muzeul municipal râmnicu sărat – consideraţii asupra istoricului constituirii colecţiilor
TRANSCRIPT
-
7/23/2019 Muzeul Municipal Rmnicu Srat consideraii asupra istoricului constituirii coleciilor
1/10
www.abt-lmfbei`.rf
AMAF_E@M EBHMBEE
0;3@BE;-?8fktfaorem
?30;
Ae-Iu
03-07g[tr. K`bie bf Sfpmsku ?[mktfr 9, OukurmsteS@_K]L K@_FL
(Lube se A`rte ebkges)
@I YFB _F EDIM
Z] MMA
MTMBEAMBYMWSFZEEFB@LFA@HE@L
E[[B0
790-0=47
Fktfaorem ?30;
-
7/23/2019 Muzeul Municipal Rmnicu Srat consideraii asupra istoricului constituirii coleciilor
2/10
AMAF_E M EBHMBEEAMAF_E@M EBHMBEEwww.abt-lmfbei`.rf
E[[B 0790-0=47
Fktfaorem ?30;
[]A@_
Mxmrkeeu im amafrem / Kresteb` ]BYM@
Auzmm e dfbi`tfre / L`ur` A`re` @LO@BE, Iermktfr Auzmul B`efb`l YmgbekSrfd. Ebh. Ieaetrem Lmfbei`
Te`` e fpmr` o`rfbulue [`auml vfb Orunmbtg`l / Srfd. ubev. ir. [`oeb @ire`b L]K@,Iermktfr Hmbmr l Auzmul B`efb`l Orunmbtg`l - [eoeu
Hrehfrm @btep` - Dfbi`tfrul ebstetueme k`rm e pf`rt buamlm e ebvmbt`tfrul mxpfzeeelfrauzm`lm, iefr`a`tekm / Iuaetru A]_@_E], Iermktfr Hmbmr`l l Auzmulue B`efb`l im EstfremB`tur`l Hrehfrm @btep`
@lmx`biru Yzeh`r`-[`aurk`: ub prebtm dfbi`tfr / Ir. Terhel tmd`b BE]LM[K],Iermktfr Hmbmr`l Auzmul B`efb`l l r`bulue _fab
Ieaetrem Huste (0773-05==) / Kfbd. ]bev. ir. S`ul` SFSFE], Iermktfr Hmbmr`lAuzmul B`efb`l l [`tulue Ieaetrem Huste
Afambtm e pmrsfb`lete km u a`rk`t bdeeb`rm` e mvflue` Auzmulue teebme e Ymgbekee
tmd`b Srfkfpeu ieb E`e / Ebh. Ymfifr`-K`amle` K_E[YFDF_, auzmfhr`dAuzmul teebme e Ymgbekee YMD@B S_FKFSE] ieb E@E
Hmfrhm Mbmsku i`tm oefhr`dekm / ir. @ieb` [EOE@B], auzmfhr`dAuzmul B`efb`lHmfrhm Mbmsku
Fosmrv`tfrul @strfbfaek @aer`l T`selm ]rsm`bu e ktetfrul su / _md. Aeg`e I`sklu,Auz. fbn` @ire`b
Auzmul Aubekep`l _abeku [r`t kfbseimr`ee supr` estfrekulue kfbstetueree kflmkeelfr /A`reus BMK]L@M, _fx`b` TE@B
Ieaetrem Lmfbei` - prfaftfr l kfbstrueree ubme rmmlm im k`b`lm b`veh`oelm ebtmref`rm b_fabe` / @urml Y]IF_@KGM, auzmfhr`d Auzmul B`efb`l Ymgbek Srfd. Ebh. Ieaetrem Lmfbei`
Ieaetrem Lmfbei` ub` ieb luaebelm Dltekmbelfr / Fveieu A][Y@
Sfvmstm` dftfhr`deme (skurt krfbflfhem ` tmgbekee dftfhr`dekm) / Ebh. Beku I]AEY_@KGM,Auzmul B`efb`l Ymgbek Srfd. Ebh. Ieaetrem Lmfbei`
Hmbmr`tfrul im `our Tue`-Uvfbbm`u / I`b @BYFBE]
Iruaurelm amlm tf`tm... - tmd`be` Arkebm`bu - / Ebh. Ibu M_O@B
KBT kt kfrmspubima bmkmsetelfr veetfrulue6 / prfd . A`reb Luke`b Aeg`e,Kmbtrul im Krm`tevet`tm Ombmdek
0
?
=
0;
07
?3
?9
;4
90
9;
97
=?
==
4?
