Malaxoare de furaje Verti-Mix

Verti-Mix DoubleVerti-Mix Double K

Verti-Mix stationar

De ce să combinaţi furajele?

2

În cazul distribuirii unor tipuri de furaje separate, vacile dominante mâncau furajele cu arome interesante (de obicei hrana cu energie mai mare) şi lăsau resturile pentru vacile cu rang inferior (de obicei hrana că energie mau scăzută). CU ajutorul raţiei mixte totale, acest lucru nu este posibil. Aceasta are ca rezultat o

producţie de lapte mai mare cu ingrediente îmbunătăţite, mai puţine boli metabolice şi probleme reproductive în cadrul cirezii.

Studiile recente au arătat de asemenea o absorbţie TS îmbunătăţită cu 2 kg faţă de distribuția de tipuri de furaje separate. De asemenea, este posibilă îmbunătăţirea furajelor de bază cu ajutorul unor produse secundare industriale de înaltă calitate mai ieftine.

Toate aceste efecte ale RMT pot fi utilizate numai cu un mixer de furaje care păstrează structura hranei, asigură un amestec rapid, necesită costuri de întreţinere scăzute (putere necesară şi uzură) şi poate fi utili-

zat cu uşurinţă toată ziua timp de 365 zile pe an. Vă rugăm să vă convingeţi singuri de beneficiile gamei de malaxoare de furaje Strautmann.

Studii ştiinţifice din diverse ţări au arătat că eficiența producţiei de lapte crește de mai multe ori ca urmare a utilizării dispozitivelor pentru combinarea hranei animalelor. Deoarece combinarea componentelor indi-viduale conform unei RMT (Raţii Mixte Totale) vacile nu pot selecta furajele, rezultatul net fiind consumarea aceluiaşi amestec de furaje la fiecare înghiţitură pen-tru fiecare animal. Aceasta asigură îngrijirea fiziologică optimă pentru întreaga cireadă, indiferent de poziţia animalelor individuale în cadrul grupului.

3

Mixerul potrivit pentru fiecare!

Cuprins

Argumente convingătoareVerti-Mix înseamnă mixere verticale fabricate de Strautmann. Acestea sunt utilizate la fermele de animale din întreaga lume. Puteţi afla punctele forte ale utilajelor în Paginile 4/7

Verti-Mix 400 / 500 - Modelul de bază Paginile 8/9- 1 sfredel vertical - 4 - 5 m³- Hrănirea a 10 - 35 vaci per încărcătură - Putere necesară începând de la 35 CP (26 kW)- Lăţime între 1.79 – 1.88 m- Înălţime începând de la 1.91 m

Verti-Mix - clasic Paginile 10/11- 1 sfredel de malaxare variabil vertical - 7.5 – 14.5 m³- Hrănirea a 30 - 120 vaci per încărcătură - Putere necesară începând de la 28 - 68 CP (21 - 50 kW)- Lăţime începând de la 2.16 – 2.42 m- Înălţime începând de la 2.38 – 3.23 m

Verti-Mix Double- modelul mare Paginile 12/13- 2 sfredele de malaxare variabile verticale - 12 - 28 m³- Hrănirea a 50 - 180 vaci pe încărcătură - Putere necesară începând de la 50 - 135 CP (37 - 100 kW)- Lăţime începând de la 1.96 – 2.42 m- Înălţime începând de la 2.26 – 3.32 m

Verti-Mix Double K- Modelul polivalent uşor de utilizat Paginile 14/15- 2 sfredele de malaxare variabile verticale- 13 - 21 m³- Hrănirea a 50 - 150 vaci pe încărcătură- Putere necesară începând de la 55 - 74 CP (41 - 54 kW)- Lăţime începând de la 2.16 – 2.42 m- Înălţime începând de la 2.36 – 2.86 m

Verti-Mix Stationary – pentru utilizare staţionară Paginile 18/19- 1 - 2 sfredele de malaxare variabile - 7.5 - 28 m3

Argumente convingătoare

4

Sfredel de malaxare „Vario“ Sfredelul de malaxare şi containerul sunt perfect alese pentru a produce fiecare amestec

de furaje rapid, precis şi cu consum redus de putere. Forma rotundă a containerului suportă o malaxare rapidă şi în acelaşi timp minimizează uzura. Centrul fiecărui

malaxor de furaje este sfredelul de malaxare. Sfredelul de malaxare „vario” dezvoltat de Strautmann este dotat cu cuţite ajustabile şi asigură o malaxare

rapidă şi omogenă a tuturor componentelor furajere. Deoarece cuţitele sunt aşezate în direcţii opuse, necesarul de putere scade şi se poate

realiza o economie de combustibil de până la 25%. O racletă adiţională plasată la baza sfredelului de malaxare asigură o descărcare rapidă şi uniformă a furajului amestecat. Opţional sunt disponibile diferite tipuri de cuţite tăietoare pentru o varietate de condiţii operaţionale.

Pâlnie pentru alimentarea substanţelor Dacă este necesar, o pâlnie pentru alimentarea substan-ţelor minerale poate fi montată pe container. Aceasta uşurează alimentarea cu cantităţi mai mici de concentrate cu ar fi substanţe minerale sau var.

Inel de preaplin Pentru manipularea baloţilor rotunzi şi pătraţi se recomandă utilizarea unui inel de preaplin. Inelul împiedică împingerea furajelor afară din container în timpul tăierii baloţilor. Opţional se poate monta un inel intern (fără creşterea înălţimii mala-xorului) sau extern (înălţimea malaxorului creşte cu 150 mm). Extensii ale containerului cu o înălţime de 150 mm sunt de asemenea disponibile.

Cutia de viteze Angrenajul sfredelului de malaxare este alcătuit dintr-o cutie de viteze foarte robustă cu reducţie planetară. Acesta asigură o durabilitate optimizată chiar şi în condiţii adverse. Lagărul sfredelului este alcătuit dintr-un corp solid cu un arbore motor forjat şi un rulment cu role conice de dimensiuni mari care preia forţa motrice a sfredelului autonom. Uleiul şi vaselina durabile asigură un volum de lucrări de întreţinere şi o uzură foarte scăzute.

Tăietoare încrucişateMalaxoarele de furaje sunt echipate cu două tăietoare manuale încrucişate care sim-plifică tăierea baloţilor rotunzi şi cubici. Opţional, tăietoarele încrucişate pot fi de asemenea utilizate hidraulic din scaunul şoferului.

5

Conexiune directăConexiunea directă necesită o supapă de control cu acţiune dublă per funcţie. Este extrem de utilă dacă malaxorul este conectat la tractor în cea mai mare part a timpului sau dacă malaxorul are o singură uşă (o singură supapă de control cu acţiune dublă este necesară).

Control prin cabluOperarea cu ajutorul controlului prin cablu necesită o supapă de control cu acţiune dublă pe tractor – independent de configuraţia maşinii. Este utilă în special dacă se utilizează tractoare mai vechi împreună cu malaxorul. De asemenea, cele două cutii de viteze sunt operate cu control prin cablu ca standard.

Control electro-hidraulicLa fel ca în cazul controlului prin cablu, controlul electro-hidraulic necesită o supapă de control cu acţiune dublă independentă de configuraţia maşinii. Datorită dimensiunii compacte şi a greutăţii scăzute este preferat de clienţii care folosesc tractorul şi pentru alte sarcini decât tractarea malaxorului.

