libertatea cuvântului nr.51 din 17.12.2015

7/23/2019 Libertatea cuvântului nr.51 din 17.12.2015.

http://slidepdf.com/reader/full/libertatea-cuvantului-nr51-din-17122015 1/19

n. 50 (655) jOi 20pagini

1 #!d - 24 gn.12 cOp. 1 e# - 26 gn.33 cOp. 1 #b - 0 gn. 34 cOp. 1 mdl - 1 gn.23 cOp.1 On - 5 gn.8 cOp.

c#! $al#"a medi# la %i#a de 16 decembie 2015

17 decembie 2015

Via,a 'n peicol!

Pe,#ico!mice la

medicamen"e

D i n ! # m

a : L#p"e poli"ice la Kie$

► pag 3 ► pag 15

Femeie +pi"+ la Cen+#,i Depe!ia: ca#%ele*i !imp"omele ei

► pag 17

c#$&n"#l#i

► pag 5

J*, 17 %&$&.#*& 2015 A$4"-2

P"(*/ &"*8" %& R& CRCIUN

Buletinul meteo

F*5=M""/$" %*/C"/"< 6" '* &-

8&/" / &*&& 20 %&$&#*&$5&/ & C"/"5%& &&6*8*5/&=1+1< / $"%5("&*=A(5&/ */<.

;M+" #(C< $$ 3 %(+#"3$ 9 $&(+3( DS3'+*(-S!"(3*,"$ /$(@ #((M+@"((, #(($ #$ A3+ N3, $&@(@ 9 $+$ 8$?( #( B3"4( ?( /@-@ "3 %($($ 9 +"+($ C.

M+" #( C $$ /4$$ +"3((+ 3+3( 8 C %+ +/+$+$ 3(+ C/(. E( $ /$&@$" #$ $!$ M+@"((, $4$($ $(%(-"(4 /$3 %($"$ "@$. > "3+ ($(+ #( C @!@$ #$4($ 3 (#$ ((($$ 9 4(@. M+" $$ 3 "4+ 3#$ %($"$ /("(/ 9( )"@ +3+

@3 9 !( $!$ /@&8@.

L" C&/5* & $5&@&%*/ /5 "". D&$*8*" &&$*-6 " ' "%" %& $&C**" N"*/" &/5R&(&&/"& %& S" /%&/*5 &/&(&*$** *5*** %& " 1 *"/5"*&,$&&&" "*'& &/5"*&/"&" $5 " * $"/"*-8"&.

P(4( "#3"$(( 9$/(#$(( C$(4(-4#*+, + (&($ "$?$(( (%$+ + /@@ "3/($ $$&($( $+$"("$. A?#,

9"$/8# "3 I (3($ 2016, "3(("$@3$( 4 "'( "3 50 #$ "/$("( (3+ /$3 3 $3 "3! #$ /@. R$(("@ 3+( #@ + C$@3( (%$+$ + /@ 3% )$ 9 +3 ( "3$.

D& -" 1 *"/"*&3& ."+&"8B4"*'&-& -" "B@* $"/"-*8"&

C*"*"5 **" &(*/" /%&"/ ##"** #*@&8&$"*&" %& **".

> /(3+ 8#, (+((( /$ !@ #$

"" 4 4$ 3 +(3 +3 #$7.000 #$ &(4$, 4 !$$%("( #$ /(3+"(4 ?( /(!(+($ #$ -?( "(33#((+$. D$/$ "$ #$"+ 4("$-

"(3+ (+( $&(+, I3( M$.=> "$$ $$ #(%("(+$ /$3 @ 3 + (/ 9+ 3 (+((( /$!@ #$ "". A"$?( 3 #$4@-( /%$((?(, "$ $%$"3$@ 9

# !(3( $4("(3+ (+( ?( 9#$/+(-$" "((+$ (/3$. > 3+ 2015"(($+$ (+($ #( $&(3$C$@3( 3 $+$" 151 #$ "#(#(

/$3 $4("(3+ (+( /( "". A"$ $$ "$+ ( !3 $3+ #( 3+(-(( "("( (. P$ "@ + "$ "-(!3( "?(( /(("@ "$@$(+.

A4$ 3+( $( "$ 9 (/3+ !(-+(@(( # ?( #3/@ 9"'$($$ $(, (-3$/( #( #$ ( 9 @ ?(#$ /("(/ + /$(3$ ($(-@<, $( I3( M$.

M*-*4"2** 1& #"8B %& $0/42"$4

602 "6&" 3"-"2** ."2*

S$ +%c &a R9%=a '%+*&%a; % C+;=%

D" & "$55 -9/** &$5& " $&&%5 "&/** %*/C&/5* -"5 /$5 74 %&$*"@*: 42 %& #*&&* @*32 %& '&*&.

C$+$ ( %$"4$$ 3$#$ !$ /$ "$ /@((( +$#3 3-@"3(+ @8 9"(3$ A#$( ?( A-(. > "$+?( (/ 3 $3 "3(+$ "8# /@(((/$+$@ + 3$ 4$"'(. >3+ "3$ + C$@3( "$+$( 3+$ 3$ +$ "/((+ 3 % Z+, E"$( 3K( + %$($, ?( O+$*# 3 A( + !@($(.

=D$$( "$@3$(( /$-+$@ + 3$ %$ 4$"'(,"3 %( S+( ?( P-"'$4. M( 3 ?( 3+$3$ " K((+, N(*(, D($+<,/3$ ?$% $"($( #$ 9$&(-$ "(4(+@ #( "#3+ D$/-$3+3( $&(+ #$ J3(-($, L3#+ E4(. P(4($(, @((( 9?( 3$" "/((("$+ ( #$ A(, A+( ?( M3-'$#.

N3$$ 3#(( 3 @- "@ 3$+$ (%+3$$@ +#$4+$ 3+3( #$ +"/(+ /$ 3($. N3$-+$ (%+3$$@ $ /('("@ "/(+3+3( ?( 4((3+3( #3+,

# ?( /$"$/( $(+ #$/$ %33$$. U 3$"$ "($ ( 3+$ 4"-+$ /$"3 ;3< 3 ;< 3&$-$@ $(($, # ?( (-$$, 9 (/ "$ 3$+$ "3;< ?( ;$< 3&$$@ #$"'(-#$$ $(+@, 4+3!(+($.U 3#(3 @ "@ 3$+$%$ $ / 4$ (%+3-$@ $&(4@ 3/ "/(+3-+3( 9 #33+ @3 /$ 3(-$. S/$ $$/+3, 9 "3+%$$+, !$( 3 &$+(+#(4@ 3 % ( %$"-4$$ + "$+$ "$ 4$33$ $ #$"8 + "$+$ "$/33 3$ ( "3$.

C&-& ."* '2&$6&/4& /5.& %& #B*&D* @* '&4&

=MALANCA DIN CRASNA< >N PREMIERPE ECRANELE tELEI!OARELOR DIN UCRAINA

Z(+$+$ $"3$, 9 $$+$+$ "(+$ 3 % /$ "8$4%&%(( $("$ $+($ 9- +@ #$ "+@ %$ $@@-$ "3 "$+$ +$ %"3+@(( #$ F(++&($ U(4$(@(( N(+$#( C$@3(. P$+$ 3 % (#$(%("$ #$ )3+(?(( 3$(/3!+("(( +"+$. T8@ /$@ 3# 9 "+@, /$ !@"(, /$ /%$3+3( ?( +8&@ %$$@, #$ 3#$ $ /$ !$-4 %$ #$+3?( "+@#($ #("$@ U(4$(@((.

P$"3+ U(4$(@(( "$@3$$, T M3*, #$"+ "@ $$ !+3 "(@ #$ "$ ". =P$ "@3 (?$ 3(?(, 3 $ 4! #$ /''/. > "$+?(, (//$ %( /4"$ "?($@<, $( T. M3*.O("3, /$+$ %" 4&(( /$ I$$ ?( 3 #$) ( 3+$ ((#$ 4(3+(@(. C(((( "$$@ 9 # #(%$( "3+. U(( $

9$" 9 +3#$ + #$ #($( 3#$, +(( /3 "@ $ #$-4@@ 3?($ ?( /%$ "$$( ((3(( /$(&($. >$

(/, "#3"$$ U(4$(@(( 3 $ &@!$?$ @ %"@ ""+3-(( ?( 3 +3$ 9 "(#$$ ( 3+$ 4$(3( +$ (&(((%&%($(. =E3 "$# "@ 9 /(3+ 8# $!3($ (#$(%("@ 3.U(4$($ @ %"$ /$ #( 3$$+$, "$ 3/$)$ #$ UNESCO. > %($"$ ( 4$ 3$ #$ 3(( "$$ %&%(@. P$ "@ "($4 - 9#$/@ #$ &3/. A4$?( (( #$ 3#$( ?( &$3 @ $(( "3 @ %($"$. > /+3,"$ /$ %( /''/ 3 /4"$<, ( /$"(%("@ T.M3*.

P(4( /$"3+3(, 4$(%(" #"@ %&%( $$ 3 3(&(+@ $$ #(%("(+, #$$"$ 3(4$($ 3 $ "$$ #$+3 4$#$(. C3 $ "$$, #((( ((3($( $$ #$"(-@ @ 3 +$ +3"3(+$ 9 4( (( ?( 4 /@ $ (#$($ 3(4$(@(( /( $ ()+"$+$ +$&+$. D"@ 4$!3(, "'( ?( 9 (@ #$ )3#$"@.

3B*:86<:= 985< J, 17 2015

+ 77=, = + K?++> < +7 ;<> <; + O >+; 3 +, 2005 ;+ <+; =;>

7;+;+ <+O N =;>;+7+<7; 7 ;<=?. D+=, 7;+=;> + == <= +7+= N +=> +> =;>= 14 +. D +=, +<=7;+=;> 7=+ <><=+O+ ;=>;;;=+;; =>;; 7=, > =? >>; >+;, +; > =+=;+ ?<=O <=;> +;+;. E<= <=>+O HO+=, >+ <==>O+ =;-> <+> +=>. #=;?= +;=. 41 + LF>+7=+ + ;+, +; =O++= <-N +7<=; >7 ;N=>>;. D + ;>= ; >>+; += ?>= N >7;+=, +<=;=, <, <= 7=+= 7;+=;> 2002.

A> +<=+, #;N= ;+#=; #;N + < < > ?=7 > N + +7+= ;++ <; + O >+;. E<= + >++7+;, > + +> =;>=. C> +=>?=, + +;+ > #;N <=> ;N= +?7 +O +;+=+O, +; ;;7+ >+; +;N + <=+7+=.

D, +7+;+ +7== ?+ > +;>-7= >< =;> =;?;<+;+ ;<>-> +;+; + > <+O >+-; =; G>?;, += +<=<< N +;+;+ > #+;+7=> +K?. B++ <+=? +=>+ + ;+ >;7= O >+; ;++ <

>O > +> 2016, +; #;7;> A;< I+O> <-+ < +-=> 7 + O > <-+= < ;;7 ;+O >+; ;++, +> <;+O >+; <>= =;<+= ;7>; +>=;=O >;+. M ++<=+ 7=?> <=;> +;+; <= ?<=O<=;.

# >+ +=+, ;O +N=+= +G>?; ++;+ ;<>> ?=+-;; + >> >+;, =;> + +++<=>+O+ +O+ >+;. AN++;,I+O> <; =;> 7+ = <+ ;=;+ >> += ,+=+;+ ; N + <;+ O

>+;, ;7O>- < < ?= + <, =;-> 7 +=.

D +=, + 7+ 7>=; ;7<>, ;N=, +; ;-

7;>, > <-+> >+= ;7+ O>+; ;++. D+ 2014, >+; +;+7=+;, I+O> ;7=+ +=-+= > >+; +O+ ?+ +++= ==+=+= N ?+ +<+= +7;;7 >+;, +>7 ;;=+OG>?;>> >7< +=+ 1 +>+;2018 + 77=> <; O >-+;. # +=>, <, ;++ ?+ <= ?<=O =; 7;=+= <=;> <> +;+;, +; >> > 7+;;<=?, > ;+ < ?= 7=-?> <+ ;7=; <+=? N+<O +;+O ?<=O+.

;, <= 7O+= 7;> <; #+;+7=, +; N G>?;, ;;=; + ;++;+ ;;7 >-+; ;++ <= <>=>

;7=;/;7=; +O; >>; >+; =; =O <=;.F;O ;->; ;++ <>= ?-+= +<= <<, =;+=> >;+ <= <;+= + > >>;>+; ?; 7; 7+ =O; +=; <=+=. +7+;+ ;;7 >+;7+ <>= =;<+= N +>=;=O, 7+ <, = H=O > 7> ++-;, +;, ==> 7;+=;>>, N+7<=;+ >7 =; ; 7=>>; >+;, ; < + ? ;+ 7>= ;7=+; <+=?.

M*: GHE#MAN,985<858

PIA+A funCIAr* DIn uCrAInA & un vIS nereAlIzAt 5* 1 *=*: 2017 /8-

=5 /=*: &:** = >*=8*< ;6+: 9:8/=.

**;<* 68<>=5 :<5 &:* * *6*<9:8** ;: * 9/=*:. D, 5 9= = *,68:*<8:=5 5* >*:*+==:58: /=*: = >* /:*<. E;< 68*< 68:*<8:=5 *6<< * /8;< <:8-=; *=*: 2002, 9:8** 9:<5= L8K=6*, 6*< =9 <:*:*

>8*: * 8=5= C8F=*:.

#=;?= + 7+ A=>+=O,+7+<+;> >;++ ' B+>; +>< + + ;=>=+=+ J ;=+>+; + ;J ;>< - +; ;++ J 7>=+=+ =;-++ <; ><+ <=+= +;<;,> ++;+ + + C;7. D +=-, +< , ?7<=;> ;><

=;, + <= ?= < J >7?+ >+ ;J+ ; <+, +; ><+ + 7>< <+-> 7 '>; J >?+ +; <>= 77; "CE."+> ;>< + <= >< ++ >; ;=>; ?= + 7<=;> 7?+ =;, +=++ G;7+, +; + 7>-+= <+> 7;+ ;><

7=;?+ > ?+ > +>=>7 + ?=+;+ J ;7?+;+;; 7.

=, 7<=;> >;++ I=;, A;< A?+?, + +?>= > <7 ;>; > >?;+=;> ;> "<+,

+ &+++J?, -;J= + G;-. A;< A?+? -+ +;>+= > ++; >+ + > + &+++J?, =;-> >

<++ <+= + ?+ =<>=; >?;> + K? J <=>;J= + G;, <;+= >;=+= + +=>+>> J + <=+=>>>;++. H> +7 ?>= 7>= > -><= +== ;+=, + += 7+=;> A?+? => <> F+, <++> <-++J+= =;- J <J>;+= ;+ #+;+7=>>, + +; + <=;= J #;J= ;+, #=;#;J.

