legea cu privire la statutul judecătorului

7/24/2019 Legea Cu Privire La Statutul Judecătorului

http://slidepdf.com/reader/full/legea-cu-privire-la-statutul-judecatorului 1/16

LPM544/1995**ID intern unic: 346404Версия на рсс!"#

$er%iune& 'ri(in&)&i+& &ctu)ui ,uri-ic

Republica Moldova

PARLAMENTUL

LEGE .r 544-in 001995

cu privire la statutul judecătorului*

Pu2)ic&t : 01013 n M'nit'ru) ici&) .r 151 &rt .r : 63

MODIFICAT

LP233 din 10.12.15, MO20-24/29.01.16 art.44

LP107 din 28.05.15, MO161-165/26.06.15 art.341

CC26 din 11.11.14, MO39-45/20.02.15 art.5! "n #i$%ar& 11.11.14

LP177 din 25.07.14, MO231-237/08.08.14 art.535

LP60 din 04.04.14, MO115-119/16.05.14 art.304

LP326 din 23.12.13, MO47-48/25.02.14 art.92! "n #i$%ar& 25.02.14

CC22 din 05.09.13, MO276-280/29.11.13 art.43! "n #i$%ar& 05.09.13

'MO22 din 01.02.13, MO22-25/01.02.13, (a$.27

7777777777777777777777777777777777 * 8eu2)ic&t n te;eiu) &rt$III< &)in=9> &) Le(ii nr153 -in 5 iu)ie 01 ? M'nit'ru)ici&) &) 8eu2)icii M')-'@&< 01< nr1A5< &rt60

M'-iic&t +i c';)et&t rin )e(i)e 8eu2)icii M')-'@&: LP140B$ -in 10303< M6/110403 &rt93 LP191B$ -in 0A0503< M9/310503 &rt43 LP06B$ -in 90503< M149/1A003 &rt59A LP136B$ -in 060504< M9195/110604 &rt4A LP14B$I -in 005< M10109/10A05 &rt533

LP4B$I -in 1006< M141/101106 &rt96 LP399B$I -in 14106< M394/3030 &rt169 LP5B$I -in 9110< M1415/010A &rt46< n @i('&re 0100A LP44B$I -in 06030A< M6/15040A &rt51 LP3B$I -in 010< MA4A5/13050A &rtAA LP65B$I -in 030A< MA6A/16050A &rt30 LP9B$I -in 06110A< M0A09/1110A &rt6A LP306B$I -in 510A< M3033/13009 &rt LP90B$III -in 04109< M1A1AA/1A109 &rt5A4 LP10AB$III -in 1109< M193196/9109 &rt609C n @i('&re 010110 LP1B$III -in 3109< M1900/31109 &rt664

LP139B$III -in 9109< M1900/31109 &rt64C n @i('&re 010110 LP15 -in 0A010< M15515A/030910 &rt54

http://lex.justice.md/viewdoc.php?action=view&view=doc&id=346404&lang=2


http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=346404

http://lex.justice.md/md/362834/









http://lex.justice.md/index.php?action=view&view=doc&lang=1&id=346404












EEA -in 14110< M5456/4110 &rt30C n @i('&re 14110 LP4A -in 60311< M53/040401 &rt114C n @i('&re 040411 EE1 -in 00611< M10/1A0611 &rt14C n @i('&re 00611 LP56 -in 090611< M10109/01011 &rtA0C n @i('&re 01011 LP163 -in 011< M146/A0A11 &rt44AC n @i('&re 10911 EE3 -in 0901< M3A41/401 &rtC n @i('&re 0901 LP9 -in 06031< M4A/13031 &rt146C n @i('&re 13031 LP153 -in 0501< M1A5/310A1 &rt60

P&r)&;entu) &-'t reFent& )e(eCapitolul I

STATUTUL U!EC"T#RULUI Articolul $% Gu-ect'ru)< urtt'r &) uterii

,u-ect're+ti =1> Putere& ,u-ect're&%c %e eHercit nu;&i rin in%t&n& ,u-ect're&%c n er%'&n&

