managementul resurselor acvatice -...

1

ACADEMIA DE ŞTIINŢE A MOLDOVEI

BIBLIOTECA ŞTIINŢIFICĂ CENTRALĂ „ANDREI LUPAN”

MANAGEMENTUL

RESURSELOR ACVATICE

2013 – Anul Internaţional al Cooperării în domeniul Apei

Indice bibliografic tematic retrospectiv

Chişinău, 2013

2

Ed. îngrijită de Aurelia Hanganu, doctor în filologie, director al Bibliotecii

Ştiinţifice Centrale „Andrei Lupan” a Academiei de Ştiinţe a Moldovei

Redactor ştiinţific: dr. Aurelia Hanganu

Alcătuitor: Valentina Gurieva

Machetare computerizată: Valentina Gurieva

© Biblioteca Ştiinţifică Centrală „Andrei Lupan” a Academiei de Ştiinţe a

Moldovei

Managementul resurselor acvatice : 2013 – Anul Internaţional al Cooperării în

domeniul Apei : Indice bibliografic tematic retrospectiv / Acad. de Ştiinţe a

Moldovei, B-ca Ştiinţifică „Andrei Lupan”; alcăt.: Valentina Gurieva; red. şt.: dr.

Aurelia Hanganu. – Ch., 2013. – 26 p. www. bsclupan. asm. md

3

CUPRINS :

1. Prefaţă 4

2. Managementul resurselor acvatice în Republica Moldova 5

3. Cooperarea transfrontalieră dintre Republica Moldova,

Ucraina şi România: 10

Delta Dunării – un patrimoniu comun 15

Cooperarea moldo–română pe râul Prut 16

Colaborarea transfrontalieră în bazinul 16

fluviului Nistru

4. Index de nume 22

4

PREFAŢĂ

În decembrie 2010, Adunarea Generala a Organizaţiei Naţiunilor Unite a declarat anul 2013

ca fiind Anul Internaţional al Naţiunilor Unite dedicat cooperării in domeniul apei. In lumina

acestei declaraţii, Ziua Mondiala a Apei, sărbătorită pe 22 martie 2013, este dedicata şi

cooperării in domeniul apei. De aceea, Agenţia ONU pentru Apa (UN-Water) a făcut apel la

UNESCO pentru a coordona Anul internaţional ONU dedicat cooperării in domeniul apei,

întrucât abordarea multidisciplinara a acesteia îmbina in mod armonios ştiinţele naturii cu

ştiinţele sociale, educaţia, cultura şi comunicarea. Dată fiind natura intrinsecă a apei ca element

transversal si universal, Anul internaţional ONU dedicat cooperării in domeniul apei va include

şi va aborda toate aceste aspecte. Scopul Anului este de a conştientiza atât potenţialul unei

cooperări sporite, cât şi provocările cu care se confruntă managementul apei, având in vedere

creşterea cererii de apă, alocarea şi serviciile oferite. Anul va pune in lumină istoria iniţiativelor

de succes privind cooperarea in domeniul apei, managementul transfrontalier al resurselor de

apă, cooperarea financiară, cadrele juridice naţionale / internaţionale, precum şi legăturile cu

Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului (ODM). Acesta va oferi, de asemenea, o oportunitate

de a valorifica impulsul dat la Conferinţa Naţiunilor Unite privind dezvoltarea durabila (Rio+20),

precum şi de a sprijini formularea de noi obiective care să contribuie la dezvoltarea resurselor de

apă care sunt cu adevărat durabile.

Bibliografia tematică „Managementul resurselor acvatice” dedicată „Anului Internaţional al

Cooperări în domeniul apei”, include publicaţii din anii 1994 - 2012 în limbile română şi străine.

Bibliografia este constituită din următoarele tipuri de publicaţii: ediţii oficiale; ediţii ştiinţifice,

de popularizare a ştiinţei; ediţii didactice; ediţii de referinţă; ediţii informative. Genurile

publicaţiilor sunt: monografii, culegeri de lucrări, tezele conferinţelor, articole.

Structura lucrării este următoarea: „Prefaţa” din partea alcătuitorului, după care urmează

descrierile bibliografice propriu-zise. Înregistrările bibliografice sunt aranjate conform tematicii.

În diviziunile tematice înregistrările sunt plasate după criteriul alfabetic. Toate materialele

bibliografice au fost descrise în conformitate cu standardele naţionale. Bibliografia este destinată

specialiştilor care activează în domeniul problemelor resurselor acvatice: reprezentanţilor

organizaţiilor nonguvernamentale şi oficialilor responsabili de soluţionarea problemelor

resurselor de apă la nivel local, regional şi republican. Indicele va fi util studenţilor,

doctoranzilor şi lucrătorilor bibliotecilor în depistarea literaturii.

Valentina Gurieva

5

Alcătuitor

Managementul resurselor acvatice în Republica Moldova

1. Activităţi în cadrul componenţei Managementul Bazinelor Hidrografice // www.irigare.md

2. Armonizarea cadrului normativ al Republicii Moldova la Dreptul european în domeniul

valorificării durabile şi managementul resurselor de apă / coord. şi red. şt.: Ion Guceac; aut.:

Gheorghe Duca, Ion Guceac, Maria Sandu [et al.]. – Ch. : CEP USM, 2010. – 368 p. ISBN

978-9975-71-054-1.

3. Arsene, E. Managementul resurselor de apă (judeţul Ungheni) în condiţiile unui mediu

vulnerabil / E. Arsene // Studii şi comunicări practice privind managementul resurselor de

apă în condiţiile unui mediu vulnerabil : materialele semin., 20–23 noiemb. 2001. – Ch.,

2002. – P. 168–170.

4. Aşevschi, V. Evaluarea şi managementul riscului ecologic pentru protecţia mediului şi a

sănătăţii populaţiei în Republica Moldova / V. Aşevschi, O. Surujiu // Analele ştiinţifice ale

USM. Ser. Ştiinţe chimico-biologice – Ch., 2003. – P. 237–241.

5. Boincean, B. Principiile de funcţionare şi durabilitate a ecosistemelor naturale şi

agroecosistemelor / B. Boincean //Management ecologic şi dezvoltarea durabilă : tezele conf.

intern. consacrate Zilei protecţiei mediului înconjurător. – Ch., 1996. – P. 60–61.

6. Cadrul juridic naţional în domeniul managementului apelor // Armonizarea cadrului normativ

al Republicii Moldova la Dreptul european în domeniul valorificării durabile şi

managementul resurselor de apă. – Ch., 2010. – P. 199-218.

7. Capcelea, A. The legislative base for the environmental protection in the Republic of

Moldova / A. Capcelea // Symposium on Ecological Chemistry: Plenary meeting, 1–4 oct.

1995 – Ch., 1995. – P. 132.

8. Cernopânschi, M. Managementul resurselor de apă în condiţiile unui mediu vulnerabil

(judeţul Soroca) / M. Cernopânschi, I. Borzac // Studii şi comunicări practice privind

managementul resurselor de apă în condiţiile unui mediu vulnerabil : materialele semin., 20–

23 noiemb. 2001. – Ch., 2002. – P. 175–177

9. Chiseliţă, S. Studiul mecanismului implementării cadrului instituţional al managementului

mediului în Republica Moldova / S. Chiseliţa, V. Aşevschi, V. Moşnoi // Analele ştiinţifice

ale USM. Ser. Ştiinţe chimico-biologice – Ch., 2003. –P. 246–248.

10. Cocîrţă, P. Monitoringul resurselor acvatice în Republica Moldova: probleme şi perspective

/ P. Cocîrţă // Anul 1995 European de Conservare a Naturii în Republica Moldova: probleme,

realizări şi perspective : rez. comunic. conf. intern. şt.-practică. – Ch., 1995. – P. 225.