OperarePentru operarea funcţiilor individuale sunt disponibile conexiunea hidraulică directă, controlul prin cablu şi comenzile electro-hidraulice.

Dispozitiv de suflat paie Toate tipurile de utilaje Verti-Mix (cu excep-ţia modelelor VM 400 / 500 şi Verti-Mix Double K) pot fi echipate opţional cu un dispozitiv de suflat paie. Sistemul de mala-xare vertical taie şi toacă balotul de paie. Dispozitivul de suflat este alimentat de un motor hidraulic şi suflă paiele până la 18 m în hambar. Capătul de suflat şi banda rotativă pot fi ajustate manual. Opţional, acestea pot fi ajustate electric (capătul de suflat) şi hidraulic (banda rotativă). La modelele Verti-Mix şi Verti-Mix Double, dis-pozitivele de suflat paie pot fi instalate în spatele containerului.

System cu camera Atunci cand lucrati cu remorca tehnologica, vedera de ansam-blu este foarte scazuta, mai ales in timpul deplasarii si manevrarii acesteia.Sistemul cu camera este de un real folos in mentinerea imaginii de ansamblu, astfel manevrarea va fi mult mai usoara si mai sigura.Strautmann ofera un system cu camera si un monitor de 7”. Camera este dispusa cu LED infrarosu active. Aceasta este conceputa pentru munca Agricola 365 zile pe an, rezis-tenta la apa si praf. Sistemul de camera video poate fi imbunatatit optional cu lumina de lucru (daca masina este echipata cu comanda electrica), aceasta poate fi utilizata usor din cabina tractorului.

6

Opţiuni de descărcareDescărcarea potrivită pentru fiecare fermă

Descărcare în partea din spate Orificiul de descărcare adiţional din partea din spate a fost testat cu succes pentru producţia amestecurilor preliminare. Atunci când amestecul de substanţe preli-minare (de obicei substanţe uscate cum ar fi minerale şi concentrate, soia) este finalizat, acesta poate fi descărcat în spatele malaxorului fără a trece peste el. Cantităţile necesare de amestec preliminar pot fi apli-cate cu uşurinţă proporţiilor de furaje individuale.

Descărcare lateralăAlimentarea simultană de ambele părţi nu este posibilă în cazul unei benzi transportoare încrucişate. Pentru această utilizare Strautmann oferă descărcări laterale în diferite poziţii ale malaxorului de furaje. Aceste des-cărcări laterale pot fi combinate cu elevatoare (lungimi de 700 mm, 880 mm sau 1240 mm).

Descărcare în spatele roţilor În condiţii foarte înguste se recomandă utilizarea a două orificii de descărcare în spatele malaxorului. Furajele sunt distribuite direct în spatele roţilor malaxorului. Cu autorul acestei opţiuni, malaxorul poate alimenta chiar dacă plăcile de furajare nu sunt mai late decât malaxorul însuşi.

Bandă transportoare încrucişată Prin intermediul unei benzi transportoare din PVC foarte late cu viteză ajustabilă, furajele pot fi descărcate în partea stângă sau dreaptă a plăcii de alimentare. Un sistem unic cu role şi grătar cu ghidaj în „V” se asigură că furajele nu intră între role şi banda transportoare. Aceasta asigură o durabilitate extraordinară a benzilor transportoare încrucişate Strautmann. Extensii ale ben-zilor transportoare cu lungimea de 1 metru sunt de ase-menea disponibile. Benzi transportoare mai mici sunt disponibile opţional.

disponibilă pentru: VM 400/ VM VM VM 500 Double D K

– x x x

x x x x

– x x –

– x x x

7

Utilizare ca elevatorImediat ce distanţa de 40 cm este atinsă orizontal, banda transportoare C se deplasează în sus până la maximum 60 cm (de la înălţimea iniţială), uşurând foarte mult alimen-tarea jgheaburilor înalte. Acest sistem oferă malaxorului oportunitatea suplimentară de a distribui material pentru aşternuturi (alcătuit din paie, var, apă, rumeguş etc.) în boxe.

Utilizare ca bandă transportoare încrucişată Pentru alimentarea la nivelul solului banda transportoare poate distribui furaje la stânga sau la dreapta. Controlul electric opţional al benzii transportoare este recomandat pentru a permite ajustarea în funcţie de condiţiile din ham-bar.

Utilizare pentru deplasare laterală Banda transportoare C poate fi deplasată orizontal 40 cm spre stânga sau spre dreapta, ceea ce permite alimentare în jgheaburi de care malaxorul nu se poate apropia. Com-pensatorul de deasupra fixează banda transportoare de partea opusă a dispozitivului de alimentare, astfel încât furajele să nu cadă pe podea.

Bandă transportoare CDescoperiţi posibilităţile

Bandă transportoare CBanda transportoare C unică este o bandă transportoare construită pe un cadru flexibil. Astfel, poate fi operată din scaunul şoferului pentru diferite condiţii de utilizare fără alte modificări.

Ban

da tr

ansp

orto

are

C e

ste

disp

onib

ilă p

entr

u m

odel

ele

Vert

i-Mix

ale

se.

Tambur pentru împrăştierea paielor Reduce praful şi munca fizică

8

Spre deosebire de mulgere şi alimentarea cu furaje, împrăştierea paielor în boxe reprezintă a tria cea mai importantă muncă zilnică la fermele de produse lactate. O vacă cu randament ridicat necesită până la 2 kg de paie în fiecare zi, ceea ce înseamnă mai mult de 6 tone / lună la o fermă cu 100 vaci.

Tambur pentru împrăştierea aşternuturilor

În practică, paiele pentru vaci sunt împrăştiate manual sau cu ajutorul unor dispozitive de împrăştiere speciale care nu pot să şi amestece paiele. Dacă astăzi se folosesc diverse substraturi pentru aşternuturi, cum ar fi paie, turbă, rumeguş, baligă de cal şi var, de obicei acestea sunt amestecate în malaxorul de furaje şi apoi sunt distribuite în grajd manual sau cu ajutorul unui dispozitiv de împrăştiere. De aceea Strautmann a conceput aşa-zisul tambur pentru împrăştierea aşternuturilor. Acesta este montat lângă banda transportoare încrucişată şi poate fi rotit. Malaxorul de furaje poate fi astfel utilizat atât pentru alimentare cu hrană (cu tambu-rul pentru împrăştierea aşternuturilor rotit în jos) cât şi pentru împrăştierea aşternuturilor (cu tamburul pentru împrăştierea aşternuturilor

rotit în sus), fără ca utilizatorul să fie nevoit să facă un compromis în favoarea uneia dintre aceste două proceduri de lucru. Viteza tamburului pentru împrăștierea aşternuturilor cu acţionare hidraulică este variabilă, ceea ce permite diferite lăţimi de împrăştiere de până la 8 m pentru cele mai multe materiale pentru așternuturi fără formarea prafului, deoarece materialele nu sunt suflate, ci doar arun-cate. Un malaxor de furaje echipat cu un tambur pentru împrăştierea aşternuturilor permite astfel distribuţia materialelor pe un rând dublu de boxe pe o parte în timpul unei treceri prin grajd. Împrăştierea aşternuturilor pe fiecare rând de boxe prevăzută până acum de soluţiile care folosesc dispozitive speciale de împrăştiere nu mai este necesară. Malaxoarele de furaje Strautmann din seriile Verti-Mix şi Verti-Mix Double echipate cu o bandă transportoare încrucişată şi cu un container de evacuare pot fi, desigur, adaptate cu tambur pentru împrăştierea aşternuturilor. La fermele de produse lactate cu un grajd accesibil pentru vehicule (podea cu dale accesibilă pentru vehicule sau cu suprafaţă solidă continuă), suplimentarea unui malaxor de furaje prin adăugarea unui tambur pentru împrăştierea aşternuturilor este singura opţiune pentru a ame-steca şi descărca materialele necesare cu ajutorul unei singure maşini. Utilizarea prototipurilor în diverse întreprinderi practice a redus timpul necesar pentru împrăştierea aşternuturilor cu până la 60%. Marele avantaj al timpului se datorează în principal faptului că descărcarea materialelor ame-stecate în faţa grajdului înainte de de a folosi altă tehnologie pentru distribuirea acestora în

