microchipdirect ghid...

microchipDIRECTGhid introductiv

microchip.com

2 www.microchipdirect.com

Pagina web a Microchip reprezintă resursa dumneavoastră online care vă ajută sădezvoltaţi produse într-un timp mai scurt şi în mod eficient. Beneficiaţi de suport online, fiedacă doriţi să evaluaţi mostre, să învăţaţi apelând la cursurile noastre sau să cumpăraţiproduse de la experţii noştri. Răsfoiţi această broşură pentru a afla acum mai multe detaliidespre ceea ce vă oferim:

Serviciul online complet pentru inginerii proiectanţi

TrainingAveţi acces la seminariile noastre web, puteţidescărca un seminar online realizat despecialiştii noştri pentru a-l urmări pe PC-uldumneavoastră. Doriţi să vă întâlniţi cuinginerii noştri? De ce nu vă înregistraţi pentruun seminar, sau un workshop care în modsigur vă va extinde cunoştinţele tehnice?Pentru experţii în utilizarea microcontrolerelorşi a sistemelor analogice, recomandămparticiparea la conferinţa de nivel înaltorganizată anual de Microchip, intitulatăMASTER despre care puteţi obţine online maimulte detalii.

MostreEvaluaţi prototipuri? Construiţi prototipuri?Obţineţi mostre prin serviciul de mostreonline, uşor de accesat. Meniul vă permiteselecţia celei mai potrivite componente pentruaplicaţia dumneavoastră, apoi solicitaţitrimiterea mostrelor gratuite direct de laMicrochip.

SuportPermiteţi inginerilor noştri să se alătureechipei dumneavostră! Echipa noastră desuport online vă oferă posibilitatea să căutaţiinformaţii într-o bază de date cuprinzătoare,sau să adresaţi întrebări referitoare laaplicaţiile dumneavoastră, prin intermediulsistemului nostru de înregistrare WebTicket.Puteţi schimba fişiere cu inginerii noştri prinintermediul paginii de internet şi de asemeneaputeţi oricând să ne daţi un telefon pentru adiscuta în detaliu aspectele dorite.

microchipDIRECTCumpăraţi produse direct de la Microchip. Vărecomandăm să comandaţi prin intermediulcărţii de credit, sau să înfiinţaţi un cont cuposibilitatea de creditare. Stocurile noastrevaste şi dinamica activă a producţiei vă oferăprin microchipDIRECT produsele de careaveţi nevoie într-un timp foarte scurt. Prinintermediul email-urilor de confirmare sunteţimereu informaţi asupra stadiului în care seaflă comanda. Nu aşteptaţi să găsiţi unreprezentant de vânzări: cumpăraţi 24 de ore/ 7 zile pe săptămînă!

www.microchipdirect.com 3

Cea mai cuprinzătoare resursă online din punctul de vedere alpreţului, al modului de comandă, al inventarului disponibil şi alsuportului oferit de Microchip.Vă număraţi printre persoanele care muncesc ore suplimentare pentru a ţine pasul cu solicităriletot mai mari ale sistemului de achiziţionare, care stau la serviciu până târziu, care doresc săfacă mai multe lucruri deodată? În anumite momente reprezentantul de vânzări este ocupat cualţi clienţi, nu este în birou, sau are alte sarcini de îndeplinit. Deseori încercăm să facem maimult în mai puţin timp. Microchip Technology înţelege că timpul dumneavostră este valoros şi înacest scop a construit această pagină web care vă conectează direct cu fabrica, pentru a numai fi limitaţi de programul dumneavostră sau de al altor persoane. microchipDIRECT vă oferăacces online la facilităţi care înainte nu erau disponibile decât prin intermediul biroului de vânzări.

Puteţi beneficia de avantajele aşanumitului “flex cell” inovativ de laMicrochip, care oferă un mediu flexibilde testare pentru echipamentelecomercializate prin microchipDIRECT.Această celulă de testare flexibilă esteseparată de linia de testare de marecapacitate, dar are aceeaşi platformă,software şi metode de testare şistandarde înalte de calitate. În plus: încelula flexibilă, Microchip reconfigurazăsetările pentru a satisface nevoileurgente ale clienţilor noştri. Ca rezultat,celula flexibilă poate asigura livrări în celmai scurt timp posibil. Dacă aveţicomenzi urgente, cel mai rapid mod dea le achiziţiona este prinmicrochipDIRECT!Un singur loc de achiziţionare pentrumai multe tipuri de componente:microcontrolere, controlere digitale desemnal, EEPROM-uri analogice şiseriale.