6

11. Cocirta, P. Some consideration on environmental protection and ecological monitoring in

River Dniester Basin / P. Cocîrţă // Conservarea biodiversităţii bazinului Nistrului :

materialele conf. intern. – Ch., 1999. – P. 100–104.

12. Cojuhari, N. Activitatea organizaţiilor nonguvernamentale cu privirea la formarea securităţii

ecologice în Republica Moldova / N. Cojuhari // Conferinţa ştiinţifică jubiliară ale USM:

rez. comunic., 2–3 oct. 1996. – Ch., 1996. – P. 176–177.

13. Cooperarea în domeniul protecţiei şi utilizării cursurilor de apă transfrontaliere //

www.mediu.gov.md

14. Crivoi, Denis. Managementul ecologic al apei potabile din raionul Floreşti / Denis Crivoi,

Tatiana Dudnicenco // Analele Ştiinţifice ale Univ. de Stat din Moldova. Ser. Lucrări

studenţeşti. Ştiinţe naturale şi exacte. – Ch., 2007. – P. 46-49.

15. Drumea, D. Actual state of development of the Prut river basin management plan in Moldova

/ D. Drumea, T. Belous, R. Melian // Mediul Ambiant. – 2006. – Nr 5. – P. 10-12.

16. Duca, Gheorghe. Managementul apelor / Gheorghe Duca, Diana Porubin // Akademos. –

2009. – Nr 1. – P. 61-62.

17. Duca, Gheorghe. Managementul apelor în Republica Moldova. Expertiza A.Ş.M. / Gheorghe

Duca // Akademos. – 2010. – Nr 2. – P. 26-27.

18. Duca, Gh. The importance of modern analytical methods in monitoring of water quality and

environmental conditon / Gh. Duca, O. Bogdevici, D. Porubin // Ecological chemistry 2012 :

Book of Abstracts of the 5-th Intern. conf., 2-3 March, 2012. – Ch., 2012. – P. 38.

19. Dudnicenco, T. Unele aspecte ale cadrului instituţional şi legislativ acvatic din R. Moldova /

T. Dudnicenco, L. Turbatu // Managementul integral al resurselor naturale din bazinul

transfrontalier al fluviului Nistru : materialele conf. intern., 16–17 sept. 2004. – Ch., 2004. –

P. 117–118.

20. Grec, V. Metodologia dirijării resurselor acvatice în Republica Moldova şi combaterea

secetei / V. Grec, A. Gavriliţă, M. Pencov // Apele Moldovei. Seceta şi măsurile complexe de

combatere : rez. comunic. conf. şt. a 2-a. – Ch., 1995. – P. 7–11.

21. Grosu, N. Parteneriatul organelor administraţiei publice locale cu organizaţiile

neguvernamentale în protecţia mediului şi gestionarea resurselor naturale / N. Grosu //

Managementul integral al resurselor naturale din bazinul transfrontalier al fluviului Nistru :

materialele conf. intern., 16–17 sept. 2004. – Ch., 2004. – P. 101–103.

22. Impruvement of information provision for surface water management in river basins / A. K.

Kuzin, E. L. Makarovschi, T. S. Constantinova / Эколого-экономические проблемы

Днестра: тезисы 5 -й интерн. науч.-практ. конф., 4-6 окт. 2006. – Одесса, 2006. –С. 19 -

24.

7

23. Iordanov, Iordanca-Rodica. Cadrul politic în domeniul managementului apelor în Republica

Moldova / Iordanca-Rodica Iordanov // Armonizarea cadrului normativ al Republicii

Moldova la Dreptul european în domeniul valorificării durabile şi managementul resurselor

de apă. – Ch., 2010. – P. 179-188.

24. Jelihovschi, V. Managementul resurselor de apă în condiţiile unui mediu vulnerabil (judeţul

Lăpuşna) / V. Jelihovschi, Gh. Mardari // Studii şi comunicări practice privind managementul

resurselor de apă în condiţiile unui mediu vulnerabil : materialele semin., 20–23 noiemb.

2001. – Ch., 2002. – P. 171–174.

25. Lopotenco, C. Managementul resurselor acvatice în Republica Moldova / C. Lopotenco, T.

Dudnicenco // Ecosofia şi perspectiva umană : culeg. consacrată Zilei Mondiale a Filosofiei,

18 noiemb. 2004. – Ch., 2005. – P. 236–240.

26. Management ecologic şi dezvoltarea durabilă : tezele conf. int. consacrate Zilei protecţiei

mediului înconjurător şi aniversării a 5-a a Inst. Naţ. de Ecologie, 5–6 iun. 1996 / Cons.

Prezidenţial pentru Şt. şi Dezvoltare Durabilă; Dep. Protecţia Mediului Înconjurător Inst.

Naţ. de Ecologie; Acad. Naţ. de Şt. Ecologice. – Ch. : S.n., 1996. – 208 p.

27. Management of Water Resources / D. Ungureanu, M. Sandu, T. Lupaşcu [et al.] // Republic

of Moldova. State of the Environment Report… 2006. – Ch., 2007. – P. 41-43.

28. Managementul apelor: [manual] / Dumitru Ungureanu, Radu Drobot, Aurel Varduca [et al.];

Univ. Teh. a Moldovei; Proiectul MSC. Environment and Clean Tehnologies. – Ch.: UTM

2006. – 510 p. – Bibliogr.: 21 tit. – ISBN 978-9975-45-017-1.

29. New methods for information processing for water quality management in river basins / P.

Davis, A. K. Kuzin, O. N. Melnichuk [et al.] // Эколого-экономические проблемы

Днестра: тезисы 5-й интерн. науч.-практ. конф., 4-6 oct., 2006. – Одесса, 2006. – C. 28 –

34.

30. Opopol, N. Water management and human health principal threats / N. Opopol // Ecological

Chemistry : Book of Abstracts of the 3-d Intern. Conf., 20–21 May 2005. – Ch., 2005. – P.

118–119.

31. Opopol, N. I. Water management and human health principal threats / N. I. Opopol //

Ecological Chemistry : Latest Advances of the 3-d Intern. Conf., 20–21 May 2005. – Ch.,

2005. – P. 197–200.

32. Pencov, M. Concepţia administrării resurselor de apă şi pămînturilor irigabile în noile

condiţii economice / M. Pencov // Apele Moldovei : rez. comunic. conf. intern. a 3-a. – Ch.,

1998. – P. 15–17.

33. Pencov, M. Exploatarea raţională a resurselor acvatice ne va permite să rezolvăm multe

probleme : [art. preş. Concernului Republ. „Apele Moldovei”] / M. Pencov // Moldova

Suverană. – 2004. – 1 iun.

8

34. Pencov, Mihail. Unele măsuri de adaptare a managementului resurselor de apă la schimbarea

climei / Mihail Pencov, Ion Fliurţa, Victor Bujac // Revista Apelor. – 2010. – Nr 11. – P. 5-6.

35. Ropot, V. Water management and water protection in the Republic of Moldova / V. Ropot //

Centre for International Projects. – Moscov, 1996. – P. 161–176.

36. Rusu, Valeriu. Abordarea ecologică şi participativă a managementului de bazin – calea spre

utilizarea durabilă a capitalului natural al fluviului Nistru / Valeriu Rusu // Managementul

bazinului transfrontalier al fl. Nistru şi Directiva-cadru a apelor a Uniunii Europene:

materialele conf. intern., 2-3 oct. 2008. – Ch., 2008. – P. 253-255.

37. Studii şi comunicări practice privind managementul resurselor de apă în condiţiile unui

mediu vulnerabil : materialele seminarului din 20–23 noiemb. 2001/ col. red. : V. Ropot [et

al.]; Comisia Naţională a RM pentru UNESCO; Asoc. „Ave Natura”. – Ch. : Universul,

2002. – 208 p.

