monitorul de monitorul weekend › documente › online › 16.05.2014.pdfsweeney todd teatrul...

20
Ediţie de VINERI – SÂMBĂTĂ – DUMINICĂ a cotidianului VINERI 16 0 C SÂMBĂTĂ 16 0 C DUMINICĂ 18 0 C METEO PUBLICITATE Tel 0264-414076 www.hotelonix.ro, [email protected] Str. Septimiu Albini Nr. 12, Cluj-Napoca monitorul weekend de Declarația săptămânii „Dacă aplici toleranţa zero în proceduri, faci aproape imposibilă accesarea finanţărilor. Am încercat şi asta şi, de aceea, pe anumite programe, am învăţat că mai trebuie să mai ai şi încredere în beneficiari!” ANGELA FILOTE | șefa Reprezentanţei Comisiei Europene în România În premieră, concert Renato Borghetti la Cluj La 90 de minute de fericire Maestrul acordeonului, Renato Borghetti, va urca sâmbătă pe scena Operei Maghiare de Stat din Cluj-Napoca. Pagina 12 Universitatea Cluj se poate salva matematic de la retrogradare dacă învinge vineri pe FC Braşov. Pagina 20 1 = 4.4349 LEI 1 = 3.2468 LEI 100 = 1.4636 LEI Detalii în pagina 5 Detalii în pagina 2 Alte evenimente în pagina 2 „Repararea” picioarelor şi mâinilor amputate sau care se mai ţin doar într-o bucăţică de piele, transformarea unei coaste într-un os nou la picior sau reconstrucţia tendoanelor sunt operaţii care se fac pe bandă rulantă la Spitalul Clinic de Recuperare din Cluj-Napoca. Află povestea doctorului în pagina 3. „Locuința mea de vară e pe Riviera Olimpului“ vă duce în vizită în stațiunile turistice ale Greciei. Citiți reportajul din paginile 10-11. VALUTE CALENDAR ACTUALITATE Lavrov: „Criza din Ucraina îşi are originea la Bucureşti!” Actuala criza ucraineană îşi are originile în summitul NATO de la Bucureşti, desfăşurat în 2008, când s-a stabilit că Ucrai- na şi Georgia vor deveni mem- bre ale Alianţei Nord-Atlantice, afirmă, într-un interviu acordat Bloomberg TV, ministrul rus de Externe, Serghei Lavrov. Întrebat dacă Ucraina poate deveni membră a NATO, Lavrov a răspuns: „Aceasta nu ar fi doar o problemă pentru poporul ucrai- nean şi pentru NATO, aceasta ar o problemă şi pentru Rusia, pentru că am semnat o serie de acorduri cu state NATO conform cărora, iniţial, Alianţa nu se va extinde, apoi, după ce s-a extins contrar acordurilor, că nu vor fi forţe combatante substanţiale pe teritoriile noilor state membre, că nu va fi adusă infrastructură militară la frontierele Rusiei - toa- te aceste înţelegeri au fost încăl- cate într-un fel sau altul, iar în- cercările de admitere a Ucrainei în NATO ar fi foarte nefaste pen- tru întregul sistem de securitate european, iar Rusia se va opune clar, nu am nimic de ascuns”. „Din punctul meu de vedere, to- tul a început mult mai devreme, în anii 1990, când NATO a stabi- lit că – în pofida tuturor declara- ţiilor despre sfârşitul Războiului Rece şi despre faptul că nicio par- te nu l-a câştigat – Alianţa se poa- te considera un câştigător; dar în termeni practici, criza actuală a început, seminţele acestei crize au fost sădite în anul 2008, în aprilie, în timpul summitului NA- TO de la Bucureşti, când liderii NATO au afirmat, în declaraţia finală, că Georgia şi Ucraina vor deveni membre ale Alianţei”, a explicat Lavrov. Anul XVII, nr. 91 (4298) ¤ 16–17–18 MAI 2014 ¤ 20 pagini ¤ 1 leu Vintage Motorcycles @ Iulius Mall Perioada: 13 – 18 mai Iulius Mall Cluj Noaptea Europeană a muzeelor Perioada: 17-18 mai Bastionul Croitorilor – ora 20.30 „Au venit cu DEGETELE ÎN PUNGĂ. Când au plecat, puteau SĂ CÂNTE LA PIAN!” monitorul weekend de Medicul clujean Alexandru Georgescu repară mâini şi picioare sfărâmate

Upload: others

Post on 15-Feb-2021

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Ediţie de VINERI – SÂMBĂTĂ – DUMINICĂ a cotidianului

    VINERI

    160CSÂMBĂTĂ

    160CDUMINICĂ

    180C

    MET

    EO

    PUBLICITATE

    Tel 0264-414076www.hotelonix.ro, [email protected]. Septimiu Albini Nr. 12, Cluj-Napoca

    monitorul weekenddeDeclarația săptămânii

    „Dacă aplici toleranţa zero în proceduri, faci aproape imposibilă accesarea finanţărilor.

    Am încercat şi asta şi, de aceea, pe anumite programe, am învăţat că mai trebuie să mai

    ai şi încredere în beneficiari!”

    ANGELA FILOTE | șefa Reprezentanţei Comisiei Europene în România

    În premieră, concert Renato Borghetti la Cluj

    La 90 de minute de fericire

    Maestrul acordeonului, Renato Borghetti, va urca sâmbătă pe scena Operei Maghiare de Stat din Cluj-Napoca. Pagina 12

    Universitatea Cluj se poate salva matematic de la retrogradare dacă învinge vineri pe FC Braşov. Pagina 20

    1 = 4.4349 LEI

    1 = 3.2468 LEI

    100 = 1.4636 LEIDetalii în pagina 5D

    etal

    ii în

    pag

    ina

    2

    Alte evenimente în pagina 2

    „Repararea” picioarelor şi mâinilor amputate sau care se mai ţin doar într-o bucăţică de piele, transformarea unei coaste într-un os nou la picior sau reconstrucţia tendoanelor sunt operaţii care se fac pe bandă rulantă la Spitalul Clinic de Recuperare din Cluj-Napoca.

    Afl ă povestea doctorului în pagina 3.

    „Locuința mea de vară e pe Riviera Olimpului“vă duce în vizită în stațiunile turistice ale Greciei. Citiți reportajul din paginile 10-11.

    VALU

    TE

    CALE

    ND

    AR

    ACTUALITATE

    Lavrov: „Criza din Ucraina îşi are originea la Bucureşti!”Actuala criza ucraineană îşi

    are originile în summitul NATO de la Bucureşti, desfăşurat în 2008, când s-a stabilit că Ucrai-na şi Georgia vor deveni mem-bre ale Alianţei Nord-Atlantice, afi rmă, într-un interviu acordat Bloomberg TV, ministrul rus de Externe, Serghei Lavrov.

    Întrebat dacă Ucraina poate deveni membră a NATO, Lavrov a răspuns: „Aceasta nu ar fi doar o problemă pentru poporul ucrai-nean şi pentru NATO, aceasta ar fi o problemă şi pentru Rusia, pentru că am semnat o serie de

    acorduri cu state NATO conform cărora, iniţial, Alianţa nu se va extinde, apoi, după ce s-a extins contrar acordurilor, că nu vor fi forţe combatante substanţiale pe teritoriile noilor state membre, că nu va fi adusă infrastructură militară la frontierele Rusiei - toa-te aceste înţelegeri au fost încăl-cate într-un fel sau altul, iar în-cercările de admitere a Ucrainei în NATO ar fi foarte nefaste pen-tru întregul sistem de securitate european, iar Rusia se va opune clar, nu am nimic de ascuns”. „Din punctul meu de vedere, to-

    tul a început mult mai devreme, în anii 1990, când NATO a stabi-lit că – în pofi da tuturor declara-ţiilor despre sfârşitul Războiului Rece şi despre faptul că nicio par-te nu l-a câştigat – Alianţa se poa-te considera un câştigător; dar în termeni practici, criza actuală a început, seminţele acestei crize au fost sădite în anul 2008, în aprilie, în timpul summitului NA-TO de la Bucureşti, când liderii NATO au afi rmat, în declaraţia fi nală, că Georgia şi Ucraina vor deveni membre ale Alianţei”, a explicat Lavrov.

    Anul XVII, nr. 91 (4298) ¤ 16–17–18 MAI 2014 ¤ 20 pagini ¤ 1 leu

    Vintage Motorcycles @ Iulius Mall

    Perioada: 13 – 18 maiIulius Mall Cluj

    Noaptea Europeană a muzeelor

    Perioada: 17-18 maiBastionul Croitorilor – ora 20.30

    „Au venit cu DEGETELE ÎN PUNGĂ.Când au plecat, puteau SĂ CÂNTE LA PIAN!”

    monitorul weekendde

    Medicul clujean Alexandru

    Georgescu repară mâini şi picioare

    sfărâmate

  • Unde mergem în weekend?2 timp-liber.monitorulcj.ro vineri-duminică, 16-18 mai 2014

    Telefoane utilePoliţia 112

    Pompieri 112

    Salvarea 112

    Jandarmeria 956

    Protecţia civilă, Salvamont 982

    Salvamont Băişoara 0264-777.867

    Salvamont Vlădeasa 0264-624.967

    Asistenţă socială 979

    Informaţii C.F.R. 952

    Deranjamente Gaz 0800800928

    Deşeuri electrice 0800444800

    Protecţia Consumatorului 0264-431.368

    Poliţia Secţia 1 (Centru-Gară) 0264-432.727

    Poliţia Secţia 2 (Mărăşti) 0264-450.043

    Poliţia Secţia 3 (Gheorgheni – Bună Ziua) 0264-414.006

    Poliţia Secţia 4 (Mănăştur) 0264-452.190

    Poliţia Secţia 5(Gruia – Grigorescu) 0264-582.777

    Poliţia Secţia 6 (Zorilor) 0264-453.397

    Poliţia Secţia 7 (Someşeni) 0264-416.646

    Agenţia C.F.R. 0264-432.001

    Autogara Cluj 0264-435.278

    Aeroportul Internaţional Cluj-Napoca 0264-416.702

    Primăria Cluj 0264-596.030

    Telefonul primarului 0264-984

    Primăria Mănăştur 0264-480.627

    Primăria Mărăşti 0264-413.355

    Primăria Iris 0264-435.040

    Primăria Someşeni 0264-435.050

    Primăria Grigorescu 0264-585.831

    Primăria Zorilor 0264-438.595

    Primăria Gheorgheni 0264-401.152

    Primăria Turda 0264-313.160

    Primăria Dej 0264-211.790

    Primăria Gherla 0264-241.926

    Primăria Huedin 0264-351.548

    Prefectură 0264-591.637

    Consiliul judeţean 0372-640.000

    Serviciul Stare Civilă 0264-596.030

    Ridicări auto 0264-444571

    RATCJ 0264-503.700

    Electrica Cluj 0264-595.721

    RAJAC 0264-591.444

    Spitalul Judeţean 0264-597.852

    Spitalul CFR 0264-598.270

    Spitalul Militar 0264-598.381

    60/160CVariabil

    METEO

    80/160CPloaie

    80/180CPloaie

    TURDAGHERLAHUEDINDEJ

    TURDAGHERLAHUEDINDEJ

    TURDAGHERLAHUEDINDEJ

    BĂIŞOARABELIŞVALEA IERIIRĂCHIŢELE

    BĂIŞOARABELIŞVALEA IERIIRĂCHIŢELE

    BĂIŞOARABELIŞVALEA IERIIRĂCHIŢELE

    9°/16° Variabil7°/17° Ploaie7°/15° Ploaie10°/17° Variabil

    9°/17° Variabil10°/20° Variabil6°/14° Ploaie10°/19° Ploaie

    8°/19° Variabil9°/20° Ploaie7°/15° Variabil10°/20° Ploaie

    7°/15° Variabil4°/11° Ploaie3°/13° Ploaie6°/12° Ploaie

    7°/14° Ploaie4°/12° Ploaie4°/13° Ploaie5°/13° Ploaie

    6°/16° Ploaie4°/12° Variabil5°/14° Ploaie6°/13° Variabil

    PUBLICITATE

    Vineri Sâmbătă DuminicăCLUJ-NAPOCA CLUJ-NAPOCA CLUJ-NAPOCA

    EVENIMENTE PE TOT PARCURSUL WEEKENDULUINoaptea Europeană a muzeelorPerioada: 17-18 maiBastionul Croitorilor – ora 20.30Zoo Pet FairPerioada: 16-18 maiExpo TransilvaniaTransilvania Hunting & FishingPerioada: 16-18 maiExpo TransilvaniaREMBRANDT VAN RIJN – Apoge-ul Artei Gravurii (Partea a doua)Perioada: 13 mai – 8 iunieMuzeul de Etnografi e al TransilvanieiJubileu – Nicolae Maniu la Muzeul de Artă Cluj-NapocaPerioada: 12 aprilie – 25 maiMuzeul Naţional de ArtăPictorul Nicolae Maniu: „Ideea unei astfel de retrospective o am de multă vreme, mai ales că eram mai tot timpul întrebat în Cluj când voi mai expune aici. Este cea mai mare expoziţie a mea din toată viaţa şi cuprinde o diversita-te a lucrărilor şi ideilor care chiar şi pe mine mă impresionează”.Iluzie şi refl ectare: viaţa artistică a lui Banffy MiklosPerioada: 21 martie – 18 maiMuzeul Naţional de Istorie a TransilvanieiExpoziţia Sigmar Polke – Mu-zică de origine necunoscutăPerioada: 07 mai – 22 iunieMuzeul de Artă Cluj-NapocaAtelier Sebastian Vaida la Pho-to Romania FestivalPerioada: 16 – 18 maiTurnul CroitorilorVintage Motorcycles @ Iulius MallPerioada: 13 – 18 maiIulius Mall ClujMintea ta e în mâinile tale!Perioada: 05 – 25 maiAsociaţia Minte ForteLuna Studentului ClujeanPerioada: 05 – 23 maiRomânia de ImpactPerioada: 07 aprilie – 20 iunieFestival Studenţesc de Antreprenoriat 2014Perioada: 12 mai – 15 iulieCasa De Cultură a StudenţilorExpoziţie de pictură TODOR TAMÁSPerioada: 08 – 30 maiLuni-vineri: 11:00-14:00; 15:00-19:00Galeria QuadroLumea ca teatruPerioada: 30 aprilie – 1 iunieMuzeul de Artă Cluj-Napoca

