magic blocks 2010 - in spatele cortinei de beton

Cuprins

Capitolul 1

INTRODUCERE

Abordarea noastr

Capitolul 2

DEZVOLTAREA BUCURETIULUI

Capitolul 3

TIPOLOGII DE ANALIZ

TIPUL 01 Coliziune direct

TIPUL 02 Granie difuze

TIPUL 03 Spaiul hibrid din spatele blocurilor

TIPUL 04 Spaii ngrdite

TIPUL 05 Zon compact de construcii socialiste

Capitolul 4

PROPUNERE

Prezentare de ansamblu a propunerilor

Un instrumentar pentru regenerare urban

TIPUL 01 Urbanizare

TIPUL 02 Integrarea ntr-un nou esut

TIPUL 03 Rearanjare minimal

TIPUL 04 Insul urban

TIPUL 05 Incinte urbane

Capitolul 5

INTERVENII URBANE

TIPUL 01 Conectare urban:

O trecere ntre dou lumi

TIPUL 02 Aciuni comunitare:

Un loc al comunitii

TIPUL 03 Extinderea spaiului public/utilizrii:

Rugm clcai pe iarb

TIPUL 04 Activarea non-spaiului.

Un salon urban

TIPUL 05 Activarea spaiului inaccesibil

Apendice

Credite

SECIUNEA A - ANALIZ

3

SECIUNEA A - ANALIZ

4

INTRODUCERE

Peisajul urban al Bucuretiului este dominat de ansambluri de locuine standardizate construite n perioada socialist, n special ntre deceniile60 i 80. Ele sunt locuite astzi de 70% din populaia oraului. Discutm aici nu numai despre cartiere ntregi situate n afara centrului istoric, dar i despre cortinele de beton de-a lungul principalelor artere de circulaie vechi sau noi i care blocheaz prile oraului din spatele lor. Bulevardele Calea Moilor, tefan cel Mare, sau Mihai Bravu sunt exemple perfecte pentru lucrrile agresive de reconstrucie desfurate de-a lungul unei artere istorice i pentru imposibilitatea construirii sau demolrii construciilor la ora actual. Astzi, zonele din spatele irurilor de blocuri sunt un adevrat haos: maini parcate pe ecare centimetru de asfalt disponibil, spaiii verzi sub forma unor terenuri n paragin ngrdite, calcane ...

Dup cderea regimului socialist i introducerea economiei de pia, cele mai multe locuine de stat au fost privatizate. ns nici autoritile nici proprietarii persoane zice nu dispun de mijloacele necesare pentru a face fa acestei noi situaii. Aici intervine iniiativa noastr ce ncearc s analizeze problema i s stimuleze discuiile publice pe tema folosirii spaiilor ascunse din spatele cortinelor de beton. Studiul de caz Calea Moilor indic problemele i potenialul spaiilor respective i propune o serie de strategii n vederea mbuntirii acestor locuri i de asemenea n scopul promovrii dezvoltrii urbane.

Capitolul 1

SECIUNEA A - ANALIZ

5

ABORDAREA NOASTR

Proiectul combin diferite strategii:

> o strategie urbanistic prin denirea de diferite zone: o zon de intervenie (non-spaiul din spatele blocurilor) care trebuie valoricat i mbuntit; n spatele acesteia, o zon tampon n cadrul vechiului esut urban, n care s-ar putea dezvolta noi construcii, conform unor reglementri care ar permite o densicare controlat i o relaie cu noul spaiu public din zona de intervenie; n ne, o zon de protecie n spatele zonei-tampon, unde construciile noi ar foarte limitate. Prin concentrarea operaiilor n zona-tampon, aceasta va prelua o parte din presiunea exercitat astzi de ctre investitori asupra zonei istorice protejate.

> o strategie de intervenie: prin denirea unor zone care pot activate printr-o serie de aciuni (intervenii n spaiul public) care i vor determina pe locatari s contientizeze potenialul acestor spaii i s se implice n proiect.

> o strategie de guvernare: sprijinirea autoritilor municipale prin furnizarea de concepte i idei menite s contribuie la mbuntirea situaiei, sprijinirea asociaiilor de proprietari i mbuntirea capacitii locatarilor de a-i exprima nevoile.

> o strategie de comunicare: prezentarea rezultatelor n cadrul unor serii de expoziii, conferine i n mass-media va contribui la trezirea interesului public

Capitolul 1

Proces

InterveniiUrbanism comunitar

Zon tamponDezvoltare urban

Administraia oraului

Expoziii

Publicaii

Proiecte studeni

Comunicare media

Conferine

Dezvoltare urbanPlanicare urban ulterioar

Zon de interveniiAmenajare / Activare

SECIUNEA A - ANALIZ

6

%8&85(7,

SECIUNEA A - ANALIZ

7

Context istoric. Dezvoltarea Bucuretiului

Oraul tradiional (sec.XV nceputul sec.XIX)

Pn la modernizarea oraului nceput n a doua jumtate a secolului XIX, Bucuretiul avea o suprafa enorm n comparaie cu alte capitale europene, ns ocupat n mod neuniform: un amestec de zone dense i slab construite, o structur urban asemntoare celei rurale, n care construciile se concentrau de-a lungul strzilor principale sau n jurul cldirilor de cult.

Capitolul 2

SECIUNEA A - ANALIZ

8

Dezvoltarea oraului Bucureti

Oraul tradiional (sec XV nceputul sec. XIX). Prezentarea schematic a esutului urban din zona central

Bucuretiul nceputului de secol XIX se caracteriza printr-o densitate mic, cu case i cldiri publice aglutinate n special de-a lungul principalelor artere de circulaie, ntre care se ntindeau spaii largi practic libere de construcii.

Capitolul 2

SECIUNEA A - ANALIZ

9

Dezvoltarea oraului BucuretiSecolul XIX - 1940

Modernizarea Bucuretiului n cea de-a jumtate a secolului XIX i nceputul secolului XX s-a realizat dup mai multe modele occidentale, n special cel parizian: o extindere limitat i o ncercare de restructurare a teritoriului existent prin crearea de noi axe de circulaie i regularizarea celor existente, dezvoltarea infrastructurii i o densicare a esutului existent urmnd o succesiune rapid de regulamente urbanistice.

Capitolul 2

SECIUNEA A - ANALIZ

10

Dezvoltarea oraului Bucureti1940. Prezentarea schematic a esutului urban din zona central

Se constat o densicarea considerabil, ns fronturile sunt doar parial nchise. Strzile oraului tradiional sunt regularizate, iar majoritatea cldirilor dinainte de 1850 au disprut.

Capitolul 2

SECIUNEA A - ANALIZ

11

Dezvoltarea oraului BucuretiPerioada socialist

n primele decenii ale perioadei socialiste au fost construite numai cteva ansambluri rezideniale de tip stalinist de mici dimensiuni. Anii 60 au marcat nceputul marilor cartiere funcionaliste de la marginea oraului. ncepnd cu anii 70 o pdure de blocuri s-a ntins ca o tumoare n oraul vechi - nicio alt capital est-european nu a cunoscut o asemenea amploare a operaiunilor totalitare de demolri i construcii precum cele suferite de Bucureti n anii 1970 i 1980. Din fericire, proiectul megaloman de distrugere complet a oraului istoric nu a fost dus la ndeplinire, pri considerabile ale acestuia ind astzi ascunse n spatele irurilor continue de blocuri.

Capitolul 2

SECIUNEA A - ANALIZ

12

Dezvoltarea oraului BucuretiPerioada socialist. Prezentarea schematic a esutului urban din zona central

Operaiile epocii Ceauescu au dus la amputarea masiv a esutului istoric i la generarea unor spaii neregulate ntre acesta i noile fronturi de blocuri.

Capitolul 2

SECIUNEA A - ANALIZ

13

Dezvoltarea oraului BucuretiPerioada capitalist (dup 1989)

Dezvoltarea ultra-liberal a Bucuretiului dup 1989 se produce n general prin construirea masiv la periferie o suburbie care eludeaz orice planicare - i prin inserii n zona central care de cele mai multe ori nu respect n niciun fel caracterul existent.

Capitolul 2

3/$1*(1(5$/'83$

&DUWLHUHOHDQLORUVL

$[HOHWRWDOLWDUH

$[HOHPRGHUQH

/LPLWHOHRUDVXOXLLQGLIHULWHSHULRDGH=RQDFHQWUDODVLSULQFLSDOHOHPDJLVWUDOHLQDQXO

&RPXQLWDWLDSDUXWHLQMXUXOELVHULFLORU

,QWHUYHQWLLLQGLYLGXDOH

([WHQVLLDOHRUDVXOXLGH]YROWDULXOWUDOLEHUDOH

SECIUNEA A - ANALIZ

14

Dezvoltarea oraului BucuretiPerioada capitalist (dup 1989). Prezentarea schematic a esutului urban din zona central

Densicarea se realizeaz astzi aproape exclusiv dup legile pieei, sub forma unor inserii individuale care acoper ntregul centru, ce-i drept, cu o uoar tendin de concentrare de-a lungul marilor bulevarde.

Capitolul 2

SECIUNEA A - ANALIZ

15

Non-spaiile Bucuretiului

Peste tot n spatele cortinelor de beton situate de-a lungul principalelor bulevarde ale Bucuretiului se a spaii abandonate sau ru folosite. Chiar dac zonele libere ocup poriuni n general restrnse n spatele axelor de circulaie, suprafaa lor nsumat este considerabil o rezerv de spaii libere n inima oraului.