,u-ect'ru)ui< unicu) urtt'r &) &ce%tei uteri => Gu-ect'ru) e%te er%'&n& n@e%tit c'n%titui'n&) cu &tri2uii -e ntuire & ,u%tiiei< ec&re )e eHecut n 2&F& )e(ii =3> Gu-ect'rii in%t&ne)'r ,u-ect're+ti %nt in-een-eni< i;&ri&)i +i in&;'@i2i)i +i %e%uun nu;&i )e(ii =4> Gu-ect'rii i&u -eciFii n ;'- in-een-ent +i i;&ri&) +i &ci'ne&F r nici un e) -ere%tricii< in)uene< re%iuni< &;eninri %&u inter@enii< -irecte %&u in-irecte< -in &rte&'ricrei &ut'riti< inc)u%i@ ,u-ici&re r(&niF&re& ier&rJic & ,uri%-icii)'r nu '&te &-uce&tin(ere in-een-enei in-i@i-u&)e & ,u-ect'ru)ui Articolul &% Knit&te& %t&tutu)ui -e ,u-ect'r Gu-ect'rii -in t'&te in%t&ne)e ,u-ect're+ti &u un %t&tut unic +i %e -i%tin( ntre ei nu;&i

rin ;uterniciri +i c';eten Capitolul IIC#RPUL MAGISTRA'IL#R

Articolul (% M&(i%tr&ii u c&)it&te& -e ;&(i%tr&t +i &c &rte -in c'ru) ;&(i%tr&i)'r ,u-ect'rii -e )& t'&tein%t&ne)e ,u-ect're+ti -in &r +i -e )& in%t&ne)e ,u-ect're+ti intern&i'n&)e Articolul )% a)r%$at.

Articolul % $ecJi;e& n ;&(i%tr&turE'n%tituie @ecJi;e n ;&(i%tr&tur eri'&-& n c&re er%'&n& & n-e)init uncii)e

re@Fute )& &rt3Capitolul III

+NAINTAREA CAN!I!ATULUI +N ,UNC'IA !E U!EC"T#R%NUMIREA U!EC"T#RULUI +N ,UNC'IE

Articolul -% E'n-iii entru & c&n-i-& )& unci&-e ,u-ect'r

=1> L& unci& -e ,u-ect'r '&te c&n-i-& er%'&n& cu ' reut&ie irer'+&2i)< c&re -eineceteni& 8eu2)icii M')-'@&< &re -';ici)iu) n &r +i ntrune+te ur;t'&re)e c'n-iii: &> &re c&&cit&te -e eHerciiuC 2> &re -i)'; -e )iceni&t n -ret %&u ecJi@&)entu) &ce%tei&C c> & &2%')@it In%titutu) .&i'n&) &) Gu%tiiei %&u &re @ecJi;e& n ;unc re@Fut )& &)in =>C -> nu &re &ntece-ente en&)eC e> cun'&+te )i;2& -e %t&tC > c're%un-e cerine)'r -e 'r-in ;e-ic&) entru eHercit&re& uncieiC (> & '%t %uu% te%trii cu uti)iF&re& -etect'ru)ui c';'rt&;entu)ui %i;u)&t =')i(r&u)ui>



*Art.6 a+.1, +it.$ intr%d (rin LP326 din 23.12.13, MO47-48/25.02.14 art.92! ar& #a