4=
48
Iermktfr Auzmul B`efb`l Ymgbek Srfd. Ebh. Kflmktevul im rmi`kem @irms` rmi`keme
Ieaetrem Lmfbei` L`ur` A`re` @LO@BE@urml Y]IF_@KGM auzmfhr`d pr. Auzmul B`efb`l Ymgbek Srfd. Ebh. IeaetremFleape` IBKM[K] ebhebmr spmke`lest Lmfbei`
_mi`ktfr md B`t`le` SFSM[K] suoebhebmr pr. Oukurmte, smktfr 9, str. K`bie`bf Sfpmsku br. ?
Kresteb` ]BYM@ Luke`b Aeg`e A@_EB prfdmsfr Krm`tevet`tm` Yml/d`x 3?0.;;4.88.88
ombmdek www.abt-lmfbei`.rf
_mspfbs`oelet`tm` ebdfra`eelfr puolek`tm b km`st rmvest p`rebm utfrelfr `rtekflmlfr.
-
7/23/2019 Muzeul Municipal Rmnicu Srat consideraii asupra istoricului constituirii coleciilor
3/10
9;
AMAF_E@M EBHMBEE
bsrkeb`t s supr`vmhgmzm kfbstruke` ubfr b`vm
aelet`rm kfa`bi`tm l` `btemrmlm b`v`lm ieb Lfbir`,
prebtrm k`rm e kmlmorul orek Aerkm` `l krue kfa`b-
i`bt ` dfst.
Ebtr`rm` _fabeme b rzofeul srof-oulh`r ieb077=, ` ius l` treaetmrm` pm Iubrm` im sus ` ubme
pre ieb ftel` im rzofe, suo kfbiukmrm` kfa`b-
ifrulue ]rsm`bu, kfapus ieb Aerkm`, Dulhmrul,
Hreve`, _`gfv`, Fpfbms, [ari`b e trme
`lupm im pfleem pmbtru ` prftmj` leomrt`tm` b`veh`eme.
T`selm ]rsm`bu ` kfa`bi`t f pmref`i im teap e
kruketfrul Mles`omt`, ku k`rm strotut A`rm`
Amietmr`b, Fkm`bul @tl`btek, A`rm` Bfriulue e
A`rm` O`ltek, dkbi `stdml km` a`e lubh kltfrem pm
k`rm f b`v im rzofe rfab ` btrmprebs-f b `kmlm
vrmaure.
b 050? ` dfst b`ebt`t vekm-`aer`l b rmzmrv, e`r b
050; dfst afoelez`t pm lbh A`rmlm K`rtemr Hmbmr`l.
@aer`lul T`selm ]rsm`bu e-` kfbs`kr`t ve`` a`rebme
pm k`rm ` euoet-f, im k`rm ` dfst sumtmtm strbs lmh`t
e pm k`rm ` slujet-f teap im pmstm trme imkmbee ku f
bm`tebs p`seubm, im k`rm mstm k`p`oel bua`e `kml fak`rm-e eimbteffk foemktul prfdmseubee ku stri`beelm,
hbiurelm e bzuebmlm s`lm zelbekm.
[dmr` prmfkuprelfr `aer`lulue T`selm ]rsm`bu
bu s-` leaet`t bua`e supr` a`rebme> m` s-` mxtebs e
`supr` `strfbfaeme, teeb` pm k`rm ml ` birhet-f bk
im pm obkelm kflee. [tuieul `trelfr - spubm` `imsm` - `
imvmbet ` ifu` am` p`seubm, iup a`reb. aore`
bs, ku `kmm`e kliur, e `rtmlm, e b hmbmr`l kultur`.
Auzmul
Aubekep`l
_abeku [r`t kfbseimr`ee
`supr`
estfrekulue
kfbstetuereekflmkeelfr
A`reus BMK]L@M, _fx`b` TE@B
Auzmul Aubekep`l _abeku [r`t mstm f ebstetuem
tbr`, ku f estfrem im bua`e kebke imkmbee, i`r k`rm`rm ub p`treafbeu v`lfrfs e ievmrseffk`t, kfbstetuet b
p`rtm preb ifb`ee e kflmktre. b prmzmbt auzmul `rm
kebke smkee : `rt pl`stek, mtbfhr`ffm, teebmlm b`turee,
amafre`lestek e estfrem. Kflmkeelm kmstfr` s-`u kfb-
stetuet b afi iedmret: i`k p`treafbeul preame smkee `
ombmffke`t im ifb`ee kfbsestmbtm, kmlm `lm smkeelfr im
mtbfhr`ffm e teebmlm b`turee s-`u dfra`t a`e `lms preb
kflmktre ieb tmrmb se `kgezeee, p`treafbeul smkeme im
amafre`lestek preb tr`bsdmrure e ifb`ee, e`r kflmkeelm
smkteme im estfrem, ultea` bffeb`t, s-`u kfbstetuet
b afi aext. Imf`rmkm p`treafbeul auzm`l mstm
dfra`t ieb `prfxea`tev ?8333 im pemsm (a`jfret`tm`
`p`rebbi smkeme im teebm b`tur`lm), bm vfa rmdmre
a`e `lms l` ifb`eelm a`rk`btm, fprebiu-bm `supr`
ifb`tfrelfr, bkmrkbi tftfi`t se skge`rm` imzvflt`ree
p`treafbeulue im-` lubhul teapulue preb iedmretm
amtfim: ifb`ee, kgezeee, tr`bsdmrure, lukru pm tmrmb(kflmktre, pmremhmzm, spture rgmflfhekm)
-
7/23/2019 Muzeul Municipal Rmnicu Srat consideraii asupra istoricului constituirii coleciilor
4/10
AMAF_E@M EBHMBEE
99
b fr` mxestbi f mdmrvmskmb kultur`l
rma`rk`oel, `u mxest`t imamrsure pmbtru `p`ree`
ubue `mzabt im tep auzm`l bk ieb 0500 e 05;00,
bmkfbkrmtez`tm bs, pmbtru k` l` ?8 fktfaorem 05;=
s sm bffebmzm @sfke`eubm` K`s` Kultur`l ieb
_abeku [r`t, km `vm` stepul`t b st`tut, l` `rt. 4 , pkt.
