cost

Combinatulde OåeluriSpecialeTârgoviæte

da

te

te

hn

ic

e

o å e l c a r b o n d e u z g e n e r a lCorespondenåe

DIN 17100EN DIN 10025

DIN 1652

WerkstoffNr.

STAS500

AFNOR /A36101 A35501

EURONORM10025

B.S.14494360

UNI7070

JISG 3106G 3101

GOST3805530

AISI /SAE

ASTM

R St 37 - 2Fe 360 B

1.0038 OL 37 - 2E 24 - 2NE

FE 360 BFN

Fe 360 BFU

27 / 23CD

40 B

FE 360 BFN _ St 3 sp A 570 Gr 36

St 37 - 3Fe 360 - D1

1.0116OL 37 - 3

OL 37 - 4

E 24 - 3

E 24 - 4

FE 360 D1 FF

Fe 360 D1 FF

37 / 23 CR

40 D

Fe 360 C; D

Fe 360 CFN

Fe 360 DFF

Fe 37 - 2

_ St 3 sp

A 284 Gr D

A 573 Gr 58

A 570 Gr 36 C

A 611 Gr C

St 44 - 2Fe 430 B

1.0044 OL 44 - 2E 28 - 2

Fe 430 BFN

Fe 430 BFN

43 / 25 HR; HS

43 B

Fe 430 BFN

Fe 430 BSM 400 A; B; C St 3 sp A 570 Gr 40

St 44 - 3Fe 430 D1

1.0144OL 44 - 3

OL 44 - 4

E 28 - 3

E 28 - 4

Fe 430 D1 FF

Fe 430 D1FF

43 C; 43 D

Fe 430 B

Fe 430 C (FN)

Fe 430 D (FF)

SM 400 A; B; C St 4 spA 573 Gr 70

A 611 Gr D

St 52 - 0St 52 - 3Fe 510 D1

1.0570

OL 52 - 2

OL 52 - 3

OL 52 - 4

E 36 - 3

E 36 - 4

Fe 510 D1 FF

Fe 510 D2 FF

Fe 510 D1 FF

53 / 35 HR; HS

50 D

Fe 510 CFN

Fe 510 B; C; D

Fe 510 BFN

SM 520 C

(SM 53 C)

17 GS

17 G1S_

St 50 - 2Fe 490 - 2

1.0050 OL 50A 50 - 2

Fe 490 - 2FN

Fe 490 - 2FN

50 BFe 490 SS 490 St 5 sp

A 570 Gr 50

A 572 Gr 50

St 60 - 2Fe 590 - 2

1.0060 OL 60A 60 - 2

Fe 590 - 2FN

Fe 590 - 2FN

55 E; 55 C

Fe 60 - 2

Fe 590SM 570 St 6 sp A 572 Gr 65

St 70 - 2Fe 690 - 2

1.0070 OL 70A 70 - 2

Fe 690 - 2FNFe 690 - 2FN

Fe 70 - 2

Fe 690_ _ _

Proprietãåi mecanice æi tehnologice pentru produse laminate

Notã : Valorile rezistenåei la tracåiune, limitei de curgere, alungirii æi testului de îndoire sunt stabilite pe probe longitudinale (cu excepåia produselor

plate cu grosime 600 mm din care se preleveazã probe transversale)

Conform DIN 17100

Proprietãåi mecanice pentru produse trase

Produse trase la rece K �Produse trase recoapte

K + G �

MARCADE OÅEL

Diametrulmm

Rezistenåala tracåiune

Rm

N/mm2

Limita decurgere Rp0,2

N/mm2

min.

AlungireaA5

%min.

Rezistenåa latracåiune Rm

N/mm2

min.

AlungireaA5

%min.

5 - 10 470 - 770 355 8 440 26

10 - 16 440 - 690 300 9 440 26

16 - 25 440 - 690 285 10 440 26

25 - 40 420 - 690 260 11 470 25

Rz St 37 - 2R St 37 - 2Z St 37 - 3St 37 - 3

40 - 50 380 - 630 235 12 470 25

5 - 10 580 - 840 420 7 500 22

10 - 16 530 - 820 380 8 500 22

16 - 25 510 - 790 330 9 500 22

25 - 40 490 - 740 300 10 520 21

Z St 44 - 2St 44 - 2Z St 44 - 3St 44 - 3

40 - 50 440 - 690 265 11 520 21

5 - 10 650 - 950 520 6 600 21

10 - 16 600 - 850 450 7 600 21

16 - 25 550 - 800 400 8 600 21

25 - 40 530 - 780 350 9 620 22

Z St 52 - 3St 52 - 3

40 - 50 520 - 770 345 10 620 21

5 - 10 620 - 920 510 6 580 20

10 - 16 580 - 830 420 7 580 20

16 - 25 550 - 800 390 8 580 20

25 - 40 540 - 790 335 9 600 19

Z St 50 - 2St 50 - 2

40 - 50 500 - 760 300 10 600 19

5 - 10 740 - 1040 590 5 680 16

10 - 16 680 - 990 490 6 680 16

16 - 25 670 - 920 440 7 680 16

25 - 40 640 - 890 380 8 710 15

Z St 60 - 2St 60 - 2

40 - 50 620 - 870 340 9 710 15

5 - 10 830 - 1130 665 5 810 11

10 - 16 780 - 1080 560 6 810 11

16 - 25 750 - 1000 520 6 810 11

25 - 40 720 - 970 450 7 830 10

Z St 70 - 2St 70 - 2

40 - 50 700 - 950 360 8 830 10

Conform DIN 1652

� K simbol - trase la rece.� K+G simbol - tras recopt.Notã: Unde materialul tras este comandat,

simbolul "z" poate fi omis din denumirea mãrcii.

