MANUAL DE UTILIZARE

Model produs: PAZ6820

Pompa pentru zugravit in sistem airless V rugm s citii i s pstrai acest manual. Citii cu atenie nainte de a ncerca s asamblai, s instalai, s

utilizai sau s ntreinei produsul descris. Luai n considerare toate informaiile privind sigurana pentru a v proteja

pe dumneavoastr i pe ceilali. Nerespectarea instruciunilor poate conduce la vtmare personal i/sau daune

materiale! Pstrai instruciunile n vederea consultrii viitoare.

Cuprins

Avertismente ................................................................................................................................................ 3-5

Identificarea componentelor ................................................................................................................... 6-7

Date tehnice ..................................................................................................................................................8

Operare ...........................................................................................................................................................9

Instalare ......................................................................................................................................................... 10

Punere n funciune ........................................................................................................................................................11

TEHNIC DE PULVERIZARE .............................................................................................................. 12-13

Instalai ajutajul i aprtoarea la pistolul pulverizator ..............................................................14

Selecia ajutajului .................................................................................................................................15-16

Curare .................................................................................................................................................... 17-19

Depanare .................................................................................................................................................. 20-22

Imaginea ansamblului ............................................................................................................................. 23 ...

Avertismente Urmtoarele avertismente fac referire la instalarea, utilizarea, legarea la pmnt, ntreinerea i repararea acestui

echipament. Semnul de exclamaie v avertizeaz referitor la un avertisment general iar simbolurile de pericol fac referire

la riscuri specifice procedurii. Atunci cnd aceste simboluri apar n textul acestui manual, consultai aceste Avertismente.

Simbolurile i avertismentele de pericol specifice produsului i care nu sunt incluse n aceast seciune pot aprea pe

parcursul textului acestui manual, acolo unde este cazul.

AVERTISMENT

PERICOL DE INCENDIU I DE EXPLOZIE

Vaporii inflamabili precum vaporii solvenilor i ai vopselei din zona de lucru se pot aprinde sau

pot exploda. Pentru a preveni producerea incendiilor i a exploziilor:

Nu pulverizai materiale inflamabile sau combustibile n apropierea unei flcri deschise sau a surselor de aprindere precum igri, motoare i echipament electric. Trecerea vopselei sau a solventului prin echipament poate genera electricitate static. Electricitatea

static genereaz riscul de incendiu sau explozie n prezena vaporilor de vopsea sau de solvent. Toate

prile sistemului de pulverizare, incluznd pompa, furtunul de umplere, pistolul pulverizator i obiectele

din interiorul i din jurul zonei de pulverizare vor fi legate la pmnt n mod corespunztor pentru a oferi

protecie mpotriva descrcrii statice i a scnteilor. Folosii furtunuri DINO-POWER conductoare sau

legate la pmnt pentru pulverizatorul de vopsea fr aer de nalt presiune.

Asigurai-v c toate recipientele i sistemele de colectare sunt legate la pmnt pentru a preveni descrcarea static. Conectai la o priz legat la pmnt i folosii prelungitoare legate la pmnt. Nu folosii un adaptor cu 3 la 2 piciorue. Nu utilizai o vopsea sau un solvent care conine hidrocarburi hidrogenate. Meninei ventilaia adecvat a zonei de pulverizare. Meninei o cantitate adecvat de aer proaspt

n zon. Pstrai ansamblul pompei ntr-o zon bine ventilat. Nu pulverizai ansamblul pompei.

Nu fumai n zona de pulverizare. Nu utilizai ntreruptoare de lumin, motoare sau produse similare care produc scntei n zona de pulverizare. Pstrai curenia n zon i ndeprtai recipientele de vopsea sau solvent, crpele i alte materiale inflamabile. Informai-v cu privire la coninutul vopselelor i al solvenilor pulverizai. Citii toate fiele cu date

de securitate (MSDS) i etichetele de pe recipiente furnizate mpreun cu vopselele i solvenii.

Urmai instruciunile de siguran furnizate de ctre productorul vopselei i al solvenilor.

Echipamentul de stingere a incendiilor trebuie s fie prezent i s funcioneze Pulverizatorul genereaz scntei. Atunci cnd se utilizeaz lichid inflamabil n sau n apropierea pulverizatorului sau pentru splare sau curare, meninei pulverizatorul la o distan de cel puin 6 m de vaporii explozivi. PERICOL DE ELECTROCUTARE

Acest echipament trebuie legat la pmnt. Legarea la pmnt, instalarea sau utilizarea inadecvat

a sistemului poate provoca ocuri electrice.

nainte de a deservi echipamentul, oprii i deconectai cablul de alimentare. Folosii doar prize electrice legate la pmnt. Folosii doar prelungitoare cu 3 fire. Asigurai-v c tifturile de legare la pmnt ale cablurilor de alimentare i ale prelungitoarelor sunt intacte. Nu expunei la ploaie. Depozitai n spaii interioare.