i) : bffeb`rm` ubue auzmu mtbfhr`ffkf-rmlehefs, k`rm
s fhlebim`sk ve`` im `lti`t e im `ze ieb ebutul
rabekm`b, b tft km `rm a`e k`r`ktmrestek e imfsmoet.
@kmst auzmu v` ff ift`t, b asur` pfseoeletelfr,
preb `kgezeee e preb i`bee. Foemktmlm, fi`t ebtr`tm b
pfsmse` @sfke`eme, bu a`e pft ff bstreb`tm, fre k`rm `r
ff skfpul pmbtru k`rm `r ff kmrutm?.
@oe` `kua =; im `be, l` 0 smptmaorem 0543;, ` dfst
bffeb`t Auzmul _`efb`l _abeku [r`t, l` ebee`tev`
lue Fkt`ve`b Afmsku9
e Kfbst`bteb S`r`skgevmsku Olkm`bu=. ebstetuem k`rm e-` bkmput `ktevet`tm` b
kmbtrul fr`ulue4, ku f aek mxpfzeem im `rt pl`stek
`lktuet ieb =3 im pekture prfvmbetm ieb kflmke` lue F.
Afmsku e im l` Kfaetmtul pmbtru Kultur `l _mheubee
Slfemte.
Sfrbebi im l` lukrre k`rm `u dkut p`rtm ieb `km`st
mxpfzeem, Fkt`ve`b Afmsku bkmpm f `imvr`t
k`ap`bem im aejlfkerm ` `kgezeeelfr e ifb`eelfr
pmbtru auzmu. Im ambefb`t mstm d`ptul k `kmst` `
dfst b ifu rbiure prea`r `l O`lkekulue b `bee ;3,
fr` prmdmr`t im pektfree
`kmlfr vrmaure, e`r krelm b
k`rm e im`pb `aebterelm8
subt prmsr`tm ku rmdmrebm
imsprm `rtete rfabe, ubeeimvmbee `prfpe`e, aultm ieb
lukrrelm iruetm im kmte`
kflmkefb`rulue apfifoebi
`ze mxpfzeeelm auzmulue.
Afmsku ` ifb`t b
kfbtebu`rm lukrre v`lfrf`sm,
ubmlm iebtrm mlm kl`s`tm
b p`treafbeul kultur`l
b`efb`l7(smab`tm im `rtete
k` Smtrm Efrhulmsku Ufr, Efb
S`km`, Efb Ymfifrmsu-[efb, Efb Sfpmsku-Bmhrmbe,
tmd`b Sfpmsku, A`x Gmra`bb A`xy, Bekfl`m Mbm`,
Oriu Kfv`leu). Sm lbh ifb`eelm sukkmsevm ieb 0543,0540, 0580, 058;5, kflmkefb`rul blmsbet ifb`ee e
`kgezeee k`rm u aofhet p`treafbeul smkeme im rt
pl`stek, s-` zotut pmbtru `iukmrm` l` _abeku [r t
` mxpfzeeelfr rtetelfr kfbs`kr e03, ` bimab`t pm
`kmte` s ifbmzm lukrre auzmulue, d`ptm k`rm e bskreu
buamlm prebtrm dfbi`tfree ebstetueme, amretmlm s`lm ffebi
rmkubfskutm bk ieb bee 83 (`bmx`).
ft im lfooy-ul dkut im Afmsku, sm p`rm k mstm
lmh`t e ifb`e` pektfrulue T`lmbteb Gfmekg00k`rm
l` 0= imkmaorem 058;, ifbm`z Auzmulue Aext ieb
-
7/23/2019 Muzeul Municipal Rmnicu Srat consideraii asupra istoricului constituirii coleciilor
5/10
9=
AMAF_E@M EBHMBEE
_abeku [r`t `sm pbzm `lm lue Efrhulmsku-Ufr, i`r
e ub eapfrt`bt dfbi ifkuambt`r `l `kmstue` k`rm
` aofhet bfu bffeb`t` smkem im estfre` kulturee
rabekmbm (0580), ifb`em pfpul`rez`t b prms`
juimm`b0?