Capitolul 2

SECIUNEA A - ANALIZ

16

Capitolul 2

SECIUNEA A - ANALIZ

17

Calea Moilor

Calea Moilor este una din principalele artere ale Bucuretiului. O strad de mare importan pentru istoria oraului, Calea Moilor s-a dezvoltat puternic n anii 80 i este exemplul perfect pentru tema proiectului nostru. Prin urmare, principiile aplicate aici pot cpta valoare de model pentru operaii n cadrul ntregii zone centrale a oraului.

Capitolul 2

SECIUNEA A - ANALIZ

18

Capitolul 2

O strategie la scar urban

Pentru a elabora o strategie pentru zonele aate n spatele cortinelor de beton, primul pas ar luarea n considerare a contextului urban mai larg i denirea tipurilor principale de zone i a caracteristicilor acestora care urmeaz s e dezvoltate n viitor. Aa cum se arat n exemplul prototipic Calea Moilor, o zonare a teritoriului denit sau inuenat de axele totalitare include 3 categorii:

O zon de intervenie, care s acopere spaiul rmas liber din spatele irurilor de blocuri. n principal acesta face acum parte din domeniul public i poate transformat ntr-un sistem de spaii publice printr-o serie de aciuni de modernizare organizate de ctre administraie.O zon de protecie, care coincide n mare cu cea denit de regulamentele de zone protejate.

ntre acestea dou, o zon tampon constituit din strzile vechi, parcele i cldiri private, a cror dezvoltare trebuie s se fac conform regulamentelor urbanistice. O politic de atragere a investiiilor ar duce la scderea presiunii actuale asupra zonelor protejate, deci la o salvare a identitii acestora. Zona de intervenie i zona-tampon se poteneaz reciproc: pe de o parte, un spaiu public bine amenajat ridic standardul unui loc i aduce dup sine dezvoltare urban. Pe de alt parte, noile investiii vor face ca acest spaiu public s funcioneze cu adevrat, vor permite rezolvarea unor probleme ce nu poate acoperit de spaiul liber existent (cum ar parcrile) i vor duce n general la mbuntirea calitii vieii locuitorilor.

SECIUNEA A - ANALIZ

19

O strategie la scar urban

Zona de intervenie are o important funcie de liant ntre blocurile aate de-a lungul bulevardelor i structurile urbane din spatele acestora. Dezvoltarea spaiului din spatele blocurilor nu poate conceput fr o strategie de dezvoltare

Capitolul 2

a proiectelor de construcii noi din vecintate. Reglementrile din Zona-tampon i proiectele de amenajare a spaiului public din zona de intervenie trebuie corelate n cadrul unei strategiigenerale.

SECIUNEA A - ANALIZ

20

O integrare a celor dou niveluri de aciune

Propunem o strategie de dezvoltare care s aib n vedere dou nivele:

1. Planicare, reglementri i aciuni, care pot aplicate numai gradat, pe o perioad relativ lung de timp.

Capitolul 2

2. O strategie a interveniilor n spaiul public: acestea ar trebui s se desfoare n paralel cu planicarea propriu-zis i s ia forma unor aciuni ieftine i de mic anvergur, dezvoltate n colaborare cu comunitile locale. Ne gndim la o form de urbanism democratic i care s lege scara mare a strategiilor i operaiilor urbane de cea foarte mic a iniierii unor aciuni mpreun cu comunitatea. Aceste operaiuni de tip acupunctur urban capt astfel rolul

de testare a modului de funcionare a principiilor strategice i stimulare a implicrii locuitorilor, publicitate pentru proiectul general i, ceea ce este cel mai important n contextul romnesc decitar n ce privete planicarea, de obinere a unor rezultate vizibile i imediate.

Aciunile n spaiul public sunt un instrument alternativ din ce n ce mai des folosit n practica contemporan, aducnd mpreun arhiteci, urbaniti, artiti, sociologi etc. i locuitorii unor zone. Originalitatea conceptului prezentat aici ar consta n integrarea acestui nivel cu cel al studiilor, reglementrilor i proiectelor urbane.

SECIUNEA A - ANALIZ

21

Structur i metodologieNu doar mbuntiri, ci o viziune urban global

ACUMSituaia actual este caracterizat printr-o cortin de beton care acoper restul oraului, o zon abandonat n spatele acesteia care cuprinde terenuri n paragin, o lips cronic de parcaje i un spaiu liber sufocat de maini, spaii verzi disparate, precum i marginile zonei istorice. Aceasta din urm este virtual invizibil n cadrul imaginii generale a oraului i este distrus n mod accelerat printr-o serie de proiecte individuale speculative.

VIZIUNEStrategia dezvolt principiile unei zone de intervenie (un nou spaiu public), o deschidere a cortinei printr-o serie de funcii publice la parter i un sistem de reglementare n zona tampon. Aceasta poate densicat prin mijloace private (dar i publice) ntr-un mod planicat, prin injectarea de fonduri care s acopere necesitile (spaii de parcare, funciuni teriare, culturale i comunitare), reducnd n acelai timp o parte din presiunea investitorilor asupra zonei de protecie.

Capitolul 2

SECIUNEA A - ANALIZ

22

3

3

3

$1$/,=

SECIUNEA A - ANALIZ

23

SECIUNEA A - ANALIZ

24

Starea actual a teritoriului studiat.Definirea unor tipologii de analiz

n cadrul Cii Moilor se pot distinge situaii foarte diferite, n funcie de gradul de nchidere a aliniamentelor de blocuri, a dimensiunilor zonei de intervenie, de continuitatea circulaiilor, de modul n care a fost tiat esutul vechi, de activiti etc. Ne-am propus s gsim situaii prototipice care s descrie n mod esenial tipurile de relaie ntre bulevard, blocurile de-a lungul su, spaiul liber din spate i esutul istoric. Ansamblul Cii Moilor se compune n nal din variaiuni sau combinaii ale acestor tipologii fundamentale. Pe de alt parte, aceste situaii prototipice nu sunt specice Cii Moilor, ele repetndu-se n cadrul axelor din perioada socialist. Analiza capt astfel valoare de model pentru restul oraului.Am folosit dou tipuri de analiz. Primul dintre ele se refer la caracteristici morfologice ale unor locuri sau la utilizarea lor (activiti) i conine urmtoarele categorii:

> spaii libere, i, n cadrul acestora, spaii verzi

> locuri de ntlnire i de interaciune social

> esutul urban vechi relaia ntre acesta i blocuri sau interveniile noi agresive

> ocuparea spaiului de ctre maini (una din principalele probleme ale zonei)

> proprietate: spaii publice sau private

Culoarea gri sau roie folosit pentru acelai simbol indic respectiv valoarea sa neutr sau uneori chiar pozitiv n acel loc sau caracterul su de problem.

Capitolul 3

3

3

VSDWLLYHU]L

ORFXULGHLQWDOQLUH

ORFXULGHLQWDOQLUH

VSDWLLYHU]L

SDUFDUL

WHVXWXUEDQ

WHVXWXUEDQ

SDUFDUL

JDQJXUL GUXPSULQWUHJDUGXULJUDGLQL

WDUDEH

ORFGHMRDFD JDUGSULYDWSH

VSDWLXSXEOLFVSDWLXSXEOLFVSDWLXYHUGHLQJUDGLW

VSDWLXYHUGHLQMXUXO

SXQFWWHKQLF UH]LGXDO

SXQFWWHKQLF

VSDWHLQVSDWHYHFKLVLQRX

IDWDYHFKLVLQRX

VSDWLXQRX

SDUFDUHOHJDOD SDUFDUHLOHJDOD LQ]RQH

SDUFDUHLOHJDODLQGLYLGXDOHLOHJDOH

JDUDMH

LQJUDGLWVSDWLXSXEOLF SXQFWXOXLWHKQLF VXEWHUDQ

FKLRVFXUL

FRQIOLFWXDO

SHVWUDGD

SDUFDUHLOHJDODSHERUGXUD

SDUFDUHLOHJDOD

SHSLHWRQDO UH]LGXDOH

JDQJXUL GUXPSULQWUHJDUGXULJUDGLQL

WDUDEH



VSDWLXYHUGHLQMXUXO


SXQFWWHKQLF


IDWDYHFKLVLQRX

VSDWLXQRX



JDUDMH

LQJUDGLWVSDWLXSXEOLF SXQFWXOXLWHKQLF VXEWHUDQ

FKLRVFXUL

FRQIOLFWXDO

SHVWUDGD


SDUFDUHLOHJDOD

SHSLHWRQDO UH]LGXDOH

VSUHVSDWH

VSUHVSDWH

WLSXULGHVSDWLL

VSDWLXSXEOLF VSDWLXSULYDWSDUFHOH

SECIUNEA A - ANALIZ

25

Capitolul 3

P

P

P

P

P

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

Analiza caracteristicilor zonei deintervenie din cadrul Cii Moilor

SECIUNEA A - ANALIZ

26

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

P

Definirea a 5 zone prototipice

Am selectat 5 componente semnicative care sunt reprezentative pentru condiiile generale ale bulevardului. Avnd n vedere c ele descriu n mod esenial situaia, pot considerate prototipice pentru Calea Moilor. n apendicele acestei lucrri este prezentat aplicarea instrumentelor de analiz la restul bulevardului.