9

Tamburul pentru împrăştierea aşternuturilor este disponibil pentru modelele alese cu o bandă trans-portoare încrucişată frontală!

grajd nu este necesară, ci acestea pot fi distribuite direct în boxe din malaxorul de furaje. Ca urmare a acestui fapt, efortul fizic necesitat de procedura pentru împrăştierea aşternuturilor este redus considerabil, spre deosebire de orice alte soluţii utilizate până acum, deoarece se poate renunţa la etape întregi ale fluxului de lucru: descărcarea reîncărcarea intermediară cât şi distribuţia exactă în boxe nu mai sunt necesare. Munca manuală nu mai este necesară, deoarece viteza de împrăştiere a aşternuturilor este variabilă, ceea ce permite distribuţia facilă a materialelor amestecate din scaunul tractorului pe întreaga suprafaţă a boxei. Vacile apreciază o boxă cu un aşternut bun printr-un comportament de şedere mai bun (acestea preferă mai degrabă să se întindă pe jos într-o boxă confortabilă) şi o sănătate mai bună a ugerelor (materialul din boxă în condiţii igienice perfecte), şi toate acestea cu mult mai puţină muncă şi cu un stres fizic redus pentru utilizator. De aceea, tamburul pentru împrăştierea aşternuturilor de la Strautmann reprezintă o opţiune ideală pentru ferma de produse lactate orientată spre viitor care doreşte să se dezvolte spre împrăştierea celor mai variate substraturi de aşternuturi pentru ani-malele sale rapid, cu puţină muncă manuală şi la costuri scăzute, şi toate acestea folosind o maşină disponibilă oricum la propria fermă – malaxorul de furaje.

10

Verti-Mix 400 / 500malaxoare mici – efecte mari

Bara de tracţiuneMalaxoarele de furaje Verti-Mix 400 şi 500 sunt disponibile cu superioară cât şi inferioară. Ambele bare de tracţiune pot fi ajustate pentru a se potrivi condiţiilor operaţionale respective cu ajutorul cadrelor cu găuri. Opţional, un dispozi-tiv de cuplare inferior cu cuplaj pentru bara de tracţiune este de asemenea disponibil. În acest caz, cricul standard este înlocuit cu un simplu suport cu ajustare rapidă.

Adăugare de substanţe Pentru adăugarea unor cantităţi mici de substanţe minerale sau de ingrediente suplimen-tare, utilajele Verti-Mix 400 şi 500 sunt echipate cu o scară mobilă în partea din spate. Aceasta poate fi utilizată şi pentru a verifica procesul de malaxare. În locul scării mobile, o scară fixă este de asemenea disponibilă. Acest echipament suplimentar permite adăuga-rea manuală a unor cantităţi mai mari de componente furajere.

Gama de modele Verti-Mix 400 / 500 este începutul ideal pentru ferme care intenţionează să utilizeze raţia mixtă totală pentru hrana animalelor. La construcţia acestei game s-a acordat o atenţie specială dimensiunilor compacte şi eficientizării costurilor, cât şi fiabilităţii. De aceea aceasta reprezintă startul ideal pentru hrana pe baza raţie mixte totale, în special pentru ferme mai mici cu drumuri înguste.

11

Extensie Modelul Verti-Mix 400 are un volum de malaxare net de 4 m³ (VM 500: 5m³). La cerere, ambele modele pot fi echipate cu o extensie, care poate fi de asemenea cumpărată ca îmbunătăţire. Înălţimea maşinii creşte cu 15 cm.

Toate diagramele, datele tehnice şi greutăţile pot fi modificate ca urmare a dezvoltării continue a produselor noastre şi astfel respectarea lor nu este obligatorie în cazul livrării.

Malaxor furaje Verti-Mix 400 / Verti-Mix 500Tip Verti-Mix 400 500Dimensiuni lungime m 3,62 3,62Lăţime cu descărcare pe o parte m 1,79 1,79Lăţime cu descărcare pe ambele părţi m 1,88 1,88Înălţime aproximativă m 1,91 2,17Capacitate de malaxare m³ 4,0 5,0Greutate totală maximă kg 3.000 3.000Propria greutate - cu descărcare pe o parte kg 1.560 1.600 - cu descărcare pe ambele părţi kg 1.660 1.700Cursă m 1,35 1,35Lăţime exterioară a roţilor m 1,62 1,62Înălţime de alimentare m 0,58 0,58Grosime pereţi container mm 6 6Placa de bază mm 12 12Dimensiuni cu cauciucuri 10.0/75-15.3 10.0/75-15.3Cerinţe pentru putere kW/CP 26/35 26/35

CricCa o caracteristică standard, modelele Verti-Mix 400 şi 500 sunt echipate cu un cric mecanic, care poate fi aju-stat rapid, simplificând astfel cuplarea şi decuplarea. Un suport simplu este de aseme-nea disponibil opţional.

12

Verti-MixModelul clasic pentru alimentare RMTMalaxoarele de furaje ale gamei Verti-Mix asigură o calitate a amestecului optimă cu cerinţe de putere scăzute şi ca urmare pot fi găsite în ferme de animale din întreaga lume. Pe lângă utilajul de mulgere, malaxorul de furaje este singura mașină de la fermă care trebuie să lucreze 365 zile pe an. Ca urmare, fiabilitatea unui malaxor de furaje este foarte importantă, şi malaxoarele Strautmann sunt renumit pentru aceasta.

FrâneToate modelele Verti-Mix sunt echi-pate cu o frână hidraulică standard. Aceasta poate fi activată direct de pe tractor prin supapa de control cu acţionare unică. Pentru viteze mai mari, adică pe şosea la 25 km/h sau 40 km/h, modelele VM 750 - 1050 pot fi echipate cu o frână inerţială cu sistem marşarier automat. Toate dimensiunile pot fi echipate cu un sistem de frânare cu aer comprimat cu circuit dual.

Strautmann Verti-Mix – ce se spune despre noi:

profi 2/2006 0C www.profi.com

PROFI GEBRAUCHT

Gebrauchte Vertikalmischwagen von Strautmann:

Von Anfang an gelungen

Seit nunmehr zwölf Jahren baut Strautmann Vertikalmischwagen

in allen gängigen Größen. 1999 gab es einen Modellwechsel, den

Sie beim Gebrauchtkauf berücksichtigen sollten. Technisch gibt es

keine Fallen. Selbst fünf Jahre alte Verti-Mix-Mischwagen waren

nach unserer Begutachtung noch gut in Schuss.Wer als Anbieter von Futtermisch-

wagen auf Vertikalmischer verzichtet, gibt

einen Großteil des Marktes auf. Das hat

Strautmann bereits vor fast zwölf Jahren

erkannt und brachte 1994 gleich fünf ver-

schiedene Modelle mit Behältergrößen

von 8 bis 17 m³ auf den Markt. Die Behäl-

ter wurden bis 1998 teilweise noch von

dem spanischen Mischwagenhersteller Ta-

toma bezogen. Seitdem baut Strautmann

die Mischwagen komplett in eigener Re-

gie.