PERICOL DE INJECTARE CUTANAT Pulverizatorul cu presiune nalt are capacitatea de a injecta toxine n organism i de a provoca

vtmarea corporal grav. n cazul producerii injectrii, apelai la tratament chirurgical imediat. Nu ndreptai pistolul spre i nu pulverizai spre persoane sau animale. Meninei minile i alte pri ale corpului la distan de orificiul de evacuare. De exemplu, nu ncercai s oprii scurgerile folosind pri ale corpului. Folosii ntotdeauna aprtoarea capului de ajutaj. Nu pulverizai atunci cnd aprtoarea capului de ajutaj nu este montat. Folosii capete de ajutaj DP-AIRLESS. Fii precaui la curarea i nlocuirea capetelor de ajutaj. n cazul n care capul de ajutaj se mbcsete n timpul pulverizrii, urmai Procedura de reducere a presiunii pentru informaii privind oprirea unitii i eliberarea presiunii nainte de a ndeprta capul de ajutaj n vederea currii. Nu lsai unitatea sub tensiune sau sub presiune fr s fie supravegheat. Atunci cnd nu este

utilizat, scoatei unitatea din funciune i urmai Procedura de reducere a presiunii pentru

informaii privind oprirea unitii. Verificai dac exist deteriorri ale furtunurilor i ale prilor componente. nlocuii furtunurile sau prile componente deteriorate. Acest sistem este capabil s produc 3630 psi. Folosii piese de schimb DP-AIRLESS sau accesorii

clasificate ca avnd o capacitate de 3000 psi. Atunci cnd nu utilizai pulverizatorul, acionai blocarea declanatorului. Verificai dac blocarea declanatorului funcioneaz corect. PERICOL ASOCIAT CU PRILE DIN ALUMINIU AFLATE SUB PRESIUNE Utilizarea fluidelor incompatibile cu aluminiul n echipamente aflate sub presiune poate genera reacii

chimice puternice i spargerea echipamentului. Nerespectarea acestui avertisment poate conduce la

deces, vtmare grav sau daune materiale. Nu utilizai 1,1,1-tricloretan, clorur de metilen, ali solveni cu hidrocarburi halogenate sau fluider care conin astfel de solveni. Numeroase alte fluide pot conine substane chimice care pot avea diferite reacii n contact cu

aluminiul. Pentru informaii privind compatibilitatea, contactai furnizorul de materiale. PERICOL ASOCIAT CU UTILIZAREA GREIT A ECHIPAMENTULUI Utilizarea greit poate conduce la deces sau vtmare grav. Purtai ntotdeauna mnui corespunztoare, protecie pentru ochi i aparat respirator sau masc atunci cnd vopsii. Nu utilizai i nu pulverizai n apropierea copiilor. Nu lsai echipamentul la ndemna copiilor. Nu v ntindei excesiv i nu stai pe un suport instabil. Meninei n permanen punctul de sprijin i echilibrul. Fii vigilent i avei grij la ceea ce facei. Nu lsai unitatea sub tensiune sau sub presiune fr s fie supravegheat. Atunci cnd nu este

utilizat, scoatei unitatea din funciune i urmai Procedura de reducere a presiunii pentru

informaii privind oprirea unitii. Nu utilizai unitatea atunci cnd suntei obosit sau dac v aflai sub influena drogurilor sau a alcoolului. Nu ndoii i nu pliai furtunul. Nu expunei furtunul la temperaturi sau la presiuni mai mari dect cele specificate de noi. Nu folosii furtunul ca element de rezisten pentru a trage sau ridica echipamentul.

PERICOL ASOCIAT CU PRILE MOBILE Prile mobile pot ciupi, tia sau amputa degete i ale pri ale corpului. Nu v apropiai de prile mobile. Nu utilizai echipamentul atunci cnd aprtorile sau capacele nu sunt montate. Echipamentul aflat sub presiune poate porni fr avertisment. nainte de verificarea, deplasarea sau

deservirea echipamentului, urmai Procedura de reducere a presiunii i deconectai toate sursele de

alimentare.

PERICOL DE ARSUR Suprafeele echipamentului se pot ncinge foarte tare n timpul funcionrii. Pentru a evita producerea

arsurilor grave, nu atingei echipamentul fierbinte. Ateptai pn la rcirea complet a echipamentului.

PERICOL ASOCIAT CU FLUIDUL SAU VAPORII TOXICI Fluidele sau vaporii toxici pot provoca vtmarea grav sau decesul dac sunt mprocate n