Freelex - Normativ din 2005 pentru proiectarea, executarea, exploatarea...

http://freelex.wolterskluwer.ro/DocumentView.aspx?DocumentId=000...

NORMATIV din 15 februarie 2005 pentru proiectarea, executarea, exploatarea, dezafectarea l postutilizarea staiilor de distribuie carburani la autovehicule (revizuire l comasare cu np 004/1-99)INDICATIV NP 004 nlocuiete NP 004-2000

CAPITOLUL 1: OBIECT. DOMENIUL DE APLICARE1.1. Obiectul prezentului normativ l constituie proiectarea, executarea, exploatarea, dezafectarea i postutilizarea staiilor de distribuie a carburanilor la autovehicule, denumite n continuare i benzinrii, indiferent de titularul dreptului de proprietate. 1.2. _ (1) Prezentul normativ se aplic la staiile de distribuie a carburanilor (benzine i motorine) de tipul: a) fixe, cu depozite subterane sau supraterane (inclusiv supraterane acoperite), echipate cu unul sau mai multe rezervoare, cu perei simpli sau dubli, cu capacitatea total de stocare de maxim 300 m3, b) transportabile, tip container, cu capacitate de stocare, 30 m3 fiecare. (2) Prevederile prezentului normativ se aplic la proiectarea si executarea benzinriilor noi precum i la cele existente, la mrirea capacitilor de depozitare, a suprafeelor construite a construciilor anexe sau auxiliare, precum i n situaiile schimbrii amplasamentelor n cadrul incintei. (3) Cerinele de dotare i regulile privind sigurana i igiena muncii, prevenirea i stingerea incendiilor precum si cele de protecie a mediului pe timpul exploatrii sunt obligatorii att la benzinriile noi ct i la cele existente. (4) Prevederile prezentului normativ sunt obligatorii la dezafectarea i postutilizarea staiilor. 1.3. Nu fac obiectul prezentului normativ: a) sistemele de alimentare cu gaze petroliere lichefiate la autovehicule; b) staiile de alimentare cu gaze naturale lichefiate la autovehicule; c) staiile de alimentare cu gaze naturale comprimate la autovehicule. 1.4. La proiectarea, execuia i exploatarea staiilor de distribuie a carburanilor la autovehicule se vor stabili msuri, condiii si niveluri de performan n concordan cu prevederile normativului i celorlalte reglementri specifice, care s asigure ndeplinirea cerinelor de calitate obligatorii prevzute n Legea 10/1995 privind: a) rezisten i stabilitate; b) siguran n exploatare;Elaborat de: Institutul de Proiectare, Cercetare i Tehnic de calcul n Construcii IPCT-SA Bucureti Aprobat de: MINISTERUL TRANSPORTURILOR, CONSTRUCIILOR I TURISMULUI Cu ordinul nr. .............................

c) siguran la foc; d) igiena, sntatea oamenilor, refacerea i protecia mediului; e) izolaia termic, hidrofug i economia de energie; f) protecia mpotriva zgomotului. 1.5. Toate standardele menionate n prezentul normativ sunt documente tehnice de referin.

CAPITOLUL 2: COMPONENA STAIILOR DE DISTRIBUIE CARBURANILOR LA AUTOVEHICULE (BENZINRII)

A

2.1.Benzinria fixa, indiferent de tipul depozitului, are urmtoarele componente: - depozitul de carburani, cu unul sau mai multe rezervoare, cu gurile de - descrcare montate direct pe rezervoare sau grupat, ntr-un cmin; - peronul pompelor de distribuie a carburanilor i copertina aferent; - cabina staiei; - separatorul de hidrocarburi; - drumuri de acces i, dup caz, spaii de parcare; - sisteme de utiliti. 2.2.Benzinria transportabil cuprinde unul sau mai multe containere i spaiile de circulaie aferente i de parcare dup caz. Containerul cuprinde trei spaii distincte: - spaiul destinat rezervorului de carburant (pentru benzine i/sau motorine);

1 of 43

8/30/2010 9:13 AM

Freelex - Normativ din 2005 pentru proiectarea, executarea, exploatarea...

http://freelex.wolterskluwer.ro/DocumentView.aspx?DocumentId=000...