Das Konzept hat von Anfang an gepasst.

Aus heutiger Sicht jedoch nicht mehr ak-

zeptabel waren die anfangs eingebauten

Querträger über der Schnecke zur Stabili-

sierung. Wegen dieses Querträgers war es

nämlich bei kleinen Mischern schwierig,

Rundballensilage einzufüllen. Seit 1997

konnte man auf diesen Querträger wahl-

weise verzichten. Positiv war, dass es von

Anfang an ein Zweigangschaltgetriebe

gab. 1998 gab es das Schalt-

getriebe nur noch als Son-

derausstattung.

1999 beendete Strautmann die Zusam-

menarbeit mit Tatoma und setzte voll auf

Eigenentwicklungen. Die Größen änder-

ten sich, doch die wichtigste Änderung

betraf die Schnecke, die nach Angaben

von Strautmann nun weniger Kraft benö-

tigte. Außerdem wurde ein zusätzlicher

Räumer am Fuß der Schnecke angebracht,

der für eine bessere Entleerung des Wa-

gens sorgt (siehe Modellkalender). Wer

sich also für gebrauchte Wagen interes-

siert, sollte Modelle ab 1999 bevorzugen.

Seitdem hat sich bei den Ein-Schnecken-

Mischwagen nicht viel geändert. Aller-

dings ist die Ausstattung deutlich umfang-

profi 2/2006 44 www.profi.com

Strautmann

Verti-Mix 1250

Strautmann

Verti-Mix 1050

reicher geworden. Und es sind einige Mo-

delle dazugekommen. Aktuell sind der zeit

bei den Ein-Schnecken-Vertikalmischern

die Größen 4 m³, 5 m³, 6 m³, 7,5 m³, 9 m³,

10,5 m³, 12,5 m³ und 14,5 m³. Dass es kei-

nen Ein-Schnecken-Vertikalmischer mit

17 m³ mehr gibt, liegt vor allem an dem

Angebot der Vertikalmischer mit zwei

Schnecken (Verti-Mix Double), die Straut-

mann in den Größen von 12 bis 28 m³ im

Programm hat. Die Zwei-Schneckenmi-

scher sind bei gleichem Mischvolumen

deutlich niedriger und schmaler als die Spezielle Stroheinstreugeräte gibt es

zwar schon länger. Aber wer den Futter-

mischwagen oder den einfacheren Futter-

verteilwagen zusätzlich zum Einstreuen der

Tretmist- oder Tiefstrohställe nutzen kann,

spart Geld und das lästige Umhängen

verschiedener Geräte. Natürlich muss das

Gerät zum Betrieb, das heißt zu den Tieren

und den Stallverhältnissen passen.

Schon seit Jahren auf dem Markt, auch in

Deutschland, sind die Futtermisch- und Ver-

teilwagen von Kuhn und Lucas.G. Ver-

gleichsweise neu sind dagegen Strohgebläse

auf Vertikalmischwagen. Weil die Vertikal-

mischwagen heute den Markt beherrschen,

sind Strohgebläse als Zusatzausstattung

sicher für viele Betriebe interessant.

Wie funktioniert die Technik? Um das he-

rauszufinden, haben wir den Strautmann

„Verti-Mix“ mit Strohgebläse im Einsatz be-

obachtet. Das Strohgebläse ist am Heck (auf

Wunsch auch an der Vorderseite) des Be-

hälters angebaut. Der Behälter besitzt ei-

nen zusätzlichen Schieber. Dahinter ist das

Wurfrad des Gebläses angeflanscht. Das

Wurfrad hat ca. 1 m Durchmesser.

Zunächst wird je nach Größe ein Rundbal-

len bzw. ein Quaderballen Stroh in den Be-

hälter gegeben. Liegt der Strohballen im Be-

hälter, kann es direkt zum Stall gehen. Es

ist nicht nötig, dass der Ballen zuvor minu-

tenlang aufgelöst werden muss – zumin-

dest nicht bei trocken gepresstem Stroh. Der

Ballen fällt quasi in Sekundenschnelle aus-

einander. Zwar ist jede Schnecke eines

Mischwagens mit Messern bestückt. Doch

die Schneidwirkung ist bei Standardmes-

sern eher gering. Das Schneiden ist aber

auch nicht das Ziel. Denn geschnitten wer-

den braucht das Stroh nicht, weil es durch

das Gebläse mechanisch bearbeitet wird.

Beim Einstreuen wird zunächst die Schne-

cke in Gang gesetzt und dann das Gebläse.

Das Gebläse wird hydraulisch von einer ei-

genen Bordhydraulik angetrieben, zusätz-

liche Ölanschlüsse am Schlepper sind nicht

erforderlich. So können mit dem Mischwa-

gen auch weiterhin ältere Schlepper mit ei-

ner geringeren Ölförderleistung eingesetzt

werden.

PROFI TECHNIK-

Stroh in Rund- und Quaderballen auflösen und verteilen:

Mit dem Futtermischwagen

einstreuenTiefstroh- oder Tretmistställe und auch Liegeboxen können

mit der richtigen Technik mühelos eingestreut werden.

Für Vertikalmischwagen werden Strohgebläse angeboten.

Aber auch verschiedene Misch- und Verteilgeräte eignen sich

neben der Futtervorlage zum Einstreuen.

Mit dem Gebläse am

Strautmann-Verti-Mix wird das Stroh

bis zu 15 m weit in den Stall geblasen.

Das Gebläse eignet sich auch für Selbstfahr-

Vertikalmischwagen mit zwei Schnecken.

Kurz und hoch gegenlang und niedrig

Zwei Futtermischwagen im Vergleich

Technik

Strautmann hat bei den 12 m3 grossenVertikalfuttermischwagen zwei Typenim Programm: einen Einschnecken-mischer und einen Zweischnecken-mischer. Wie sich die beiden Bauartenin ihrer Arbeitsweise unterscheiden, hatder «Landfreund» im Praxiseinsatz auf zwei Betrieben getestet.

22 LAnDFREUnD . 11/2005

VOn STEPHAn SCHMIDLIn

Wer bei Strautmann einen 12 m3 grosssen Futtermisch-wagen mit vertikalem

Mischsystem kaufen will, kann zwi-schen zwei verschiedenen Typen wählen. Der eine ist ein konventionel-ler Einschneckenmischer mit der Be-zeichnung Verti-Mix 1250, der an-dere ein Zweischneckenmischer mit der Bezeichnung Verti-Mix 1200 Double.

PROFI TEST

Praxistest Strautmann-Mischwagen Verti-Mix 1300 Double K:

Kompakter Zweischnecken-MischerFuttermischwagen mit zwei Vertikalschnecken sind mit ordentlichen Reifem meist zu hoch für niedrige Stalldurchfahrten. Strautmann hat deshalb den Verti-Mix Double K entwickelt. Unser Praxistest des 1300 Double K mit 13 m3 Behältervolumen zeigt die Vorteile dieses neuen Systems auf und bewertet die Stärken und Schwächen des Wagens.Der Verti-Mix 1300 Double K ist für einen Mischwagen mit zwei Vertikalschne-cken und 13 m3 großem Behälter beacht-lich kompakt (2,36 m Höhe, 2,27 m Breite), und das bei einer mit 315/80 R 22.5 groß-zügigen Bereifung. Damit passt er auch durch die meisten Tore älterer Ställe. Selbst der größte Typ dieser Baureihe mit 21 m3 großem Behälter ist mit der Berei-fung 385/65 R 22.5 laut Herstellerangaben lediglich 2,95 m hoch und 2,45 m breit. Insgesamt gibt es vier Typen mit 13, 15, 18 und 21 m3 Inhalt.