Capitolul 3

SECIUNEA A - ANALIZ

27

TIPUL 01 Coliziune direct

Acest prototip denete zonele n care irurile aproape nentrerupte de blocuri de apartamente intr n contact cu insulele istorice amputate. Zone neregulate (uneori de proporii considerabile) sunt situate ntre cele dou lumi. Aceast situaie impune realizarea unei noi ordini urbane.

Capitolul 3

3

3

3

3

3

3

3

P

SECIUNEA A - ANALIZ

28

TIPUL 01 Coliziune direct (1) Aspecte problematice (marcate cu rou):> spaiu verde: ngrdit i parial privatizat, abandonat> locurile de ntlnire: singurul spaiu social disponibil este organizat n jurul vnztorilor stradali> esutul urban: coliziune ntre vechiul esut i intervenia socialist casele i blocurile i ntorc spatele> spaiu de parcare: parcarea slbatic consum aproape ntreg spaiul

Capitolul 3

3

SXQFWWHKQLF

VSDWLLYHU]L

ORFXULGHLQWDOQLUH

JDQJXUL

3

SDUFDUL

SDUFDUHOHJDOD

VSDWLLYHU]L

VSDWLXSXEOLFVSDWLXYHUGHLQJUDGLW


VSDWLXSXEOLFSXQFWWHKQLF UH]LGXDOLQJUDGLW

VSDWLXSXEOLF

ORFXULGHLQWDOQLUH

WDUDEHFKLRVFXUL

WHVXWXUEDQ


IDWDYHFKLVLQRX

VSDWLXQRX

VSUHVSDWH

3

SDUFDUL



JDUDMH

SHVWUDGD


SDUFDUHLOHJDODSHSLHWRQDO UH]LGXDOH

WLSXULGHVSDWLL


SECIUNEA A - ANALIZ

29

TIPUL 01 Coliziune direct (2) Aspecte problematice (marcate cu rou):> spaiu verde: ngrdit i parial privatizat, abandonat> locurile de ntlnire: singurul spaiu social disponibil este organizat n jurul vnztorilor stradali> esutul urban: coliziune ntre vechiul esut i intervenia socialist casele i blocurile i ntorc spatele

Capitolul 3

3

3

SXQFWWHKQLF

VSDWLLYHU]L

ORFXULGHLQWDOQLUH

JDQJXUL

3

SDUFDUL

SDUFDUHOHJDOD

VSDWLLYHU]L



VSDWLXSXEOLFSXQFWWHKQLF UH]LGXDOLQJUDGLW

VSDWLXSXEOLF

ORFXULGHLQWDOQLUH

WDUDEHFKLRVFXUL

WHVXWXUEDQ


IDWDYHFKLVLQRX

VSDWLXQRX

VSUHVSDWH

3

SDUFDUL



JDUDMH

SHVWUDGD



WLSXULGHVSDWLL


SECIUNEA A - ANALIZ

30

Capitolul 3

SECIUNEA A - ANALIZ

31


Uneori retragerea de la alinierea general a bulevardului, ntreruperile de fronturi sau blocuri individuale de locuine construite n spatele cortinei creeaz un context n care vechiul esut i amenajrile din perioada socialist se ntreptrund, neind clar demarcate. Se poate crea aici un nou esut, n strns legtur cu bulevardul.

Capitolul 3

3

3

3

SECIUNEA A - ANALIZ

32

Capitolul 3

',)

3

3

3


Aspecte problematice (marcate cu rou):> spaiu verde: ngrdit> loc de ntlnire: singurul spaiu social disponibil este organizat n jurul vnztorilor stradali> esut urban: coliziune ntre vechea i noua textur> spaiu de parcare: parcarea slbatic consum aproape ntreg spaiul

VSDWLXYHUGHLQMXUXO

SXQFWXOXLWHKQLF

3

SDUFDUL

SDUFDUHOHJDOD

VSDWLLYHU]L


ORFXULGHLQWDOQLUH

WDUDEHFKLRVFXUL

WHVXWXUEDQ


VSDWLXQRX

FRQIOLFWXDO

SDUFDUL

SDUFDUHLOHJDOD LQ]RQH

SDUFDUHLOHJDOD

SHVWUDGD


VSDWLLYHU]L

WLSXULGHVSDWLL


SECIUNEA A - ANALIZ

33

Capitolul 3

SECIUNEA A - ANALIZ

34

TIPUL 03 Spaiul hibrid din spatele blocurilor

Acest prototip include zonele care combin doar unele din caracteristicile tipurilor anterioare: cldiri istorice intacte, semi-distruse, zon de grani aproape continu, blocuri de locuine aate n spatele primei linii de cldiri de pe bulevard. Aceast situaie nu necesit aciuni radicale, ci mai degrab o curenie general i mbuntirea condiiilor existente.

Capitolul 3

3

SECIUNEA A - ANALIZ

35

Capitolul 3

TIPUL 03 Spaiu hibrid n spatele blocurilor

Aspecte problematice (marcate cu rou):> spaiu verde: spaiu public ngrdit, neamenajat> esut urban: coliziune ntre vechiul esut i intervenia socialist, nicio relaie ntre cele dou structuri> spaiu de parcare: parcri ilegale i aglomerri dezordonate de garaje

3

VSDWLLYHU]L

VSDWLLYHU]L


UH]LGXDO

WHVXWXUEDQ


VSDWLXQRX

FRQIOLFWXDO

SDUFDUL

SDUFDUHLOHJDOD LQ]RQH


JDUDMH

SHVWUDGD

SDUFDUHLOHJDODSHERUGXUD UH]LGXDOH

SXQFWWHKQLF

ORFXULGHLQWDOQLUH

JDQJXUL

3

SDUFDUL

SDUFDUHOHJDOD

VSDWLXSXEOLF VSDWLXSULYDWSDUFHOHWL

SXULGHVSDWLL

SECIUNEA A - ANALIZ

36

Capitolul 3

SECIUNEA A - ANALIZ

37

TIPUL 04 Spaii ngrdite

Atunci cnd irurile de blocuri i zonele limitrofe ale centrului istoric sunt situate n imediat proximitate, amenajarea unui spaiu public activ n spatele blocurilor de locuine este imposibil de realizat. ns sunt posible accentuarea caracterului semi-public al spaiului i constituirea unor noi insule urbane.

Capitolul 3

3

SECIUNEA A - ANALIZ

38

Capitolul 3

TIPUL 04 nchidere

Aspecte problematice (marcate cu rou):> spaiu verde deschis: garduri private pe terenuri publice> esut urban: coliziune ntre vechiul esut i intervenia socialist> spaiu de parcare: parcri ilegale i aglomerri dezordonate de garaje

RSHQJUHHQ

VSDFH

SULYDWIHQFH

RQSXEOLF

JURXQG

SDUNLQJ

ERUGHUSDUNLQJ

LQIRUPDO

LQGLYLGXDO

JDUUDJHV

LQIRUPDO

XUEDQIDEULF

FROOLVLRQSODFH

QHZ

$1$/,6

SECIUNEA A - ANALIZ

39

Capitolul 3

SECIUNEA A - ANALIZ

40

Tipul 05 Zon compact de construcii socialiste

Axele totalitare fac parte dintr-un proiect neterminat care urmrea reconstruirea complet a zonei centrale. n anumite zone aceast operaie a ajuns mai de parte de fronturile de la bulevard, crend o structur omogen de blocuri de locuine i spaii libere. Totui, curile interioare mai mult sau mai puin denite pot transformate n uniti de vecintate mai bineconturate.

Capitolul 3

3

3

P

SECIUNEA A - ANALIZ

41

Tipul 05 Zon compact deconstrucii socialiste

Aspecte problematice (marcate cu rou):> spaiu verde deschis: ngrdirea spaiului public, zoneneamenajate, cldiri tehnice> loc de ntlnire: singurul spaiu social disponibil este organizat n jurul vnztorilor stradali> esut urban: coliziune ntre vechiul esut i interveniasocialist> spaiu de parcare: diferite tipuri de parcri slbatice

Capitolul 3

3

3

VSDWLLYHU]L

SXQFWWHKQLF

ORFXULGHLQWDOQLUH

JDQJXUL

3

SDUFDUL

SDUFDUHOHJDOD

3

ORFXULGHLQWDOQLUH

VSDWLLYHU]L

SDUFDUL

WHVXWXUEDQ

WDUDEH

ORFGHMRDFD VSDWLXSXEOLFVSDWLXSXEOLFVSDWLXYHUGHLQJUDGLW

VSDWLXYHUGHLQMXUXO


VSDWLXQRX

SDUFDUHOHJDODLQ]RQH

SDUFDUHLOHJDOD

LQJUDGLWSXQFWXOXLWHKQLF

FKLRVFXUL

FRQIOLFWXDO

SDUFDUHLOHJDODSHERUGXUD UH]LGXDOH

WLSXULGHVSDWLL

VSDWLXSULYDWSDUFHOH

VSDWLXSXEOLF

SECIUNEA A - ANALIZ

42

Capitolul 3

SECIUNEA A - ANALIZ

43

Tipul 1- 5/ Prezentare n contextul general

Capitolul 3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

SECIUNEA A - ANALIZ

44

Capitolul 3

3

3

3

3

3

Calea Moilor Analiza situaiei actuale. Prezentare de ansamblu (partea stng)

SECIUNEA A - ANALIZ

45

Capitolul 3

3

33

3

3

3

3

3

3

3

3

Calea Moilor Analiza situaiei actuale. Prezentare de ansamblu (partea dreapt)

SECIUNEA B - PROPUNERE

46

3

P

P

3

@

352381(5(


47

Capitolul 4

Prezentare de ansamblu apropunerilor pentru cele cinci cinci zone prototipice

P

3

P

P

P

3

@

P3

3

@

P

P

3

P

P

@

i

P

P

P

P

P

@

3

@

3


48

Capitolul 4

Propunere. Un instrumentar pentru regenerare urban

Propunerile de intervenie sunt prezentate aici grupate pe categorii. Este vorba att de activiti propuse a se desfura n zona de intervenie, sau de reorganizarea spaiului public al acesteia, ct i de reglementri i funciuni pentru zona-tampon.

