nr. 19 - humor

Upload: danilosu

Post on 14-Apr-2018

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    1/32

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    2/32

    i4N4STIRIORTODOX& U F

    N.l9- MO

    PLG

    Humorul, o vechemnstire bucovinean .. ... ISIHumorul n secolele XV-XVI . . Veacurile XVIXVIII . . . . . . . 8SFII I IISfintele moate de la Humor . . . .. .. 2Tetraevangeliarul capodopera artei medievale romneti . .. 8Pictura exterioar:

    aima Mnstirii Humor . . . 2GIDMai presus de lume i timp . . . 22Bucovina pmnt

    binecuvntat de Dumnezeu . . . . 2IFL

    Personaliti marcanten cultura Bucovinei . . .. . 2V IHumor de ani de rugciune . 28CVI LPSfntul Ioan Iacob Hozevitul,snt de origine bucovinean .. . P CPSntul Stelian,

    ocrotitorul copiilor . .. .

    Nu ri bibliorfuril spcil n cr puicolcion sri MNRI ORTODOXE

    Bilioruril sundisponiil l hiourild zir l prul dLi/45 ML Agosini v nundl d pulir iliorurilorn sri d rvis.

    MNS pare sptmnl

    EDITUR: De AGOSTIN HELLAS SRLADRSVouligmnis AtnaEDITOR: Peros KpnistosMANAGER ECONOMIC Fotis oouMANAGER DE RDACIE I PRODUCIE rgn ououbGROUP PRODUCT MANAGER: Mropi PpdBUSINESS DEVELOPMENT MANAGER Dimitrs PsdCOORDONATOR DE PRODUCIE Caroli PoudouSENOR EDITOR Tni SknJUNOR COORDINATING EDITOR BALANI Dimitris DimitdMANAGER DISTRIBUE Ev Boza

    CONTROLLER DISTRIBUIE Yinni VougiousCOORDONATOR LOGISTIC I OPERAII Anons Loumis

    De Agostn Hes LtdFtgraf: Pgn 4 Arhv e Vrt Y Le; : Arhva Mnstri Pun (su6 Arv e VrY Le Arv Le Vt Y e (stngajs sus) ArhMnstri Puta (drept, s) Arhv L Vrt Y Lne 0 Arhv MnPutn l Arhv e Vrt Y Lie (stng), Arh Mstiri Pu (drept os) Arhv e Vart Y Le Arhv e VrY Lne drept) ArhMnstri Put stnga) 6 Arhv Mnstr Putn Arh MnstriPutn (sus) Arhv e Vrt Y e js) Ara Mnsti Putn Arhv Vart Y ne Arhva e Vt Y ine sus stg), v MnsPun (su drpt), eAgst Pcture br Arhi Mnstr Ne Arhv Mnstri Putn 6 Arhv e V t Y Le (sus) Cntru n dStudi "Mh Enescu s) entru on de Studi Mh E(sus) Arhv e Vart Y Lne (i s) 8 Ahv e Vrt Y ne ArMnstr Put (su stng hrta), Arv Le Vrt Y Lne (s) ArhMnstr Put Arhva Le Vrt Y ne.Coperta: Ahv Le V rt Y ne

    !SS

    SERVIC EDITORIAE OEITE E E VART Y E RL CUATORL SITE MSTR HMORCOSTAT: Ona Md Ppesu, Don Deostene ncuDTP: LE VART Y IE SRL

    TPRRE I EGAR G. CANALE & OR ORAI PP ANAE

    MPORTATOR-STRIBIOR: Meda See Zawd RLunty Mnger Maran MnMarketng Mnger: Adn BRedtr breJ MunteDstrbutn Mnger D IordheARESA: Str ous Psteur Et !sect

    5Bucuet, Rn

    DSRBIOR Rutarja SA

    Preul revistelorPreu primuui numr: 2,90 lei/990 MDPreu ncepnd cu cel de doiea numr: 590 ei/1990 MD

    Drtrle ttro isi/ar i l txtr se sb cpyght Ese iezsrrdur, stor, r1Smr s ire oml mteilelor sbor fm fr rd ss ditoli.dtl i rne blir d mr drl sti lii. itrrz drtl d tr re bi l d t s

    Per re rme mrre mee mere re err e e;R: () M: () 7 Pe lng preul revstelor comadae va trebui s achitaramrs contravaoarea taxeor otae.

    O de servicu:Luni-Vneri 10-1800

    wdeagsnr @

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    3/32

    l, vechnstie bviea oh fge ete e lm e n etu c te me c deoece i u beelme i n mod u l cest o t mi m u lt i n g ce s ci ce

    se fc om eete c nm i nteeni mn eeisc A m ntieteDu m nezeu u me' Cos Pse Agiotl)

    Partea de nord a Moldove, cunoscut ndeobte sub numele de Bucovna, este renumt nu doar prnfrumuseea locurlor a pdurlor sale, a munlor, a

    deaurlor, a rurlor sale, care au nsprat numero poesau scrtor, c prn mnstrle sale, atesate n zvoaredocumentare nc dn prmele secoe ale ve satale descrse de numero cltor strn de-a lungu veacurlor,

    ele fnd mpresonante att ca numr, c ca elegan aformelor arhtecturale a pctur Veacur dea rndul, eleau adpostt nevotor, preo, monah au monah, dntrecare mul au ajuns la mar msur duhovnce, atngndsfnena, aa cum ne dezvlue sfntee or moae sau unelenvtur lsate

    Stuat la o dstan de 5-6 km de localtaea Gura Humorulu, judeul Suceava, Mnstrea Humor, reunnd bserca, urnulclopotn, chl o mc expoze muzeal laparterul turnulu, face parte, altur de bsercle mnstrlorVorone, Moldova, Suceva Arbore dn rndu lcaurlorde cult bucovnene pctate n ntregme at la nteror ct laexteror. Ea are ns cteva caractersc care accentueaz

    valoarea Dn punct de vedere cronologc, este prntre prmele bserc pctate complet la exteror n vremea domnuluMoldove, Petru Rare; este cea dnt la care apare prdvoru deschs, ca noutate arhtectural totodat este prma lacare se constat exstena tane, o ncpere suat deasupragopne

    nstrea Humor este o cttore boereasc, realzare amaelu logoft Toader Bubuog a soe sae Anastasa, con

    a datnd dn 1530 aa cum ne ndc psana bserc, c fnd realzat ulteror, n 13 de cre oma dn

    u\ uavul lu Petru Rare Culoarea predomnant apiteroare este rou crmzu, spre deosebre de Vo

    rone cu c bra nuan de albastru, sau Suceva or Arbore,unde se remarc mod specal verdele. O prm mnstre n zona Humor este atestat de zvoarele storce nc dn141, dntmpul lu _leandru cel Bun, cnd vorncu Oanrdc prma bser Runele acestea se afl la o dstan decteva sute de mer de acualu complex monaha, evdennd unele partculart arhtecturale

    n cadrul su au funconat cel pun pn n veacul alXVIIIlea, atelere de orfevrre de sculptur n lemn, o

    Drp: n ancadamnul cnu la naa n bc

    mac fma pcc a ahcu m ldn

    coal de dec sau calgraf, precum una de muzc psaltc,dup cum dovedesc dfertele tpur de surse storce analzate

    Mnstre de cugr pn n vremea ocupae austrecea Bucovne, n veacul al VIIlea, Humorul mprtetesoarta maort obtlor monahae dn acea zon, fnd

    transformat n bserc paroha, stuae ce se va mennepn a 1 augus 1991 cnd redevne a statutul su monaha,

    cu deoserea c va adpost de acum nane mac, nu monah n bserc se afl n prezent moatele Sfnlor ApostolSla Slvan, cns la 30 ule, ale Sfntulu Alexandru, celma probab erarhu prznu la 30 august.

    Numele mnstr pare a f preluat de la rul omonm,provennd dntrun cuvnt de or gne ucranean, cel maprobab, nsemnnd "ap zgomotoas

    care curge repede, denumrea unu loc de la un hdronm fnd o stuaefrecvent ntln n toponme

    .G

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    4/32

    4

    Humoruln selele XVIV ol o Hol s ss d ss doc c d ct cl l XV cd ct d l Axd c

    dol oldo d s o ocl O st d oSolo o slt d c f d tx

    Ultrr mstra ma st pm tmpu lu Alxadru clBu la 28 dcmbr 128 la

    3 u 129 cd dmul tra rlu Oa vrc aum Lazr StacuCsta surrr lr ma mult sat tmpul u Ptru Ar mstradbdt ma mut prvlg scur

    bcd ttdat d mut Dpld la 5 ctmbr 15 s d scutrd vam ptru du car d pt adusd la Dur Nstru sau d la zr ptru ca la20 auar 156 s s da scutrd d slujb ctr dm ptru satl trzcdusdrgtrlr dmt d a tra p ml sal Actul lu Ptruvvd car amta hramul mstr aum AdrmraMac Dmulu pruca ptru am saulu Prt asl lu D s a d la sbz d ta drl mucl asr s u pltasc da c psad c pdva

    Stnga: Pt R hd M Dm

    d c l s u da cdat c la js u umbl c la ca s u lucr[] uma s slujasc s mucaacst st mst Acst scuttx rau cmpltat d u mu

    clusv judctr cc actul c acst ss judctr d a Sucsau vrc [ ]s u drzasc

    tubur p act am c s- udpru cva [ ] c sar mpa

    hr sau mar d m" Imutata udctrasc amtt purc avdus vdr faptul c uma dmul pujudca caz d mr putr dlgat aa cum vdm cad fa ms ara Rmasc d xmpu bault cl ma mar drgtr al r ava drptu d a jud d a da st cazur d m s uma za sa ca

    pgu spcal lsat u d cr dm vacurl XV-XVI Humrul

    d u amtt actl d caclaD xmplu 159 fa cl Mardrut u mrtc aua d cc bd v ar prtr-u hsv d 25 apr175 ms la Sucava dmu Mldrt aclua azmt macu hramul Adrmr Mac Dmu

    "ud st gum rugrul stru cppa Ghrd" sat Dvrc uc Ptt Clugr 26 b 190 ta cl Mar mt du apr car dru Mstr Hum

    ud ra gum aca prt Ghramt atrr satu Gld cumra d dm schmbul sl Pap car va du Mstr Vr

    Acast vch bsrc d sclXV-la st acum star d ru la dprar d dar ctva su d ms al actuala bsrc a MstHum ctr a gtuu adr bug a s sa Aasasa cstru

    Stnga: P d

    b

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    5/32

    atnd din anul 30 aa cum ne preczeaz pisanaat pe zdul de sud a bseric lng u. Prmulca monaha ma apare menonat de cteva ori ntele de cancelare ale veacului a XVlea i ncepuullui urmtor apo nceteaz a ma amntit cel ma

    robabid cazasle plasat cronoogic lacepuu secolu a XVea. De acum naite iz

    oaree istorice vor pomen cea dea doua biseric agotlu Bubuog. In poda existene a dou bseci dferite trebuie observat vechmea contutaa de va monaha n regune.