38. Transboundary Aquafers in the Eastern Borders of the European Union / Gh. Duca, L.

Romanciuc, D. Porubin Groundwater Resources of Moldova and Transboundary Impact. –

NATO Science for Peace and Security Series C: Environmental Security / ed. Tomasz

Nalecz. – Berlin; Heidelberg : Springer, XX, 2012. – 180 p. 73 il. ISBN 978-94-007-3948-2.

Disponibil:

http://www.springer.com/earth+sciences+and+geography/hydrogeology/book/978-94-007-

3948-2.

39. Utilizarea resurselor de apă în Republica Moldova şi efectul transfrontalier: conferinţă de

presa, 1 febr. 2013 / resp.: E. Zubcov, C. Moraru, T. Popovici [et al.] // www.asm.md

40. Zamfir, P. Unele aspecte ale cadrului legal şi instituţional acvatic / P. Zamfir // Studii şi

comunicări practice privind managementul resurselor de apă în condiţiile unui mediu

vulnerabil : materialele semin., 20–23 noiemb. 2001. – Ch., 2002. – P. 110–118.

41. Ботнару, Петру. Вовлечение общественности в подготовку и принятие экологически

значимых решений в области охраны окружающей среды и рационального

использования природных ресурсов на примере речки Буковец / Петру Ботнару //

Managementul bazinului transfrontalier al fl. Nistru şi Directiva-cadru a apelor a Uniunii

Europene: materialele conf. intern., 2-3 oct. 2008. – Ch., 2008. – P. 41-43.

42. Игнатьев, И. И. Экологические услуги околоводных экосистем в контексте управления

водохозяйственной деятельностью / И. И. Игнатьев // Managementul bazinului

transfrontalier al fl. Nistru şi Directiva-cadru a apelor a Uniunii Europene: materialele conf.

intern., 2-3 oct. 2008. – Ch., 2008. – P. 126-129.

43. Использование современных геоинформационных технологий для управления

качеством поверхностных вод / Т. Константинова, А. Кузин, Е. Макаровский [и др.] //

Bul. Acad. de Ştiinţe a Moldovei. Ştiinţe vieţii. – 2008. – Nr 3. – P. 145-153.

http://www.springer.com/earth+sciences+and+geography/hydrogeology/book/978-94-007-3948-2

http://www.springer.com/earth+sciences+and+geography/hydrogeology/book/978-94-007-3948-2

9

44. Казанцева, О. Интегрированная модель экологического менеджмента: возможности

практической реализации / О. Казанцева // Managementul integral al resurselor naturale

din bazinul transfrontalier al fluviului Nistru : materialele conf. intern., 16–17 sept. 2004. –

Ch., 2004. – P. 153–156.

45. Калашник, А. Н. Управление национальными водными ресурсами / А. Н. Калашник //

Resursele funciare şi acvatice. – Ch., 1998. – Vol. 2. – P. 189–190.

46. Мельничук, О. Оценка состояния водных ресурсов Молдовы с целью менеджмента

качества вод в речных бассейнах / О. Мельничук, Т. Константинова // Bul. Acad. de

Ştiinţe a Rep. Moldova. Ştiinţele vieţii. – 2005. – Nr 1. – P. 155–160.

47. Мельничук, О. Современные системы водоотведения в бассейне р.Днестр и

менеджмент качества речных вод в Молдове / О. Мельничук, Т. Константинова, Н.

Бобок // Эколого-экономические проблемы Днестра: тезисы 5 - й интерн. науч.-практ.

конф., 4-6 окт., 2006. – Одесса, 2006. – Р. 71-72.

48. Михайлеску, С. О ходе реализации Алмаатинских руководящих принципов в

Республике Молдова : [руководящие принципы реформирования городского водного

хозяйства] / С. Михайлеску // Mediul Ambiant. – 2005. – Nr 19. – P. 33–37.

49. О компетентности и профессиональном тестировании персонала испытательных

лабораторий в системе лабораторного менеджмента при экологических исследованиях

/ А. Н. Захария, В. И. Мединец, А. Н. Чеботарев [и др.] // Managementul bazinului


intern., 2-3 oct. 2008. – Ch., 2008. – P. 371-374.

50. Пеньков, Михаил. Некоторые меры адаптации управления водными ресурсами при

изменении климата / Михаил Пеньков, Ион Флюрца, Виктор Бужак // Журнал о воде. –

2010. – Nr 11. – P. 5-6.

51. Перспективы развития общественного мониторинга окружающей среды / И. Е. Ротару,

М. В. Паскаль, А. В. Андреев [и др.] // Conservarea biodiversităţii bazinului Nistrului :

materialele conf. int. – Ch., 1999. – P. 201–202.

52. Рабочая встреча с донорами в области водоснабжения и канализации // Журнал о воде.

– 2012. – Nr 15. – P. 6.

53. Сидоров, Дмитрий. Водные ресурсы под контролем / Дмитрий Сидоров // Независимая

Молдова. – 2009. – 17 ноябр.

54. Синяева, Т. Опыт развития сообщества экологических общественных организаций в

Приднестровье / Т. Синяева // Managementul integral al resurselor naturale din bazinul


P. 296–298.

10

55. Синяева, Т. Участие общественности в управлении водными ресурсами.

Международная и региональная практика / Т. Синяева, И. Тромбицкий // Оценка

ситуации и пути улучшения экологического состояния реки Днестр: материалы

информ.-практ. семин. – Тирасполь, 2007. – С. 40-45.

56. Тромбицкая, Ю. И. О проекте конвенции об использовании водных и биологических

ресурсов и сохранении биоразнообразия реки Днестр, разработанном экологическим

обществом „Biotica” / Ю. И. Тромбицкая, П. Н. Горбуненко // Conservarea biodiversităţii

bazinului Nistrului : materialele conf. intern. – Ch., 1999. – P. 226–229.

57. Тромбицкий, И. Д. Право на экологическую информацию – реальность и перспективы

законодательного регулирования в Молдове / И. Д. Тромбицкий // Management ecologic

şi dezvoltarea durabilă : tezele conf. intern. consacrate zilei protecţiei mediului înconjurător.

– Ch., 1996. – P. 59.

58. Управление бассейном Днестра и общественное участие: реальности и потребности /

И. Тромбицкий, С. Слесаренок, И. Игнатьев [и др.] // Академику Л.С. Бергу – 130 лет:

сборник науч. cт. – Bender, 2006. – С. 190-195.

59. Управление подземными водами и трансграничные подземные воды в Республике

Молдова : Семинар по правовым, институциональным и техническим вопросам

управления подземными водами: Алматы, 29-31 мая 2012 / Думитру Коадэ, Мариана

Мерлан. Disponibil: // www.unice.org/fileadmin./DAM/env/water/cWc/graundwater

60. Устойчивое управление водами на местном уравне // Журнал о воде. – 2010. – Nr 11. –

P. 7-8.

61. Шалару, Георге. Управление водными ресурсвми является одним из приоритетов

Программы Развития Республики Молдова / Георге Шалару // Журнал о воде. – 2012. –

Nr 15. – P. 2-4.

Cooperarea transfrontalieră dintre Republica Moldova, Ucraina şi România

62. Assessing management regimes in transboundary river basins: do they support adaptive

management? / G. T. Raadgever, Erik Mostert, Nicole Kranz [et al.] // Managementul

bazinului transfrontalier al fl. Nistru şi Directiva – cadru a apelor a Uniunii Europene:


63. Bejenaru, E. Cooperarea transfrontieră dintre Republica Moldova, Ucraina şi România / E.

Bejenaru // Mediul Ambiant. – 2004. – Nr 1. – P. 37–39.

64. Bodrug, Nicolae. Practica internaţională privind managementul ecologic şi perspectivele de

implementare în Republica Moldova / Nicolae Bodrug, Angela Alexei // Bilanţul activităţii

/республике

11

ştiinţifice a USM în anii 2000–2002 : rez.comunic. conf. corpului didactico-şt., 30 sept. – 6

oct. 2003.– Ch., 2003. – P. 92–93.