    Expoziţii inedite dedicate TimpuluiPerioada: 16 mai – 02 iunieMuzeul Naţional de Istorie a Transilvaniei – ora 10:00Labirintul viuPerioada: 17 – 18 maiDealul Cetăţuii – ora 10:00500 de persoane vor forma un labirint viu în cadrul celei de-a doua ediţii a festivalului 18+.Desen subacvaticPerioada: 17 – 18 maiDealul Cetăţuii – ora 12:00Desen subacvatic într-un acva-riu imens la 18+ festival

    VINERI4.48 psihozaREACTOR de creaţie și experi-ment – ora 20:00Te-ai întrebat vreodată cine eşti atunci când nu te priveşte ni-meni? Existăm doar în momen-tul în care un altul ne validează prezenţa. Iar atunci când refu-zăm acest raport, suntem cata-logaţi fi e nebuni, fi e geniali, fi e curajoşi, fi e foarte slabi, sau toate la un loc. Cine eşti cu ade-vărat, atunci când îţi impui sin-gur limitele?Nerecomandat persoanelor sub 18 ani.Muzică de fi lmLa Cizmărie – ora 20:00Colegiul AcademicOrchestra simfonică a Filarmonicii de Stat „Transilvania“, condusă de maestrul Ilarion Ionescu-Galaţi, susţine un Concert simfonic cu muzică de fi lm. Coloane sonore din fi lme precum Gladiatorul, Războiul stelelor, Albă ca zăpada şi cei şapte pitici, The Sound of Music şi CanCan nu

    vor lipsi din programul serii, ală-turi de alte lucrări celebre, recu-noscute din fi lme şi seriale.Teatru pentru puţini: Charlotte SalomonLa Perne – ora 22:00Spectacolul spune povestea rea-lă a unei pictoriţe evreice din anii 40 , din Germania care îşi povesteşte viaţa prin prisma picturilor ei, într-o viziune usor fantastică.Vibe CinemaCinema Favorit – ora 22:00Primul eveniment de muzică electronică într-un cinema din România.

    SÂMBĂTĂAcces liber la aventură!Șuncuiuș, jud. Bihor – ora 10:00Activităţi precum escaladă pe stâncă, rapel, tiroliană, tir cu ar-cul. Intrare liberă. Locuri nelimi-tate.Atelier Giuseppe Parisi la Photo Romania FestivalStudio Quantuum – ora 11:00Atelier Horaţiu Curuţiu la Photo Romania FestivalTBA – ora 11:00Forza ZU @ Cluj ArenaCluj Arena – ora 17:00Peste 30 de artişti vor urca pe scena de la Cluj Arena. B.U.G. Mafi a, Smiley, Alex Velea, Antonia, Elena Gheorghe, Horia Brenciu, Nicole Cherry, Andra, Raluka & DJ Sava, What’s Up, Cabron, Lora, Delia, Voltaj, Deepcentral, Andreea Bănică, Shift & Marius Moga, Red Blonde, Corina, Sore, CRBL, Adda, Vama, Holograf, Anda Adam, Skizzo Skills, Speak, Mandinga, Maxim şi Alina

    Eremia vor face stadionul să vi-breze cu energie.INTRAREA ESTE LIBERĂ.This is my body. Come into my mindREACTOR de creaţie și experi-ment – ora 20:00Spectacol de teatru-dans în mi-crostagiunea Create.Act.Enjoy.Dan Badea @ Cinema VictoriaCinema Victoria Cluj – ora 20:00Festivalul Internaţional de Stand-Up Comedy FISC 2014 re-vine cu un nou show de promo-vare, având-ul ca invitat special pe binecunoscutul comediant Dan Badea.Teatru Re-act: Nu înţeleg ce se întâmplăLa Perne Cluj – ora 22:00

    DUMINICĂRevând MarketExpo Transilvania – ora 8:00Târg general duminical de re-vânzări.ATELIER: Fii tu însuţi, fi i creativCafeneaua Ragaz Cluj – ora 11:00Atelier Roxana Enache la Photo Romania FestivalHala industrială – ora 11:00Fotografi a de modă – Studiu de caz: InfatuareaHansel si GretelTeatrul de Papusi Puck – ora 11:00, 12:30Vârsta minimă: 3 aniSub Refl ectorREACTOR de creaţie și experi-ment – ora 20:00Spectatorul condamnat la moarteStudio Art Club – ora 19:00Spectacol de Matei Vişniec, în regia lui Răzvan Mureşan

    VINERISweeney ToddTeatrul Maghiar de Stat Cluj – ora 19:00„Sweeney Todd, bărbierul demo-nic din Fleet Street este un muzi-cal puternic prin forţa narativă şi prin calitatea excepţională a mu-zicii, depăşind limitele unui gen care de obicei rămâne în perime-trul divertismentului. Forma mu-zicală amplifi că pasiunile perso-najelor, dar în acelaşi timp, defor-marea lirică a acţiunii teatrale ne lasă să privim infernul şi convul-sia lui dureroasă printr-o lupă es-tetică, într-o lumină fi ltrată, ca pe o frescă, de la distanţă“ – Dragoș Galgoţiu, regizor

    RECOMANDAREA SĂPTĂMÂNII

    ISSN 2065 – 6408

    Editor: SC MONITORUL DE CLUJ [email protected], fax 0264/597703

    Director general I Sorin StanislavDirector editorial I Paul Niculescu

    REDACŢIAEditori coordonatori: Sorin Mărghitaș (ediţia tipărită), Bianca Preda (online)

    monitorul de cluj folosește serviciile text și fotoale agenţiilor de presă Agerpres și Mediafax.

    ADMINISTRAŢIE & PUBLICITATE

    ADRESA REDACŢIEISIGMA Business Center Cluj-Napoca, str. Republicii nr. 109, etaj I

    Telefoane: 0264-597.700, 0264-59.77.03; 0364-401.531; fax: 0264-59.77.03E-mail: [email protected]; [email protected];

    [email protected]: 0264-599.416; Abonamente: 0264-59.77.03

    CENTRE DE MICA PUBLICITATE:Sediul redacţiei – SIGMA Business Center – str. Republicii nr. 109, Et. 1

    Librăria BIBLOS (standul de ziare) – P-ţa A. Iancu nr. 13

    Abonamentele la monitorul de cluj se pot face la sediul redacţiei, prin Poșta Română, Apex SRL

    Potrivit articolului 206 C.P., responsabilitatea juridică pentru conţinutul articolului aparţine autorului.Articolele marcate cu reprezintă materiale publicitare, iar monitorul de cluj

    nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul acestora. De asemenea, în cazul unor agenţii de presă și personalităţi citate responsabilitatea juridică le aparţine.

    Tiparul executat la Garamond Tipografie SRL.

    Gabriela Dragotă – social / administraţieAnca M. Colibășanu – politicăCristina Oltean – naţional / internaţionalAndreea Leder – social / sănătateAnndreea Popa – economic

    Hafia Veciunca – sportOtilia Mureşan – fotoreporterDaciana Derda – corespondent Turda,

    Câmpia TurziiMircea Danciu, Ionuţ Hușanu – dtp

    Director Marketing – Mihaela FleșariuMica publicitate – Iuliana Nagy

    Secretariat – Iulia TodeaContabilitate – Camelia PetreanIT – Radu Moraru

    Redactor responsabil de număr: Andreea [email protected], tel.: 0264/59.77.00 int. 125

    DE-A LUNGUL ISTORIEI16 mai

    1812: A fost semnată Pacea de la București prin care se încheia războiul ruso–turc (1806–1812). Basarabia in-tră în componenţa Rusiei.1929: Prima ediţie a premii-lor Oscar1972: A fost inaugurat Sistemul hidroenergetic Porţile de Fier I, cu o putere de 1050 MW, în partea românească și tot atât în partea iugoslavă; lu-crările sistemului au început în septembrie 1964.1975: Alpinista niponă Junko Tabei a devenit prima femeie din lume care a urcat pe Everest

    17 mai1395: Are loc Bătălia de la Rovine, una dintre cele mai importante bătălii din istoria Ţării Românești1792: Înfi inţarea bursei de pe Wall Street, cel mai impor-tant sediu al bursei mondiale.1902: Arheologul grec Valerios Stais descoperă Mecanismul de la Antikythera, un calculator mecanic antic.

    1957: Regizorul Ion Popescu-Gopo a fost premiat la Cannes cu Marele Premiu Palme d'Or pentru scurt me-traj, pentru fi lmul de desen animat „Scurtă istorie".1973: Afacerea Watergate: încep audierile televizate în Senatul Statelor Unite.1990: Organizaţia Mondială a Sănătaţii (OMS) a scos ho-mosexualitatea din nomen-clatorul bolilor.

    18 mai1388: S-a inaugurat Mănăstirea Cozia1897: Romanul Dracula al autorului irlandez Bram Stoker este publicat la Londra.1910: Terra trece prin coada cometei Halley. Este cel mai apropiat contact din istorie dintre Pământ și o cometă.1974: În deșertul Rajahstan din provincia Pokhran, India detonează cu succes prima sa arma nucleară; devine a șa-sea ţară care posedă arma nucleară.

  • vineri-duminică, 16-18 mai 2014 actualitate.monitorulcj.ro 3

    ORAŞUL PE O COLOANĂCentru

    14 cerşetori prinşi în plină acţiuneOpt adulţi şi şase copii care cerşeau în mai multe locuri din centrul oraşului au fost prinşi, miercuri, de poliţiştii locali.„Poliţiștii locali din cadrul Serviciului Ordine și Siguranţă Publică au desfășurat o amplă acţiune în zona centrală a municipiului Cluj-Napoca (Piaţa Unirii, Piaţa Cipariu, Bulevardul Eroilor, Piaţa Lucian Blaga) în vederea depistării persoanelor care apelează la mila publicului. În urma acestei acţiuni au fost depistaţi și identifi caţi opt adulţi și șase minori care apelau la mila publicului, ocazie cu care s-au întocmit două procese verbale în valoare de 200 lei și patru procese verbale de constatare a contravenţiei, în valoare de 200 lei”, au declarat reprezentanţii Biroului Mass-Media din cadrul Primăriei Cluj-Napoca. Doi minori au fost predaţi la Direcţia Generală de Asistenţă Socială și Protecţia Copilului, Adăpost de zi și de noapte pentru copiii străzii „Arlechino” și patru minori au fost predaţi la Direcţia Generală de Asistenţă Socială și Protecţia Copilului str. General Eremia Grigorescu nr.37-39. Primăria Cluj-Napoca organizează periodic astfel de intervenţii în scopul limitării fenomenului de cerșetorie. De asemenea, municipalitatea face un apel clujenilor să nu încurajeze cerșetoria și să nu mai dea bani unor astfel de persoane. Aceste cazuri pot fi sesizate la Dispeceratul Poliţiei Locale, la telefon 0264/59.87.84 sau la telefonul primarului 0264/984. G.D.

    Taxă de intrare în parcuri?Pentru a nu mai fi vandalizate parcurile, o clujeancă propune asigurarea pazei 24/24h şi achitarea unei taxe de 1 leu la intrarea în parc.„Sunt dispusă atât eu cât și ceilalţi clujeni civilizaţi să plătim 1 leu intrare în parcuri, cu condiţia să fi e asigurată paza 24/24h, din acești bani. În special la Parcul Rozelor, care e adesea vandalizat sau, mai rău, anumite persoane intră cu animale în el (ex. câini sau dihori, etc) și nu iau în seamă semnele de la intrare care atenţionează. Cred că la cât e de vizitat parcul zilnic, se strâng sufi cienţi bani pentru acoperirea costurilor cu paza”, scrie clujeanul într-o sesizare postată pe un site pentru sesizări și reclamaţii la adresa Primăriei Cluj-Napoca. G.D.