Noi ştim că viteza este importantă. Ştim că doriţisă lansaţi produse pe piaţă cât mai rapid, pentrua devansa concurenţa, şi că nu vă permiteţi săaşteptaţi pentru a achiziţiona componente sauinstrumente de dezvoltare. microchipDIRECT văpermite să comandaţi direct de la fabricanoastră, pentru a vă asigura o livrare rapidă acomponentelor de care aveţi nevoie.

Acest ghid introductiv (Starter’s Kit) vă oferă o privirede ansamblu asupra noilor şi numeroaselorinstrumente disponibile pe microchipDIRECT, careoferă şi acces la:• Oferte directe şi competitive de preţ pentru

produsele Microchip: microcontrolere, controlere desemnal digital, EEPROM-uri analogice şi seriale

• Plasarea şi menţinerea comenzii dumneavostră prinmicrochipDIRECT într-un mediu securizat,independent de conexiunea la reţea utilizată, prinprotocolul de criptare SSL (Secure Sockets Layer)

• Avantaje la cumpărarea online pentru alţi membridin cadrul organizaţiei dumneavoastră

• Solicitarea unui preţ actualizat şi aplicarea acestuiaîn comandă

• Atribuirea unui număr de OP comenziidumneavostră

• Crearea unui număr unic de componentă pentrufiecare item comandat

• Programarea viitoarelor livrări• Schimbarea adreselor de livrare pentru comanda

dumneavostră• Schimbarea datelor de livrare şi a cantităţii de

produse comandate

Componentele de care ai nevoie – rapid şi uşor

Linii de credit: nu este nevoie de card de credit


DIRECT prinmicrochipDIRECT• Sursă facilă de a obţine componente 24 de

ore pe zi, 7 zile pe săptămână• Cumperi online, plăteşti online• Dinamică activă, celulă de testare rapidă în

cadrul fabricii• Achiziţionaţi orice produs Microchip:

dispozitive, instrumente şi kituri dedezvoltare

• Pentru produsele aflate în stoc se asigurălivrarea în 48 de ore de la primirea comenzii

Folosirea liniei de creditpersonale este deosebit deuşoară; iată cum• Logaţi-vă pe microchipDIRECT• Adăugaţi produse în coşul de

cumpărături• Faceţi Click pe linkul de “Checkout”• Introduceţi adresa de livrare a comenzii• Selectaţi modalitatea de plată prin credit

line şi introduceţi numărul aferentsistemului de plătă în rate contractat

• Faceţi Click pe “continue” pentru a văplasa comanda

Pentru clienţii din Uniunea Europeanăeste uşor să reduceţi la zero taxa deTVA:Dacă compania dumneavoastră este localizatăîn spaţiul Uniunii Europene şi este plătitoare deTVA în respectiva ţară, atunci puteţi beneficiade reducerea la zero a taxei TVA plătite pentruprodusele achiziţionate dacă urmaţi paşiiurmători:

• Logaţi-vă pe microchipDIRECT• Adăugaţi produse în coşul de cumpărături• Faceţi Click pe linkul de “Checkout”• Introduceţi adresa de livrare a comenzii• În formularul pentru adresa de livrare

introduceţi şi numărul de identificare Tax IDspecific ţării unde doriţi să ajungă comanda

• Selectaţi modalitatea de plată• Plasaţi comanda dumneavoastră


Solicitarea unei cotaţiiSunt două modalităţi prin care puteţi solicita cotaţia pentru un produs Microchip prinmicrochipDIRECT. Puteţi solicita o cotaţie de pe pagina Product Details care oferă detaliiasupra produselor sau din Quote Shopping Cart care specifică cotaţiile produselor.

Varianta 2: Solicitarea unei cotaţii prin intermediulserviciului Quote Shopping CartDacă deja cunoaşteţi ID-ul produsului care vă interesează, maiexistă încă o modalitate prin care puteţi solicita o cotaţie:

• Logaţi-vă pe microchipDIRECT• Faceţi Click pe link-ul de navigare din partea superioară a paginii

intitulat microchipDIRECT• Un al doilea link apare în bara de navigaţie etichetat “Request a

Quote” de solicitare a unei cotaţii; acest link vă conduce lacâmpul Quote Shopping Cart

• Completaţi aceleaşi câmpuri descrise în Varianta 1, selectaţiprodusele dorite şi faceţi clik pe butonul “Submit Quote Request”

Cotaţii

Varianta 1: Solicitarea unei cotaţii de la paginaProduct Detail, ce oferă detalii asupraproduselor• Logaţi-vă pe microchipDIRECT• Alegeţi categoria de produse dorită• Căutaţi produsul pe care doriţi să îl comandaţi• În partea din dreapta jos a monitorului faceţi click pe

link-ul “Request a Quote” – acesta afişează listaofertelor de preţ (Quote Shopping Cart); câmpurile ceconţin codul componentei sunt introduse automat