    Constatm aadar din actele pstrate din seco al XVlea dar i din psana veacului urmtorambele mnstiri au fost ctitor boereti iar nu

    omnet aa cum se ntmpl cu Modoa de pid

    are a fost construit de Petru Rare Ee au fost ridiate prn sprjnu material unor boieri apoi nzesate cu mo danie ind ntrte de ctre domn tatea sa de stpn ntregului pmnt caracteris

    c cunoscut sub denumrea de dominum emnens.Despre Toader Bubuog ctitorul Mnstirii

    or se tie c a fost cstorit cu Anastasia ca uin utu mare logot a avut o ic cstorit landu ei cu un mare boer Dumtru uulea mare

    . Adeinut nca de mare logotd februa pn n apre 3 anteror acestor datend nonat documentele vrem ca pisar n

    9 a logotdea doilea ntre 020 iaprclab ne 623 De psania biserci neorbee doar de nastasia ca nd soa logotuluinsemnae iunie 0 cut pe manuscrsulnu Apostol, dn 0 ne spune c o at soie a sa seuea Marta Ma mult nsemnarea ne d deta attespre fama sa idicnd i numele prnior ct iespre mnstre unde am c era stare la acea datromonaul Paisie cae ace acelPras "pentu po

    menirea ma sus scsulu pan adrmare logottorul snte mnsir a Huoruui i a soilor salenastasa i Marta i pentru pomenrea prior si

    oan Ana i nc i pentru pomenea duovniculuiu mai sus scrisul egumen ieromonaul Paisie al

    Sus Dup icu Oa aidicat a paObcii Maipima biic aumuui

    Stga TadBubuig, ctiti chimtiaMaicii D muui

    umoruu" iscripe pronaos biserici dinveacul l Xlea pomenete de un "a doea ctitorDani hatman i prcab de Suceava i cu soia sa eodosa la anul mai 20. Despre acest boer tc a fost hatman ntre i anteror acestorani deinnd dregtorile de mare istier ntre 6 i 3 ntre aceste peroade pribegind nPolona. nscrpia d pronaos care atest ca indcttor este conrmat de un document din 6care amntete c e cuse unele dani la MnstireaHumor. Prin urmre noua biseric cdit n veaculal XVea are do cttor ambi boieri ns ea a fos

    cut aa cum cit din pisane pri voina i cuautoru lu Petru Rare benecind aadar de autordoesc att n momentu rdicri ei ct i ulterioraacum dovedesc izoarele istorice ori ridicarea turnuu incit n 6 de Vasie Lupu.

    Acuaa biseric ae aa cum se constat cu oarecare dferene ns a ediciuld veacu a XVleaun pan triconc aungit De tradiie bzantn ecvent ntnit n spaiul arhtecura romnesc panultrconc spre deosebie de cel treat se caracerzeazprin faptul c cee trei absde ae bisericii nu se racordeaz ntre ele c cu laturie unui ptrat pe care delimiteaz. Spre deosebire de vechea biseric ceanou ridicat de Toader Bubuiog este compus din

    CRL

    Prima atestar e documenta Mnstr Humor, constde vonicul Oan n vremAexandru ce Bun.

    eromonahu Ncodim scdecoreaz Tetraevanghea Humo dn porunca dotefan ce Mare Snt

    Se termn de erecat n aaurt Tetaevanghearu dumor

    Soe a ui Toader Bubuiogn Transvana, a poruncadomnuu Petru Rae

    Prma domne a u Petu

    Constrrea ceei de-a doubisrc a Mnstri Humoctre Toadr Bubuog i so

    Moare nastasa soa buog este nmormumo

    oadr ubuog conduceote modovee n uptaObrtyn oonia

    So a u Toade BubuogPoonia a porunca u Petare

    Pictarea biserci Mnstiumor de ctre Toma dinSuceava, ugavu u Petr

    O ou soie a ui ToadeBubuog n Transvana

    Moare Toader Bubuog nmormntat n cttora saumor

    Dup peregrnr a cu

    n Tansvana i char aIstanbu n Iperu Otomtraevangheau scris nde Nicodim se rentoarceMnstirea umo

    A doua domne a u Petru

    Mtopotu Modove GhMov duete BseciMnstr Humo o crucece va pus pe conostas

    Doma Vase Lupu

    Vase pu construeteturnu-copotn

    umoru este pdat de ccaac u Tmu menc

    Moare a Istanbu asie u Ocuparea Bucovne de c

    austrec

    Humoru dvine bsericpaoha a satuu

    Unra Bucovne cu Rom% ucr de restaurare

    consoidare a tunuu aaopriuu bseric

    staurarea pctur din p gropni

    umoru redevine mns construesc c paracdpndine

    1993 Bsrca Mnstri umonscrs p ist a patrmoncultura UNESCO

    Rstaurr exteroae ae

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    6/32

    IIE

    alar, nas, gpni, prnas i pridvr deschis, sprini pe clane, aces eleen, nui i exnarex, nd prul dn punc devedere crngic, cnsaa la biserice dvene ale epc,prelua ulerir nuai la biserica Mnsirii Mldvia, dinrecnsrucie ldvenei i, cu anuie dcri i adapr,chia la biseice brncvenei din ara Rneasc Grpniaese un eleen arhiecural specic silului ldvenesc aiales, sub a crui inuen va prunde uneri i la edicie de

    cul din ara Rneasc.Un al eleen den deenina n aces cnexese apariia, iari penrupria ara la Hur, dinre bisercle vreii, a aanuiei anie, ncpeeaeza deasupra grpniei,a care se ajungea prnrscar de piar, de frcircular, n spaele uneiui, asca de regul,lcul ind desina adpsirii unr biece de valare Nui i csiai,ncperea ese nni ila Mlda, Sucevia, Galaa i Slca. Biserica nu areurle i, prin urare, ncicn rafruri laerale, darare un acperi de ndlPria biseic a Hurului se asena din puncde vedere arhiecnic cubiserica din Sire, avnd,

    n perei laera ai nasului, paru ride drepunghiulare, specice planului ricnc cu ride laerae.da, cnsrucia dinveacul al XV-lea nu aveagrpni, eleen care nuapare a priele ediciicu plan ricnc dn Mldva. Dn analza ruelrpsrae, s-a cnsaa cbiserica lui Oan vrnic

    avea 27 lungme i 7 lme, i se pare c niianu a avu pridvr, acesaind aduga ulerir, inici ziduri exeriare deapare Zidure bisericiisun dn piar, dar nu prea grase. Biserica din veacl al XVI leaae apxmaiv 27 lunge i 8 le, ned deci dereneprea ari dn aces punc de vedere fa de cnsrucia aneria.La nua biseric se cnsa i eleene gice, izibile ai ales laancadraenele feresrelr din alar, i chiar renascenise, precu reprle drepunghiulare, flsie iari penru prma ar laHur. Ca decr, enin esena unui rnd de cnie, aceseleen nd nlni ecven n ara periadei.

    cnsasul, nui i caapeeas sau pl, danveacul al XVIlea, ese din len de ei i brad, plei cu aparial pica cu ru, abasru i vede El ese sculpa i decu ive vegeale, respecnd pncipl sieriei Crucdeasupra icnsasuui daeaz dn i a fs drui irii de cre irpliul Mldvei, Geghe M, dupne spune inscripa psra pe spaele aceseia n biseic spsreaz un analghin pica, drui de a nnaru

    sia sa, n 64, i usculpa. De aseeneare valare sun icprei, dand ceprbabl din secl aEse psibil ca la Hu ncina i un aelsculpu, cci crucn, sculpa n i fereca cu argin, n prezen la MnsPuna, aes c a fs de ce iernahul (Tefan) de la Hu

    n grpni, n parsud i de nrd, se alinele cirilr, i Anasasia, acperidu pere de ari respeciv gresie, frscupae, ia deasuprapicae aburile vale acesra, cci, aaprevedea drepu de rie, apica i n Ip

    Bizanin, de unde aprelua i n spaiul

    Su Pt d a t a nesc, cirii au anucam mmt c caa drepuri i bligaii Ad ham dapa nre drepui se nu

    acela de a

    Stnga Faada d d at pt ct td Va Lp

    n biseic de a avea blu vv de a pla slujbe i de a li se nnuele n pisanii nii nu p ridica unde cul r aprbar

    rarhului lcuui i rca ei sa e rdcinscripa de pe rlui ader a c igi e nsui lcu den, nc dn mpu vi

    c a uri la 1 ianuarie 1539: "Aceas pia ia pdpenru dnsul i n ipul vieii sale, upan ade are lca s e pe rnul lui, n ziee dnului Peru Vunde singur ia pregi rnu i a recu n lcaul den anul747 , luna anuarie Ia n prnas gsiparea dreap, rnul lui Eiie, despre care i clugri aici i c a ajuns sare al acesui lca de c niar n 1558 episcp de Rdui, urind n 1561 Inscrip

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    7/32

    DtCctt d

    cz Py p

    dp m

    tt tbiti imic ct mimt p i p

    c mi xigtchi O itt

    ditptt

    t picthi tct i

    ctic

    pe patra sa de momnt ne atest c: "Ac e mormntu naltsntulu nostru pnte Eme fos epscop de Rdu s-a nmormntat ac unde sa du lu Dumneeu n sororae au fost ma multe prer eeroare la dentcareaacesua cu croncarul omonm cel cae a scs, dn porunca ueandru puneanu o cronc n care sunt edate faptele

    Moldove ntre 1541-1554 connund asfel opera ure care scsese la rndul su letopseu, dnporunca lu

    re dar a ootulu su oade BubuoPe de nordest a ncnte se a unturnclopotn

    depre e psana ce sa pstrat c a fost cut n1641 de e asle upu domn al Moldove unul deformpra aepatru nvelur ns nre prmu eaj sol nuse ajunea prntro scar mobl, care a ost nlocututeror de una copul or prulu etaj era de a asura surana turnuu n ca de prmejde acolo nd unloc de reu. Dealel aces eement de suran macat dedesprea prmulu nve de pater se resete de pld la de ncn al Mnst Putna Ca element de susnereurn are dou contrafortur, plasate ple de vest de nod

    Dtmt Dmi Ati; tb ti

    dm chid icii Dmi

    ISTORIE

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    8/32

    Veacurile

    XVII-XVII

    lg ioi i o c ct o g c c fot i o iic fot l

    i ft c clo

    In impul dmniei lui Vasle upu Humrul apare nacele de cancearie ae rii cci dmnul i nreemai mue sae De exempu a 6 iue 163 Vasie