65. Capcelea, A. Problems and achievements of the sustainable development and international

cooperation in the republic of Moldova / A. Capcelea // Management ecologic şi dezvoltarea

durabilă : tezele conf. intern. consacrate zilei protecţiei mediului înconjurător. – Ch., 1996. –

P. 57.

66. Convenţia Ramsar şi zonele umede de importanţă internaţională în Republica Moldova /

Societatea Ecologică „BIOTICA”; aut.: A. Andreev [et al.]. – Ch.: S.n., 2008. – 84 p.

67. Directivele Uniunii Europene în domeniul managementului apelor // Armonizarea cadrului

normativ al Republicii Moldova la Dreptul european în domeniul valorificării durabile şi


68. Drumea, D. Involvement of local authorities in the implementation of the EU Water

Framework Directive in EU non-accession countries in the context of transboundary

cooperation / D. Drumea // Summary of the presentations „Bridge Proiect”. – Ch., 2010. – P.

57-60.

69. Drumea, D. National dialogs on integrated water resources management (IWRM) in

Moldova / D. Drumea, T. Belous // Managementul bazinului transfrontalier al fl. Nistru şi

Directiva-cadru a apelor a Uniunii Europe: materialele conf. intern., 2-3 oct. 2008. – Ch.,

2008. – P. 87-89.

70. Expert internaţional în vizită de lucru în Moldova // Revista Apelor. – 2010. – Nr 10. – P. 15.

71. Gestionarea integrată a bazinelor râurilor mici în contextul directivei-cadru privind apa a

Uniunii Europene / L. Gofman, V. Sofroni, V. Bobeica [et al.] // Ecologie şi protecţia

mediului – cercetare, implementare, management: materialele conf. jubil. – INECO 15 ani,

29 dec. 2005. – Ch., 2006. – P. 268.

72. Gorbunenko, P. Current status perspectives and gaps in transboundary environmental

cooperation between Moldova and Ukraine / P. Gorbunenko, I. Trombiţki, A. Andreev //

Conservarea biodiversităţii bazinului Nistrului : materialele conf. intern. – Ch., 1999. – P.

50–52.

73. Guvir, T. Apele transfrontiere ale Republicii Moldova – probleme şi soluţii / T. Guvir //



74. Holderbaum, J. Overall on EPT Moldova Project [EPT–Environmental Polisy and

Tehnology] / J. Holderbaum // Simposium on Ecological Chemistry: Plenary meeting, 1–4

oct. 1995. – Ch., 1995. – P. 3.

75. Isac, Andrei. Towards the implementation of the EU water initiative and integrated water

resources management in Moldova / Andrei Isac, Victor Cotruta, Ina Coseru //

12

Managementul bazinului transfrontalier al fl. Nistru şi Directiva-cadru a apelor a Uniunii

Europene: materialele conf. intern., 2-3 oct. 2008. – Ch., 2008. – P. 134-137.

76. Kornilova, E. N. Monitoring of the euroasian mineral waters chloride – hydrocarbonate type:

[Ukraine, Belarus, Moldova] / E. N. Kornilova, N. I. Kornilov, O. N. Vasiltseva // The

International Conference dedicated 50th

anniversary of the Institut of Chemistry of the ASM:

Abstracts, 26-28 may 2009. – Ch., 2009. – P. 53.

77. Kornilova, E. N. Monitoring of the euroasian natural mineral waters of chloride-

hydrocarbonate type: [Ukraine, Belarus, Moldova, Armenia…] / E. N. Kornilova, N. I.

Kornilov, O. N. Vasiltseva // Chemistry Journal of Moldova. – 2009. – Nr 4. – P. 84-89.

78. Lovin, I. Principii care guvernează relaţiile României cu ţările vecine în privinţa apelor de

frontieră / I. Lovin // Managementul ecologic şi dezvoltarea durabilă : tezele conf. intern.

consacrate zilei protecţiei mediului înconjurător. – Ch., 1996. – P. 101–103.

79. Manualul pentru managementul integrat al resurselor de apă în bazinele hidrografice

transfrontaliere de fluvii, lacuri şi acvifere / coord.: Cristophe Brachet, Daniel Valensuela [et

al.] // www.inbo-news.org; /www.gwpforum.org

80. Mihailescu, C. Development of the applied research program for the implementation of the

EU Water framework directive in the Republic of Moldova / C. Mihailescu, D. Drumea //

Mediul Ambiant. – 2006. – Nr 5. – P. 1-3.

81. Negru, C. Cooperarea internaţională în soluţionarea problemelor conservării mediului / C.

Negru // Ecosofia şi perspectiva umană : culeg. Consacrată Zilei Mondiale a Filosofiei, 18

noiemb. 2004. – Ch., 2005. – P. 286–291.

82. Programul de cooperare transfrontaliera România – Ucraina – Moldova 2007-2013 //

www.consultanta–proiecte–eu.ro

83. Proiectul Internaţional „Pavează calea spre schimbare. Paşii urmează să-l facem noi:

[Proiectul UE / TACIS “Guvernarea apelor în ţările de vest ale Europei de Est…”] // Revista

Apelor. – 2009. – Nr 6. – P. 5-7.

84. Rаdu, Anastasia. Comisia Europeană investeşte în managementul resurselor acvatice din RM

/ Anastasia Rаdu // Jurnal de Chişinău. – 2009. – 8 mai. – P. 12.

85. Radu, Anastasia. Experienţa Letoniei în managementul resurselor de apă: [administraţia

centrală] / Anastasia Rаdu // Natura. – 2008. – Mai (Nr 5). – P. 2.

86. Sesiunea părţilor semnate ale Convenţiei privind apele transfrontaliere : [10-12 noiemb. 2009

la Geneva] // Revista Apelor. – 2010. – Nr 9. – P. 3.

87. Severin, Irina. Frontierele despart ţările şi nu râurile. 2010. Centrul de Informare IEVP / Irina

Severin //www.enpi–info.eu

13

88. Trombitsky, Ilya. The new water low draft and challenges of Moldovas cooperation with

countries-neighbours on transboundary waters / Ilya Trombitsky // Armonizarea cadrului

normativ al Republicii Moldova la Dreptul european în domeniul valorificării durabile şi


89. Вместе учимся совместному управлению : развитие участия в управлении водными

ресурсами : [пер. с англ.] / группа авт. : D. Ridder, E. Mostert, H. A. Wolters [et al.]; пер.

на рус. яз.: Валентина Пионтровская; пер. под ред.: Ильи Тромбицкого; ЕСО – ТIRAS.

– K. : Eco-Tiras, 2010. – 84 p. – ISBN 978-9975-66-187-4.

90. Вторая оценка трансграничных рек, озер и подземных вод / Т. Белоус, Г. Сыродоев, И.

Сыродоев [и др.]; Европейская Экономическая Комиссия, Конвенция по охране и

использованию трансграничных водотоков и международных озер, Организация

Объединенных Наций. – Нью-Йорк; Женева, 2011. – 448 с. – Disponibil:

http://www.unece.org/ru/ru/env/water/publications/second_assessment.html

91. Галушкина, Т. Водный менеджмент в контексте трансграничных интересов / Т.

Галушкина, А. Слободяник // Managementul integral al resurselor naturale din bazinul


P. 88–89.

92. Гучак, Ион. Разработка и гармонизация Европейского законодательства с нормативно-

правовой базой в области устойчивого развития и управления водными ресурсами /

Ион Гучак // Научные исследования и менеджмент качества вод, 2009-2011: Госуд.

программа. – К., 2009. – C. 5.

93. Думнов, А. Д. О международных сопоставлениях водопользования / А. Д. Думнов //

Bодоочистка. – 2009. – Nr 3. – Р. 16-18.

94. Заседание сторон – участниц Конвенции по трансграничным водотокам : 10-12 нояб.