Soluiile au fost organizate pe funcii, cum ar recreerea, activitile sportive, de divertisment, puncte de ntlnire i faciliti comerciale sau culturale, precum i inserii de infrastructur social i tehnic.

Pe lng funciile avute n vedere, intervenia are la baz instrumentul cheie de creare a unor caracteristici spaiale clare. n locul situaiei haotice actuale, pot denite trei categorii cu ajutorul unor mijloace simple: se creeaz o trecere gradat, n funcie de gradul de accesibilitate, protecie i intimitate: zone accesibile autovehiculelor i pietonilor, precum i zone strict pietonale compuse din spaii publice i semi-publice.

n zona tampon s-au fcut o serie de recomandri pentru regulamentele urbane cu privire la densicare, reorganizarea loturilor de teren i re-orientarea cldirilor spre noul spaiu public.

Propunerea de structurare a zonei de intervenie i a zonei tampon se menine la nivel de principiu, prefernd s arate o posibil direcie de mbuntire, un cadru clar pentru un proces i nu s minimizeze un proiect rezolvat n detaliu. n acest fel, se asigur exibilitatea vital pentru orice fel de operaie urban: Acerasta permite o adaptare permanent n funcie de nevoi, posibiliti, situaia nanciar etc. Acest mod de operare va favoriza i interaciunea cu locatarii i cu autoritile n cadrul procesului de planicare.

#

3

WHUDVH H[WLQGHUH FDIHQHD FKLRVF

FRPHUFLDO

WDUJ

WHKQLF

IDQWDQD WHUDVD ORFVHFUHW VFXDU EHOYHGHUH

SRPLIUXFWLIHUL KDPDF ORFGHVWDW SDUFXOHW SLFQLF JUDGLQD EDUEHTXH ORFGHMRDFD SLVFLQD

ORLVLU

SDUFDUHVXEWHUDQD

SDUFDUHSHFODGLUL

SDUFDUHVXSUDWHUDQD

SDUFDULVXSUDSXVH

WHUDVDYHUGH

SDUFDUHFXRUDU

SDUFHODOLEHUDIRORVLWD

GLQVSDWLXIRORVLW

SDUFDUHUHFRQILJXUDELOD

SDUFDUL

ORFLQWDOQLUH

DVRFLDWLHSURSULHWDULLQWHULRU

FOXEWLQHUL FHQWUX

VRFLDO

JDOHULH DUWD VFHQD

FXOWXUDO

FLQHPD PX]LFD VSHFWDFRO

HYHQLPHQWH

EDVFKHW VNDWLQJ SDUFDUH SDUF VDK SLQJSRQJ WHUHQPLF JLPQDVWLFD

VSRUW

VDOD

VWUDWHJLHFRQFHSW

SDUFDUHYHUGH

SDUWHUFRPHUFLDO

VKRSSLQJ

]RQDJUDIILWWLSXQFWSXQFWLQIRLQWHUQHW

WUDVHX

SDUFDUH

GHQVLILFDUH UHRULHQWDUH UHRUJDQL]DUHDDFWLYDUH

FRPHUWVHUYLFLL

DFFHVSDUFDUH

ORFXULGHLQWDOQLUH

FDIHQHD

LQDHUOLEHU FRQFHUW LQDHUOLEHU

EDWDWRUFRYRDUH

FROHFWDUHJXQRL

]RQDWHKQLFD

DFRSHULWDSHVWHEORF

SODMDGXVXUL SHQWUXFRSLL

SDUFDUHVXEWHUDQDLQFODGLULQRL QRL SHQWUXSDUFDUH

FXSODWDSHQWUXSDUFDUH

FRPXQLWDUFHQWUXVHQLRUL

ZLUHOHVVLQVSDWLXSXEOLF

LQVSDWLXSXEOLF

H[WHULRDUD

ELFLFOHWH ELFLFOHWH ELFLFOHWH GHIRWEDO LQDHUOLEHU JLPQDVWLFD

SDUFHOHORU

SHVWHSDUFDUH

WLSXULGHVSDWLL

VSDWLXSXEOLF VSDWLXSULYDW]RQDSLHWRQDODSXEOLFD

]RQDSLHWRQDODVHPLSXEOLFD SDUFHOHDFFHVLELOSHQWUXPDVLQL


49

Capitolul 4

TIPUL 01 UrbanizareUn rspuns tipologic la problema Coliziunii directe

Ordonarea tracului rutier haotic printr-o serie de fundturi permite formarea n zona de intervenie a unui teritoriu coerent de spaii publice i semi-publice: piee urbane, zone pentru activiti sportive, mini-parcuri, grdini semi-publice situate n spatele blocurilor de locuine. Noul spaiu public activeaz parterul unor blocuri care i-ar putea schimba n mod natural caracterul de zon de locuit n cel de spaii pentru funciuni teriare.

Regulamentele urbane privind marginea zonei tampon vor crea o serie de fronturi urbane orientate ctre blocurile de locuine i noul spaiu public, permind densicarea i dezvoltarea unor funcii urbane (spaii teriare, spaii de parcare). Zona din spatele blocurilor va mai clar demarcat n zone publice i semi-publice i va deveni n general un loc cu adevrat urban, crendu-se astfel potenialul necesar pentru dezvoltare. Conexiunea dintre faa i spatele bulevardului va astfel accentuat.

3

P

P

P

3

@

P3

3

@

i

P

P

P

P

P

@

3

@

3


50

Capitolul 4

TIPUL 01 Urbanizare (partea dreapt)

Coliziunea direct dintre vechiul esut i structura urban socialist a lsat un spaiu liber care poate mbuntit prin anularea traversrii ntregii zone de ctre maini, prevederea unor fundturi cu parcaje aferente i diferenierea mai clar a spaiului pietonal n zone publice i semi-publice. Programul prevzut pentru zona de intervenie este centrat pe urbanizarea acestei zone. Zona tampon trebuie reglementat mai clar n ceea ce privete relaia cu zona de intervenie.

#

VFXDU

ORFXULGHLQWDOQLUH

WHUDVH FDIHQHD

FRPHUFLDO

SDUWHUFRPHUFLDO

VKRSSLQJ FRPHUWVHUYLFLL

SRPLIUXFWLIHUL KDPDF ORFGHVWDW SDUFXOHW SLFQLF JUDGLQD ORFGHMRDFD

ORLVLU

3 SDUFDUL

SDUFDUHYHUGH

SDUFDUH DFFHVSDUFDUH

SDUFDUHVXEWHUDQDLQFODGLULQRL

FXSODWD

#

FXOWXUDO

SXQFWLQWHUQHWZLUHOHVV

EDVFKHW VNDWLQJ SDUFDUH VDK SLQJSRQJ

VSRUW

ELFLFOHWH

VWUDWHJLHFRQFHSW

GHQVLILFDUH UHRULHQWDUH UHRUJDQL]DUHD DFWLYDUHSDUFHOHORU

WLSXULGHVSDWLL

VSDWLXSXEOLF VSDWLXSULYDWDFFHVLELOSHQWUXPDVLQL

]RQDSLHWRQDODSXEOLFD

]RQDSLHWRQDODVHPLSXEOLFD SDUFHOH


51

Capitolul 4

TIPUL 01 Urbanizare (partea stng)

#

VFXDU

ORFXULGHLQWDOQLUH

WHUDVH FDIHQHD

FRPHUFLDO

SDUWHUFRPHUFLDO

VKRSSLQJ FRPHUWVHUYLFLL

SRPLIUXFWLIHUL KDPDF ORFGHVWDW SDUFXOHW SLFQLF JUDGLQD ORFGHMRDFD

ORLVLU

3 SDUFDUL

SDUFDUHYHUGH



FXSODWD

#

FXOWXUDO


EDVFKHW VNDWLQJ SDUFDUH VDK SLQJSRQJ

VSRUW

ELFLFOHWH

VWUDWHJLHFRQFHSW

GHQVLILFDUH UHRULHQWDUH UHRUJDQL]DUHD DFWLYDUHSDUFHOHORU

WLSXULGHVSDWLL





52

Capitolul 4

TIPUL 02 Integrarea ntr-un nou esut Un rspuns tipologic la problema Granielor difuze.

