Nunta lui Figaro 1

Nunta lui Figaro

Opere de Wolfgang Amadeus Mozart

• Die Schuldigkeit des ersten Gebotes  – 1767• Apollo et Hyacinthus  – 1767• Bastien und Bastienne  – 1768• La finta semplice  – 1768• Mitridate, rè di Ponto  – 1770• Ascanio in Alba  – 1771• Betulia Liberata, un oratoriu  – 1771• Il sogno di Scipione  – 1772• Lucio Silla  – 1772• Thamos, König in Ägypten  – 1773• La finta giardiniera  – 1774• Il rè pastore  – 1775• Zaide  – 1779• Idomeneo  – 1781• Die Entführung aus dem Serail  – 1782• L'oca del Cairo  – 1783• Lo sposo deluso  – 1786• Der Schauspieldirektor  – 1789• Le nozze di Figaro  – 1786• Don Giovanni  – 1787• Così fan tutte  – 1789• Die Zauberflöte  – 1791• La clemenza di Tito  – 1791

Nunta lui Figaro (conform titlului original Le nozze di Figaro sau Le nozze di Figaro o sia la folle giornata -„Nunta lui Figaro sau o zi nebună”), înregistrată K 492 în catalogul operelor lui Mozart) este o operă a cărei muzică afost compusă de Wolfgang Amadeus Mozart pe un libret scris în limba italiană de Lorenzo da Ponte, care a fostinspirat și bazat pe comedia lui Pierre Caron de Beaumarchais - La folle journée ou Le mariage de Figaro.Nunta Lui Figaro este împărțită în două părți și patru acte. Partea nr. 1: Actul I, Actul II; Partea nr. 2: Actul III,Actul IV.[1] - Partea nr.1, actele I și II [2] - Partea nr.2, actele III și IV

Nunta lui Figaro 2

Scenă din „Nunta lui Figaro”, actul I, scena 19 Le nozze di Figaro

Premiera absolută a operei a avut loc la 1 mai 1786,la "Burgtheater" din Viena.

Personajele operei

•• Figaro•• Susanna, logodnica lui Figaro•• Contele de Almaviva•• Rosina, Contesa de Almaviva•• Cherubino•• Doctorul Bartolo•• Marcellina, menajera doctorului Bartolo•• Don Bazilio și Don Curzio•• Barbarina•• Antonio

Afișul operei

Nunta lui Figaro 3

Rol tip de voce Premiera pe 1 Mai1786

Dirijor: W.A. Mozart

Contele Almaviva bas Stefano Mandini

Contesa Rosina Almaviva soprană Luisa Laschi

Susanna, servitoarea contesei soprană Nancy Storace

Figaro, valetul personal al contelui bas Francesco Benucci

Cherubino, pajul contelui soprană (în travesti) Dorotea Bussani

Marcellina, servitoarea doctorului Bartolo soprană Maria Mandini

Bartolo, medicul Seviliei bas Francesco Bussani

Basilio, profesorul de muzică al Susannei tenor Michael Kelly

Don Curzio, judecătorul tenor Michael Kelly

Barbarina, fiica lui Antonio soprană Anna Gottlieb

Antonio, grădinarul contelui, unchiul Susannei bas Francesco Bussani

cor format din țărani, săteni și servitori

Acțiunea opereiNunta lui Figaro este o operă plină de contraste, cu arii melodioase, care la rândul lor evoluează dintr-un cânteclinistit, într-o explozie sonoră fulminantă.

Nunta lui Figaro 4

Afișul operei, 1786

Contele Almaviva, căsătorit cu Rosina, dar plictisit de ea,încearcă să o cucerească pe subreta Susanna, logodnicalui Figaro. Contele încearcă să împiedice nunta celor doi,ajutat de Marcellina, menajera doctorului Bartolo.Marcellina încearcă să-l forțeze pe Figaro să o ia denevastă, în contul unei datorii pe care acesta nu a putut săi-o restituie. Figaro, la rândul său, încearcă să împiediceacest plan și să o ia de soție pe Susanna. PlanulMarcellinei se destramă când Figaro află întâmplător căMarcellina este de fapt mama sa, de mult pierdută. Dupămulte trucuri și aventuri, Figaro și Susanna redobândescîncrederea și dragostea, iar Contele Almaviva este nevoitsă o roage pe Rosina să-l ierte.

