Prevederi legale privind implementarea drepturilor minorităţilor naţionale şi aplicarea

acestora în România şi Serbia,

Populatia dupa etnie la ultimul recensamiant in Romania (2002)

Total 21 698181

Romani 19409400 (89,5%) Slovaci 17199 Maghiari 1434377 (6,6%) Bulgari 8092 Rromi 535250 (2,5%) Croati 6786 Ucraineni-Ruteni 61353 Greci 6513 Germani 60088 Evrei 5870 Rusi-Lipoveni 36397 Cehi 3938 Turci 32596 Polonezi 3671 Tatari 24137 Italieni 3331 Siarbi 22518 Armeni 1780

Alte etnii (grupuri etnice) 18950

Harta distributiei minoritatilor lingvistice in Romania

Populatia de etnie maghiara in Romania

Populatia de etnie Rroma in Romania

Populatia de etnie ucraineana in Romania

Populatia de etnie germana in Romania

Populatia de etnie sarba din Romania

Populatia de etnie bulgara din Romania

Drepturi constitutionale ale persoanelor apartinand minoritatilor nationale

Constitutia consacra o singura limba oficiala:

ARTICOLUL 13 - Limba oficiala in Romania, limba oficiala este limba romiana.

Dreptul la identitate

ARTICOLUL 6 (1) Statul recunoaste si garanteaza persoanelor

apartinand minoritatilor nationale dreptul la pastrarea, la dezvoltarea si la exprimarea identitatii lor etnice, culturale, lingvistice si religioase.

(2) Masurile de protectie luate de stat pentru pastrarea, dezvoltarea si exprimarea identitatii persoanelor apartinand minoritatilor nationale trebuie sa fie conforme cu principiile de egalitate si de nediscriminare in raport cu ceilalti cetateni romiani.

Dreptul la invatatura

ARTICOLUL 32

(3) Dreptul persoanelor apartinand minoritatilor nationale de a invata limba lor materna si dreptul de a putea fi instruite in aceasta limba sunt garantate; modalitatile de exercitare a acestor drepturi se stabilesc prin lege.

Accesul la cultura

ARTICOLUL 33

(1) Accesul la cultura este garantat, in conditiile legii.

(2) Libertatea persoanei de a-si dezvolta spiritualitatea si de a accede la valorile culturii nationale si universale nu poate fi ingradita.

(3) Statul trebuie sa asigure pastrarea identitatii spirituale, sprijinirea culturii nationale, stimularea artelor, protejarea si conservarea mostenirii culturale, dezvoltarea creativitatii contemporane, promovarea valorilor culturale si artistice ale Romianiei in lume.

Alegerea Camerelor

ARTICOLUL 62

(2) Organizatiile cetatenilor apartinand minoritatilor nationale, care nu intrunesc in alegeri numarul de voturi pentru a fi reprezentate in Parlament, au dreptul la ciate un loc de deputat, in conditiile legii electorale. Cetatenii unei minoritati nationale pot fi reprezentati numai de o singura organizatie.

Administratia publica locala

ARTICOLUL 120 - Principii de baza

(2) in unitatile administrativ-teritoriale in care cetatenii apartinand unei minoritati nationale au o pondere semnificativa se asigura folosirea limbii minoritatii nationale respective in scris si oral in relatiile cu autoritatile administratiei publice locale si cu serviciile publice deconcentrate, in conditiile prevazute de legea organica.

Folosirea limbii materne si a interpretului in justitie

ARTICOLUL 128

(2) Cetatenii romiani apartinand minoritatilor nationale au dreptul sa se exprime in limba materna in fata instantelor de judecata, in conditiile legii organice.

(4) Cetatenii straini si apatrizii care nu inteleg sau nu vorbesc limba romiana au dreptul de a lua cunostinta de toate actele si lucrarile dosarului, de a vorbi in instanta si de a pune concluzii, prin interpret; in procesele penale acest drept este asigurat in mod gratuit

Libertatea constiintei si libertatea de exprimare

ARTICOLUL 29 (1) Libertatea gandirii si a opiniilor, precum si libertatea

credintelor religioase nu pot fi ingradite sub nici o forma. Nimeni nu poate fi constrians sa adopte o opinie ori sa adere la o credinta religioasa, contrare convingerilor sale.