- spaiul destinat rezervorului de carburant (pentru benzine i/sau motorine); - spaiul destinat pompelor de transvazare a carburanilor din autocistern n rezervor; - spaiul destinat personalului staiei (cabina personalului de exploatare); - construcia containerul cuprinde i o nis exterioar n care este amplasat pompa de distribuie a carburanilor la autovehicule. 2.3.Opional, ntr-o staie de distribuie a carburanilor la autovehicule (benzinrie), pot funciona: - magazin de piese auto, lubrifiani i/sau de produse alimentare i - nealimentare; - spltorie auto; - punct de ntreinere auto (aer-apa); - atelier service auto; - sisteme de alimentare cu GPL la autovehicule; - amenajri pentru schimb ulei; - puncte de desfacere butelii de aragaz n rastele; - punct de alimentaie public, bar, fast food sau restaurant; - spaii de cazare, motel, hotel, cu sau fr spaii de alimentaie publica; - spaii de parcare pentru autovehicule mari. 2.4.Staiile de distribuie a carburanilor la autovehicule trebuie s dispun de instalaii tehnologice, echipamente i dotri minime necesare pentru a se asigura: - depozitarea si livrarea carburanilor n deplin siguran; - meninerea caracteristicilor fizico chimice ale carburanilor depozitai, - urmrirea i controlul parametrilor privind calitatea acestora; - exploatarea instalaiilor n condiii de siguran pentru personal, - utilizatori i pentru mediu; - un grad redus de poluare al mediului nconjurtor; - prevenirea si stingerea incendiilor, 2.5.Utilajele, echipamentele i sistemele din dotarea benzinriilor trebuie sa fie adecvate pentru tipul carburanilor distribuii, sa fie omologate, certificate i dup caz agrementate potrivit cerinelor reglementrilor n vigoare.

SECIUNEA I: DEPOZITE DE CARBURANI2.6.La alegerea soluiei privind realizarea depozitului de carburani, proiectantul trebuie sa in cont de: - solicitarea beneficiarului privind tipul si capacitatea rezervoarelor, pompelor i altor echipamente specifice; - dimensiunile i caracteristicile terenului pe care urmeaz a fi amplasat; - nivelul apelor freatice i datele tehnice rezultate din studiile geotehnice; - distanele de siguran minime obligatorii fa de obiectele din incinta benzinriei i respectiv fa de construciile, instalaiile sau amenajrile vecine. 2.7.Se recomand ca depozitele de carburani s se amplaseze astfel nct traseele de conducte ntre rezervoare i gurile de descrcare, ntre rezervoare i pompele de vehiculare respectiv de distribuie, precum i ntre rezervoare i gurile de respiraie, s fie ct mai scurte i directe.

SUBSECIUNEA A: DEPOZIT CU REZERVOARE SUBTERANE2.8. Depozitul de carburani poate cuprinde unul sau mai multe rezervoare cilindrice orizontale stabile, montate subteran, neizolate termic, confecionate din tabl, cu perei simpli sau dublii, prevzute cu unul sau mai multe compartimente de stocare. 2.9. Rezervoarele din cadrul depozitului subteran se pot monta: - n cuva de beton; - direct in sol, sub carosabil sau n afara acestuia. 2.10. Rezervoarele depozitului subteran se amplaseaz la distane de minim 0,8 m ntre ele n vederea asigurrii accesului pentru personalul de intervenie. 2.11. _ (1) Rezervoarele cu perei simpli se monteaz n cuve de protecie i se echipeaz cu: - sisteme de respiraie prevzute cu opritor de flacr; - indicator de nivel cu transmisie automat la sistemul managerial al staiei, cu semnalizare a valorilor minime si maxime; - orificii de luat probe i pentru efectuarea msurtorilor, de tip etan, cu buce din materiale care nu produc scntei prin lovire sau frecare;

2 of 43

8/30/2010 9:13 AM

Freelex - Normativ din 2005 pentru proiectarea, executarea, exploatarea...

http://freelex.wolterskluwer.ro/DocumentView.aspx?DocumentId=000...