Actul I

Într-o cameră din palatul contelui Almaviva din Sevilla,Figaro măsoară odaia pentru a așeza mobila. Logodnicalui, Susanna, își pregătește ținuta de nuntă. Curând,Susanna află de la Figaro că acea cameră îi este destinatăei după căsătorie. Susanna îi spune că domnul conte îiface avansuri și în fiecare dimineață îi trimite scrisori deamor. Apoi, Figaro se înfurie și dorea să îi dejoaceplanurile contelui. După aria Se vuol ballare, signorContino, intră doctorul Bartolo în scenă, părintelecontesei Rosina. Împreună cu Bartolo intră și o bătrână menajeră - Marcellina. Aceasta a inventat un act în care îicerea lui Figaro o sumă de bani pe care Figaro nu i-a putut o da. Iar dacă Figaro nu plătea la timp suma de bani, eltrebuia să se căsătorească cu Marcellina. Susanna, auzind așa ceva își bate joc de pretențiile menajerei. Dar, Bartolovrând să se răzbune pe Figaro, deoarece l-a ajutat pe conte să o ia de soție pe Rosina, și nu l-a lăsat să se căsătoreascăcu ea, o ajută pe Marcellina. Intră apoi pajul Cherubino care, din cauza dragostei sale față de femei în special decontesa Rosina, îl enervează pe conte. Cherubino spune că a venit ca să și ceară scuze Barbarinei, deoarece a intrat încamera ei și o roagă pe Susanna să îl ajute. Apoi, îi face cameristei Susanna o declarație de dragoste. Auzindu-l peconte, Susanna îl ascunde pe Cherubino pe un fotoliu acoperit de cearșaf (scena 19). Contele îi face declarații dedragoste. Sosirea profesorului de muzică al Susannei, Don Basilio, o face pe aceasta să-l ascundă pe conte dupăfotoliu. Basilio intenționează să-i spună că Cherubino ar fi îndrăgostit de Rosina. Auzind acest lucru, contele iese dinascunzătoare și îl descoperă pe Cherubino, luănd cearceaful după fotoliu. Almaviva hotărăște să îl pedepsească pepajul necredincios, trimițăndu-l într-unul din regimentele sale. Glumeț, Figaro îi povesteștește lui Cherubino în ariaNon piu andrai cum e să fi militar. Contele amână, apoi, nunta lui Figaro și a Susannei.

Actul IIÎn camera ei, Rosina este sigură că contele nu o mai iubește. Susanna, Figaro și Rosina, plănuiesc să-i facă contelui ofarsă: Susanna îi va scrie contelui o scrisoare în care îl invită pe acesta la o întâlnire în grădină, însă va merge doarCherubino, abia venit din armată, îmbrăcat în hainele cameristei Susanna. Pajul vine și îi cântă contesei o serenadă,acompaniat de Susanna cântând la chitara contelui. Dar, se auzi vocea lui Almaviva! Susanna și Rosina erau cuprinsede panică, neștiind ce să facă. Susanna plecă, iar contesa îl ascunse pe Cherubino într-o altă cameră. Contesa,refuzând să deschidă dulapul, îl pune pe gânduri pe conte. Împreună cu soția lui, contele se duce să își ia uneltelepentru a sparge ușa. În acest timp, Susanna îi deschide ușa lui Cherubino și îi spune să sară pe geam. Susanna se

Nunta lui Figaro 5

duce în camera în care a fost ascuns pajul. Contele venind cu un topor, rămăsese surprins să vadă că în cameră eraSusanna. Lucrurile i-au din nou o întorsătură rea, deoarece a venit grădinarul Antonio, plângându-se contelui că unadolescent (Cherubino) i-a distrus florile. Figaro spune că el este vinovatul, dar contele nu credea. Marcellina,Bartolo și Basilio, amână iar nunta celor doi.