L+ <=7 =;>=, =;-><++ +<= + <= 7+= N#;7;> I+O>. =7> <>;<>>

N>> >?;>>, >=+=> B+;+ <-++;+= =;> N + ;= <- 7> >= =;++; ;N #;7;>>

A;< I+O>. D> ++, +;+-7=+;> -+ ;+= ;+O I+O> N -+ << + =;>. + 7>= >=+O +F;=>> #>+;, + ;> ; <= A;<I+O>, <-+> +;>+= +<>;+ +;+7-=+;>>, >>-< + =+. #= O+; ;+ <=;7+;+ +O+; +7=+; 7+ <>;= =7.

&:** 68<> *:< <: #=;* $&A

$<*<5 &< #=;* ;-*= *=*< :9:8, C8;5=5 $=:<*< *5 N&, 8<=*:* :+8=5= &:**.8<:>< 24, (*;<8=5 * ;9=; M8;8>* >:* ;*;= /8:6*J5 ;9: :+8=5 D8+*;.

L+ ;> <>, +7+<+;> >< + +> = + <>< <;> +7;+ =;> K? > + >= = < ;>=O+<;7.

A7+<+;> +7;+ + ", &+7+=+ #@;, + +>+=<?+ ?;+ < +<> +>>; +> D+<, =;+= ; ;-;>J. D+;++ + ?= > ><+ + 7+= > + ", <-J ;= ;+;=> <;<=>++ ;++. <7, +7+<+;> ;>< + +>+= &=+== +=> ;> D+< > <-+ +=.

&:** 8<;<8=* 9:J:=; * :**J C889:*:E886 5* M*:*N*:

#8672* 2-* 9:*< M8;8>2

87=:* :0*72B*J22

C889:*:

E87862I

5* M*:*

N*0:I D7

*:=5 52

-* 33-*:=72=72 *

6272G<:258:

E@<:7

*2 CEN,

K2>=5 7= *

/8;< ;270=:*

>8 :2<2I 5* *:;* M8;8>2.

L=< < = =*... * K>

!* *B*< M* GHE#MAN

D8= >6< ;**58*; *= *>=< 58 >** 985< &:**,;6/ = 9=< 6*: :+8 <: 95 :6:=5= I*= :<5= 8:88.

J)$, 17 dc'b+$ 2015 Sc$a&4

= U!/a'a, !/B'a # $#-+# ##/a*'a, 'a/ !/B'' +a' +#/' "#! !'#/-!'*# "? *a'#, P/'' '"' /#a*'a "# T/aa/#!I#/a'a* U!/a'a, !#*# +a'$/#!## !a/' "# !/@'# # 8*#! 8 '#+* "# 8?@?-+. P# *!* "' 8 * a-@a # a$*? "a/#a "# +'? 8 '+-* /'a'?/'' a a*!?/'' #/#-/'*/ "# ?+. U/+#a?!/'@'' *# <!a/'a'*# ##-*# "a/ *'a/'' 8 'a*#, >?-'*# $#/'# 8 !+'a/'a#*# +'*'-a/# >' $#/a !+a*-*!a'?, 8'a@#*# "# "#!a? a a+?#!. C a*# !'#, 8 U!/a'a!/@'a # '+# !a *a #a a!a?>' 8*'+ ## . Ma' /a,

a!#aa a "##' /*#+? "##!/'a# a@'a*?, 'a/ +'#/'a 8 !a/# /?'#! !#?@#'' ## !#!'@? "'/#!? a a!#'$#+#. P/'' /#*a#*/ ' "a "# ''# #$#!a"# I'* "# "'' !'a*#O*#a"/ Ia/+*#, !'/!a 60*a ? "'/# !#?@#'' !/a'#'!'"#/? !/@'a /+?'>'? a '#@''. P#/ 17%"'/# !#?@#' +'a /#/#'? #+ "# /#!>'@?. = a!#*a>''+ 54% "'/# !#?@#' !'-"#/ !? #/* $a!# '+'!#/ !+a#/#a !/@'#' >'"a/ 3% !'>' !? a/'-?@'*# *? ! a"#?/a #/ a/##' a!# $#+# !'a*#a'.

Lupta cu morile de !nt:

"n Ucraina corup&ii

lupt% cu corup&ia

Co!$ia e"#e o !oblem+ !eg+"i#+ (n #oa#e +!ile,indife!en# de ni%el$l de de&%ol#a!e economic+ "a$"ocial+. Toa#e bi!o$!ile "a$ comi#e#ele an#ico!$ie

c!ea#e n$ %o! fi eficien#e, a#'#a #im c'# n$ %o! fi di"#!$-"e !+d+cinile ace"#$i fenomen.

La a!#a? a"/#a/# a!#?@#a*' /##!',#+ /?"# 8 $#**/+?/: A/'!** 40 a* L#''U!/a'#' <C /''/# *a a'-/a/#a ##/a*? "# a !

#'' /##"# !a*!*a/#a#'#' ! *a/#a 8 !'"#-/a/# a #!&'+'' "# +!?a'/a#, 8!#" "# *a 1'*'# 2000. Da#*# /##!'# '/"# 8 '#+* "#

#'"#@? #/'$'!a a*!#?@#'*/. La "/'@a

#'a/*' >' 8 !-"'@''*# !$'/+?/'' ! a"#-#/'@? /''" +?/'+#aa*a/'*' (#'*')? *a "aa "# 1 'aa-/'# 2016 # 'a 8 !'-"#/a/# /'!# 60 "# *'!a*#"a/''!# !#!-'# ? *a 1 '*'# 2000.D# a#+##a, # 'a 8!'"#/a/# a*a/'* #/'!# 60 "# *' !a*#"a-/''!# ? 8 '*'# 2000,

8 !a* "a!?, 8!#""# *a 1 '*'# 2000, #!&'-+#a "# +!? "# a'-/a/# ## +a' +'!? "# 60

"# *'.D#!', a"##/'@a /'-

'" a*a/'* "' /'!# 60"# *' !#!'# a*#a'*' "# +!? a'-/a a# $' /##a?"# #'a/ "a/ #-/ #/'a"a "# a!''a-# ? *a 1 '*'# 2000.D? a!#a? "a? #'a 8 !a*!* 8/#*a*a/' *'"' 8 '#-+* "# #'"#@? #/-'$'!a.

P/' /+a/#, a*##-/#a a 60 "# *' "' a!'-

'a#a "# +!? "?1 '*'# 2000 /''" !a*-!*a/#a #'#' ! *a-/#a 8 !'"#/a/# -+a' a #/'a"#' 2010-2015 a/# '!'

+'.O&"a BOIKO,

*c$a&$ *+$c$*a& &aD$+c8$a Fd&$ d *-$$ a& Uc+a$$ 3 +"$a

C+78$

)n Ode"a a$ (nce$# !aid$!ile (mo#!i%a ma*inilo!c$ n$me!e #!an"ni"#!eneMai"ie c( "(!e%e '%a"&"i&'%e"e "( a( acce& $e'e%i'#%i( Uc%ai"ei. P#i/ia de $a'%(a%e di" %egi("eaOde&a #$%e'e '#a'e !ai"ie "%egi&'%a'e $e 'e%i-'#%iie %e$(bici#% "e%ec("#&c('e i e d(ce a $a%-ca%ea $e"'%( )ehic(ee %idica'e. Di%ec'i)a a f#&'da' de Mi"i&'e%( Aface%i#% I"'e%"e di" Uc%ai"a.

A&'fe, $#i/ia de $a'%(a%e )a %e/i"e '#a'e)ehic(ee "%egi&'%a'e " T%a"&"i&'%ia, Abha*ia,O&e'ia de S(d, Re$(bicie P#$(a%e D#"e/k iL(ga"&k. P#i/ia a"("/ c di%ec'i)a &e %efe% "$%i!( %+"d a )ehic(ee c( "(!e%e deT%a"&"i&'%ia, ca%e ci%c( " "(!% !a%e $e'e%i'#%i( %egi("ii Ode&a. Acea&' !&(% a f#&'ad#$'a' " (%!a ("ei "/eege%i &e!"a'e de Kie)i Chii"( a "ce$('( ("ii "#ie!b%ie. Cee d#($%/i a( c#")e"i' a($%a &chi!b((i de i"f#%!a/iic( $%i)i%e a )ehic(ee ca%e '%a)e%&ea* g%a"i/ac#!(", i"c(&i) $e &eg!e"'( '%a"&"i&'%ea".Uc%ai"a e&'e $a%'e a C#")e"/iei $%i)i"d '%afic(%('ie% di" 1968, ca%e # #big & $e%!i'

de$a&a%ea $e 'e%i'#%i( &( a a('#!#bie#% "!a-'%ic(a'e " a'e &'a'e ca%e a( &e!"a' c#")e"/ia.Di" acea&' c#")e"/ie "( fac $a%'e &'a'ee "e%e-c("#&c('e ca T%a"&"i&'%ia, Abha*ia, O&e'ia de S(di %e$(bicie a('#$%#ca!a'e di" E&'( Uc%ai"ei.Re&$ec'i), Uc%ai"a "( e&'e #biga' & $e%!i'ci%c(a/ia a('#!#bie#% "!a'%ic(a'e $e ace&'e'e%i'#%ii.

Fd& d *$$ $!+'a17

După care principiise calculează pensia

)n decemb!ie 2015 am (mlini# 60 de ani *i m-amad!e"a# la di!ecia local+ a Fond$l$i de en"ii en-#!$ (n#ocmi!ea en"iei. Vechimea mea de m$nc+

e"#e de 43 de ani, (n $l#imii 8 ani l$c!e& con"ilie! al$nei "ocie#+i $c!aineano-ge!mane *i am $n "ala!i$ma!e. Am ci#i# c+ de la 1 ian$a!ie 2016 "ala!i$l en#!$aco!da!ea en"iei "e %a calc$la al#fel, adic+ en"iona!iin$ %o! a%ea d!e#$l "+ aleag+ 60 de l$ni en#!$ calc$-la!ea en"iei a*a c$m le con%ine lo!. Oa!e am d!e#$l

"+ !o$n ca la calc$la!ea en"iei "+ fie l$a# (n con"i-de!a!e "ala!i$l !imi# n$mai (n e!ioada anilo! 2010-2015.

P+ c!$+'a+: R' CR6CIUN

J', 17 "#!#*.'# 20155P)#*# ' /)1@''

/ >$"%= %& A/ N "&* &/ "$&" $*" &/"/** < %& " 1*"/"*& 2016 && *#* "+"& " &* " &%*$"-&/& $ 15-20 " .M*/*& F*/"/& " "/" */*-*"*" %& " * "7" & ""-&" "%" " &%*$"&/& $20 " . F/$*/"** %& "M*/*& O$*** S/** /*/ "$&" */**"*, *"

"$*&/** * "*$*"/** " *""'""$&*$ " /*- >$** $""'=. G&/"/**, $" %&'*&$"& %" ;/ "&&/&" *"-**, */ $ /" * "$&&"* *& "$*&* < #&/**&. P"*"** *& &" #*/& $ '/$*-/&" &$"/* #&/** ;/ %&/* &*$** $/"-$"*&. O, && " %&&/* %&+" &*&"& &/ * $&-&/*, $"& &" &* %& $&*

&/ " "*&*. D&$*, %& ">*/&" $*"= & " "+/& ">&%*$"&/& $*"&=.

F""$*** %&+" &&" $%"& """/&: ;/ $"*/" -"

&% $/ %& &""&&%*$"&. C*$" 22 " %*//% "$*&/* / & '&$%& "& &%*$"&/&& %& $"&" /&*&. I" */ "&, "-&" /** & ""&".P&/*/"** & * ;/ '""$*&$" ;/-/ ""*/ %& #*+&** *$" $&& %" $&& "**&'*/& &%*$"&/&.

R&*&& $ &/ M*/*&F*/"/& **&& / "**"/& %&$ /"&"$&&/*.

n farmacie… ca într-un magazin de bijuterii

D# '#', 1 )')# /# +$1+= a*#+'' "# /= 7+a'+a= <' #' +#'a<'. A#<'a +1 #a a1 a+' #+-1 1+ aa*#+ "#)'+ <' )')# /# a%a#a=, "#'+

+'#. D#/#' a1'*: 9A/=' # 7+%' /= # 7*)+=-#<', =' "# 1+"# /= 'a' a+' #+1 aa*#+?8.

@* *", /" &$, %&&"*& %*/ " /M*/&*, " ;/'* $ N"S*, " %* S&$*&* %& $*-*& *"+ ""$*$ %&*" &/&"*&. E " "*"

/ ""&/ "* $"*'*$"*. ?/* &"*&* $**$"&%*"& /&$&*"&" *&**$"*** "#%*/"&, *" %"-" ""&/* "$*&/* &&%$& %& % *. M&%*$-&' " */**&* "/*"& %*/M*/&*, '& ;/ &%*$*-/, A/%*& C*&, " $" *" &"*&, $ '*&"*"+* &'"/, '*&

&'&$" ;/ $/ %& $*-** /* * /*&/*.

L" $&&/*" "/*&**&/*$** &%*$"& &'"/&" "*$*" $/%$** "*-/* N" S*, E&/*"B* * D8 ""*, *-" "* M*/&*, *&I*&, C/ G&/&" " R-/*&* " C&/*, E&/"M%"/.

A/ &$, %& &7&,$*& **$& %*/ &*/& "&"*" 16,4 ** %& #"*, ;/$"-/% 639,5 ** */&. P&&%* " /* %& R&&*/" ' %& 39 */&, $ "**$ %&$ &*& "$"&.

D $ &%&, $**- %*/ &*/& * & /#"* $&$* " /& * &"/"** &$*"&. C&&&"#"* &/ R&&*/ && */" %*/ $"**& * I*&"""/ %*/ " C*$&/*,"*/ N" S*. A$&*$ * '*$ "*-

/" >*$= "*# "'"$&& * ;/ &"+" A/* N. E& /*$ & %&*/ ;/%&*.

< S/ **$ %& &$*"-*"&, /& %/ I*&.P&/ $&&&" #"* %&*// &&/ %& 25-30 %& "*. C/%" "/" "$ *** #"*,/** $/&/* / $&%&" $-* "'"$&& $ * %& *#/%. A$ & " %*&" "/ %& $/%&"*& #"*. ?* /% ;/ "&&&$*/&. */ $*&/* $*" * %*/N" S* $&& #"*%& " */&. ?* $&$ "" $$&& &/*" * / '"&

'*. A/" /% / "100 %& * %& *"/. P&/* #"% && %& 100 */&.

D/ I*& """/ &/& "/&&/* %*/"*/ $&& %& " & #"*$ *%*$"". ?/ $" %", %-/&"* $&%&" $" * **-$** %*/ &*/&: *&&$"/%" * "*& "*" * $%&& $*&/.

D" *" $ *&&/** /"**&" &/ '*&" #"*- "*'*$*"*, $$* "'& /"& "/"**& %& $/*'&&.O, &/ $&&&" /* #"%

%& R&&*/ && /&*& %&$*" "/*, %" & ;%#* ;/ $"" * $& %/*, "* && "/$" "/*. D*/ "$& /$ %&&%&& &* " %&"&, %" "-*". @* *" ""%7 < &$**%& " &*" O"/*"*& /-%*" >G&&/&"$&= " "+/ &$"/%& #"* ** * /"*'*$*"*. B"** "*'*$*"* /$/'&$*/"* %*/ && $"&/ & &&/&&" ;/ /":&, ", &" &$. D&$*, %&"&&/&" && #*"&&/ &&& /""&.