intra "n #i$%ar& d( r&ar&a %ndiii+%r n&&ar& (&ntr a(+iar&a t&trii +a (%+i$ra a

andidai+%r +a nia d& d&t%r a d& (r%r%r, dar n ai t"ri d& 1 ianari& 2015

=> e c'n%i-er @ecJi;e n ;unc c&re 'er er%'&nei -retu) -e & c&n-i-& )& unci& -e ,u-ect'r &cti@it&te& &ce%tei& e &rcur%u) u)ti;i)'r 5 &ni n c&)it&te -e ,u-ect'r %&u ,u-ect'r&%i%tent &) Eurii E'n%titui'n&)e< ,u-ect'r n in%t&ne)e intern&i'n&)e< r'cur'r< r'e%'r -e -ret titu)&r n in%tituii)e -e n@;nt %ueri'r &cre-it&te< &@'c&t< &%i%tent ,u-ici&r %&u (reier =3> Per%'&ne)e c&re &u @ecJi;e& n ;unc re@Fut )& &)in =>< cu eHcei& ,u-ect'ri)'r n in%t&ne)e intern&i'n&)e +i & ,u-ect'ri)'r Eurii E'n%titui'n&)e< %u%in un eH&;en n &&E';i%iei -e &2%')@ire & In%titutu)ui .&i'n&) &) Gu%tiiei c'n'r; r'ce-urii +i c'n-iii)'r

re@Fute -e Le(e& nr 15B$I -in A iunie 006 ri@in- In%titutu) .&i'n&) &) Gu%tiiei =4> e c'n%i-er c nu &re reut&ie irer'+&2i)< n %en%u) &)in =1>< +i nu '&te c&n-i-& )&unci& -e ,u-ect'r er%'&n& c&re: &> &re &ntece-ente en&)e< inc)u%i@ %tin%e< %&u & '%t &2%')@it -e r%un-ere en&) rintrun &ct -e &;ni%tie %&u -e (r&iereC

2> & '%t c'nce-i&t -in 'r(&ne)e -e -ret -in ;'ti@e c';r';it'&re %&u & '%t e)i2er&t<-in &ce)e&+i ;'ti@e< -in uncii)e %eciic&te )& &)in =>C c> &re un c';'rt&;ent inc';&ti2i) cu n'r;e)e E'-u)ui -e etic &) ,u-ect'ri)'r %&u-e%+'&r &cti@it&te inc';&ti2i) cu n'r;e)e &ce%tui c'- =5> P'&te c&n-i-& )& unci& -e ,u-ect'r &) curii -e &e) %&u -e ,u-ect'r &) Eurii ure;e-e Gu%tiie er%'&n& cu ' @ecJi;e n ;unc n unci& -e ,u-ect'r -e ce) uin 6 &ni +i<re%ecti@< 10 &ni =6> P'&te i nu;it ,u-ect'r ;i)it&r er%'&n& c&re ntrune+te c'n-iii)e re@Fute )& &)in=1> +i &re c&)it&te& -e 'ier &cti@ Per%'&ne)'r c&re nu &u c&)it&te& -e 'ier &cti@ )i %e &tri2uie(r&-e ;i)it&re Articolul -$% $eriic&re& %trii -e %nt&te & c&n-i-&i)'r

)& uncii)e -e ,u-ect'r +i & ,u-ect'ri)'r n uncie =1> t&re& -e %nt&te & c&n-i-&i)'r )& uncii)e -e ,u-ect'r %e @eriic n )& -eru)&re&c'ncur%u)ui entru %u)inire& unciei -e ,u-ect'r => $eriic&re& %trii -e %nt&te & ,u-ect'ri)'r n uncie &re )'c ' -&t )& 5 &ni =3> $eriic&re& %trii -e %nt&te inc)u-e -e &%e;ene& e@&)u&re& %iJ')'(ic +i %iJi&tric &c&n-i-&i)'r )& uncii)e -e ,u-ect'r +i & ,u-ect'ri)'r n uncie

=4> NHi(ene)e +i r'ce-ur& -e -eter;in&re & %trii -e %nt&te & c&n-i-&i)'r )& uncii)e -e ,u-ect'r +i & ,u-ect'ri)'r n uncie< inc)u%i@ )i%t& 2')i)'r c&re nu er;it eHercit&re& unciei-e ,u-ect'r< %e &r'2 rin 'r-in &) ;ini%tru)ui %ntii -u c''r-'n&re cu E'n%i)iu)ueri'r &) M&(i%tr&turii