    Centru

    La un pas de moarte în centrul oraşuluiO femeie care a traversat neregulamentar strada a fost la un pas de moarte.Ea s-a angajat să treacă strada, dar nu a fost sufi cient de atentă că din partea stângă venea o mașină. Din fericire, șoferul a fost sufi cient de atent încât să oprească mașina la timp și să evite o tragedie. Toată scena s-a petrecut pe strada Ferdinand din centrul orașului și a fost fi lmată de un alt șofer, iar fi lmuleţul a fost postat pe site-ul trafi ctube.ro. „Merită câteva minute câștigate trecând neregulamentar strada ca să îţi riști viaţa? Plus că s-ar putea să îi schimbi viaţa și altuia care circulă regulamentar”, scrie cel care a postat fi lmarea pe internet. Din video se observă că femeia s-a speriat foarte tare după ce a ajuns teafără pe partea celalaltă a străzii.

    Ai o problemă în cartierul tău şi nu ştii pe cine să anunţi? Trimite-ne sesizarea ta, însoţită de o fotografie, la adresa [email protected] sau sună-ne la numărul de telefon 0264-59.77.00.

    PUBLICITATE ELECTORALĂ

    Gabriela DRAGOTĂ[email protected]

    Prof. dr. Alexandru Georgescu (foto) din Cluj este unul dintre cei care au pus bazele microchirurgiei în România şi a reuşit să pună la punct tehnici în premieră mondială.

    „Repararea” picioarelor şi mâinilor amputate sau care se mai ţin doar într-o bucăţică de piele, transformarea unei coas-te într-un os nou la picior sau reconstrucţia tendoanelor sunt operaţii care se fac pe bandă rulantă la Spitalul Clinic de Re-cuperare din Cluj-Napoca.

    Prof. dr. Alexandru Geor-gescu, şeful Secţiei Clinice de Chirurgie Plastică şi Microchi-rurgie Reconstructivă este unul dintre specialiştii care fac mi-nuni pentru bolnavii care ajung pe masa de operaţie cu o mână sau un picior în pun-gă. Pacienţii vin pe mâinile doctorilor de la Recuperare disperaţi şi speriaţi că vor ră-mâne invalizi pe viaţă, dar după câteva zile pleacă aca-să fericiţi că sunt, din nou, oameni normali.

    A venit din Bucureşti să facă minuni la Cluj

    În anul 1991, profesorul Ale-xandru Georgescu a venit din Bucureşti la Spitalul de Recu-perare din Cluj şi în acel mo-ment s-au pus bazele activită-ţii de chirurgie plastică, reali-zată în mod organizat în Cluj. De atunci, specialistul clujean a pus la punct tehnici în pre-mieră naţională şi mondială şi a colindat lumea în lung şi în lat să îi înveţe şi pe alţii ceea ce a descoperit el, dar să afl e şi el la rândul lui ceea ce au făcut nou colegii de peste ho-tare. După ani de muncă, îm-preună cu colegii din secţie re-uşesc acum să facă ceea ce pa-re imposibil la prima vedere: să pună la loc membre ampu-tate şi să refacă oase distruse.

    A venit cu piciorul distrus în urma unui accident de motocicletă

    Profesorul Georgescu spu-ne că cele mai grave cazuri

    pe care le-a întâlnit au fost la pacienţii cu picioarele distru-se în urma unor accidente. „Cu mâinile şi cu degetele în pungă vin mulţi, acestea sunt operaţii de rutină, dar am avut foarte multe traumatisme de membru inferior. Acestea sunt foarte grave, mai ales cele cu fracturi deschise când pielea şi muşchii sunt întrerupte, uneori chiar şi cu devascula-rizări”, afi rmă specialistul.

    Alexandru Georgescu îşi aminteşte cazul unei turiste din Italia care a avut un ac-cident grav de motocicletă în urma căruia a fost la un pas să îşi piardă un picior. „Îmi amintesc că la un moment dat am avut o pacientă din Italia care a venit în conce-diu prin România cu motoci-cleta cu soţul. Undeva pe Va-lea Oltului a avut un accident urât de motocicletă, cu un pi-cior făcut praf. Au dat tele-fon în Italia ca să se intere-seze acolo ce să facă în aceas-tă situaţie. Din Italia i s-a spus să meargă la Cluj la profeso-rul Georgescu pentru că mă ştiau oamenii de acolo. A ve-nit aici şi am reuşit să-i sal-văm piciorul care era aproa-pe amputat. I l-am pus la loc după refacerea vaselor me-dii, a oaselor şi după ce am

    luat nişte lambouri libere, adică muşchi. A fost foarte încântată şi s-a dus vindeca-tă acasă”, povesteşte Alexan-dru Georgescu.

    I-au făcut os nou dintr-o coastă

    Un alt caz pe care doctorii clujeni l-au avut recent a fost al unui băiat tânăr care a avut un traumatism grav în urmă cu aproximativ un an. „A fost tratat în altă parte în ţară, dar a făcut o infecţie mare la unul dintre oasele fracturate şi a trebuit să îi rezecăm din os, să îl reparăm. Am luat o coas-tă, împreună cu muşchi şi va-se de sânge şi am reparat pro-blema şi merge foarte bine acum”, subliniază doctorul de la Recuperare.

    În urmă cu câteva zile, pe masa de operaţie a doctoru-lui Georgescu a venit un şo-fer de TIR din Ucraina care a făcut o pană de cauciuc, iar în timp ce lucra la repararea acesteia i-a căzut maşina pe mână. „Practic i-a strivit mâ-na, dar i-am făcut-o la loc şi acum este bine. Tot zilele tre-cute am avut un italian care şi-a tăiat la un circular faţa dorsală a degetelor. I-am fă-cut nişte lambouri pe care le facem numai noi. Le-am in-

    ventat noi”, declară doctorul Georgescu.

    1.500 de pacienţi sunt „reparaţi” în fi ecare an

    Medicii de la Spitalul de Re-cuperare operează în fi ecare an în jur de 1.200 – 1.500 pa-cienţi, din care jumătate trec prin mâinile profesorului Ale-xandru Georgescu. “Eu ope-rez în jur de 700 de pacienţi în fi ecare an. Practic, în fi eca-re zi am o medie de 5 paci-enţi. Este un număr mare de pacienţi ţinând cont că noi avem doar 30 de paturi pe sec-ţie”, spune specialistul clujean.

    Tehnici în premieră mondială, inventate la Cluj

    Profesorul Alexandru Geor-gescu se numără printre cei ca-re au pus bazele microchirur-giei din România şi a contribu-it la dezvoltarea unor tehnici noi care sunt bine primite şi în ţară şi în străinătate. Specialis-tul de la Spitalul de Recupera-re a inventat două tehnici pen-tru reconstrucţia tendoanelor de la nivelul mâinii (tendoane-le fl exoare şi tendoanele exten-soare), tehnici care sunt recu-noscute şi în străinătate şi au rezultate foarte bune.

    În plus, a inventat lambo-urile pe vase perforante care sunt nişte bucăţi de muşchi, de piele, de ţesuturi la care se recoltează pe vase foarte mi-ci, de 0,8 mm diametru. “La ora actuală, ne numărăm prin-tre liderii mondiali ai dome-niului de lambouri perforan-te. Suntem chemaţi la cursuri să prezentăm ceea ce noi ştim să facem, vin oameni din stră-inătate medici specialişti sau rezidenţi care vin să se şco-lească la noi în domeniul aces-tor lambouri”, subliniază Ale-xandru Georgescu.

    Tot medicii de la Recupe-rare au descoperit lambouri-le pentru reconstrucţiile de perete abdominal. De obicei se folosesc materiale sinteti-ce, cum ar fi plasele, dar echi-pa specialistului clujean a ima-ginat nişte metode reconstruc-tive în care folosesc ţesuturi-le organismului pacientului.

    Doctorul cu mâini „de aur”

    Andreea [email protected]

    150 de medici stomatologi din Cluj s-au înscris în cadrul campaniei naţiona-le „Zâmbeşte România” şi oferă consultaţii gratuite celor interesaţi.

    Specialiştii recomandă vizita la un medic stoma-tolog de cel puţin două ori pe ani pentru a fi preveni-te problemele dentare. În-să acest lucru se întâmplă

    mai rar în România. Fie pen-tru că lumea nu acordă o importanţă majoră igienei dentare, fie din cauza cos-turilor ridicate, fie pentru că pur şi simplu nu îşi fac timp pentru astfel de con-troale medicale.

    Tocmai din acest motiv a luat naştere campania „Zâm-beşte România”. Pentru ca ro-mânii să poată benefi cia de un consult stomatologic gratuit.

    Ce trebuie să facă cluje-nii? Lucrurile sunt foarte sim-

    ple pentru clujenii care vor să benefi cieze de o consul-taţie gratuită. Trebuie să in-tre pe site-ul www.zambes-teromania.ro, să intre la sec-ţiunea „consultaţii stomato-logice gratuite” şi să aleagă judeţul şi oraşul lor. În acel moment li se vor afi şa date-le de contact ale cabinetului şi un indicator care arată da-că respectivul cabinet face şi detartaj. Programarea se face simplu printr-un telefon direct la cabinet.

    Consultaţii stomatologice gratuite

    Un medic clujean repară mâini şi picioare sfărâmate.

    Prof. dr. Alexandru Georgescu este specialist în microchirurgie reconstructivă

  • 4 administratie.monitorulcj.ro vineri-duminică, 16-18 mai 2014

    PUBLICITATE

    Procedurile de accesare a fondurilor UE stabilite de Comisia Europeană pe anumite programe din exerciţiul 2014-2020 sunt mai puţin complicate, fi ind învăţată lecţia că mai trebuie avută şi încredere în benefi ciari, a declarat joi, într-o con-ferinţă de presă la Cluj, şefa reprezentanţei Comisiei Europene în România, Angela Filote.

    Aceasta se afl ă la Cluj în prima sa vizită în afara Bu-cureştiului de la preluarea mandatului, în ianuarie anul acesta, ocazie cu care a vizi-tat mai multe proiecte fi nan-ţate cu bani europeni. Aces-tea sunt atât proiecte de in-frastructură, dar şi proiecte mai mici, realizate de asoci-aţii, cum ar fi un ‚„atelier de meşteşuguri” dintr-un sat apropiat de Cluj-Napoca, un-de femeile învaţă să ţeasă la război şi să facă diferite obiec-te şi cusături tradiţionale.

    Angela Filote a mai spus că printre mesajele cele mai percutante pe care le-a pri-mit de la toţi benefi ciarii cu care a discutat este acela de debirocratizare a proceduri-lor europene.

    „Ele sunt înt-adevăr gân-dite destul de complicat de la Bruxelles. Şi noi suntem sub presiunea Curţii de Con-turi de la Bruxelles, care tot timpul verifi că în ce măsură se cheltuieşte corect banul european. Pe de altă parte ceea ce face şi mai compli-cat acest proces este setul de proceduri suplimentare pe care fi ecare stat membru are dreptul să le adauge dacă consideră necesar”, a spus Filote.

    Paşi spre debirocratizareŞefa Reprezentanţei Co-

    misiei Europene în România a precizat că asemenea sem-nale de cerere de simplifi ca-re a procedurilor vin din mai multe ţări ale Uniunii şi că pentru exerciţiul multianual 2014-2020 Comisia Europea-nă a stabilit proceduri mai puţin complicate.

    „Ni s-a spus de exemplu de către ţărani: «domnule, eu ştiu să muncesc pămân-tul, nu mă pune să fac do-sare că nu ştiu şi atunci din puţinii bani pe care îi am ar trebui să plătesc un consul-tant». Nu e în regulă. Ar tre-bui agricultorul să facă agri-cultură, iar procedurile să fi e sufi cient de fl exibile astfel încât să-i permită să benefi -cieze de fi nanţări şi să ne dea şi nouă garanţia că nu există o oportunitate prea mare de a frauda. Şi zic prea mare pentru că toleranţa ze-ro dacă o aplici în proceduri, faci aproape imposibilă ac-cesarea fi nanţărilor. Am în-cercat şi asta şi de aceea pe anumite programe am învă-ţat că mai trebuie să mai ai şi încredere în benefi ciari”

    Angela Filote, şefa Repre-zentanţei Comisiei Europe-ne în România

    Cum a învăţat UE că „trebuie să ai încredere în beneficiari”?

    Daciana [email protected]

    Aleşii locali din Turda au aprobat astăzi mai multe Proiecte de Hotărâre pri-vind revocarea membrilor din Consiliile de Administraţie ale Socităţiilor SC Turda Salina Durgău SA şi SC Domeniul Public Turda SA.

    Membrii Consiliilor de Ad-ministraţie şi-au pierdut man-datele, ceea ce echivalează cu o schimbare a conducerii ce-lor două societăţi comerciale.