Bradul trebuie s! împodobeasc!

s!rb!torile de iarn!, dar nicidecums! fie cauza incendiilor

D&& "$&"" & "*/&& $&&/* S&*$* &/*"**& %& &/ %*/ " * &*/&. P&/ " &*" *#$/*&"*/$&/%** ""** &$"/% '*&" *"/%& &&$*$&'"#*$"& % "/%"%&& %& " * " ;/&*/%&*, %" / ;/$/%*** $"/*$&. E* &$"/% */*&/ $" */** / &&* $** '&"$ %&& *&/*$& ;/"*&&" #"*. L" */*** $"& * &$"&, /%& /"/*"& '&*** %& R&&*/, &#*& &&$"& &*& %&&$*"& "/**/$&/%*.

Pa%'+= #a)'a= "# Va/')# CARLA;CIUC

Un cadou preţios pentru chirurgii nouăsuliţeni

Cumpăraţi, totuşi, brazi crescuţi în pădure, dar nu artificiali

Ga>'# a''='' )a 1+ '# a+/$+-a)'#, )a S'a)1) a'+a) #+a) "'+

N1a S1)'>= a $/ a*#+a(a= <' #&'a=S#>'a "# &'1%'#.

Ba"1) #/# /'*-)1) /==') "#'a+=, # a# )#

* *aa 7+ 1+".O)1')# /')'# a)#D'#>'#' #%'+a)# aG/"='#' /')'# <'+=#<' C#+=1>' a1 7+#1 )#a#a <' '+-"##a *') "#R##)'+. A#a/= *'/'1-+# /#'a)= )' /-a 7+#-"'+>a 7+#'+"#') /')-'# "'+ a'a+#)# V'(+'>a<' P1')a. D#(a a1 $/ #a-)'a>' 'a 3.600 "# a'#+1 /1*a "# 225,2 *''%'+#. + *#"'#, 1+ =-"1> /= 62,5 %'+#.P'*1) a"(1+ a) <#$1)1'D'#>'#' #%'+a)# aG/"='#' /')'# <'+=#<', R*a+C##a4', a #)'a =a+1) a#/a a'' /1+='a>' <' +"1>' +1*a' )a*a+"a )'#+>'). A/$#) $' $)/'# *a' a>'+a))a+a>'')# "# a', #/-1>' /#'a) #+1R##)'+.

J+&, 17 !"")b-&" 20156 Pa$&*a /&*""/(&

9* &a !" a&, 3*! ()"a!"1&*" !&* " 4* " )a& "a,"$+&/;, *";;/+a", &"/"*&aa!"1;a/; "/" 4*/3(*&/; #+a/" a.D" a""a )&-a a;/ 4* #("/&!""a ; & !"" &"/"*&","*/ ; &*& =/& a" "/"a!"1;a/a "& !"#&*&&" =& )/"b&" ; + a(&" 4* "(a&&(" (+.

C* ** **&? **& ** *&* &+* G * *&* >* & & * *&*,* *, >****, &&*, '*, >**** *&*. **&&*& * '&<*&< * &* G >***.

N * &G*& & &* ** > * ** *&&', * **& * *& * &G** *. A * *& '*& &*&* <* G *&* &* &-&*. A+=- *&/*,** ** * & D*<* & * & G '*G *&&&G& ** *&. C = & *&G* & * & ***, &=& &* & * *&/&*& >&< * *>**** >* .

N ** ** * **&* & +*, * **+** &* > &*.D*<* >*&& > **& * * , * ** & * > **& * * **.

#**, *G* & '*G G'*G* & .

S"$%"& COJOCARU,/!"*/, +a=( H"a

5 D+)*&=+aa L"&a I+*a=,

) 4& 1"& a/&1&/a/"a 4* #*&"!" /a!;/+a" "*/ a"aa/"$+&" !" +a)"*& a" * a!a( !" a a& :& 1+b&?

A >& '&/ - >- +&* . L*& '* &*&-. M ' &< * *+ &* &*, &* & &*-**& '**. &, *&***&, G * - ** &* &, & >** '&-

/ .* * &*& *&<&*

** *& *- &* &* G'* G, + *,

+&* *

D*<* -& &* &*& &*,& * + * &/ &* &* * &*, &* & ,& ', &* & *, & * &<.

5 C) a& a'* ; 4*1"&(&)ba $"/a(;?

D * & &' && &9-& & I*G, &"/*, & *;&**** &** & C* +*&-* * . 15 &C*. A'& & & >=&* -, & & >*-* *; *&* &* - * * &**

*&* ** * >&*<*

> *&*& &, &' &' * . "* &+ > * * G & *

>- > &* *& 23 ** - G & 3 +**&* *& * *'&.L& >* & * -&+ +&* *, * G*& *& '* '&&*&, G * '&*&. D& >- *& &-;& * 6 , & >* * & *** > **, *= > * *'& &' &** G *, G &G& &

>* & *.

5 >&-a #+/ $" ; 4*1"&(&)ba )&)&+-$"/a(;?

N -& + *. D & , & * > *-* >- * /&* *&. **, > *& > & &*& ** & &*& D*<** *. D* * &G&?* & >& &*&', + * *& &**+. D*, * >& +*&&*& G &&* ***&

>*& ** G *-.

5 C" /"-a !"/")&*a/ ; ("/a!& =& ; (" #&& $;?

L& >*, =-*& > **&&* * -.$*& > +* * &*& &*& * & &*, & =*& G *& '*G >***, * = & >&* & '&/ - -& + &&*. D& = & , D*<* & -& >*& * & *&-*, & & *

&** *&* *<&',- '* &G& G = & - +&

>**& G * > *&** &*&, ' G ** . C**& * +&* + &** &* &/+&& & * G * & * & * *& G '*, ** & >

&*& * &- &/& **& * -& ><*& * *B D*<*. D& & =, * +* * & * &*'*! D& * + , * + &*&& - &/ * * +*!

5 L"&a, *"-)&, /" +$, "/"1"+ !&#""*; 4*/" $3*!&"a =&)+!( !" a 4*"("$" a *&!+-)/ =& "+a*a a"+a/" ; 1+b"a; =& ; a!;?

D+**& > &**& >- * & **, >&* &< G '. D& *

>- * & *, > &* &* = G & , +G*+<* G =* .$ * * & -G && ** &< *&&, & ** *** <&* G *&**. D &<& &*&&

>*** * *** G &<, & * & * G ** & * @. +* &*& *

>G +*&< &&* &+* +& * &&& &.

5 M(<)&), L"&a, "*/

""a " #a&, )(<)&) "*/; a& a"/a/ ;-)& +#"& a"/&*/"1& "*/ &/&/+&& ;/;)3-*a((& 7L&b"/a/"a C13*/(&6.

I*/"(+/+ S+&* CUCIUREAN,

/!"*/, . C&!"&, a&+*(S/++'&*"

VOCILE NOASTRE ÎN LUMEA TĂCERII

D&* ,+:/a -"!a<&"&

Ce este prieteniA Adev(rAt(?

P<&*& !&*/" *+& :/&) ; 4* '( *+/ */ )(/" "+a*" a" * a! =& * +/1+b&. E&, )a& )(/ !"3/ +&&*", a *"1+&" !" &'&*( :& <&*""a *+a/;, !"a"/( *+/ 4* a"a/; +&"/a/". P+a/" *&& " *-a: #& :/&/ "a )(/" !""a":/& +a)"*&, !a; * + a1"a) a(;/& " +("$a )"a, L"&a I+*a:, a" -a a+&a/a/3/ !" )(/ !" &*&)a a"/+ +a)"*&, (a #"( !" #)+:& (a #("/, !a /+/+!a/;, )a& /&:/&!"3/ *+&. L"&a a ":&/ 4*/-* /&) #+a/" / ; 4*1"<" (&)ba (+, (&)ba !+-)<&-(+.

T&*"&& !" a/;& 4*/3(-*" /+/ )a& )(/" +b-(")". U*"(" !&*/" "("/"b&" +(<&+*a/" $"*/,a(/"(" 4:& 1+ $;& "+(1a"" a, !a, "1&!"*/ :& &)(&a"a *+a/;. N-a /"b& ; /"") &*!&#""*<&" (3*$; /&*"&& a" 4*/3(*" 4* a("a 1&"<&&!&1"" +b(")", *&&, #&&*!a/3/ !" !&"a<& ; a'*$ 4*/a"a 4* a" 1+ ;-:&*; a;/ &("(+.

C&* , , '-*** **&* **? E*

>*'&*& * &* & &*&- = * M&BODNAI$C & B&-M&*, & H*&: &Fiecaret$n(r are probleme. Una dintreele este cea a descraj(rii.Unii, trec$nd prin diferite probleme mai gra!e, se%nsp(im$nt( *i consider( c( na nici o sol+ie. Din aceast(ca#( ml+i cad %n capcanadrogrilor *i a altor rele caree"ist(, #ic$nd c( !ia+a lor n

are nici n sens. Ml+i tineri las( m$inile %n jos %n loc s(lpte pentr a g(si sol+ia de aie'i biritori din orice sita+ie.Sol+ie %ntotdeana e"ist(, dar depinde de noi, dac( !rem s-oafl(m, sa alegem s( d(mm$inile %n jos, l(s$nd-ne%neca+i de problem(, ajng$nd %n st(ri gra!e.

Ast(#i snt ml+i tineri descraja+i, care cred, c( *i-a pierdt sensl !ie+ii. Pentraceasta ei a ne!oie ca cine!as( !in( la ei s( le %ntind( om$n( de ajtor. Tinerii snt !iitoarea genera+ie. Unii dintreei trebie %ncraja+i s( mearg(%nainte, s( se de#!olte %ndiferite stdii, iar al+ii a ne!oiede %ncrajare pentr a contin-a ceea ce a %ncept. Ntrebie s( fim indiferen+i de!iitoarea genera+ie, care ne !arma, !r$nd sa ne!r$nd, ci s(-i ajt(m prin totl ce ptem.Bnl Dmne#e s( se %ndrede genera+ia t$n(r(, bine-c!$nt$nd-i c mlt( price- pere, craj,

%n+elepcine pentr a facealegeri corecte *i a a!eai#b$nd( %n faptele lor bne.

Snt desti comentatori *i

critici atnci c$nd n t$n(r dore*te s(-*i aleag( calea pecare s( mearg(, de#!olt$nd-se mai mlt, sa care deja *i-aales-o, dar are nele *o!(ieli.Dar snt p+ini cei care %i %ncrajea#(, %i ajt( s( p(-*easc( mai departe %ndrep-t$nd-i spre n scop bn. Hai-de)i s( fim noi cei care%ncraj(m, ridic(m *i ajt(m& .

Pa$&*; "a(&a/; !" V&/a(&" Z8GREA

Exist probleme, dar și soluții...

J3-, 17 ()')&-) 20157I3

M<= <=+ E@<, M>=<C>==, +=< #= ++ +, <>< == <>=+< +< <== <>=- =+ '.

D= + > =, <, ++ >= <<*<O += #=,

= . +O + = << <=, * < <, = = <=+. D=, < = >< + = - <, += << +<,#= ++< = <= , < < C>==.

I+<= + + <<<= @< <=+ >=< + 24 *, + = ** = < *< O <=+ O <=+-. "<><=<<O <=+, < *-< = > =< <=+ F-16,<= =+ = +O<

><< << O <=+. A>= =+ - *=< >+ L<, += =+. &= < + O = < =+ +,< + >+< = #= =.

MDA = B<+ MD $< (BMD$) = +<=<<< += <+< $< M-3

($M-3) + = =O # +< , +< +<= AO, > += J $. -<= << + + +*<< A B<+ M D + <=< O , > += O =+<, +< >+= $.

#+<, + **<<+ =-22M3 += = +O= < =< C -

<= + =<< >O <+ =, @< < 2014 FO #=. A+< < = -= =< + +O < <-<= # = * +<+<, +< <= O I<@ = += M-<== = A.

E4-G44<'3'33' #

+ '3* ' 3 '< '33-

' * 4'. ', IB- + 4 '3'< ' '' 10-12%, '< '3' *93& 4 4 4&'M339 4 4 -& > $', ''33' > '' > $E. C3'< 4 4&' CA' E4-G4.

C ++ +< <= + - + *=<. C+ < <- + ><= =O (<,

><= +<><< <<,<= + ) - += ++30%, + = ><* +- <+ +=== += ++ 21-22%. L = =, + *=< -++<< <- +< - 4,5 <O << +<= =*+, +< + ><. H

++O, =<<O > >< +<= = =<<<, += = ++<O = +=-= ><= +, << < +<><O ++.

"<= =< 2-3 , =- << +<= -><* + =O < += ++

. H = , < +== @<= << += < -< > A+== A+ += &E, < + > +< =< @<= = += O &E, +O 60% <<.

M339 43 $'4 3 94&' M339 *+< > '3

'' ' *<3 9 >$'. @ 4', > -3'3& 2015, 43 > $' 1,07 3 9, 3'4= ' '3 3' 4,

< NOI.."<>< @O += +<== A"K-I: = =+<, < = < << +<= A+O '<+=< >+< &+, $ M+, + O< + 10 = +<= &+ +O< <-<< 8,4 < >.

C =< > &+, <O, < G. '== +< <=, =-+<* +<= , < 1,35 - <. "< ++ O = >== >=< &+ 10 = == 2015 +: FO 1,2 . <, $ 10,8., M> 1,07 ., C 689 <.

O&: L " I'93 *

"3 $, B'/ O&, 9< ' 3 " I' 93 * , 4'= ' 3+< 3 4 4* +3 3'4 >I/ ".

$<< &< <+ = << $<<I+ =<+ + +<, =<.' + < +< << $<< I+

= - = =, +< B+ !* "<. A< $<< &< > +<= +-*< =<+ = +*< =<< $ I, + < $<< &<, =< !*, <>< ABC ?. L << $<< I+ = < +=;= <= <= <: > =, ><-< < $<< &<.

ANkARA + MOSCOvEI:R,bda$ea !"a%&$, a$e " lii&,

"$A 9 > 3= -'

" $ A' > 4 A+A3 BMD > 3= 4= *= > ' > 33 4= > 2018, ' A+ '4 4 ' (MDA).

C3E34, D3 #/, 4434 4

M3 < 4 <&' '33' >439 C3 E34 B, < F' .

D+ < < = ==- + 28 * &=E=, +< =, ><O =<, + < < +< =*-+<O. A* = >= = +O= <> #= <= + =, =< .

"< C== E=, +<O += < <* -

=<-=, < <- = =>== <, + < + << => &E

+=O +< < B=@. + *< = <>=< += =<-== =- + + < = + + =O= > + +< +<=, +< = = <= AF", += M<< #, + << +< + * <-== > =+ +.