• Completaţi următoarele câmpuri:• Cantitate• Preţul dorit• Faceţi Click pe butonul “Add Item” pentru a introduce

produsul în coşul de cumpărături• Dacă nu mai doriţi să achiziţionaţi şi alte produse sub

acest indicativ, faceţi click pe butonul “Submit QuoteRequest” pentru a trimite solicitarea dumneavoastăcătre reprezentanţii de vânzări Microchip, care vă vorrăspunde în intervalul unei zile lucrătoare

• Dacă sunteţi interesat şi în alte produse, utilizaţicâmprile drop down de pe această pagină pentru aselecta produse suplimentare, apoi adăugaţi-le înlista ofertelor de preţ (Quote Shopping Cart)personală

• Dacă sunteţi gata, faceţi click pe butonul “SubmitQuote Request” de trimitere a solicitării

Istoria cotaţiilor & “My Account”


Ştiaţi că puteţi comanda din America de Nord sau din UniuneaEuropeană şi puteţi solicita livrarea în Asia?Prin microchipDIRECT, puteţi solicita livrarea comenzilor către fabrica sau producătorul cu careaveţi contract din China, Taiwan, Korea şi multe alte destinaţii din Asia. Pentru mai multe informaţiicontactaţi biroul de vînzări local sau scrieţi-ne un email la [email protected].

Cum să modificaţiprofiluldumneavoastră în“My Account”Puteţi actualiza cu uşurinţăinformaţiile din profiluldumneavoastră dacă vălogaţi pe contul de pemicrochipDIRECT şi faceţiclick pe linkul de navigare“My Account”. După cepagina se reîncarcă puteţi sămodificaţi datele din profil,inclusiv adresa/adresele,parola şi modalităţile deplată. Înainte de a ieşi de pepagină faceţi click pe butonul“Save Profile” pentru a salvamodificările.

Vizualizaţi stadiul solicitărilor decotare O cotare vă permite să achiziţionaţi produsele de lamicrochipDIRECT la un preţ redus. Când trimiteţi osolicitare de cotaţie, se trimite în acelaşi timp oinştiinţare către biroul de vânzări Microchip local pentruverificare. Reprezentanţa de vânzări locale Micrchipdetermină, pe baza datelor oferite de dumneavoastră,cel mai bun preţ pentru componentele solicitate. Imediatce reprezentanţii de vânzări îşi încheie studiul, cotaţiadumneavoastră primeşte preţul aprobat, iardumneavoastră vă puteţi loga pe contul microchipDIRECTpentru a vizualiza şi utiliza cotaţia de preţ. Acest processe desfăşoară în mod normal în 48 de ore.

• Logaţi-vă pe microchipDIRECT• Faceţi Click pe link-ul de navigare microchipDIRECT

din partea superioară a paginii• Faceţi Click pe al doilea link de navigare etichetat

“Quote Status” (arată valoarea cotaţiei)• Câmpul de stare indică posibilitatea utilizării cotaţiei• Dacă acest câmp afişează starea “submitted”

înseamnă că solicitarea trimisă este procesată• Dacă acest câmp afişează starea “approved”

înseamnă că nivelul cotaţiei a fost stabilit şi aceastapoate fi utilizată într-o comandă.

• Câmpul quantity indică numărul maxim de unităţi pecare le puteţi comanda utilizând această cotaţie.

• Preţul cotaţiei este preţul aprobat pe care îl puteţiutiliza pentru fiecare produs din acea categorie încadrul comenzii dumneavoastră de pemicrochipDIRECT

• Cifra din dreptul indicaţiei minimum drop quantityindică numărul minim de unităţi pe care trebuie să leconţină fiecare comandă microchipDIRECT careutilizează această cotaţie

• Introduceţi o valoare numerică în câmpul de adăugare“Add”, apoi faceţi click pe butonul “Add to Cart” careadaugă cantitatea de produse specificată în coşul decumpărături


Statutul utilizatorului de cont Contul dumneavoastră de pe microchipDIRECT poate avea mai mulţi utilizatori cu diferiterestricţii: Account Administrator (Administrator de cont), Account Manager (Manager de cont) şiBuyer (Cumpărător).

• Administratorul de cont, Account Administrator, poate limitavaloarea oricărei comenzii prin linia de credit pentru oriceutilizator al contului (această facilitate nu este valabilă în cazulcomenzilor prin cărţi de credit).

• Pentru modalitatea de plată prin linie de credit Managerul decont, Account Manager, poate limita comanda oricăruicumpărător cu statut de invitat înregistrat pe contul respectiv,până la valoarea comenzii prestabilită pentru managerul de cont.Administratorii de cont pot modifica comenzile atât pentru ei câtşi pentru managerii de cont sau cumpărătorii cu care suntconectaţi. Managerii de cont pot modifica conţinutul comenziipentru ei şi pentru cumpărătorii cu care sunt conectaţi.