2009 в Женеве // Журнал о воде. – 2010. – Nr 9. – P. 3.

95. Замфир, П. Интересы Республики Молдова и эффективность международно–правовых

норм в области охраны вод / П. Замфир, Н. Замфир // Managementul integral al resurselor

naturale din bazinul transfrontalier al fluviului Nistru : materialele conf. intern., 16–17 sept.

2004. – Ch., 2004. – P. 122–124.

96. Казанцева, О. И. Управление трансграничными водными ресурсами: основные

инструменты / О. И. Казанцева // Managementul bazinului transfrontalier al fl. Nistru şi

Directiva-cadru a apelor a Uniunii Europene: materialele conf. intern., 2-3 oct. 2008. – Ch.,

2008. – P. 153-157.

97. Лебедев, В. Ю. Контрольные механизмы в системе международной экологической

безопасности / В. Ю. Лебедев // Conservarea biodiversităţii bazinului Nistrului :

materialele conf. intern. – Ch., 1999. – P. 125–127.

http://www.unece.org/ru/ru/env/water/publications/second_assessment.html

14

98. Лебедев, В. Ю. О правовом понятии природных ресурсов, разделяемых двумя и более

государствами / В. Ю. Лебедев // Проблемы сохранения биоразнообразия Среднего и

Нижнего Днестра : тезисы междунар. конф. – Ch., 1998. – P. 94–97.

99. Меморандум о совершествовании управления гидрографических сетей бассейнов //

Журнал о воде. – 2012. – Nr 15. – P. 6.

100. Рамполла, Ж. Достижение стабильности путем экологического сотрудничества –

примеры ОБСЕ по трансграничным водам / Ж. Рамполла, А. Карлсон // Managementul

integral al resurselor naturale din bazinul transfrontalier al fluviului Nistru : materialele conf.

intern., 16–17 sept. 2004. – Ch., 2004. – P. 250–254.

101. Рубель, О. Е. Перспективные направления развития экономико-экологических

стратегий использования водно-болотных угодий в трансграничном контексте / О. Е.

Рубель // Академику Л.С. Бергу – 130 лет: cборник науч. cт. – Bender, 2006. – C. 231-

236.

102. Рубель, О. Е. Экономико-экологические аспекты восстановления водных экосистем

как элемент интегрированного водного менеджмента / О. Е. Рубель // Managementul

bazinului transfrontalier al fl. Nistru şi Directiva-cadru a apelor a Uniunii Europene:


103. Салате, Т. Менеджмент бассейнов трансграничных рек / Т. Салате // Managementul

integral al resurselor naturale din bazinul transfrontalier al fluviului Nistru : materialele conf.

intern., 16–17 sept. 2004. – Ch., 2004. – P. 284–288.

104. Синяева, Татьяна. Водная рамочная директива и санитарно-гигиенический

мониторинг трансграничных вод / Татьяна Синяева // Managementul bazinului


intern., 2-3 oct. 2008. – Ch., 2008. – P. 276-280.

105. Синяева, Т. Протокол по проблемам воды и здоровья к Конвенции по охране и

использованию трансграничных водотоков и Международных озер (1992) и процесс

его внедрения в Молдове / Татьяна Синяева // Бассейн реки Днестр : экологические

проблемы и управление трансграничными природными ресурсами : материалы Межд.

науч. – практ. конф., 15 – 16 окт. 2010. – Тирасполь, 2010. – Р. 202-205.

106. Тромбицкая, Ю. И. Типы институциональной организации трансграничного

водного сотрудничества государств / Ю. И. Тромбицкая // Managementul bazinului


intern., 2-3 oct. 2008. – Ch., 2008. – P. 322-325.

107. Тромбицкий, Илья. Международные подходы по снижению отрицательных

последствий наводнений / Илья Тромбицкий // Managementul bazinului transfrontalier al

fl. Nistru şi Directiva-cadru a apelor a Uniunii Europene: materialele conf. intern., 2-3 oct.

2008. – Ch., 2008. – P. 368-370.

15

108. Тромбицкий, И. Юридические и институциональные проблемы трансграничного

водного сотрудничества Республики Молдова со странами – соседями / И.

Тромбицкий // Водные ресурсы бассейна реки Днестр – предпосылка устойчивого

развития населенных пунктов региона : сборник стат. круглого стола – тренинга, 28-29

мая 2010, Вадул – луй – Водэ. – К., 2010. – Р. 63-71.

Delta Dunării – patrimoniu comun

109. Belous, Tatiana. Consideration of wetlands in the Danube River basin management plan

to meet objectives of the EU Water Framework Directive / Tatiana Belous, Ion Dediu //

Noosfera. – 2009. – Nr 2. – P. 30-40.

110. Belous, Tatiana. Wetlands in the Moldovan part of the Danube River basin and their

consideration in the river basin management planning / Tatiana Belous; Center for Strategic

Environmental Studies ECOS. – Ch.: Primex Com, 2009. – 115 p. – Bibliogr.: p. 100-114

(76 tit.). – ISBN 978-9975-9517-3-9.

111. Celac, D. Convenţia privind cooperarea pentru protecţia şi utilizarea durabilă a fluviului

Dunărea / D. Celac // Mediul Ambiant. – 2004. – Nr 1. – P. 19–20.

112. Cooperarea transfrontalieră : Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul

României privind cooperarea pentru protecţia şi utilizarea durabilă a apelor Prutului şi

Dunării // www.mediu.gov.md

113. Cooperarea transfrontalieră în ariile protejate din Delta Dunării şi Prutul de Jos :

Obiectivele de management pentru conservarea deversităţii biologice şi dezvoltarea durabilă.

– Constanţa: Ed. Dobrogea, 2004. – 161 p.

114. Euroregiunea „Dunărea de Jos”. Cooperarea regională România, Moldova, Ucraina,

2009-2011 // www.old.mae.ro

115. Întărirea capacităţii de participare a Republicii Moldova în cadrul Comisiei Internaţionale

pentru Protecţia fluviului Dunărea, 11–12 dec. 2003 // Mediul Ambiant. – 2004. – Nr 1. – P.

14.

116. Mihailescu, Constantin. Constantin Mihailescu. Dunărea e mai aproape: [pe marginea

Convenţiei pentru protecţia şi utilizarea durabilă a fluviului Dunărea: interviu cu C.

Mihailescu, ministru al ecologiei şi resurselor naturale] / pentru conformitate: Nicu Vrednic

// Natura. – 2006. – Ian. (Nr 2). – P. 2.

117. Trombiţchi, Ilia. Ilia Trombiţchi. Delta Dunării, un patrimoniu comun: [interviu cu I.

Trombiţchi, director al Asociaţiei Internaţionale a Păstrătorilor Râului “Eco-Tiras”] /

consemnare: Şt. Patraşcu // Natura. – 2006. – Mart. (Nr 3). – P. 2.

118. Соглашение о сотрудничестве в области охраны и долгосрочного использования

вод Прута и Дуная // Журнал о воде. – 2010. – Nr 10. – P. 5.

16

Cooperarea moldo – română pe râul Prut

119. Ciobanu, Gh. Conservarea biodiversităţii în rezervaţia naturală Emil Racoviţă : (zona

transfrontalieră România – Republica Moldova a râului Prut) / Gh. Ciobanu, C. Agapi //

Conservarea biodiversităţii bazinului Nistrului : materialele conf. intern. – Ch., 1999. – P.

250–252.

120. Cojan, Constantin. Zona transfrontalieră : [protecţia ecosistemelor acvatice din regiunea

de graniţă dintre Romania – Moldova, zona Prutului] / Constantin Cojan, Larisa Bogdea //

Vânătorul şi Pescarul Moldovei. – 2011. – Nr 5. – P. 4.; Охотник и Рыболов Молдовы. –

2011. – Nr 5. – P. 4.