- racorduri pentru conectarea la gurile de descrcare, respectiv spre pompele de distribuie; - sisteme de captare i scurgere la pmnt a electricitii statice; - racord pentru sistemul de recuperare vapori. (2) Rezervoarele cu perei dubli se echipeaz suplimentar cu: - sistem de detectare a scurgerilor accidentale cu indicare la sistemul managerial al staiei; - sistem de detectare a apei cu transmitere la sistemul managerial al staiei, montat n spaiul dintre cele dou mantale. 2.12. Rezervoarele depozitului subteran, amplasate n cuve din beton, umplute cu pmnt sau nisip, precum i cele montate direct n sol, se protejeaz la exterior mpotriva coroziunii cu materiale sau substane adecvate. Standarde de referin: STAS 7335 i STAS 10702. 2.13. n cazul amplasrii rezervoarele subterane ngropate direct n soluri a cror agresivitate depete valorile admise de reglementri, se va realiza pe lng protecia de baz i o protecie catodic conform prevederilor Normativului I 14. Atunci cnd nu se aplica iniial protecia catodic, beneficiarul staiei are obligaia de a solicita unor firme abilitate, s efectueze msurarea potenialului la intervale de 2 ani dup montarea rezervoarelor pentru a stabilii necesitatea aplicrii ulterioare a acestei protecii n funcie de starea izolaiei i condiiile de sol. 2.14. Rezervoarele se pot amplasa, dup caz: - grupat, ntr-o zon special destinat (spaiu verde) sau n carosabilul benzinriei; - dispersat, n mai multe zone din cadrul staiei, delimitate fa de alte obiecte. n cminele de vizitare ale rezervoarelor amplasate n carosabil se recomand montarea unui senzor pentru sesizarea scurgerilor accidentale de produse sau infiltraii de ap.

SUBSECIUNEA B: DEPOZIT CU REZERVOARE SUPRATERANE2.15. Depozitul de carburani cu rezervoare supraterane se recomand n cazul n care din punct de vedere tehnic nu se poate adopta soluia cu depozit subteran. Depozitul cu rezervoare montate suprateran cuprinde unul sau mai multe rezervoare cilindrice, de regul verticale, confecionate din tabl, cu perei simpli i capac fix. 2.16. n cazuri justificate tehnic se pot utiliza pentru depozitarea carburanilor i rezervoare cilindrice, orizontale. 2.17. Rezervoarele supraterane pot fi izolate termic cu materiale incombustibile sau acoperite cu pmnt (rezervoare supraterane acoperite). 2.18. Rezervoarele supraterane cu perei simpli i cele cu perei dubli neacoperite se monteaz obligatoriu n cuve de retenie prevzute n vederea protejrii mpotriva mprtierii necontrolate din rezervoare a produselor petroliere ca urmare a unor neetaneiti sau cauze accidentale. 2.19. Rezervoarele supraterane se echipeaz cu: - indicator de nivel local i/sau cu transmisie automata a nivelului ia sistemul managerial al staiei, cu semnalizare a valorilor minime i maxime; - limitator de umplere; - supape de respiraie, prevzute cu opritor de flacr; - orificii de luat probe i pentru efectuarea msurtorilor, de tip etan, cu buce din materiale care nu produc scntei prin lovire sau frecare; - robinete de izolare pe conductele de alimentare, respectiv pe conducta de livrare spre pompele de distribuie; - traseu pentru transvazarea produselor dintr-un rezervor n altul, n caz de avarie sau incendiu; - sisteme de captare i scurgere la pmnt a electricitii statice i dup caz a descrcrilor electrice atmosferice; - racord pentru sistemul de recuperare al vaporilor. 2.20. Rezervoarele supraterane verticale se amplaseaz n aceeai cuv la distane de siguran (d), funcie de diametrul rezervorului { D) astfel: - d = 1D cnd D < 5 m - d = 0,75 D cnd 5m