• Cumpărătorii, Buyers, pot modifica numai comenzile proprii.

RolNumăr de

utilizatori aicontului

Iniţiaţi modificări ale comenzii

Achiziţionaţi produseonline utilizând

cotele existente sauprin credit

Invitaţi alţi utilizatori să se conecteze

la cont

Ridicaţi uncumpărător la

statutul de managerde cont

Realizaţicotaţii

Stabiliţiplanificarea

Înscriere pentru a primi

notificări

Administratorde cont 1 3 3 3 3 3 3 3

Managerde cont Mulţi 3 3 3 3 3 – –

Cumpărător Mulţi 3 3 – – – – –

Partea I – Invitaţi alţi utilizatori să se conecteze lacontul dumneavoastrăStatutul de Administrator de cont sau Manager de cont văpermite să invitaţi alţi utilizatori să se conecteze la contuldumneavoastră. Pentru a-i invita urmaţi paşii:• Logaţi-vă pe microchipDIRECT• Faceţi Click pe link-ul de navigare microchipDIRECT din

partea superioară a paginii • Sub acesta, faceţi click pe linkul "Manage Participants"

(organizare participanţi)• Pe pagina de organizare a participanţilor, faceţi click pe link-

ul/butonul de adăugare a unui utilizator nou• Completaţi cu informaţii referitoare la noul utilizator câmpurile

pentru adresa de email, prenume, nume, sau limita comenzii • Citiţi termenele şi condiţiile, faceţi click pe butonul "I Agree"

(sunt de acord)• Faceţi click pe butonul "Send Invitation" (trimite invitaţia)

Persoanele invitate de dumneavoastră vor primi în decurs de 1oră un email ce le va oferi instrucţiuni referitoare la paşii cetrebuie urmaţi pentru acceptarea invitaţiei.

Adăugarea de utilizatori suplimentari pentru contul dumneavoastră

Starea / modificarea contului


Partea a II -a Înregistrarea persoanelorinvitate După ce utilizatorul a acceptat invitaţia, veţi fiînştiinţat printr-un email că trebuie să terminaţiprocesul de setup. Acesta va implica din parteadumneavoastră să:

• Logaţi pe contul microchipDIRECT• Intraţi pe pagina Manage Participants (organizare

participanţi)• Faceţi click pe butonul “Approve” de aprobare din

tabelul de lângă userul persoanei invitate

Acest pas final în procesul de aprobare vă protejeazăîn cazul în care invitaţia este trimisă la o adresă deemail greşită. Butonul "Resend" vă permite săretrimiteţi emailul dacă utilizatorul nu l-a primit(asiguraţi-vă că software-ul antispam nu blocheazăacest email). Butonul "Remove" vă permite oricânddeconectarea contului utilizatorului invitat.

După aprobarea invitaţiei, administratorul poateridica statutul de la Buyer (Cumpărător) la unAccount Manager (Manager de cont).

Când să modificaţi statutul de Buyer laAccount Manager?• Dacă acea persoană are nevoie de propriile cotaţii• Dacă acea persoană este agentul principal de

achiziţionare din cadrul unei locaţii geografice diferite • Dacă acea persoană supraveghează procesul de

achiziţionare pentru diferite divizii sau grupuri de afaceri

Cum să lărgeşti drepturile unui utilizator• Logaţi-vă pe pagina microchipDIRECT• Mergeţi pe pagina Manage Participants de organizare a utilizatorilor• În coloana cu drepturile utilizatorilor selectaţi din meniul drop-down atribuţiile dorite începând

cu Account Manager (manager de cont)• Din acest meniu administratorul poate să mărească dar şi să micşoreze limitele comenzii pe

care utilizatorul respectiv o poate accesa

Schimbări în cadrul comenzii


Schimbarea adresei şi a dateide livrare a comenzii, sau acantităţii produselor comandateLa microchipDIRECT, puteţi solicita oshimbare a adresei de livrare, a datei, sau acantităţii produselor solicitate prin intermediulliniei de credit. Este important să ştiţi că însituaţia în care comanda dumneavoastră esteîn curs de procesare pentru trimitere, nu maiputeţi modifica adresa sau data transportului.

Schimbările pe care le realizaţi în ceea cepriveşte adresa sau data livrării sau cantitateapot să nu apară imediat în istoricul comenzii,din moment ce solicitarea trebuie mai întâitransferată sistemului de livrare din cadruldepozitului. Acest transfer durează în general1 oră, după care veţi primi un email deconfirmare a schimbării datelor din comandadumneavoastră. Imdiat ce acest transfer aavut loc, modificarea este înregistrată înistoricul comezii.