121. Cooperarea transfrontalieră : Acord între Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul

României privind cooperarea pentru protecţia şi utilizarea durabilă a apelor Prutului şi

Dunării // www.mediu.gov.md

122. Drumea, Dumitru. Proiectul de management al regiunii: “Prutul de Jos” în contextul

Planului Integrat de Management şi Dezvoltare Durabilă a Deltei Dunării / Dumitru Drumea

// Noosfera. – 2009. – Nr 2. – P. 75-78.

123. Evoluţia debitelor Prutului şi Dunării inferioare pe parcursul ultimelor decenii / C.

Mihailescu, V. Cazac, I. Boian [et al.] // Mediul Ambiant. – 2007. – Nr 6. – P. 35-40.

124. Ogrinji, Mihai. Gânduri pentru Ziua Prutului / Mihai Ogrinji // Natura. – 2013. – Febr.

(Nr 2). – P. 9.

125. Râul înfrăţirii noastre. Cooperare transfrontieră pentru reducerea nutrienţilor : [râul Prut]

// Natura. – 2005. – Apr. (Nr 4).

126. Trombiţchi, Ilia. Cooperarea moldo – română pe râul Prut / Ilia Trombiţchi // Revista

Apelor. – 2010. – Nr 11. – P. 20-22.

127. Молдо – румынское сотрудничество по реке Прут / Илья Тромбицкий // Журнал о

воде. – 2010. – Nr 11. – P. 20-22.

Colaborarea transfrontalieră în bazinul fluviului Nistru

128. Ambros, Raisa. Moldova şi Ucraina au semnat 19 dec. 2012, la Roma acordul privitor la

râul Nistru / Raisa Ambros // www. actualitatea magazin.it / moldova

129. Coniuhov, L. European Union Water frame – work directive and options for its

implementation in the lower Dniester Region / L. Coniuhov, D. Drumea, R. Melian //

17



130. Josan, Liliana. Lansarea proiectului „ Îmbunătăţirea managementului resurselor acvatice

şi protecţie ecosistemelor priacvatice în Zona Ramsar „Nistru de Jos” / Liliana Josan //

www.civic.md

131. Kranz, Nicole. Strategies for public participation in integrated water resource

management. Experience from the Rhine and contribution to the Dniester basin / Nicole

Kranz, Antje Vorwerk // Академику Л.С. Бергу – 130 лет: cборник науч. cт. – Bender,

2006. – C. 182-185.

132. Managementul integral al resurselor naturale din bazinul transfrontalier al fluviului Nistru

= Integral manegement of natural resources in the transboundary Dniester river basin / red.

resp. : V. Ropot. Materialele Conferinţei Intern., 16–17 sept. 2004. – Ch. : Eco–TIRAS,

2004. – 394 p. – ISBN 9975–9830–4–9.

133. Participarea Delegaţiei Republicii Moldova la întrunirea „Nistru – 3” // Revista Apelor. –

2010. – Nr 10. – P. 5.

134. Pidlisniuk, V. P. Analysis of EU water frame–work directives implementation for

Dniester river basin / V. P. Pidlisniuk, K. Aliev, T. Stefanovska // Managementul integral al

resurselor naturale din bazinul transfrontalier al fluviului Nistru : materialele conf. intern.,

16–17 sept. 2004. – Ch., 2004. – P. 299–231.

135. Planul de management pentru zona Ramsar „Nistrul de Jos” : (proiect) = План

управления Рамсарским сайтом « Нижний Днестр» : (проект) / А. Андреев, Е. Аникеев,

П. Арнаут [и др.]; под общей ред. А. Андреева; пер. Е. Жура. – Ch. : „Elena – V.I.” SRL,

2011. – 574 p. – Text paralel : lb rom., rusă. – Bibliogr. : p. 466-475. – ISBN 978-9975-106-

65-8.

136. Promotion of security and co-operation in the Dniester river basin / Raul Daussa, Bo

Libert, Tamara Kutonova [et al.] // Managementul bazinului transfrontalier al fl. Nistru şi

Directiva-cadru a apelor a Uniunii Europene: materialele conf. intern., 2-3 oct., 2008. – Ch.,

2008. – P. 76-80.

137. Trombiţchi, Ilia. Acordul bazinal Nistru – Bravo, Moldova! Trecem la fapte! / Ilia

Trombiţchi // Natura. – Febr. (Nr 2). – P. 4.

138. Trombiţchi, Ilya. Problemele colaborării transfrontaliere în bazinul fluviului Nistru / Ilya

Trombiţki, Tatiana Sineaeva // Revista Apelor. – 2009. – Nr 5. – P. 3-5.

139. Бассейн реки Днестр : проблемы рационального природопользования и

планирование территорий : [решение трансграничных проблем экологического

оздоровления бассейна Днестра] / А. Г. Топчиев, А. Н. Шашеро, Л. Ф. Платонова [и

др.] // Бассейн реки Днестр : экологические проблемы и управление трансграничными

18

природными ресурсами : материалы Межд. науч. – практ. конф., 15-16 окт. 2010. –

Тирасполь, 2010. – Р. 233-237.

140. Будем жить одним бассейном! / И. И. Игнатьев, Р. И. Шакиров, Е. П. Игнатьева [и

др.] // Managementul bazinului transfrontalier al fl. Nistru şi Directiva-Cadru a apelor a

Uniunii Europene: materialele conf. intern., 2-3 oct. 2008. – Ch., 2008. – P. 131-134.

141. Бужак, В. „Система управления информацией для трансграничного бассейна реки

Днестр” – первый пилотный проект создания ГИС для бассейновых управлений

Молдовы и Украины / В. Бужак, Г. Сыродоев // Managementul bazinului transfrontalier al

fl. Nistru şi Directiva-cadru a apelor a Uniunii Europene: materialele conf. intern., 2-3 oct.

2008. – Ch., 2008. – P. 43-45.

142. Васенко, А. Г. Место трансграничного диагностического анализа в управлении

природными ресурсами р. Днестр / А. Г. Васенко // Managementul integral al resurselor


2004. – Ch., 2004. – P. 73–75.

143. Водная рамочная директива Европейского Союза, интегрированное управление

водными ресурсами бассейна Днестра и участие в нем общественности / сост.: Илья

Тромбицкий. – К.: Eco-TIRAS, 2006. – 48 p.

144. Воля, Е. Г. О необходимости разработки совместных правил эксплуатации

Кучурганского водохранилища / Е. Г. Воля, С. Г. Бушуев // Managementul integral al


16–17 sept. 2004. – Ch., 2004. – P. 82–83.

145. Гидроэкологическая характеристика трансграничных участков нижнего Днестра /

Л. Шевцова, Л. Гулейкова, О. Мантурова [и др.] // Managementul integral al resurselor


2004. – Ch., 2004. – P. 380–383.

146. Грищенко, А. Концепция Государственной программы экологического

оздоровления бассейна Днестра (основные положения) : [трансгранич. экологич.

управление] / А. Грищенко, А. Васенко // Managementul integral al resurselor naturale din

bazinul transfrontalier al fluviului Nistru : materialele conf. intern., 16–17 sept. 2004. – Ch.,

2004. – P. 98–101.

147. Игнатьев, И. Проект „Демократизация управления трансграничным бассейном реки

Днестр” – хороший пример внедрения интегрированного управления водными

ресурсами / И. Игнатьев, С. Слесаренок, И. Тромбицкий // Бассейн реки Днестр :

экологические проблемы и управление трансграничными природными ресурсами :

материалы Межд. науч. – практ. конф., 15 – 16 окт. 2010. – Тирасполь, 2010. – P. 75-78.

148. Кичук, И. Д. Экологические и водохозяйственные проблемы Днестра и пути их

решения Одесским oблводхозом / И. Д. Кичук // Эколого–экономические проблемы

Днестра : тезисы докл. междунар. научно-практ. cеминара. – Одесса, 1997. – Р. 16–18.