I< +=< < <+=< + > +O=,<<=< +<@<= ++<== &+-, = + + <=+ = + +<

>< > *. #= +<< +<<= +O=, +< = += = +<= < O == <= E=,+< = < = = O #=.

+ < M GHEMAN

D"!ald T'%k a $e%#i!% " i!iia&i(,

a I&aliei de a di%c'&a %a!ci'!ile *#"&$i(a R'%iei

J, 17 '(&(/%3( 2015 9D $ / $'0$

C6/ $ (? ( .$ $/$8A' &$4A, 6 4-$ /$ :34

%=P O5 -;>5@=P 5@ / <;95P ;=O/ >P /@9<= <5 O5 <>58 8=9/5. E= ; 5 @955/P, 11

;59=5 2001. & 8@ /@ ;P9585 ;=O@8 &>;<;8 5 C=59 ;><R5 8 =8 >;R@8@5. "5 =/ 95 9= = /8 =5 >@=;=5. A13 5 O5 6@9P, = =P 95 9=. MP8R59 19 70 /9, 85 >@R5=, ;/4559=5 O5 <P=@P;=5. 585 5 ;=5> / @955/P ><= 9@8 8@/=@=5 PRP@=P. I- ><@> /P ; ;95RP =@5>P O5 >P > @/@= 5RP O5 >P @@5 /P 5R > @ = 8 D@9 -@ O5 =@5 =P5P =@9;>.

F95 <;>O: L;/@59 84;=@8 5= ;@P /=5= 5 ;=O 5 O5 G=5. M @955/ /,;=5>9 /@ "5@R ><= 9@88@/=@=5. P >/@8 R8P;=,<=;< 45R5 /@58. C 5-9

5> >P <8/ ;=O @58, P/@-; /@ @/@=5. E= @ /;<58= /@95 O5 >/@8P;=. $=/P-5 P O5/@9 9@8 < RP. D@9@8!C5 >P 5 O5@?! C5 >P 5 5?!..C@9 5O5 8 ;= 13.00 5 />P, @ >- 95 ;=>. C 9 P@ /P ; ; <=5 9<=6@=595. '; @/5 9@R <;85R5 >/;= 5 /8 ;@P95/=;=5;. "-@ ><@> >P O<P9.D@P<P9P, 595/. "@ 9P <@9 ;=/ />P P=P 5R 9. A9 > /P =; / 8@5 &>;<;8 ><=R /P ; ;5 P>5, = .&;R@8, /= 8@/= <;85R5, ; /P@ <; /P58 <;>558, = 5/5; >

5/P5=5. C=9 /P ; >P-95 5> 595R5. A9 /<@ >P 9P @/ /;8; &>;<;8 < 8 9PP>5=5 O5 5>=5/5. P=@9 /;5@@, P/9 9P=@=5>5=5<=;R58;=HK.

M 5@=5 2002, 585 >- ;=>/>P. A P/@ @R <=> 8;/8P, >/=5> 8 95>5@ LJ5 9K. D= P=P5/5@ =@8. A >/=5> <;5 >@ >/=5>;=5 8 />P 95>5@ 8 ;>/;. A@R@8 ;> P/@, = >O5=58 8 ;5, P@ < 8 @O58 @;=5PR58;=

O5 <;=R58 /8=PP;=8;=. M=-; 5, ;/8=PP;= 5- ><@>: LF55/ 5. #>P 85 8 ; >P=P;= >9PK.

M= 59< =P9> >P=/5P. =;5>P ==@=/5, = @ @ 5>/= ;<=5-;. A 5> /P /5 5 >=5>P @ ;9;= <=@/@8, >P-8 8> >P >>/P ;=;/@8 "55. A@ =/@ 5 O5

8 O= P5@8@5, = O5= ><=9= 5 <5== @ >- 95 8.

>-$ A86)&$ :3-6 )./

"/@=58, <=/@9 > O5, @ 55/5;P >5@=. ;P @== 5 >- 95 P@ @ <P=P>5-; >;R@8. A9P=P O5 /P65P, <P=P>5P >;R, P=P@ 8;/ >58 9@/P ( >P6@P 8 ;>/; 8 =/8 &55=;. 5 9@8P 8@9 =/@P <=5>@=5RP 5 ><@ /P /P ; >P > @/P8 ;>/; O5 ; >P > =; 8 5/;&55, ; >P 5 > =;8 9@8 <=;89.

A /<@ >P <@P ;<= 5 <=@/> <8=56. = 5- ;> @/@=5/ &58 9;O O5 I/; /@ /45<@8&55 =; @ ;> @> 8 /<@@8 8@55 ><9=5, @8 /@=,8 ; C=8P 5 T=P. & @/ ;@P-=5 ;=5 < 5 O5 /P @/45=@@-> /@ 8/=595: L&P O5 =5/5P=;@O/! C;;=P ;/455 P5 958;>55O5 ><= 95, <P/P;>, O5 =P-95@ 5R 9 /P @ 95 <; >P=P5>/ P=P . "@ 9P 6@P 595 >-;P>>/. "5/5 <;85R5, 5/5 <=;/@=@=, 5/55=<;8@8. "5/5 >;R@8, /= R5 5 8@/= <;85R5 /=5958P O5 >/;<=5/8 95 = /=59, @ <; >P ;P>>/P. "@ O5@ /@ / 9 =O5 /PD@9@ @ = >P 9P 6@ >P-95P>>/ 5R. 859 P6 95-; <@ 5, >P =;@O/HK

$ 21 ><9=5, 5@ "O=555/55 D;9@8@5, <=59 9= >P=P;=5 /@=>@8 @8@5 =855;> /= /< 8 1><9=5, >- ;=> 8 I/;&55. =;5 >P /P ;=5 <=5 />P O5,O /@9 ;5O@5, >/45> /8/@8;=@8/ >P >/@8 9@5/P. LCP@9 /=@9;> < +;@@. D;P 95 >-=@/ ;/45 589@8 %; =@>O5 '@=/5K. C@ 9;R5 9 /<@ >P<=5>/. E= ;= ><= ; P, I=5,@P 8 @=/5. 5/, D;9, <; ;

P O5 < "5 9. "@ 9 =P=>P <=5>/ ;@8. C <=/P 9P 9<5 >P 95O/ /@=>;=@8 /P= 58@8589@8@5. "@-95 >P /=! $ /= <P=@ ; P=P @>P /458@, /;<5 8@5 A=5, >;R@8 9@ 5=R. ">@8,@=, 9558, 9=>@8 85 >;R@8 9@ 5=R! A9 /<@ >P =P/>/:

"5!

- $6A/( L.$ 4A-? *A4($4&A )&$

'=9@= ;P, 9 8 /<@ >/R O5 >/@89 ;=8@;=@8@5 589@8@5, 6@=85>@8 =@>, A=/59;;, /= ><@ /P < />PP ; /49P 55. N5- <5=@ 95R58,@/5 / >P<@8 -; < 9/@=58;=. D;5 5 ;> <=;>5@P <8P5P,= 8 9;9@8 =85P=55 589@8@5,@@> 2012, = <=;>5@ <865.D>= P=P <8P / 10-20 P=R5 < ;<. A=/5 9;; O5- /45 589@8 /@ /@58: L$; </>P P=P ; 99 >@ P8

5, <=555 >@ /@;>/@R55. A6@R5-; >P5>P 5 /> 5, O /@9 9 6@-;;5 < I=5 ;>=P. R5 /P 5/5<;85R5, 5/5 I=<;8@8 @ @ <@@ >-;6@K. D =; / ;=5, P=P >P 9P<P= /8/@8;=, 9 <=55 />>9 589 O5 9P ; =9, / 55, /P "5? A<;5 95-9955 /@9 5 ><@9 /P @98 9@ ; > 55. N5 95-9 <85//P, @P=9 O5 /@9 ;/49P. $; /P @ @5 @989@ ; O5 =P><@ 8 />@9HK.

C;5>P >@P 8 >@P /P 5,585 O5- @R 95 5 >;R@8, /=8;/@5O 8 ;>/;, <;5 =@8<=;<5. D@ /P @ @ 5/5; ;58P, 5<5>;@8 58 "5. &;R@8 8@8P@= /@ @;=@8 589@8@5, <;5 /@9> '@=/55 8 ;>/;. D@<P/ 58 5-@ =P><@> /P @ @ @=98 5. D= 585 @ > <; 855O5.= >P > @/P <=>;8 '@=/5, >;R5P @ /PR @=/ >585 8;5. = >P 6@P < <868 5 A85, @ ;> P@P 55/ 5 /== /@9 27 5. I59 5 ><@ /P ;>-; P>>/P.

P$*,0A 3($.,8$5A '( D6/,536 #ERBICHI

BANCURI

BPP @SP.- C ?- D>T! $;T!

- D= ; @ - , ; S <=;>@.- "-@ @;>=P.- $P >P >P ;=P @ ;.

&;T @=;>P P= >;T:- D - >;> K<=K <

F;;?!- '@ P >;T =@ >P=, =P><@

>;[email protected] D= @- P >@ P>P;=T?!

( ;> <= = ; > >P >P. D@ ;=P :

- H >P @P - >@>.- B, = P P>>, >[email protected] D ;=. D= P @ P <@ P>,

>P S P >@ @=P, ,=-; P, R @@ ; @ . & =P ;> O P >P <.B, ><=P =P:

- P, = @ <PR ?- D;P, @ >@ <=O@> <=;>;>,

>@ =!B:- N @ R- <=O@?- E >@>, ; P=@->@.

( @=> O <= ;@ I, <=@P @ =@;> @ P, =>P 18. ( = ;= ; > =P;>O . DP R >;R ><@> P@ P ; =@ @=!

$> ; @P, R <= =P><@>@ @. )=R >P P R? "@, =@ >-; =O.

( P O<. F ; ;= ;=P,==@ > @P @= O =P><@:

- C ;@P ;=.E , O

P= =P == O =P ;@ O< . F =PO ; ;=P, ==@ > @P @= O =P><@:

- C = ;=.E =PO @O O <P. $>

, O ; =P == O =P <> < <; @>. F==@ >@P @= O =P><@:

- C ; ;=P O @P.#@ > ;= O > =P P.

F==@, @=;>, =;P < @@ I;:- I;, @- @ < @P

@>, = @ > ;= ;P.I; @ ;@ P> @, @ = ;,=;O@ RP, > @P == O =P><@:

- >P!

Vis semirealizatpeste 14 aniNu-mi venea s cred! Am vzut o tânr tunschilug, copia lui Andrei, so"ul meu în tinere"e…”

Nadia e cea maid#eoa!+ piedeepen"# Lilia. S#n" 14

ani de c&nd copila adi!p+#". Dac+ a fi !+ !cie"o" ce a 'n!emna" fiecae %i*i fiecae noap"e din ace*"iani n# i-a aj#nge mii defoi. Dac+ a fi !+ ad#ne"oa"e lacimile de d#ee *ide do, $+!a"e p&n+ ac#m,

a #mplea #n ocean. N# !epoa"e b#c#a de $ia+.M#nce*"e pe #p"e, n#poa"e !+ fac+ l#c#ile pecae *i-a doi !+ le fac+.C# inima f&n"+ de d#ee,!e 'n"eab+ mee#: )Pe#nde o fi Nadi#a mea?Oae e $ie?(.

Meridiane culturale

E7* 7* *7* &**& ? &/ C * *7&&- M* ? 7** 7&. A*7&,>> *& 7- ?& +*-

*& *, *** ? 7& *& *. '* ++ +& ? &*& *R*:* 7* ?>& ?

*7 &*.!&*& + & +7 +&&-

* C* * 7& * *-&&+*, &* & &7& 50 & 7

'* * 13,68 &*:*, & *7 @ * C&& **& A= G*&.

S<+<(4)a c/< a/ !* *!$c$a'$3a 3/'a'P*"a(/'/$ 8Oa;/' '$a/$$ UNESCO, aca/ d *)*a )$)d/-$ *a;/'/$ L$ d$)

Uca$)a. E' +d $)"aa L$/'/$ ) c*)/' dd$a d ca (*)d$a', d3*'aa /$(/'/$ '$a,+*+/'a$3aa a'$3<$'* c/'/a' /ca$)) ) '/(.

L::, * ** & &* ** &* #*7"&*, & >& 7 & & ?*&*. & 2013&&& & +7 *77 &= - 7*& *:*** *&** *=&. " * & & & L:: &P& O& *& "NECO & +7 F *.P**** F *, O*7&& K:&, & *=& , &* 7* : **7& * :&& *& & &*7 &, : &+& &L:: & & &:& & 7 * 7 7 ? *.

L:: &* '& 7* *&, * 7*:** * 7&* **&*, 7& **=*&& P* &, B&& B<<7&.# *& 7& *& & L:: * &

>*. A & ?:& & G* "**, 7 P* M:, * '& '* :* *& **:& & +7& B7*& & A*& M& D. D*7* &*&*7*& & 77 *-&&*& R*'& M:&, N&*D&'/&.

P* O& *& "NECO *7* *&=& ? & ***C*&:* C*7, & ? 2004 &* * 116 *'.

& 7 ? +&&*& *=: 7&*, ** &* & &*.

/" i!agi"e: Bi&e%ica Ad#%!i%ea Maicii D#!"((i di" L)i),"(!i'2 1i bi&e%ica )##h2.

* +&*, #&7<%*:< ** * & &, & ? > * & 7*, *7**7*', *+** 77-

. ? ** 7 & &> * *>** , ?7 +*&* >*? **&*& & & ?+ * & & *7&* &-**.

I77*& +*&*& -& 7 * #&7< %*:<&. A*7* 7 &*&&* & ?*& * *'&& :***. 7 7** &* & + +7 *7 ,& ? ?*& & 1968 &#/& 7-& + ?> - = L*: D:7 &'7:* * & *-&: && * &, #&7<%*:<. A*7& -& 7 7+* 77 A7&' :&-7*& *&.P& **&7 -& ?=*7& *#&7< %*:< &* *&7& *7*. P**7* 7** * +&R&, *&, & &>= * :*&=, R&*, * *A7&' * >** &7P.#7, A7&'B:*& * >** &-7 & +7 +*&* *** #&7< %*:<.7, 7 =& &*

* *& & L*:D:7 & &7 * '&= &** ? 7*&&7. E 7*&& #&7<%*:<, &* -& * & 7& +**&* &7=, 7**& & & /&* * :*&.

Joi, 17 decembrie 2015

-De ac(! 'e )#i i(bi, + fi! (c%ai"ea" $e"'%( Re)ei#"

A+*a+ +a/dc)$$, 5) !$ca- a) d

R0'$*) (a$ *a +*-/$' d '0$$/) d$)+a=$/' +**0$$c$)c'/d 5) +*"a(' '*!$'(/' "a/'/$ "$-* E'da Raa)*08I*)$a *=$$, a/ S< 0<!$ ba$a d b$)7. :$ $a<c< * c#$+< d c$)a;$d$) Uca$)a ;$ G*"$aa/ #*<4 < c#$(baca< ad$=$. La 31dc(b$, 'a '0$$/-)a /ca$)a)< 0a a0a'*c +($a !$'(/'/$ 8Dac/( 0*$ $/b$7 6 *c*(d$ *(a)$c< dR*(a) :$(a) c/B*"da) B)$/& ;$ O'"aS/(&a 5) *'/$' +$)-c$+a'.