    Decizia privind încetarea mandatelor intră în vigoare din momentul în care repre-zentantul AGA va pune în apli-care procedura de selecţie, re-

    spectiv numirea altor admi-nistratori/membrii ai Consi-liului de Administraţie.

    Au fost supuse dezbaterii proiectele de hotărâre privind revocarea următorilor mem-bri ai Consiliului de Adminis-traţie al SC Turda Salina Dur-gău SA: Tot Vasile Simion, Ma-tei Cristian Octavian, Szeke-ly Istvan, Sabău Ioan Sorin şi Felezeu Călin Valentin.

    De asemenea, s-au luat în discuţie proiectele de hotărâ-re privind revocarea din cali-tatea de membru al Consiliu-lui de Administraţie al SC Do-meniul Public Turda SA a ur-mătorilor: Săveanu Sorin, Să-lăgean Aron Adrian, Piper Mir-cea, Roş Nicolae, Pogăcean Fe-mita şi Oarcea Mihail Dyram.

    Tot cu această ocazie s-au dezbătut proiectele de hotă-râre privind aprobarea condi-ţiilor generale şi specifi ce, a criteriilor de selecţie, precum şi a comisiei de selecţie în ve-

    derea aplicării OUG nr. 109/2011 privind guvernanţa corporativă a intreprinderilor publice la nivelul SC Turda Salina Durgău SA şi al SC Do-meniul Public Turda SA.

    Consilii de Administraţie revocatela Salină şi Domeniul Public Turda

    Daciana [email protected]

    Primarul municipiului Turda, Tudor Ştefănie (foto) a susţinut o confe-rinţă de presă în care a droit să facă unele preci-zări cu privire la o serie de articole apărute în ulti-ma perioadă în presa locală. Tudor Ştefănie a precizat că unele informa-ţii din acele articole sunt cu adevărat informaţii de denigrare, de defăimare a unor persoane publice şi totodată acest lucru nu poate fi catalogat decât un joc politic murdar.

    Şeful executivului a spus că a obţinut cel mai mare număr de voturi din partea cetăţeni-lor, din istoria democratică a Turzii. ”E o mare greşeală să ataci şi oamenii care au votat, democratic, pentru că acei oa-meni şi-au exprimat voinţa”, a spus Tudor Ştefănie, care a menţionat că nu-i este frică şi că astfel de proceduri s-au mai făcut şi în anii anteriori, cu ju-cătorii echipei de fotbal, care au fost aduşi la o şedinţă de Consiliu Local.

    „Nu am să renunţ la aceas-tă bătălie! Am dreptul meu de lider politic să mă bat în această luptă politică, pentru a câştiga votul cetăţeanului. Dacă îmi spun o opinie sau un punct de vedere, nu tre-buie să fi u crucifi cat. Sunt ata-cat să renunţ... Să renunţ la ce?! La rezultatele bune din Turda din ultimii 18 ani? Ori-cât voi fi de ameninţat, mă

    voi duce mai departe. E un stil mafi ot de adresare la adre-sa unui lider reprezentativ al comunităţii”, a explicat pri-marul turdean cu ocazia con-ferinţei de presă.

    Atacuri la adresa PSD care s-ar afl a în spatele războiului mediatic

    Membrii organizaţiei PDL bănuiesc că preşedintele PSD Turda, Cristian Matei, a or-chestrat „războiul murdar al vorbelor fără acoperire” ma-terializat prin informaţiile de-nigratoare, apărute ca urma-re a unor articole scrise la co-mandă politică.

    Iată şi comunicatul de pre-să emis în acest sens:

    „Atacurile repetate din ul-timul timp, direcţionate evi-dent împotriva mea, primarul municipiului Turda, m-au de-terminat să clarifi c anumite aspecte. Informaţiile denigra-toare apărute ca urmare a unor articole scrise la comandă po-litică, comentariile «persona-le» şi «dezinteresate» postate de pe adrese de email şi con-turi de Facebook false, în nu-mele unor «oameni de bine», care „nu se cunosc cu auto-rii” şi «nu fac parte din nici un partid politic (?!)» creea-ză o stare de spirit negativă.

    Atenţie, sursele acestor me-saje pot fi verifi cate! Mă întreb de ce acum? Nu cumva Cam-pania pentru Alegerile Europar-

    lamentare justifi că această ac-ţiune? PDL-ul, târât în acest «război murdar» al vorbelor fă-ră acoperire, bănuieşte că ar fi mâna domnului Cristian Ma-tei, preşedintele PSD Turda.

    Dacă aceste supoziţii nu sunt adevărate, îi cer domnu-lui Matei Cristian să le dez-mintă public în toată mass-me-dia şi pe reţelele de socializa-re. Toate aceste atacuri ţinti-te spre persoana mea denotă şi o lipsă de respect faţă de miile de alegători care şi-au exprimat votul în favoarea mea. De aceea, las la latitu-dinea cetăţenilor să decidă unde este adevărul şi cine minte”, semnalează primarul Tudor Ştefănie.

    Tudor Ştefănie: „Nu am să renunţ la această bătălie!”Primarul municipiului Turda îşi acuză adversarii politici că l-au transformat în ţinta unor atacuri denigratoare în mass-media.

  • vineri-duminică, 16-18 mai 2014 economie.monitorulcj.ro 5

    Cursul monedei europene a scăzut ieri de la 4,4415 la 4,4349 lei, pe o piaţă cu volume de tranzacţionare reduse şi care nu a fost infl uenţată de anunţul pri-vind creşterea PIB-ului României în primul trimes-tru din acest an.

    Avansul faţă de ultimele trei luni din 2013 a fost modest, de 0,1%, faţă de 0,3%, media din UE, însă faţă de perioada simi-lară a anului trecut creşterea este de 3,8% atât pe seria bru-tă, cât şi pe cea ajustată sezo-nier, conform Institutului Naţi-onal de Statistică.

    Euro a deschis ieri piaţa va-lutară în jurul pragului de 4,44 lei, tranzacţiile fi ind realizate între un minim de 4,4340 şi un maxim de 4,4,4420 lei. La ora 14:00 tranzacţiile se reali-zau la 4,43 – 4,4330 lei, evo-luţie în ton cu cea a altor mo-nede din regiune.

    Cursul dolarului american avansa ieri de la 3,2387 la 3,2468 lei, maxim al ultimelor şase săp-tămâni. Francul elveţian a scă-zut de la 3,6416 la 3,6289 lei.

    Monedele din regiune aveau evoluţii agitate faţă de euro, în special cea poloneză, care de la o depreciere la 4,193 se întărea

    la 4,175 zloţi, în timp ce volati-litatea celei maghiare se rezuma la 302,5 – 303,9 forinţi.

    Perechea euro/dolar scădea ieri de la 1,3722 la 1,3652 dolari, cel mai scăzut nivel al ultimelor două luni şi jumătate.

    Deprecierea euro s-a datorat publicării datelor privind creşte-rea economică din zona euro, cu doar 0,2%, care au dezamă-git investitorii.

    Pentru realizarea acestui articol au fost folosite date şi informaţii disponibile până la ora 14. R.G.

    Euro oscilează între 4,43 şi 4,44 lei

    B. Aspecte contabileI. ONG-urile conduc con-

    tabilitate în partidă dublă, uti-lizând un plan de conturi spe-cifi c; În principiu sunt ace-leaşi conturi, cu câteva con-turi noi specifi ce ONG-urilor.

    II. În cazul ONG-urilor ca-re desfăşoară atât activităţi fă-ră scop patrimonial cât şi ac-tivităţi economice, va trebui să se utilizeze analitice ale conturilor în vederea delimi-tării celor 2 tipuri de activi-tăţi. Recomandarea este ca în-că de la început să se stabi-lească cota aferentă activită-ţilor non-profi t, respectiv co-ta aferentă activităţilor eco-nomice.

    III. ONG va întocmi balan-ţă trimestrial;

    IV. ONG pot fi plătitoare de TVA. Deducerea TVA se va realiza pe bază de pro-rata.

    V. ONG pot avea salariaţi angajaţi cu contract individu-al de muncă, respectiv cola-borări pe baza de convenţii civile;

    VI. ONG vor depune ur-mătoarele declaraţii:1. Declaraţia 100 – trimestri-

    al, pentru declararea im-

    pozitului pe profi t aferent activităţii economice;

    2. Declaratia 100 – trimestri-al, pentru declararea impo-zitului pe salarii în cazul ONG care în anul anterior au avut maxim 3 angajaţi;

    3. Declaratia 100 – lunar, pen-tru declararea impozitului pe salarii în cazul ONG ca-re în anul anterior au avut mai mult de 3 angajaţi;

    4. D101 – anual, până în 25 Martie a anului următor;

    5. D112 – lunar sau trimes-trial, pentru declararea contribuţiilor sociale;

    6. Declaraţii de TVA în cazul ONG plătitoare de TVA (D300, D390, D394, D392A) sau D392B în cazul ONG neplătitoare de TVA;

    7. Situaţii Financiare Anuale – până în 30 Aprilie a anu-lui următor.VII. Monografi e contabilă –

    principalele operaţiuni ale ONG1. Înregistrarea veniturilor

    din contribuţii încasate de la membrii ONG

    5121 = 7391 Venituri din co-te parţi primite potrivit sta-tutului2. Înregistrarea veniturilor

    din donaţii primite sau din direcţionarea de către per-soane fi zice a cotei de 2% din impozit

    5121 = 7331 Veniuri din do-naţii3. Înregistrarea veniturilor

    din sume primite cu titlu de sponsorizare

    5121 = 7332 Veniuri din su-mele sau bunurile primite prin sponsorizare4. Acordarea de catre ONG

    de sponsorizări6582 = 51215. Înregistrarea facturii de chi-

    rie în valoare de 10.000 RON + TVA (presupunem că pon-derea activităţilor non-pro-fi t a ONG este de 70%, iar ponderea activităţilor eco-nomice este de 30%);

    % = 401 3720612.01 (non-profi t) 30004426 720% = 401 8680612.02 (economice) 70004426 16806. Înregistrarea cheltuielilor

    cu amortizarea cheltuieli-lor de constituire

    6811.01 (non-profi t) = 2801.01 6811.02 (economice) = 2801.027. Înregistrarea achizitionă-

    rii de obiecte de inventar ce vor fi utilizate 100% în activitatea non-profi t

    % = 401 303.01 (non-profi t)44268. Înregistrarea dării în folosin-

    ţă a obiectelor de inventar603.01 (non-profi t) = 303.01

    ONG – Regim fiscal și contabil (II)COLȚUL EXPERTULUI PIAȚA VALUTARĂ

    SC K&D SRL Biroul de contabilitateStr. Dacia nr. 3, et. 2, ap.16, Cluj-NapocaTel/Fax: 0264-406528, offi [email protected]

    Aveţi întrebări sau nelămuriri cu privire la legislaţia fiscală? Ne puteţi scrie pe [email protected] și colaboratorii noștri de la SC K&D SRL Biroul de Contabilitate (www.kdconta.ro) vă vor răspunde în Monitorul de Cluj și pe www.monitorulcj.ro.

    Rubrică oferită în colaborare cu

    14 mai 15 mai

    Euro

    4,4415 4,4349

    Dolar

    3,2387 3.2468

    100 Forinţi maghiari

    1,4621 1.4636

    Francul elveţian

    3,6416 3.6289

    Lira sterlină

    5,4377 5.4396

    Gramul de aur

    135,4186 135.9880

    Majoritatea celor intere-saţi să cumpere o locuinţă au un buget cuprins între 40.000 şi 60.000 de euro, interval de preţ acoperit cel mai bine de oferta de pe piaţă (până la 50% din total) în marile oraşe din ţară, cu excepţia Bucureştiului, unde aces-ta reprezintă doar 27% din total.

    „După aproape cinci ani de la demararea programului Prima Casă, în iunie 2009, acesta a devenit cel mai im-portant etalon de preţ în ma-terie de tranzacţii cu locuin-ţe”, se arată într-un comuni-cat al imobiliare.ro.

    Doi din trei cumpărători – până în 60.000 €

    Potrivit unei analize reali-zate de portal pe baza căută-rilor efectuate la nivel naţio-nal în luna aprilie, 66% din-tre vizitatori caută un aparta-ment cu un preţ maxim de 60.000 de euro. Mai exact, 16% dintre potenţialii cumpărători şi-ar dori o locuinţă care să coste cel mult 20.000 de euro, 24% ar avea un buget cuprins

    între 20.000 şi 40.000 de eu-ro, în vreme ce 26% ar dispu-ne pentru o achiziţie de 40.000-60.000 de euro.

    Pentru o casă cu un preţ cu-prins între 60.000 şi 80.000 de euro ar opta 18% dintre cum-părători, în vreme ce una de 80.000-100.000 de euro ar fi in-

    teresantă pentru 8% dintre aceş-tia. Nu în ultimul rând, aparta-mentele mai scumpe de 100.000 de euro atrag doar 8% dintre căutările pe imobiliare.ro.