19

149. Ковалев, В. Г. Проблемы формирования международного экономического

механизма рационального природопользования в бассейне реки Днестр / В. Г. Ковалев,

Н. Г. Ковалева // Эколого–экономические проблемы Днестра : тезисы докл. междунар.

научн.-практ. семин. – Одесса, 1994. – Р. 93.

150. Кранц, Николь. Стратегии участия общественности в интегрированном управлении

водными ресурсами. Опыт по реке Рейн в приложении к бассейну Днестра / Николь

Кранц, Антье Ворверк // Академику Л.С. Бергу – 130 лет: cборник науч. cт. – Bender,

2006. – C. 185-190.

151. Кранц, Н. Стратегия участия общественности в интегрированном управлении

водными ресурсами. Опыт по реке Рейн в приложении к бассейну Днестра / Н. Кранц,

А. Ворверк // Оценка ситуации и пути улучшения экологического состояния реки

Днестр: материалы информ.-практ. семин. – Тирасполь, 2007. – C. 46-52.

152. Крисилов, А. Д. Программная экспертная система для интегральной оценки

ситуации в бассейне р. Днестр / А. Д. Крисилов // Эколого–экономические проблемы

Днестра : тезисы докл. междунар. науч.-практ. семин. – Одесса, 1997. – Р. 86–87.

153. Лоева, I. Д. Проблеми та стратегiя природокористування Приднiстров’я Одещини /

I. Д. Лоева, А. М. Вощаньска, В. I. Крутякова // Эколого–экономические проблемы

Днестра : тезисы докл. междунар. науч.-практ. семин. – Одесса, 1997. – Р. 13–14.

154. Молдавско-украинские ихтиологические исследования трансграничного Нижнего

Днестра (молдавский участок) / И. Тромбицкий, А. Мошу, Т. Шарапановская [и др.] //

Геоэкологические и биоэкологические проблемы Северного Причерноморья:

материалы 4-й Междунар. науч.-практ. конф., 9-10 нояб. 2012. Тирасполь, 2012. – Р.

303-311.

155. Молдавско-украинские ихтиологические исследования трансграничного Нижнего

Днестра (молдавский участок) / И. Тромбицкий, А. Мошу, Т. Шарапановская [и др.] //

Совр. проблемы теоретической и практической ихтиологии: материалы 5-й Междунар.

ихтиол. науч.-практ. конф., 13-16 сент. 2012. Черновцы, 2012. – Р. 226-230.

156. Проценко, Л. Д. Рекомендации по охране биоразнообразия в дельте Днестра исходя

из опыта внедрения проектов Всемирного Банка в Украине : [Международное

сотрудничество с Молдовой] / Л. Д. Проценко // Conservarea biodiversităţii bazinului

Nistrului : materialele conf. intern. – Ch., 1999. – P. 194–196.

157. Роль международного сотрудничества для сохранения и восстановления водно–

болотных угодий в дельте Днестра / И. Т. Русев, Т. Д. Русева, И. Д. Тромбицкий [и др.]

// Conservarea biodiversităţii bazinului Nistrului : materialele conf. intern. – Ch., 1999. – P.

211–212.

20

158. Рубель, О. Е. Экономико –экологическая трансакция в структуре интегрированного

управления водными ресурсами / О. Е. Рубель // Бассейн реки Днестр : экологические

проблемы и управление трансграничными природными ресурсами : материалы Межд.

науч. – практ. конф., 15 – 16 окт. 2010. – Тирасполь, 2010. – Р. 176-178.

159. Русев, И. Т. Новая угроза дельте Днестра: [о трансграничном сотрудничестве по

использованию вод Днестра] / И. Т. Русев // Managementul bazinului transfrontalier al fl.

Nistru şi Directiva-cadru a apelor a Uniunii Europene: materialele conf. intern., 2-3 oct.

2008. – Ch., 2008. – P. 252-253.

160. Русу, В. Роль неправительственных организаций в обеспечении устойчивого

развития в бассейне трансграничной реки Днестр / В. Русу // Managementul integral al


16–17 sept. 2004. – Ch., 2004. – P. 273–276.

161. Синяева, Т. Трансграничное сотрудничество по проблемам воды и здоровья в

бассейне реки Днестр / Т. Синяева // Реки Сибири (и Дальнего Востока): материалы 7-

й Междунар. науч.-практ. конф., 30-31 мая 2012. – Хабаровск, 2012. – Р. 100-102.

162. Слесаренок, С. Ф. Река Днестр и здоровье населения [трансграничное

сотрудничество и управление бассейном р. Днестр] / С. Ф. Слесаренок // Оценка

ситуации и пути улучшения экологического состояния реки Днестр: материалы

информ.-практ. семин. – Тирасполь, 2007. – С. 36-39.

163. Совместный украинско – молдавско – голландский проект „Исследование водных

ресурсов бассейна реки Днестр” : pезюме, подготовленное к заключительному

семинару по Днестровской ГАЭС, 21-22 авг. 1996. – Одесса, 1996. – 25 p.

164. Степаненко, А. К вопросу о роли экологических неправительственных организаций

в налаживании международного бассейнового сотрудничества по устойчивому

управлению природными ресурсами Днестра / А. Степаненко // Managementul integral

al resurselor naturale din bazinul transfrontalier al fluviului Nistru : materialele conf. intern.,

16–17 sept. 2004. – Ch., 2004. – P. 314–316.

165. Степанов, В. Н. Река Днестр как объект интегрированного управления / В. Н.

Степанов // Эколого–экономические проблемы Днестра : тезисы докл. междунар.

науч.-практ. семин. – Одесса, 1997. – Р. 65–66.

166. Токарев, Денис. «Убийство» Днестра: к этому приведет несогласованная работа

Украины и Молдовы: [на Украине продолжают строить Днестровскую

гидроаккумулирующую электростанцию] / Денис Токарев // Молдавские ведомости. –

2009. – 10 окт. – С. 6.

167. Топчиев, А. Проблемы интегрированного управления природными ресурсами

бассейна реки Днестр в современных геополитических и геоэкономических условиях /

А. Топчиев, Л. Хомич // Managementul integral al resurselor naturale din bazinul

21


P. 324–326.

168. Топчiев, О. Г. Програма Мiжнародного спiвробiтництва Украiни та Молдови i

екологiчний монiторинг басейну Днiстра / О. Г. Топчiев // Эколого–экономические

проблемы Днестра : тезисы докл. междунар. науч.-практ. семин. – Одесса, 1997. – Р.

15–16.

169. Трансграничное сотрудничество в адаптации бассейна Днестра к изменению

климата : cборник науч. cт. / науч. pед. : И. Д. Тромбицкого, Р. М. Коробова. – К. : Eco-

TIRAS, 2011. – 224 p. – ISBN 978-9975-66-254-3.

170. Тромбицкий, И. Вовлечение общественности в управление трансграничным

речным бассейном – дело самой общественности (пример сообщества НПО бассейна

Днестра) / И. Тромбицкий // Реки Сибири (и Дальнего Востока): материалы 7-

й Междунар. науч.-практ. конф., 30-31 мая 2012. – Хабаровск, 2012. – Р. 103-106.

171. Тромбицкий, И. Д. О законодательных и международных аспектах сохранения

биоразнообразия реки Днестр // И. Д. Тромбицкий // Эколого–экономические

проблемы Днестра : тезисы докл. междунар. науч.-практ. семин. – Одесса, 1997. – Р.

11–12.

172. Тромбицкий, И. Почему нужна Днестровская Конвенция? : [О разработке юридич.

документа, обеспечивающего использование р. Днестр Украиной и Молдовой] / И.