.
[mke` im `rt pl`stek ` kfbtebu t s sm
aofhm sk, a`e ku sm`a preb str`i`beelm Srfd.
]bev. Ir. Bmhfe Lptfeu (b. 05;5), estfrek e kretek
im `rt, ku pmstm ?3 im kre im spmke`let`tm, kf`utfr
`l Mbkelfpmieme `rtetelfr rfabe kfbtmapfr`be (`sm
vfluam), utfr ` pmstm 0?33 im krfbeke, ami`lef`bm e
rmkmbzee0;. @kmst` e-` bkmput ifb`eelm ktrm auzmu l`
?8 a`rtem 0578 ku 78 im pekture09e f skulptur, pmbtru
k` l` 4 fktfaorem ?337 s rmkeievmzm ifbbi ltm 98
im pekture0=, smab`tm prebtrm `lee im : Smtrm @orui`b,
Bekfl`m @pfstfl, Hgmfrhgm @pfstfl, Okel Mael, Ombm
Jfzsmd, I`b Oeao`, r`e`b Orim`b, Gmbre K`t`rhe,
@urml Keupm, Leie` Kefl`k, Muhmb Hsk, YmfifrG`re`, @lmx`biru Afgy, Lmtee` Aubtm`b, Kfrefl`b
Aubtm`bu, Efb Sfpmsku-Bmhrmbe, @lmx`biru Sfpp, Efb
[ea`, Leveu [ug`r, Efb Trmam. Sm lbh `kmstm ifb`ee,
k`rm `u dkut k` Auzmul ieb _abeku [r`t s pfsmim
p`treafbeu rtestek im pm btrmh kuprebsul ree, B.
Lptfeu ` iruet ebstetueme e ub eapfrt`bt dfbi imk`rtm im spmke`let`tm, hrmu e kfstesetfr im prfkur`t b
kfbieee foebuetm. b smab im prmuerm pmbtru hmbmrf-
zet`tm` rt`t, Kfbseleul Lfk`l Aubekep`l _abeku
[r`t ` fdmret, b `bul ?333, tetlul im kmtm`b im fbf`rm
ifb`tfrulue, e`r l` Auzmul Aubekep`l, f p`rtm ieb
ifb`em mstm mxpus iestebkt, b k`irul mxpfzeeme im
o`z ` smkeme im `rt pl`stek : ... `a tret oukure` r`r
im ` ae sm kfbdmre ifu sle b k`rm veorm`z mlfkvmbt
luaebfzet`tm` spmkeffk ieb pekturelm ubfr `rtete `kteve
prmielmkt b zfb` tr`bselv`b e afli`v, imffket`r
rmprmzmbt`e b p`treafbeul ebstetueme auzm`lm
rabekmbm. Mafem sebkmr ae-` trmzet e vetreb` k`rm
pfpul`rezm`z p`rtm ieb bsmabrelm amlm im estfrek e
kretek im `rt04.
S`treafbeul smkeme im `rt s-` aofhet e preb
`pfrtul ubfr pektfre, k`rm e-`u ifb`t ieb lukrre.