=5> t&re& -e %nt&te & c&n-i-&i)'r )& uncii)e -e ,u-ect'r +i & ,u-ect'ri)'r n uncie %e@eriic -e ctre ' c';i%ie %eci&)iF&t & Mini%teru)ui ntii c&re e)i2ere&F certiic&tu);e-ic&) ri@in- %t&re& %ntii +i c'nc)uFii)e ri@it'r )& c're%un-ere& c&n-i-&i)'r +i &

,u-ect'ri)'r n uncie eHi(ene)'r entru eHercit&re& unciei< c&re u)teri'r %e reFintE'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii Articolul -&% 8e(i%tru) &rtici&ni)'r )& c'ncur%u) entru %u)inire& uncii)'r @&c&nte -e ,u-ect'r< -e

re+e-inte %&u -e @icere+e-inte &) in%t&nei ,u-ect're+ti

=1> E&n-i-&ii )& uncii)e @&c&nte -e ,u-ect'r< -e re+e-inte %&u -e @icere+e-inte &)in%t&nei ,u-ect're+ti c&re ntrune%c c'n-iii)e re@Fute )& &rt 6 %nt n%cri+i n 8e(i%tru)

&rtici&ni)'r )& c'ncur%u) entru %u)inire& uncii)'r @&c&nte -e ,u-ect'r< -e re+e-inte %&u-e @icere+e-inte &) in%t&nei ,u-ect're+ti< -enu;it n c'ntinu&re 8e(i%tru



=> 8e(i%tru) %e ine -e ctre %ecret&ri&tu) E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii +i e%tec';u% -in 4 %eciuni: &> )i%t& c&n-i-&i)'r )& uncii)e @&c&nte -e ,u-ect'rC 2> )i%t& ,u-ect'ri)'r c&re %')icit tr&n%eru) n &)t in%t&n ,u-ect're&%c -e &ce)&+i ni@e)%&u ntr' in%t&n ,u-ect're&%c ineri'&rC c> )i%t& ,u-ect'ri)'r c&re %')icit nu;ire& n unci& -e re+e-inte %&u -e @icere+e-inte &)in%t&nei ,u-ect're+tiC -> )i%t& ,u-ect'ri)'r c&re %')icit nu;ire& %&u r';'@&re& ntr' in%t&n ,u-ect're&%cier&rJic %ueri'&r =3> E&n-i-&ii %e n%criu n 8e(i%tru in-ierent -e &tu) -&c & '%t %&u nu & '%t &nun&tc'ncur%u) entru %u)inire& uncii)'r -e ,u-ect'r =4> Pr'ce-ur& -e inc)u-ere & c&n-i-&i)'r n 8e(i%tru %e &r'2 -e ctre E'n%i)iu) ueri'r &) M&(i%tr&turii =5> 8e(i%tru) e%te u2)ic +i %e )&%e&F e &(in& Oe2 & E'n%i)iu)ui ueri'r &)M&(i%tr&turii Articolul .% a)r%$at.

Articolul /% 8e%tricii)e -e %er@iciu &)e ,u-ect'ru)ui =1> Gu-ect'ru) nu '&te: &> % 'cue 'rice &)t uncie u2)ic %&u ri@&t< cu eHcei& &cti@itii -i-&ctice +i+tiiniiceC 2> % ie -eut&t n P&r)&;ent %&u c'n%i)ier n &ut'rit&te& &-;ini%tr&iei u2)ice )'c&)eC c> % &c &rte -in &rti-e %&u % -e%+'&re &cti@iti cu c&r&cter ')itic< inc)u%i@ e

eri'&-& -et&+rii -in uncieC -> % -e%+'&re &cti@it&te -e ntrerinFt'rC e> % -e& c'n%u)t&ii %cri%e %&u @er2&)e n r'2)e;e )iti(i'&%eC > % eectueFe 'rice &cti@it&te )e(&t -e n-e)inire& &tri2uii)'r -e %er@iciu n c&Furi c&re

re%uun eHi%ten& unui c'n)ict ntre intere%e)e )ui +i intere%u) u2)ic -e ntuire & ,u%tiiei<