Lviv cu statut de ora#al literaturii UNESCO

Steaua lui Vasyl Zinkevyci

A)/' ca )c#$ a !* d*b$ +)/ a$/'+*+*/'/$ d$) Uca$)a, Va' Z$)&c$. 9) 2015 ';$-a (aca %/b$'/' d 70 d a)$. F<c4)d /) b$'a)=

a' $=$$ ;$ ac$$<=$$ a', +/( +/) 'ac*)$c c< ' $)d <!$ +$(/' ) *a. C4)d ) a)/' 2002, + +$a=a d$) !a=aC)/'/$ I))a=$*)a' d C/'/< ;$ A d$) ca+$a'< a !*$)a/"/a< A'a )a=$*)a'< a d'*, 8a/a ). 1 a !*ca a '/$ Va' Z$)&c$, /(a< d c' a' La$$La)$)a, "$()a< )/($<, a $)+'* c'bE"#)$a M$*;)c)&* ;$ S*!$a R*a/.

Pagi"2 %eai*a'2 de

Va&ie CARLA0CIUC

Joi, 16 decembrie 2015 Oamenii timpului

E& & II-& & C&&*O&* ! & &/7 & +&.C**& * &&* & * &*7 & & &: 7>', 12**'*, ? && M&* & !*&

N&& #&7* A*7&

I&. G&& E;&& O&*! & +7 &77 ? ** 7 R*&&*& !#. 5& da+e%a+e%a+"ce, Ca%(a&"a 3Oa%e&""T"%($" d"& ace*+ a& &*ea%&7 9c'&fe)"&e de $a&*a)e a Ca%(a&"e",

800 de ()'(&e)" de &'%"&a$"a)ee&"+e d"& (a)+ea (b$"c$", 80 de&'%"&a$"a" "&+)a", ca )%a)e a

*e$ec" e" de ()e#)"a)e de c7+)e J)"$ Na"'&a$, & c'%(e+""a f"&a$7, (e*+e 200.000 de '+)" c'&+')"a+e (e ($a+f')%a .'a%e&"" +"%(-$".)', 6 Ga$e L'ca$e de ()ee&+a)e a&'%"&a$"a"$'), 4 c'&fe)"&e (e +e%ed"fe)"+e, **"&+e & cad)$ C'$'-c""$') 3Oa%e&"" T"%($", ", f"-

&a$%e&+e, 10 ()e%"a&" (e&+) &-+)ea a a)"e de de*f7)a)e a ()'"ec+$". &*7 ceea ce )7%&e c%$+ %a" "%(')+a&+ e*+e fa(+$ c7 a%

(* bae$e &e" c'%&"+7" de ()e*+"". La f"&e$e ace*+e" ed""" aCa%(a&"e" (+e% *(&e c7 &+$&")-"$e %e%')ab"$e ca)e a c'&ec+a+ 'a%e&" de e/ce("e )e()e"&+7

()"&c"("$ e*e&"a$ de f&c"'&a)e aace*+e" c'%&"+7" (e ca)e ' d')"% a

f" c+ %a" e/+"&*7. Ae% +'a+e%'+"e$e de a ()"" *()e ""+') " de a

*(e)a c7, &ce(&d c a&$ 2016,Ca%(a&"a *e a (+ea e/+"&de $a

&"e$$ &+)e"" R'%&"", %e&"&&d,e"de&+, "%(')+a&a Ga$e" E/+)a')-d"&a)e de $a Ia". & %'d ce)+, ' a*+-

fe$ de c'%&" +a+e de ()e*+"" & a

f" &"c"c&d %a)"&a$7, c" a "&*+"+" f")e*c$ )ec&'a+e)"" a$')"$'), & f")e*c de ca)e ae% a++a &e'"e , &

*&& +. :. . D&*&, D* R*:7*!IMP"L P**** J

N&& & C&&*. D& 7& && * *7&/ * +*&*7 * A*& & R*& P-*7& M*&* M&&*&.

P& +&& & C&- &* O&* ! 2015 &+7 P& M I&.5C'&*"de) c7 (+e% *c!"%ba & ("c

(a)ad"%a " ( +e% *(&e c7 ae%de a face c +"%($ " 'a%e&"" ca)e $ )e()e"&+7 *a, %a" b"&e *(*, c)ed c7 & %a" ')b"% c7 +"%($ &-

*ea%&7 ba&". T"%($ &*ea%&7 'a-%e&". C)ed c7 ($ec&d de $a acea*+7

*c!"%ba)e de a+"+d"&e, & ca)e'a%e&"" c'&+ea7 %a" %$+ dec+ ')"ce, (+e% *7 )edef"&"% +'+ ceea ce

face% & #)$ &'*+). N e*+e ') *7 ae% +7)"a *7 " )ec&'a+e% (ece" %a" b&" d"&+)e &'", da) +)eb"e

*7 ' face%, (e&+) c7 e" ('+ dee&"%'de$e. Dac7 acea*+7 Ga$7 a)e $'c$a Ia", e*+e (e&+) c7 Ia$ & e*+e')"ce ')a. Ia$ e*+e ')a$ ca)e&e+e, ')a$ ca)e &e+e 'a%e&""a$')'". M$%e*c ec!"(e" )e"*+e"TIMPUL, )e"*+a ca)e a c'&*ac)a+ ace*+ ee&"%e&+, U&"e)*"+7""5Pe+)e A&d)e" d"& Ia" " d'%&$")ec+') T'%(ea, ()ec% " ++)') ce$') ca)e *-a "%($"ca+ " c

*f$e+$, " c "&"%a, " c +""&a (e&+) a face acea*+7 Ga$7 c+ *e ('a+e de f)%'a*7 , & *&&

M& C&, :*& &' * & & MI&.

I:& 7*& & 7* & +7& I C&&, *!*& N&& I. L. C&&&* B* ****"NI!ER. M*** =&* &*7* & +7 **&* * *' /&*= "*& (R<&"*& @ 7&;+, M* "*&

@ 7&, $& "*& @ &* M&& "*& @ 7&),& * A& A* (O*&

N&& R> I&) @ & H M&& (J&&) @ &.P*=*& G&* & +7 &A& P&, A'&7&C&&*, &* & +7 &&&* &7 D& A**&, '&*7M& A;* &7 #&G&.

#i-a desemnat înving$torii

Campania "Oamenii Timpului! 2015

D%. Se!e" Bie4chi, $%#fe&#%-ca%di##g,Mihai G%#&(1i $%i!a%( Ia1((i Mihai Chi%ica

C%i&'i"a Libe%i&, &ec%e'a% ge"e%a adj("c' ICR a2'(%i de deega4ia di" Ce%"2(4i

Pagi"2 %eai*a'2 de Vi'aie ZGREA

J, 17 '(&(/%3( 2015 D12

BERBEC"L. & <= P >P>P<PP >R <@. I = >P @-R ;= <=;=@ >P <=;P, =P >P-R <@ ><

; O PR;= ==. @ R <; <@> @ >= @ ; P P, @;= =><. IR ;=;= O;= -= <@ >P ;R @ =O. @ >@ =T > <;>

@ <= >P P>P, P <= @O<P=. &<= >=O@ >P<P, <@ <= ; >@R >;P @ @ =@ .

!A"R"L. @ S =R <; >;, <=; <=@ P>= <= R @ PP <. A

@=@ @ O < @ <P. E> <;>>P <;> < =-@ ;@ <=;, >@>P = @ R;=@ >@. *-@ >@=<=

=-@ ; <= O O >P @O <@>. D <== = >P R =>@ < =@= ;=. &PP, =O >P = ; @ ;<=>;P <==@@ P@.

GEMENII. &@=<= <P@ >@<= >P >P<PP @ ;P @ ; R-= <@ = @ <P=< < <=;>;. '; > R ;=P

=. M>P =P >PP, @ >@<=>;;=T . E> <;> - >P @ ><;R >;@ . &P, <;R >@R @<==@ RP >@ =. A>= >@ <= O-R @ ; <=.

RAC"L. M @ O =R >= -= <@ >@<@ ;. GO- >=;> > O <=P ; ;=. EP @ @ == . E> <;> >P <=P

@ ; @ ; @P O >P ;R@ =O < < <=;>;. ;P >@R @ O @ @=> ;;= @ O. I= =P ;@ @ =@.

LE"L. )P =@<=R = [email protected]@<P=R ; ;, R >R<;= O >@R =. &@R =>;=

-, =, ><=, <=. D><= ;@= O @R

O R @. '; ;= >@, = <=>=R > =P><PP. " @ ; <;=P O @ >P @ P=@=>>P =@;=.

FECIOARA. C= P =O=K >.@ > ><@;>P, >@=P @ ;= < R<. FR , R ><. D <@ = >,

@ @R >P ;< O <=;<@=

=;, P= . &@R >@>R@ >=,= P &@= = P <= <;R > C> . &@R =P ;= > ;= =@=, O P > >P P ;@=;;.

BALANA. '=PR @ ;=R = O, P ;PR. BR == > > > P>= @@<== RP ;, = >P >< =.

C = P >= >@ =;= ;P, ;= =>= O@= . F;= =,= O <>R ;>, > ;= =@K PR@=. " >P R ><= <>> O==, @ <=;;= < = -@ @.

CORPION"L. &@>@ ;= > >@= > P @ @P <= @ = @;> O ; @P =. D =R, ;= ;= >P> <=; O ;= =@R = O .

";= < @ =@ . D=@=, <= <=;<@= <=;>; =PP;=, = ;<. C @R @ @ ==, = @ ;= >P =@R @R @. "@ ;>,@ @ P O @ <=R = RP <==@ RP. " >@ <=><@> =.

@GE!@!OR"L. #<O O > ;, ;= = <= ; <=;>P ;= @ P ;@ >- =;P=P @;=@ ;= =. E@ @ = =P ;

- =P O >@ @R = O ;>=P. A@ >R P =P> <, >P R @ <= ;= => =.. " = , = P=P =@ >@> ;>.

CAPRICORN"L. $=;=R >.<=;>; >@ <R; O =, <P, @ . $=; >PP >P P =;, > <=@ =

=@P >P < . ) O ;=;@P =P =@= @ @=. E> ;@ >P R@ ;>. C = > >;= @O;= <;>@= O @ O ;=>. J; O =, > >P @ P =R @ , > @ O.

#@R@!OR"L. &@R >@>R@ <=O <=;;=, = <=;P ; >. O P@P >P <@R <=P. $=@ @R , =>@ <= ; @ ==. "@ @

O, =@ >P P ; <@ , = P@ <= @=@= <;=. "@ @ P ;= >;<=; <= = > <; PO @R , = ;=

<P=PO O ;= @=. " O P =@O <=.

PE>!II. $; <P= ;>==@P;= >@ =;= . A <=;>;P @ > >@=>P >=>,= <=;;P=. E> @ >;= , <>

=P=. )R >P > > ;@=P, @ @ ;R. A<= <=>; >=P,@;>@, = = R >;= O ;= >P ;@ ;=. & <; < =@ O <

=>P. " > =P @ @ <=>;, = =< @=P ;=P @;=.

21 12 2712 2015

H O R O S O P

L"NI, 21 DECEMBRIE7.00. '@= . 9.00., 22.30.

&= R. 9.50. #< >. 10.00. @O ;. 11.00. '/> )R @ D=K. 12.00.,15.00. '>;<<. 12.30. $@= @.13.00. G=... 1. 14.00., 20.00., 3.15.'@=. 15.30. = < @@. 16.55.,19.45., 3.10. );=O ;=! 17.00., 2.25.;= P=P >=O =;;=K. 18.00.,4.05. M=P= O =P><@=. 19.00. CP>P;=R

;@RK. 19.55., 22.25. &= . 21.00.,5.10. 1989: & O K. 23.30. ";@=.0.35 D;>= ;. 1.35. G= 100%.4.55. D>;= ;.

MARI, 22 DECEMBRIE7.00., 8.00. '@= . 9.00., 22.35.

&= R. 9.50. #< >. 10.00. @O ;. 11.00. '/> )R @ D=K. 12.00.,15.00. '>;<<. 12.30., 17.15. C@-O>@, @@ K. 13.15. E(# <;>. 14.00.,20.00., 3.20. '@=. 15.30. = <@@. 16.45., 2.05. ;= P=P >=O =;-;=K. 18.00., 4.10. E@=;< . 19.00. <= =. 19.45. );=O ;=! 19.55., 22.30.&= . 21.00., 5.10. 1989: & O -K. 23.35. '= ;= ;.

MIERC"RI, 23 DECEMBRIE7.00. '@= . 9.00., 22.35.

&= R. 9.50. #< >. 10.00. @O ;. 11.00. '/> )R @ D=K. 12.00.,15.00. '>;<<. 12.30., 2.40. M =PD. 13.00. FP=P P. 14.00., 20.00.,2.40. '@=. 15.30. C;R@=. 16.55.,19.45., 2.35. );=O ;=! 17.00. &P=@@K. 18.00., 3.30. &@<=;>@;[email protected]., 22.30. &= . 21.00., 5.10. 1989:& O K. 23.35. F.. '=> [email protected]. GP= <;>.

JOI, 24 DECEMBRIE7.00. '@= . 9.00., 22.50., 1.55.

&= R. 10.00. @ O ;. 11.00. '/>)R @ D=K. 12.00., 15.00. '>;<<.12.30., 2.45. C;= ;. 13.20. D ; =. 18.00., 23.50.,5.15. C=P@ =@=O. 19.00., 1.00.C;= >< C=P@ C;=@@ "R; C=P =. 19.55., 22.45. &= .21.10. F.. # ;< @PK.

#INERI, 25 DECEMBRIE7.00., 19.30. D> C;K.

7.30. F.. # ;< @PK. 9.00. (=>@=R. 12.10. F.. C=P@ K. 13.45.,16.50. C;. 14.00., 20.00., 3.20. '@=.14.30. $@= @. 15.10. F.. C=P@

Q= @;=K. 17.00., 4.45. " ').21.10., 22.35. # P- RP. 22.25. EO=;! 0.10. F.. &R C=P@@!K. 1.50. F..C=P@ K. 3.50. );=O ;=! 4.10.F.. C=P@ Q= @;=K. 5.45. E@>

;.=MB@!@, 26 DECEMBRIE7.00. >= =;;=. 7.30. F.. &R

C=P@@!K. 9.00. $;P O R@=. 10.00.$;> C=P@. 11.10., 12.35. # P-RP. 12.25. EO =;! 14.00., 20.00., 3.10.'@=. 14.30. $@= @. 15.10. F..P;@ =;=K. 16.45., 19.50., 3.20.C;. 17.00. FR @ =@=. 18.00.E@> ;. 19.00. GP= <;>.21.10., 1.40. F.. E@ @ P P=?K. 23.10.F.. C J O & B>>K. 0.40.$=;>;O. 3.30. " '). 5.35.D>;= ;. 5.45. E@> ;.