Graniele difuze sunt transformate ntr-o serie de spaii (piee, mici parcuri publice) legate de bulevard i servesc la activarea acestora. Apare o tranziie progresiv de la zonele foarte publice la cele mai intime i mai linitite. Strategia are n vedere transformarea Cii Moilor ntr-o ax urban mai complex din punct de vedere spaial, mai accesibil pentru pietoni care s difuzeze aceste caliti n profunzimea esutuluiistoric.

P

P

@

i


53

Capitolul 4

#

3

3

TIPUL 02 Integrarea ntr-un nou esutGranie difuze Integrarea ntr-un nou esut

Structurarea Zonei de intervenie i a Zonei tampon duce la o difereniere mai clar a unei serii de spaii publice i semi-publice prin delimitarea precis a zonelor rutiere i pietonale.

FRPHUFLDO

WHUDVH FDIHQHD SDUWHUFRPHUFLDO

FRPHUWVHUYLFLL

WHKQLF

FROHFWDUHJXQRL

IDQWDQD ORFVHFUHW VFXDU

ORFXULGHLQWDOQLUH

KDPDF ORFGHVWDW SDUFXOHW

ORLVLU

SODMDGXVXUL

3 SDUFDUL

SDUFDUHYHUGH

SDUFDUH DFFHVSDUFDUHFXSODWD

ORFLQWDOQLUH

DVRFLDWLHSURSULHWDULLQWHULRU

VRFLDO

#

FXOWXUDO

SDUF VDK

VSRUW

VWUDWHJLHFRQFHSW

SXQFWSXQFWLQIRLQWHUQHW

GHQVLILFDUH UHRULHQWDUH

ZLUHOHVV

WLSXULGHVSDWLL





54

Capitolul 4

TIPUL 03 Rearanjare minimalUn rspuns tipologic la problema Spaiului hibrid din spatele blocurilor.

Strategia adoptat pleac de la caracteristicile mixte i izolarea relativ care denesc spaiul hibrid din spatele blocurilor. Prin acest proiect circulaia automobilelor este limitat i devine discontinu, iar atmosfera linitit este accentuat prin inserarea unor funciuni care rspund nevoilor locuitorilor. mbuntirea inteligent a structurii spaiale i concentrarea la nivel local devin principalele teme abordate.

P

P

3


55

Capitolul 4

TIPUL 03 Rearanjare minimal

Structurarea zonei de intervenie indic o difereniere a spaiului n zone private linitite, zone de desfurare activiti sportive i zone publice i o limitare a accesului autovehiculelor. n zona tampon are loc o re-orientare a noilor construcii ctre zona de intervenie.

3 3

WHUDVH FDIHQHD

FRPHUFLDO

FRPHUWVHUYLFLL

WHKQLF

FROHFWDUHJXQRL

IDQWDQD ORFVHFUHW VFXDU

ORFXULGHLQWDOQLUH

SRPLIUXFWLIHUL KDPDF ORFGHVWDW SDUFXOHW

ORLVLU

SODMDGXVXUL

JUDGLQD ORFGHMRDFD

3 SDUFDUHVXEWHUDQD

SDUFDUL

SDUFDUHYHUGH


EDVFKHW SDUFDUH SLQJSRQJ JLPQDVWLFD

VSRUW

ELFLFOHWH LQDHUOLEHU

VWUDWHJLHFRQFHSW

GHQVLILFDUH UHRULHQWDUH DFWLYDUH

WLSXULGHVSDWLL





56

Capitolul 4

TIPUL 04 Insul urbanUn rspuns tipologic la problema nchidere.

Zona din spatele blocurilor de locuine rmne public, dar dobndete caracteristicile unei curi linitite cu spaii verzi, orientate ctre interiorul ansamblului, care se nvecineaz cu celelalte curi ale cldirilor vechi. Nu exist nicio modalitate complet de acces pentru autovehicule sau pietoni care s traverseze acest spaiu. n acest fel, cldirile de locuine devin pur i simplu latura ctre bulevard a noilor insule urbane.

n interiorul zonei tampon, densicarea, funciile urbane i zonele de parcare sunt activate i controlate prin intermediul regulamentelor urbane.

P

P

P

3


57

Capitolul 4

TIPUL 04 Insul urban

Structurarea programatic a zonei de intervenie se concentreaz pe crearea unor faciliti de recreere i pe diferenierea clar a acestora fa de zonele de trac/parcare. Lipsa de spaii de parcare, funcii comerciale i comunitare ar putea remediat prin facilitarea inseriei acestor funciuni n zona tampon.

FRPHHWLQJSODFH

VXQE

UHFUHDWLRQ

XQG

SDUNLQJ

FRPP

VRFLDO

RX

VSRUW

VWUDWHJ\FRQFHSW

GHQ

352326$/

FRPPHUFLDO

3

FRPHUWVHUYLFLL

FRPHUFLDO

WHUDVD

ORFXULGHLQWDOQLUH

DFRSHULWDSHVWHEORF

KDPDF ORFGHVWDW JUDGLQD

ORLVLU

SODMDGXVXUL

3 SDUFDUL



FXSODWD

FHQWUX

VRFLDO

FRPXQLWDU

JLPQDVWLFDLQDHUOLEHU

VSRUW

VWUDWHJLHFRQFHSW

GHQVLILFDUH

WLSXULGHVSDWLL





58

Capitolul 4

TIPUL 05 Incinte urbaneUn rspuns tipologic la problema Zona construciilor socialiste compacte.

Strategia de baz const n restructurarea spaiilor goale n vederea transformrii cldirilor de locuine i a curilor amorfe, semi-deschise existente n uniti de vecintate, o reinterpretare a clasicului concept central-european de Hof (curte). Spaiul dintre aceste uniti rmne n continuare public, iar dimensiunea i continuitatea zonelor pietonale sunt sporite. Curile n sine devin spaii semi-publice protejate, accesul autovehiculelor i zonele de parcare ind limitate la locuitorii unitii respective. Acestea vor trebui dotate cu vegetaie i cu funciuni la scar mic adiacente locuirii.

3

P

P

P

3

@

P3

3

@

P

P

3

@


59

Capitolul 4

TIPUL 05 Incinte urbane

Structurarea zonei de intervenie este centrat pe dezvoltarea unor curi semi-private care s constituie funciuni recreative i comunitare. n zonele mai publice din jurul incintelor vor trebui desprite clar prile carosabile de cele strict pietonale i prevzute parcaje mai eciente.

#

3

#

3 3

3

WHUDVH FDIHQHD

FRPHUFLDO

WHFKQLF

ORFVHFUHW VFXDU EHOYHGHUH

FLQHPDHQWHUWDLQPHQW

SDUWHUFRPHUFLDO

ORFXULGHLQWDOQLUH

LQDHUOLEHU

EDWDWRUFRYRDUH

SRPLIUXFWLIHUL KDPDF ORFGHVWDW SLFQLF JUDGLQD ORFGHMRDFD SLVFLQD

ORLVLU

SODMDGXVXUL SHQWUXFRSLL

SDUFXOHW

#

3 SDUFDUL

FHQWUX

VRFLDO

JDOHULH DUWD VFHQD

FXOWXUDO

EDVFKHW VNDWLQJ SDUFDUH SLQJSRQJ JLPQDVWLFD

VSRUW

VWUDWHJLHFRQFHSW

SDUFDUHYHUGH

]RQDJUDIILWWLSXQFWLQWHUQHW


FRPXQLWDU

ZLUHOHVVLQVSDWLX

SXEOLFLQVSDWLX

SXEOLFH[WHULRDUD


WLSXULGHVSDWLL





60

Capitolul 4Capitolul 4

@

P

P

P

3

P

3

P

3

P

P

3 P

P

P

P

P

P

P

3

3

3

3

P

P

3

3

@

P

P

P

P

P

i

@

P

P

3

P

P

P

@

3

3P

@

3

P

P

P

3

carpet

cleane

r

Propunere. Prezentare de ansamblu a structurrii zonelor


61

Propunere. Prezentarea celor cinci zone prototipice n contextul Cii Moilor

Capitolul 4


62

Capitolul 4

Calea Moilor Propuneri. Prezentare de ansamblu (partea stng)


63

Capitolul 4

Calea Moilor Analiza situaiei actuale. Prezentare de ansamblu (partea dreapt)

SECIUNEA B - INTERVENII URBANE

64

,17(59(1,,85%$1(


65

Capitolul 5

Propunere privind cinci intervenii urbane pe Calea Moilor.


66

Strategia de intervenie

Propunere privind cele cinci zone selectate pentru intervenie (marcate cu rou)

Strategia de intervenie este integrat n strategia general. n principal, interveniile trebuie s e: > un rspuns, indiferent ct de limitat i de simbolic, la o problem real i, prin urmare, s e de interes pentru locuitori> ieftine i posibil de realizat imediat> coerente n raport cu propunerea general pentru zona respectiv, prin urmare s aib n vedere activarea spaiului n conformitate cu lucrrile viitoare de modernizare

Capitolul 5

> s implice comunitatea local> n mod ideal, s e centrate pe spaii uitate, lsate n prsire care s nu reprezinte zone conictuale

Zonele de intervenie prezentate fac parte din cele cinci zone prototipice denite n analiz. Acestea sunt reprezentative pentru aciunile cheie care urmeaz s e ntreprinse n zonele respective, n conformitate cu soluiile urbanistice propuse. Interveniile ar trebui s aib att valoare de test pentru strategiile expuse pentru ecare zon, ct i s activeze operaiile mai mari. Pn n acest moment, au fost realizate patru intervenii.