Actul IIISusanna îi scrie contelui un bilet în care îl invită la o întâlnire în grădina palatului, seara. Contesa este nevoită să seducă ea, dar îmbrăcată în hainele Susannei. Mai târziu, Marcellina și Bartolo află că Figaro era de fapt fiul lor, iarcontele este obligat să îl lase pe valetul său să se căsătorească cu Susanna. În timpul căsătoriei, Susanna îi dă biletul.

Actul IVÎn grădina palatului, Barbarina caută acul cu care a fost sigilat biletul cameristei. Contele i-a cerut Barbarinei aculpentru a i-l da Susannei în semn că ar fi primit biletul. Figaro o vede pe Barbarina și curând află povestea cu acul.Apoi, valetul Figaro se crede înșelat. În întuneric se văd două femei: Rosina și Susanna. Dar una are rochia celeilalte.Susanna îi spune lui Figaro cât de mult îl iubește. Apoi, începe aventura - Cherubino crede că Susanna e contesa șicontele crede că contesa este Susanna și amândoi fac declarații de dragoste pretinselor iubite. Dar Figaro, știe careeste soția lui, datorită glasului ei. Susanna și Figaro se amuză văzând că domnul conte a fost păcălit. Almaviva îșicere scuze contesei pentru infidelitatea sa, iar Figaro și Susanna își redobândesc dragostea și fericirea de altă dată.

Arii celebre din Nunta lui Figaro[3] - Wolfgang Amadeus Mozart's Werke

Primul act• N. 1 Duet - Cinque... dieci... venti... (Susanna, Figaro)• N. 2 Duet - Se a caso madama la notte ti chiama (Susanna, Figaro)• N. 3 Cavatina - Se vuol ballare, signor Contino (Figaro)• N. 4 Arie - La vendetta, oh la vendetta! (Bartolo)• N. 5 Duet - Via resti servita, madama brillante (Susanna, Marcellina)• N. 6 Arie - Non so più, cosa son, cosa faccio (Cherubino)• N. 7 Terțet - Cosa sento! tosto andate (Susanna, Basilio, contele)• N. 8 Cor - Giovani liete, fiori spargete (Soprană, Alto, Tenor, Bas) - sătenii• N. 9 Arie - Non più andrai, farfallone amoroso (Figaro)

Actul al doilea• N. 10 Cavatina - Porgi amor qualche ristoro (contesa)• N. 11 Arie - Voi che sapete che cosa è amor (Cherubino)• N. 12 Arie - Venite inginocchiatevi (Susanna)• N. 13 Terțet - Susanna or via sortite (Contesa, Susanna, contele)• N. 14 Duet - Aprite presto aprite (Susanna, Cherubino)• N. 15 Final - Esci omai garzon malnato (Susanna, contesa, Marcellina, Basilio, contele, Antonio, Bartolo, Figaro)

Nunta lui Figaro 6

Actul al treilea• N. 16 Duet - Crudel! perché finora (Susanna, contele)• N. 17 Arie recitativă - Hai già vinta la causa - Vedrò mentr'io sospiro (contele)• N. 18 Sextet - Riconosci in questo amplesso (Susanna, Marcellina, Don Curzio, contele, Bartolo, Figaro)• N. 19 Arie recitativă - E Susanna non vien - Dove sono i bei momenti (contesa)• N. 20 Duet - Canzonetta sull'aria (Susanna, contesa)• N. 21 Cor - Ricevete, o padroncina (Sopranele I, II)• N. 22 Finalul - Ecco la marcia, andiamo (Susanna, contesa, contele, Figaro; Cor)

Actul al patrulea• N. 23 Cavatina - L'ho perduta... me meschina (Barbarina)• N. 24 Aria - Il capro e la capretta (Marcellina)• N. 25 Aria - In quegl'anni in cui val poco (Basilio)• N. 26 Arie recitativă - Tutto è disposto - Aprite un po' quegl'occhi (Figaro)• N. 27 Arie recitativă - Giunse alfin il momento - Deh vieni, non tardar (Susanna)• N. 28 Finalul - Pian pianin le andrò più presso (Susanna, contesa, Barbarina, Cherubino, Marcellina, Basilio,

contele, Antonio, Figaro)