    Lupu cnirm spnirea Mnsiri Humr asupa saer Mihilei uei i Cgei penru ca n 1636 i 1637s nreasc aceluia aezmn mnaha ase rebi nsau Bei n 640 nee p i dn saul Dersc a druie mns i de nac Srici iul cunscului gLupu Sc unu dne cri Mnsi Dragmrnacunscu i prin apul c a s prmu dregr care a semna dcumenele cu liere lane i nu cu slve speciice ca

    racerelr chlce ae imbi savne uza a acea daca limb a cancelaei

    Stng Fc bizti c cppii biicii t ti d c dV i ci

    Mruriie dcumenare nebesc despre prda ea ei de ce n 60 cu aces prilej urn

    i cpele O scrisare din 2gus 160 a egumenului Caisla Humr i a clugrilr adrbisienilr spune c prin mnDumnezeu "sau pusii raele ele i mnsiie; i de la mnnas s-au ua cpele. Saargea aenia c hi preau sdus n inuul bisrenlr i i rule napieze clpele prminc mnahii se vr uga penru ei

    Legurie cu renii din Bisun puse n lumin i e ale

    dcumenare ar aces ap pesne neles innd cn e apHumrul era siua n umulega Mldva de ansilvanau r avn aea leguri riada meieva i mdern redinre ele iind cnsaae nu dplan religis da i cuual psau ecnmc Relaiile aceseaacilae i de vecinaea gegc aa cum subiniaz i un ac cmbrie 1638 prin care egume

    sbrul Mnsirii Humr adevc anumie prpiei pecum Muni Laa mnaPuredul i Pcirul Oncului aparin Bisrie ransilvO a scisae a cugrilr e a Humr a egmer Achdin cre bisren daeaz din jurul anulu cnd sareu uga s le ea iap invcnd "prieedine e eguie culurae elgase dnre Humbisren sun puse n umin i de ae dcmene De la mijlcul veacului al XVea egumenul Raail i smnsri ce bsieni care de vie scuire de penru di mnahi rimii n ransilvania penu mini ia r n 168 i prei din Misei Maamure am

    bisrienilr espe un cugr de a Humr cae ae lucruri ac cer cae de vam penru el speci

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    9/32

    auzser leii prdaser zona Aadar dnolo demportana punerii n eviden a legurior religioase dinre Transilvania i Moldova n veau al XVIIlea, dou

    menele ate au meritul de a pomeni i iva egumenii ugr de la Humor, preum stareii Ahindin, Calisru, Rafal, sau lugrul Silvestru n eofan "igumen ot

    Humor" apae nr-un at din 1752, da u oazia sinoduui inut la Iai n impu Mitropoluui Iaob Putneanul,

    ontra numr srnilor n erarhia biseriii din Moldova,ar un al stare u aelai nume rise a mijoul veauuial XVIIlea, atesta pe un manusris miselaneu. n 1676egumen era ieromonahul Silvestru, aa um aflm dintr-onsemnare fut pe un Tetraevanghear slavon aflat aumn olea muzeulu Mnstirii Puna, i are ne adue

    o al informae de pre, anume manusrisul a fost rsumprat eda Mnstirii Humor de Chiil, i arteafusese stiat.

    a sftul veaului al XVI-lea, 1799 ese aesatun ieromonah Aanasie de la Humor, pri-o nsripepe o are de ut, anume un Pentiostar, e sese tiprita Rmni n 174 i umprat 1799 de aest monah de

    ]os Tuu Tezu Mtiii Put ete e igi idit 8 de tef Vd

    IIE

    t eedi iupitt de Tmzugu i

    eaea e aun a uee

    ehip

    S l p n plto, i l rrt d Scv r rnl dom nc plRdic l d vovod Ptr I Mt ng n rn c m mpornt ct Moldov Ctt d ScPt M conrt cllt c p d prm,l cri in gc i n chi or Scv rm iicii i pn mp C Scvi (Cttd Ap Ct Sch), pnt c clr dticnt Ct d Scn Pr mi d ortcirdc d Pt M c rmr ctri mnnri otomn ot ntrt d tn c coll l Xlcnd ting prod d glor Act dg n d

    d nct contri do tp id c rnr ptrrdct nin d cl dl dol c trnr mcrcl dpt noil hnci d lp Ctt d Scnv n inior cmr pnt dom ml, prcli,cmi c povii l c mn, cpr pntr oldUim cip o r n tmp V p cr c ltm ci d rtr ci Et dtr n d Dmco Cntcno di ordn Pori tomn

    Cette Ab di ei item de ftii

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    10/32

    IRIE

    Ss P f EghMc (d), c

    f d

    reapa: g p pgd cp Egh dp M,

    c

    Msnl1 ,.?/ .,; , . ." r

    tlfA,WC'i.1\ )'hJNt 1 AAiU,\1IH

    1CEfH!1.,1\l'W?

    OAtl.J/ r'1,E"10fk'I!Htri CA5 "WAIa Humor are apoi aa um almdin text o d de poman Biseriii din

    Solone. De asemenea n perioadaoupae austree este amintit egumenu Anonie de a Humor. i totaum n 177 este pomenit oanihiemonahul ar n 1778-1781 EustaiuPopovii ambi n legtur u studierea muziii psaltie

    A 1 hftO'JHC.IUL !

    C la Humor a unionat un aelier de opere de manusrise unde idesurau ativitaea agra neo dovedes teva nsemnr pe ri de ult n are se preizeaz au os sriseopate sau legate aolo. De pild pe un Otoih din 1733

    734 o nsemnare onrm a ost sris de tean da dinMnstrea Humorului Interesant ese aest manusris aajuns n oaltatea Bora din Maramure punnd n luminrelaiile uura-religoase dintre Moldova i TransilvaniaTotoda pe un Minei pe una aprile din veaul a XVIlease prezeaz a ost urat legat de ieromonahul Calistde la Humor ntru asultarea sntei mnstri u porunaarhimandrului Evsatie". Clugrul mai preiza apoi aaduga la aest manusris i sluba Snului Ioan el Noude a Sueava.

    Ipoteza la Humor a unonat o oal de aligra neese ntrit nu doar din nsemnrile pe ri de u deopotrv manusrse sau ipritur de nsemnrile uehiar pe zidurile mnstirii aee grati semnaate n de

    a nepuu seolulu de G Ba Aeste insripin nteriorul biseri dar i n exterio n pridvor pos gropni naos hiar n altar i a a i nsemn

    pe ri de alte o valoare deosebit dezvluind aspevia poli soal relgioas ae u greu pot nta atare n ale tpur de zvoare istorie nre dierielti apare Tomid dia sau "Toader dia ot MaramrRozave n 172 Se desoper iar legure MoloTransivania de nord i Maramureul vizibile pe toatoada Evulu Mediu n epoa modern aa um eiderau i legturile rii Romneti u Transvana de suales. O importan deosebt are o insipie din 78pomenee de o inursiune a ttarilor n timpul domTeodor Calimahi de ria rora mai muli boer saugia la Mnstirea Humor. De asemenea rebue s ei un aeier de argintre u o trade de aproape trede ani de vreme e eretura n argint aurit a eeb

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    11/32

    gnre medeval

    Ar perii elelo preoe p i polier di Aihie p Ev Medi, d gi poge l expirii

    orevrriile reie Aee e ore reve pierepe, eipeioe eili,ir pe lg vehie ehii de perre i deoreTehi iigli ii ilee orieleee dee oloi C i lo oiee de , e poe voride lr ie deie de girieli, eeii oi, izi,goi, reei, o e Sdi-

    ile rhelogie deo exieeierelor i Moldov i rRoe, ee hir di eolll X-e Prire ee vehi ii oe piee de rgiieediev, de eo X, di Roe e r dei del Ti i p de l Cre d e

    Arge o le Trilvii erer vgheliri lig de Gvril ri, pe f o rilve Midei de P o proi od de e el Mreeerilor di rov iri, C igr ele do ripidedi le Mirii P, ieglile piee de orevrie oe, o re eliere P, l

    Sus:Admea a Dm ptat fda de deapa

    pta de teee d amea mmte

    Deapta eeta agt ma f de a aTetaeagea am a Cpeta a da pe

    ae ete eadat Admea a Dm

    eraevanghelia realia n 3 din prunca lui efancel Mare scris de icdm e la una s a cu n 8 laHumr.

    e , l Mire Hor olr erer ereveghelirli de l Ho, per eie l Cre i e lreei pre Aoie di ii,rgir, i Sd rrl

    ISORIE

    Humrul i-a psra sa de mnsire pn la cuparea Bucvnei de cre ausrieci cnd auriile habsburgice au lua serie de msuri radicae, care au afeca maimue lcauri de cul Din 85 Humrul devine bisericparhal men innduse asfel pn la 1 augus 99 cndredevine mnsire de maici de daa aceasa.

    Sus: emta fam a a Ptea m tpt ade te

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    12/32

    -

    -I -

    1

    Sfintl moastd la Humo

    "C n om o h Dl Sf n n tl c i n sflel i e i biees ose le ce ce sez cest o ee Sne oe cm ns ce le l e cenci lo e Pooocil o l e Sfini lo neoitoi Ascei i l e celol m Sfn' Sfnl Si l n Atontl)

    Sus: C fm hv m gzgv p b bc

    Stnga: Pgddc dTvgh d Hm pcz cd pfd f f

    orina oaenlo de a suta stee moate a- cisti pe sni este o dovad a doe mirii de snenie Snii sunt dovada pababi

    netgduit a posiiliii oulu de a deveni purttor arului Sftului Duh Mstirea Hor paricip eaceast bucuie erurit a ntlii cu sii punaitea cedicioio spe nchinare prticele di tele a ultor si Snii Apostoli Sila Silvan SfIeah Aexadu Si patruzeci de mucenici Sftuluan Athontu Sfntul eodose ce Mare Sfntul IoanNou de la Suceava Sn Zotc Ata Caass i Filip dNicuie

    Altu de sni sut potan i cuvoi staei cau contbut a fumusearea duhoviceasc a mnsiar chipuie a doi dnte ei cei ai iportan au rmaeoia moahor dar i a istoricio

    Cuviosul Gherontie

    Ieroschimonahul

    (secolul al XV-lea)

    Tradiia ne spue c Printee Gherotie a fost unulte stuto de tai a Sfntulu Voievod tefan ce Mcenic a Cuviosului Daniil Sihastru nc dn tneatuci cd acesta era a Schitul aura-Rdu Gheroa ajuns apoi eomoah a Mnstirea Huo devenn

    stae ainte de anul 147 Bu chiveisito al celoeti i a ceo duhovniceti, uli cedco veeau sspovedeasc s ascue sfature prnteti ale egueuGherote. Obtea nstiri deveise destu de aend se pae peste 4 monahi cu difeite ascultri comsti era una deosebit ea pregtindu pe cei caveau chemae de a Dumnezeu pentru a deveni peocntrei bseiceti