cu eHcei& c&Furi)'r cn- c'n)ictu) -e intere%e & '%t &-u%< n %cri%< )& cun'+tin& re+e-inte)ui in%t&nei %&u< -u c&F< & '%t c';unic&t E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii => Gu-ect'ru) '&te c')&2'r& )& u2)ic&ii -e %eci&)it&te cu c&r&cter )iter&r< +tiiniic %&u%'ci&)< 'ri )& e;i%iuni &u-i'@iFu&)e< iin-ui interFi% c& n %tu-ii)e< &rtic')e)e +i inter@enii)e%&)e % %e r'nune cu ri@ire )& r'2)e;e)e curente -e ')itic intern =3> Gu-ect'ru) nu e%te n -ret % reFinte rereFent&ni)'r ;&%%;e-i& in'r;&ii -e%rec&uFe)e &)&te n r'ce-ur -e eH&;in&re n in%t&n& ,u-ect're&%c -ect rin inter;e-iu)

er%'&nei re%'n%&2i)e entru re)&ii)e cu ;&%%;e-i& =31> N%te interFi% c';unic&re& ,u-ect'ri)'r cu &rtici&nii )& r'ce% %&u cu &)te er%'&ne<inc)u%i@ cu er%'&ne cu uncii -e -e;nit&te u2)ic< -&c ' &%te) -e c';unic&re e%te )e(&t-e -'%&ru) &)&t n r'ce-ur& ,u-ect'ru)ui +i &re )'c n &)t ;'- -ect ce) re@Fut -e re(u)i)e

-e r'ce-ur E';unic&re& e%te interFi% -in ;';entu) -e nre(i%tr&re & -'%&ru)ui n in%t&n&-e ,u-ec&t +i n )& e;itere& J'trrii ire@'c&2i)e ri@in- -'%&ru) rice c';unic&re n &&r&+e-ine)'r -e ,u-ec&t %e &ce n %cri% +i %e &neHe&F '2)i(&t'riu )& -'%&r *Art.8 a+.31 intr%d (rin LP326 din 23.12.13, MO47-48/25.02.14 art.92! "n #i$%ar&

25.02.14

=4> Gu-ect'ru) c&re & '%t &)e% n unci& -e Pre+e-inte &) 8eu2)icii M')-'@&< & '%t &)e%-eut&t n P&r)&;ent< c'n%i)ier n &ut'rit&te& &-;ini%tr&iei u2)ice )'c&)e %&u & '%t nu;it;e;2ru &) u@ernu)ui< n ter;en -e 30 -e Fi)e -e )& -&t& @&)i-rii/&ccetrii ;&n-&tu)ui<-eune cerere -e -e;i%ie n c'n-iii)e &rt 6 Qn c&Fu) n c&re ,u-ect'ru) nu -eune cerere -e-e;i%ie< -u eHir&re& ter;enu)ui -e 30 -e Fi)e &ce%t& e%te e)i2er&t -e -ret -in unci& -e

,u-ect'r Articolul 0% E'ncur%u) entru %u)inire& uncii)'r

-e ,u-ect'r< -e @icere+e-inte +i -e



re+e-inte &) in%t&nei ,u-ect're+ti =1> uncii)e -e ,u-ect'r< -e @icere+e-inte +i -e re+e-inte &) in%t&nei ,u-ect're+ti %nt'cu&te n 2&F -e c'ncur%

