partener pentru afacerea dumneavoastrĂ · pdf filealanis componen˛a de bazĂ a copertinei -...
TRANSCRIPT
01.09.2017COPERTINE
PARTENER PENTRU AFACEREA DUMNEAVOASTRĂ
CUPRINS
pag.Informații generale 2
Tipul copertinelor 3
BRAMANTE - copertină retractabilă 4 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 4 - informații tehnice 5ALANIS - copertina retractabilă 6 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 6 - informații tehnice 7SIRCOMA - copertina retractabilă 8 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 8 - informații tehnice 9YORIKA - copertină retractabiloă semicasestată 10 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 10 - informații tehnice 11VEGA - copertină retractabilă casetată 12 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 12 - informații tehnice 13COVER - copertină retractabilă casetată 14 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 14 - informații tehnice 15MISTRAL - copertină retractabilă casetată 16 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 16 - informații tehnice 17ARCADIA - copertină retractabilă dublă 18 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 18 - informații tehnice 19GIARDINO I - copertină retractabilă 20 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 20 - informații tehnice 21GIARDINO II - copertină retractabilă 22 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 22 - informații tehnice 23GHIBLI I - copertină de fațadă 24 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 24 - informații tehnice 25GHIBLI III - copertină de fațadă 26 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 26 - informații tehnice 27
pag.MILLENIUM - copertină orizontală 28 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 28 - informații tehnice 29UNION - copertină rabatabilă 30 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 30 - informații tehnice 31UNION-K - copertină rabatabilă casetată 32 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 32 - informații tehnice 33UNION-B - copertină de balcon 34 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 34 - informații tehnice 35UNION-L - copertină de fațadă 36 - componența de bază a prețului + costuri suplimentare 36 - informații tehnice 37ACCESORII - tabelul de performanță a motoarelor 38 - modalități de acționare 38 - tipuri de volane 39 - console de montaj 39
MODALITĂȚI DE MONTAJ 40
SISTEMUL CRISS-CROSS 42
VOLAN RETRACTABIL 42
GRADUL DE ÎNCLINARE A COPERTINELOR 42
TABELUL POZIȚIONĂRII BRAȚELOR 43
FORMULAR DE COMANDĂ 44
Pagina 1
INFORMAȚII GENERALE
Toate prețurile sunt exprimate în €uro fără TVA.
Prețurile sunt fără montaj.
Dimensiunile în tabele sunt în centimetri iar suprafețele sunt în m².
În comezi prima este introdusă lățimea iar a doua deschiderea. Prin lățime se subînțelege dimensiunea copertinei de la marginea copertinei până la cealalta margine.
Perioada de garanție pentru produse este de 2 ani. Garanția nu acoperă defectele cauzate de montaj necorăspunzător, folosirea incorectă sau necorăspunzătoare a produsului.
Comenzile se vor trimite către producție în formulare tipizate de comandă, pe fax sau pe adresele de e-mail ale societății. Reclamațiile nu vor � luate în considerare dacă comanda nu a fost completată pe formularul de comandă tipizat.
Copertinele cu o lățime mai mare de 7 m vor � livrate dezansamblate.
Termenul de livrare pentru copertinele standard este de 14 zile, vopsite în RAL 3 - 4 săptămăni.Termenul de livrare a copertinelor Arcadia este de 3 - 4 săptămăni.Termenul de livrare a copertinelor Ghibli III este de 3 săptămăni.
Pagina 2
TIPURI DE COPERTINE
BRAMANTE Coper�na retractabilă ideală pentru umbrirea spațiilor private, terase, balcoane.Accesibilă din punct de vedere a prețului, disponibilă în 2 dimensiuni.
ALANIS Coper�na retractabilă ideală pentru umbrirea spațiilor private, terase, balcoane.
SIRCOMA Coper�na retractabilă ideală pentru umbirea suprafețelor mari și spațiilor comerciale.Posibilitatea adăugarii unui volan retractabil cu acționare proprie.
YORICA Coper�na retractabilă semicasetată ideală pentru umbrirea balcoanelor și a teraselor.
VEGA Coper�na retractabilă casetată ideală pentru umbrirea balcoanelor și a teraselor.
COVER Coper�na retractabilă casetată ideală pentru umbrirea balcoanelor și a teraselor.
MISTRAL Coper�nă retractabilă casetată luxoasă ideală pentru umbrirea balcoanelor și a teraselor. Într-un design modern minimalist.
ARCADIA Coper�na retractabilă dublă de sine stătătoare, ideală pentru umbrirea suprafețelor mari și spațiilor comerciale.
GIARDINO I Coper�na retractabilă orizontal-ver�cală ideală pentru umbrirea balcoanelor și a teraselor.
GIARDINO II Coper�na retractabilă orizontal-ver�cală ideală pentru umbrirea balcoanelor și a teraselor.
GHIBLI I Coper�na de fațadă casetată, caseta semirotundă, ideală pentru umbrirea ferestrelor și fațadelor.Ghidarea pe laterale cu ajutorul cablului metalic.
GHIBLI III Coper�na de fațadă casetată, caseta pătrată, ideală pentru umbrirea ferestrelor și fațadelor.Ghidarea pe laterale cu ajutorul șinelor de ghidare.
MILLENIUM Structura executată din aluminiu cu prelată din stofă și cu mecanism electric de retractare.
UNION Coper�nă basculantă ideală pentru umbrirea balcoanelor, ferestrelor și a vitrinelor.
UNION-K Coper�nă basculantă casetată ideală pentru umbrirea balcoanelor, ferestrelor și a vitrinelor.
UNION-B Coper�nă basculantă ideală pentru umbrirea balcoanelor.
UNION-L Coper�na retractabilă de fațadă necasetată ideală pentru umbrirea ferestrelor.
Pagina 3
BRAMANTE
RADIO
Acest tip de copertină este accesibil doar în două dimensiuni,(3000 x 2000 și 4000 x 2500 mm) și doar în combinație cu stofele care sunt la lichidare.
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - BRAMANTE
Stofa: 100% acril Tipul stofei: doar stofele care sunt la lichidare de stoc.Brațe: aluminiu extrudat Culoarea brațelor: albă (ral 9010)Ax: 70, aluminiuExecuție: fără tablă de acoperireUnghi de înclinare: 5° până la 70°Prindere: pereteAcționare: manivelă
COSTURI SUPLIMENTAREStofa: Soltis sau PVCAcționare: motorControl: senzor de vânt, soare+vânt, soare-vânt cu emițător pe unde radio, receptor și emițător pentru control la distanță, soare+vânt solar cu emițător pe unde radio, soare+vânt+ploaie cu emițător pe unde radio, întrerupător, senzor de trepidații.Personalizare: inscripții, logo.