    O ofertă „bine adaptată”

    „Per ansamblu, oferta din piaţa rezidenţială pare des-

    tul de bine adaptată cererii, în condiţiile în care ponde-rea unităţilor cu preţuri de până la 60.000 de euro se ri-dică la peste 50% în marile oraşe ale ţării (cu excepţia Bucureştiului), însă ajunge şi până la 80%. Discrepan-ţe notabile apar însă la de-

    falcarea acestei oferte pe in-tervale mai mici de preţ – spre exemplu, deşi la nivel naţional circa o şesime din-tre potenţialii cumpărători ar fi interesaţi de o locuinţă mai ieftină de 20.000 de eu-ro, anunţurile pe acest seg-ment nu depăşesc o cotă de

    2% în Capitală şi în celelal-te centre regionale”, se men-ţionează în comunicat.

    Oferte de Cluj

    O pondere de 58% dintre apartamentele disponibile spre vânzare în Cluj-Napo-ca ar putea fi achiziţionate integral printr-un credit co-garantat de către stat. La polul opus, 1% din totalul locuinţelor au preţuri de pâ-nă la 20.000 de euro, 23% costă între 20.000 şi 40.000 de euro, iar 34% se încadrea-ză între 40.000 şi 60.000 de euro. Pe de altă parte, 24% dintre vânzători cer între 60.000 şi 80.000 de euro, 10% consideră că proprieta-tea pe care o deţin valorea-ză între 80.000 şi 100.000 de euro, în vreme ce 8% solici-tă peste 100.000 de euro.

    Procentual vorbind, Capi-tala este oraşul cu cea mai mi-că pondere a apartamentelor de Prima Casă, respectiv 37% din total (ca volum însă, es-te de menţionat că acest seg-ment este mult mai bine re-prezentat decât în celelalte mari oraşe ale ţării).

    Cât sunteţi dispuşi să plătiţi pentru un apartament?Un site de specialitate trece în revistă preţurile locuinţelor scoase la vânzare prin programul Prima Casă.

    Majoritatea clujenilor preferă să cumpere un apartament cu maxim 60.000 de euro.

  • PUBLICITATE

    PROMOVARE

    6 www.monitorulcj.ro vineri-duminică, 16-18 mai 2014

    PUBLICITATE

    În conformitate cu prevederile art. 117 ind. 1 din Legea nr. 31/1990, președintele Consiliului de administraţie al

    S.C. INTERDEALER CAPITAL INVEST S.A. cu sediul în Cluj-Napoca, str. Onisifor Ghibu nr. 20A, anunţă faptul că s-a completat ordinea de zi a Adunării Generale Ordinare şi Extraordinare a Acţionarilor care va avea loc în data de 28 mai 2014, la ora 11,00, pentru Adunarea Ordinară şi la ora 12,00 pentru Adunarea Extraordinară în Cluj-Napoca, str. Tăbăcarilor nr. 1 pentru toţi acţionarii înregistraţi în Registrul acţionarilor la data de 15 mai 2014, la solicitarea acţionarului S.C. Jolidon Import Export S.R.L. deţinător de acţiuni reprezentând 58,58% din capitalul social, cu următoarele puncte pe ordinea de zi, respectiv:

    Pe ordinea de zi a Adunării Generale Ordinare:

    1. Revocarea membrilor Consiliului de administraţie.2. Alegerea unui administrator unic al societăţii.Pe ordinea de zi a Adunării Generale Extraordinare:1. Punerea în discuţie și aprobarea încredinţării administrării

    societăţii unui administrator unic.2. Modifi carea actului constitutiv astfel:2.1. Art. 43 din actul constitutiv se modifi ca astfel:Administrarea societăţii este încredinţată unui administrator

    unic ales de adunarea generală a acţionarilor care își desfășoară activitatea în baza competentelor și răspunderilor stabilite de adunarea generală a acţionarilor.

    2.2. Art. 44 din actul constitutiv se modifi că astfel:Administratorul unic este ales pe o perioadă de 4 ani,

    putând fi reales.2.3. Art. 45 din actul constitutiv se abroga.2.4. Art. 47 din actul constitutiv se abroga.2.5. Art. 48 din actul constitutiv se abroga.2.6. Art. 49 din actul constitutiv se abroga.2.7. Art. 51 din actul constitutiv se abroga.2.8. Art. 53 din actul constitutiv se abroga.2.9. Art. 54 din actul constitutiv se modifi că astfel:Administratorul Unic al societăţii este... (urmează a se

    completa cu datele administratorului ales de adunarea generală ordinară).

    Administratorul răspunde faţă de societate pentru actele săvârșite sau pentru omisiuni în activitatea sa care au adus pagube societăţii.

    Acţiunea în răspundere contra administratorului unic și directorilor executivi aparţine Adunării Generale.

    2.10. În cuprinsul articolelor 46, 50, 61, 70, 73, 74 din actul constitutiv sintagma “Consiliul de Administraţie” se înlocuiește cu sintagma “Administratorul Unic”.

    Ca urmare a completării, ordinea de zi a Adunării Generale a Acţionarilor din data de 28 mai 2014 ora 11,00 pentru adunarea ordinară și ora 12,00 pentru adunarea extraordinară va fi următoarea:

    Adunarea Generală Ordinară a Acţionarilor:1. Prezentarea, dezbaterea și aprobarea Raportului de gestiune

    al Consiliului de Administraţie și descărcarea de gestiune a administratorilor pentru exerciţiul fi nanciar 2013.

    2. Prezentarea, dezbaterea și aprobarea Raportului Auditorului Financiar pentru exerciţiul fi nanciar 2013.

    3. Prezentarea, dezbaterea și aprobarea Bilanţului contabil și a Contului de profi t și pierderi aferent exerciţiului fi nanciar 2013 și repartizarea profi tului.

    4. Prezentarea, dezbaterea și aprobarea bugetului de venituri și cheltuieli pentru exerciţiul fi nanciar 2014.

    5. Alegerea unui membru în Consiliul de administraţie pe perioada rămasă din mandat ca urmare a demisiei unui administrator.

    6. Alegerea auditorului fi nanciar.7. Revocarea membrilor Consiliului de administraţie.8. Alegerea unui administrator unic al societăţii.9. Împuternicirea unei persoane pentru îndeplinirea

    formalităţilor în vederea depunerii hotărârii la O.R.C.

    Adunarea Generală Extraordinară a Acţionarilor:1. Luarea unei hotărâri în ceea ce privește aplicarea

    prevederilor art. 153 ind. 24 din Legea nr. 31/1990, referitoare la dizolvarea societăţii sau reducerea capitalului social.

    În cazul în care acţionarii hotărăsc dizolvarea societăţii, se va supune la vot și numirea lichidatorului.

    În cazul în care acţionarii nu hotărăsc dizolvarea societăţii, Consiliul de administraţie propune reducerea capitalului social al societăţii de la valoarea de 10.600.020 lei cu pierderile acumulate și auditate la 31.12.2012 și parţial la 31.12.2013 în valoare de 7.950.015 lei, la valoarea de 2.650.005 lei, prin reducerea valorii nominale a acţiunilor emise de către societate de la 1,00 leu/acţiune la 0,25 lei/acţiune.

    2. Modifi carea obiectului de activitate al societăţii prin eliminarea următoarelor servicii incluse în actul constitutiv:- tranzacţionarea instrumentelor fi nanciare pe cont propriu;

    - consultanţa pentru investiţii;- subscrierea de instrumente fi nanciare și/sau plasamentul de instrumente fi nanciare în baza unui angajament ferm;

    - plasamentul de instrumente fi nanciare fără un angajament ferm;

    - administrarea unui sistem alternativ de tranzacţionare;- acordarea de credite sau împrumuturi unui investitor,

    pentru a-i permite acestuia efectuarea unei tranzacţii cu unul sau mai multe instrumente fi nanciare, în cazul în care societatea de servicii de investiţii fi nanciare este implicată în tranzacţie;

    - consultanţa acordată entităţii cu privire la structura de capital, strategie industrială și aspecte conexe acesteia, precum și consultanta și servicii privind fuziunile și achiziţiile unor entităţi;

    - consultanta cu privire la instrumentele fi nanciare, prin această activitate înţelegându-se cercetare pentru investiţii și analiza fi nanciară sau orice formă de recomandare generală referitoare la tranzacţiile cu instrumente fi nanciare;

    - servicii în legătură cu subscrierea de instrumente fi nanciare în baza unui angajament ferm;

    - serviciile și activităţile de investiţii, precum și serviciile conexe de tipul celor prevăzute la pct. 1 și 2 legate de activul suport al instrumentelor derivate precizate la pct. 14 ind.1 lit. e), f), g) și j) din OUG nr. 99/2006 privind instituţiile de credit și adecvarea capitalului, în cazul în care acestea sunt în legătură cu prevederile privind serviciile de investiţii și conexe.

    3. Aprobarea începerii demersurilor pentru retragerea voluntară a autorizaţiei de societate de servicii și activităţi de investiţii.

    4. Aprobarea transformării societăţii în agent delegat.5. Ca urmare a aprobării reducerii capitalului social,

    modifi carea actului constitutiv astfel:5.1. Art. 9 din actul constitutiv se modifi ca astfel:Capitalul social este de 2.650.005 lei și este compus din

    10.600.020 acţiuni nominative, valoarea nominală a unei acţiuni fi ind de 0,25 lei.

    5.2. Art. 10 din actul constitutiv se modifi ca astfel:Capitalul social este compus din:

    - 26.415 lei aport în natură- 2.623.590 lei aport în numerar.

    6. Ca urmare a aprobării punctului 2 de pe ordinea de zi a adunării extraordinare, modifi carea actului constitutiv al societăţii astfel:

    6.1. Art. 7 din actul constitutiv se modifi ca astfel:Obiectul principal al societăţii conform CAEN este 6499 –

    Alte intermedieri fi nanciare n.c.a.a) preluarea și transmiterea ordinelor privind unul sau

    mai multe intrumente fi nanciare;b) executarea ordinelor în contul clienţilor;c) abrogat;

    d) administrarea portofoliilor, inclusiv a portofoliilor de conturi individuale ale investitorilor, pe baza discreţionara, cu respectarea mandatului dat de aceștia, atunci când aceste portofolii includ unul sau mai multe instrumente fi nanciare;

    e) abrogat;f) abrogat;g) abrogat;h) abrogat.6.2. Art. 8 din actul constitutiv se modifi ca astfel:Societatea desfășoară servicii conexe activităţilor principale:a) păstrarea în siguranţă și administrarea instrumentelor

    fi nanciare în contul clienţilor, inclusiv custodia și servicii în legătură cu acestea, cum ar fi administrarea fondurilor sau garanţiilor;

    b) abrogat;c) abrogat;d) servicii de schimb valutar în legătură cu activităţile de

    servicii de investiţii prestate;e) abrogat;f) abrogat;g) abrogat.7. Art. 54 alin. 1 din actul constitutiv se modifi ca prin

    includerea datelor membrului în Consiliul de administraţie ales în ședinţa ordinară.

    8. Punerea în discuţie și aprobarea încredinţării administrării societăţii unui administrator unic.

    9. Modifi carea actului constitutiv astfel:9.1.Art. 43 din actul constitutiv se modifi ca astfel:Administrarea societăţii este încredinţată unui administrator

    unic ales de adunarea generală a acţionarilor care își desfășoară activitatea în baza competentelor și răspunderilor stabilite de adunarea generală a acţionarilor.

    9.2. Art. 44 din actul constitutiv se modifi ca astfel:Administratorul unic este ales pe o perioadă de 4 ani,

    putând fi reales.9.3. Art. 45 din actul constitutiv se abroga.9.4. Art. 47 din actul constitutiv se abroga.9.5. Art. 48 din actul constitutiv se abroga.9.6. Art. 49 din actul constitutiv se abroga.9.7. Art. 51 din actul constitutiv se abroga.9.8. Art. 53 din actul constitutiv se abroga.9.9. Art. 54 din actul constitutiv se modifi ca astfel:Administratorul Unic al societăţii este... (urmează a se

    completa cu datele administratorului ales de adunarea generală ordinară).

    Administratorul răspunde faţă de societate pentru actele săvârșite sau pentru omisiuni în activitatea sa care au adus pagube societăţii.

    Acţiunea în răspundere contra administratorului unic și directorilor executivi aparţineri Adunării Generale.

    9.10. În cuprinsul articolelor 46, 50, 61, 70, 73, 74 din actul constitutiv sintagma “Consiliul de Administraţie” se înlocuiește cu sintagma “Administratorul Unic”.

    10. Împuternicirea unei persoane pentru îndeplinirea formalităţilor în vederea depunerii hotărârii la O.R.C.

    Acţionarii pot participă la adunarea generală direct sau prin reprezentanţi desemnaţi în baza unei procuri speciale. Formularele de procuri speciale pentru adunarea generală se pot obţine de la sediul societăţii din Cluj-Napoca, str. Onisifor Ghibu nr. 20A.