Тромбицкий, П. Горбуненко, Ю. Тромбицкая // Studii şi comunicări practice privind

managementul integral al resurselor naturale din bazinul transfrontalier al fluviului Nistru :


173. Тромбицкий, И. Проблемы интегрированного управления трансграничными

водостоками СНГ и рекой Днестр / И. Тромбицкий // Managementul integral al resurselor


2004. – Ch., 2004. – P. 326–331.

174. Тромбицкий, И. Проблемы трансграничного сотрудничества в бассейне Днестра /

И. Тромбицкий // Managementul bazinului transfrontalier al fl. Nistru şi Directiva-cadru a

apelor a Uniunii Europene: materialele conf. intern., 2-3 oct. 2008. – Ch., 2008. – P. 325-

328.

175. Тромбицкий, И. Д. Современное состояние бассейнового сотрудничества Молдовы

и Украины по Днестру / И. Д. Тромбицкий // Водному сотрудничеству стран

Центральной Азии – 20 лет: опыт прошлого и задачи будущего: тезисы докл.

Междунар. науч.-практ. конф., 20-24 сент. 2012. – Алматы, 2012. – Р. 11-12.

176. Участие Делегации Республики Молдова в Совещании „Днестр – 3” // Журнал о

воде. – 2010. – Nr 10. – P. 5.

22

177. Шаловенков, Н. Н. Организация международной сети по биоразнообразию и

ландшафтам Днестра / Н. Н. Шаловенков // Conservarea biodiversităţii bazinului Nistrului

: materialele conf. intern. – Ch., 1999. – P. 255–257.

178. Шевцова, Л. В. Ландшафтное и биологическое разнообразие экосистем бассейна

Днестра в пределах Украины и пути его сохранения [и в пределах Молдовы] / Л. В.

Шевцова // Conservarea biodiversităţii bazinului Nistrului : materialele conf. intern. – Ch.,

1999. – P. 259–260.

23

Index de nume

Agapi, C. 119

Alexei, Angela 64

Aliev, K. 134

Ambros, Raisa 128

Andreev, A. 66, 71

Arsene, E. 3

Aşevschi, V. 4,9

Bejenaru, E. 63

Belous, T. 15, 69, 109, 110

Bo, Libert 136

Bobeica, V. 70

Bodrug, Nicolae 64

Bogdea, Larisa 120

Bogdevici, O. 18

Boian, I. 123

Boincean, B. 5

Borzac, M. I. 8

Brachet, Cristophe 79

Bujac, Victor 34

Capcelea, A. 7, 65

Cazac, V. 123

Celac, D. 111

Cernopânschi, M. 8

Chiseliţă, S. 9

Ciobanu, Gh. 119

Cocîrţă, P. 10, 11

Cojan, Constantin 120

Cojuhari, N. 12

Coniuhov, L. 129

Constantinova, T. S. 22

Coseru, Ina 74

Cotruta, Victor 74

Crivoi, Denis 14

Daussa, Raul 136

Davis, P. 29

Dediu, Ion 109

Drobot, Radu 28

Drumea, D. 15, 68, 69, 80, 122, 129

Duca, Gheorghe 2, 16-18, 38

Dudnicenco, Tatiana 14, 19, 25

Fliurţa, Ion 34

Gavriliţă, A. 20

Gofman, L. 70

Gorbunenko, P. 71

Grec, V. 20

Grosu, N. 21

24

Guceac, Ion 2

Guvir, T. 72

Holderbaum, J. 73

Iordanov, Iordanca-Rodica 23

Isac, Andrei 74

Jelihovschi, V. 24

Josan, Liliana 130

Kornilov, N. I. 75, 77

Kornilova, E. N. 75, 76

Kranz, Nicole 62, 131

Kutonova, Tamara 136

Kuzin, A. K. 22, 29

Lopotenco, C. 25

Lovin, I. 78

Lupaşcu, T. 27

Makarovschi, E. L. 22

Mardari, Gh. 24

Melian, R. 15, 129

Melnichuk, O. N. 29

Mihailescu, C. 80, 116, 123

Moraru, C. 39

Mostert, Erik 62, 89

Moşnoi, V. 9

Nalecz, Tomasz 38

Negru, C. 81

Ogrinji, Mihai 124

Opopol, N. 30, 31

Patraşcu, Şt. 117

Pencov, M. 20, 32, 33, 34

Pidlisniuk, V. P. 134

Popovici, T. 39

Porubin, Diana 16, 18, 38

Raadgever, G. T. 62

Rаdu, Anastasia 84, 85

Ridder, D. 89

Romanciuc, L. 38

Ropot, V. 35, 37,132

Rusu, Valeriu 36

Sandu, Maria 2, 27

Severin, Irina 87

Sineaeva, Tatiana 138

Sofroni, V. 70

25

Stefanovska, T. 134

Surujiu, O. 4

Trombiţchi, Ilia 71, 88, 117, 126, 137, 138

Turbatu, L. 19

Ungureanu, D. 27, 28

Valensuela, Daniel 79

Varduca, Aurel 28

Vasiltseva, O. N. 75, 77

Vorwerk, Antje 131

Vrednic, Nicu 116

Wolters, H. A. 89

Zamfir, P. 40

Zubcov, E. 39

Андреев, А. В. 51, 135

Аникеев, Е. 135

Арнаут, П. 135

Белоус, Т. 90

Бобок, Н. 47

Ботнару, Петру 41

Бужак, Виктор 50, 141

Бушуев, С. Г. 144

Васенко, А. Г. 142, 146

Воля, Е. Г. 144

Ворверк, Антье 150, 151

Вощаньска, А. М. 153

Галушкина, Т. 91

Горбуненко, П. Н. 56, 172

Грищенко, А. 146

Гулейкова, Л. 145

Гучак, Ион 92

Думнов, А. Д. 93

Жура, Е. 135

Замфир, Н. 95

Замфир, П. 95

Захария, А. Н. 49

Игнатьев, И. И. 42, 58, 140, 147

Игнатьева, Е. П. 140

Казанцева, О. 44, 96

Калашник, А. Н. 45

Карлсон, А. 100

Кичук, И. Д. 148

Коадэ, Думитру 59

26

Ковалев, В. Г. 149

Ковалева, Н. Г. 149

Константинова, Т. 43, 46, 47

Коробов, Р. М. 169

Кранц, Николь 150, 151

Крисилов, А. Д. 152

Крутякова, В. I. 153

Кузин, А. 43

Лебедев, В. Ю. 97, 98

Лоева, I. Д. 153

Макаровский, Е. 43

Мантурова, О. 145

Мединец, В. И. 49

Мельничук, О. 46, 47

Мерлан, Мариана 59

Михайлеску, С. 48

Мошу, А. 154, 155

Паскаль, М. В. 51

Пеньков, Михаил 50

Пионтровская, Валентина 89

Платонова, Л. Ф. 139

Проценко, Л. Д. 156

Рамполла, Ж. 100

Ротару, И. Е. 51

Рубель, О. Е. 101, 102, 158

Русев, И. Т. 157, 159

Русева, Т. Д. 157

Русу, В. 160

Салате, Т. 103

Сидоров, Дмитрий 53

Синяева, Т. 54, 55, 104, 105, 161

Слесаренок, С. 58, 147, 162

Слободяник, А. 91

Степаненко, А. К. 164

Степанов, В. Н. 165

Сыродоев, Г. 90, 141

Сыродоев, И. 90

Токарев, Денис 166

Топчиев, А. Г. 139, 167, 168

Тромбицкая, Ю. И. 56, 106, 172

Тромбицкий, И. Д. 55, 57, 58, 89, 107, 108,

127, 143, 147, 154, 155,

157, 169-175

27

Флюрца, Ион 50

Хомич, Л. 167

Чеботарев, А. Н. 49

Шакиров, Р. И. 140

Шалару, Георге 61

Шаловенков, Н. Н. 177

Шарапановская, Т. 154, 155

Шашеро, А. Н. 139

Шевцова, Л. В. 145, 178

managementul resurselor acvatice -...

Documents