    Sfntul tefan doul Moldovei a aprecat n chip sebit actvitatea staeuui Gherontie i a cut ulte donstiri Cel ma portat dar a fost u Tetaevaghscis a 7 iuie 473 de ctre ieroonahul Nicodm dPuta n urma pouci domet n inteou ci

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    13/32

    S: Dmulu l Tmplu

    cult este reprezentat tefan cel Mare stn n genunchi

    fern Maci Dmnuui arul su ca ntr-un tabu vtvetraevanghearul a fst pstrat e egumenu Gherntie ie ucenicii si pn n zilele nastre

    Spre sfritul seclului al XVlea prntele Gherntie arecut la cee vence up va ncrenat lu Dumne

    zeu pe care La slvit nencetat prn faptee sale

    Cuviosul Paisie Ieromonahul

    (secolul al XVIlea)Cuvisul Pasie a fst stareul Mnstiri Hur n timp

    ce pe trnu Mlve era Petru Rare Deicat celr snternic si tae prpra vie trin n pst i rugciune afst ales egumen e ctre bte n anul 28 Serenia iragstea e frai a printelui Paisie a ajuns la urechiemnului Mlve care a ales stuitr

    Cu tat c avea aceast ascutare grija cuvisuuPaisie pentru mnstre nu a ncetat. Datrt faptului cnurul vieuitrlr a crescut egumenul sa stenit se iit nu biserc pe chetuiala gtului aer

    Bubuig Acest fapt a avut c pe parcursul anuui 30astfel nct pe 1 august cn este prznuit ArmreaMaicii Dnului biserica era gata ng biserc au fstcnstrute i chii pentru cei peste 0 mnahi care vieuiauac ertfa epus e egumenu Pasie pentru aprapelesu avea s se fac sti prin ntemeierea e ctre el aunei cl pentru clugri i pre e mir une se prealba savn prbabil i greaca ar calgrae. ubtre art bserceasc Paisie s-a struit ca bserca s fiepictat i nuntru i n exterir. Drna sa s-a mpnit,zugravu ma n Suceava lsn psterti pctur e umusee inesti-mabl care nuie e sece

    n anu 38 stareu Paisie a ascuns cee ma e prelucruri ale nstirii n pure earece nstirie erau

    FII SI MIN U NI

    Sus: Ru l d f d Judt d Ap ptt m l V

    eite ar nul Mlvei a fst alungat a Ciceu etraevanghelarul a fst us a Ciceu a Petru Rare Acesta arevenit pe trn up patru ani i ia reat Tetraevangheiarul lui Paisie nsenarea e pe aceast carte este fartegrtare n anul al patruzeci i aselea peste apte mi santmplat s s e riice mpratul turcesc cu tat ara sa cuprile e rsrit i cu cee ttreti cu cee untenetasupra aceste bete r a Mlvei n ziee nulu

    Petru iev i sa nspimntat tat ara ar ni clugrii n Hr in cauza grazei ce cuprinsese ara am

    n 3

    , ptorl pr n, c miln dnr dncl nmn rgm n p no cr dcnd ct pnrgcn dn nvpr tor nor, cdm ctrtin; mjoctor ctr Prmiovl Dmn, c

    tng cgtl cln l vrjmilor not nvc d tot nvo nc cr tr odhni lni v nor; r no ldnd-L p Dmn, cntm

    Sga ftulu p pgmulg ltu dftul Ghgh ftul Dmt

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    14/32

    SFINI I I

    Stnga Rdmit/tgii pitd m ti t

    sipi. Darit caitir ui i a sereniei aceajuns un aprpat a ui Mitrfan Arhiepiscp a stantinpuui cannzat de Biseric i prznui iunie Aexandru ajunge n 34 episcp vicar uptria Sfntuui nsann ce Mare asup a ui Licipratu a drit s existe dezaee ne Aexandrerii pagni din periu Ace ta au st nfn ndiscursu sfntuui ci de inune ce a svr- cu ureaz

    Mui s au drit atunci s vreasc cu epscia r e Sfntu Aexandru i-a rugat s aeag pe unutre ei ai neept i s a duc naintea sa ca s e iar ceiai s ascute i pentru c e spunea sf

    Atineri nu vi puea eu un singur s v dveSu U dit d bi pidi d it a ti cnd vei striga i v vei certa Au aes un p -au pus naintea arhieeuui iar ei singuri sau gt

    ascutae cu uare ainetriis acest Tetraevangheia n ara ungureasc a eaeaiceuui. i cnd sa ntpat duui Petru-Vievds ias din dnie e trecu n ara ungueasc i ajunsese Jo: i it ft Pti Rpzit Tp i

    a etatea sa iceu i a gsit aces Sfnt Tetraevanghei- Dmi mpii itghiiar ac i undu- cu sine i n inie sae nu a eatta tip ct a fst etatea iceuu. i cnd s-a dus nara turceasc a uat pre acesta iar cu sine a agrad ia inu i ac n inie sae Trecnd nu ut veen ara turceasc s-a istivit Dunezeu i Preacuata uiMaic i a drui ui crana dniei ca s e iari dna rii Mdvei i a cretinir i a venit cu urcii i auat sceptru adic steagu rii Mdvei i a vent cu inea preasvita cetate de scaun Suceava i a dat iari acestTetraevangheiar Sfintei Mnstiri a Hu ruui pentru sueu su i penru suetu printeui su tefan-Vievd

    ce Btrn eguen fiind pe atunci Pasie iernahu cecare a triis a iceu.u u rdare n sufeine i n nevi stareu Paisie

    sa svrit din aceast ia a jutatea secuui a XVIea.

    Sfntul Ierarh Alexandru,

    patriarhul Constantinopolului

    Sfntu Aexandru ce prznui de Biseric a 30 august sa nscut n anu 2 50 ntr faiie de aeni

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    15/32

    O

    Auzit-am pe nsi ereticii gind i pe loso spunnd tuturo minunile ae pe care le-ai fcut cu dnii, pinte; i unie intnd, am preamrit puteea cea dat ie de laDueeu c tu, Snte Ierarhe lexande, ca un bun pstor;

    degrab legi cre cei ce te oag pe tne i pentru toi te ogilui Dumnezeu Stpnulu cnnd ui Dumezeu: lua!

    Stnga Epip di f hAxd f di mmbii dm idiEmi d Ni 2

    atiaru Alexandru a zis ctre iloso: "n numeleDomnului meu isus ristos i poruncesc s taci!

    "i

    osoul a rmas mut Vznd aceasa unii dine ei auugi de rui ne iar alii au crezut n ristos Fiosoul celamuit a ecunoscut puterea credinei cretine a czut lapicioarele arieeului i sa dez legat ima din amuie, ia ncepu a sli pe ristos

    Cum Sntu Aiepiscop Mitoan era prea olnai prea atrn ca s mai poat paricipa la primul SinodEcumenic de a Niceea din anul 32 a trimis pe Aexan

    du s prezideze n locul lui Aceast adunare a episcopio a ost cauzat de erezia lui Arie p reot din Alexandia,care credea c numai Dumnezeuatl este nenscut inepuces iar iu ese prima creatur a atui Dupce lucrile sinodului au comtut nturie greitempratul Constanin ia cemat pe aiereii ce naudogmele credinei s in la Constantinopol s sneascacest oa pe care el a ales drept capital Lucarea luiDumnezeu sa cut simit i de data aceasta Un nge i

    aaatlui Mitoan, i ia descopeit c n zece zile sen mutaa Domnul i c teuie s lase pe Aexandruarepicop n ocul lui piscopii alai a Constantino

    po l aele le sau ucurat de aptul c Alexandrua urmor caunul capiaei Bizanului i dup ce auslutlua de nmormnare a Snului Mioan, aunscunat pe ntul Alexand u ca ind primul episcopal noii caiale a mperuui. n uma Sinodului de laNiceea Snul leandu, care aea dea aproape 0 deani a continuat ute mpotr a ereziior lui Arie careproduceaumult uurare Unii au spus cia c Sntu Aexandru ar i cu t ma mul e cltorii aposoice nracia Macedonia esaa i n inulee greceti pentru apredica cedina Sinodului Ecumenc de a Niceea.

    Conocat a Nicomidia penru a- expune ideileArie a reuit s induc n eroare pe mprat semnndo mrturisie de cedin pin care susinea c iu ui

    S F N M U N

    Stnga ii hi Chi i, Ahipip Cipi i Nih, Pih

    Dumnezeu este nscut nainte de toi ecii e aza

    acestui act Arie a ceu s ie repimit n Biseic Supesiunea epicopului Euseiu de Nicomidia susintora eeziilor ariene mpaul a primit cereea, i a cerutepiscopilor reunii la Sinodul din ir s o ceceteze nsacest sinod era alctuit n mare msur din adepi aiui Arie i au decis mpotria Sntului Aanasie ceMare , ariepicop al Alexandriei, cel care sa remarcatla Sinodul de la Niceea pin comaterea erorilor arieneAnd despre cele ntmpate Sntu Aanasie a ple catdin Alexandra la Constantinopol unde a nceca nzadar s oreasc mpratuui n timp ce sinodul de air condamna la exil n rees (oaul german rier

    de azi) . Arie a ncercat ciar s se ntoarc a Aexandrians la aceas t este o rscoal a izucnit mpotria luiastel nct mpra ul la cemat la Constantinopol ca sse mptaeasc mpeun cu Sntul Alexandu Euseiu de Nicom dia i adepii ui au cut presiuni asuprasntuui ariepi scop ca s slueasc Snta Liturgie ncare s se mpt easc cu Arie ereticul Atunci SntulAlexandu sa etas n Biserica Snta rina i stn ngenunci n aa Sintei Mese sa ugat zi i noapte cuaceste cuine: "Do amne dac Arie treuie s ie mpcat cu Biserica atunci sloozete pe oul tu cu paceDa dac ai mil de Biseica a i nu ei ca motenieaa s se ac de uine atunci ia pe Arie, pentru c a oamenii s nu ia erezia dep t aderaa credin Smat

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    16/32

    FI I SI I U I

    o ate de da are ar treb s abo aeas slb e d se aa aa de g oloaa de orr rdat de Cosa e Mare Are a osbrs heat de evoe ret e d era a oalet rtaee a et d e aolo a r o are a oae evoe r sdse ase de rtaae de va La aarea eor aeSt Aexadr a da sav Dee eroartea l Are er Do a arat

    o da terea Sa ese dora vea a or oaeTo tbrre a lat srt S Aexadr a otat s e etr rtodoxe a 328,a teva d oartea S ra Costa 33 ae de a r e e aorat at 1a trebat Prte e a eo t? Pe e ve e o t are ergde rele tae ar tea s dree be Bsera? Iar eartd sre e do brba s sre reot Pavel sre dao Maedoe a s De vo s ave storvtor srlt r ae be alege e Pavear de vo s- ave a ros la a odoaba

    d aar st at aege-v e Maedoe !