    Raportul auditorului fi nanciar cu privire la legalitatea reducerii capitalului social al societăţii va fi depus la sediul societăţii cu cel puţin o săptămână înainte de data adunării generale, pentru a putea fi consultat de orice acţionar interesat.

    În cazul în care pe data de 28 mai 2014, ora 11,00 pentru ședinţa ordinară și ora 12,00 pentru ședinţa extraordinară nu se întrunește cvorumul prevăzut de lege, adunarea generală se va desfășura pe data de 29 mai 2014, în același loc, la aceleași ore și cu aceeași ordine de zi.

    PREŞEDINTE CAPitica Maria Elisabeta

    CONVOCATOR

  • vineri-duminică, 16-18 mai 2014 politica.monitorulcj.ro 7

    PUBLICITATE

    Programul Operaţional Sectorial „Creşterea Competitivităţii Economice”-co-fi nanţat prin Fondul European de Dezvoltare Regională

    „Investiţii pentru viitorul dumneavoastră”

    ANUNȚ/COMUNICAT DE PRESĂ

    ANUNT SELECTIE PERSONAL

    Cluj-Napoca, 16.05.2014

    SC READYMIX ROMANIA SRL, cu sediul în Municipiul Oradea, Str. Ogorului, N 51, Judeţul Bihor, Cod postal 410554, care derulează, începând cu data de 03.10.2013 , proiectul ”ACHIZIŢIA UNUI ECHIPAMENT PERFORMANT PENTRU PUNEREA ÎN OPERA A BETONULUI LA SC READYMIX ROMANIA SRL”, proiect cofi nanţat prin Fondul European de Dezvoltare Regională, în baza contractu-lui de fi nanţare încheiat cu Ministerul Economiei în calitate de Autoritate de Management a Programului Operaţional Sectorial “Creşterea Competitivităţii Economice”, prin Agenţia de Dezvoltare Regională Nord Vest, în calitate de Organism Intermediar, organizeaza interviuri in vederea selectarii a 3 per-soane pentru urmatoarele posturi:

    1. DISPECER – 1 POST- studii medii tehnice .- experienta : minim 2 ani .

    2. SOFER MASINA DE MARE TONAJ – 2 POSTURI- studii profesionale mecanic utilaje de constructii .- permis conducere categoria C- experienta : minim 1 an .

    Tipul jobului : full timeDurata contractului : perioada nedeterminata

    Persoanele interesate pot depune CV-urile pe adresa de email [email protected] sau sa le depuna la punctul de lucru SC READYMIX RO-MANIA SRL , Municipiul Cluj- Napoca, Bld. Muncii, nr. 18, jud. Cluj.Persoanele selectate vor fi informate asupra locatiei in care se vor derula inter-viurile, pana cel tarziu in data de 22.05.2014, orele 16:00.

    Detalii suplimentare puteţi obţine de la:Nume persoană contact: LIVIU LUCAFuncţie: Reprezentant legalInstitutie: SC READYMIX ROMANIA SRLTel: 0259.476.911 Fax: 0259.471.184, e-mail:[email protected]

    Biroul Procurorului-şef al Ungariei a anunţat că a cerut preşedintelui Parlamentului European (PE) să ridice imunitatea parlamentară a eurodepu-tatului Jobbik Bela Kovacs, suspectat că spio-nează instituţii europene în favoarea Rusiei, potrivit ziarului Magyar Nemzet.

    Un purtător de cuvânt al Bi-roului, Geza Fazekas, a decla-rat pentru ziar, citând surse ano-nime, că Biroul pentru Protec-ţia Constituţiei a întocmit un do-sar pe numele deputatului eu-ropean Bela Kovacs pentru spi-onarea instituţiilor europene.

    Kovacs (foto) este acuzat de faptul că ar conspira împre-ună cu diplomaţi din Rusia, călătorind la Moscova lunar.

    Soţia sa are dublă cetă-ţenie ruso-austriacă şi ar fi lucrat pentru KGB, potrivit ziarului.

    Biroul Central al Procuro-rului-şef a demarat o inves-tigaţie cu privire la comite-rea unor infracţiuni pasibile de o pedeapsă cu închisoa-rea cuprinsă între doi şi opt ani, a precizat Fazekas.

    El a adăugat că acest caz este „clasificat” şi nu poate dezvălui informaţii supli-mentare.

    Marţi, 13 mai, şedinţa în plen a Camerei Deputaţilor a durat circa 24 de secunde.

    Preşedintele de şedinţă, Viorel Hrebenciuc (PSD), a deschis şedinţa şi a închis-o imediat, constatând inexis-tenţa cvorumului, scrie Eve-nimentul Zilei.

    „Încerc să începem şe-dinţa de astăzi. Deschid şe-dinţa şi vă anunţ că nu avem cvorumul, sunt prezenţi doar 151 de colegi care au semnat, absenţi fiind 251, 29 sunt la alte acţiuni par-lamentare, e vorba de cvo-rum. Neavând cvorum, de-clar închisă şedinţa noas-

    tră de astăzi, nu va mai avea loc nici votul final. Vă mulţumesc”, a declarat Hre-benciuc.

    Pe site-ul Camerei Depu-taţilor înregistrarea şedinţei are 49 de secunde, dar dis-cursul de deschidere/ închi-dere a lui Hrebenciuc durea-ză circa 24 de secunde.

    Eurodeputat Jobbik, investigat pentru spionarea UE în favoarea Rusiei

    Şedinţă-record la Camera Deputaţilor:a durat 24 de secunde!

    Adeseori prezentat drept „cel mai sărac“ preşedin-te din lume, Jose Mujica (foto), preşedintele Uruguayului, a povestit pentru CNN despre stilul său auster de viaţă, despre legalizarea consumului şi a producţiei de canabis şi despre cei 14 ani petrecuţi în închisoare.

    „Nu sunt un preşedinte să-rac. Săraci sunt oamenii care au nevoie de multe – Seneca a spus acest lucru. Eu sunt un preşedinte auster“, a spus Jose Mujica într-un interviu luat de jurnalista Christiane Amanpour de la CNN.

    Vinde fl ori

    Fost membru în guerrilla marxistă, preşedintele Uru-guayului îşi donează 97% din salariu, conduce un Volkswa-gen Beetle din 1987, vinde fl ori împreună cu soţia sa în propria casă, o locuinţă mo-destă din Montevideo pe ca-re nu a schimbat-o pentru pa-latul prezidenţial. „Nu am ne-

    voie de multe. Trăiesc exact cum trăiam şi când nu eram preşedinte – în acelaşi carti-er, în aceeaşi casă, în acelaşi fel. Şi sunt un republican“.

    Jose Mujica trăieşte aseme-nea majorităţii pentru că ma-joritatea poporului a fost cea care l-a votat, îşi motivează el stilul de viaţă, adăugând că din punct de vedere moral nu are dreptul de a trăi ca o mi-noritate în ţara sa.

    „Multe persoane vor bani în cantităţi mari. Nu ar trebui să intre în politică. E felul meu de a vedea lucrurile. Nu improvi-zez. Nu fac marketing. Aceas-ta este fi losofi a mea“, a mai spus preşedintele Uruguayului.

    Mujica s-a întâlnit cu pre-şedintele Statelor Unite luni la Casa Albă. Întrebat cum este pentru un fost membru al gu-errillei marxiste să păşească în interiorul celui mai puternic dintre simbolurile Occidentu-lui, Mujica a spus că trebuie să accepte „această planetă“, chiar dacă nu ştie dacă este sau nu de acord cu ea.

    Nu extindem dependenţaÎn decembrie 2013, Uru-

    guay a devenit prima ţară ca-re a legalizat producţia şi vânzarea canabisului, deci-zie lăudată şi criticată în lu-mea întreagă.

    „Regularizăm o piaţă clan-destină pe care vrem să o le-galizăm”, a explicat preşedin-tele uruguayan. „Nu extindem dependenţa. Încercăm să re-zolvăm problema în timp util pentru oamenii care se luptă cu această dependenţă, care, ca orice altă dependenţă, es-te un lucru rău“.

    Regularizarea consumului şi a utilizării de marijuana este o măsură împotriva tra-fi cului de droguri şi ar putea duce şi la diminuarea consu-mului, explică Mujica: „În-cercăm să luăm piaţa din mâi-nile trafi canţilor“.

    Cât despre industria tutu-nului, Mujica, în calitate de fost fumător, spune că este un ucigaş care trebuie să fi e adus sub control. Gigantul american Philip Morris a dat

    Uruguayul în judecată din cauza legilor sale împotriva fumatului.

    Povestea preşedintelui Mu-jica este cu atât mai remarca-

    bilă cu cât a petrecut 14 ani în închisoare, o perioadă de timp fi ind închis în regim so-litar: „Când petreci mult timp de unul singur în regim de ce-

    lulă, o broască, un şobolan care vine să mănânce pentru că laşi nişte fi rimituri acolo – aceasta este viaţa. Este viaţa pe care o ai acolo“.

    Uruguay are cel mai sărac preşedinte din lumePreşedintele Jose Mujica susţine că nu are nevoie de multe pentru a trăi, aşa că donează 97% din salariul său.

    Preşedintele Jose Mujica este fost membru în guerrilla marxistă

  • 8 RELIGIE vineri-duminică, 16-18 mai 2014

    Pr. Bogdan Ivanov

    Cu un proiect editorial ge-neros şi salutată cu entuziasm atât în lumea teologiei, cât mai ales în spaţiul culturii româ-neşti, Revista TABOR reprezin-tă un manifest prin care Mi-tropolia Clujului anunţa mult aşteptata înnoire în Biserica Ortodoxă Română, atât la ni-velul administraţiei, cât mai ales la cel al limbajului şi al deschiderii reale spre dialog şi spre lume. Proiectul acestei re-viste, o veritabilă instituţie a Mitropoliei Clujului şi care ie-se din tiparele revistelor epar-hiale i-a aparţinut vrednicului de pomenire Mitropolitul Bar-tolomeu, care l-a anunţat în-că din toamna anului 2006, la prima sinaxă mitropolitană, la Mănăstirea Râmeţ. Revista are ca linii directoare promovarea unui dialog între teologie, fi -losofi e, ştiinţele exacte, uma-niste şi politice şi se constitu-ie într-o tribună a dialogului între oamenii Bisericii, dar şi intelectuali, nu în sensul unei disjuncţii, ci în sensul unei apropieri între ceea ce numim fi i ai Bisericii.

    Primul număr al revistei a apărut în luna aprilie 2007 şi a deschis şirul unor consis-tente apariţii lunare, în pagi-nile cărora s-au găsit articole şi studii ale unor importanţi teologi din spaţiul ortodox, dar şi din cel catolic sau pro-testant, eseuri, interviuri, tra-duceri inedite din texte par-tristice şi recenzii de carte, ca-re au făcut din această publi-

    caţie una de referinţă în în-tregul peisaj editorial al Bise-ricii Ortodoxe Române. În ce-le 85 de apariţii lunare s-au regăsit şi câteva numere te-matice de mare forţă pe su-biecte de strictă actuală şi pro-vocatoare pentru gândirea te-ologică: Religia şi Europa, Muntele Athos, Rugul Aprins, 20 de ani de la căderea comu-nismului, Creştinism şi Islam, Biblia în cultura românească, dar şi dedicate unor persona-lităţi din lumea teologiei sau a culturii Mircea Eliade, An-

    drei Şaguna, Nicolae Steinhar-dt, Nae Ionescu, Ioan Alexan-dru, Bartolomeu Anania, Di-mitrie Cantemir sau Dumitru Stăniloae.

    Printre colaboratorii mar-canţi ai ei se numără profe-sori clujeni, dar şi oameni de cultură din ţară şi din străină-tate, cum ar fi : Mihail Şora, Părintele Rafail Noica, Bog-dan Tătaru Cazaban, Basarab Nicolescu, Părintele Patriciu Vlaicu şi Părinţii Profesori Ioan Ică şi Ioan Ică Jr. şi mulţi al-ţii care au acceptat bucuroşi

    ca să fi e membrii în colegiul redacţional al acestei reviste.

    Proiectul Revistei TABOR este continuat de Înaltprea-sfi nţitul Părinte Arhiepiscop şi Mitropolit Andrei, în cali-tate de preşedinte al Colegiu-lui director, iar coordonarea lunară a revistei îi aparţine părintelui Cătălin Ghiţ, în ca-litate de Director al Editurii Renaşterea şi Redactor şef al revistei, secondat de Pr. Flo-rin Cătălin Ghiţ şi Nicoleta Pă-limaru, pe partea editorială, completată şi îmbogăţită de desenele şi grafi cele lui Ma-rius Dan Ghenescu.

    Revista îmbină într-o echi-librată viziune grafi ca şi tex-tul, fi ind şi din acest punct de vedere o publicaţie plăcută ci-titorului şi foarte atractivă. Ea este difuzată lunar preoţilor din cuprinsul Mitropoiliei Clu-jului, Maramureşului şi Săla-jului şi nu numai, prin inter-mediul căreia aceştia au avut ocazia de a se întâlni cu tex-te importante ale unor fi i ai Bisericii.