67

Strategia de intervenie Metodologie

Strategiile de intervenie folosite conduc la diferite metode de abordare a situaiei existente i la diverse propuneri de mbuntire. Ele au n vedere realizarea unei interaciuni spaiale specice.

> Extinderea spaiului public/utilizrii: Strpungerea sau ocolirea nchiderilor actuale n vederea redrii accesului public la spaiul respectiv.

> Conexiune urban: Accentuarea conexiunii dintre spaiul public din faa cortinei de beton i zona de intervenie din spatele acesteia.

> Activarea non-spaiului: Reintroducerea n uz a spaiilor abandonate

> Activarea spaiului inaccesibil: Activarea spaiilor anterior inaccesibile i indicarea potenialului de utilizare al acestora.

> Aciuni comunitare: Creterea capacitii locatarilor de revendicare a folosirii spaiului public pentru uzul comunitii

Capitolul 5

H[WLQGHUHD FRQHFWDUH DFWLYDUHD DFWLYDUHDQRQVSDWLXOXL

DFWLXQHFRPXQLWDUDVSDWLXOXL XUEDQD VSDWLXOXL

SXEOLF SXEOLF LQDFFHVLELO


68

TIPUL 01Conectare urban: O trecere ntre dou lumiProblem: Coliziunea directStrategie urban prototipic: urbanizarea

Astzi, pasajele dintre bulevard i spatele blocurilor sunt nite locuri sinistre. Ce ar fi dac s-ar transforma n pori ctre noul spaiu public i oraul vechi?Unul dintre pasajele din zona Obor se deschide ctre o zon care, conform proiectului nostru, ar putea deveni un ansamblu de mici piee, prculee, spaii pentru sport i odihn. Intervenia a constat doar din vopsirea sa parial. Rmn libere cteva benzi sus i jos i 5 ptrate care decupeaz poriuni din graffiti-urile existente. Poate c autorii de noi graffiti-uri vor rezista tentaiei de a acoperi tot spaiul (lucru inevitabil cnd vopseti suprafee mari n astfel de locuri) i i vor realiza noile opere tot n cadrul acestor ferestre. Poate c ar ajunge s se amplaseze cteva corpuri de iluminat pentru a transforma fostul gang sordid ntr-o galerie de art urban.

Capitolul 5

Localizare n zona Urbanizareextinderea conectare activarea activarea

non-spatiuluiactiune

comunitara

stra

tegi

e de

inte

rven

tie

spatiului urbana spatiuluipublic public inaccesibil


69


70Intervenie


71

TIPUL 02Aciuni comunitare: Un loc al comunitiiProblem: Coliziunea directStrategie urban prototipic: Urbanizarea

Din pasajul descris mai devreme, un ir de cercuri colorate te conduce, asemenea rimiturilor lui Hnsel i Gretel, ctre un al doilea loc, o platform nconjurat de cldiri tehnice i o ramp ctre subsol. Copiii din blocuri o foloseau deja drept loc de joac iar, n cadrul studiului nostru, acest loc ar o zon de sport, joac i ntlniri. Nu am avut dect s ntrim ceea ce se ntmpla deja i s adugm doar acele lucruri care s fac locul mai sigur i mai prietenos. O plas nchide balustrada periculoas ctre ramp. Banca creat anul trecut de colegii de la StudioBASAR i care a trebuit s plece de la locul su din cartierul Aviaiei este reamplasat i devine n acelai timp loc de stat i plvrgit i tribun pentru jocuri.Cteva pete i dungi de vopsea deseneaz marcaje pentru jocuri: fotbal la o poart, pereica i ptrica. A fost intervenia la care locuitorii au reacionat cel mai bine. Ne-au ajutat i stat alturi (mai ales copiii) iar spaiul a nceput s e folosit intens chiar nainte de a terminat. Un embrion de spaiu public, ntre maini i spaii tehnice, i poate nceputul unei aciuni de transformare a zonei.

Capitolul 5

DFWLXQHFRPXQLWDUD


72


73

Situaie existent


74


75

TIPUL 03Extinderea spaiului public/utilizrii. Rugm clcai pe iarbProblem: Granie difuzeStrategie urban prototipic: Integrarea n noua textur

Calea Moilor (ca ntreg Bucuretiul, de altfel) e plin de mici spaii verzi nconjurate de garduri, deci inaccesibile (mai puin cinilor i pisicilor). Ar foarte simplu de dat gardurile jos, de pstrat zone de pmnt cu grtare n jurul copacilor, de acoperit restul cu un nisaj rezistent i de transformat un astfel de loc ntr-o adevrat pia urban, cu spaiu pentru terase de cafenele, locuri de odihn la umbr i locuri amenajate pentru skateri, rolleri sau trotinete, pentru trguri de week-end sau Crciun. Intervenia noastr se vrea un gest simbolic i o provocare care s stimuleze cererea comunitii pentru creare a unui astfel de spaiu i dorina autoritilor de a-l amenaja. O scar care folosete n acelai timp drept banc trece peste un grdule i ne invit s pim n spaiul pe care ar trebui s avem dreptul s-l folosim. n interior se gsesc un scaun i o msu din lemn. Dup ce le-am amplasat am observat c adulii sunt nc puin reticeni (dei muli folosesc partea din fa a bncii) ns copiii ncep s treac relaxai dincolo de gard.

Capitolul 5

H[WLQGHUHDVSDWLXOXLSXEOLF


76

Scar Scaun Mas


77


78

TIPUL 04Activarea non-spaiului. Un salon urbanProblem: Spaiul hibrid din spatele blocurilorStrategie urban prototipic: Curenia general

Nu toate zonele din spatele blocurilor sunt apte s devin spaii publice vii. Uneori gsim locuri la fel de haotic folosite ca toate celelalte, ns mai degrab ascunse i linitite. Credem c ar ajunge s e limitat accesul auto, rearanjate parcrile, plantai mai muli copaci pentru a se ajunge la un ansamblu de grdini aparinnd mai degrab locuitorilor din blocuri i unde strinii ar mai puin tentai s intre. ntr-un astfel de loc, ntre Calea Moilor i strzile Popa Petre i Corbeni se a un mic spaiu abandonat, mrginit de calcane, un gard nou din beton i un spate de bloc. Mijlocul su este ocupat de un parapet din beton care mpiedic parcarea. Scaune i cuiere recuperate, prinse de parapet i un covor din pietri mrginit de o ram din lemn compun un salon linitit n aer liber.

Capitolul 5

DFWLYDUHDQRQVSDWLXOXLSXEOLF


79


80

Situaie existent


81

TIPUL 05Activarea spaiului inaccesibilProblem: Spaiile ngrditeStrategie urban prototipic: Insul urban

Acoperiul unei cldiri tehnice poate valoricat i transformat ntr-un spaiu accesibil pentru obinerea de spaiu public suplimentar (eventual verde), spaiu ce ar putea folosit pentru activiti de recreere.Aceast intervenie este programat pentru perioada urmtoare.

Capitolul 5

DFWLYDUHDVSDWLXOXLLQDFFHVLELO

APENDICE

82

$3(1',&(

APENDICE

83

Denirea tipologiilor de zone a fost precedat i susinut de ctre un set de analize preliminare asupra ntregului teritoriu de studiu: funciuni, tipuri de esut pe epoci, nlime, ierarhia spaiului pietonal, situaia parcrilor i a spaiilor verzi.

Analiz preliminar

Funciuni

APENDICE

84

esut urban

Analiz preliminar

APENDICE

85

nlimea cldirilor

Analiz preliminar

APENDICE

86

Ierarhia spaiului pietonal

Analiz preliminar

APENDICE

87

Parcri

Analiz preliminar

APENDICE

88

Spaii verzi

Analiz preliminar

APENDICE

89

Analiza i propuneri pentru Calea Moilor

3

3

RSHQJUHHQ

VSDFH

SXEOLFVSDFH IHQFHGSOD\JURXQG UHVLGXDOSXEOLFVSDFH

JUHHQDUHD

IHQFHGRII

XQGHYHORSHG

SXEOLFVSDFH

XQGHUJURXQG

DUHDEXLOGLQJ

WHFKQLFDO

SDUNLQJ

RIILFLDOSDUNLQJ

ERUGHUSDUNLQJ

LQIRUPDO

LQGLYLGXDO

JDUUDJHV

LQIRUPDO

XUEDQIDEULF

EDFNWREDFN

ROGQHZ

FROOLVLRQSODFH

QHZ

SDUNLQJ

RIILFLDOSDUNLQJ

3

3

3

3 FRPPHUFLDO

FDUSHWFOHDQHU

WHFKQLFDO

IRXQWDLQPHHWLQJSODFH

IUXLWWUHHV KDPPRFN VHDWLQJ SLFQLF VHPLSULYDWHJDUGHQ SOD\JURXQG

UHFUHDWLRQ

XQGHUJURXQG

LQQHZEXLOGLQJV

SDUNLQJ

SDUNLQJ

FXOWXUDO

VNDWLQJ E\FLFOHSDUNLQJ SLQJSRQJ

VSRUW

VWUDWHJ\FRQFHSW

JUHHQ

SDUNLQJDUHD

JUDIILWL]RQH

IHHSDUNLQJ

GHQVLILFDWLRQ UHRUJDQL]DWLRQRISORWV

FRPPHUFH

WHUFLDU\

SDUNLQJ

DFFHV

3 3

3

3

Principiile denite n cadrul celor cinci zone prototipice au fost aplicate restului teritoriului de studiu.