    Artatuvai e ale e lu Hrstos, neleploraducnd strugur n faptele cele bune zornd nounul mntuirii. Pe acesta primindu-1 ne umplem deeselie prznuind cinstit pomenrea oastr n carerugai pentru ertarea grealelor noastre apostolai Domnului.

    Stga Cetele il bdeie cu fi de au tezauulMtiii uta

    Aestea d-le Patrarhl Alexadr -aset avd de a aerea sa oe ot de

    Stl Alexadr este evoa de Sl GrgTeoogl vt s re osaootal oeete grd lade Adevr v vo

    oaree se e a reaaes Aexadr are erarh roovdtor a Preaste Tre v lr a go rtrea ere ev ate de rgle ele a el ae Atoor r are a erd e eor overee o a are vred era ba rat a r ese s se bdeas r oaea est are dreae 1-a as a s se ve vtarea ea rttoae de oarte ereta erdt e see

    Snii Apostoli Sila i Silvan

    (prznuii pe 0 iulie)

    Stl Aosol Sla e are e a ar ao1a ales sre slrea roovdr vDee a t S Aosto Pave asgr a ser lte ostee er rtrsreHrstos La et d sa t rere de a

    area aostollor d Iersal Bser d Ata s ae rer e e e veea de la easta red a ost trs Stl Sa aba vest re sre desre aeasta St LFaee Aosoor Aosol br oa area aegd dre d e e brba -a rAoha Pavel Vaava e Ida e e se Varsava e Sla brbat el vest re ra

    De ergd e Atoha a adat oore-a da srsoarea e ar e d-o sa brgere Iar Sa d rooro l -a gvl e ra a r D aeasta S

    Pave a vot s earg ae r la roovdaegd e St Sa sa ds dsl redd-se dar Dee de re ra E a stt Sra Ca rd Bsere. ergd Derbe Lsra a a de aoo e Toe ds Maedoa Iar F a go dhor d oareare eoar are r vr adea g stor s vd st e a erdedea g or a rs e Pave e Sa ds trg a boer evetd d Ae oatlbr etatea oastr De s-a srs la d oor voevo rde lor haee a or

    s- ba oege dde or e ovtrbga te oaree lor le-a ereat b

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    17/32

    Zona Ara-v-a vie ale vie lui Hrisos, neeior ansrgri n aee cee ne, ivorn no vnmnr. Pe acesta rmind-1 ne mem e veselernuid cnsti omenirea voas, n ae uga-ventr iertarea grealeor noasre, aosto a omnlui

    Iar a mu n a i Sia cntau rugndus ui umnu Atunc ddat sa fcut cutrmurmar nc t tmi mnii s-au ctinat ui saudschis gtu a st. Iar strru tmnii dttndu-s a u u mni dschi s i scndcuu a s s njungh prndu-i-s c au scpatc ga ar Pa srigndu a prit s s u cid psn Atunci pitru trmurnd a cut a piciarui Pa a ui Sia i scndu-i p i-a dus n

    casa sa i a spat rni i sa bta cu ti casnicii

    s. ac Sfini Apsti Pa Sa s-au dus nAmfipi n Apnia i n sanic. mu d n inii mut in mi c d nam b un s-au aturat r.ar unii amni au ua din inidi p arcar brbai

    ri i gcitri i au tuburat pru mptria apstir u Hrists rnd si ucid. Iar fraii au trimisnapta p Pa i p Sa n ra da aci amni dinsanic mrgnd i ac au prnt ppru mptria pr pduirir untuui ui um nu. ciPa s-a dus p ma r iar Sia i imi au rmas ac.ar nu dup mut i ducndu -s au aat p SfntuPa n rn. Aunci Sfntu Sia a fst fcu piscp

    a rintuui stnindu-s dstu ntu prpduira untuui ui umnu i cnd smn i mnunis-a dus ctr mnu.

    Sntu Apst San sa stnt n ppduiracuntuui cu Sfnii Apsti Ptru i Pa Am ndacti apsti pmnsc p n scrisr r. SfntuPa scr n pista a IIa ctr rintni: Fiu uiumnu Isus Hrists prpduit d ni uprin min i prin Sian. aici st adrit c SfntuSan a suit n aca rm cruia dintr aci maima apst i a st pra a stnir i a durr r ntru bunasir a ui Hrists i fcndu-s

    psc n sanc a sur mut primjdii pntrunn cdini i s-a sut a Hrists ttru dcununi

    ZSnior Aostoi Sila i Silvan, ruga e miostilmnee, ca s dea iertare de greale setelornoastre

    S F N M N

    Stna: f ApP bz dAp A m ppd Egh pgdp Ep C GEf pz

    p mp d Nm

    Jos f m f Ap Pg p mz A f p pm pp

    Ef

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    18/32

    1

    Tetraevnghliul, cpodoper

    artei me osi

    o ten oeo c m l i Dm nee omn l i i Mooei i i ognoieo m feect ce Eng el ie n m ntie e l mo n n 6995 noiembie :'

    cum am vzut, tefan cel Mare, probabl d evlaviaeosebit pe cae o avea penu prtele Gherne, ieroonah i stae al Mnsr Humor n veacl al XY -ea, a

    poruncit s e scrs la Mnstea Pua de clugrul Nicodm uTeaevaneliar care a fost trms ulteor la Humor Spre deosebe de alte cr de cult cae ne-au rmas de la domnul Modovei,remarcabie pn museea cu care au fost lucrate i mate, adicmpodobte cu minatri, pentru a usea operele, acest Tetraevangheliar conne la a 266, un poret al domnul. Scis nlmba slavon, mba de clt a cancelae a biseric n acea vremei mpodobit cu mniatri n 1473, el este ferecat n argint aurit idecorat cu move n tehnca u rousse. Cone n total278 le de

    pergament red Evanghee de la Matei, Marcu, Luca Ioan, i

    Stnga: Mtu u ftuu Eght dputu Egh

    are char porete mate ale acestor evanghe aa nti n alte cazuri Atrage atena ns poreu vov al ui tefan

    Mare care este redat n genunchi n faa Macii Domnuu cu Mtutorul n brae, aezat pe un on. Se poate vedea car pordomului, care are ochi alba pr bond, este mbrcat tunic roie, peste cae ae o mane, cu rou i auriu Pe cap poo coroan de ip deschs, specc suveranlor romni n peromedieval Pentru cric de ar o problem seoas a apuanalzat n legt cu locul gol colul dreapta jos al pagunde este redat poe ui tefan, unde se presupune c ar fost pictat n pesona Dup cercetri ndeungate, sa aunconcluzia c acolo ar fost redat Maa de Mangop, a doua sodomnului Moldove cea despre care m c era nrudit cu fammperial bizann Importante snt de asemenea i unele nsnri cute pe cartea de cult care atest donaia lui tefan 1scrierea i ferecarea ei, peregrarea manuscrsului n ransv a Istanbul n 1538, atnci cnd Pet Rare a piedut domprecum i atacu cazaclor ui imu Hmeniki 64, nuscrsul de ctre acetia, recuperaea lu de oe translvnae lui oan Kemeny i revenrea lui la Humor La sfitl secolal XYIII lea, n condile ocupaiei habsburgce, Teaevaghedispare, penu a regsit la Cernu n veacu alea

    Obiceiul de a reda pe manuscrise sau pe ace de cancelarisuverani, n ipostz de donator n prcipa, este, penu cazumnesc de ae bizan Ne amnm de pld de AndronPaleologul, care este pctat pe un hrisobul, adic pe un ac soeemis de canceaia mpeial i aesat cu bua de aur, datnd

    1301 , psat actualmente la Athena De asemenea, mpratl III Comnen i ul su Alexie sunt redai pe un Tetraevanghend binecuvntai de nsu Mnitou Manuscrisu, da 1 12 i pstrat n prezent n biblioteca Vacan pe cei doi cu coroane de tip nchs, specice lum bzae, ide tip deschs cum ntnm n lumea medieval romnescveacu al XIlea, n 1074078, bazleu Mha Ducas era pictaun manuscris connd slujba Sfntului Ion G de Aur.

    Valoarea n sne a manuscrisul este dublat i de importanformailor pe cae acesta ni le zeaz, ma les pn nsemre pe cae le conne. Cci, aa cum am vzut, el atest c a fost la Putna i ferecat la Humor, ceea ce demonseaz c la acea r

    n veacul al XYlea, la Putna ncona o coal de cagra ia

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    19/32

    Dreaptacputu Eaghii dup Luca

    Ho ati d t, a d obii poda doati d d lt a, i i alt obit d oia ltli, p ad, i, pid, di, i,ti, i d ioa, po i lt t va. Da azl Pi dip d oa dat itoi pid ta

    ato ati, d aliga, pit lpt agti, pHo, d av ata ioai, ipa i d pat Tavghi d att ai poa i bi pid dia d dat ito dit pid ati tt la Pa i Ho, i, p opaiai, p dtl pial l li Io II, aa aoitata o i tlo di Boa a ot h a aoat bi d at, paoial. Doa Pa, Dagoia iSvia a a d. Hol i Voo, a ot . at ot, o pa d voil lo, d l d lt a ioaa ot pidt a tat a t i D pd a a Soa, la a a at aai oat ga, ataptaa datdd va a Ila, o advat apodop a lptii, a ot

    tat ol al la la Ma Dagoa. Ia T-avgh, d o dobit , iati d a vaoa, dt Mi Sola 162 d vol Cota Roa,

    a ot tat la Pa 1 aaa Ttavagiai di a Sti ta l

    Ma, paz i lt ai a att a ot i,podobit iai, gat, at a at MaHo Aa t d pid, Mi p la Ap, pat pzt tot la Pa, datd d la itl oll a XVla, ia pzaz a ot at i lgat d ioohl Cait d laHo, a Apotol, tot val al XI-li d gMii Ho, iooahl Paii, ai a ata-

    t ai a a, i ibota Uivii i LvovPi a, Ho ava, la l a aoitata ailo

    i boi pioada dival, at d opi aalo ata ia d lt, piip, dai i d . t a oa ai dvapat l oha bovi, d t,p Sta Evaghli, Apotol, Ttavaghlia, Mii,Tiod, Otoh, Ptiota, Caov, Palti Tavaglialo i vaghilo, aa t l dat olTtat ptd oda d aolo, adi Mati, Ma, LaIo Evalia , di o tot alai i, l p tod oa, Mati, La Ma, d ot d at btoi

    dp ali bii. Mi, doipz tot a ,dp llo a, da i pzi zi i blatoa O ta a lblo lo a potat t pi- Atologo Todl o b di pioada PotiPat, ia Potal p l iii i pioadi toa, p a, tot t al t Otoihl, a dat i avd dt d ti. a Calolpid lb d pl i zil, a a a lba dda, al ti, i, a, o va a ba d a,pava, zoopa

    DreaptaPagia d cput a Eaghii dup a ditu

    Ttaaghia d a 69 muu Mtiii Puta.