    Revista Tabor lansează am-biţios şi după primii 7 ani de apariţii neîntrerupte, invitaţia spre dialogul tradiţiei cu mo-dernitatea şi al Bisericii cu lu-mea, sub aceeaşi siglă gene-roasă tâlcuită cu multă inspi-raţie de Mitropolitul Bartolo-meu: „Tabor – tradiţie şi ac-tualitate în Biserica Ortodoxă Română”.

    La multe numere străluci-te şi la mulţi cititori însetaţi dupa o necurmată înnoire a minţii şi a sufl etului!

    TABOR, tribuna dialogului inteligent al Bisericii cu lumea

    Biserica parohială din Vă-lişoara, protopopiatul Cluj I, a fost resfi nţită astăzi, în Du-minica a 4-a după Paşti, nu-mită şi Duminica Slăbănogu-lui. Slujba a fost săvârşită de PS Episcop Vasile Someşanul, înconjurat de un sobor de 8 preoţi şi diaconi şi a fost ur-mată de Sfânta Liturghie. Au participat la slujbă toţi preo-ţii din cercul preoţesc din Flo-reşti, dar şi mulţime de cre-dincioşi din zonă.

    În cuvântul său de învăţă-tură, Preasfi nţitul Episcop Va-sile Someşanul a vorbit des-pre vindecarea slăbănogului, evidenţiind importanţa slujirii celor bolnavi şi neputincioşi, pornind de la exemplul Mân-tuitorului din evanghelia de astăzi. Tot în cadrul cuvântu-

    lui Ierarhul a evidenţiat darul Sfântului Mir, făcând o para-lelă a celor şapte Sfi nte Taine.

    La fi nalul Sfi ntei Liturghii PS Vasile a oferit cu binecu-vântarea Înaltpreasfi nţitului Părinte Arhiepiscop şi Mitro-polit Andrei, diplome de alea-să cinstire celor care s-au im-plicat în reabilitarea şi înfru-museţarea bisericii.

    Biserica ortodoxă din Văli-şoara datează din anul 1907 şi în prezent este păstorită de părintele paroh Mihai Ranta. Datorită unei stări avansate de degradare, locaşul de cult a fost renovat, începând din anul 2011, când s-a reparat şi restaurat pictura interioară, iar în exterior biserica a fost izolată şi s-au realizat lucrări de modernizare.

    Resfințirea bisericii parohiale din Vălișoara

    Asociaţia Filantropică „Sfântul Onufrie” din Cluj-Napoca va organiza împre-ună cu Fundaţia „Sfânta Ve-ronica” din Dumbrava, ju-deţul Alba, un eveniment caritabil sub genericul “Fot-bal de aur, din sufl et pentru copii”. În cadrul evenimen-tului ce va avea loc pe data de 31 mai, începând cu ora 17:00, pe stadionul Cluj Are-na, Naţionala de aur a fot-balului românesc va juca un meci de fotbal amical cu ge-neraţia anilor `90-95 a Clu-bului “Universitatea Cluj”.

    Pe lângă meciul demon-strativ vor avea loc scurte momente artistice și sporti-ve susținute de elevi de la Liceul de coregrafi e și artă dramatică „Octavian Stroia”, majoretele de la mai multe licee clujene, Juniorii de la Clubul Sportiv „Viitorul” din Cluj-Napoca și Ansamblul folcloric „Mărţişorul”.

    Intrarea se va face pe ba-ză de bilet, iar acesta costă 15 lei pentru adulți și 3 lei pentru copii.

    Acţiunea caritabilă își pro-pune să strângă fondurile în vederea fi nalizării Aşeză-mântului Social pentru co-pii „Sfântul Onufrie”, ridi-

    cat pe terenul donat de Mă-năstirea „Acoperământul Maicii Domnului” din loca-litatea clujeană Floreşti. Pro-iectul presupune realizarea a patru case de tip familial destinate ocrotirea copiilor afl aţi în difi cultate sau pă-răsiţi de părinți. Până acum s-a reușit construirea a do-uă case, imobile care se do-resc a fi date în folosință pâ-nă la sfârșitul acestui an. Tot în cadrul acestui eveniment caritabil se dorește strânge-rea de fonduri și pentru cei peste 100 de copii afl aţi în difi cultate, găzduiţi în case-le de tip familial ale Centru-lui de Servicii Sociale “Sfân-ta Veronica“ din comuna Dumbrava, judeţul Alba.

    Copiii părăsiţi sau afl aţi în difi cultate au nevoie de afecţiune, îngrijire, ocrotire şi siguranţă pentru a avea şansa unei dezvoltări armo-nioase. Implicarea noastră a tuturor, poate şi trebuie să contribuie la construirea unui drum mai puţin ane-voios pentru aceşti copii şi la asigurarea unei vieţi în care viitorul se aşterne în lu-mină, a declarat directorul executiv al Asociației „Sfân-tul Onufrie”, Răzvan Bâțu.

    Generaţia de aur a fotbalului românesc joacă la Cluj în beneficiul Aşezămîntului pentru copiii orfani Sfântul Onufrie

    Seminarul Medicină şi Teo-logie de la Bistriţa, afl at a 14-a ediţie s-a desfăşurat în interva-lul 12-13 mai, în saloanele Ho-telului Metropolis din munici-piu. Evenimentul a reunit un număr mare de teologi, medici, psihologi şi specialişti din ţară şi străinătate, care au discutat anul acesta despre „Infl uenţa valorilor creştine asupra bioe-ticii europene”. Specialiştii din diverse domenii care au luat cuvântul au încercat să eviden-ţieze apropierile dintre teologie şi medicină dar şi punctele în care cele două domenii de ac-tivitate rămân paralele. Partici-panţii au mai căutat răspunsuri la probleme actuale precum re-coltarea celulelor stem, prele-varea organelor la minori sau psihoterapia în practica Biseri-cii Ortodoxe.

    Ultima zi a întâlnirii a reu-nit personalităţi din lumea te-ologică şi culturală, printre ca-re amintim pe ÎPS Părinte An-drei, Arhiepiscopul şi Mitropo-litul Clujului, PS Vasile Some-şanul, Episcopul vicar al Arhi-episcopiei Vadului, Feleacului şi Clujului, maestrul Dan Pu-ric, Profesorul Vasile Astărăs-toae, precum şi numeroşi teo-logi, medici şi profesori. În a doua zi a evenimentului, pro-gramul a debutat la ora 9:00 cu o slujbă de Te Deum ofi ci-ată de PS Vasile, la fi nalul că-reia, ÎPS Părinte Andrei a adre-sat un cuvânt despre importan-ţa acestui eveniment, felicitând iniţiativa dr. Mircea Gelu Buta, organizatorul manifestării, ca-re de 13 ani a adus personali-tăţi marcante, ce au discutat di-verse subiecte importante pen-

    tru lumea contemporană, atât medicală cât şi teologică.

    Totodată, Înaltpreasfi nţia Sa i-a dăruit maestrului Dan Puric „Crucea Transilvană”, cea mai înaltă distincţie a Mi-tropoliei Clujului, în semn de preţuire faţă de misiunea aces-tuia în promovarea valorilor umane şi creştine.

    În cuvântul ÎPS Părinte An-drei, referitor la valorile creş-tine asupra Bioeticii europene, ierarhul a evocat trei teologi, subliniind scrierile lor referi-toare la om: “Dacă este vorba să ne aducem aminte de mo-dul în care valorile creştine in-fl uenţează bioetica, trebuie ne-apărat să ne oprim la învăţă-tura creştină despre om. Şi mă voi opri la trei teologi impor-tanţi: cel mai mare dintre ei, Dumitru Stăniloaie, pr. Ion Brie

    şi martirul Ilarion Felea. Prin Chipul lui Dumnezeu care se oglindeşte în om avem să în-ţelegem darurile şi puterile cu care a înzestrat Dumnezeu su-fl etul omului: conştiinţa de si-ne, mintea sănătoasă, raţiunea logică, imaginaţia creatoare, memoria, sentimentul, voinţa şi nemurirea (Ilarion Felea) ”.

    Au urmat dezbateri despre infl uenţa valorilor creştine asu-pra Bioeticii europene şi o ma-să rotundă cu discuţii despre psihoterapia traumei şi consi-liere pastorală psihanaliză, în-cheiate de o conferinţă susţi-nută de maestrul Dan Puric, cu tema „Portretul prigonitorului”.

    În fi nalul seminarului, co-rul de cameră „Psalmodia Transylvanica”, dirijat de pr. prof. univ. dr. Vasile Stanciu, a susţinut un microrecital.

    Seminarul Medicină și Teologie, la a XIV-a ediţie

  • vineri-duminică, 16-18 mai 2014 www.monitorulcj.ro 9ADVERTORIAL

    -

    -

    --

    --

    -

    --

    -

    -

    -

    -

    -

    --

    -

    -

    --

    -

    -

    -

    -

    -

    --

    ---

    --

    -

    -

    -

    -

    Reutilizarea cât mai multor produse duce la

  • 10 REPORTAJ vineri-duminică, 16-18 mai 2014

    Riviera Olimpului, reşedinţa de Staţiuni pline de viaţă, peisaje care îţi taie respiraţia. Cine vizitează o dată Grecia va rămâne impresionat pe viaţă. ToatBianca [email protected]

    Grecia sau ţara care petre-ce. O destinaţie romantică, cu o istorie bogată şi petre-ceri nocturne tradiţionale.

    Afl ată la intersecţia a trei mari continente, Europa, Asia şi Africa, Grecia de astăzi este o împletire a culturii sale anti-ce cu cea a Imperiului Bizan-tin şi cu infl uenţe acumulate de aproape patru secole sub stăpânire otomană. Se afl ă în Peninsula Balcanică, la sud de Bulgaria, Republica Macedonia şi Albania şi la vest de Turcia.

    Are un litoral cu plaje fi ne şi nisipoase, care se întinde pe o suprafaţă de 13.676 km, având ieşire la Mările Egee, Ionică şi Mediterană.

    Riviera Olimpului: în vizită la zeii Greciei antice

    După cum îi spune şi nu-mele, Riviera Olimpului se poate lăuda cu o alăturare uni-că: plaje fi ne şi ape ca sma-raldul de la poalele muntelui zeilor, cel mai înalt din Gre-cia, din vârful căruia parcă cerul şi pământul se conto-pesc. La graniţele dintre pro-vinciile greceşti ale Thessali-ei şi Macedoniei tronează cel mai înalt munte din Grecia, maiestuosul Olimp, sălaş al zeilor de altădată, iar la poa-lele sale se întind cele mai fru-moase staţiuni de pe litoralul Greciei de Nord.

    Paralia Katerini, Olympic Beach şi Nei Pori reprezintă perlele staţiunilor de pe lito-ralul Greciei de Nord şi sunt situate la aproximativ 75 de kilometri sud de Salonic. Pla-je întinse, munţi înalţi şi dea-luri pline de măslini şi pini oferă experienţe memorabile. Sălaşul zeilor ascunde o vari-etate vegetală de invidiat şi privelişti uimitoare pentru ochiul uman. Dacă închizi ochii pentru o secundă şi sim-ţi nisipul fi n sub picioare, îţi poţi imagina că stai chiar în locul pe care Afrodita a păşit pentru prima oară din valuri-le înspumate ale mării sau că stai în locul din care Zeus în-suşi privea cu nesaţ frumoa-sele muritoare.

    De-a lungul fâşiilor cresta-te de pământ dintre Marea Egee şi Marea Ionică, cele mai vechi civilizaţii, timpuri le-gendare şi obiceiuri puternic

    înrădăcinate se întâlnesc şi convieţuiesc alături în acest mileniu. Trecutul şi prezentul alternează la fel de spectacu-los ca şi peisajul.

    3,2,1 ...începe sezonul

    Ofi cial, sezonul de plajă şi baie începe în data de 23 mai şi se încheie în a doua jumăta-te a lunii octombrie. Clima de aici este unică în Grecia. Mun-ţii din apropiere te protejează şi creează o senzaţie de răcoa-re mai ales în timpul verii, când temperaturile sunt ridicate.

    Cu preţuri începând de la 100 de euro, transport din Cluj şi cazare la hoteluri de 3 ste-le, nu există nicio scuză pen-tru turişti să nu profi te de această ofertă. Accesul se poa-te face atât individual, cât şi cu autocarul, distanţa faţă de Cluj-Napoca fi ind de aproxi-mativ 1.023 de kilometri.

    Noi am ales autocarul de la Filadelfi a Turism si am por-nit într-un infotrip care s-a do-vedit a fi minunat. Cazările la destinaţie pot fi făcute la vile sau hoteluri de trei stele pre-cum Vila Oceanis, Hotel Kon-stantin (exclusiv prin Filadel-fi a Turism), Panorama Inn, Orea Eleni sau Strass, hote-luri de patru stele (Mediter-ranean Princess, Danai, Me-diterranean sau Cosmopoli-

    tan) sau de ce nu, pentru cei mai pretenţioşi dintre noi, la hoteluri de cinci stele (Medi-terranean Village şi Dion Pa-lace Beauty & SPA).