Legenda:
1 - capac lateral2 - reductor3 - terminație ax4 - ax5 - terminație ax cu ori�ciu6 - rulment7 - capac terminație8 - suport braț9 - braț10 - manivelă11 - capac pro�l12 - pro�l frontal13 - opritor brațe14 - consolă de perete15 - pro�l portant16 - conector brate
Pagina 4
BRAMANTE
Denumire CodulAncona 3746Aspang 320 252
Azul Real 2235Azul Real 2359
Esmeralda 2091Lemilio 3658Latina 3761Miami 2702Napoli 3682Oxford 2189Parma 2207
Perugia 3888Regio 3674Siena 2223Tende 2228
Topacio 2233Veleta 2676Viena 2251
Stofe la lichidare de stoc
INFORMAȚII TEHNICE
TIPURI DE MONTAJPE PERETE
3000 x 20004000 x 2500
Dimensiuni standard pentru copertine
Lățime x deschidere (mm)
155 mm
200
mm
255 mm
200
mm
COPERTINA ADUNATĂ
A B
C
A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertineiC - Locul necesar pt montaj
Avănd în vedere că această copertină este disponibilă doar cu stofele la lichidare, este necesar veri�carea la producător dacă stofa care urmează sa �e comandată este su�cientă pe stoc.
Pagina 5
ALANIS
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - ALANISSTOFĂ: 100% acril Tipul stofei: după paletarBRAȚE: aluminiu extrudat Culoarea brațelor: alb (RAL 9010)AX: 70mm, 78mmEXECUȚIE: fără tablă de acoperire, cris-cros - obligatoriu în cazul în care lățimea este mai mică decăt deschiderea (vezi lista preț ALANIS)UNGHI DE ÎNCLINARE: 5° până la 70°PRINDERE: pe perete, tavanACȚIONARE: manivelă
PLAȚI SUPLIMENTAREACȚIONARE: motor, transmisie cu arc (culoare RAL 9010 - albă)STOFĂ: Solrec + PVC (dimensiune maximă 4x3 m)PRINDERE: tavanEXECUȚIE: tablă de acoperire din aluminiuCONTROL: senzor de vânt, soare+vânt, soare+vânt cu emițător de unde radio, receptor și emițător pentrucontrol de la distanță, soare+vânt solar cu emițător pe unde radio, soare+vânt+ploaie cu emițător pe unde radio, întrerupător, senzori de trepidații.PERSONALIZARE: inscripții, logoTIJĂ TELESCOPICĂ DE SUSȚINERE
RADIO
LEGENDĂ:
1 - capac lateral2 - suport cilindru3 - reductor4 - terminație cilindru cu bolț pătrat5 - ax6 - manivelă7 - suport braț8 - braț9 - capac pro�l10 - pro�l frontal11 - opritor brațe12 - pro�l portant13 - consolă de perete14 - consolă tablă acoperire15 - capac lateral tablă acoperire16 - tablă acoperire17 - suport ax18 - conector brațe19 - terminație ax cu ori�ciu20 - rulment21 - bolț22 - suport23 - consolă tavan
13
12
14
21
15
23
11
6
543
7
2
8
1
9
18
20
16
19
1722
10
Pagina 6
ALANIS
INFORMAȚII TEHNICE
Pe perete Pe perete cu tablă de acoperire În tavan
Pe acoperiș
MODALITĂȚI DE MONTAJ
285 mm
260
mm 26
0 m
m
293 mm
232
mm
250 mm
360 mm
C
413
mm
A B
EXEMPLU DE MĂSURARE
A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertineiC - Locul necesar pt montaj
LĂȚIME MAXIMĂ 6000 mmDESCHIDERE MAXIMĂ 3000 mm
DIMENSIUNI LIMITĂ - ALANIS
Pagina 7
SIRCOMA
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - SIRCOMASTOFĂ: 100% acril Tipul stofei: după paletarBRAȚE: aluminiu extrudat Culoarea brațelor: alb (RAL 9010), bej (RAL 1013), maro (RAL 8017), gri (RAL 7035) - vopsit în cămp electrostatic antracit (structura granulată)AX: 70mm, 78mmEXECUȚIE: fără tablă de acoperire, cris-cros - obligatoriu în cazul în care lățimea este mai mică decăt deschiderea (vezi lista preț)UNGHI DE ÎNCLINARE: 5° până la 70°PRINDERE: pe perete, tavanACȚIONARE: manivelă
PLAȚI SUPLIMENTAREACȚIONARE: motor, transmisie cu arc (dimensiune max. 6 x 3), culori RAL 9010, RAL 9011, RAL 7035, RAL 1013STOFĂ: Solrec + PVC (dimensiune maximă 4x3 m)PRINDERE: tavanEXECUȚIE: tablă de acoperire din aluminiu, volan retractabil până la 6000 mm lățime max. și deschidere 3500 mm (nu este posibil la copertinele criss-cross)CONTROL: senzor de vânt, soare+vânt, soare+vânt cu emițător de unde radio, receptor și emițător pentru control de la distanță, soare+vânt solar cu emițător pe unde radio, soare+vânt+ploaie cu emițător pe unde radio, întrerupător, senzori de trepidații.PERSONALIZARE: inscripții, logoTIJĂ TELESCOPICĂ DE SUSȚINERE
RADIO
13
14
12
21
20
19
2217 15
16
11
6
5
7
43
8
2
10
1
9 18
23
LEGENDĂ:
1 - capac lateral2 - suport cilindru3 - reductor4 - terminație cilindru cu bolț pătrat5 - ax6 - manivelă7 - suport braț8 - braț9 - capac pro�l10 - pro�l frontal11 - opritor brațe12 - pro�l portant13 - consolă de perete14 - consolă tablă acoperire15 - capac lateral tablă acoperire16 - tablă acoperire17 - suport ax18 - conector brațe19 - terminație ax cu ori�ciu20 - rulment21 - bolț22 - suport23 - consolă tavan
Pagina 8
SIRCOMA
Pe acoperiș EXEMPLU DE MĂSURARE
A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertineiC - Locul necesar pt montaj
Pe perete Pe perete cu tablă de acoperire În tavan
MODALITĂȚI DE MONTAJ
INFORMAȚII TEHNICE
Dimensiunea maximă recomandată pentru copertina manuală este de 6 x 3 m
A B
C
LĂȚIME MAXIMĂ 12000 mmDESCHIDERE MAXIMĂ 4250 mm
DIMENSIUNI LIMITĂ - SIRCOMA
305 mm
265
mm
260
mm
293 mm
260
mm
250 mm
Pagina 9
YORIKA
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - YORIKASTOFĂ: 100% acril Tipul stofei: după paletarBRAȚE: aluminiu extrudat Culoarea brațelor: alb (RAL 9010), bej (RAL 1013), maro (RAL 8017), gri (RAL 7035) - vopsit în cămp electrostatic, antracit (structura granulată)AX: 70mm, 78mmEXECUȚIE: casetă din aluminiu semi-închisăUNGHI DE ÎNCLINARE: 5° până la 70°PRINDERE: pe perete, tavanACȚIONARE: manivelă
PLAȚI SUPLIMENTAREACȚIONARE: motorSTOFĂ: Solrec + PVC (dimensiune maximă 4x3 m)PRINDERE: tavanCONTROL: senzor de vânt, soare+vânt, soare+vânt cu emițător de unde radio, receptor și emițător pentru control de la distanță, soare+vânt solar cu emițător pe unde radio, soare+vânt+ploaie cu emițător pe unde radio, întrerupător, senzori de trepidații.PERSONALIZARE: inscripții, logoTIJĂ TELESCOPICĂ DE SUSȚINERE
RADIO
20
19
12
17
9
18
7
8
10 11
1615
14
13654321
LEGENDĂ:
1 - capac lateral2 - suport cilindru3 - capac lateral casetă4 - reductor5 - terminație cilindru cu bolț pătrat6 - ax7 - manivelă8 - suport braț9 - braț10 - capac pro�l frontal11 - pro�l frontal12 - opritor brațe13 - pro�l portant14 - consolă de perete15 - casetă aluminiu16 - suport ax17 - consolă suport ax18 - conector brațe19 - terminație ax cu ori�ciu20 - bolț
Pagina 10