D"MINIC@, 27 DECEMBRIE7.00. >= =;;=. 8.10., 4.15.

(=>@ =R. 9.30. $=; <=. 10.00. M=P D. 10.35., 12.00. )R >@@.12.10., 2.00. F.. &P P C=P@K. 13.45.,18.00. C;. 14.00., 20.00. '@=. 14.30.$@= @K. 15.00., 3.25. '@= ;;=.16.00. $;P O R@=. 17.00., 5.35. G@;=@@. 18.15. F.. &<=@ C=P@@@K.21.10. F.. = ;P=PK. 23.20. G=100%. 0.20. F.. D=@@ ><= '>K.

TVR-1

0 N&$,% 6 '&/-% ( 0), ? $ 19'&/% ( &+)$0/ ;F&' /00<, &- & $&, 0 '0 & /$$ 0 $ &?-0, 0/ 0' *$ ' '0&? &/$0, '$ ?' &$' $;0?$< &$ 0 :0 *+& :0 $0.

A=<>;<@ =, > ;P=OP, &@"; <= ; @-=P <=;P, ;=;;=@ ==;=,<>=;=, =O;=,<=@=;=, ;=;=,;<;=, ;= =@=P >P > P>P;-=>P, O;=;=, ;-

R;= O ;= =>@=P =<PR @P. $=@ =<-P =RP ;> <=> O

R <=@P @R =O, <= D@@ =@ = @.

&@ "; P@ @ = <@ R >. M -<@ PP;= ><= Q=&P, ; @=@P <@=-P - ><= <

;=, = &. ";- < ;R >P> =; @ D@@O @=@ >- ;<=. ';@, &@ ";

@ P= ;=P= = P@> <= O > >. D>, A-

=, &@ "; @R ;. E > =, ;, =P@-> > @@ @>;= < = - >PP >P-O P =@;;.

& S P >P=P;-

= &@@ "; P> @ =

=P >P=P;= =.

;S "; >S< @ =P= P= ;<, = @;= >= @ >P-S @=PT S >P-S<=P>P @T,<=@ ;S@ ";>P <;P @< @=@=. E>P >P S<;> ;S@ >P@ ;@ =-

, P ;< @ @ ;>@T @=>@ @-@, <; @ >; @@SP.

';;P, S >-<= &@ "; P ;> TP >P=,@P P@, ;= SP=@S @@=;= ;=;<>T;=. &@ ";- >, >,<=;;= ;<;=, <=@ ;S = =

>;= ;@=;P @ = =.

';;P, ;< &@ ";, =-T =;S ;=>S ><= =@@= -, = S<=;;>@= ;=;;-.

A>, > ;= <@=@T <; =@-= <P, <=@

;= =;@ ;= @

@=P.& ><@ =T=;>P P =

< &@ ";-, , > =@>P-S >@@= = P, @ @, =-@ <P= >P P.DP, ;@S, > - P = -=.

Tradi$ii #i obiceiuri de Sfântul Nicolae

;; = @ =?

E <=;P = O R <;==;=.< <=@=>@ @ , @ ;<

4 <@ 437 =P=?& <= P <P=R =@ >P

=R. >;> ; < $P

> A=, C?$=<R >@ ;= 0,7%

@.

@@ > <=; 4 ;= =.

@P <;<@R @=PO ;= 6 RP=? A> >@: C, I, &(A,

B=, $> O I;. <;=; >@ ;==

C? A@ ;> =P>< E@=;<

=;."<;; ;= <

O ?E @ =@= > <

@O, ;>= P AO =P

; @ <=;. M I > ;=> 23

<=< O 700 ? ;;> >@ O

.&$ '

O&$$0 #ORONCA

>$ &...

14 "43J3-, 17 ()')&-) 2015

A << +$+-04 <+=< . A+<= = < = < < =<+ +< + 2005. H=, +==< @+* += =-. B, < = - + > = <= .E+ =< >-*. < <*= <+ $+ += <== + *= +<= <= + = > = <,

B= > =+ +. = < *. H=, > =+ <== -, + + = < < *.!+=, < <*= = < , =L=++=.

#< + -< D, << M+L=++=, > =+ 16- L E= <>+ $+-04, - <*<,=, < +

>=< + . M+= <= >> + < 18 *=, &+, <== > -

=< 25 *=, G-. < D $+-04 = < >-

16- 2004/2005 C= &EFA, + - =+ =+.

L = $=O -=< ==<O =, -< CG+. L +<O =<+< 150 <> = C=O, BO(#=*+ M>),> (= I>-F>) C=(#=*+ M>).

H>< <====< <> =

$=O. " += -=+< < <> I>-F>, += < + C=. "<*=+> -= >O<! N=, D<!=, D &=,D $ "<=C>.

#= < = B,<= A, &+ > > =-<< G = C. H= A =< E> A*. #= A > =+ = + =B. D + = + < N G $>+. H = C >

= G, &+," I .D = D + <+ = @+O=, $, <= C, =+ CO.H < = =+>. '= = +=< <- =+. CO <

+ ,< =+<

< *=. L < + =+ C, +< <=O $,'+< D B=.

C <+= > =+ = E, += > <,= +<=-= FIFA, B,> + + = I<,

$= I."<= >=<+ < O, <<

= F, <= + *+<<, + A=<,& I.

E=-2016 < O +<O +<< + <+ 24 +,+= < =< +< +< ++ <=+<<. F C-<== E= FO > > + < 10 =..

$' 4< +C C43 3-

4 4 / 2016, ' 9 9 3' > C4, 9 *G9 G9 '+3. G9 3& 4 4'4 >=34 > 4 #&39 O4 "39.

G>O G> *O=<

* +< &-16, 54 . A, +=O > <&+ E=-2016. L+<O <> C= > <+ + *= < << E=. ! * = C=O $> #!+=, +< = < + O O. C+=<= =+ = K> =< = *> !.

E'4 *3&D3 K9

9 >= > 34L+ C433 'M' C;, 3 "+&39 '33' 43 * 4 '3 K9.

"> <*=== LC > + += += "$G

C B+ <, += < L C 16 *= 2016. M+= <= AL FC B+ J=><= B M=+ > > + 23 *=. C L "-$< G = < > +< = LC. C - = + <= , 2013/2014, "$G <+=< + = <+=<, < . B M=+

<+=< J=><= <= L C, =2012/2013. FC B+ - = = A <= , = 2009/2010, < 2010/2011, += 2006 L C. D K> -<- M+< C< < 2010/2011 E=L=.

Şahtar va juca împotriva lui Schalke în Europa League

Tehnician"l Mircea L"cec" a declara! c' echipa %ah!ar

Done(k !reb"ie ' e imp"n' $n fa(a forma(ieiSchalke-04 $n 1/16 de final' ale Ligii E"ropa &i ' e califi-ce $n op!imile compe!i(iei, $n ci"da incon#enien!elor.

+ < M GHEMAN

N"'a S'li-, + *!(i!g,&"a$eaT'$!e'l'i i!&e$!a-i"!al de j'd"

O ce$!,'ea!, la E'$"-2016 de ka$a&e

Ucraina i România în grupele Euro-2016

C43 E34 *3& 2016 93* 433 ' *3'! @ + 3 , 3= >

+4 A, +< ? F. $'

> +4 C, G, 33 I N3.

Di!a" (a d'ela c' Ma!che%&e$ Ci&)

J+&, 17 !"")b-&" 2015 15C+*&a "*a(;

A #r"! ) prade "n maga$in, dar'

H & + * * > & *&* *&&**& * & & &* *& & &&* **&<&* * & &&<. G & '& &* * G*G* &&< * * *<&, * *& * &<*<*@. G & & * ** +&, >*& & *& * &* &*& -& *, &* &<& G +& * * &&. O & *& > &+&&

&&< */& G, <=- * G, & >*& +,&*&, >, -& & G&. $* -& && **&, > = * 42 * &, -& * * &*& @+&@ . G & & * G G ** ** *&**& &*. "* G* +& & + & & ** & * +. A + *& & > '&<& &- 62 & C *& & $&*. C*** .

G & + &*& * = * 17 & & N/"&, & C&, &* && & &* **-+ &, &* & &+&

'& & * &+ & G* *&*** G '*&*& * & * &. & '* &* &* G G&'& &, *G''& & + * * &&#*&& * *&, & +**& > = * 67 * & *'*&. A*G& *-&

G +**& & >& *& * &* * '& G ** */& >*&. D*&**& -& G **+& * &&*& & &

*& * '-& & +*'*&. A + *& & >'&<& & 146 2 (&*** * '*&* & * *) & C *& & $&*. C* ''& & + * && ><& *. A' +*& * '*&* * *& *= & &.

Femeie r)pi!) la Cern)"*i

A m"ri! d"p) ce a fo! #iola!) de "n !%n)rI* -& > & "*'*, & "**. NG* & & & > &&

= & + && * +** * 64 * &. "-& && > &*& < = G +**&,&* ** & * > **, & ' &. D &+ =, * & >* +**& *&*;&* > *&& = *. < *&* *&*,&*& & * > & G * &<& * *&& & & &* *&*.

A*& & +;& ** * *;*<*, > *<& & G & + & &*** *+& *=* &* =.

U* /3*; !" 20 !"a*&, a" " a#(a

(a 1+(a*( *&)&+b !" /&6M""!"6 aa&!"*/a/ * b;ba/=& a #$&/ !" (a (+(a&!"*/(& #;; ;-&a+!" a'/+(*""a.

& & +&*& *

& & ,&&* > &* -& &*. L& &&* & +* +&** &*&'<&', &**G* & >- ***. B'&* 50 * &, & , & +&<& * * &C*, & *&& * & * &**+* * &- * *G+* +&. D &*, *+-* &* > &&* &'*-& * & + +**

''& & * && **&*. %& * &*&&** & + > <&&*. #= * 20 *&, & &C, & H, &*

* &+& & & '<G -& & +** * & >, & *' >+&& *. C*** .

$ + **G**& C && &G C* G '-&* &*& & + /*& * &* * > * 810 *. F& & +* > > & **;& = *& &* '& G.J*&& & * &*& & * G & & * & * **@N&@ & "L @"&@

* &*& * * ** &** ***. * &* & ' +=G&*& @&+&**@**G***C && -&&*& * * '&* . E & +&& & & G /&* >&* &*& * * * & & + > &**&& &* * * & +&*& &* ( *;*& & &).*+ ** &*&/&*, ** G &&*

& C && = M& & && * G* G & + & * * * && > &** && &* +&*& &*.

76 milioane grivnescoase din subteran

C&'& "* F& * "& > **&C* & '*& 76,2 &* *. ** 11 &* & * +& & *G -

/*<* >&&*& * &;* & 23,5 &* *.

D*&&* +& *& &+ *+&* & *&* * &+&* &*. #&, &**+&* -& * 35 & > &&* *&&&& & & ***. "& >& * &;* -& 21,8 &* *.

Pa$&*; "a(&a/; !" D)&/ VERBI>CHI

L-a l)a! ) moar) &n dr"m

F"nc*ionar condamna! la 5,5 ani &nchioare

J', 17 "#!#*.'# 2015 S$a1' a'#16

O1= 1*)1# 1 +Ingrediente: 10 .Umplutura: 1 $/& %& / (160 ), $&" &%&, 1

$""&& ", 2 */*& "& ", 2 */* $ %&*&, ", /+&, "&, *&, 2 */* "*/&.

Preparare. S& '*&# & "*. S& / & ;/ "&$& & "$&& $&, " '$ &%* * $/% ;/$&& '*"# "" & *$&" '$ * & " '*"#, ' $$&"$ 12 */&. S& $ %& "" '*&#*/& * & /

;/ " &$& &/ 15 */&, $" & $&"$ $&. A* & %&$+&$.

S& "*& & ;/ % & / * & $ #&/*&.C/&" %& / & $& %& $ %& *. C&""&%&, $""&&& ", " * /+& & "*&/.

?/-/ " & / "& */&%*&/&& &/ ,"%/% 5 #&/* %& " & '*&& * & $/%*&/-&" $ "& * *&. S& "&&$ #*/& $ '$* /$**" %&*/& ""& $" ". S& %& "&,*& * $ %& *&, & "%" "*/&" * & "&&-$ #*/& / & &/*&".

S& & $ "$&" " * & %&$&" $'&** %& "%&*.

R1)a"= "'+ 1)="# 1 #"#>1'

D# R##)'+ $'1a /# a$)= 7+ #+1) *#/#' "# /=-=a#. Da "#a## a'a+a )a/'= a "##+' "#(a'<+1'=, 7+ $'#a# a+ aa +' #>##. D# R##)'+1#>' %=' 1)a"= "'+ 1)= "# 1 #"#>1', 1)a"= ##* "# /11)#+= <' a#'/a+=.

Ingrediente: 2-3 %& $ ' , /+&,", "*/, $*" $&* %& *, "&, *&.

Mod de preparare: D&'"$&* " %& $ ;/ '&** /&" "&. P"&" $ *& & " %&%&#, *"

%&"" $&" $"/&" $ / $* #*/& "$* " &*/", $ * & &*$".

T$ / &%&*& * "*/ * & /& ;/-

/ ". A% * $" * %#*, "&", *&* & "&&$ #*/&. F&$ #*/& $"/&" $ "&&$#*/ * 30 */& " &$&.

P/& #$"" %& $"/& & '*& %& "*/* * $ "* / *#*. ?"$& / '*" * & #*/& " $"&&. P$&% "'& $ "& #$*&%& $"/&.

P/& "%&& #*/& ;/ " * / " $"/ " +"&" . S& % " $ &/ $*$" .D&'"$& '*" * % %*/ / " $ 10-15 */& /& &/&$ %&"". S/ '"& "& * "%" *.

Sărbători fericite!

Rubric! sus#inut! de Tatiana CARLA"CIUC

cum alegem şi decorămBradul de crăciun

N1 # C=!'1+

$== *'/ "# a" 7+ !a/=. C&'a "a!=

/# #!*a+"= $)-

/'#a a5') a0'$'-

!'a)' #+01 a /1/>'-

+# *#"'1) a*'a+0,

*a('0a0#a #$#=

a5'' +a01a)'.

N1 *a' # *1) += # *"#/&'"# a"1')# ' * %1/a "'+1+==@')# a"'@'+a)# #%='##+1 S==a#a Na#''D*+1)1'. Da 7+' "# a#,a+/$*=-@' a/a 7+-1+ ) 1 '"# /==a#, "#+"- 7+ /')$#/'. Ia= #a '"#' 1 "# 1/ 7+a'=!

D"$ "* $" $ &"+, ;%#&-& $"" $ #&&" " */*&. P/&$&/& %& #"% ;/ %*'&*& $* & * / *" %& $/*" %& #"% $ %*'&*&/"&/& & $"& "* & " %&" */"&. ?/ *" &*"% " " &%&/*& %& %&& %& *"/%& *

#&&" '"& ' $"&, $%&& */&&"/&, $*"&. A$&&" '* '*& &/ " $/"&"*& " &/ " $&" *& &&&*.