Portretul lui Nancy Storace - 1788 de Pietro Bettelini

Referințe

• Grigore Constantinescu și Daniela Caraman-Fotea,Ghid de operă, București, 1971

• Ana Buga și Cristina Maria Sârbu, 4 secole de teatrumuzical, București, 1999

• Ioana Ștefănescu, O istorie a muzicii universale,Vol. IV, București, 2002

Partituri

Manuscrisele lui Mozart - 1786

[[4]] [[5]] [[6]] [[7]]

Partituri în format PDF

[8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17]

Legături externe

• ro Nunta lui Figaro (acțiunea operei) [18]

• ro Nunta lui Figaro [19]

• ro Nunta lui Figaro [20]

Nunta lui Figaro 7

Portretul lui Francesco Benucci - 1800

Referințe

• Complete libretto [21]

• Full orchestral score (German/Italian) [22]

• English Translation [23]

• Italian/English side by side translation[24]

• Complete recording [25] at Mozart Archiv[26]

• Teaching material & analysis [27] fromthe Metropolitan Opera

• Mozart's house in Vienna [28] where hecomposed The Marriage of Figaro (+video)

• Synopsis [29] of The Marriage of Figarofrom the English Touring Opera

• Photos of 21st century productions ofThe Marriage of Figaro [30] in Germanyand Switzerland de

Note

• Chanan, Michael (1999). From Handel toHendrix: the composer in the publicsphere [31]. Verso. ISBN 1-85984-706-4

• Deutsch, Otto Erich (1965). Mozart: A Documentary Biography. Stanford University Press• Geiringer, Karl; Irene Geiringer (1982). Haydn: A Creative Life in Music (ed. 3rd ed.). University of California

Press. xii, 403. ISBN 0-520-04316-2• Gutman, Robert W. (2001). Mozart: A Cultural Biography [32]. Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 0-15-601171-9• Jackson, Roland John (2005). Performance practice: a dictionary-guide for musicians [33]. Routledge. ISBN

0-415-94139-3• Jander, Owen; Steane, J.B.; Forbes, Elizabeth; Harris, Ellen T.; and Waldman, Gerald (2001). "Baritone" and

"Mezzo-soprano [mezzo]", in Stanley

Nunta lui Figaro 8

Anna Gottlieb

Sadie and John Tyrrell (eds.), The NewGrove Dictionary of Music andMusicians, 2nd edition. Macmillan.ISBN 0-333-60800-3.

• Landon, H. C. Robbins; David WynJones (1988). Haydn: His Life andMusic. Indiana University Press. ISBN978-0-253-37265-9

• Melitz, Leo (1921). The Opera Goer'sComplete Guide (translated by RichardSanger. Dodd, Mead and Co.

• Rice, John A. (1999) Antonio Salieri and Viennese Opera. Chicago: University of Chicago Press.• Robinson, Paul A. (1986). Opera & ideas: from Mozart to Strauss [34]. Cornell University Press. ISBN

0-8014-9428-1• Rosen, Charles (1997). The Classical Style: Haydn, Mozart, Beethoven (ed. 2nd ed.). New York: W. W. Norton &

Company. ISBN 0-393-31712-9• Singher, Martial and Singher, Eta (2003). An Interpretive Guide to Operatic Arias: A Handbook for Singers,

Coaches, Teachers, and Students [35]. Penn State Press. ISBN 0-271-02354-6

Referințe[1] http:/ / www. youtube. com/ watch?v=lW1_LJn6keY[2] http:/ / www. youtube. com/ watch?v=uCvjE-Zr8Fo[3] http:/ / petrucci. mus. auth. gr/ imglnks/ usimg/ f/ fe/ IMSLP25306-PMLP03845-Mozart_Figaro_K. 492_Contents. pdf[4] http:/ / conquest. imslp. info/ files/ imglnks/ usimg/ b/ b8/

IMSLP256213-PMLP03845-Mozart_-_Le_nozze_di_Figaro_K_492__manus__Act1. pdf[5] http:/ / petrucci. mus. auth. gr/ imglnks/ usimg/ 4/ 4f/ IMSLP256214-PMLP03845-Mozart_-_Le_nozze_di_Figaro_K_492__manus__Act2.