A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertineiC - Locul necesar pt montaj
Pe perete În tavan
Pe acoperiș
MODALITĂȚI DE MONTAJ
EXEMPLU DE MĂSURARE
INFORMAȚII TEHNICE
A B
C
LĂȚIME MAXIMĂ 6500 mmDESCHIDERE MAXIMĂ 3500 mm
DIMENSIUNI LIMITĂ - YORIKA
285 mm
190
mm
285
mm
235
mm
255 mm
415
mm
365 mm
YORIKA
Pagina 11
RADIO
14
12
13
19987
5
4
3
10
1
2
15
11
6
1617 18
VEGA
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - VEGASTOFĂ: 100% acril Tipul stofei: după paletarBRAȚE: aluminiu extrudat Culoarea brațelor: alb (RAL 9010), bej (RAL 1013), maro (RAL 8017), gri (RAL 7035) AX: 70mmEXECUȚIE: casetă din aluminiu complet închisăUNGHI DE ÎNCLINARE: 5° până la 40°PRINDERE: pe perete, tavanACȚIONARE: manivelă
PLAȚI SUPLIMENTAREACȚIONARE: motorSTOFĂ: Solrec + PVC (dimensiune maximă 4x3 m)PRINDERE: tavanCONTROL: senzor de vânt, soare+vânt, soare+vânt cu emițător de unde radio, receptor și emițător pentru control de la distanță, soare+vânt solar cu emițător pe unde radio, soare+vânt+ploaie cu emițător pe unde radio, întrerupător, senzori de trepidații.PERSONALIZARE: inscripții, logo
LEGENDĂ:
1 - capac reductor2 - capac lateral casetă3 - reductor4 - suport reductor5 - suport consolă6 - consolă7 - capac lateral Al casetă8 - terminație ax cu bolț pătrat9 - ax 10 - suport braț11 - terminașie ax cu bolț12 - rulment13 - capac lateral casetă complet14 - manivelă15 - braț16 - capac lateral pro�l frontal17 - pro�l frontal18 - conector braț19 - casetă aluminiu
Pagina 12
VEGA
Pe perete În tavan
MODALITĂȚI DE MONTAJ
EXEMPLU DE MĂSURARE
INFORMAȚII TEHNICE
LĂȚIME MAXIMĂ 4800 mmDESCHIDERE MAXIMĂ 3000 mm
DIMENSIUNI LIMITĂ - VEGA
AB
C
A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertineiC - Locul necesar pt montaj
260 mm
195
mm
275 mm
180
mm
Copertina VEGA poate � montată doar pe 2 console (nu există posibilitatea folosirii a mai multor console)
Pagina 13
COVER
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - COVERSTOFĂ: 100% acril Tipul stofei: după paletarBRAȚE: aluminiu extrudat Culoarea brațelor: alb (RAL 9010), gri (RAL 9006), maro (RAL 8014), bej (RAL 1015) - vopsit în cămp electrostatic, antracit (structura granulată)AX: 78mmEXECUȚIE: casetă din aluminiu complet închisăUNGHI DE ÎNCLINARE: 5° până la 40°PRINDERE: pe perete, tavanACȚIONARE: manivelă
PLAȚI SUPLIMENTAREACȚIONARE: motorSTOFĂ: Solrec + PVC (dimensiune maximă 4x3 m)PRINDERE: tavanCONTROL: senzor de vânt, soare+vânt, soare+vânt cu emițător de unde radio, receptor și emițător pentru control de la distanță, soare+vânt solar cu emițător pe unde radio, soare+vânt+ploaie cu emițător pe unde radio, întrerupător, senzori de trepidații.PERSONALIZARE: inscripții, logo
RADIO
14
6
13
4
8
12
15
7
5
3
2
1
10911
LEGENDĂ:
1 - capac lateral casetă2 - capac lateral casetă metalic3 - reductor4 - terminație ax cu bolț pătrat5 - ax6 - terminatie ax cu bolț7 - manivelă8 - consolă de perete9 - capac lateral pro�l frontal10 - pro�l frontal11 - braț12 - conector braț13 - partea de sus a casetei14 - patrea de jos a casetei15 - acoperire ax
Pagina 14
COVER
Pe perete În tavan
Pe acoperiș
MODALITĂȚI DE MONTAJ
EXEMPLU DE MĂSURARE
INFORMAȚII TEHNICE
A B
C
A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertineiC - Locul necesar pt montaj
LĂȚIME MAXIMĂ 6000 mmDESCHIDERE MAXIMĂ 3600 mm
DIMENSIUNI LIMITĂ - COVER
295 mm
195
mm
300 mm
255
mm
400
mm
430 mm
Pagina 15
MISTRAL
RADIO
87156
1413
9
10
5
16
43
2
1
1211
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - MISTRALSTOFĂ: 100% acril Tipul stofei: după paletarBRAȚE: aluminiu extrudat Culoarea brațelor: alb (RAL 9010), bej (RAL 1013), argintie (RAL9006), gra�t (G900 - structura granulată)AX: 78mmEXECUȚIE: casetă din aluminiu complet închisăUNGHI DE ÎNCLINARE: 5° până la 40°PRINDERE: pe pereteACȚIONARE: motor fără NHK (fără acționare de urgență)
PLAȚI SUPLIMENTARESTOFĂ: Solrec + PVC (dimensiune maximă 4x3 m)CULOAREA CONSTRUCȚIEI: alb mat, bej mat, argintie (structura granulată), bronz, titanium, negru mat (N900), RALCONTROL: senzor de vânt, soare+vânt, soare+vânt cu emițător de unde radio, receptor și emițător pentru control de la distanță, soare+vânt solar cu emițător pe unde radio, soare+vânt+ploaie cu emițător pe unde radio, întrerupător, senzori de trepidații.PERSONALIZARE: inscripții, logo
Copertina casetată MISTRAL se confecționează doar cu acționare electrică
LEGENDĂ:
1 - capac lateral casetă2 - capac lateral casetă metalic3 - suport ax4 - consolă motor5 - motor6 - ax7 - terminație ax cu bolț8 - bolț9 - suport braț10 - braț11 - capac pro�l frontal12 - pro�l frontal13 - consolă de perete14 - susținere ax15 - partea de jos a casetei16 - parta de sus a casetei
Pagina 16
MISTRAL
195 mm
Pe perete
MODALITĂȚI DE MONTAJ
EXEMPLU DE MĂSURARE
INFORMAȚII TEHNICE
A B
C
Consolă de prindere
250
mm
215
mm
75 mm55 mm
A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertineiC - Locul necesar pt montaj
LĂȚIME MAXIMĂ 7000 mmDESCHIDERE MAXIMĂ 4150 mm
DIMENSIUNI LIMITĂ - MISTRAL
Pagina 17
ARCADIA
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - ARCADIASTOFĂ: 100% acril Tipul stofei: după paletarBRAȚE: aluminiu extrudat Culoarea brațelor: Alanis: alb (RAL 9010) Sircoma: alb (RAL 9010), bej (RAL 1013), maro (RAL 8017), gri (RAL 7035) - vopsit în cămp electrostatic antracit (structura granulată)AX: 78mmEXECUȚIE: acoperiș de protecțieUNGHI DE ÎNCLINARE: 5° până la 70°PRINDERE: pe structurăACȚIONARE: manivelă
PLAȚI SUPLIMENTAREACȚIONARE: motor, transmisie cu arc (dimensiune max. 6 x 3), culori RAL 9010, RAL 9011, RAL 7035, RAL 1013STOFĂ: Solrec + PVC (dimensiune maximă 4x3 m)CONTROL: senzor de vânt, soare+vânt, soare+vânt cu emițător de unde radio, receptor și emițător pentru control de la distanță, soare+vânt solar cu emițător pe unde radio, soare+vânt+ploaie cu emițător pe unde radio, întrerupător, senzori de trepidații.PERSONALIZARE: inscripții, logo
RADIO
4
1
25
34
Copertina retractabilă ARCADIA cu construcție autoportantă, prinsă de structura metalică. copertina este ideală pentru umbrirea suprafețelor mari, restaurantelor cu grădină, cafenele și altele. Pe sistemul ARCADIA se pot folosi copertinele ALANIS sau SIRCOMA.