Dacă în momentul în care solicitaţischimbarea, comanda dumneavoastră este încurs de livrare din depozit, solicitareadumneavoastră este rejectată automat şi veţiprimi un email prin care vi se va comunicaimposibilitatea realizării modificării dorite.

Schimbarea informaţiilor delivrare este foarte simplă!Pentru a schimba adresa sau data delivrare de pe o comandă, parcurgeţi paşiiurmători:

• Logaţi-vă pe microchipDIRECT• Faceţi click pe domeniul “My Account”• Faceţi click pe linkul “Order History”

(istoricul comenzii)• Faceţi click pe numărul de ordine pe care

doriţi să îl schimbaţi• Faceţi click pe linkul “Change” (modifică),

localizat sub adresa de livrare, pentru aintroduce o nouă adresă de livrare(conform imaginii de mai jos)

• Faceţi click pe linkul “Change” (modifică),localizat lângă cantitate, pentru fiecareprodus pentru a modifica cantitateacomandată

• În secţiunea liniilor cu item-uricomandate, sub data de livrare şi acâmpurilor pentru data de livrare, faceţiclick pe linkul “Change” (schimbă) pentrua solicita o nouă dată de livrare.

Dacă comanda dumneavoastă esteîn curs de procesare pentru livrare,nu mai puteţi schimba adresa şidata de transport.

Coşul de cumpărături


Utilizaţi cotaţiile dumneavoatră pentru a plasa ocomandă Imediat ce solicitarea dumneavoastră pentru cotare a fost aprobată, puteţisă o utilizaţi în comandă oricând la microchipDIRECT. Iată cât de uşor sepoate face acest lucru:

Aplicarea unei cotaţii din coşul dumneavoastră de cumpărături• Faceţi click pe linkul “Cart” din stânga coloanei de navigaţie, sub căruciorul

de minishopping• În dreptul fiecărui produs din căruciorul dumneavoastră de cumpărături, care

are o cotaţie validă, apare textul “Apply Quote” cu o săgeată în coloana depreţuri

• Faceţi click pe săgeată pentru a selecta cotaţia pe care doriţi să o utilizaţi; iarpreţul acestei comenzi va fi actualizat imediat ce cotaţia este aplicată

Vă oferim propriul cod de componentă pentru fiecare produsBeneficiaţi de propriul cod de componentă intern, pentr fiecare produscomandat prin microchipDIRECT. Acest număr de componentă va fi afişatpe factura pe care o veţi primi împreună cu comanda. Pentru a beneficia deaceastă facilitate urmaţi paşii:

• Logaţi-vă pe microchipDIRECT• Adăgaţi produsele care vă interesează în coş• Faceţi click pe linkul “Shopping Cart” (coşul de cumpărături) din partea

stângă a câmpului de navigaţie• În coloana produselor, apare o căsuţă de text pentru fiecare produs intitulată

“Customer Part No.” (codul componentei dorit de utilizator); Introduceţi aicipropriul număr de componentă

• Realizaţi comanda

Planificarea unei comenziDacă doriţi să comandaţi acum produse cu livrareviitoare, procedaţi după cum urmează:

• Logaţi-vă pe microchipDIRECT• Adăugaţi în coş produsele care vă interesează• Faceţi click pe linkul “Shopping Cart” din stânga

barei de navigaţie• În cadrul căruciorului de cumpărături, în dreptul

fiecărui produs comandat apare un calendar încoloana de mesaje “Message”; selectaţi data lacare doriţi livrarea acelui produs

• Faceţi comanda

Înştiinţări


Înregistraţi-vă pentru a primi înştiinţăriasupra stadiului de procesare a comenziiAveţi posibilitatea să vă înscrieţi pentru a primi înştiinţări via emailcu privire la stadiul comenzii pe baza codului de componentă,pentru a vizualiza cantitatea existentă în stoc la momentulrespectiv, iar timpul necesar etapei respective este indicat în zilecalendaristice.

Pentru a vă înscrie:

• Logaţi-vă pe microchipDIRECT• Facţi click pe item-ul de navigare microchipDIRECT• Faceţi click pe link-ul "Lead Time Subscriptions" (înregistrare

pentru urmărirea etapelor de procesare a comenzii)• Selectaţi o categorie de produse şi după ce pagina se

reîncarcă, selectaţi o familie de dispozitive • O listă de componente va fi afişată sub aceasta şi veţi putea

adăuga produsele care vă interesează printr-un click pe butonulde adăgare "Add"

• Puteţi renunţa oricând la această înregistrare printr-un click pebutonul "Remove" de pe această pagină

Informaţiile personale sunt securizate în timpul tranzacţiei

microchipDIRECT criptează parolele şi foloseşte protocolulSecured Socket Layers (SSL) pentru trimiterea comenzilor.Nu vom divulga adresa dumneavoatră de email sau oricealte adrese incluse în formularul dumneavoastră către nimenişi către nici o listă de emailuri. Aceste informaţii vor fipăstrate de Microchip cu statutul de confidenţial.microchipDIRECT este o pagină a cărei securitate esteasigurată de compania Verisign şi utilizează tehnologiileVerisign de criptare.