    . -:,:.h.:i.,r-', - , pnu - rj. IO " 'ti-"H l t . n,U. , . mJio

    Sus Pagii di Ttaaghia cputu Eaghii dupMacu.

    EZA

    w 1mh1t .r . MifInC 1\HA '_ 4TtOU .

    HCAOUl1," 'To6 ciain

    '"onf.r },C!u& 1=ftHTOJlh JMniC'.

    / LfOt .?J; IH _ t\ci,T1;nr

    TC/ 'UArofL \cH w ; i"uruA

    . - - .p ii{A ! _n tTu o_; c "AITi6oC{. .ACl

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    20/32

    Pur exeroar: ama

    Mnstir Hmormol fce e l ti de o do i cei Voone i A boe d i n dci lo de clt bcoene cte n egime do in teio c i l

    eteio Cee ce l cceizez ns este comtic s d om i nnt ce esteo i n l bs s edele cm nt l im l cele l lte bisei c m i nte

    Dintro inscriie dn 535semnalat entru rimaoar de O aali aat e

    zidul de sud al ediciului religiosn artea sa exerioar am c eaa ost ictat la acea dat de ctreToma din Suceaa zugraul luiPetru Rare Analznd cu ateniembrcmntea ersonajului Sorinea a atras aenia asura boneteiiice entru dregtori moldoeniai eacului al XVIlea concluzo-nnd c acesta oate rin urmarerimul autoortret din arta moldo-eneasc anterior ceui al mitroolitului Anastasie Crimca unul dinctitorii Mnstirii Dragomirna caeaare e unele manuscrise ustratede el

    n interior rogramul icono-ga resect canoanele bizantine

    aeznd entru ecare arte a bisericii snii rnduii n altar gside ild scene rednd e MaicaDomnului nconjurat de ngeiSlarea icioarelor Cina cea deain i mrtirea Aostoliorn ronaos sunt rezenai mai alesmucenici iar n naos cuoi Atragatenia trei ortree ote dintrecare unul cel al lui Petru Rae seal n ronaos n tim ce or-treele ctitorlor Teodor Bubuiog

    i al soiei sale Anastasia sunt ngroni Domnul Moldoei esteredat aluri de soa sa Elena i unfiu al lor robabil tefan Cele rei ersonaje oart e cacoroane de ti descis cu leuroane secice domnior dinModoa sau ara Romneasc iar nu coroane de ti ncisntnite n Imeru Bizantin sau de i mural Cele trei ersoane nemnate n haine bogate n care redomina rouli auriul sau n icioare iar domnul druiete Mntuitoruluirisos bserca rn mjlocrea Maicii Domnului

    n groni sun redai ctitori Toader mbrcat nromantie erde iar Anastasia ntro han de brocard ns la eaatrage atena n mod secial lria de e ca care se aseamn cu cea urta de mama ei soia logotului uu re

    S Apaa p b

    dat n ictura bisericii din Blunde o gsim i e Anastasa ind Ctitorii de la umor sagenunchi Toader innd n mbiserica iar Anastasia rugndMaicii Domnului zugit ecu risos n brae Deasuramnul lui Toade Bubuiog esdat scena numi Deisis ann mijloc e Mntuiorul iarate i alta ca mijlocitori e MDomnului i Sfntu Ioan Btorul. n al atruea ortret este ntnit n artea de sudronaosulu i red e Daniclabu Suceei eodosia soconsiderai aa cum am zut centru unele dani cute mn

    Ceea ce imresioneaz n secal la umor nu este interioar c cea exterioar i

    cont de atul c bisericile comet la exteror aar n Ma relai brusc n emea lui PRare (52538 i 55disar du domna acestua llocul eacului al XVI ea istoi

    zbd-art au emis diferte oteze r

    d adc originea acestui obicei. Sa us Nca d z b (Acatac

    accent ntro im faz e exea aaiiei acestui rocedeutro nuen exten care a fouat e seciaiti e n Trae

    Snga c d

    argumentnd i c arhectura Aca pp ricilo noastre i ictura interdc

    sunt de tradie bizantn iurmare i ictura exteioar oate de acolo e n Busau Serbia medieal zone n care aceti cercetori au crototiuri ale bisericor ictate De ild la Traezuntcu eche tradiie bizantin sau obseat ctea biserici la eteror ns acestea sau doedit a ulerioae umodatnd robabil dn secolee XVIIXVIII ia entru Busau aut n edere biserce de la Berende ori Boboeim ce n Serbia sa cu referire la biserica din Pec i cearoierea lacului Presa Pentru aceast ultim aranotat istoricii de ar A Grabar i V Grecu care au us ai e nrudirea lui Petru Rare cu familia domntoare a S

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    21/32

    pr a dua sa se dama EleaEcaera racvc -da sa ems pea ue r ere a ceulu de apca sercle la exerr. cclue pcarea exerar pesupraee ma mar sau ma mic ese ale edar ucvia ea ese apare dearece de s acpere reme csruca valrcd ae spaile ar male

    par a ccepue cclur pr ale uu pla de asamlu.Dre diferele pee lasae de src de ar se re

    marc cea a lu S Ulea care a calcu u dar femeularsc se c aala cexulu pc care el a ap-ru. Cu ale cue crrd rma d surse dereaurul cearc s elea emeul a cmpexa-ea lu eldu1 de plaul ccre src aa cum vm

    vedea cma aces d urm eleme pare s adus lmurrea asupra ri picur exerare mldvee. pasa prcedeul de a pca serca a exerr u ese ve ca nue exerar Mldva veacuu al VIlea cu are u rl decrav sau ddacc educaal de a expl-

    ca elemee de cred prma aa cum are de pldpcura erar au caa eera

    d c de cexulplc al secuu de pl-ca ama prmade eru Rare prma sadme auru a aus laccua c pcarea exerar prmva u de se-rc c char de dme arerlul de a suse plcaexer ama a dm

    E Z U

    StV mft Ncpcp Mpztt xt ppt dcp ftpd

    mt d c

    ulu Mve d d aces puc de vedere u adevracaalar penru realarea sa

    peru suserea armae c acesa a fs scpu peru care a fs crea pcura exerar se aduce ca arumefapul c la Vre serc pca dup marea lu PeruRare cexu reur a plca de rese arma

    cra Imperulu Oma aa acum la apeul puer salecelera sce a sedulu Csapluui elips la aecelelae serc a fs scas lcu cu marrul SfuluIa ce Nu de la Suceava.

    re emee crace e la umr dar laMdva Suceva rre u parcuar a V re seremarc Imul cas a Mac Dmulu cu 2 de scee (pefaada de sud) sedu! Csapulu reda 3 secvee( sud rrele lu Iese (pe faada rdc) Judecaa dep ( parea de ves Cu care cuprde prcesuea slr err (pe asde a cele laerale c cea aaaruu) Pe parcursul a 24 de scee su redae mmee

    evcae cais recare uaVesre NaereaDmulu charea Ma-r Fua Ep De frumusee apare ese lr-carea Mac Dmuu

    t Pd dchc d cd t tccttc htctbc d Hm

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    22/32

    "

    22

    Mai esus de me i timp

    " Icon este o mgine ce ne nl c g nd cte n sfnt bnect liDmneze s ne d ic l ce s d ntee ni sentment de oc nsmeen ie gcine s n sent me nt c tebe s ne nchin m n f ceseiimg in loe nei cone st n l c tnc cn d ne oiem de e em s

    ne g m c elie ni nte e c img n e ne ces seniment tnc e esto icon' Sfntl on x moc)

    Cmple mnaal Humr a eneiciat de lucrride retarare i cldare a iericii i a pcuriiaceteia ct i a trni din incit n campanii

    defrate cu peciaiti n dmeni rmni i trinn aii 19591961 a 971-197. Atfel dac ntr primfaz a avut n vedere repararea turli cntrt de aile Lupu refcndi e zidurile ilile i alcnl ulterir a puaccent pe retararea picturii dnprna i grpni n pecial.

    Pictura interiar i eteriara ntirii Humr ca i n cazulaltr ierici mldvene ale epcii

    a ft reaizat pritr tenic aminrii prcedeelr l fresc il secco, iar materiaele tilizatepigmenii avea n pecia rigineminera Sprt era aigurat devar n care e pnea i niip pleava crne ietria zgravilrmedievali a du la reaizarea uradevrate capdpere cci dacne amintim de rne de eempl n putem nu ervm cnanee clrir din pictura e-

    teriar e cima funcie de

    Sta Att M Dm b

    antimp cd cimace i cmmente ale ze avnd nalidiferite dimineaa au eara varaiarna pe are au pe vreme nn

    t. i intereant de amintit ee mntiri le cmplet pictae la eeavea fiecare crmatic dminacare le individaliza raprt culelalte iar prgramul icgrafiter era acelai petr tate c mecepii ceea ce arat cncepie tar de pictare a lr

    Specialitii a cntatat cu calcrrilr de retarare c prepnrent partea de rd a pictrii eterre era deterirat din cauza intem

    riir dar erau i alte prleme grave care afectau pictn amamll ei ntre acetea menim cel pi urtarele: umiditatea farte mare cndenl fm pradiferii ageni micrilgii gudraele mucegaiui cndiiile vitrege din al ilea Rzi ndial a ctriu la degradarea ntr mr mai mare a mai m

    att a pictrii eteriare ct celei iteriare. Retaurarea pirii a avut n vedere dec deptarea fumulu i a altr elemede pe perei curarea icaneiarea culri au a uprtureaurarea prpriuzi.

    general ca m la tate iere mldveeti pictate n vremi Petr Rare partea de nrft mai afectat dect cea de care e ptra mai ine ma alepartea a uperiar e mtpetr care meter zugravi dArre de eempu au prefera