LEGENDĂ:
1 - stâlp portant2 - structură portantă3 - consolă de perete4 - copertina Alanis sau Sircoma5 - acoperișul de protecție
Pagina 18
ARCADIAINFORMAȚII TEHNICE
MODALITĂȚI DE MONTAJPe structura autoprtantă
285 mm
245
mm
1
23
1
23
600 mm 600 mm
600
mm
600
mm
VARIANTE DE ANCORARE
a) cu dibluri b) piuliță încastrată
1. Stâlp portant2. Beton3. Diblu + șurub
1. Stâlp portant2. Beton3. Piuliță + șurub
1. Stâlp portant ancorat cu talpă de beton 2. Stâlp portant de sine stătător(ancorat prin înșurubare)
500 mm
500
mm A - Lățimea copertinei
B - Deschiderea copertineiC - Înălțimea structurii
A B
C
LĂȚIME MAXIMĂ 6000 mmDESCHIDERE MAXIMĂ 3000 mmLĂȚIME MAXIMĂ 12000 mmDESCHIDERE MAXIMĂ 3500 mm
ALANIS
SIRCOMA
DIMENSIUNI LIMITĂ - ARCADIA
În cazul în care se montează cu piuliță incastrată trebuie precizat unde să �e găurile în talpă.
Pagina 19
GIARDINO I
16
9
15
10
11
1214
13
8
5
2
1
346
7
9
11
8
1
7
Copertina GIARDINO I se livrează doar cu acționare manuală.
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - GIARDINI ISTOFĂ: 100% acril Tipul stofei: după paletarCULOARE STRUCTURĂ: alb (RAL 9010)AX: 78mmEXECUȚIE: fără tablă de protecțiePRINDERE: pe perete, în tavanACȚIONARE: manivelăLUNGIME STOFĂ DUPĂ ARTICULAȚIE: 1 m
PLAȚI SUPLIMENTARESTOFĂ: Solrec + PVC (dimensiune maximă 4x3 m)LUNGIME STOFĂ DUPĂ ARTICULAȚIE: standard este 1 m (la cerere se poate executa cu lungime mai mare, se calculează individual.PERSONALIZARE: inscripții, logoROLĂ ANTIVĂNT
LEGENDĂ:
1 - reductor2 - suport ghidaj3 - consolă perete/tavan4 - terminație ax cu bolț pătrat5 - cui de siguranță6 - ax7 - manivelă8 - ghidaj9 - articulație10 - talpă ghidaj11 - suport rolă antivânt12 - terminație rolă13 - ochi de remorcare14 - rolă antivânt15 - terminație pro�l frontal16 - pro�l frontal
Pagina 20
A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertineiC - Înălțimea din spate a copertineiD1 - Înălțimea față a copertinei pănă la articulațieD2 - înălțimea articulației
Pe perete În tavan
MODALITĂȚI DE MONTAJ
EXEMPLU DE MĂSURARE
INFORMAȚII TEHNICE
GIARDINO I
LĂȚIME MAXIMĂ 6000 mmDESCHIDERE MAXIMĂ 6000 mm
DIMENSIUNI LIMITĂ - GIARDINO I
105
mm
105 mm
ANCORARE GHIDAJ
DIMENSIUNI90 x 53 mm
90 mm
120 mm
POZIȚIONAREA GHIDAJULUI ÎN TALPĂ
GHIDAJ
TALPĂ
ARTICULAȚIE - DETALIU
A
B
C
D1
D2
Pagina 21
GIARDINO II
RADIO
Copertina GIARDINO I se livrează doar cu acționare electrică cu telecomandă.
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - GIARDINO IISTOFĂ: 100% acril Tipul stofei: după paletarCULOAREA STRUCTURII: alb (RAL 9010) argintiu (RAL 9006)AX: 78mmEXECUȚIE: fără tablă de acoperirePRINDERE: pe perete, tavanACȚIONARE: motor cu telecomandă (2buc. motor + 1 buc. telecomandă)LUNGIME STOFĂ DUPĂ ARTICULAȚIE: 1 m
PLAȚI SUPLIMENTARESTOFĂ: Solrec + PVCCULOAREA STRUCTURII: vopsiere după paletarul RAL EXECUȚIE: tablă de acoperire din aluminiuLUNGIME STOFĂ DUPĂ ARTICULAȚIE: standard este 1 m (la cerere se poate executa cu lungime mai mare, se calculează individual.CONTROL: senzor de vânt, soare+vânt, soare+vânt cu emițător de unde radio, receptor și emițător pentru control de la distanță, soare+vânt solar cu emițător pe unde radio, soare+vânt+ploaie cu emițător pe unde radio, întrerupător, senzori de trepidații.PERSONALIZARE: inscripții, logoROLĂ ANTIVĂNT
LEGENDĂ:
1 - ax cu stofă în casetă2 - pro�l frontal3 - pro�l ghidare4 - mecanism cu arcuri5 - articulație
1 2
35
4
Pagina 22
INFORMAȚII TEHNICE
LĂȚIME MAXIMĂ 15000 mmDESCHIDERE MAXIMĂ 7000 mm
DIMENSIUNI LIMITĂ - GIARDINO II
MODALITĂȚI DE MONTAJ
+/- 375
175
340
A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertineiC - Înălțimea din spate a copertineiD1 - Înălțimea față a copertinei pănă la articulațieD2 - înălțimea articulației
EXEMPLU DE MĂSURARE
A
B
C
D1
D2
GIARDINO II
Pagina 23
RADIO
7
6
1110
5
9
43
2
1213
14
15
8
1
GHIBLI I
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - GHIBLI ISTOFĂ: 100% acril Tipul stofei: după paletarEXECUȚIE: casetă complet închisă, ghidaj - cablu din oțet de 2.5 mm Culoarea casetei și a pro�lului inferior: alb (RAL 9010), argintie (RAL 9006)AX: 70mmUNGHI DE ÎNCLINARE: 5° până la 70°PRINDERE: pe perete, tavanACȚIONARE: manivelă
PLAȚI SUPLIMENTAREACȚIONARE: motorSTOFĂ: Solrec + PVC CULOARE: lăcuire conform paletarului RALCONTROL: senzor de vânt, soare+vânt, soare+vânt cu emițător de unde radio, receptor și emițător pentru control de la distanță, soare+vânt solar cu emițător pe unde radio, soare+vânt+ploaie cu emițător pe unde radio, întrerupător, senzori de trepidații.PERSONALIZARE: inscripții, logo
LEGENDĂ:
1 - capac lateral casetă2 - reductor3 - terminație ax cu bolț pătrat4 - ax5 - manivelă6 - capac pro�l frontal7 - pro�l frontal8 - �xație cablu9 - terminație ax cu bolț10 - rulment11 - capac lateral casetă12 - partea de sus a casetei13 - partea de jos a casetei14 - consolă de tavan15 - consolă de perete
Pagina 24
INFORMAȚII TEHNICE
MODALITĂȚI DE MONTAJ
EXEMPLU DE MĂSURARE
Pe perete În tavan
LĂȚIME MAXIMĂ 4500 mmDESCHIDERE MAXIMĂ 4000 mm
DIMENSIUNI LIMITĂ - GHIBLI I
Diferența dintre lățimea �nală și lățimea stofei este 10 cm. Deschiderea maximă pentru stofele Soltis, Polyscreen este de 2,5 m.