Utilizăm criptare pe 26 de biţi pentru a asigura informaţiilefinanciare introduse de dumneavoastră. Numai ultimele cincicifre al numărului cardului de credit sunt afişate pe OrderAcknowledgement (confirmarea de comandă). Numărulcomplet al cărţii dumneavoastră de credit este trimiscompaniei emitente, în timpul procesării comenzii, iarinformaţiile de identificare şi informaţii asupra creditului sunttransmise companiilor care procesează şi verifică tranzacţiilerealizate cu cartea dumneavoastră de credit.

Dacă aveţi dubii referitoare la modul de procesare ainformaţiilor despre clienţii dumneavoastră vă rugăm trimiteţi-ne un email la [email protected].

Realizarea unei comenzi de programare


Aveţi nevoie de programare rapidă, de cost scăzut, integrată înprocesul de producţie?Pentru microcontrolerele PIC® de la Microchip beneficiaţi prin microchipDIRECT deposibilitatea de a integra programarea în procesul de producţie.

microchipDIRECT vă oferă o soluţie completă la cheie ce vă permite înscrierea înmicrocontrolerele PIC a propriului cod de aplicaţie.

Procesul este simplu. Imediat ce ai uploadat codul aplicaţiei în contul securizat propriu de FTP ,comandaţi microcontrolerul PIC dorit prin microchipDIRECT, asignaţi codul dorit comenziidumneavoastră iar Microchip face restul.

Lucrul direct cu Microchip vă oferă mai mult control asupra dezvoltării proiectuluidumneavoastră, eliminând paşii care nu sunt necesari, ceea ce în ansamblu vă oferă un timpmai rapid de lansare pe piaţă.

Beneficii ale programării integrate în producţie, prinmicrochipDIRECT:• Integrare facilă în contul dumneavoastră de la microchipDIRECT • Soluţie completă, „la cheie” • Acelaşi loc de livrare atât a produselor cât şi a produselor programate • Eficienţă din punctul de vedere al costului • Nu necesită un număr minim de produse care trebuie comandate • Livrări rapide (comenzile programate se livrează în 48 de ore, regim

normal)• Facilităţi disponibile tuturor clienţilor prin intermediul microchipDIRECT

Primii paşi în utilizarea serviciului de programare integratîn producţie de la Microchip Serviciul de programare integrat în producţie de la Microchip văpermite înscrierea în microcontrolere a propriului cod de aplicaţie şide asemenea vă permite să solicitaţi mostre ale componentelorprogramate, pentru a vă asigura că microcontrolerul PIC solicitat,înscris cu programul respectiv, rulează conform aşteptărilor încadrul platformei dumneavoastră. Imediat ce aţi derulat procesul deverificare, puteţi înainta comenzile prin microchipDIRECT şiprograma microcontrolerele PIC cu instrucţiunile dorite, ca parteintegrantă din comanda dumneavoastră.

Realizarea unei comenzi de programare


Pasul 3 – Uploadarea codului deaplicaţie După ce aţi selectat microcontrolerul PIC sunteţipregătiţi pentru a încărca codul aplicaţiei în formathex. Navigaţi conţinutul computerului, selectaţifişierul hex şi daţi click pe “Update”. Puteţi încărcacodul aplicaţiei dumneavoastră fiind sigur desecuritatea transferului către Microchip prin criptarea datelor transmise.

Pasul 4 – Alegeţi metoda de plată a taxei de Set-Up Fiecare proiect creat necesită plata unei taxe iniţiale unice de setup care vă asigură serviciile de comandăa mostrelor de verificare şi a transportului acestora. Această taxă unică trebuie plătită înainte de plasareacomenzii de verificare. În Detaliile Proiectului dumneavoastră, daţi click pe “Pay Setup Fee” şi selectaţimetoda de plată aleasă. O dată ce s-a confirmat primirea comenzii, tipăriţi o copie a facturii pentruînregistrarea ei la dosarul dumneavoastră şi selectaţi “Continue, Place Order Verification.”

Odată plătită, pagina de Detalii ale Proiectului va fi actualizată cu numărul de comenzi de verificaredisponibile pentru un anumit proiect. În cazul în care vă epuizaţi toate creditele pentru ordine de verificare,aveţi posibilitatea de a achiziţiona credite suplimentare.

În plus faţă de taxa unică de setup, mai există şi un cost de programare pe unitate calculat pe bazamodelului de microcontroler PIC şi a volumului de unităţi comandate.