@stdml, bkmpbi ku rabekm`bul Sfapeleu Ieaetreu(ifu ku`rmlm e f skulptur - 0540), urabi T`lmreu
ubm` e S`bimlm Ofreb, k`rm `u ifb`t ktm f lukr`rm
b `bee 73, Efb Aur`reu (p`tru pekture) e Bekfl`e
Gelfge (0? lukrre im hr`ffk) b ?33;, Efb _`iu @xmbtm
(ifu pekture pm stekl-?338)08, pb l` ifb`e` ra-
bekm`bulue @birfbm Bekufr ieb ?33707, p`treafbeul
smkeme ` `jubs l` `prf`pm 533 im pemsm, iebtrm k`rm ?;
-
7/23/2019 Muzeul Municipal Rmnicu Srat consideraii asupra istoricului constituirii coleciilor
6/10
AMAF_E@M EBHMBEE
94
kl`s`tm b p`treafbeul kultur`l b`efb`l. Imsehur, a`e
oebm im juat`tm ieb p`treafbeul smkeme prfvebm ieb
`kgezeee e tr`bsdmrure im l` Kfaetmtul pmbtru Kultur
e @rt `l _`efbulue _abeku [r`t (iup 0547 `l
juimulue Ouzu).b imkmbeul `ptm s-`u bffeb`t e smkeelm im
mtbfhr`ffm e `rt pfpul`r im pm T`lm` _abekulue
(054?) e smke` im teebm b`tur`lm (0547)05, auzmul
imvmbebi ubul aext. S`treafbeul preame smkee s-`
aofhet kfbst`bt b uratf`rmlm trme imkmbee im l`
bffeb`rm, a`e `lms preb kflmktre e `kgezeee ieb s`tmlm
vmkebm _abekulue, lukru ifvmiet im buamrf`smlm
pl`bure im ktevet`tm b k`rm subt mveimbe`tm emerelm
pm tmrmb e im sutmlm prfkmsm-vmro`lm im kgezeee
ieb bee 0583-0553. S`treafbeul smkeme im teebm
b`tur`lm, ombmffkeebi k` e prea` smkem im pmrsfb`l im
spmke`let`tm, s-` aofhet e ml, a`e lms preb kflmktre
e kgezeee, mxpfzee` im o`z prfpubbiu-e s rmim`
b`tur` Tee _abekulue [r`t. b k`zul `kmstme smkee,
spmkeambmlm kflmkt tm ieb fr` lfk`l `u dfst imtmrae-
b`tm ku `pfrtul ir. Bekfl`m tmd`b?3, kmrkmttfr im l`
]bevmrset`tm` ieb E e, mxmapl`rmlm im d`ub mxftek- lmpeifptmrm e skfeke- ffebi `kgezeefb`tm imtmraeb`tm,
kfbdfra fdmrtmlfr e prfkmsmlfr vmro`lm im `kgezeem.
[mke` im estfre` kulturee rabekmbm-amafre`lestek
` dfst ` p`tr` bffeb`t, b 0580. Kflmkeelm `kmstme
smkee s-`u kfbstetuet ffm preb tr`bsdmr: dfbiul @k`i.
r`e`b [vulmsku?0(0584- im l` Ebstetutul im teebm
Oeflfhekm Oukurmte), ffm preb ifb`ee `lm `prfpe`elfr
dfbiul ifkuambt`r Smtrm Efrhulmsku Ufr??(T`lmbteb
Gfmekg - 058;), s`u `lm d`aeleme dfbiul Hgmfrhgm
Aubtm`bu Aurhfke?;(Aerfb Kfbst`btebmsku 0580>
Gmlmb Gmrkl`ts - 058=), dfbiul kbtrmme lerekm Dlfrek`
Krestfdfrm`bu?9(Must`eu Krestfdfrm`bu -0548), dfbiul
kfapfzetfrulue Efb _`iulmsku (M. _iulmsku 0555).
bkmrkre im bffeb`rm ubme smkee im estfrem
btlbea ieb bul 0570, prmkua e bimabure sprm
sm d`km ifb`ee b foemktm ku v`lf`rm ifkuambt`r: ...
Auzmul Frmbmsk _abeku [r`t, k`rm prmhtmtm kuaebuefzet`tm amb`j`rm` ubme smkee im estfrem lfk`l,
ku ifkuambtm prevebi trmkutul bimprt`t e prfpe`t l
lfk`letee. Kme k`rm imeb `stdml im ifkuambtm- mxtr`sm
ieb prms` vrmaee, ea`hebe im frekm dml lm _abekulue,
dftfhr`ffe, vmimre elustr`tm s`u ltm ktm lmh`tm im ve``
fr`ulue sbt ruh`e lm ifb` auzmulue?=
. Ku tf`tm`kmstm` smke` im estfrem dfst bffeb`t oe` b bul
0553, kbi ` dfst `bh`j`t e ub `rgmflfh. Kflmkeelm
`kmstme` s-`u dfra`t preb kflmkt`rm` ubfr ifkuambtm
e foemktm ieb mpfk` kfaubest, aultm ifkuambtm
e dftfhr`ffe prfvmbebi im l` Srearem e ebstetueelm
ieb fr` (estfrem), spturelm rgmflfhekm ieb k`irul
Kfaplmxulue Orbkfvmbmsk ieb _abeku [r`t, `bee
0550-055??4e ub `btemr prfpreu im mpfk` orfbzulue
ieb zfb` fr`ulue?8(`rgmflfhem), ifb`ee e imskfpmrere
afbmt`rm?7(buaesa`tek). Im rma`rk`t `eke subt ifu
ifb`ee: ` ifabulue Kfbst`bteb tmdbmsku, k`rm
ifb`t ub buar im 83; pemsm buaesa`tekm (0585) e
km` ieb 0570 ` ir. J`kqums N`uda`b k`rm ` ifb`t 78 im
pmrefiekm ebtmromlekm, ffebi pusm stdml o`zmlm kflmkeelfr
im buaesa`tek, rmspmktev ifkuambtm.