Diese kompakten Maße erreicht Straut-mann beim Verti-Mix Double K durch zwei unterschiedlich große Mischkammer-Durchmesser. Vorne misst die 20 mm star-

ke Bodenplatte zwischen den 8 mm star-ken Behälterwänden 2,15 m. Hinten be-trägt dieses Maß „nur“ 1,49 m, wodurch hier Platz für große Räder geschaffen wurde, die sich bei Transportfahrten und schlechten Wegstrecken schnell positiv auswirken.Daher empfiehlt sich unser Testkandidat auch für Betriebe oder Gemeinschaften mit weiter voneinander entfernt liegenden Ställen. Wer legal mit 25 km/h auf öffent-lichen Straßen unterwegs sein will, muss allerdings 930 Euro Aufpreis für die Druck-luftbremsanlage berappen. 40 km/h sind mit dem ungefederten Achsaggregat nicht freigegeben. Serienmäßig sind mit dem

5,3 t schweren, leeren Mischwagen und der gut dosierbaren hydraulischen Brem-se wie üblich nur 6 km/h erlaubt.

Wir haben den Mischwagen mit einem noch sehr schüssigen IH-Schlepper 844 betrieben und die Deichsel oben im Zug-maul angehängt. Auch eine Untenanhän-gung ist möglich, beide Deichselvarianten können zur Anpassung an den Schlepper vielfach umgeschraubt werden. Zwar ist die Deichsel nicht zu breit, den-noch wird sie bei wendigen Schleppern unweigerlich von den Hinterrädern be-rührt. Und genau im Kontaktbereich saßen bei unserem Wagen aus der Vorserie noch Sechskantschrauben, mit denen die vordere Wiegezelle der

PROFI TEST

Dank konischem Behälter ist der Strautmann 1300 Double K trotz großer Bereifung sehr kompakt.Fotos: Tovornik, Eikel

118 top agrar 2/2006

2. Korrekturlauf

top Technik

top agrar 2/2006 119

2. Korrekturlauf

Mit dem Vertikalmischer füttern und einstreuenVertikalmischer mit angebautem Strohgebläse können zum Füttern und Einstreuen eingesetzt werden. In Betrieben mit Liegeboxen und Lauf-ställen haben die Universalgeräte ihre Feuertaufe bestanden.

S troh zum Einstreuen von Liegebo-xen und Laufställen gewinnt wieder an Bedeutung. Wer das Stroh nicht

von Hand verteilen will, braucht ein Ein-streugerät. Doch die bisher angebotenen Spezialgeräte kosten weit über 10 000 E und lassen sich nur zum Streuen einset-zen. So genannte Gebläsemischer können füttern und einstreuen. Sie mischen die Ration, indem sie das Futter wieder in den Behälter blasen. Die Geräte von Kuhn und Lucas sind in Frankreich sehr beliebt, doch bei uns konnte sich das Mischsystem nicht durchsetzen. Mehr Interesse wecken die Vertikal-

mischer mit angebautem Strohgebläse. Für etwa 5 000 bis 6 000 E lassen sich die herkömmlichen Mischwagen zum kombi-nierten Einstreuwagen aufrüsten. Ein weiterer Vorteil: Die Betriebe benötigen nur noch einen Wagen und müssen nicht ständig umspannen. Strautmann, van Lengerich und Trio-

liet bieten die universell einsetzbaren Vertikalmischer an. Der Grundaufbau der Mischbehälter ist unverändert. Die Futtermischung wird über ein Austrag-band oder über seitliche Schieber ausge-tragen. Das Gebläse ist vorne oder hinten angeflanscht. Das Stroh gelangt durch eine Schieberöffnung in der Behälter-wand zum Flügelrad. Der Antrieb erfolgt bei Trioliet und

van Lengerich mechanisch. Vom Misch-schneckenantrieb zweigt eine Gelenkwel-le ab, die über Keilriemen das Gebläse antreibt. Strautmann hat einen hydrauli-

schen Gebläseantrieb. Für die Ölversor-gung gibt es eine eigene Bordhydraulik mit zapfwellengetriebener Hydraulik-pumpe. Gegenüber dem mechanischen Antrieb ist die hydraulische Lösung kom-pakter gebaut und weitgehend wartungs-frei. Die Leistungsverluste sind eventuell etwas höher, und beim Dauerbetrieb kann das Öl im Extremfall überhitzen. Hydraulischer oder mechanischer AntriebSteht ein größerer Schlepper mit leis-

tungsfähiger Hydraulikanlage zur Verfü-gung, kann das Gebläse auch direkt von der Schlepperhydraulik angetrieben wer-den. Dafür muss die Hydraulikanlage aber mindestens 70 l Öl pro Minute liefern.

Beim herkömmlichen Zapfwellenan-

trieb reicht für 10 bis 16 m3 große Wagen ein 60 bis 70 PS-Schlepper aus. Der Leis-tungsbedarf für‘s Auflösen und Einstreu-en des Strohs ist ohnehin gering. Deutlich mehr Leistung braucht man zum Mischen der Futterrationen. Für die mechanischen Gebläse benötigt der Schlepper eine 1 000er-Zapfwelle. Steht eine Sparzapf-welle zur Verfügung, kann der Lärmpegel im Stall mit verringerter Motordrehzahl reduziert werden.Die Wurfweite lässt sich über eine

Klappe am Ende des Gebläseturms ver-stellen. Je nach Strohbeschaffenheit sind bis zu 20 m möglich. Die Verstellung er-folgt elektrisch oder hydraulisch vom Schleppersitz aus. Zusätzlich kann die Wurfrichtung durch Drehen des Turms verändert werden. Das Stroh lässt sich wahlweise rechts oder links vom Wagen

verteilen. In der Grundausstattung wird der Turm mit einem Handhebel verstellt. Gegen Aufpreis ist eine hydraulische oder elektrische Verstellung lieferbar.