GHIBLI I
140 mm
71 mm
130
mm
71 mm
A
B
125
mm
Prindere cablu de ghidare
pro�l frontal
terminație pro�l �nal
cilindru întindere
consolă
A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertinei
Pagina 25
RADIO
6
9
5
4
32
1
7
8
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - GHIBLI IIISTOFĂ: Soltis, Serge 600 Tipul stofei: după paletarEXECUȚIE: casetă din aluminiu complet închisă cu șine de ghidare, aplicate sau tencuibile Culoarea: albă (RAL 9010), argintie (RAL 9006), antracit (RAL 7016), gri (RAL 7016) maro (RAL 8019), maro deschis (RAL 8003)ȘINELE DE GHIDARE: aluminiu extrudat, din două părți, vopsiete în camp electrostatic, capace din PVC Culoarea: albă (RAL 9010), argintie (RAL 9006), antracit (RAL 7016), gri (RAL 7016) maro (RAL 8019), maro deschis (RAL 8003Pro�lul frontal: din aluminiu, 21x21 mm cu perie și contragreutate din �er, culoarea ca și șinele de ghidareAX: 63mmPRINDERE: în șpalet, pe pereteACȚIONARE: motor cu capeții de cursă electronici și protecție antiîngheț, reglare automată la schimbarea lungimii copertinei, posibilitatea legare paralel maxim a 3 motoare la un controler.
PLAȚI SUPLIMENTARESTOFĂ: culori alese din gama Soltis, Serge (după paletar)CULOAE: argintiu metalic (DB703), bronz (C33), alete RAL, RENOLITACȚIONARE: motor SOMFY RTS cu receptor RTS, motor SOMFY IO cu receptor ioPERSONALIZARE: inscripții, logo
GHIBLI III
Copertina GHIBLI III se livrează doar cu acționare electică
LEGENDĂ:
1 - casetă2 - terminație ax3 - capac lateral casetă4 - ax5 - clapeta de revizie6 - motor7 - capac lateral casetă8 - șină de ghidare9 - pro�l frontal
Pagina 26
GHIBLI III
INFORMAȚII TEHNICE
LĂȚIME MAXIMĂ 4000 mmDESCHIDERE MAXIMĂ 3000 mmSUPRAFAȚAM MAXIMĂ 12 m²
DIMENSIUNI LIMITĂ - GHIBLI III
TIPURI DE CASETĂSTANDARD TENCUIBILĂ
TIPURI DE MONTAJ
ÎN ȘPALET STANDARD ÎN ȘPALET ATIPIC PE PERETE
EXEMPLU DE MĂSURARE
A
B
A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertinei
ȘINĂD E GHIDARE PROFIL FRONTAL
Pagina 27
RADIO
89 765432
1
13
2019
17 1816
121110
14
15
MILLENIUM este o structură din aluminiu complet închizibilă cu stofă, potrivită pentru umbrirea grădinilor de iarnă, pergole sau altele. În ofertă doar cu acționare electrică.
MILLENIUM
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - MILLENIUMSTOFĂ: 100% acril Tipul stofei: după paletarSTRUCTURĂ: casetă complet închisa din aluminiu, șine de ghidare Culoarea construcției: alb (RAL 9010), maro (RAL 8017)AX: 70mm, 78mmPRINDERE: pe structură de lemn, grădină de iarnăACȚIONARE: motor + întrerupător
PLAȚI SUPLIMENTARSTOFĂ: Solrec + PVCCULOAREA CONSTRUCȚIEI: lăcuire conform paletarului RALCONTROL: senzor de vânt, soare+vânt, soare+vânt cu emițător de unde radio, receptor și emițător pentru control de la distanță, soare+vânt solar cu emițător pe unde radio, soare+vânt+ploaie cu emițător pe unde radio, întrerupător. Este posibil controlul a mai multor module legate paralel. Fiecare modul are motor propriu.PERSONALIZARE: inscripții, logo
LEGENDĂ:
1 - capac lateral casetă2 - consolă motor3 - adaptor Ø78 mm4 - motor5 - consolă6 - ghidaj Ø78 mm7 - ax8 - partea de jos a casetei9 - partea de sus a casetei10 - terminație ax cu bolț11 - suport manșon12 - manșon13 - șină de ghidare14 - consolă15 - capac șină de ghidare16 - consolă pro�lului frontal17 - capac superior pro�lu-lui frontal18 - pro�l frontal19 - scripete arc20 - arc
Pagina 28
MILLENIUM
INFORMAȚII TEHNICE
LĂȚIME MAXIMĂ 4500 mmDESCHIDERE MAXIMĂ 5000 mm
DIMENSIUNI LIMITĂ - MILLENIUMÎnclinarea recomandată a copertinei este de 5°
A
B
MONTAJ
POZIȚIONAREA CONSOLELORPRINDERE
ȘINE DE GHIDARE
CONSOLĂ DE MONTAJ
CUPLAREA A 2 MODULE - DETALIU
49 m
m
103 mm
77 m
m
65 mm
65 m
m75
mm
48 mm
Min
61
mm
Max
. 175
mm
141
mm
A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertinei
Pagina 29
max. 1m max. 1m
RADIO
13
10
9
11
5
4321
6
7
812
LEGENDĂ:
1 - consolă perete/tavan2 - reductor3 - terminație ax cu bolț pătrat4 - ax5 - manivelă6 - capac pro�l frontal7 - braț basculant8 - pri�l frontal9 - bolț10 - suport bolț11 - terminație ax cu ori�ciu12 - prindere braț13 - consolă laterală
UNION
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - UNIONSTOFĂ: 100% acril Tipul stofei: după paletarBRAȚE: aluminiu extrudat Culoarea brațelor: alb (RAL 9010)AX: 70mmEXECUȚIE: fără tablă de acoperirePRINDERE: pe perete, tavanACȚIONARE: manivelă
PLAȚI SUPLIMENTAREACȚIONARE: motorSTOFĂ: Solrec + PVCPRINDERE: console lateraleEXECUȚIE: tablă de acoperire din aluminiu pe console propriiCONTROL: senzor de vânt, soare+vânt, soare+vânt cu emițător de unde radio, receptor și emițător pentrucontrol de la distanță, soare+vânt solar cu emițător pe unde radio, soare+vânt+ploaie cu emițător pe unde radio, întrerupător, senzori de trepidații.PERSONALIZARE: inscripții, logo