    Sta t d b bt d M tt

    t bzt

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    23/32

    Dreata:MtaV cadp ca \

    dcumt puc -a ctut

    ca patuu cupd

    aca pgamcga ca ca d a um

    p scea de de Ap care d ral se pceaz area de es pe latra sdc tca petr a

    ert de ii Ptrt caaelr de pctr bza-i a aatelr er care xau scrs regule

    de aasare bserc a dertelr categr de agegleetr aprte edat dp perada cclas- zugra erau datr s respecte aute ze petru

    plasarea persaelr De pld pe b lta altarul se pctaaca Dul as cec pras c grp sau pras tablrle te caz uru-u terr ae at Saxarul uele prazce pre-cu Adrrea ac Dlu pras grpapar scee c aa ac Dulu; as st sceed aa ttrulu a ales Patle erea Saar blta l re d pe rsts atcratr; altarl are caa

    ac Duu alte scee d aa tutruu

    CRODlCACdere Bizanului -453

    Cucerrea Constantnopolulu de ctre turc a marcat nmod prond pe contemporan Orau capta a mperuuBantn cu o ecme de peste de an, era acum cucertsercle erau prdate, oectele de pre dstruse, populaaomort Consecn a nesupuner sae la somaa u Maomed , acesta a ngdut aa cum preedea dreptul slamc,jerea oraulu storc antn contemporan, prndeenmentul ca ngdut de Dumneeu pentru pcatele lor,descru n mod tragc cee trte De pld, at cm prent

    rtou dn mros cucerrea Constantnopoulu care armat aseduu ndelungatar dup ce s-au sturat de ucs oraul era acum cucert[ un se ndreapt spre casele puternclor le, dupprad ja, al alearg la jeurea locaurlor snte a serspndesc prn cre pulce prn casee partcularor,prdnd, jend, crnd, omornd, tndu- joc lundro " era n spectaco ngrotor jalnc, ma presus deorce tngure ] Ora care ma nante domnea cu cnste mrre, cu aere a strluct peste multe na, acum estpnt de al n srce, r nco glore cnste n roeprea runoas; el care a ost modelu de tot ce e rumos

    us Aambu d matu d p pt tc azat tupc ua dt acta apa Ea tcd

    coan de un stare strluct acum e coan a neercr t ma a zdu Ctatpuu

    I

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    24/32

    Bucovina: pmnt

    binecuvntat de Dumnezeu

    N-oi uita reoat ul ce Bucoin /Geni u- romantic mu ni n l u min i lenflori/ Ruri rltne rintre t nce-na lte /Aele l uc inen a lbe a mate /Pet

    cmi in zoi (M. mi necu La Bucoina)

    Crl care age s vzeze Bcva represa dar de frseea lcrr, apdrlr, specal de fag, care a da ee

    acese reg de alfe, cc p prve dr

    sbsav slav care sea "fag", "Bcva" radcdse aadar pr "pdre de fag

    ", dar de eraselecar de cl le Cere de va ahal pr rd, de se pe acce pe zdrea dhvceasca persaelr, pe rgce pe aprperea deDeze, pr Sfee Tae ae Bserc, pdseajge p a despre sfre, sfea fdvz ca plre a a, sre p f prve pr prsa ve clrae Char dac aceasa dr ese secdar, efd rr ca scp se, c ca jc de a da sav Deze, vzar sara de frseea pcrlr bserclr bcvee,

    speca a cer care a pcra exerar, de arafrelr arhecrale ale edfclr de cl sa de valarea becer adpse. Dea gl pl, srlerdxe a av rll de cere ae ve clrae,e dre ee avd aelere sa char c de pcr,sclpr, rfevrre, brdere, de cpere a ascrselr, de zc pslc adpsd be, per grrea cer bav. rebe delc s e srprdaces fap, cc aprperea l de Deze adcedp se lare a , adevraa eepce,dbd ca dar al Dl pr vaa dhvceasc,adcd ce de clr, ar. Dar ses vers,

    pe spe acela cr. Cc rce va,care a dbd ae pae s fe prv ca

    Stnga Lcue ibiee legBuci eTii

    avd eepce, aceasa d r fd dar a DSf rebe cfda c elgea leascedcaa. Ne a aces ses de cvele prRafa Nca, care referdse a ea de clr

    ea "P le a e s c erel de cva sa ere de clr derv d de cl regs Precprle clrale a a aegr c cl relgs, cadrl frrlr de a pe ce frs slba Dezec cl, adevra ses al cv, ese cva d pc de vedere spra (Ierah RNca

    Iar frseea lcrrlr realzae aeerele r, Pa, Mdva, Sceva, Prba sa Dra prve dar d esra cer care leacra, c d fapl c a fs reaae c rgce, a

    are, fd sare c rcdela cgrlr d vech za Bcve a fs rdcae dea g erase bserc, sr schr, adpsdah ah. Msr le era fe cr debere s aesae dcee de caceared prele veacr ale exsee saale Mdva

    r, srj de rre Mldva Sceav s av schr sa sr care s depd aaee ecr. Csa s z se vere ahale, prec Pa, Shsra Pe, Ba, Vre (aesae seclee XIVXV), ap MldSfl Ia cel N de a Sceava, Saa, Scev (ll XV), Dragra (XVI), ca s eer darva dre cele a ree Mlte sr, despre

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    25/32

    Sus: tt mt pgm gtt f t t t

    zvaele sce vesc v Me, a s

    e Aa s e l Msea ece afla eae e c aa vae aesae c secee XX sa ecaesa veac a Xea, veac a Xea, ava, e sa ceve sec a XIea

    De se ae,e ca c ae Aea Mac Dl fs e avel a av a aeae c cea a , ses c a fs esfae

    ca cee e va aa caea cve e asg asfae sec aae, 183 esecv 8 MseaIle a av va ea g,f aesa la ce veaca XIlea esa a s a s, se esee e ca ce eeasc la fe ca

    eesa ese sa Mslca, afla sa eceava, a sa e cca 30k e lcaaea a

    Su d tt dp bt

    Stnga Admft N ptt t

    Dese ea, ceee eesc veac a XI ea,c Mve efa a cee cseae, e 1621622 a va fa ca se veea cae asece cc 185 ea va f cs

    asfa sec aa a fe ca ca va eescs c sa e se a ae a secl XX 199 Cex aalavea c eaa eeva aacls, c a

    f ege c ec c e aae ce a al a fe ca Msea ,ca avea caaeeas e ea cae e vaae aea aces ca e c age e1681 ale Mzea cecae a acea a fsese ege

    a Msea a e aecl a as a la slav a ales c esevee sf sa se ale acesa,ec a fl fe el, 16 a sa lca ele acv ace, fcae eegaa s 1690 a easa caea II ase a eesg

    Stnga B btbt b pt

    GHID

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    26/32

    L-

    26

    Personalitti arante nultura Buoei

    De la Drago Desclectoru , Bucovina este ini ma Mol dovei Mari i s i oam eni decu tu r poart cu ei istoria i tri rea l ocuri lo r n care s-au n sc ut ad nc mpi matn cug etu l or de u nde rzbate id entitatea noastr naion a .

    Nicolae orga

    atl Mstr r ar ar b rvs. Cas tra r pr ar

    prt str bgat Crr vt as ras str gs ata prlr[ . . . ] A vstra[ . . .]. Clpt at tr ar pta ala la Patra. Lg sl st bsra ar a rat vh z ara ras t t vra Vasl p. Cra sa aa la R Prh

    ar tl[ . ]. rl s rts zgrvaa sa ar a rasats p tr p afar a prt a fst zgt pla[ .. .] . D vh a a rasataptasa strlt slptat l bgat at"

    Aa sra Nla rga Mstrar rara sa atNeamuluomnec dn Bucovna lrar tat aBrt a pl sl . st art ar r sb fra ra

    ltr prs fra a

    tng Turnclptniei, tude aprare a fridicat n 6de dmnitrulVaile Lupu

    dat cu ntrzidurilrncnjurtar

    at atr prl ztr rr str Bvs la part ara str ata aasta atrt par s srpr s ra atsfra rr spatata prpt rl srr ztat pr Sr Vr Mla s rz t va sa atral a lrlr bl prsal

    Prsaltat arat a ltral stat rNla rga sa st la Bta a t prar gazal alzat 1 t

    prgtra tta la a ala Pars Brl pzg ba 23 a tll tr. D193 br rsp

    Aa R ar 911 br atv al asta Ca pltrarat a l tr fat tl NaalstDrat ag prsr str a aaal.

    prtat st attata sa l str a pblat ras lgr t t

    tng Irga a imprimat un puterncaracter nainalit"Neamului rmne

    din Bucvina".

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    27/32

    DreaptaArn Pumn u prru ui Emincu,putrnic ctr mbiitr unrii

    p Cmpi ibrtii, B

    olei e izoae sn atiole stiii a o aloae mne unosutpn astzi Se onsie este auto a

    peste 1000 e i i a a 12 000 eatiole O atenie speia a aoat-otuili istoiei meieale omneti

    a i a mpeiuli Bizantin pe ae onsiea a moe statal nstitional iuta pent spaiu omnes motipentu ae a i impsionat eetlen omenul istoiei bizantine ogani

    zn ha piml onges e stuii bizantne ae s-a esuat la Buueti 1924

    nte ele mai unosute lui geneale e istoie bizantn i meiea-omneas ae sae menionm el pinumtoaele It bec mnet ve elge mnl, 2 ou

    me Buet 928-919; Bzn upBzn luae tas i epublat n92; Hte e l ve Byzntne n 3 oume; Stu cumente cu pe l

    t mnl apt n 2 e olmente anii 90-1913; Etue byzntne

    2 olume 939-90;Le t mneu enRumne 2 olme 93-1 936; Hte e Rumn 4 ome 1937

    Ion S. Sbiera

    on S. Sbiea sa nsut n 1836 nsatl Hooni e Jos lng Ruin Buoina Dup absoiea olii

    Nomae Cenui une a aut apofeso pe Aon Pumnul enumit tua ansnean i ontinu studileesae n ept i osoe a Vienapenu a se entoae 86 n Buo

    na De aum se impi n aa poitii ltal aungn pofeso la aziu n loul lui Aon Pumnul une inenumeoase peegei espe istoa omnilo. n paalel i onnu eetaea tini euin n 885 s pubieo ae asupa Coieli Vooneiana Uniesitatea in Cenu unepe a pofeso ine us espelmba i teata omn ste unl dfonatoii Soietii pentu Cultu iLiteatu Romn einn n aulaesteia nia e seeta. ste membu a Soiet iteae Romne aeene Aaema Romn

    XCipian Pmbesc enmicmpzi mn in eacl alXIXlea a fs de asemenea de igine cinean S-a nsc n n caliaea ipele Sceei Bcina A ma ci demzic la Sceaa Ceni Vienaia ne a sdia el

    >

    IFEE

    Stnga: Biricriict Humrin ctitri biruui Bubuig,nu r tur

    J pitcutur i

    mutitnic ucini,rnuiu prprim t ntr-unct ui xnruc Bun 8

    CZERNOWTZ Rthaus

    gia la Ceni ne cele mai cnsce lci ae sae se nmB pntru ir i rchtr,Cri Nu pecm i meldile pen peziile - ntru tg criUnir i Tri Curi

    Jos Univritt in Vin -urmt mut prniti cuturrmnti

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    28/32

    N

    28

    Humo:

    595 de ani de ugiune"C lg e o l e et o m et m l T eto ee o stle smes e le eg exe exeml ozot

    se e t s mtot Ade Pl e)

    Mntiea Humo, inn e rhieioia ueeii Ruio, onu e I P Pmen, Ahieio al ueei i Rulo, eunete ezent

    ia 4 e vieuitoae, ouite e Maa tae taofoPaahea oohan te o mntie ae ae ia e ote,ia ogamul zni ete onentat e uguni, ute natiula i a iei, tn taiia nilo iniDu 199 n laul e ut ia eoni tatutul monahal, einat n timu ouaiei autiee, a ut iunele etaui n iei, i au ontuit ou nui ehiii, un aali i ate eenine

    Atfel, uele ute n omun, n iei, ne eimineaa, onfom tiiului, u utenia i eaul nti, umate e fnta itughie, aoi, uamiaza, n juul oei 1 5e fae eenia, entu a eaa e itea aeenia i

    miezonotia unt uine n ogamul zilni e ug

    Sga: P x vh gv

    une elelalte eaui, eetiv,ae nou, i ee aue i ta ughe n neliite n numnio ortooxe Ca o omea ugiuni, iaa monaha eemuna, eootiv itelectual u oul ati e aiguae a

    neeae taiului, a i a o aineea ieii uhonieti n F a muna eomine n augiunii, aeata in um teu e atiitatea e az a uglui, totui muna, mai ale ea uomanua, aanumita uoeie, a atiat in ele mai ehi timuaul monahimului a tetat n naiu otoox, nu oa n e one e amintim n aet en e iu egitean, ae e vieile ma

    ni in utia gitului n imeole e u aetaea etinima eligie emi i aoi egal n Imiu izantin, i ae oete eeouoelie Aeata in um, avnul e mun manual, onta mai

    . -

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    29/32

    VIAA A A AZ

    u R d mz p f

    HARTA

    pnu prznara r iziaori a fumuor xinaoo, n pial a piuii xrioar, faima mniri n ulimi izi d ani, mai mul auni d raurar i onolidar a irii, urnului au piurii au du la o mai unonrar a alorlor xin

    Aiaa d ghidar a gupurilor d iziaori ar inaoo o mar rponala, i poa aa urmi dung dura, a pozi i, Doamn fr, ngai

    aupra uriilor mpaul a d o mai ar oru mni, drago d Dumnzu, oamn i d ururil d a pa aur d-a rndul aolo, i ar ar i

    unoin olid, nnui d mar poa noar un u ri la Domnul, poa ara frumua iogia rodoxi unui u ar nu a unou niodap Dumnz, au poa mri o min d inlual Dmpor, un gidaj u r ani, n gra, poa mini,ndpra d Domnul D aa, imporana aui ip d a

    iia, u u ompn i drago n azul MniriiHumo, xrm d mar, mai al azi, nr-o lum ad ulariza i lpi par d adra rpr

    PELERlDJ

    V mnstire din 1488,ctitort de Sfntul tefan cel Mare.n 547 mitropoltu Ggore Roai adaug n pdvo Este pctatcompet la exeror, ar celebreste ma aes pn cuoarea sa,cunoscut ca albasu de Vorone.De o deosebt valoae este tema Judec de Apo redat peperetee de vest. n bserc se afmormntl Sfntulu Dan ShastruHramul este Sfntul heorgheMoldovia.mnstire constuitde Petru Rare n 1532 pctat n1537 . Face parte dnte mnstirilebucovnene pctate complet laexterio biseric se afl o aclcu multe prtcele de sfnte moate,puse spe nchnare Hamul esteBuna VestieSv mnstire construtn 583 186 de famla

    Mnstra st dshs ln pntrupartipara rdinioilor la slujb sauvtar

    Dirt brour piant pot iumprat d la pangarul mnstriContat:

    rogramul slujblor onn in l7 Laud Snta Liturghi onormtpuluMaia Star Stavroora arashvaSorohanO m ol mual poat vtatla partrul turnului din nnt

    Mnstra umorAdrs: o Mnstira umoruluijudul Suava Romniaram Adormra Ma DomnuuAs Rutr DL Gura umoruluispr Mnstra umor ra kmnord

    Movl dnte care Ierema iSmeon, domn ai Moldovei suntnmomnta n biserc. Pctatn ntregme la exteor n juruanulu 1600 Hramul este nvereaDomnuluRaru. mnstre dicat de

    Petru Rare a mlocul secolul u alXVI-lea n peoada absbugcmnstrea a fost desfinat, eaevennd la statutu su mon aan 1990Hramu este Sfntul oanBogosavSihstria Rarului - este unscit al mnsti Raru.Sal-mnstire construit n

    16 2 1622 de tefan Toma 11 . ntmpul ocupae austriece eaa fost tansformat n bsericpaoha. Este restaurat n 190de Karl Romstofer Hramul esteSfn Apostol Petru i Pavel

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    30/32

    wz

    >:u

    30

    Sfntul oan acob Hozevitul,

    sfnt de origine bucovinean", Cuviose Printe Io ne, mu lt nevoitorule, fi i mij l ocitorul nostru; ui-ne pe noi,cei ce cu m ne rug m ie i ne jut c m preun cu tin e s cnt m l u i Du m nee

    n ceu : A lu !

    "

    N departe de GraHmorli, n satCriniceni din jde

    Botoan, se ntea n 19 13 IieIacob, ce care avea s devinegen i ndrtor a onahior de a Schtl ronescde la ordan. La vrsta de 0 deani intr n obtea Mnstiri

    Nea, pentr ca dp 3 ani, n1936 s e tns n onahis,priind nee de oan. Deaic pleac la ersal, ndeeste hirotonit preot n 1947 ilterior stare a schtl de laIordan Dp o va pn denevone, petrecte, n cea aiare parte, n petera SfinteiAna din psti Hozevei oanIacob trece la Don la 5 agst 1960

    Din expnerea extre de sar a prncipalelor oente ale vieii sale, aa ca niat-o sec pn ac, parc niic n ne atrageatenia n od special. Este crs vei ni copi bcovinean de la ncept secolli care alege trail onahal, intrnd ca frate ntr-na dintre cele aivech ai renite nstiri dn Bcovna. ns,n pte s n ne ctrer atnci cnd vedesfintee sae oate! Cc, a 0 de ani dp oartea sa,n 190, corpl s a fost descoperit ntreg nestrcat,dovad a sfinenie vieii sale, pentr care Donl l ancnnat. Ne revn atnc n inte cvintele "issHristos este Acela eri i azi n veci" (Evrei, 13,)

    sa "Cer i pntl vor trece, dar cvintele Meen vor trece (Marc, 13 31 ) nelege, prin viaaSfnti Ioan Iacob Hozevit, c snena, ca dar aDonl, n sa petrect na n vechie, ci poate atins, c voa Don, n conteporanetate,aa c ne dovedete, de pid, sfnt nostr c orgne bcovnean. n 99, Snodl Bserc OrtodoxeRone l-a canonizat ca sfnt, sb nele de SfntlCvios oan de la NeaHozevit, c prznire adata de 5 agst

    E profnd ipresonant frseea inelepcinea dhovniceasc a poezlor sale, cci

    ntu\ a t wtat cu ta\ntu\ a c pz

    a fnt an ac, d laNam, a tit n pil zaft cannizat cnt

    Despre trrea sa interioarvestea Sfntl Ioan ntro soare din 0 ine 1954 "Mfi c neptin s actstihri pn n st adn

    inia ea ceea ce scr. vintee sthrlor zbcnesc in ca nite scntei dncreene; dar asta se ntnai atnc cnd creenii este lovt de anabcre sa al drerii, al trri pentr pcate sa acnotinei fa de ostDnee. Ceea ce n stn pot cnta n versr, adn pot plet cvnte nhr care s ite ina at

    Cnd scr ceva ictor sit o drere n inca c stihrle ar f nite frtr despcatens inia ea zdrobit, de aceea i cvintele cnsoite de lacr neor. Pentr asta adevrateehri ic pe ctitori aproape aa c a fost nia celi ce a scris"

    Acela a re dar al atnger det avea St i cnd povestea pide sa e tlcea Despregcnea in povestea: "A ntrebat Sfntl Macpe ngerl Don, care i s-a artat spre al nvtainele cee nette a zs Te rog, spnei iergcne se potrivete onahl ? i ia zis li D

    o este c tiin de carte, s zc saii l Da(satrea) sa Doane isse Hristoase ilietepe ne pctosl Aceast rgcine este cea aiternic cea a or de zis Cci dintrec tn de carte a prsit pe toate na zcaceast rgcne sa ntt. Cc aceast rgne pot so zic i tineri btrni brba i fe Monahi i Monahiile ce nva cei frtiin de carte i cei istei i ce sip Care vrea sntiasc aceasta s zic i zia i noaptea i n i pe dr i stnd i ergnd. Ori de cltoretede lcreaz aceasta s zc c dorin i c rvn. C

    ajuns pntu t c c s s ntuasc"

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    31/32

    Sfnul Sela,

    ocroul coplo

    u u ss fcu mu gc utu l stu cus s l u u c l c - sf t su mc tl c

    uc t l sc c c gm ct t cu m cu mu "

    Su Sa ui aa 26 oii uou a a a ooio a oiio. Aa a iooa u u a a

    aa o u u ooio a oiio ia oi ao io a aa -a i u i a iu ui iia a uoi o C i i iaa uu aa -a u ou a Va aa Aaoo ao Paaoia Aia M ioiu ai au ai ui i Su Sia Paaou

    a a iaa oaha S oi ui i au a a ui uhoni i uoaaui a S iui aa a ia ou i iu i u uaa a aDou

    ooa u a a ia a oii a o i aull u u aoa aoia ou u l a iaa i aaa u "u u i aa o a ai aa a o i-o ao o o i a a i uDai Siu au Sio Siu. ou ooa

    i o aa a a aia oua a uui

    Stnga: gii i oi fii oo oiii i i CiDoi

    ou oi aaii u Sia i au XV-XV u aa u ia oaaa Sa S Sa. a u ai i aiu o o a XV-a aXXa oii ao ii iu i ho aau aa oa oii oi Pu a i oiii aa oi iii aau oiiu a u a o u

    Sia ouui u a a a u u oauui o iui i a oi

    ii i Moa Suui Sia iia uai u hau Su Nioa i Buu ou au a XV-a ooiua a ii Ro D aa u ii au aha a oo Su Sa Paaou

    "0, a i ou ui Pi Sia i aa u uiu a u auaa jo a Buu Duu u o ii i ia a uia a ou i oiio o a u i ao oa a o

    i Duu Auia

    mz

    --

  • 7/30/2019 Nr. 19 - Humor

    32/32