Je weiter das Stroh geworfen wird, desto stärker staubt es. Um die Staubbe-lastung zu verringern, sollte man deshalb möglichst direkt neben den Einstreuflä-chen auf den planbefestigten Gängen oder tragfähigen Spaltenböden fahren. Tieflauf- oder Tretmistställe lassen sich oft nur vom Futtertisch aus einstreuen. In Offenställen ist die Staubbelastung gerin-ger, weil sich der Staub schneller verzieht als in geschlossenen Gebäuden. Die Dosierung der Einstreumenge er-

folgt über die Schieberstellung und über die Vorfahrtgeschwindigkeit des Schlep-pers. Hat der Schlepper keinen ausrei-chend langsamen Kriechgang, kann das

besser auflösen und dosieren. Im Unterschied zu den anderen Mischsystemen verdauen Ver-tikalmischer auch ganze Rund- und Quaderballen. Das Stroh muss beim Pressen nicht unbe-dingt vorgeschnitten sein. Die Gebläse werden auch mit langem Material fertig.Je nach Verwendung kann das Stroh im Vertikalmischer intensiv oder weniger stark aufbereitet werden. Wer langes, strukturrei-ches Material für den Tiefmist- oder Tret-miststall benötigt, sollte direkt nach dem Befüllen verteilen. Wer kurzes Stroh für die Liegeboxen braucht, lässt den Mischer 10 bis 15 Minuten bei voller Drehzahl lau-fen. Die Messer an den Schnecken zer-kleinern das Material und sorgen für eine gute Durchmischung der kurzen und lan-gen Halme. Reicht die Aggressivität nicht aus, können die Gegenschneiden zusätz-lich eingeschwenkt werden.Beim Befüllen sollte man die Gegen-

schneiden allerdings nicht sofort ein-schwenken und nicht zu viel Stroh zuge-ben. Ansonsten quillt der Wagen beim Auflösen über. Als Faustformel gilt: Für einen kompletten Quaderballen oder drei Rundballen (1,25 m Durchmesser) benötigt man einen Mischwagen mit min-destens 14 m3 Fassungsvermögen. Steine im Stroh werden vom Gebläse

„Wir suchten ein Gerät, mit dem wir füttern und einstreuen können.“ Des-halb hat sich Gerold Böggering für ei-nen Vertikalmischer mit Strohgebläse entschieden. Der Landwirt aus dem westfälischen Bocholt streut mit seinem Strautmann-Mischwagen 100 Liegebo-xen ein: „Alle 10 Tage kommt das Gebläse im Stall für die melkenden Kühe zum Einsatz. Dafür benötige ich ca. zwei Groß-ballen und zwei Stunden.“ Damit der Wagen nicht überquillt, füllt er maximal einen Ballen Weizenstroh bzw. ein bis anderthalb Ballen Gerstenstroh in den 14 m3-Behälter. Damit die Gülle fließfä-hig bleibt und bei der Aus-bringung nicht verstopft, wird sehr kurzes, homoge-

nes Material be-nötigt. Deshalb wird das Stroh etwa 15 bis 20 Minuten inten-siv zerkleinert. Dabei läuft der 65 PS-Schlepper mit voller Drehzahl und 1 000er-Zapfwelle. Sobald der Ballen aufgelöst ist, schwenkt Landwirt Böggering die Gegenschnei-den hydraulisch ein. Außerdem sprüht er Wasser in den Behälter, um die Staub-belastung zu verringern.Beim Verteilen fährt der Mischwa-

gen auf den planbefestigten Kotgän-gen. Das Stroh wird vorne in den Kopf-bereich der Boxen geblasen. Ganz ohne Handarbeit geht es allerdings nicht. Damit sich das Material mit dem Untergrund verbindet, wird mit einer Gabel etwas feuchtes Material von hin-ten nach vorn gestreut und anschlie-ßend mit frischem Stroh abgedeckt.

Gerold Böggering

Mit dem Vertikal-mischer kann Gerold Böggering einstreuen und füttern ohne umzuspannen.

Fotos: Bauder, Heil, Lenge, Zimmer Falko Zimmer

Stall auf Festmist umgebautDen Kuhbestand zu vertretbaren

Kosten aufstocken, das ging für Land-wirt Falko Zimmer nur durch den Um-bau des Stalls auf Festmist. Zuvor stan-den 60 Liegeboxen zur Verfügung, jetzt reicht die Kapazität für bis zu 100 Kühe. Die eingestreute Liegefläche befindet sich in der Mitte des Stalls, ringsherum sind die planbefestigten Laufflächen. Zum Einstreuen und Füttern setzt

der Landwirt aus dem hessischen Lau-bach einen V-Mix Plus von der Firma Bernard van Lengerich ein. Täglich werden mit dem 15 m3-Wagen sechs Rundballen (1,25 m Durchmesser) verteilt. „Das Stroh soll im Festmist-stall möglichst lang sein, deswegen lö-

sen wir die Ballen nur auf und streuen dann sofort ein“, so die Erfahrung des Landwirts. Zum Auflösen läuft der Mischer ohne Untersetzung und mit 1 000er-Zapfwelle. Die Gegenschnei-den werden bei brüchigem Stroh aus-geschwenkt.

Nach dem Einstreuen dauert es einen Moment, bis sich der Staub verzogen hat. Die Durchlüftung ist in dem geschlossenen Gebäude nicht so gut wie im Offenstall. Außerdem setzen sich nach einiger Zeit die Ab-luftgitter im Dachfirst zu und müssen gereinigt werden.

Stroh auch im Stand ausgetragen werden. Dabei wird das Material durch Schwenken des Auswurfs und Drehen des Turms ver-teilt. Grundsätzlich können alle Strohar-ten verarbeitet werden. Am besten eig-net sich trocken gepresstes, „gesundes“ Stroh. Es staubt weniger und lässt sich

Ideal zum Einstreuen der Liegeboxen

13

Malaxor furaje Verti-MixTip Verti-Mix 750 900 1050 1250 1450 Dimensiuni Lungime cu bandă transportoare, faţă m 5,10 5,16 5,56 5,64 5,99Lungime cu bandă transportoare, spate m 4,62 4,62 4,90 4,98 –Lungime fără bandă transportoare m 4,41 4,47 4,75 4,84 –

Lăţime cu bandă transportoare m 2,16 2,16 2,28 2,42 2,42Lăţime cu descărcare pe o parte m 2,30 2,30 2,42 2,56 –Lăţime cu descărcare pe ambele părţi m 2,44 2,44 2,56 2,70 –

Înălţime aproximativă m 2,38 2,58 2,70 2,79 3,08

Înălţime aprox. cu inel de preaplin exterior m 2,53 2,73 2,85 2,94 3,23

Capacitate de malaxare m³ 7,5 9,0 10,5 12,5 14,5

Greutate totală maximă kg 6.000 6.740 8.000 9.000 10.000

Propria greutate - cu bandă transportoare kg 3.260 3.300 3.860 4.150 4.900 - cu descărcare pe ambele părţi kg 3.010 3.140 3.750 4.040 –

Cursă m 1,50 1,50 1,60 1,60 1,70Lăţime exterioară a roţilor m 1,77 1,77 1,87 2,12 2,22

Înălţime de alimentare m 0,74 0,74 0,73 0,71 0,71Grosime pereţi container mm 8 8 8 8 8

Placa de bază mm 18 18 20 20 20

Dimensiuni cu cauciucuri 10.0/75-15.3 (18 PR) 250-15 (18 PR) 8.15-15 (14 PR)

Toate diagramele, datele tehnice şi greutăţile pot fi modificate ca urmare a dezvoltării continue a produselor noastre şi astfel respectarea lor nu este obligatorie în cazul livrării.

Cutie de viteze rotaţii/min fără cutie de viteze 20 kW/CP 27/37 28/38 - – –fără cutie de viteze 26 kW/CP 31/42 33/44 44/59 – –cu cutie de viteze 14/26 kW/CP 21/28 22/30 29/40 – –

fără cutie de viteze 30 kW/CP 39/53 41/56 50/67 – –cu cutie de viteze 20/30 kW/CP 26/35 27/37 36/49 – –

fără cutie de viteze 24 kW/CP – – – 50/67 –cu cutie de viteze 16/24 kW/CP – – – 33/45 –

fără cutie de viteze 29 kW/CP – – – 60/81 –

cu cutie de viteze 19/29 kW/CP – – – 43/58 –cu cutie de viteze 18/34 kW/CP – – – – 50/68

14

Verti-Mix DoubleCapacitate de alimentare maximă

Verti-Mix 1200 DoubleModelul Verti-Mix 1200 Double are, la 1.96 m, o lăţime unică pentru un malaxor de furaje care permite folosirea sa chiar şi în cele mai înguste condiţii. Pentru a optimiza mane-vrabilitatea în hambare foarte înguste, este disponibil cu o osie poziţionată la mijloc. Aceasta reduce nu numai raza virajului, ci şi înălţimea maşinii.