Ieb `bul 0587, Auzmul ieb _abeku [r`t
dubkefbm`z b lfk`lul dfstme Srearee, b str`i`Sreavmree br. 9, p`rtm ` Kfaplmxulue Orbkfvmbmsk
(dfst` absterm ku gr`aul @ifraerm` A`ekee
Ifabulue) ieb _abeku [r`t?5, e`r ieb `bul ?338
e-` aut`t f p`rtm ieb mxpfzeeelm im o`z b K`s`
Ifabm`sk ieb `kml`e `bs`aolu. b ura` lukrrelfr
im rmst`ur`rm ` Kfaplmxulue Orbkfvmbmsk, ffb`b`tm
ieb dfbiure struktur`lm, prmvzutm pmbtru pmref`i`
?30;-?30=, ebstetue` e v` rmd`km mxpfzeeelm im
o`z, `vbiu-sm b vmimrm e a`rk`rm` hmbmrfzetee
ifb`tfrelfr.
@bmx`;3
KFAEM]L F_MBM[K SMB_] K]L]_
A]ZM]L AEW _ABEK]-[_@
E @_ _ABEK]- [_@
[EA@ IF@AB SMBK@ AFM[K],[EA@M IFAB]LM FK@TE@B AFM[K],
-
7/23/2019 Muzeul Municipal Rmnicu Srat consideraii asupra istoricului constituirii coleciilor
7/10
98
AMAF_E@M EBHMBEE
Hmstul hmbmrfs preb k`rm iuabm`vf`str `e ifb`t
Auzmulue Aext ieb fr`ul _abeku-[r`t zmkm lukrre
im rt pl`stek ieb prmef`s` ivs. kflmkem, b afamb-
tul kbi s-`u pus o`zmlm smkeme bf`strm im `rt pl`stek,bm imtmraeb s v bskrema ku tf`t plkmrm` prebtrm
dfbi`tfree `kmstue auzmu.
Bu putma ehbfr` beke d`ptul k iuabm`vf`str,
stea`tm ifabulm Afmsku, `e dfst b pmra`bmb
ubul iebtrm kme a`e mbtuze`te `bea`tfre `e `ktevetee
imsdur`tm im auzmul bfstru, b fpmr` im prfp`h`rm
`rtme pl`stekm rfabmte, b a`smlm l`rhe `lm euoetfrelfr
im druafs. Hmbmrfzet`tm` e sfleketuiebm` ku k`rm bm
sprejebee b frh`bez`rm` pmrefiek im mxpfzeee ku kmlm
a`e v`lfrf`sm krm`ee ieb kflmke` ivs, ku k`rm bm i`e
kfapmtmbtm e imzebtmrms`tm ebiek`ee b imsdur`rm`
`ktevetee bf`strm auzmestekm, e ku k`rm, fre im ktm
fre bm vezet`e, bm steaul`e k` ub `imvr`t maul b
ebee`tevmlm bf`strm, bm d`k `ze s v mxpreaa k`lim e
sebkmrm auluaere.
ebbi sm`a` im `pfrtul imfsmoet pm k`rm l-`e
`ius e l `iukme, ieb ir`hfstm pmbtru `rt e pmbtrufr`ul bfstru, b aoubterm` ktevetee bf`strm,
v ruha ieb tf t ebea` s `kkmpt`e prmmiebe` im
fbf`rm ` Kfbseleulue im kfbiukmrm `l Auzmulue Aext
ieb _abeku-[r`t, `km`st prfpubmrm bkububbi
f prmstehef`s `ktevet`tm im `bea`tfr pm k`rm `e
imsdur`t-f pb `kua, ffebi b `kml`e teap f rmku-
bf`tmrm kebstet e plkut pmbtru bfe, ` ubfr amretm
pm k`rm iuabm`vf`str ku presfseb lm-`e ifobiet b
d`` kfbkmtmbelfr e ebtmlmktu`lelfr ieb fr`ul bfstru.
Srmmiebtmlm Kfaetmtulue pmbtru
Iermktfrul Auzmulue
Kultur e @rt ` fr`ulue _. [r`t
Aext ieb _. [r`t
Srfd. K`aomtm`bu Efbml
Srfd. Km`uu Aeg`e_abeku-[r`t 0 uhust 0580
_abeku [r`t fwb Ausmua
Kfbseimr`tefbs `ofut gestfry fd tgm ausmuas
kfllmktefb dfraebh.
Bftm9. T`lmreu Bekflmsku, ]b kfl im `r _fabm`sk -
Juimul [l`a _abek, vfl. T, mi. Miethr`pg, Ouzu, ?30;, p.43.
=. [mrvekeul Juimm`b Ouzu l @rgevmlfr B`efb`lm, dfbireoub`lul _abeku [r`t, `kt `utmbteffk`t br. 0384/?4 eubem05;4.