Stãri de livrareSTÃRI DE LIVRARE

MARCADE OÅEL Laminat

Laminatrecopt

Normalizat Tras Trasrecopt

R St 37 - 2 X X

St 37 - 3 X XSt 44 - 2 X X X

St 44 - 3 X X XSt 52 - 3 X X XSt 50 - 2 X X X X

St 60 - 2 X X X XSt 70 - 2 X X X X

MARCADE OÅEL

Rezistenåala tracåiune

Rm

N/mm2

N/mm²

min.

Limita de curgerepentru grosimi Rp 0,2

Alungirea A5

%,pentru grosimi

mm

Test îndoire 180pentru grosimi

°

mm,a = diametru mostrã

Test impactISO - Vj, min.

pentru grosimi, mm

3 80 161640

4063

63100

1040

4063

6380

1063

6380

Temp.0 C

1016

1663

6380

R St 37 - 2 340 - 470 235 225 215 215 26 25 24 1 a 1.5 a + 20 27 27 -

St 37 - 3 340 - 470 235 225 215 215 26 25 24 1 a 1.5 a+/- 0

-20

27

27

27

27

23

23

St 44 - 2 410 - 540 275 265 255 245 22 21 20 2.5 a 3.0 a + 20 27 27 -

St 44 - 3 410 - 540 275 265 255 245 22 21 20 2.5 a 3.0 a+/- 0

- 20

27

27

27

27

23

23

St 52 - 3 490 - 630 355 345 335 325 22 21 20 2.5 a 3.0 a+/- 0

- 20

27

27

27

27

23

23

St 50 - 2 470 - 610 295 285 275 265 20 19 18 - - - - - -

St 60 - 2 570 - 710 335 325 315 305 16 15 14 - - - - - -

St 70 - 2 670 - 830 365 355 345 335 11 10 9 - - - - - -

AD-Merkblatt

W0 / TRD 100

seit März 1994ISO 9001

Stãri de livrare æi dimensiuni

Aplicaåiile oåelurilor laminateTras la rece Forjare în matriåã RelaminareMARCA

DE OÅEL Marcã Werkstoff Nr. Marcã Werkstoff Nr. Marcã Werkstoff Nr.R St 37 - 2 R Z St 37 - 2 1.0165 R P St 37 - 2 1.0172 R K St 37 - 2 1.0125

St 37 - 3 Z St 37 - 3 1.0168 P St 37 - 2 1.0176 K St 37 - 3 1.0127

St 44 - 2 Z St 44 - 2 1.0129 P St 44 - 2 1.0146 K St 44 - 2 1.0148

St 44 - 3 Z St 44 - 3 1.0153 P St 44 - 3 1.0135 K St 44 - 3 1.0137

St 52 - 3 Z St 52 - 3 1.0597 P St 52 - 3 1.0572 K St 52 - 3 1.0575

St 50 - 2 Z St 50 - 2 1.0533 P St 50 - 2 1.0538 - -

St 60 - 2 Z St 60 - 2 1.0543 - - - -

St 70 - 2 Z St 70 - 2 1.0633 - - - -

Simboluri: R - TrasP - Forjare în matriåãK - Relaminare

� R - calmat (inclusiv semicalmat); RR - calmat cu Al.� Pentru marca de oåel K St 52 - 3 conåinutul de C este 0.22%.� Pentru marca de oåel K St 52 - 3 conåinutul de C este 0.24%.

COMPOZIÅIA CHIMICÃ, %% C în funcåie de diametru P S N AlMARCA

DEOÅEL

Gradul de

dezoxidare� 16

1630

3040

4063

63100

max %

R St 37 - 2 R 0.17 0.17 0.17 0.20 0.20 0.050 0.050 0.009

St 37 - 3 RR 0.17 0.17 0.17 0.17 0.17 0.040 0.040 - 0.020

St 44 - 2 R 0.21 0.21 0.21 0.22 0.22 0.050 0.050 0.009

St 44 - 3 RR 0.20 0.20 0.20 0.20 0.20 0.040 0.040 - 0.020

St 52 - 3 � RR 0.20 � 0.20 � 0.22 0.22 0.22 0.040 0.040 - 0.020

St 50 - 2 R 0.30 0.30 0.32 0.32 0.32 0.040 0.040 0.009 -

St 60 - 2 R 0.40 0.40 0.42 0.42 0.42 0.040 0.040 0.009 -

St 70 - 2 R 0.50 0.50 0.52 0.52 0.52 0.040 0.040 0.009 -

Compoziåie chimicã

oåel carbonde uz general

DIMENSIUNIDiametre

mmLungimi

mmDINSTÃRI

DE LIVRARE

12 - 80 3 - 6

colaci12 - 26

Diam. int. max. 900 mmDiam. ext. max. 1.300 mm

Greut. colac. max. 1.000 Kg.

1013

late60 x 10100 x 20

3 - 6

Laminat

6 - 50 3 - 6

1017

colaci6 - 25

Diam.int. 550 - 850 mmDiam. ext. 650 - 1.200 mmGreut. colac 150 - 500 Kg

668TrasTras-recopt

hex. H 8 - H 36 3 - 6 176

da

te

te

hn

ice

cost

Combinatul de Oåeluri Speciale Târgoviæte9 - 11 Æos. Gãeæti, cod 130087, Târgoviæte, ROMÂNIA

Telefon: +40(0)-245-631.618, 217.666, 217665Fax: +40(0)-245-217.846, 210.568, 616.681

E-mail: cost@cost.ro, Telex: 17271