Pasul 2 – Selectaţi tipul demicrocontroler PIC doritÎn cadrul paginii cu detalii despre proiect (ProjectDetails page) selectaţi “Add Additional Part andConfigurations” (Adăugaţi componente şiconfiguraţii suplimentare) şi atribuiţi un numeproiectului. Acum trebuie să decideţi ce model demicrocontroler PIC doriţi pentru implementareacodului de aplicaţie dorit. Pentru a ne asigura căproiectul dumneavoastră este procesat corect şieficient, mai solicităm şi alte item-uri esenţiale,referitoare la codul de aplicaţie, sau dacă sedoreşte protecţia codului în cadrul aplicaţiei. Cândselectaţi microcontrolerul PIC dorit, puteţi deasemenea comanda şi tipul de capsulă alcomponentei (Tape & Reel, Tray, Tube, Bulk etc.).Trebuie să aveţi în vedere că această alegere nuare efect asupra comenzilor de mostre. Toatemostrele se livrează în capsulă “sample box”.

Pasul 1 - Definirea proiectuluidumneavoastră Realizarea unui proiect reprezintă o metodă facilă deintroducere şi gestionare a codului aplicaţieidumneavoastră. Imediat ce v-aţi logat pe contulpropriu de la microchipDIRECT, faceţi click pemeniul “Programming Center”(Centru de programare)şi apoi pe meniul “Active Projects” (Proiecte active).Pe pagina “Active Projects” selectaţi “Start A NewProject” (Îniţierea unui nou proiect). Vi se solicită săintroduceţi un nume de proiect şi informaţii de contact,pentru că numai în acest fel Microchip vă poatecontacta în legătură cu starea şi cu verificareacomenzii. După ce toate informaţiile au fost introduse,selectaţi “Add Project” (Adaugă proiect) şi detaliilereferitoare la proiectul dumneavoastră vor fi afişate.

Plasaţi o comandă de programare


Pasul 5 – Plasaţi un ordin de verificare Sunteţi acum pregătiţi pentru a plasa o comandă deverificare fără nici un cost suplimentar. Aceastăprocedură vă asigură posibilitatea de a verificaacurateţea programelor dumneavoastră prin testareaacestora pe mostrele de microcontrolere selectateînainte de a emite un ordin ferm de producţie.

Pe pagina Project Details (Detalii despre proiect), daţiclick pe “Place Verification Order” (Palsarea ordinuluide verificare) pentru a alege versiunea de cod caredoriţi să fie verificată. Va trebui să furnizaţi o adresăla care să fie trimise mostrele rezultate în urmaverificării după care va trebui să apăsaţi “SelectAddress” (Selectează adresa). Va fi afişat un ecrande confirmare ce va sumariza datele despremicrocontrolerul PIC ales, aplicaţia asociată acestuiaşi data estimativă de livrare. Dacă toate informaţiileintroduse sunt corecte apăsaţi pe butonul “Confirm”(Confirmare) pentru a iniţia comanda de verificare amostrelor.

Pasul 6 – Aprobaţi codul de programare pentru microcontrolerul PIC La primirea mostrelor de verificare de la Microchip, este indicat să le testaţi în aplicaţia dumneavoastră pentrua vă asigura că părţile de cod de programare funcţionează conform aşteptărilor. În cazul în care întâlniţi oeroare de programare, asiguraţi-vă de funcţionarea corectă a codului înainte de a vă reîntoarce la proiectuldumneavoastră de programare pe microchipDIRECT. După corectarea secvenţelor de program cu erori, văputeţi actualiza proiectul cu ultima versiune de cod de aplicaţie (fişier hex) şi aveţi posibilitatea de a plasa unnou ordin de verificare a mostrelor.

După verificarea funcţionării fără erori pe platformă a codului de aplicatţie şi a microcontrolerului PIC ales,întoarceţi-vă pe pagina contului microchipDIRECT, selectaţi tab-ul “Programming Center”(Centrul deprogramare), urmat de “Active Projects” (Proiecte active) şi alegeţi proiectul corespunzător din listă. Detaliileproiectului ales vă vor fi afişate şi va trebui să selectaţi butonul “Approve” (Aprobare). Prin aprobarea ordinuluide verificare a mostrelor, confirmaţi corectitudinea codului de aplicaţie pe care l-aţi furnizat.

După aprobare, aveţi posibilitatea de a plasa o comandă de producţie pentru microcontrelere PIC alese,programate cu codul de aplicaţie furnizat. Pentru a plasa un ordin de producţie, selectaţi tab-ul “ProgrammingCenter” (Centru de programare), urmat de “My Programmed Parts” (Componentele mele programate), undeveţi regăsi o listă a proiectelor aprobate de dvs. Adăugaţi doar cantitatea de microcontrolere PIC pe care doriţisă o comandaţi şi proiectul asociat şi apoi selectati butonul “Add to Cart” (Adaugă în coş), iar apoi „Checkout”(Finalizare) pentru a încheia tranzacţia.

