,769 3,769 3,765 (1) 3,500

II 2,095 2,095 2,095 2,367 (1) 2,272

III 1,387 1,387 1,387 1,575 (1) 1,531

IV 1,026 1,026 1,026 1,151 (1) 1,121

V 0,851 0,813 0,813 1,188 (1) 1,176

VI - - - 0,981 (2) 0,951

VII 0,81 (2) 0,795

R 3,182 3,182 3,182 4,28 (3) 4,169

Viteza la 1000 rpm in tr. V (km/h) 30,8 34,8 34,5 28,2 29,1

SASIU

Suspensia spate

Directie

Diametrul de bracaj (m)

Sistem franare

Tip frane fata/spate

Frane fata (mm) 288x25

Frane spate (mm)200x40 (232x9 cu

ESP)

200x40

(232x9 cu ESP)

ROTI

Jante 7Jx17

Anvelope 215/40 R17

DIMENSIUNI

Lungime / latime / inaltime (mm) 4088 / 1693 / 1441

Ampatament (mm)

Ecartament fata / spate (mm) 1449 / 1441

Capacitate portbagaj (L)

Capacitate rezervor (L)

MASE

999 1025 1040 1070 1192

Masa maxima autorizata (kg) 1500 1526 1541 1571 1693

Masa maxima remorcabila cu franare (kg) 800 1000 1000 1000 1200

Injectie multipunct

DSG Tiptronic 7 trepte

Disc autoventilat/Tambur (cu ESP - Disc) Disc autoventilat/Disc

Benzina fara plumb

Manuala 5 trepte

185/60 R15, 215/45 R16, 215/40 R17

4052 / 1693 / 1445

EU4

ABS standard, ESP optional (standard la FR)

256x22

Bara stabilizatoare Ø 18 mm / Ø 19 mm (FR)

Independenta tip McPherson cu bara stabilizatoare

Cu brate longitudinale

232x9

2469

6Jx15, 7Jx16, 7Jx17

Suspensia fata

Greutatea fara sofer (kg)

Servodirectie electrohidraulica

10,48

292

45

1465 / 1457

Date�tehnice:��

Consumul de carburant si emisiile de CO2 ale unui autoturism depind nu doar de randamentul sau energetic, ci si de comportamentul la volan si de alti factori care nu tin de tehnica. Dioxidul de carbon este principalul gaz cu efect de sera responsabil pentru incalzirea planetei.

MOTOR 1,4 TDI 59 kW1,4 TDI 59 kW

ECOMOTIVE1,6 CR 66 kW 1.9 TDI 77 kW 1.9 TDI 77 kW

Tip 3 Cil. - 2V 3 Cil. - 2V 4 Cil. - 4V 4 Cil. - 2V 4 Cil. - 2V

Capacitate cilindrica (cc) 1422 1422 1598 1896 1896

Alezaj/cursa (mm) 79,5 x 95,5 79,5 x 95,5 79,5 x 80,5 79,5 x 95,5 79,5 x 95,5

Raport de compresie 19,5 19,5 16,5 18,5 18,5

Putere maxima (kW(CP)/rpm) 59 (80) / 4000 59 (80) / 4000 66 (90) / 4200 77 (105) / 4000 77 (105) / 4000

Cuplu motor maxim (Nm/rpm) 195 / 1800-2200 195 / 1800-2200 230 / 1500-2500 240/1900 240/1900

Sistem de alimentareInjectie directa:

Common Rail

Combustibil

Controlul emisiilor EU5 + DPF EU4 + DPF EU4

Alternator (A)70A / 90A / 110A /

120A

70A / 90A / 110A /

120A110A / 140A

70A / 90A / 110A /

120A

70A / 90A / 110A /

120A

Baterie (Ah/A) 61Ah / 72Ah 61Ah / 72Ah 61Ah / 72Ah 61Ah / 72Ah 61Ah / 72Ah

PERFORMANTE

Viteza maxima (km/h) 169 177 177 186 187

Acceleratie 0-80 Km/h (s) 8,5 8,4 7,9 7,2 7,2

Acceleratie 0-100 Km/h (s) 13,1 12,9 12,0 10,6 10,6

Repriza 80-120 Km/h (s) 13,9 13,3 12,0 14,3 11,7

1000 m cu start de pe loc (s) 35,0 34,7 33,7 32,6 32,5

CONSUM COMBUSTIBIL

Urban (l/100 km) 5,6 4,9 5,1 6,0 6,1

Extra urban (l/100 km) 3,6 3,0 3,6 3,7 3,9

Mediu (l/100 km) 4,3 3,7 4,2 4,5 4,7

Emisii CO2

Urban (g/km) 147 129 134 157 160

Extra urban (g/km) 95 80 95 98 103

Mediu (g/km) 114 98 109 119 124

TRANSMISIE

Cutia de viteza

Demultiplicarea cutiei de viteze I 3,778 3,778 3,777 3,778 3,778

II 2.062 2.062 2,117 2,118 2,063

III 1,250 1,250 1,269 1,269 1,304

IV 0,843 0,843 0,864 0,865 0,903

V 0,658 0,658 0,659 0,625 0,700

VI - - - - -

VII

R 3,600 3,600 3,600 3,600 3,600

Viteza la 1000 rpm in tr. V (km/h) 53,7 53,7 53,0 55,9 49,9

SASIU

Suspensia spate

Directie

Diametrul de bracaj (m)

Sistem franare

Tip frane fata/spate

Frane fata (mm) 256x22 288x25 288x25

Frane spate (mm) 232x9 232x9 232x9

ROTI

Jante

Anvelope

DIMENSIUNI

Lungime / latime / inaltime (mm)

Ampatament (mm)

Ecartament fata / spate (mm)

Capacitate portbagaj (L)

Capacitate rezervor (L)

MASE

1100 1090 1120 1125 1125

Masa maxima autorizata (kg) 1601 1591 1621 1626 1626

Masa maxima remorcabila cu franare (kg) 1000 1000 1000 1200 1200

Injectie directa: Pompa-Injector

Manuala 5 trepte

Disc autoventilat/Tambur (cu ESP - Disc)

256x22

Injectie directa: Pompa-Injector

6Jx15, 7Jx16, 7Jx17

Motorina

185/60 R15, 215/45 R16, 215/40 R17

4052 / 1693 / 1445

ABS standard, ESP optional (standard la FR)

Disc autoventilat/Disc

EU4 + DPF

1465 / 1457

Bara stabilizatoare Ø 18 mm / Ø 19 mm (FR)

Independenta tip McPherson cu bara stabilizatoare

Cu brate longitudinale

200x40

(232x9 cu ESP)

2469

Suspensia fata

Greutatea fara sofer (kg)

Servodirectie electrohidraulica

10,48

292

45