Pagina 30
UNION
INFORMAȚII TEHNICE
LĂȚIME MAXIMĂ 5000 mmLUNGIME BRAȚ 1600 mm
DIMENSIUNI LIMITĂ - UNION
Pe perete În tavan Consolă perete/tavan
MODALITĂȚI DE MONTAJ
120 mm
100
mm
100 mm
120
mm
100
mm
115 mm
58 mm PRINDERE BRAȚ - STANDARD
PRINDERE BRAȚ CU AJUTORUL CONSOLEI LATERALE - DETALIU
braț
consolă laterală
A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertineiC - Înălțimea balconului
EXEMPLU DE MĂSURARE
AB
C
Pagina 31
RADIO
1413
16 9
6
15
7
8
5
10
12
11
432
1
UNION - K
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - UNION - KSTOFĂ: 100% acril Tipul stofei: după paletarBRAȚE: aluminiu extrudat Culoarea brațelor: alb (RAL 9010)AX: 70mmEXECUȚIE: casetatăPRINDERE: pe perete, tavanACȚIONARE: manivelă
PLAȚI SUPLIMENTAREACȚIONARE: motorSTOFĂ: Solrec + PVCPRINDERE: console lateraleEXECUȚIE: tablă de acoperire din aluminiu pe console propriiCONTROL: senzor de vânt, soare+vânt, soare+vânt cu emițător de unde radio, receptor și emițător pentrucontrol de la distanță, soare+vânt solar cu emițător pe unde radio, soare+vânt+ploaie cu emițător pe unde radio, întrerupător, senzori de trepidații.PERSONALIZARE: inscripții, logo
LEGENDĂ:
1 - capac lateral casetă2 - reductor3 - terminație ax cu bolț patrat4 - ax5 - partea de sus a casetei6 - partea de jos a casetei7 - consolă perete8 - manivelă9 - braț basculant10 - pro�l frontal11 - capac pro�l frontal12 - prindere braț13 - terminație ax cu ori�ciu14 - capac lateral cu bolț15 - consolă tavan16 - consola laterală
Pagina 32
PRINDERE BRAȚ - STANDARD
EXEMPLU DE MĂSURAREPRINDERE BRAȚ CU AJUTORUL CONSOLEI LATERALE - DETALIU
braț
consolă laterală
A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertineiC - Înălțimea balconului
AB
C
INFORMAȚII TEHNICE
Pe perete În tavan
MODALITĂȚI DE MONTAJ
142 mm142 mm
136
mm
136
mm
LĂȚIME MAXIMĂ 5000 mmLUNGIME BRAȚ 1600 mm
DIMENSIUNI LIMITĂ - UNION-K
UNION - K
Pagina 33
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - UNION - BSTOFĂ: 100% acril Tipul stofei: după paletarBRAȚE: aluminiu extrudat Culoarea brațelor: alb (RAL 9010)AX: 70mmEXECUȚIE: fără casetăPRINDERE: pe perete, tavanACȚIONARE: manivelă
PLAȚI SUPLIMENTARESTOFĂ: Solrec + PVC + Polyscreen (stofa Polyscreen doar cu execuți pe cărlig)PRINDERE: console lateraleEXECUȚIE: tablă de acoperire din aluminiu pe console proprii (doar la montaj pe perete)PERSONALIZARE: inscripții, logo
UNION - B
911
8
3
6
10
713
4
5
21
12
LEGENDĂ:
1 - consolă perete/tavan2 - reductor3 - terminație ax cu bolț pătrat4 - ax5 - manivelă6 - capac pro�l frontal7 - braț8 - pro�l frontal9 - bolț10 - suport bolț11 - terminație ax cu ori�ciu12 - ochi13 - cărlig
Pagina 34
LĂȚIME MAXIMĂ 5000 mmLUNGIME BRAȚ 700 mm
DIMENSIUNI LIMITĂ - UNION-B
INFORMAȚII TEHNICE
Pe perete În tavan Consolă perete/tavan
MODALITĂȚI DE MONTAJ
A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertineiC - Înălțimea balconului
AB
C
UNION - B
120 mm 100 mm
100
mm
100
mm
120
mm
58 mm
115 mm
PRINDERE BRAȚPE BALUSTRADĂ
PRINDERE PROFIL FRONTAL DE CĂRLIG - DETALIU
Pagina 35
RADIO
11
9
5
6
432112
10
7
8
COMPONENȚA DE BAZĂ A COPERTINEI - ALANISSTOFĂ: 100% acril Tipul stofei: după paletarCULOAREA PROFILULUI INFERIOR: alb (RAL 9010), argintiu (RAL 9006)EXECUȚIE: fără tablă de acoperire, cablu de ghidare cu diametru de 2,5 mmPRINDERE: pe perete, tavanACȚIONARE: manivelă
PLAȚI SUPLIMENTAREACȚIONARE: motor,STOFĂ: Solrec + PVC + PolyscreenCULOAREA PROFILULUI INFERIOR: lăcuire conform paletarului RALCONTROL: senzor de vânt, soare+vânt, soare+vânt cu emițător de unde radio, receptor și emițător pentrucontrol de la distanță, soare+vânt solar cu emițător pe unde radio, soare+vânt+ploaie cu emițător pe unde radio, întrerupător, senzori de trepidații.PERSONALIZARE: inscripții, logo
UNION - L
LEGENDĂ:
1 - consolă perete/tavan2 - reductor3 - terminație ax cu bolț pătrat4 - ax5 - manivelă6 - cablu ghidaj oțel 2,5 mm7 - terminație pro�l inferior8 - bonsolă �xație9 - pro�l frontal10 - terminație ax cu bolț11 - bolț12 - suport bolț
Pagina 36
UNION - L
INFORMAȚII TEHNICE
Pe perete În tavanConsolă
perete/tavan
MODALITĂȚI DE MONTAJ
EXEMPLU DE MĂSURARE
A
B A - Lățimea copertineiB - Deschiderea copertinei
LĂȚIME MAXIMĂ 4500 mmDESCHIDERE MAXIMĂ 4000 mm
DIMENSIUNI LIMITĂ - UNION-L
120 mm
120
mm10
0 m
m
100
mm
100 mm58 m
m
115 mm
pro�l frontal
PRINDERE CABLU GHIDARE
terminație pro�l frontal
cilindru �xare
consola inferioară
Pagina 37
Diferența dintre lățimea �nală și lățimea stofei este 10 cm.
ACCESORIITABELUL DE PERFORMANȚĂ A MOTOARELOR
Numărul brațelor, consolelor și rolelor de susținere în funcție de lățimea și deschiderea copertinei...