Resurse suplimentare


Pentru a comanda prin telefon:Clienţii din America de Nord şi Europa potcomanda de la microchipDIRECT şi printelefon.

America de Nord: +1-888-624-7435Serviciul de comandă prin telefonmicrochipDIRECT este disponibil de lunipână vineri de la 8AM la 5PM, în afarasărbătorilor legale.

Europa: +44 (0)118 921 5892 sau contactaţibiroul local de vânzări. ServiciulmicrochipDIRECT de comandă telefonicăeste disponibil în Europa de luni până vineri dela 9 AM la 5 PM GMT, în afara sărbătorilorlegale.

Asia: Pentru a contacta serviciul de relaţii cuclienţii apelaţi +86-7-5364-816.

Compania Microchip este interesată de opinia dvs. Dacă aveţi idei sau sugestii, vă rugăm sa letrimiteţi la adresa [email protected]. În acest mod ne veţi ajuta să vă servimmai eficient.

Informaţiile contului dvs:

ID Utilizator:

Număr de client:

Valoarea liniei de credit:

Agent de vânzări Microchip:

Număr de telefon:

Adresa E-mail:

SuportCompania Microchip se dedică asigurăriisuportului necesar clienţilor pentru o dezvoltaremai rapidă şi eficientă a produselor. În acestsens întreţinem o reţea extinsă la nivel mondialde ingineri de aplicaţie şi de suport tehnic gatasă asigure asistenţă legată de produse şisisteme. În plus, puteţi accesa următoarelepagini de service la www.microchip.com: zonade suport (Support) asigură o cale rapidă de aprimi un răspuns la întrebările clienţilor; zonade mostre (Sample) oferă o modalitate de aobţine mostre gratuite de evaluare pentru oriceprodus Microchip; şi zona de instructaj(Training) vă oferă posibilitatea de a vă înscriela seminarii locale sau cursuri, şi vă oferăinformaţii legate de evenimentele anualeMASTER organizate în întreaga lume.

VânzărimicrochipDIRECT este un magazin virtual decomandă online care asigură accesul 24 deore pe zi la toate dispozitivele şi facilităţilenoastre, incluzând obţinere rapidă de preţuri,plasare de comenzi, inventar şi suport. Puteţiachiziţiona produsele dorite prin deschidereafacilă a unei linii de credit la Microchip.

Numele şi logo-ul Microchip şi PIC sunt mărci înregistrate ale Microchip Technology Incorporated © 2006, Microchip Technology Incorporated.Toate drepturile sunt rezervate. DS00983C 04/06-Rom

Microchip Technology Inc. • 355 W. Chandler Blvd. • Chandler, AZ 85224-6199

Microcontrollers • Digital Signal Controllers • Analog • Serial EEPROMs

Lista birourilor de vânzăriPuteţi obţine suport tehnic prin accesarea adresei: http://support.microchip.com

www.microchip.com

AMERICASAtlanta 770-640-0034Boston 774-760-0087Chicago 630-285-0071Dallas 972-818-7423Detroit 248-538-2250Kokomo 765-864-8360Los Angeles 949-462-9523San Jose 650-215-1444Toronto 905-673-0699

ASIA/PACIFICAustralia – Sydney 61-2-9868-6733China – Beijing 86-10-8528-2100China – Chengdu 86-28-8676-6200China – Fuzhou 86-591-8750-3506China – Hong Kong 852-2401-1200China – Qingdao 86-532-8502-7355China – Shanghai 86-21-5407-5533China – Shenyang 86-24-2334-2829China – Shenzhen 86-755-8203-2660China – Shunde 86-757-2839-5507China – Wuhan 86-27-5980-5300China – Xian 86-29-8833-7250India – Bangalore 91-80-2229-0061India – New Delhi 91-11-5160-8631India – Pune 91-20-2566-1512Japan 81-45-471-6166Korea – Gumi 82-54-473-4301Korea – Seoul 82-2-554-7200Malaysia 604-646-8870Phillippines 632-634-9065Singapore 65-6334-8870Taiwan – Hsinchu 886-3-572-9526Taiwan – Kaohsiung 886-7-536-4818Taiwan – Taipei 886-2-2500-6610Thailand – Bangkok 66-2-694-1351

EUROPEAustria 43-7242-2244-399Denmark 45-4450-2828France 33-1-69-53-63-20Germany 49-89-627-144-0Italy 39-0331-742611Netherlands 31-416-690399Spain 34-91-708-08-90United Kingdom 44-118-921-5869

24 hours a day, 7 days a week

microchipdirect ghid...

Documents