Perosto Consed

legăturile dintre diferi-te asociaţii de imigranţi sau lucrează în direcţia integrării şi acomodării. Să colaborăm pentru a

crea o reţea de persoa-ne ş i inst ituţ i i cât mai extinsă posibil: cunoscând asociaţiile din localitatea în care locuim, par tici-pând la activităţile pe care le considerăm interesan-te, cunoscând modul de funcţionare al instituţilor, impl icându- i pe copi i i noştri în activităţi cu res-tul copiilor, participând la viaţa politică şi culturală a localităţii în care locuim.

Cu ce ne ajută instituţiile?A c e s t e a f a c i l i t e a z ă convieţuirea şi integrarea, veghează la respectarea dreptur i lor cetăţeneşti î n g e n e r a l , f a c p u b l i c cunoscute informaţii de i n t e re s g e n e r a l î n t r - o formă accesibilă, cunosc neces i tăţ i le d iverse lor comunităţi care compun societatea pentru a putea răspunde la nevoile fieca-reia cât mai aplicat posibil, încurajează deschiderea şi accesibilitatea acestora.

Cu ce putem ajuta noi?

Cum putem contribui?

Participarea la viaţa socială a emigranţilor români

Cu ce ne ajută instituţiile?

Cu ce ne ajută asociaţiile?

Cum putem con-tribui?

Românii: cine suntem?

Cum putem să participăm?

Cu ce putem ajuta noi?

Care este beneficiul acestor activităţi?

Ce este proiectul Access to Rights and Civil Dialogue for All?

Putem solicita consultanţă şi sprijin la asociaţiile din localitatea în care locuim sau la instituţii; acestea ne vor orienta în legătură cu paşii necesari pentru a ne exercita dreptul de vot şi ne vor explica cum ne putem implica.

C E P S P r o j e c t e s S o c i a l s

FUNDAMENTAL RIGHTS PROGRAMME

and Civil Dialogue for aAccess to Rights

www.asceps.org

European (pentru mai multe informaţii, accesaţi europa.eu/lisbon_treaty/full_text/index_en.htm).

ne destindem, ne ocupăm timpul liber cu activităţi care ne ajută pe noi şi îi ajută şi pe semenii noştri.

Pentru mai multe informaţii, vă re co m a n d ă m s i te - u l proiectului: accesstorights.net şi beingcitizen.eu

Proiectul „Access to Rights & Civi l Dialogue for All” p r o m o v e a z ă p a r t i c i p a -r e a c e t ă ţ e n i l o r c o m u -nitari migranţi în cadrul Uniunii Europene la viaţa democratică şi publică a ţărilor gazdă.

Av â n d î n v e d e r e a c e s t obiectiv, am lucrat timp de doi ani în strânsă colaborare cu membrii comunitatăţii româneşti din Spania cu scopul de a dezvolta pro-c e s e fo r m a t i ve c a re s ă uşureze şi încurajeze par-ticiparea reală şi efectivă la v iaţa democrat ică ş i publică locală, cât şi la ela-borarea unor instrumente care să permită integrarea cetăţenilor români în dialo-gul public.

Acest proiect s-a dezvoltat în paralel în cinci ţări din Uniunea Europeană (Belgia, Franţa, Italia, Spania şi Gre-cia) focalizându-se, în fieca-re caz în parte, asupra unui grup diferit de emigranţi, în funcţie de caracteristicile proceselor migratorii ale fiecaruia dintre ele.

Ce e

ste

proi

ectu

l Acc

ess

to R

ight

s an

d Ci

vil D

ialo

gue

for A

ll?

Avem două opţiuni de participare: Prin participarea politică înţelegem acele procesele care încearcă să influenţeze structura vieţii publice, de exemplu: votul în cadrul scruti-nurilor, participarea la procesele care presupun implicarea cetăţenească sau la viaţa politică, de exemplu.

Prin participarea socială înţelegem crearea unor legături interindividuale sau sociale care să contribuie la inte-grarea indivizilor şi la formarea ţesutului social.

Cetăţenii Uniunii Europene prezintă un grad înalt de mobilitate în cadrul comunitar, ceea ce condu-ce la o heterogenitate şi europenizare continue a populaţiilor ţărilor membre. Cu toate acestea, par-ticiparea cetăţenilor europeni la viaţa democratică a ţărilor gazdă rămâne foarte scăzută.

Ce înţelegem prin participare?

Românii: cine suntem? Cum putem să

participăm?

Care este be-neficiul acestor activităţi?

Cu ce ne ajută asociaţiile?

Votând la alegerile locale şi europene

Facând parte din partide sau asociaţii politice

Facând parte din asociaţii româneşti sau locale (cul-turale, sportive, AMPAS…)

Integrându-ne în activităţile care se desfăşoară în locali-tatea în care trăim.

A s o c i a ţ i i l e r o m â n e ş t i lucrează pentru români (limbă, cultură), dar şi pen-tru localnici (construind punţi de dialog cu instituţii sau cetăţeni), răspund la necesităţi le persoanelor care locuiesc în străinătate, apără drepturile românilor, fac cunoscute informaţiile r e l e v a n t e p e n t r u a l e uşura integrarea şi acomo-darea (formalităţi legale, activităţi, clarificarea unor nelămuriri,…)

Asociaţiile locale trebuie să fie deschise şi primitoare, ast fe l încât să se poată adresa unui public cât mai larg, să ajute la integrarea şi acomodarea persoanelor care provin din străinătate: f a c i l i t e a z ă a c c e s u l l a informaţie al emigranţilor de diferite origini, strâng

Prin participare ne facem c u n o s c u t e p ro b l e m e l e , ajutăm alte persoane care locuiesc în străinătate sau primim ajutor noi înşine, fa-cem cunoştinţă cu persoane care ne pot ajuta să ne apro-piem de populaţia locală,

Noi, românii, suntem co-munitatea de imigranţi de origine intracomunitară cea mai numeroasă din Spania (840.682 persoane în 2010, date puse la dispoziţie de de Institutul Naţional de Statistică din Spania). Sun-tem distribuiţi în mod omo-gen pe teritoriul statului gazdă, cu precădere in Ma-drid, Castellon şi principa-lele centre urbane din ţară.

Suntem cetăţeni comunitari din anul 2007, având o serie de drepturi derivate din sta-tutul de cetăţeni comunitari: dreptul de a vota la alegerile locale şi europene organiza-te în ţara respectivă, dreptul de acces la documentele Parlamentului European, ale Comisiei Europene, dreptul de a adresa petiţii Parlamen-tului European şi dreptul de a apela la Ombudsmenul