=> E'ncur%u) entru %u)inire& uncii)'r -e ,u-ect'r< -e @icere+e-inte +i -e re+e-inte &)in%t&nei ,u-ect're+ti e%te 'r(&niF&t -e ctre E'n%i)iu) ueri'r &) M&(i%tr&turii n 2&F&re(u)&;entu)ui &r'2&t -e &ce%t& L& c'ncur% &rtici er%'&ne)e n%cri%e n 8e(i%tru =3> E'ncur%u) -e %e)ect&re & c&n-i-&i)'r entru %u)inire& uncii)'r @&c&nte -e ,u-ect'r<-e @icere+e-inte +i -e re+e-inte &) in%t&nei ,u-ect're+ti %&u & uncii)'r c&re ur;e&F %-e@in @&c&nte -e ,u-ect'r< -e @icere+e-inte +i -e re+e-inte &) in%t&nei ,u-ect're+ti %e'r(&niFe&F cu 3 )uni n&inte -e &&rii& '%tu)ui @&c&nt =4> E'n%i)iu) ueri'r &) M&(i%tr&turii &nun< rin inter;e-iu) u2)icrii n M'nit'ru)ici&) &) 8eu2)icii M')-'@&< n ;&%%;e-i& +i e &(in& %& Oe2< )&n%&re& c'ncur%u)ui

entru %u)inire& uncii)'r @&c&nte -e ,u-ect'r< -e @icere+e-inte +i -e re+e-inte &) in%t&nei ,u-ect're+ti +i %t&2i)e+te ter;enu))i;it entru iniiere& r'ce%u)ui -e %e)ect&re &c&n-i-&i)'r =5> Per%'&ne)e n%cri%e n 8e(i%tru @'r in'r;& n %cri% %ecret&ri&tu) E'n%i)iu)ui ueri'r &)

M&(i%tr&turii -e%re &rtici&re& %&u -e%re reuFu) -e & &rtici& )& c'ncur%u) entru%u)inire& uncii)'r @&c&nte -e ,u-ect'r< -e @icere+e-inte +i -e re+e-inte &) in%t&nei ,u-ect're+ti =6> E&n-i-&ii )& uncii)e @&c&nte -e ,u-ect'r< -e @icere+e-inte +i -e re+e-inte &)in%t&nei ,u-ect're+ti< n%cri+i n 8e(i%tru< &rtici )& c'ncur% -'&r -u ce -eunur;t'&re)e &cte: &> cerere& -e &rtici&re )& c'ncur%C 2> curricu)u; @it&eC c> c'i& -i)';ei -e )iceni&t n -ret %&u ecJi@&)entu) &ce%tei&C -> &te%t&tu) -e &2%')@ire & In%titutu)ui .&i'n&) &) Gu%tiiei %&u< -u c&F< certiic&tu) c&re&te%t %u%inere& eH&;enu)ui n && E';i%iei entru eH&;ene)e -e &2%')@ire & In%titutu)ui

.&i'n&) &) Gu%tiieiC e> c'i& c&rnetu)ui -e ;uncC > c&Fieru) ,u-ici&rC (> certiic&tu) ;e-ic&) -e %nt&teC J> -ec)&r&i& cu ri@ire )& @enituri +i r'riet&teC i> -ec)&r&i& -e intere%e er%'n&)eC ,> reerin& -e )& u)ti;u) )'c -e ;unc %&u -e %tu-ii => L& ;';entu) -eunerii %etu)ui -e &cte< %')icit&ntu) e%te in'r;&t -e%re iniiere&@eriicrii c'n'r; Le(ii nr 1B$I -in 1A -ece;2rie 00A ri@in- @eriic&re& titu)&ri)'r +i& c&n-i-&i)'r )& uncii u2)ice +i -e%re '2)i(&i& -e trecere '2)i(&t'rie & te%trii )& ')i(r& c'n'r; Le(ii nr 69B$I -in 1 -ece;2rie 00A ri@in- &)ic&re& te%trii )& -etect'ru)

c';'rt&;entu)ui %i;u)&t =')i(r&> ')icit&ntu) e%te '2)i(&t % %e;neFe -ec)&r&i& -e@eriic&re +i % reFinte c'n%i;;ntu) n %cri% ri@in- trecere& te%trii )& ')i(r& *Art.9 a+.7 "n r&daia LP326 din 23.12.13, MO47-48/25.02.14 art.92! ar& #a intra "n