4. Imkl`r`em `utmbteffk`t ` il. Ouzm`bu Hgmfrhgm,br. 03?5/?? smptmaorem ?333, @rgev` Auzmulue Aubekep`l_abeku [r`t (b kfbtebu`rm vfa dflfse @rg. Auz.). - ifs.`ktm st`tut`rm. Ime `ltm sursm ebiek i`t` bffebree = eubem,kfbseimra kfrmkt i`t` im 0 smptmaorem 0543, ifabul
Ouzm`bu Hgmfrhgm ffebi preaul iermktfr `l ebstetueme(0543-0544).
8. @vfk`t, puolekest, amafre lest, pfmt e kflmkefb`r im`rt, 0779-057?.
7. 075;-0585, jurest, imput`t b A`rm` @iub`rmB`efb`l ` _.S._., prmmiebtm `l Kflmheulue `vfk`elfr ieb_fabe` - T`lmreu Bekflmsku, Hg. Smtku, Ouzu-_abeku[r`t: f`ambe im emre, f`ambe im `ze, vfl. E, mi. @lpg` AIB,Ouzu, 0555, p. ;=8.
5. [tr`i` [uvfrfv (`ze Tektfreme), br. 0?7-0;?.03. Tetr`lee, Oukurmte, mi. Letmr`, 0580> F`spme im `lt
i`t, Oukurmte, mi. Letmr`, 058?> @ltm vetr`lee, Oukurmte, mi.Letmr`, 058;> Ieb jurb`lul ubue kflmkefb`r, Oukurmte, mi.Letmr`, 0589.
00. Smtrm Ufrhulmsku Ufr- T`sm b pfrt e L` trmemr`t,ifb`tm im F. Afmsku l` ?9.37.0580, kl`s`tm l` k`tmhfre`mz`ur, rmspmktev Dfbi, kfbdfra gttp://kl`s`tm.keamk.rf.(@rg. Auz, ifs. ifb`ee e kgezeee/ 0580, ffl` 04).
0?. @rgev` Auz, ifs. ifb`ee e kgezeee/ 058;, ffl` 50.0;. F. Afmsku, Ieb jurb`lul ubue kflmkefb`r, Oukurmte,
mi. Letmr`, 0589, p.75.09. [kresf`rm im auluaerm ktrm T`lmbteb Gfmekg , @rg.
Auz, ifs. Kfrmspfbimb mxpmie`t/ 058;, ffl` 0?8.0=. Te`` Ouzulue, br. 0708/?7 imkmaorem 058;.04. A`rkml Aurm`bu, Ebtmrveu ku Bmhfe Lptfeu, b
[p`ee kultur`lm, br. 7, e`bu`rem-dmoru`rem ?303.08. Srfkms-vmro`l im prmi`rm preaerm, @rg. Auz, ifs.ifb`ee e kgezeee/ 0578, fflmlm ?-8.
07. @rg. Auz., ifs. Kfaesem ifb`ee e kgezeee / ?337,`ktmlm im ifb`em br. ;8= e ;84 ieb 34.03.?337.
05. A`rkml Aurm`bu, fp. ket.?3. @rg. Auz, ifs. Kfaesem ifb`ee e kgezeee/ ?338, kt
im ifb`em br. ;9/ 00.34.?338.?0. ?3 im lukrre, kfbdfra @rg. Auz, ifs. Kfaesem
ifb`ee e `kgezeee/ ?337, `kt im ifb`em br. ;55/03.00.?337.??. [fff` _fom, Estfrekul Auzmulue Aubekep`l _abeku
[r`t, b Afus`efs, vfl. EW, Ouzu, ?339, p. =3=.?;. [kresf`rm ` ir. Bekfl`m tmd`b @rg. Auz, ifs.
Kfrmspfbimb preaet/ 0589, ffl` 4;.?9. 0775- 054;, btmamemtfr `l kflee rfabmte im
fftfp`tflfhem, amaoru, e prmmiebtm `l @k`imaeme _fabm
-
7/23/2019 Muzeul Municipal Rmnicu Srat consideraii asupra istoricului constituirii coleciilor
8/10
AMAF_E@M EBHMBEE
97
(0597-05=5), aebestru `l @hrekulturee e Tekmprmmiebtm `lKfbseleulue im Aebetre, ` puolek`t Dlfr` _.S._., Afbfhr`ff`ureieb`lmlfr ieb _.S._. e Afbfhr`ff` ustel`heb`lmlfr ieb_.S._.
?=. A. Bmkul`m, Ifkuambtmlm lue Smtrm Efrhulmsku Ufr,mi. Miethr`pg, Ouzu, ?300.
?4. ?3 eulem 078? = a`rtem 05?=, s`v`bt im a`rk,
k`rm ` `ius kfbtreouee im sm`a l` imzvflt`rm` hmfhr`ffme,hmflfheme e pmiflfheme, ffebi `lms amaoru l @k`imaeme_fabm.