D"$ &* "* / C$*/ &"*$,&" &/ $& 3 $* & $"&

& '&* " %&$"&" */&**. ?/ $&&" $& *&& /"&/&&, '-&& &/ '* %& "% "*/**&/ $ " %& " */" #"%,#* "* %& *$ $"&, '/%*&,$&*, $$*/* " "&& *$&" /"&/ $"& $&* $ & *&&** '"**&* "&.

?/ '/%, %&$"&" $"&* && /&/ $ & $"& ; &&$* "*%& $&* %"*. D ' *#& *"*/"*&* *

*&& ;/ $" ** S#* %&I"/!

C#a '"#' "# "#a@'' #+1a"1) "# C='1+, # a# @' /= )#+$#>'+#' <' /'+%1

A" '"& #*/&, / %& $/-'&$*/", * "* $" * $*/"" "&" **/"*"&" %& $"& "* /&-*& &/ " */" ;/ "/ 2016.

* Ornamente din nasturi * Ornamente din cești de ceai

* Conuri de brad cu sclipici * Mini-mănuși L" ;%#*&" #"%*, #*&

*$* & / & ' #"%*, /%&$&/*& / "* #**, *" $&& "* <& #". N "&&$" &" &$* * && %&$"*&. D&$&" $ '/%& * "/*$*.

B"% && $& "* $/$ *#" #* %& *"/. S# #"% $***&$ $"%*& & $"& & "

;/ /"&" %& C$*/. L/ #"%*/" '* *** $*/%**.

Idei pentru decorarea casei de Cr!ciun

S=+=/ ' %1//

A)#%#.#a .a")' -#.$#! B.a") a.%'+' " '034 12*" 31&$*& %& #2"% '0-03*4B %& C2B$*5/. E34& '0"24& "12&$*"4 %"402*4B '"145-5* $B

&34& 5A02 %& ;/42&*/54 A* 2&9*34B -" $B-%52B.

M)'") 3&"B/B '0"24& 5-4 $5 #2"%5- 42"%**0/"- %& C2B$*5/, ;/3B &34& 5-4 "* *&'4*/ A* 3& 535$B %&345-

%& 2&1&%&. D"$" "* $51B2"4 5/ 0-*% A* 62&* 3B 3& &/*/B 6&2%&, "* (2*+" $" ;/$B1&2&" 3B '*& 9*-/*$ "&2*3*4B.

B.a") .*6+#/! "2& 5/ *203 31&$*'*$ '0"24& 154&2/*$, ;/3B 15*/& $2&/(*. P&/425 $" "$&34 *203 3B 3&

&/*/B, &34& 2&$0"/%"4 $" ;/$B1&2&" 3B '*& "&2*3*4B $&- 15*/ 0 %"4B -" $:4&6" 9*-&.

Bucate pentru masa de crăciun



J)$, 17 dc'b+$ 2015 17

caUzeLe #i simptomeLe eiD*+$a a d$+ c& 'a$ d 32&$ a!c8$$ d$ &'

5$ *a ca 'a$ ca+ac+$$c7. O *+a7 d$ c$c$ /a !+$d d*+$ &a '' da 3 /$a8a $. Pa a!ca a2 !'$&,c2 5$ b7+ba8$$ d a /2+& 5$ $d$!+ d 'd$& 3 ca+ +7$c.D*+$a +' "+a&, ca+ c*+$d &a+"7 *a&7 da!c8$$ *$#$c, d &a 7+$& *+a *27 &a $' d$c$d+. Cauzele depresiei. Sa/#a "# "#/#'# a# $' *#a? "# #/'# "# !a#

$''!#, !+ a/ $' a*'+#a@'# ?/?!?!'a?, *'a ##/!'@''*/ $''!# a #*# *',!+ a/ $' /'a. C&'a/ >' $*'/#a $/#!#? a ##/'a#*/ a# "!# *a "#/#'#"' !aa "'/#/'' /#a!@''*/ !&'+'!# a*# !/#'#/*'. Simptomele depresiei. E'? $a/# +*# '++# a*# "#/#'#', /'/#

!a/# #+ 8*': #'+## #/'## "# /'#@#, '#/"#/#a 8!/#"#/'' 8 '#,

'#/"#/#a !/'#' 8 $a@a *!//'*/ !a/# a*?"a? a/ $' $ *?!# ' '#/#a#,'#/"#/#a #/a@#' >' #'+## "# #a/a/#, #'+## '#*'!a'*# "# '-?@'# >' "# ?"?/'!'#, "'$'!*?@' *a #/'!' a 8 !+'!a/#a ! !*#'', "/'"# '!'"#/# >' "# +a/#. Alte simptome fizice pot fi: #a*a, '#/"#/#a ##/'#', /*#+# ! +-

*, '#/"#/#a a#'*' a #a#/a/#a ! +!a*, /*#+# a*# $!@''*/ #a-*#, !+* "# a*!* a $+a* +a' +* "#! 8 +" '>', "/#/' $''!# a"'#/# */?/' a*# /a'+*'. Depresie reactivă. E# !#* +a' '>' ' "# "#/#'#. A!#aa ##

"#!*a>a? "# ##'+# /a+a'!, "'$'!'* a /#a a* '#@''. P#/a#*# a$#!-a# # '+ /?, #/a#, a !&'a/ $/'a#. A!# ' "# "#/#'# +a' a#a?/#a "? #/'a"? /#*'? "# /# >' !&'a/ *a +* '+ "? $/>'* a!#-#' #/'a"#. Ca#*# a/'a? #/+ "# *a #/a? *a a*a, $''" /a #/' "#!&'+a/#a *!'@#' a "# '#/"#/#a ' ?/'# 8 !'*?/'#, ? *a '!aa!'a-#a "# a /#a*'a !#a *? #/'a"? "# '+, '#/"#/# /#a a "'/@. Depresia post-natală. A!#aa ## !!? $/+? "# "#/#'#, !a/#

a$#!#a? 8/# 10-20 *a ? "'/# $#+#'*# !a/# a ?!. A!#a? a$#!@'# a#/!a * '#*'!a'* >' #'+#* "# '/?a# #/ !#a '*# "# *aa>#/#.

A!# ' "# "#/#'# ## !aa "# "##!&'*'/ &/+a* 8 !/#'#/. T&b+7+$ a!c$/ d 1. A!# ' "# "#/#'# aa/# "a? ! a/'#-

/#a '#/'' >' # a/# !? # "a/#a? *'#' "# *+'? a '*#' 8 *'*# "# 'a/?. A!#a?

*'? "# *+'? a '*#' *'+'#a? /"!#/#a #/'#', &/+ a* $#/'!'/'' /"

"# !/#'#/* /, /!" #'+## "# #$#/'!'/#. A!# ' "# "#/#'# a#$' /aa ! #/a'# /' *+'?.

epre

sia

Cafeaua – un remediu efiCient Contra depresiei

O $'*&7 ca5c7 dca!a *a a/a '+a- b!$c$$ *+ 77a-. Ca +$c a&$',ca!aa +b$ c'a7c 'd+a8$. B7+$$ dca!a, a2 c$ ca1$a&$,c2 5$ c$ +ad$8$a&$, * 7*+!$ d b!$c$$& ac-$a.

T a%7 c+a d*+-

$$. C$/+ ' "' a*"!/*' A*#/ A!&#/',!$#'a a$#!#a? !/#'#/* >'a? *a #*'#/a/#a &/+'*/ $#/'!'/'', !a/# # $a! ? #'+@'+ '#. Da!? #' 2 !#>'"# !a$#a # ' /'!* "#/#-'#' !a"# ! 15 *a ?.

Aa/'B'a ' "#*a/#a "#/#'#' "#'" 8/'+* /" "# $a!/' #/a*' ' "# +#"'.T', +#a-aa*'a a/a? !? #*#+#*+#a-3 "' ##*# /a (a/"'#, +,&#/', , ?/?) a/# /#a* #$#!/#!/ !# a# $' a/'' a!B''' #' a/a#/'#' ' "a+'#', #//a+'B?/''+*'!aB' 8 "#/#'#.

S "#+# "# *a 8 !'"#/a/# ' a*#!+## a*# !?/'' "# ##, !+ a/ $'+'#/a*#*#, 'a+'#*# ' /#'#*#. D#/#+a/!a !? a+a/'' "# ## a 8 ##/a* +" "# 'aB? +a' ?? (+'!a/#,a*'+#aB'#).

C#/!#?/' !&'#' "# *a U'#/'a#a "'Q'"a a /#! 8 /#'? +a/# +?/ "# "'' /#a*'a# # a!#a? #+? 8 *'+''!'!' a' ' a /#B' !'/!a 30, !'"#/a#!#*# +a' #/'a#, "#$?/a# # 150.000"# a"*B'. P/#*!/a/#a /#*a#*/ a a/?a !?,*a /$'*/' #!&'a*##, !+* /#*a "### 9 8"##' "# ## /a 9 "!# *a!?"#/#a ! 17% a /'!*' "# "#/#'#,#$#!* $''" a!#*a' a *a $#+#', ! ' *a?/aB'. N/'B'''' /#!+a"? 8 a!# !"? /B'' "# ## # ??+? 9 "' !a/#!#* B' a ? $'# "# ## /a.

La/ada a d$+c& 'a$ $&$1a *&a'd$c$a&, a2 3 'd$c$-7, c2 5$ 3 d+'ac'-

$c7, da+$7 '+a&+ a& *+*+$78$ +a*$c:a$*a$c, a$c&$$c,c&+$c-c&a"" (a$"+7ba !c8$a+ a /1$c$$b$&$a+), a$*$c, d$+$-c, ca&'a, +&a0a,a0$&$$c. 4 1& +cc'ba +7c&$&, b+5$&,d*+$a.

S !# $/+# # a# '-*'a *aa"a: !#a' 9 '$'# (2-3 !?' # ') a +a!#/a *a

/#!# (2 !?' # '); *#/# 9 +?a# "# *'/'@? "# 3-4 /'# ', 8a'# "# +## ! 15+'# (# @'# *'+?, "-? !a/# # 8&'# ! !#a' aa?); '!/? 9 *'/'@? "# 1-3 /' # '; *#' ##@'a* (#/a"+''/a/# '#/?): a"*@' 9 5'!?/' "# 2-3 /' # '.

A"+''/a? '#/, *a-a"a a/# /+?a/#*# /-/'#?@': '+*#a? #!/#@'a "#'*?, 8+??@#># "'#'a.E# '*? 8 !a "# !*'!' a"-+'a*#, "'#'# "'$'!'*?, a*-?/'; a/# #$#!# !a*+a# >'/#*aa#, $''" a "'/# !#*#+a' #$'!'## *a# a'-

/#. S# '*'#a? 8 !a "#/#, a'#a#, #/?, "#-/#'#, '+'#, "''# #-/-##a'?. Laa"a # /#-!+a"? >' 8 !a "#: !#$a*##,+'/#?, /'?, />'#, a-+?; a$#!@'' /#a*#.

E#/, *aa"a # $*-#># #/ ?'*# ! *aa"?(!#a '!?/' "# *#' ##@'a*a"?a# 8 aa "# a'#); 8a$#!@'' /#a*#, #/?, -#a*?, '+'#, "#/#'#.

Rubrică susținută de Valeria ȘTEFUREAC

Depresia poate fiprevenit$ #i prin consUmULDe pe#teC onsumul regulat de pește,

îndeosebi a speciilor bogateîn omega-3, acionează favorabil asupra riscului de a suferi de depre-

sie.

Lavanda te fereşte de depresiade sezon

G#$d& 7778$$ d'a/a+7

J, 17 2015 A=<86**18

)2*=5 L2+<*<* C=>7<=5=2 =+52I *<=2< *7=7M=2 >7B*-=I*, ;12+. F858;2M2->I **;*, *= 2005,=; 1.9 =6+1?=,8+1;<.D=;: ->;=;,

;=;=,-,; ;;;,=

;>, =;>= %. &=>;: (;. #;O.

%. 0963264404

>;=+ +;>> ;7; A;=>; C;+; +> ;+J>>&;+ (>+ ?+) <=+><> ;> ; > 7+J ;+;HC++ GA*-14. D<; >+,+ ++<=+ +; 7;< <=> ; <?= I>; A;?. ==+, <=+ >&?= +> <= +;+= 1.120+>=7 +<= 7, >=; +; <=+> ;= +> &;. =;-> ;;=+<; >=; +=;> ; >;=+ +;>> ;7; +&;+, < 7+ 7+J <?=, +; 7+7> + <=+> <> ;> ;, +><= >7;+= 7>= +;.E ;+ < ;<=+>; J < <

+> ; ?+. =; =7,+<=+ +J+ J > +> 7+ <=

;+;+= J +> ?= > = +=;+ +;=+>>. C>7 < =7 +>>; +<= 7+J, >+ +<=+ +; J , =;?=;+, ++<=+ +; 7;< <=>; <?= I>; A;? ;+J> &7; ;+J> I+=+.D<>;, > <= ; ;+ +<= <<, J < +; + +; + + > + ;+, =;>= 7+J += ;+> <-; <= ; <?=.

+> 2008, +>=7>>HC++ GA*-14 -+ <= +=;>=<=+=>=> H= > ?++;>=>;+-= + 7J=;&&. +J +> <= +;+= =;- <; 7=+= +;>;<> +

11 +, +> 1988. =7>+>=7 + <= +;+= + 24

7; 1988 J + ;<= >+ +>+; 1989. ;7=+;+

7+J +; < ++ ;< +;+; + <= 7=. ;=

;> + + 7+J; HC++ GA*-14 ?+;+ =; 30

7 J 100 7 +;, > <=+;+ 7+J. L>7+ +>=-

7; <= 6,1 7=;. #=;> +> <=+= 7J+= +=+ +,

; 7+J; +> =;+= 7=.

=, +; <>;, >7 + + + J 7=;+ =.D> A> > 7><=> <<>7J= 7 > 10-20%.D<; ++<=+ + +;+=;J= A<+ ;+-=;; ;><; =;;,

L K<+>. #=;?= >, 7=;?+ +=>> ;> -=;>> <= <;J=;, 7-><=> +;+ +<=; ?+ >-+J= >J+; ;J=;. A+<-=+ +> > <= -=>; ;= =; ;>; +

=; J + ;>< -=;;. 7+; +;= ;> >+ >;<>?+>= ++. C;J=;+ ;->> +;>> > 7+= +;J=;+ <=>> +;>;+;, +7+= L K<+>.

M*5 9:89=5;*< :5 *5<:*<>*9< <8< 6* 6=5< <:,

*: >85<*:* 58: ;< +58*< <:; 886. D=: * *9:=< = 9:8<8<9 *:98*< /=J8*...100 * /::*56<*:!