#i$%ar& d( r&ar&a %ndiii+%r n&&ar& (&ntr a(+iar&a t&trii +a (%+i$ra a andidai+%r

+a nia d& d&t%r a d& (r%r%r, dar n ai t"ri d& 1 ianari& 2015

Articolul $1% e)ect&re& +i criterii)e -e %e)ect&re& c&n-i-&i)'r )& unci& -e ,u-ect'r

=1> Pr'ce%u) -e %e)ect&re & c&n-i-&i)'r )& unci& -e ,u-ect'r %e -e%+'&r 'tri@it un'r criterii '2iecti@e 2&F&te e ;erit< inn- %e&;& -e re(tire& r'e%i'n&)< -e inte(rit&te&<c&&cit&te& +i eicien& c&n-i-&i)'r

=> E&n-i-&ii )& unci& -e ,u-ect'r %nt %e)ect&i -e c')e(iu) entru %e)eci& +i c&rier& ,u-ect'ri)'r n te;eiu) reFentei )e(i< &) Le(ii nr 154 -in 5 iu)ie 01 ri@in- %e)eci&<e@&)u&re& er'r;&ne)'r +i c&rier& ,u-ect'ri)'r +i &) re(u)&;ente)'r E'n%i)iu)ui ueri'r &)



M&(i%tr&turii Articolul $$% .u;ire& ,u-ect'ru)ui n uncie =1> Gu-ect'rii ,u-ect'rii)'r +i ,u-ect'rii curi)'r -e &e) %e nu;e%c n uncie< -innu;ru) c&n-i-&i)'r %e)ect&i rin c'ncur%< -e ctre Pre+e-inte)e 8eu2)icii M')-'@&< )&

r'unere& E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii E&n-i-&ii %e)ect&i< c&re ntrune%c c'n-iii)e%eciic&te )& &rt6< %e nu;e%c n unci& -e ,u-ect'r inii&) e un ter;en -e 5 &ni DueHir&re& ter;enu)ui -e 5 &ni< ,u-ect'rii %nt nu;ii n uncie n )& &tin(ere& )&'nu)ui -e@r%t -e 65 -e &ni => Gu-ect'rii Eurii ure;e -e Gu%tiie %nt nu;ii -e ctre P&r)&;ent< )& r'unere&E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii =3> Pre+e-inte)e 8eu2)icii M')-'@& '&te re%in(e ' %in(ur -&t c&n-i-&tur& r'u% -ectre E'n%i)iu) ueri'r &) M&(i%tr&turii entru nu;ire& n unci& -e ,u-ect'r e 5 &ni %&u

n )& &tin(ere& )&'nu)ui -e @r%t +i nu;&i n c&Fu) -ei%trii un'r r'2e inc'nte%t&2i)e -einc';&ti2i)it&te & c&n-i-&tu)ui cu unci& re%ecti@< -e nc)c&re -e ctre &ce%t& & )e(i%)&iei%&u -e nc)c&re & r'ce-uri)'r )e(&)e -e %e)ect&re +i r';'@&re & )ui =4> 8euFu) -e nu;ire n uncie %&u -e rec'nir;&re n uncie tre2uie % ie ;'ti@&t +i %e

&ce n ter;en -e 30 -e Fi)e -e )& -&t& &r@enirii r'unerii Qn c&Fu) &&riiei un'r circu;%t&ne c&re nece%it ' eH&;in&re %u)i;ent&r< Pre+e-inte)e 8eu2)icii M')-'@& &nunE'n%i)iu) ueri'r &) M&(i%tr&turii -e%re re)un(ire& ter;enu)ui in-ic&t cu 15 Fi)e =5> L& r'unere& reet&t & E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii< Pre+e-inte)e 8eu2)iciiM')-'@& e;ite un -ecret ri@innu;ire& n unci& -e ,u-ect'r e 5 &ni %&u n )&&tin(ere& )&'nu)ui -e @r%t n ter;en -e 30 -e Fi)e -e )& -&t& &r@enirii r'unerii reet&te Articolul $&% Gur;ntu) ,u-ect'ru)ui =1> Qn&inte -e & ncee %+i eHercite unci&< ,u-ect'ru) e%te '2)i(&t % -eun ur;t'ru)