3 FRPHUFLDO

FRPHUWVHUYLFLL

WHKQLF

EDWDWRUFRYRDUH

ORFXULGHLQWDOQLUH

IDQWDQD

ORLVLU

SRPLIUXFWLIHUL KDPDF ORFGHVWDW SLFQLF JUDGLQD ORFGHMRDFD

SDUFDUL


SDUFDUHYHUGH

SDUFDUHFXSODWD

DFFHVSDUFDUH

FXOWXUDO

]RQDJUDIILWWL

VSRUW

VNDWLQJ SDUFDUHELFLFOHWH

SLQJSRQJ

VWUDWHJLHFRQFHSW

GHQVLILFDUH UHRUJDQL]DUHDSDUFHOHORU

WLSXULGHVSDWLL



]RQDSLHWRQDODVHPLSXEOLFDSDUFHOH

3

3

SDUFDUL

SDUFDUHOHJDOD

VSDWLLYHU]L


ORFGHMRDFDLQJUDGLW

SXQFWWHKQLFVXEWHUDQ

VSDWLXSXEOLFUH]LGXDO

WHVXWXUEDQ


VSDWLXQRX

FRQIOLFWXDO

SDUFDUL

SDUFDUHOHJDOD SDUFDUHLOHJDODSHERUGXUD

LQGLYLGXDOHLOHJDOH

JDUDMH

WLSXULGHVSDWLL


APENDICE

90

3

SDVVDJHZD\V

PHHWLQJSODFH

RSHQJUHHQ

VSDFH

SXEOLFVSDFH IHQFHGSOD\JURXQGSXEOLFVSDFH

JUHHQDUHD

IHQFHGRII

SDUNLQJ

SHGHVWULDQ

SDUNLQJ

LQIRUPDO

XUEDQIDEULF

EDFNWREDFN

ROGQHZ

FROOLVLRQSODFH

QHZ

SDUNLQJ

RIILFLDOSDUNLQJ

3

H[WHQVLRQFDIHFRPPHUFLDO

VHDWLQJ SRFNHWSDUN VHPLSULYDWHJDUGHQ

UHFUHDWLRQ

XQGHUJURXQG

LQQHZEXLOGLQJV

SDUNLQJ

SDUNLQJ

EDVNHWEDOO VNDWLQJ E\FLFOHSDUNLQJ SLQJSRQJ

VSRUW

VWUDWHJ\FRQFHSW

FRPPHUFH

JURXQGIORRU

WHUFLDU\

IHHSDUNLQJ


FRPPHUFH

WHUFLDU\

SDUNLQJ

DFFHV

3

33

3

ORFXULGHLQWDOQLUH

JDQJXUL

SDUFDUL

SDUFDUHOHJDOD

VSDWLLYHU]L


ORFGHMRDFDLQJUDGLW

WHVXWXUEDQ


VSDWLXQRX

FRQIOLFWXDO

SDUFDUL

SDUFDUHLOHJDODSHSLHWRQDO

WLSXULGHVSDWLL


3

EDVNHWEDOO VNDWLQJ SLQJSRQJ

VSRUW

FRPHUFLDO

H[WLQGHUHFDIHQHD

SDUWHUFRPHUFLDO

FRPHUWVHUYLFLL

ORLVLU

ORFGHVWDW SDUFXOHW JUDGLQD

SDUFDUL


SDUFDUHFXSODWD

DFFHVSDUFDUH

SDUFDUHELFLFOHWH

VWUDWHJLHFRQFHSW


WLSXULGHVSDWLL




APENDICE

91

PHHWLQJSODFH

VWUHHWYHQGRUV

PHHWLQJSODFH

SDUNLQJ

XUEDQIDEULF

3

SDUNLQJ

RIILFLDOSDUNLQJ

VHDWLQJ VHPLSULYDWHJDUGHQ

UHFUHDWLRQ

E\FLFOHSDUNLQJ

VSRUW

SDVVDJHZD\V

3 IHHSDUNLQJ SDUNLQJ

DFFHV

3

3

SDUNLQJ

VSRUW

3

ORLVLU

ORFGHVWDW JUDGLQD

SDUFDUHELFLFOHWH

SDUFDUL


WLSXULGHVSDWLL




3

ORFXULGHLQWDOQLUH

JDQJXUL

SDUFDUL

SDUFDUHOHJDOD

ORFXULGHLQWDOQLUH

WDUDEHFKLRVFXUL

WHVXWXUEDQ

VSDWLXQRX

FRQIOLFWXDO

SDUFDUL


WLSXULGHVSDWLL


APENDICE

92

SDVVDJHZD\VPHHWLQJSODFH

LQXQXVHGDUHDV

LQIRUPDOSDUNLQJ

VWUHHWYHQGRUV

PHHWLQJSODFH

XUEDQIDEULF

EDFNWREDFN

ROGQHZ

IDFHWREDFN

ROGQHZ

FROOLVLRQSODFH

QHZ

SDUNLQJ

SHGHVWULDQ

SDUNLQJ

LQIRUPDO

E\FLFOHSDUNLQJ SLQJSRQJ

VSRUW

IUXLWWUHHV VHDWLQJ

3 JUHHQ

SDUNLQJDUHD

IHHSDUNLQJ SDUNLQJ

DFFHV

3

UHFUHDWLRQ

SDUNLQJ


VSRUW

3 JUHHQ

SDUNLQJDUHD

IHHSDUNLQJ SDUNLQJ

DFFHV

SDUNLQJ

ORLVLU

SRPLIUXFWLIHUL ORFGHVWDW

WLSXULGHVSDWLL

VSDWLXSULYDW]RQDSLHWRQDODSXEOLFD


ORFXULGHLQWDOQLUH

JDQJXUL

ORFXULGHLQWDOQLUH

WDUDEHFKLRVFXUL

WHVXWXUEDQ


IDWDYHFKLVLQRX

VSDWLXQRX

FRQIOLFWXDOVSUHVSDWH

SDUFDUL

LQ]RQHSDUFDUHLOHJDOD

UH]LGXDOH

SDUFDUHLOHJDOD

SHSLHWRQDO

WLSXULGHVSDWLL


APENDICE

93

SDVVDJHZD\V

PHHWLQJSODFH

RSHQJUHHQ

VSDFH

SXEOLFVSDFHSXEOLFVSDFH

JUHHQDUHD

IHQFHGRII

JUHHQDURXQG

WHFKQLFDO

SDUNLQJ

ERUGHUSDUNLQJ SHGHVWULDQ

SDUNLQJ

LQIRUPDO LQIRUPDO

3

IUXLWWUHHV VHDWLQJ SRFNHWSDUN VHPLSULYDWHJDUGHQ

UHFUHDWLRQ

SDUNLQJ

JUHHQ

SDUNLQJDUHD

IHHSDUNLQJ SDUNLQJ

DFFHV

FDUSHWFOHDQHU

FDUSHWFOHDQHU

WHFKQLFDO

XUEDQIDEULF

EDFNWREDFN

ROGQHZ

3 3

WHKQLF

SDUFDUL

SDUFDUHYHUGH


ORLVLU


]RQDSLHWRQDODVHPLSXEOLFDWL

SXULGHVSDWLL

VSDWLXSXEOLF VSDWLXSULYDWSDUFHOHDFFHVLELOSHQWUXPDVLQL

SRPLIUXFWLIHUL ORFGHVWDW SDUFXOHW JUDGLQD

EDWDWRUFRYRDUH

ORFXULGHLQWDOQLUH

JDQJXUL

VSDWLLYHU]L


VSDWLXYHUGHLQMXUXO

SXQFWXOXLWHKQLF

SDUFDUL


SDUFDUHLOHJDOD

SHSLHWRQDO

WHVXWXUEDQ


WLSXULGHVSDWLL


APENDICE

94

RSHQJUHHQ

VSDFH

RSHQJUHHQ

VSDFH


JUHHQDUHD

IHQFHGRII

XQGHYHORSHG

SXEOLFVSDFH

SDUNLQJ

ERUGHUSDUNLQJ

LQIRUPDO LQIRUPDO

VWUHHWSDUNLQJ LQXQXVHGDUHDV

LQIRUPDOSDUNLQJ

XUEDQIDEULF

WHFKQLFDO

DUHDEXLOGLQJ

SDUNLQJ

RIILFLDOSDUNLQJ

#

WHUUDFHVFRPPHUFLDO

FRYHUHGURRIPHHWLQJSODFH

KDPPRFN VHDWLQJ VHPLSULYDWHJDUGHQ SOD\JURXQG

UHFUHDWLRQ

XQGHUJURXQG

LQQHZEXLOGLQJV

SDUNLQJ

SDUNLQJ

RXWGRRUJDOOHU\

FXOWXUDO

RXWGRRUJ\P

VSRUW

VWUDWHJ\FRQFHSW

JUHHQ

SDUNLQJDUHD

JUDIILWL]RQHLQWHUQHW

DFFHVVSRLQW


FRPPHUFH

WHUFLDU\

SDUNLQJ

DFFHV

SHGHVWULDQ

SDUNLQJ

LQIRUPDO

IDFHWREDFN

ROGQHZ

EDFNWREDFN

ROGQHZ

RIILFLDOSDUNLQJ

3 IHHSDUNLQJ

3

3

3

3 3

3

3

QHZ

FROOLVLRQ

#

3

FRPHUFLDO

WHUDVH FRPHUWVHUYLFLL

ORFXULGHLQWDOQLUH

WHUDVDDFRSHULWDSHVWHEORF

ORLVLU

KDPDF ORFGHVWDW JUDGLQD ORFGHMRDFD

SDUFDUL


SDUFDUHYHUGH

DFFHVSDUFDUH

SDUFDUHFXSODWD

FXOWXUDO


JDOHULHLQVSDWLXSXEOLF

]RQDJUDIILWWL

VSRUW

JLPQDVWLFDLQDHUOLEHU

VWUDWHJLHFRQFHSW


WLSXULGHVSDWLL

VSDWLXSXEOLF

VSDWLXSULYDW

DFFHVLELOSHQWUXPDVLQL]RQDSLHWRQDODSXEOLFD