- 250
251-
300
301-
350
351-
400
401-
450
451-
500
501-
550
551-
600
601-
650
651-
700
701-
750
751-
800
801-
850
851-
900
901-
950
951-
100
0
1001
- 105
0
1051
- 110
0
1101
- 115
0
1151
- 120
0
2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 42 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 6 7 70 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 22 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 42 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 5 5 6 6 6 6 6 7 70 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 22 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 42 2 2 2 3 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 6 6 7 7 80 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 22 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 42 2 2 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 8 8 8 8 8 8 80 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 22 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 42 2 2 3 3 4 4 4 4 5 5 6 6 8 8 8 8 8 8 90 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2
2 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 44 4 5 5 6 6 6 6 7 8 8 9 9 9 90 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 22 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 44 4 5 5 6 6 6 6 7 8 8 9 9 9 90 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2
400
425
Des
chid
erea
cop
ertin
ei în
cm
Lătimea copertinei in cm
150
200
250
300
350
Putere minimă recomandată a motorului este de 8 Nm - doar la GHIBLI I,II și toate copertinele UNIONPutere min. recomandată a motorului 30 NmPutere min. recomandată a motorului 50 NmPutere min. recomandată a motorului 80 NmPutere min. recomandată a motorului 120 Nm (recomandăm consultarea cu producător)
221
Nr. brațeNr. consoleNr. role de susținere
În realitate dacă deschiderea copertinei este pănă la 10 cm mai mare față de tabel, se ia în considerare dimensiunea mai mică din tabel. La copertina COVER sunt mereu doar 2 brațe. Console: pănă la lățimea 410 cm - 2 buc., pănă la 600 cm - 3 buc.
MODALITĂȚI DE ACȚIONARESENZORI: vânt
soare - vântsoare - vânt cu emițător radiosoare - vânt - ploaie cu emițător radiosoare - vânt alimentare solară cu emițător radio
RECEPTOR (exterior)
RECEPTOR (exterior) ERTE TTO (doar pentru motoare ERTE M 750)
EMIȚĂTOR (telecomandă)
ÎNTRERUPĂTOR DE SENS
ÎNTRERUPĂTOR PAS CU PAS
SENZOR TREPIDAȚII
Pagina 38
ACCESORII
C D E
TIPURI DE VOLANE
Oferim trei forme de volane, mai sus sunt marcate cu literele C, D, E.
Forma volanului este potrivită cu modelul de pe stofa copertinei.
Marginile sunt tivite.
Înălțimea standard a volanului este de 23 cm.
Pe perete Pe perete Pe perete Pe peretePe tavan Pe tavanPe acoperiș Pe peretePe tavan
Pe peretePe tavan
Pe peretePe tavan
Pe peretePe tavan
Pe peretePe tavan
BRAMANTE
ALANIS
SIRCOMA
YORIKA
VEGA
COVER
MISTRAL
GIARDINO I
GHIBLI I
UNION
UNION K
UNION B
UNION L
Pagina 39
MONTAJ CU CONSOLĂ PE PERETE IZOLAT
MONTAJ CU CONSOLĂ ÎN TAVAN
MĂSURĂTORI PENTRU MONTAJ
1. 2. 3.
68 m
m
132
mm
A
Distanțierde ex. lemn de esență tare
Consolă pentru montaj pe perete
Consolă pentru montaj în tavan
60 mm
175
mm
94 mm
Distanțier găuri Ø 12 mm
Distanțier găuri Ø 12 mm
14 mm
68 mm
64 mm
29 mm
175
mm
60 mm
Legendă:A: grosimea distanțierului(gosimea izolației + tencuială)1. zidărie2. izolație3. tencuială
1.
2.
3.
Distanțierde ex. lemn de esență tare
A
73 mm
Legendă:A: grosimea distanțierului(gosimea izolației + tencuială)1. zidărie2. izolație3. tencuială
141 mm
219
mm
94 mm 60 m
m
141 mm 60 mm
51 mm 73 mm 17 mm
Pagina 40
COVER - MONTAJ CU CONSOLĂ PE PERETE IZOLAT
COVER - MONTAJ CU CONSOLĂ PE TAVAN
1. 2. 3.
Distanțierde ex. lemn de esență tare
Consolă pentru montaj pe perete
Consolă pentru montaj în tavan
Distanțier găuri Ø 12 mm
Distanțier găuri Ø 12 mm
Legendă:A: grosimea distanțierului(gosimea izolației + tencuială)1. zidărie2. izolație3. tencuială
MĂSURĂTORI PENTRU MONTAJ
A
120
mm
150 mm
160
mm
150 mm
160
mm
20 mm
120
mm
20 mm
17,5 mm
17,5 mm115 mm
1.
2.
3.
Distanțierde ex. lemn de esență tare
Legendă:A: grosimea distanțierului(gosimea izolației + tencuială)1. zidărie2. izolație3. tencuială
A
115 mm
190 mm
190
mm
120 mm
42 mm 116 mm 32 mm
190 mm
32 mm126 mm
32 mm
Pagina 41
SISTEMUL CRISS - CROSS, ÎNCLINAREA COPERTINEI
POZIȚIONAREA BRAȚELOR SISTEMUL CRISS - CROSS
Sistemul CRISS-CROSS (poziționare brațelor unu sub celălalt) se folosește la tipurile ALANIS și SIRCOMA în cazul în care diferența între lățime și deschidere este mai mică cu 41 cm.
Conector braț - detaliu
pro�l frontal
opritor conector braț
Coborăre braț
VOLAN RETRACTABIL GRADUL DE ÎNCLINARE A COPERTINELOR
0
50 100
150
175
200
225
250
300
150175200225250
300
MIN. 5°
MAX. 70°
pro�l frontal
volan retractabil
pro�l contragreutate volan standard
Pagina 42
... - 250
251 - 300
301 - 350
351 - 400
401 - 450
451 - 500
501 - 550
551 - 600
601 - 650
651 - 700
701 - 750
751 - 800
801 - 850
851 - 900
901 - 950
951 - 1000
1001 - 1050
1051 - 1100
1101 - 1150
1151 - 1200
3030
3050
5050
5030
3030
3030
3030
3030
3030
3030
270 D
290 D
315 D
340 D
375 D
245
255
270
285
295
305
320
340
MIJL
OCM
IJLOC
MIJL
OCM
IJLOC
2xR
265
2xR
275
2xR
290
2xR
305
2xR
315
2xR3
252x
R 34
02x
R 36
015
1530
3030
3030
3030
3030
3030
3030
3030
3030
3026
5 D29
5 D31
5 D34
0 D36
5 D25
527
028
029
030
532
033
037
0M
IJLOC
MIJL
OCM
IJLOC
MIJL
OCM
IJLOC
MIJL
OC2x
R 27
52x
R 29
02x
R 30
02x
R 31
02x
R 32
52x
R 34
02x
R 35
02x
R 39
020
2015
3030
3030
3030
3030
3030
3030
3030
3030
3026
5 D29
5 D31
5 D34
0 D36
5 D27
028
029
031
032
033
034
036
5M
IJLOC
MIJL
OCM
IJLOC
MIJL
OCM
IJLOC
2xR
285
2xR
295
2xR
305
2xR
325
2xR
335
2xR
345
2xR
355
2xR
380
2020
2015
3030
305
2525
2530
3030
3030
3030
3030
230 D
255 D
315 D
355 D
335 D
240
270
290
320
340
350
370
385
MIJL
OCM
IJLOC
MIJL
OCM
IJLOC
MIJL
OC2x
R 25
52x
R 28
52x
R 30
52x
R 33
52x
R 35
52x
R 36
52x
R 38
52x
R 40
020
2020
2015
3030
525
2525
2525
3030
3030
3030
3021
0 D23
0 D28
0 D32
5 D37
5 D40
0 D25
027
030
032
034
537
041
0M
IJLOC
MIJL
OCM
IJLOC
MIJL
OCM
IJLOC
1xR
350
2xR
265
2xR
285
2xR
315
2xR
335
2xR
360
2xR
385
2xR
425
3030
3030
3025
2525
2530
3030
3030
3044
5 D44
5 D44
5 D45
524
527
030
032
035
038
0M
IJLOC
MIJL
OCM
IJLOC
MIJL
OCM
IJLOC
MIJL
OC2x
R 25
02x
R 25
02x
R 27
02x
R 29
52x
R 32
52x
R 35
02x
R 37
02x
R 40
0
30 245 D
2xS 2
65Po
zițio
nare
a rol
ei d
e sus
ținer
e (2x
R – d
oua r
ole d
e sus
țimer
e) m
ereu
măs
urta
t de l
a mar
gine
a cop
ertin
ei. D
imen
siuni
in cm
.