pdf[6] http:/ / conquest. imslp. info/ files/ imglnks/ usimg/ d/ da/

IMSLP256215-PMLP03845-Mozart_-_Le_nozze_di_Figaro_K_492__manus__Act3. pdf[7] http:/ / petrucci. mus. auth. gr/ imglnks/ usimg/ f/ f8/ IMSLP256216-PMLP03845-Mozart_-_Le_nozze_di_Figaro_K_492__manus__Act4.

pdf[8] http:/ / petrucci. mus. auth. gr/ imglnks/ usimg/ e/ e6/ IMSLP25307-PMLP03845-Mozart_Figaro_K. 492_Overture. pdf[9] http:/ / petrucci. mus. auth. gr/ imglnks/ usimg/ d/ d2/ IMSLP25308-PMLP03845-Mozart_Figaro_K. 492_Act_1_I--IV. pdf[10] http:/ / conquest. imslp. info/ files/ imglnks/ usimg/ c/ ca/ IMSLP25309-PMLP03845-Mozart_Figaro_K. 492_Act_1_V--VIII. pdf[11] http:/ / javanese. imslp. info/ files/ imglnks/ usimg/ 4/ 43/ IMSLP25310-PMLP03845-Mozart_Figaro_K. 492_Act_2_I--VIII. pdf[12] http:/ / petrucci. mus. auth. gr/ imglnks/ usimg/ 5/ 5c/ IMSLP25311-PMLP03845-Mozart_Figaro_K. 492_Act_2_VIII--XII. pdf

Nunta lui Figaro 9

[13] http:/ / javanese. imslp. info/ files/ imglnks/ usimg/ 2/ 28/ IMSLP25312-PMLP03845-Mozart_Figaro_K. 492_Act_3_I--VI. pdf[14] http:/ / conquest. imslp. info/ files/ imglnks/ usimg/ c/ c7/ IMSLP25313-PMLP03845-Mozart_Figaro_K. 492_Act_3_VII--XIV. pdf[15] http:/ / javanese. imslp. info/ files/ imglnks/ usimg/ 5/ 59/ IMSLP25314-PMLP03845-Mozart_Figaro_K. 492_Act_4_I--VIII. pdf[16] http:/ / javanese. imslp. info/ files/ imglnks/ usimg/ 6/ 66/ IMSLP25315-PMLP03845-Mozart_Figaro_K. 492_Act_4_IX--XI. pdf[17] http:/ / petrucci. mus. auth. gr/ imglnks/ usimg/ e/ ee/ IMSLP25316-PMLP03845-Mozart_Figaro_K. 492_Anhang. pdf[18] http:/ / www. artline. ro/ Le_Nozze_di_Figaro__Nunta_lui_Figaro_-16752-1-n. html[19] http:/ / www. nationalopera. md/ repertuar. php?id_p=111[20] http:/ / www. cimec. ro/ muzica/ Repertoriu/ Figaro. htm[21] http:/ / opera. stanford. edu/ iu/ libretti/ figaro. htm[22] http:/ / purl. dlib. indiana. edu/ iudl/ variations/ score/ abw8806/[23] http:/ / www. opera-guide. ch/ libretto. php?id=250& uilang=de& lang=en[24] http:/ / www. aria-database. com/ translations/ figaro. txt[25] http:/ / www. mozart-weltweit. eu/ mozart-archiv/ serie40. htm[26] http:/ / www. mozart-archiv. de/[27] http:/ / www. operainfo. org/ broadcast/ operaTeaching. cgi?id=47& language=1& mid=234[28] http:/ / www. your-friend. info/ vienna/ sightseeing. html#Figaro-House[29] http:/ / englishtouringopera. org. uk/ about-eto/ opera-synopses/ mozart-the-marriage-of-figaro/[30] http:/ / www. kultur-fibel. de/ oper-die-hochzeit-des-figaro-mozart. htm[31] http:/ / books. google. co. uk/ books?id=0gYk1JdN3OYC& pg=PA63& dq=marcellina+ mozart+ soprano& hl=en&