?8. 04 a`e 0774-0 a`rtem 0543 , ` susebut prf`pm ;33im rmprmzmbt`ee pm skmb` Fpmrme _fabm, i`r e b Et`le`, l` Ael`bf (0509-0505), _fa` (05??), [k`l` ieb Ael`bf(05?8-0593).
?7. A`tebk Kfstm`, Auzmul Frmbmsk b klea`tulsperetu`l l lfk`letee bf`strm, tr`bskrept, maeseubm lfk`lr`ief ieb ?7 `uhust 0570.
?5. Mael Lupu, I`tm `rgmflfhekm prevebi Absterm`@ifraerm` A`ekee Ifabulue, b Afus`efs, vfl. ET, p`rtm`E, Ouzu, 0559, p. ?83.
;3. @mz`rm` Afbtmfru ieb pubktul Kmtuem, s`tFrm`vul, kfa. T`lm` _abekulue, ubim spturelm `udfst `prfo`tm b 0559, i`r u bkmput b 055=, kfbdfraAmafreulue justeffk`tev `l `rg. Dlfrmbteb-Leveu Krestm`, @rg.Auz, ifs. Kfrmspfbimb mxpmie`t/055=, ffl` 5.
;0. Afbuambt estfrek im k`tmhfre` @, pfzete` LAE-?339,pmbtru jui. Ouzu: 8==, kfi : OZ-EE-`-@-3?94;.
;?. Afbuambt estfrek im k`tmhfre` @, pfzete` LAE-?339,pmbtru jui. Ouzu: 8==, kfi : OZ-EE-`-@-3?94;.
;;. [kresf`rm irms`t lue Fkt`ve`b Afmsku, @rg. Auz,ifs. Kfrmspfbimb mxpmie`t/ 0580, ffl` 7.
Oeolefhr`ffm:Mael Lupu, I`tm `rgmflfhekm prevebi Absterm`@ifraerm` A`ekee Ifabulue, b Afus`efs, vfl. ET, p`rtm`E, Ouzu, 0559, p. ?45-;35.
Fkt`ve`b Afmsku, Ieb jurb`lul ubue kflmkefb`r,Oukurmte, mi. Letmr`, 0589.
A`rkml Aurm`bu, Ebtmrveu ku Bmhfe Lptfeu, b [p`eekultur`lm, br. 7, e`bu`rem-dmoru`rem ?303
Ieaetrem
Lmfbei` -
prfaftfr `lkfbstrueree ubme
rmmlm im k`b`lm
b`veh`oelm
ebtmref`rm b_fabe
@urml Y]IF_@KGM, auzmfhr dAuzmul B`efb l YmgbekSrfd. Ebh. Ieaetrem Lmfbei`
Kfbtebua smre` prmzmbtrelfr lmh`tm im ve`` e
`ktevet`tm` lue Ieaetrem Lmfbei` ku f prmfkup`rm
`kmstue` a`e pueb kubfskut. Df`rtm puebe teu k
Lmfbei` aelet`t pmbtru kfbstruerm` b _fabe`
ubme rmmlm im k`b`lm b`veh`oelm ebtmref`rm, k`rm s ffm
kfbmkt`t l` rmm`u` b`veh`oel ` Murfpme.
b rmvest` Mbmrhe` Lmfbei` ffra`: Km` a`e b-
smab`t prfolma tmgbek ` ree bf`strm mstm dflfserm`
`pmlfr...Srfolma` `km`st` bu kuprebim bua`e mbmrhe`,im `kmm` trmouem kfbseimr`t ieb tf`tm pubktmlm im
vmimrm. K` r `hrekfl bm ebtmrmsm`z: ereh`e`,
`pr`rm` kfbtr` ebubi`eelfr, tr`bspfrtul prfiusmlfr
`hrekflm k`rm sm d`km a`e mkfbfaek pm `p, dflfserm`
tmrmburelfr v`stm k`rm `lktuemsk zfbmlm ebubi`oelm `lm
`pmlfr bf`strm ku rmhea slo`tmk, mtk.0@imvr`t`
k`lm pmbtru tr`bspfrturelm a`tmre`lmlfr vfluaebf sm
e ` kmlfr hrmlm mstm `p`, a`e `lms `tubke kbi v`lf`rm`
lfr m rml`tev jf`s, kua m k`zul a`tmre`lmlfr pream
ebiustre`lm, a`tmre`lm im kfbstrukee, kmrm`lm, mtk.?
-
7/23/2019 Muzeul Municipal Rmnicu Srat consideraii asupra istoricului constituirii coleciilor
9/10
Sremtmbulp`sefb`elfrim teebe tmgbek!
-
7/23/2019 Muzeul Municipal Rmnicu Srat consideraii asupra istoricului constituirii coleciilor
10/10
0;3@BE
I@YFB _F EDIM
Z] MMA