(ARTICOLUL 30 (1) Libertatea de exprimare a giandurilor, a opiniilor sau a

credintelor si libertatea creatiilor de orice fel, prin viu grai, prin scris, prin imagini, prin sunete sau prin alte mijloace de comunicare in public, sunt inviolabile.

Drepturi prevazute in Legea administratiei publice locale

Art. 19. - in unitatile administrativ-teritoriale in care cetatenii apartinand minoritatilor nationale au o pondere de peste 20% din numarul locuitorilor, autoritatile administratiei publice locale, institutiile publice aflate in subordinea acestora, precum si serviciile publice deconcentrate asigura folosirea, in raporturile cu acestia, si a limbii materne, in conformitate cu prevederile Constitutiei, ale prezentei legi si ale tratatelor internationale la care Romania este parte.

Drepturi prevazute in Legea administratiei publice locale

Autoritatile administratiei publice locale vor asigura inscriptionarea denumirii localitatilor si a institutiilor publice de sub autoritatea lor, precum si afisarea anunturilor de interes public si in limba materna a cetatenilor apartinand minoritatii respective, in conditiile prevazute la alin. (2).

Drepturi prevazute in alte legi relevante pentru administratia publica locala

Legea privind statutul functionarilor publici

Art. 91. - in unitatile administrativ-teritoriale in care persoanele apartinand unei minoritati nationale detin o pondere de peste 20% unii functionari publici din serviciile care au contacte direct cu cetatenii vor cunoaste si limba minoritatii nationale respective.

Drepturi prevazute in alte legi relevante pentru invatamantul din Romania

Legislatia cuprinde legea invatamantului, statutul personalului didactic, existenţa centrelor de formare profesionala, caselor corpului didactic, inspectorilor de specialitate, ş.a. dar este proiectata o nouă lege a invatamantului si un nou statut al minorităţilor naţionale

Legea Invatamantului-se asigura şcolarizarea în limba materna în cea mai apropiata localitate în care este posibil

Sistemul complementar de protectie a drepturilor omului si a drepturilor persoanelor apartinand minoritãtilor nationale din Romania

Organism guvernamentalrolul de a elabora si supune Guvernului spre aprobare strategii pentru pastrarea, dezvoltarea si exprimarea i d e n t i t ã t i i p e r s o a n e l o r apartinand minoritatilor nationale.

Departamentul asigurã gestionarea bugetelor destinate atingerii scopurilor propuse.

www.dri.gov.ro

Departamentul pentru Relatii Interetnice

Organism consultativ al Guvernului, fara personalitate juridica

asigura coordonarea si sprijinirea activitãtii organizatiilor cetãtenilor apartinand minoritãtilor nationale,

propune spre aprobare repartizarea fondurilor alocate in bugetul de s t a t p e n t r u s p r i j i n i r e a organizatiilor cetãtenilor apartinand minoritãtilor nationale

propune imbunãtãtirea cadrului legislativ din domeniul minorititilor nationale

www.dri.gov.ro

Consiliul Minoritãtilor Nationale.

Consiliul National pentru Combaterea

Discriminãrii.

asigura e g a l i t a t e a i n a c t i v i t a t e a

economicã, accesul la serviciile publice (justitie, administratie, sãnãtate), dreptul la demnitate personalã precum si sanctiunile specifice ce intervin in cazul incãlcãrii prevederilor acesteia.

www.cncd.org.ro

Av o c a t u l P o p o r u l u i

apara drepturile si libertãtile cetãtenilor impotriva abuzului sau ingerintelor autoritãtilor publice.

Solutioneazã pliangeri adresate de persoane fizice, cu privire la incãlcãrile drepturilor si libertãtilor cetãtenesti sãviarsite de organe ale administratiei publice.

existã un Departament pentru probleme privind minoritãtile,cultele si mass-media

www.avp.ro

Societatea civila

fac parte organizatii neguvernamentale, mediul academic, institute de cercetare, partenerii sociali,experti si activisti in domeniul protectiei drepturilor omului si a drepturilor apartinand minoritãtilor nationale.