ei=x2tCTZ_yJ8mAhAeNgO30AQ& sa=X& oi=book_result& ct=result& resnum=6& ved=0CEoQ6AEwBTgK#[32] http:/ / books. google. co. uk/ books?id=wKm3sCZeyr8C& pg=PA704& dq=Dorabella+ soprano+ timbre& hl=en&

ei=N5FCTZ3iC4qLhQeI_OnVAQ& sa=X& oi=book_result& ct=result& resnum=2& ved=0CDUQ6AEwAQ#v=onepage& q& f=false[33] http:/ / books. google. co. uk/ books?id=_w32_CqDNWkC& q=Bussani#v=snippet& q=Bussani& f=false[34] http:/ / books. google. co. uk/ books?id=ULlVdD0eC40C& pg=PA173& dq=baritone+ Mozart& hl=en&

ei=TGVCTf_yDpOBhQe73pjIAQ& sa=X& oi=book_result& ct=result& resnum=7& ved=0CEkQ6AEwBg#v=onepage&q=baritone%20Mozart& f=false

[35] http:/ / books. google. co. uk/ books?id=kq-wmbvlOvoC& pg=PA150& dq=bass+ baritone+ mozart+ figaro& hl=en&ei=zWlCTcaHIpCLhQeMsoSzAQ& sa=X& oi=book_result& ct=result& resnum=4& ved=0CD0Q6AEwAw#v=onepage&q=bass%20baritone%20mozart%20figaro& f=false

Sursele și contribuitorii articolelor 10

Sursele și contribuitorii articolelorNunta lui Figaro  Sursă: http://ro.wikipedia.org/w/index.php?oldid=8291940  Contribuitori: Anneto, Cerghizan Radu, Darev, Deliadi, M-o, Miehs, Mishuletz, Moby Dick, Mravinszky, Parvus7,Pixi, Tico, Venske, Victor Blacus, Wars, 11 modificări anonime

Sursele, licențele și contribuitorii imaginilorFișier:Wolfgang-amadeus-mozart 1.jpg  Sursă: http://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fișier:Wolfgang-amadeus-mozart_1.jpg  Licență: Public Domain  Contribuitori: AAM-10, Aavindraa,Amada44, Amano1, AndreasPraefcke, Austriacus, Boo-Boo Baroo, Bukk, Cybershot800i, Darwinius, Diego Grez, EurekaLott, G.dallorto, Gabor, Jarekt, Jusjih, Kilom691, Luestling, Makecat,Mst, Myself488, Nixón, Nummer6, Opus33, Spacebirdy, Thomas Gun, Trijnstel, WikedKentaur, 20 modificări anonimeFile:Nozze di Figaro Scene 19th century.jpg  Sursă: http://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fișier:Nozze_di_Figaro_Scene_19th_century.jpg  Licență: Public Domain  Contribuitori:AndreasPraefckeFile:TheMarriageofFigaroOriginalPoster.jpg  Sursă: http://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fișier:TheMarriageofFigaroOriginalPoster.jpg  Licență: Creative CommonsAttribution-Sharealike 3.0  Contribuitori: TamcgathFile:Mozart libretto figaro 1786.jpg  Sursă: http://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fișier:Mozart_libretto_figaro_1786.jpg  Licență: Public Domain  Contribuitori: Albertomos, Limonadis,Wetwassermann, 2 modificări anonimeFile:Nancy Storace Portrait By Pietro Bettelini 2.jpg  Sursă: http://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fișier:Nancy_Storace_Portrait_By_Pietro_Bettelini_2.jpg  Licență: Public Domain Contribuitori: User:Adam CuerdenFile:FrancescoBenucci.PNG  Sursă: http://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fișier:FrancescoBenucci.PNG  Licență: Public Domain  Contribuitori: Ecummenic, Opus33, TraumruneImage:AnnaGottliebColorDetail.jpg  Sursă: http://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Fișier:AnnaGottliebColorDetail.jpg  Licență: Public Domain  Contribuitori: User:MGA73

LicențăCreative Commons Attribution-Share Alike 3.0//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/