Trăsăturile caracteristice particulare ale modelelor de malaxoare de furaje Verti-Mix Double sunt volumul de malaxare mare şi dimensiunile compacte. Pe baza malaxoarelor verticale binecunoscute pentru malaxarea atentă şi rapidă, modelul Verti-Mix Double a fost echipat cu două sfredele verticale. Pe lângă malaxarea rapidă a unor cantităţi mari de furaje, tipurile Verti-Mix Double pot excela în tăierea şi tocarea baloţilor rotunzi şi cubici.

Osie tandem Pentru deplasări pe şosea mai lungi sau pen-tru viteze mai mari, se recomandă folosirea unei osii tandem suspendate (standard la modelele Verti-Mix Double 2400 la 2800) în locul osiei individuale standard. Diferite osii tandem sunt disponibile pentru modelul Verti-Mix 1400 Double. Începând cu modelul Verti-Mix 2000 Double sunt disponibile osii tandem de direcţie, care sunt avantajoase pentru condiţii înguste şi reduc uzura cauciucurilor şi a şasiului.

Cutia de viteze Două sfredele de malaxare echipate cu cuţite în formă de seceră garantează o malaxare rapidă şi exactă a tuturor componentelor furajere. Chiar şi baloţii rotunzi sau pătraţi sunt tocaţi şi malaxaţi imediat de cuţite. Un dispozitiv de curăţare adiţional fixat în partea opusă a sfredelului asigură o contorizare eficientă. Un sistem de control combinat şi o cutie de transfer cu două viteze asigură transmisia prin doi arbori de priză de putere la sfredele. Astfel, cutiile de ang-renaje sunt utilizate în mod egal.

Malaxor furaje Verti-Mix Double

15

Putere necesară Cutie de viteze rotaţii/min cu cutie de viteze 13/24 kW/CP – – – – 70/95 –fără cutie de viteze 26 kW/CP 54/73 – – – – –cu cutie de viteze 14/26 kW/CP – 53/72 60/81 66/90 – –cu cutie de viteze 17/26 kW/CP 37/50 – – – - –

cu cutie de viteze 16/29 kW/CP – – – – 88/120 –

fără cutie de viteze 30 kW/CP 65/88 – – – – –

cu cutie de viteze 17/30 kW/CP – 66/90 74/100 82/110 – –

cu cutie de viteze 20/30 kW/CP 47/63 – – – – –cu cutie de viteze 19/34 kW/CP – – – – – 100/135

Toate diagramele, datele tehnice şi greutăţile pot fi modificate ca urmare a dezvoltării continue a produselor noastre şi astfel respectarea lor nu este obligatorie în cazul livrării.

Malaxor furaje Verti-Mix DoubleTip Verti-Mix 1200 1400 1700 2000 2400 N 2800 Dimensiuni Lungime cu bandă transportoare, faţă m 6,99 7,40 7,46 7,78 8,07 8,22Lungime cu bandă transportoare, spate m 6,37 6,92 6,92 7,19 7,45 7,51Lungime fără bandă transportoare m 6,14 6,72 6,77 7,07 7,36 7,51

Lăţime cu bandă transportoare m 1,96 2,16 2,16 2,28 2,42 2,42Lăţime cu descărcare pe o parte m 2,10 2,30 2,30 2,42 2,56 2,56Lăţime cu descărcare pe ambele părţi m 2,24 2,44 2,44 2,56 2,70 2,70

Înălţime aproximativă - cu osie singulară m 2,42 2,38 2,58 2,71 – – - cu osie tandem m – 2,44 2,64 2,88 3,07 3,34

Capacitate de malaxare m³ 12,0 14,0 17,0 20,0 24,0 28,0

Greutate totală maximă - cu osie singulară kg 10.500 11.800 11.800 11.800 – – - cu osie tandem kg – 12.800 12.800 17.500 17.800 18.000

Propria greutate aprox. cu bandă transportoare - cu osie singulară kg 4.930 6.250 6.420 7.145 – – - cu osie tandem kg – 6.430 6.550 7.325 8.500 8.900

Cursă - cu osie singulară m 1,50 1,50 1,50 1,50 – – - cu osie tandem m – 1,65 1,65 1,70 1,93 1,93

Lăţime exterioră a roţilor - cu osie singulară m 1,91 2,02 2,02 2,02 – – - cu osie tandem m – 1,93 1,93 2,13 2,37 2,37Înălţime de alimentare m 0,84 0,75 0,75 0,78 1,03 1,03Grosime pereţi container mm 8 8 8 8 8 8

Placa de bază mm 18 20 20 20 20 20

Dimensiuni cu cauciucuri - cu osie singulară 400/60-15.5 8.15-15 (14 PR) 8.15-15 – (18 PR) (14 PR) - cu osie tandem – 10.0/75-15.3 400/60-15.5 435/50 R 19.5 (18 PR) (18 PR) reşapate

16

Verti-Mix Double Kmodelul polivalent uşor de utilizatPăstrarea structurii de alimentare, malaxarea rapidă, uzura scăzută, costuri de întreţinere scăzute şi o putere necesară redusă sunt avantajele malaxoarelor verticale cu două sfredele, în general. Dar toate au dezavantajul că nu pot fi echipate cu cauci-ucuri mari fără a spori excesiv înălţimea maşinii. Verti-Mix Double K este singurul malaxor de pe piaţă care combină avantajele malaxoarelor verticale clasice (păstrarea structurii de alimentare, malaxarea rapidă, uzura scăzută, costuri de întreţinere scăzute şi o putere necesară redusă) cu avan-tajele malaxoarelor orizontale (design îngust, cauciucuri de dimen-siuni mari) datorită designului său special.

Design special al malaxorului Tipurile Verti-Mix Double K sunt echipate cu diferite sfredele de malaxare; sfredelul faţă are un diametru mai mare decât cel din spate. De asemenea, placa de bază este adaptată la acest design; de aceea containerul malaxorului este conic în partea din spate.

Acest concept oferă o serie de avantaje pentru operaţiunea de malaxare zilnică: - Cuplul de torsiune iniţial este redus cu până la 15%- D escărcare fără lucrări de întreţinere prin uşile laterale- Greutate optimă a barei de tracţiune datorită

designului special al malaxorului.

Design special al malaxorului – cauciucuri mari Designul special al malaxorului face posibilă fixarea unor pneuri de 22.5“ fără niciun dezavantaj în cadrul măsurătorilor.