3 BRA
ȚE4 B
RAȚE
2 BRA
ȚE
Lățim
ea co
perti
nei în
cm
Poziț
iona
rea s
upor
ților
late
rali p
entru
bra
țe (m
ereu
bra
țul d
rept
și st
ăng)
. Măs
urat
de l
a mar
gine
a cop
ertin
ei. D
imen
siuni
in cm
.Po
zițio
nare
a sup
ortu
lui d
e mijl
oc al
bra
țelo
r. (La
folo
sirea
a tre
i bra
țe m
ereu
bra
țul n
umar
ul 3
este
dre
pt). M
ăsur
at d
e la m
argi
nea c
oper
tinei
. Dim
ensiu
ni in
cm.
Deschiderea copertinei în cm
100
200
250
300
350
400
TABE
LUL
POZI
ȚIO
NĂ
RII B
RAȚE
LOR
Num
e:
Tel:
Numele
Codul stofei
1AL
ANIS
2SI
RCO
MA
3YO
RIKA
4VE
GA
5CO
VER
6UN
ION
7UN
ION
B8
UNIO
N K
9UN
ION
L
10GH
IBLI
I
11GH
IBLI
III
12GI
ARDI
NO I.
, II.
13M
ILLE
NIUM
14AR
CADI
A AL
ANIS
15AR
CADI
A SI
RCO
MA
16BR
AMAN
TE
17M
ISTR
AL
Nr. ordine
Pute
re m
otor
:30
Nm
, 50
Nm, 8
0 Nm
Încl
inar
e:În
clin
area
sta
ndar
d a
cope
r�ne
i e 1
5°, d
aca
se
doreșt
e al
t ung
hi tr
ebui
e sp
ecifi
cat i
n co
man
dă
Part
ea d
e ac
ționa
re la
ved
erea
din
ext
erio
r
Prod
ucăt
or:
Prindere
Cilindru an�-vănt
Tabla de acoperire
Volan retractabil
Culoarea construcției
Tipul coper�nei
Tablă
de a
cope
rire
:DA
- NU
Cilin
dru
an�
-văn
t sup
limen
tar:
(doa
r pen
tru
GIAR
DINO
) - s
e tr
ece
num
arul
su
plim
enta
r
Stof
a
Codul volanului
Acționare stănga/dreapta
Lungime manivelă (mm)
Senzor
Acționare
Tipul motorului
Bucăți
Tipu
l cop
er�
nei
Stof
a:Du
pă p
alet
ar
Tele
com
andă
:DA
- NU
Term
en li
vrar
e:
Receptor radio
Puterea motorului (Nm)
Culo
area
str
uctu
ri:
după
�pu
l cop
er�
nei -
vez
i cat
alog
tehn
ic
Lățim
ea c
oper�
nei:
de la
mar
gine
a st
ruct
urii
pana
la m
argi
ne (n
u lățim
ea s
tofe
i)
Mot
oare
ERT
E:ER
TE M
RHER
TE A
RER
TE M
ERTE
PLU
S LH
Acțio
nare
:1.
Într
erup
ător
sus
/jos
2. În
trer
upăt
or p
as c
u pa
s3.
Tel
ecom
andă
cu
un c
anal
P1
4. T
elec
oman
dă c
u 4
cana
le P
45.
De
pere
te c
u un
can
al P
16.
De
pere
te c
u 4
cana
le P
47.
Pla
no�
me
Acțio
nare
:1.
Într
erup
ător
sus
/jos
2. T
elec
oman
dă c
u un
can
al
Acțio
nare
:1.
Într
erup
ător
sus
/jos
2. T
elec
oman
dă c
u un
can
al T
elis
1
PURE
3. T
elec
oman
dă c
u 4
cana
le
Telis
4 P
URE
Senz
or:
a.) S
enzo
r VO
LOb.
) Sen
zor V
OLO
Sc.
) Sen
zor V
OLO
S-R
adio
d.) N
emo
WSC
Te.
) Nem
o W
SRT
Senz
or:
ERTE
V
Senz
or:
a.) E
OLI
S RT
Sb.
) SO
LIRI
S RT
Sc.
) EO
LIS
3Dd.
) SO
LIRI
S AQ
ATIC
RTS
Mot
oare
SO
MFY
:LT
50
ALTU
S 50
RTS
ORE
A 5
0 RT
SSU
NEA
NHK
RTS
Mot
oare
NIC
E:ER
A M
ERA
MA
ERA
MT
ERA
MH
NEO
PLU
S LH
Adre
sa:
Înălțim
ea v
olan
ului
sta
ndar
d es
te 2
3 cm
. Al
tă d
imen
siun
e tr
ebui
e sp
ecifi
cată
.
Cod
vola
n:
Lung
ime
man
ivelă:
120,
150
, 180
, 240
cm
.
Prin
dere
:pr
etet
e, ta
van,
aco
periș
Vola
n re
trac
tabi
l:Do
ar la
SIR
COM
A:60
cm, 1
00 c
m, 1
40 c
m.
Înclinare °
Deschidere (mm)
Lățime (mm)
Mod
livr
are:
Nr.
com
andă
:
Data
com
andă
:
Dupa
trim
itere
a co
men
zii n
u m
ai e
ste
posi
bilă
mod
ifica
rea
!!!
S.c.
Sun
tech
S.r.
l.Ca
lea
Arad
ului
nr.1
, Năd
lac,
jud.
Ara
d, 3
1550
0Te
l.: 0
257/
4744
47, F
ax.:
0257
/474
437,
Mob
.: 07
57/1
0878
9e-
mai
l: offi
ce@
sunt
ech-
rom
ania
.ro
Form
ular
de
com
andă
Cop
er�n
eCu
mpă
rato
r:
SD