    80 de km de plajă îşi aşteaptă vizitatorii

    Situată la circa 80 km sud de Thessaloniki, staţiunea tu-ristică Paralia – cea mai dez-voltată staţiune a Rivierei Olimpului – îşi aşteaptă tu-riştii cu sute de unităţi de ca-zare, restaurante şi taverne tradiţionale, baruri şi posibi-lităţi de practicare a sportu-rilor nautice. Paralia Katerini este o plajă cosmopolitană care se întinde pe mai mulţi kilometri, cu nisip curat şi ape limpezi.

    Întinsă ca o mare de nisip, Paralia Katerini, atrage un nu-măr mare de turişti în fi ecare vară. De aici se poate privi imaginea impunătoare a Mun-telui Olimp şi muntele muze-lor din Pieria.

    Temperaturile sunt plăcu-te din mai până în septembrie sau chiar octombrie, apa fi -ind ideală pentru îmbăiere, cu temperaturi de 24 – 25° C.

    În 8 mai când am ajuns în staţiunea Paralia pe străzi dom-nea liniştea, care din când în când era întreruptă de sune-tul făcut de muncitorii care reabilitau unele hoteluri în aş-teptarea turiştilor. Chiar dacă ofi cial ne afl am în afara sezo-nului estival, turiştii îşi făcu-seră deja apariţia.

    Ne-a surprins numărul ma-re de maşini înamtriculate în România, semn că românilor nu le este străină această sta-ţiune şi o preferă şi în afara sezonului. Extrem de amabili şi dornici să aibă clienţi, an-

    gajaţii restaurantelor şi maga-zinelor s-au întrecut în oferte dintre cele mai variate numai să le călcăm pragul. În limba română! Alte magazine se pre-zentau, inclusiv, în limba ro-mână (de exemplu, un maga-zin avea afi şat în română fap-tul că vinde haine din piele naturală şi blănuri).

    Olympic Beach se afl ă la doar 15 minute de mers pe jos de Paralia. Staţiunea atrage anual un număr impresionant de turişti datorită plajelor largi, cu nisip fi n, auriu. Nei Pori es-te o staţiune liniştită, perfectă pentru vacanţe relaxante. Are plaje largi, neaglomerate, cu nisip fi n, magazine cu suveni-ruri şi taverne greceşti cu pre-parate tradiţionale.

    Mii de clujeni pleacă la vară în Grecia

    Potrivit reprezentanţilor agenţiei Filadelfi a Turism, „cir-ca 5.000 de turişti din Tran-silvania vor alege o vacanţă în Grecia în vara acestui an”.

    „Avem turişti şi pentru stu-diouri, dar, în acelaşi timp, şi pentru 4-5 stele, all inclusi-ve”, au precizat aceştia. Anul acesta, ofertele speciale Fila-delfi a Turism pentru Paralia Katerini sunt următoarele: Vi-la Oceanis (trei stele) – ple-care 30 mai: 100 euro/persoa-nă, transport inclus şi Hotel Konstantin (trei stele) intrare 17 sau 24 mai: 150 eur/pers cu demipensiune/7 nopţi, transport opţional.

    Vila Oceanis este situată în centrul staţiunii Paralia Kate-rini la 200 de metri de plaja cu nisip. Construcţia a fost fi -nalizată în anul 2009. Vila are două etaje, dispune de 10 ca-

    Turiștii români sunt foarte bine văzuţi de către greci, comparativ cu alţi turiști. Grecii sunt încântaţi de faptul că turistul român, atunci când se afl ă în vacanţă, cheltuie o grămadă de bani, lucru care nu se întâmplă cu turiști din al-te state ale Uniunii Europene. Vânzătorii sunt încântaţi că românii își încarcă bagajele cu suveniruri, blănuri, bijuterii, iar patronii de restaurante și taverne sunt mulţumiţi că aceștia sunt adevăraţi gurmanzi. Românii pot intra în Grecia cu pașaport valabil și/sau cu buletinul.

    Turiştii români, pe primul loc în topul preferinţelor grecilor

    Agenţia Filadelfi a Turism a început activita-tea în vara anului 2006, clienţii putând alege toată gama de pachete turistice pentru destinaţii diverse din România și din străină-tate: sejururi, circuite, ex-cursii, bilete de avion, asi-gurări etc. Filadelfi a Turism face parte din gru-pul de fi rme bistriţean Filadelfi a Group alături de Tabita Tour, Filadelfi a Marfă, ServoPlus, DirektAsig. Filadelfi a Turism este tour operator pe destinaţiile Grecia, Turcia, Bulgaria și Israel. Flota auto pe care o deţine este de 58 de autocare și 25 de microbuze de ultimă generaţie. Transportul spre Grecia se face cu un autocar Mercedes din 2013, având display-uri in-dividuale cu ieșire USB, pentru fi ecare călător, la care pot fi urmărite fi lme sau ascultată muzică. Autocarul va benefi cia și de internet wireless pe te-ritoriul României.

    Confort maxim

    Mâncăruri de neratatCele mai multe terase au meniurile scrise în limbi-le engleză, germană, franceză, greacă, poloneză, croată și română. Chelnerii te invită în limba ro-mână să iei loc, își urează poftă bună și îţi mulţu-mesc că te-ai oprit la terasa lor. Odată ajuns pe Riviera Olimpului trebuie să încerci toate speciali-tăţile culinare pe care le vei întâlni prin restaurant și taverne: buiurdi (o varietate de brânzeturi și mirodenii coapte în vase de lut), typiti (pastă de brânză picantă), musaca cu vinete sau souvlakia (frigărui). Poţi alege salate proaspete, toate pre-parate cu faimosul ulei de măsline și o mare vari-etate de preparate din pește sau fructe de mare.

    Plaja cu nisip alb și marea în trei culori sunt punctele forte ale Rivierei Olimpului

  • vineri-duminică, 16-18 mai 2014 www.monitorulcj.ro 11

    PUBLICITATE PUBLICITATE

    Târg cu produse tradiţionale şi de artizanat.

    Recitaluri extraordinare susţinute de:

    Preţuri de producătorProgram zilnic: 1000 - 2300

    Intrare liberă

    Târg ,,Produs de Cluj’’

    16 - 18 MAI 2014 GHERLA, PLATOU AUTOGARĂ

    Angela Rusu - 16 MAI

    Desperado - 17 MAI

    Sava Negrean Brudaşcu - 18 MAI

    vară a clujeniloră ţara este un întins şi prietenos litoral.

    mere duble şi 10 camere tri-ple, mobilate şi utilate mo-dern. Camerele sunt dotate cu baie cu duş, aer condiţionat contra cost, TV, balcon, chi-cinetă utilată cu frigider, pli-tă electrică şi veselă.

    Hotel Konstantin este situ-at la 10 metri de plajă, în ime-diata apropiere a centrului din staţiunea Paralia Katerini. Ho-telul dispune de un restau-rant, bar, salon de relaxare cu TV, plajă amenajată cu şez-longuri şi umbrele gratuite (dacă se consumă de la barul hotelului), internet wireless şi parcare. Toate cele 42 de camere au fost renovate inte-gral, sunt doate cu aer condi-ţionat contra cost, TV, frigi-der, uscător de păr, baie pro-prie şi wireless.

    Hoteluri concepute ca mici orăşele

    Cele câteva hoteluri de 4 şi 5 stele oferă turiştilor expe-rienţe de neuitat şi dispun de toate facilităţile şi condiţiile de lux pe care cineva şi le poa-te imagina. Sunt situate pe su-prafeţe impresionate şi cu do-tări care te îmbie şi te fac să nu le părăseşti.

    Hotelul Mediterranean Vil-lage este situat la poalele

    Muntelui Olimp, într-o loca-ţie frumoasă pe plaja Pieria care are nisip fi n, oferind ce-lor care petrec vacanţa aici peisaje frumoase asupra Mun-telui Olimp, precum şi a Mă-rii Egee. Hotelul oferă servi-cii deluxe. În cadrul hotelu-lui se afl ă o zonă de divertis-ment pentru zi şi noapte, club de noapte cu DJ, magazin, spaţiu pentru jocuri. Pentru relaxare, hotelul dispune de centru SPA, saună, sală fi t-ness şi gimnastică şi piscine în stil lagună. Hotelul dispu-ne şi de o plajă privată.

    Mediterranean Princess se afl ă şi el la poalele Muntelui Olimp, într-o zonă verde şi în apropiere de plaja cu nisip fi n. Hotelul oferă restaurantul a la carte cu preparate specifi c

    Greciei, bar, lift, grădină în-tinsă cu multe fl ori şi palmi-eri, internet wireless gratuit, teren de joacă şi piscină în aer liber. Afl ându-se într-o zo-nă liniştită şi plină de verdea-ţă, hotelul este recomandat familiilor cu copii.

    Hotelul Dion Palace Beau-ty & Spa este construit la poa-lele legendarului munte Olimp, lângă oraşul antic Dion, locul naşterii regelui Filip, tatăl lui Alexandru Macedon. Turiştii pot vizita siturile antice dar se pot bucura şi de soare şi apele cristaline ale mării Egee, precum şi de plajele nesfârşi-te. Toate camerele au în do-tare balcon sau terasă cu ve-dere la mare, grădină sau mun-te. Hotelul dispune de resta-urant, bar, două piscine exte-

    rioare, o piscina interioară, te-ren de joacă, două terenuri de tenis, masă de tenis, volei pe plajă, biliard, minimarket, rent-a-car, room service, spă-lătorie, gift shop, magazine, club şi o plajă privată. Cen-

    trul Spa dispune de piscină interioară încălzită, saună, masaj, peeling, sală de fi tne-ss, baie cu aburi, terapie cu ciocolata – toate contra cost.

    Tarifele pentru un hotel de 5 stele încep de la 275 euro/

    persoană pentru 7 nopţi de cazare în cameră dublă cu de-mipensiune.

    Citeşte vinerea viitoare des-pre o nouă destinaţie de ne-ratat în Grecia: Halkidiki – „Mecca” turismului grec.

    Muntelui Olimp într-o loca- Greciei bar lift grădină în- rioaare o piscina interioară te- trul Spa dispune de piscină persoană pentru 7 nopţi deare o piscina

    Pătrunde în lumea legendară a celor 12 zei ai Olimpului printr-un popas la refugiul Stavros (910 m) de unde vei putea admira fermecătoarea panoramă a regiunii Pieria. Apoi coboară în orașul Litochoro pentru o plimbare pe străzile pitorești ale acestui loc supranumit și „orașul de piatră”.

    Grecilor le place să petreacă. De aceea, ta-vernele, restaurantele, barurile și cluburile sunt pline. Pentru distracţie maximă trebuie să ajungi și în discotecile din Paralia Katerini, Casa de la note, Omilos, DaLuxe și Havana.

    Petrece o seară minunată la restaurantul Erato Litohoro. Încearcă delicatese ale bucă-tăriei mediteraneene și băuturile tradiţiona-le, participând la degustări de vin și uzo.

    Oferta de shopping este foarte variată. În Paralia Katerini găsim o mulţime de super-market-uri și magazine de suveniruri. Tot aici vei găsi peste 200 de magazine de blănuri, piele și bijuterii. Magazinele sunt deschise zil-nic între 09.00 – 13.30, iar apoi de la 17.00 până seara târziu.

    Amatorii de sporturi cu motor pot închiria scutere, ATV-uri sau carturi. Staţiunea care stă cel mai bine la acest capitol este Olympic Beach. Pistele sunt bune, iar preţurile rezona-bile și care variază în funcţie de model (între 15 și 30 de euro/zi).

    Fă o plimbare pe străzile orașului Salonic și descoperă minunatele monumente istorice ale acestuia.

    Câteva lucruri de făcut în Riviera Olimpului

  • 12 CULTURĂ vineri-duminică, 16-18 mai 2014

    Concert Renato Borghetti în premieră naţională la ClujMaestrul acordeonului, Renato Borghetti, va urca sâmbătă pe scena Operei Maghiare de Stat din Cluj-Napoca.Cristina [email protected]

    Renato Borghetti, cel mai consacrat cântăreţ brazilian de jazz de renume mondial, va concerta sâmbătă, 17 mai, de la ora 20.00, în premieră naţională, pe scena Operei Maghiare de Stat Cluj-Napoca, într-un concert în avan-premiera Transilvania Jazz Festival.

    Artistul brazilian va urca pe scena Operei Maghiare du-pă cinci ani de încercări de a-l convinge să concerteze în România.

    „Renato Borghetti concer-tează la Cluj şi ne bucurăm enorm că am reuşit să îl con-vingem să participe la acest festival, după cinci ani de încercări şi de difi cultăţi fi -nanciare. Se ştie deja că es-te un artist de renume inter-naţional care refuză 99% dintre ofertele la festivaluri, în principal din motive fi -nanciare, aşa că ar putea fi o ocazie unică pentru clu-je