Acesta oferă următoarele avantaje:

- Mobilitate foarte bună şi caracteristici de rulare excelente datorită osiei sin-gulare cu pneuri de 22.5“ – Lucrări reduse de întreţinere a şasiului faţă de soluţiile cu osii tandem

- Maşină îngustă şi joasă datorită fap-tului că pneurile sunt fixate lângă malaxor şi nu se suprapun peste malaxor

17

Malaxor furaje Verti-Mix Double K Tip Verti-Mix 1300 Double K 1500 Double K 1800 Double K 2100 Double K Dimensiuni Lungime cu bandă transportoare, spate m 5,97 5,97 6,41 6,41Lungime fără bandă transportoare m 5,80 5,87 6,28 6,36

Lăţime cu bandă transportoare spate m 2,16 2,16 2,42 2,42Lăţime cu descărcare pe o parte, faţă dreapta m 2,26 2,26 2,52 2,52Lăţime cu descărcare pe o parte, faţă stânga m 2,28 2,28 2,54 2,54Lăţime cu descărcare pe ambele părţi faţă m 2,38 2,38 2,64 2,64

Înălţime aproximativă m 2,36 2,58 2,61 2,86Înălţime aprox. cu inel de preaplin exterior m 2,51 2,73 2,76 3,01Capacitate de malaxare m³ 13,0 15,0 18,0 21,0Greutate totală mximă kg 11.800 11.800 12.000 12.000Propria greutate aproximativă kg 4.860 5.330 6.150 6.610 Cursă m 1,85 1,85 2,06 2,06Lăţime exterioară a roţilor m 2,17 2,17 2,45 2,45Înălţime de alimentare m 0,57 0,57 0,57 0,57Grosime pereţi container mm 8 8 8 8Placa de bază mm 20 20 20 20Dimensiuni cu cauciucuri 315/80 R 22.5 reşapate 385/65 R 22.5 reşapate

Toate diagramele, datele tehnice şi greutăţile pot fi modificate ca urmare a dezvoltării continue a produselor noastre şi astfel respectarea lor nu este obligatorie în cazul livrării.

Putere necesară Cutie de viteze rotaţii/min fără cutie de viteze 20 kW/CP 46/63 50/68 – –fără cutie de viteze 24 kW/CP 53/72 57/78 64/88 71/96cu cutie de viteze 16/24 kW/CP 41/55 44/60 – –cu cutie de viteze 13/24 kW/CP – – 50/67 54/74

fără cutie de viteze 29 kW/CP 60/81 65/88 73/99 80/109

cu cutie de viteze 19/29 kW/CP 46/63 50/68 – –

cu cutie de viteze 16/29 kW/CP – – 56/76 62/84

18

Verti-Mix staţionar / Verti-Mix Double staţionarSistem de malaxare staţionar pentru hrănirea animalelor Strautmann oferă o selecţie de malaxoare de furaje cunoscute de la pro-gramul trailer şi de asemenea ca soluţie staţionară echipată cu angrenaj electric pentru utilizarea ca modul într-un sistem de alimentare semi-automat.

Pentru designul seriei de malaxoare staţionare Verti-Mix / Verti-Mix Double, Strautmann a combinat experienţa sa vastă în domeniile malaxoarelor de furaje şi ale sistemelor de contorizare Bio-Mix staţionare (pentru uzine de biogaz).

Aceste sisteme de alimentare staţionare excelează prin funcţionarea fiabilă şi timpul de malaxare scurt şi de aceea pot fi utilizate într-un mod extrem de economic. Sistemele sunt disponibile în şapte mărimi diferite, de la 7.5 - 28 m³ ca malaxoare verticale cu 1 şi 2 sfredele.

Pe lângă diferite dispozitive de cântărire, unităţi hidraulice şi opţiuni de descărcare pot fi incluse în livrare. Mai mult, diverse benzi transpor-toare sunt disponibile pentru transferul la alte sisteme de transport. Datorită unui design inteligent al cadrului auxiliar, diverse opţiuni de plasament pentru modelele individuale sunt practicabile pe site.

Astfel, modelul staţionar Verti-Mix / Verti-Mix Double poate fi adaptat la o gamă largă de graj-duri şi condiţii de operare diferite.

noua serie staţionară Verti-Mix poate aduce o contribuţie interesantă la o producţie de lapte eficientă, în special la altitudini foarte mari şi în regiuni permanent reci.

19

Malaxor furaje Verti-Mix Double staţionar Tip capacitate motor A+ B C E G [m³] [kW] [m] [m] [m] [m] [m] VM 750 staţionar 7,5 1 x 22,0 0,67 1,62 3,14 2,16 0,16- cu extensie 9,0 1 x 22,0 0,67 1,97 3,14 2,16 0,16VM 1250 staţionar 12,5 1 x 22,0 0,67 2,06 3,73 2,42 0,16VM 1700 Double staţionar 17,0 2 x 22,0 0,67 1,82 5,40 2,16 0,16- cu extensie 20,0 2 x 22,0 0,67 2,17 5,40 2,16 0,16VM 2400 Double staţionar 24,0 2 x 30,0 0,67 2,31 6,07 2,42 0,16- cu extensie 28,0 2 x 30,0 0,67 2,66 6,07 2,42 0,16

Elevator U V [mm] [mm]Elevator spate 1400 mm 1165 - 990 780 - 1140

Elevator spate 2530 mm 2185 - 1835 1135 - 1830

Verti-Mix 1700 Double stationär / Verti-Mix 2400 Double stationär

Technische DatenTyp A+ B C D (11.0) E F VM 1251 H

[m] [m] [m] [m] [m] [m] [m] [m]VM 1700 Double stationär 0,67 1,82 5,40 2,18 2,16 2,14 0,16 1,04VM 2400 Double stationär 0,67 2,31 6,07 2,40 2,42 2,40 0,16 1,17

Überladeband U V[mm] [mm]

Schrägförderer hinten 1400 mm 1165 - 990 780 - 1140Schrägförderer hinten 2530 mm 2185 - 1835 1135 - 1830

Aufstellvarianten

* Tatsächlich nutzbares Mischvolumen; Schnecken sind vom Volumen abgezogen

Futtermischwagen Verti-Mix

Abbildungen, technische Daten und Gewichte können durch technische Fortentwicklung geändert werden und sind daher für die Lieferung nicht verbindlich.

Malaxor furaje Verti-Mix 1700 Double staţionar / Verti-Mix 2400 Double staţionar

Dispozitivul de cântărire este o compo-nentă importantă a malaxorului de furaje. Profitabilitatea malaxorului de furaje poate fi utilizată la maximum numai prin conto-rizarea exactă a componentelor furajere individuale. În acest scop sunt disponibile diverse sisteme pentru toate cerinţele:

Contorizareşi cântărire

0513

Tel. +49(0 )5424/802-0 · Fax +49(0 )5424/80276 · kontakt@strautmann.com · www.strautmann.com

Sistem de comandă PTM HL 50PTM HL 50 este un dispozitiv programabil de cântărire fără transfer de date. Prin interme-diul acestuia pot fi gestionate în total 50 de reţete din 30 de ingrediente.

Sistem de comandă PTM AV 50PTM AV 50 este o telecomandă compatibilă pentru HL 50. Raza de acţiune este de până la 30 m.

PTM Super Graphic USBPTM Super Graphic USB este un dispozitiv programabil de cântărire cu transfer de date care, prin intermediul unui software inclus în pachetul de livrare, poate citi şi gestiona pe computer 150 de reţete din 30 de ingrediente. Reprezintă astfel soluţia ideală pentru o verificare optimă a hrănirii.

Sistem de comandă PTM AV 20-5AV 20-5 este un afişaj suplimentar asociat HL 50, care poate fi montat la nivelul maşinii.

SC Farm Tech SRLCalea Bucuresti Nr 115 · BSat Saftica · Comuna Balotesti · Judet IlfovTel. +40 728 997 176 · Fax 021 352 93 08 · www.farmtech.ro

Differnt Sizes