3

3

WLSXULGHVSDWLL


VSDWLLYHU]L

SXQFWWHKQLF

SDUFDUL

SDUFDUHOHJDOD

VSDWLLYHU]L


ORFGHMRDFDLQJUDGLW

VSDWLXSXEOLFUH]LGXDO

WHVXWXUEDQ


IDWDYHFKLVLQRX

VSDWLXQRX

FRQIOLFWXDOVSUHVSDWH

SDUFDUL

SDUFDUHLOHJDODSHVWUDGD


LQ]RQHSDUFDUHLOHJDOD

UH]LGXDOH


SDUFDUHOHJDOD

APENDICE

95

3

3

RSHQJUHHQ

SDVVDJHZD\V

PHHWLQJSODFH

VSDFH

RSHQJUHHQ

VWUHHWYHQGRUV

PHHWLQJSODFH

VSDFH


JUHHQDUHD

IHQFHGRII

XQGHYHORSHG

SXEOLFVSDFH

SDUNLQJ

RIILFLDOSDUNLQJ


SDUNLQJ

LQIRUPDO LQIRUPDO

XUEDQIDEULF

EDFNWREDFN

ROGQHZ

IDFHWREDFN

ROGQHZ

FROOLVLRQSODFH

QHZ

WHFKQLFDO

DUHDEXLOGLQJ

SDUNLQJ

RIILFLDOSDUNLQJ

3

3

3

IRXQWDLQPHHWLQJSODFH

IUXLWWUHHV KDPPRFN VHDWLQJ SLFQLF VHPLSULYDWHJDUGHQ SOD\JURXQG VZLPPLQJSRRO

UHFUHDWLRQ

XQGHUJURXQG

LQQHZEXLOGLQJV

SDUNLQJ

SDUNLQJ

EDVNHWEDOO E\FLFOHSDUNLQJ SLQJSRQJ RXWGRRUJ\P

VSRUW

VWUDWHJ\FRQFHSW

JUHHQ

SDUNLQJDUHD

IRUFKLOGUHQ

IHHSDUNLQJ

GHQVLILFDWLRQ

SDUNLQJ

DFFHV

3 3

3

SURSRVDO SURSRVDOLFRQV

IDQWDQD

ORFXULGHLQWDOQLUH

SRPLIUXFWLIHUL KDPDF ORFGHVWDW SLFQLF JUDGLQD ORFGHMRDFD SLVFLQD

ORLVLU

3 SDUFDUL

SDUFDUHYHUGH



FXSODWD

EDVFKHW SDUFDUH SLQJSRQJ JLPQDVWLFD

VSRUW


VWUDWHJLHFRQFHSW

GHQVLILFDUH

WLSXULGHVSDWLL



]RQDSLHWRQDODVHPLSXEOLFDDFFHVLELOSHQWUXPDVLQL

3

VSDWLLYHU]L

ORFXULGHLQWDOQLUH

SDUFDUL

JDQJXUL

SDUFDUHOHJDOD

SXQFWWHKQLF

3

ORFXULGHLQWDOQLUH

VSDWLLYHU]L

SDUFDUL

WHVXWXUEDQ

WDUDEH


UH]LGXDO


IDWDYHFKLVLQRX

VSDWLXQRX

SDUFDUHOHJDOD

LQJUDGLW

FKLRVFXUL

FRQIOLFWXDO



VSUHVSDWH

WLSXULGHVSDWLL


APENDICE

96

3

SDVVDJHZD\V

PHHWLQJSODFH

RSHQJUHHQ

VSDFH


JUHHQDUHD

IHQFHGRII

JUHHQDURXQG

WHFKQLFDO XQGHYHORSHG

SXEOLFVSDFH

SDUNLQJ


SDUNLQJ

LQIRUPDO LQIRUPDO

XUEDQIDEULF

SDUNLQJ

RIILFLDOSDUNLQJ

H[WHQVLRQFDIHFRPPHUFLDO

VTXDUHPHHWLQJSODFH

VXQEDWKVKRZHU IUXLWWUHHV KDPPRFN VHDWLQJ VHPLSULYDWHJDUGHQ SOD\JURXQG

UHFUHDWLRQ

XQGHUJURXQG

LQQHZEXLOGLQJV

SDUNLQJ

SDUNLQJ

\RXWKFOXE FRPPXQLW\FHQWHUVRFLDO

RXWGRRUJDOOHU\ SXEOLFVSDFHDUW

FXOWXUDO


VSRUW

J\PFRQYHUVLRQ

VWUDWHJ\FRQFHSW

JUHHQ

SDUNLQJDUHD

GHQVLILFDWLRQ

FRPPHUFH

WHUFLDU\

SDUNLQJ

DFFHV

EDFNWREDFN

ROGQHZ

IDFHWREDFN

ROGQHZ

3 IHHSDUNLQJ

3

3

3

H[WLQGHUH

FRPHUFLDO

FRPHUWVHUYLFLLFDIHQHD

VFXDU

ORFXULGHLQWDOQLUH

SRPLIUXFWLIHUL KDPDF ORFGHVWDW JUDGLQD ORFGHMRDFD

ORLVLU

SODMDGXVXUL

JUDGLQD ORFGHMRDFD

3 SDUFDUL

FOXEWLQHUL FHQWUX

VRFLDO

JDOHULH DUWD

FXOWXUDO

SDUFDUH SLQJSRQJ

VSRUW

VDOD

VWUDWHJLHFRQFHSW

SDUFDUHYHUGH

SDUFDUH

GHQVLILFDUH

DFFHVSDUFDUH


FXSODWD

FRPXQLWDU

LQVSDWLXSXEOLF

LQVSDWLXSXEOLF

ELFLFOHWH JLPQDVWLFD

WLSXULGHVSDWLL

VSDWLXSXEOLF VSDWLXSULYDW]RQDSLHWRQDODSXEOLFD

]RQDSLHWRQDODVHPLSXEOLFD SDUFHOHDFFHVLELOSHQWUXPDVLQL

3

ORFXULGHLQWDOQLUH

SDUFDUL

JDQJXUL

SDUFDUHOHJDOD

VSDWLLYHU]L

SDUFDUL

WHVXWXUEDQ


VSDWLXYHUGHLQMXUXO UH]LGXDO


IDWDYHFKLVLQRX

LQJUDGLWSXQFWXOXLWHKQLF


SDUFDUHLOHJDOD

SHSLHWRQDO

VSUHVSDWH

WLSXULGHVSDWLL


APENDICE

97

Credite

AUTORI I COLABORATORI

Workshop martie 2010:Asociaia Zeppelin: Cosmina Goagea, tefan GhenciulescuPoint 4: Justin BaronceaArchis Interventions: Kai VcklerHackenbroich Architekten: Wilfried HackenbroichColaboratori: Teodora Rduc, Andra Stan, Radu Leevschi, Gagyi Zsofi, Ioana Pvluc, Tudor Elian

Dezvoltarea proiectului:Zeppelin: tefan GhenciulescuPoint 4: Carmen PopescuArchis Interventions: Kai VcklerHackenbroich Architekten: Wilfried HackenbroichColaboratori: Radu Leevschi, Andra Stan.Autorii interveniilor n spaiul public: Justin Baroncea, tefan Ghenciulescu, CosminaGoagea, Teodora Rduc, Radu Leevschi, Andra Stan, CristianNiculiciAutorii bncii din lemn pentru intervenia 2 (locul de joac): StudioBASAR (Alexandru Axinte, Cristian Borcan)Grafica expoziiei i a acestei publicaii: Radu Manelici Fotografii: Membrii echipei, Drago Lumpan, Victor VelculescuAutori film: Daniel Constantinescu, Victor Velculescu Producia elementelor din lemn, recondiionri: Ucin Company

Programul Magic Blocks se desfoar din 2010 i este dedicat elaborrii de strategii, idei, scenarii alternative i aciuni cu privire la reabilitarea ansamblurilor de locuine din perioada socialist din Romnia.

Magic Blocks 2010 este un proiect din cadrul programului Magic Blocks i a fost iniiat de ctre Asociaia Zeppelin, Point4, Archis Interventions i Hackenbroich Architekten.

Prima etap a proiectul s-a concretizat n dou publicaii, un film i o expoziie la Centrul de Introspecie Vizual Bucureti.

97

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice

magic blocks 2010 - in spatele cortinei de beton

Documents