E<= < < <-;; ;?>+; ><=;+ +>= ><>= +> +; ><=;+=;>>. #;> > 7+J =;<= +;= + +< ;;>>>+;, +; +>=7+ > JJ==?+ <>= 7=;, +>++>7>+=;; 7=+. + <= J7+J +; 7; ;, <7>;+ + ; J

, <+> 7+ >, 7+J+ +;>+ > ; >+;.C7><=> <= = J < <J= 7+<= ==: =;>, <+> 7+ ;< <+=> =;>, +; > <= +=?+ = > <!

#;==> 7=;>> +7=+= =;>,;++= ><>= ;7 +7;+,+<>; >+; + +<=>+ <=7+=

+... 100 +. #;+=, 7+J +; ?+, +; < > < += ??+ >= ?; + ;=>;; +;+=>>. D >= ?; ==;> <= >=+= =;> + ;++ >+<> +<; +; J= ++, +;;> + ;> +>; > 7J+; =>; J +<= < ;+;+ <+; >; 7=;>>.

!* *B*< # C#CI&N

în curtea

baronului de la Soroca!

'Chaika( %n cae a me! lide#l !o$ie"ic I#i Andopo$,

Maşina viitorului există deja în stadiu de prototip!

Merge 100 de ani cu un „plin“ de combustibilSe c#mpe)"e, din no#,comb#"ibil#l! Dola#l e"epincipal#l $ino$a"

'? !*;;*<!< 1.650 E&#, &=>= %, J>=>&>?, %>=C = ; ; &=; =;>

A> ;=2004K = ; 178.000 #>=; 96 1C = = 1900 3(< 4/5=; ; D < !; >; >; 4C<> 6,00+400740334728

'? G/ 4!< 3.690 E&#,&=>= %, J>=>&>?, &>?#<== = : 15.12.2015&-C = ; &=; =;>=

A> ;=2004K = ; 198.000 =; ; D < +40740030412

M C ! 3.990 E&#, *C= ; >

&=; =;>=

A> ;O1/2004

K=; 201.000

#>=; 116 C#

C>= ?= >==

C== 1600 3

C=; >==

C>; ?; = =

(N 2/3

=;; B

!; >; >; 4

C<> 7,00

#;;=;-=;; 1

$=*>*, <. +400743853669

A<> GBB I* L>* 24

!< 599 E&#, 2.660 #N

&=>= %, J>=> B;

#<== = : 15.12.2015

&-

C=; A =?/$>

&=; =;>=

A> ;= 2015

C== 125 3

#;;=;-=;;

#;> ;;=;

+40755 480 736

'> C30 !< 5.300 E&#&=; =;>=

A> ;= 2007

K=; 203.000

#>=; 109 C#

C== 1600 3

C=; >==

C>; ;> = =

(< 2/3

=; ; D <

!; >; >; 4

E< C"2 160 /

C<> 5,00

#;;=;-=;; 1

)== I'# 2016

+40743853669

A= "5#;= 25.900 E(%,J>=> &>?,)=; ;&=; =;>=

A> ;= 2010K = ; 97.200 #>=; 170 C#C>= ?=>==C== 2000 3C=; >==C>; ; = =(< 4/5=; ; D<!; >; >; 4C<> 6,50#;;=;-=;;#;> ;;=; %. +40745578759

J*, 17 %&$&.#*& 2015 19F&*$**!

>N AtENIA CItItORILOR!D"$ %** $" '&*$**& @*

5#*$*"&" %5/&"6" "" " *, 6 5( &&&%*"* & "%&" &%"$*&*

9/ / 8*5" %& "* "9/** %& ""**& "

8*"55*.Colectivul redacţiei

Ca -a 17-a 3% a 0% cb% / 0*a +b%/; *-/0 +"+0 %/+%, +*0

IABOBU<OAIe

a G%*a3%0 *. 6 %*C*;0<% 0* a#+# %*0*a/ :%c%a%/ +ca<%, ca :%ac$a3; 3%0a *a:/.

C+#%% %c%0 a#%*a3%0, a :% a a/ %*/%/0<%% *;<;4*/, ca c0*+c"+a/ b%* ca 0* a;a/

+"%+*%/ :% + +*%, %0a3; %* /+/ 0"/0 a*% 0<%, *c;ca<% +a 0*c%%a c+*:/%%*c%+a :% c0 +/a*/, ;*;/a/ c0 ca0,

"%c%, b0*;/a * "a%%.La ac/ 0;% a;/0; :% %%

0*; c0 ;%*<%%. E% % 0a3;/a%<%+*a0

%La mul(i ani &i to(i buni!$.

9*c; 0* a*, *c;ca/ a%3;% =% %*%% *c$%

*/0 %/*0 =% c+#0 *+/0,

N%c&a 8APC:,"a/ c+*%, ac/+-:"

a 3%a00% a%+*a M+*%/+0 H%b+ca, %c:%*/ aS+c%/;<%% */0 C0/0; R+4-

*ac; M%$a%E%-*c0,0* *-

";c;a/%0b%/+ =% ++/+ a /a%>%%+ *a0-

0% +4*c. C+c/%0 ac>% a;/;4*a00% L%b/a/a C04*/00% %aa3; c a% %*c "%c%/;% c0

%&0 ;b;/+%% S"4*/00% N%c+a =%-%+=/ *+% a%3;% /;40 ca>%%,"%c% * "a%%, %*%=/ * 0"/ =% ;b;/+%"%c%/.

S;/;4*a c0*/; :%-a0 ;b;/+%/ 3%0a *a://% 0c;/+% a% S%c%00% +:/a

%* a%+*0 N+0a S0%<;.9* a/a 15 cb% a0 %%/ %*c "%c%/;%:% b0c$/ "+% "ac/+%% +:/a% +a*a

Oaa MOTOC,%* a/0 C*a0ca, :% +a*a

A&%a TUReAC%* M;;%#a. Ia a 16 cb% a %*%/ +

"0+a; 4/; +a/+aa O"%c%00% +:/a %* c*/0a%+*a +a*a

D%aa COCeRVeI.C+# %c%0 :% c+*0ca Sc<%% a%+*a a

9*/%*%% U'+:/a (P+:/a Uca%*%), "%c%/;c0 %&0 ac/0% *%*/ 0%*+%* %a<;, +%*0- 0/;;*;/a/, "%c%, *++c :% 0*/a% +.

La mulţi ani şi numai bine!

La 16 cb% :%-a aca/0* "0+ &0b%0 +a*a

O&#a POPOVA,

+"+a; "%3%c; a G%*a3%0 *. 6%* C*;0<%.

C+c/%0 a#+#%c :% %% + "%c%/;c+%a c0 aca/; +ca3%, +%*0-% *c+*/%*0a 0/; ;*;/a/, *+%a%3;% /;40

a#+#%c :%%*%%, "%c%:% *0a% b0c0%%.

La mulţi ani!

La 18 cb%, * a#0%*0*a/+ ;b;/+%

%a*;, :% a aca3%0a *a:/ +*0

V&a%'%+ ROBU%* +a:0 C*;0<%, +%#%*a

%* M+#+::/%% H<%.C0 aca/; +ca3%, c a%

c0 :% a+%a/ "%%*< +<%aVaa, "c%+0 A2% 0*;

c0 %/*a Eca/%*a, "%%ca A*a/a%a,aa G+#/a, +c%% D0%/0 :% Da:a, "a/M%$a% 0*; c0 +>%a, c0*a/a A%+*a0*; c0 "a%%a, 0, c0/%% :% %/*%%% aa3; 0* %*c a& "%c%/a c0 0;% b%* :% ;*;/a/, b0c0%% :% %*%%,

b0*;/a :% 0/ *++c * /+a/.Da#0 *+/0, ; a% a/ +a

+*/ :% c% *0%/a/, /%; :% c/%* a/a c+ a#%, ; <% %*ac;/+a/ +%*< /a a:a c0 %%/ * a#00%*+a+ ;b;/+% %a*;.

La mulţi şi fericiţi ani!

STIMAŢI CONAŢIONALI!V; %/%;' c +a# &a +a%=%a&a S;+b;a+ ab%c%+%&+ %a+; 6FLORILe DALBe, +#a%a;

Sc%aa *+ C&+; R'3ac;6M%$a% e'%c % +#%a C+;=%.

Ma%"a+a /a a/a &c '%%c;, 20 c'b+% 2015, 4 a&a Pa&a&% Aca'%c a& U%/+%;=%% Bc/%

M%c%; % C+;=% (+. F. Sc$%&&+, 11), 4+ +& 12.00-15.00. Vă aşteptăm cu drag!

P&8*%*5 S$*&** &/5 C55 R9/&"$=M*)"* E*/&$5< %*/ &(*5/&" C&/5*

C+$"(43+$#"($(

@/@8+3+3(=L(!$$C3483+3(<

$/(@ /%3#$"#+$$ "+!$($, C(( G(3", 9+$&@3@ "3 /($#$$ &$ : 9"$$ #( 4(@ !3("((

DOMNICA.

Fie-i ţărâna uşoară şi

amintirea veşnică!

9* aca/; "0+a; 3% cb% :%;b;/+:/ 3%0a *a:/ /4*;0 :% *;#%/0

%*// 03%c; +0a;

Vac&a/ B7NZARI.C a% %*c "%c%/;% :% 0;% %a<; 0*#;,

*++c :% ;*;/a/ % aa3; "%%ca A*a/a%a, +<%aT$++a, ;%*<%%, "a<%%, 0 :% %/*%% %*C*;0<%, a :% a%a/+%% c4*/c+ a.

Sc00 *+/0! S/a0a /a +c+/%/+a ; 0%*30 a0a /a :% a c+ a#% 0"/00%. Da#+/a :% #%&a c + ;0%:/% * &00 /;0;-<% "% ;;/%/; %* %* c0 0/; c;0; :% %*% 0"/ac;, %a c4*/cca +"% c0 a# 0b%c00% ;-<% a0c; "%ca a/; a/%"ac<%0"/ac;.

C"nd #nc' o petal' din anii t'i frumo&iS-a scuturat alene, ibr"nd armonios,

Prie&te cu m"ndrie, g"ndind ne#ncetat La restul de petale ce nu s-au scuturat. Prime&te petala "rstei ca pe-o binecu"ntare, Ea s'-(i fie rod al bucuriei &i speran(ei!Credin(a &i iubirea s' te #nso(easc' pretutindeni,

Iar #mplinirea s-o #nt"lne&ti la ori&icare pas. La mul(i ani ferici(i, dragul nostru!

R&$&/, / $"5 B*#*&$** %*/S*/&*, "*/5 N5" S5*, $5**/5 5$* C*/55*$55", " "65 $ &%*/" %*/" "$&/"$55* *&" ;M(*"&<.

M$!(( "$"+3+3(, 9 %3$ "3 /-%$ V(+$ N&3#(, "3 #$$-!(@ $($ 3 "3+ (%( A-($( B$/+", $% !(!+($"(( @$-(, #$/$ 4( ( %/$+$ S%83+3( A#$(

"$+ 98( "'$.C% #(($(, "$ %8 %

/(3+, "$ #3 "$((3+ /$$+$&3(+$ $. T #( #(($"3?$, "@ S%83+ A#$( %( 43 (3 %8( #$ 3"$(", %((# @(&( +P, +8&@ C(, "3 "/3+ 9 ), /$ "3"$ 9 %@ #$ X, "@$( ( - /3,"3"$ S%83+3( A#$(.

A 3 % !(3( ( !3("(( (@!3("(( (, " + %($"$ @-!@$ @ $/$"$ #(((+$ //3+$,

%((# %$ "4((, "@ "$$ +$ 4 #3"$ !3@$ ( 3+ +$ 4 $&$!($.

A/( +3 "3483+ ( 33+ "$- 8#3(, "$ #3 + "3(@($$(, #$/$ #(((+$ ( 3/$(((+$+$&$ #$ "$@ @!@$. P(4(3 (("(, S%83+ A#$( $$ /(3+//4@#3( + E4&'$+($( /$ $-+$&3(+$ #($ D3@$ ( M$ N$&@.

S&(*5 BESPALCO,$/%5$ "**$ " C*/5

$55" S*/&*

?&%*/F" 02%*/"2B " $&/"$-5-5* -*4&2"2 ;MB2(B2*4"2&<

C0 %&0 3%% *a:/, +a*aL%%a OLAR , +"+a; :% %c-

/+-a&0*c/ */0 0c00ca/% a CIE C0ca,a%+*0 H%b+ca, /"%c%/a/; c0 0/ a# %*

a/a c+#%+ %c%0 :% %+, ca-%+c ;b;/+%/% 0/;;*;/a/ :% *++c *%a<;.

S' fi+i fericit'-ntreaga ia+',

Cu cei scumpi alaturi la un loc,

Orice i, tr'it' cu dulcea+',/ S'n'tate mult' *i

noroc./ S' sim+i+i *i-acum #nc' iubirea,

V' ur'm g"nd esel *i curat,/ S' tr'i+i c"t mai

senine ile,/)i s' fi+i cu sufletu-mp'cat!

La '&=% a%!

20p'.-(-1&1*J, 17 +*4)8 2015

M/M 26006011348150LG =<;@ 39301520

F <? @IMNLPEDKI (J.HRF):A; 300023

C65:;3 +, +,*65:J80

COFOndatOr al ziarului -

COleCtivul redaCţiei

#+(*:8 #4

Віддруковано у ПП Ключук С.М.

м. Чернівці вул Заводська 3 7 в

Autorii materialelor publicate

poart responsabilitatea total

pentru veridicitatea faptelor

expuse.Redac!ia poate s publice

materiale fr s împrtşeasc

punctul de vedere al autorului.

Retiprirea materialului este

posibil doar cu consim!mântul

autorului.

Preluarea materialelor publicate în paginile ziarului este posibil

doar în cazul când se face

referire la sptmânalul

Libertatea Cuvântului”

a+8( 8+(*: 8. C8J;,8. M*2=*@, 5$ 4): 066 00 93 999

C!Legi%L De #eDaCKie&(380( G$ef%#eaC: 9*8(8 897659()03 + 8+(*0$(0(5( Ca#LaGCi%C: 8+(*68 308(8 D;408; &e#biKCHi: 05<90.(00&(903 Ca#LaGCi%C: *65640, 308(;8J, (8JM(805 gHe#Ma: 76300*J, 9768&0(30 'Fg#ea: *;3;8J, 058

D90.5 0 (+(7(8 *647;80@(J

5*+ 0*)&(1/0m-,&- gO!#

/===. 3 ? ) , 8

0. * 6 4

%ia#l cae face pa"e

din familia "a!

Costul unui abonament:

1 ;J - 9,58 .,

3 ; - 28,74 .,

6 ; - 57,48 .!

12 ; - 107,56 . B;J

*; <* H:

8 86

ab!a#ea - 2016

Conc# de fo"ogafii(Mi-Libe"a"ea - 2015)

D#agi "#ie$ei!a B*: ()(8( 3( 9:4A(33

ELibe#$a$ea C<A:3 (3 2016. a)( ( +8:3 9 )3-* 8(:: B (8 3*:(8, (.

Seerna PoPovici25 an. Desgner, vla, ranul Hlba

libertatea cuvântului nr.51 din 17.12.2015

Documents