,ur;nt: RGur % re%ect E'n%titui& +i )e(i)e rii< -returi)e +i )i2erti)e ';u)ui< %;i n-e)ine%ccu 'n'&re< c'n+tiin +i r rtinire &tri2uii)e ce;i re@inS

=> Gur;ntu) %e -eune n ter;en -e 10 Fi)e -e )& nu;ire& n uncie< n +e-in %')e;nn && E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii< -u citire& c';unicrii &ctu)ui -e nu;ire =3> De%re -eunere& ,ur;ntu)ui %e ncJeie un r'ce%@er2&)< c&re %e %e;ne&F -e

re+e-inte)e E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii +i -e er%'&n& c&re & -eu% ,ur;ntu) =4> Deunere& ,ur;ntu)ui nu e nece%&r n c&Fu) r';'@rii %&u tr&n%errii ,u-ect'ru)uin &)t uncie n &)t in%t&n ,u-ect're&%c =5> cte)e eectu&te -e ,u-ect'r n&inte -e -eunere& ,ur;ntu)ui %nt nu)e =6> .u %e &-;ite )& -eunere& ,ur;ntu)ui ,u-ect'ru) c&re nu & n-e)init c'n-iii)e &rt A Articolul $(% N@&)u&re& er'r;&ne)'r ,u-ect'ri)'r =1> Per'r;&ne)e ,u-ect'ri)'r %e e@&)ue&F n %c'u) &recierii ni@e)u)ui -e c&)iic&re +i&2i)iti)'r r'e%i'n&)e &)e ,u-ect'ri)'r

=> Gu-ect'rii n uncie %nt %uu+i e@&)urii eri'-ice & er'r;&ne)'r ' -&t )& 3 &ni =3> Qn c'n-iii)e )e(ii< ,u-ect'rii n uncie %nt %uu+i e@&)urii er'r;&ne)'r +i n c&Fu): &> nu;irii n uncie n )& &tin(ere& )&'nu)ui -e @r%tC 2> r';'@rii )& ' in%t&n %ueri'&rC c> nu;irii n unci& -e re+e-inte %&u -e @icere+e-inte &) in%t&neiC -> tr&n%errii )& ' in%t&n -e &ce)&+i ni@e) %&u )& ' in%t&n ineri'&r

=4> Gu-ect'rii 't i %uu+i e@&)urii er'r;&ne)'r +i n ;'- eHtr&'r-in&r n c&Fu) n c&reJ'trri)e ,u-ect're+ti &-'t&te -e ei un )& n-'i&) ni@e)u) -e c&)iic&re +i &2i)iti)e )'r

r'e%i'n&)e =5> Per'r;&ne)e ,u-ect'ri)'r %e e@&)ue&F -e ctre c')e(iu) -e e@&)u&re & er'r;&ne)'r

,u-ect'ri)'r n te;eiu) reFentei )e(i< &) Le(ii nr 154 -in 5 iu)ie 01 ri@in- %e)eci&<e@&)u&re& er'r;&ne)'r +i c&rier& ,u-ect'ri)'r +i &) re(u)&;ente)'r E'n%i)iu)ui ueri'r &)M&(i%tr&turii



=6> .u %nt %uu+i e@&)urii er'r;&ne)'r ,u-ect'rii -et&+&i n intere% -e %er@iciu< ,u-ect'rii in%t&ne)'r intern&i'n&)e +i ,u-ect'rii &)&i n c'nce-iu -e ;&ternit&te %&u nc'nce-iu entru n(ri,ire& c'i)u)ui => Pr'ce-ur& +i criterii)e -e e@&)u&re & er'r;&ne)'r ,u-ect'ri)'r %nt %t&2i)ite nre(u)&;ente)e E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii Articolul $($% r&-e)e -e c&)iic&re &)e ,u-ect'ri)'r =1> r&-e)e -e c&)iic&re &)e ,u-ect'ri)'r &u un c&r&cter 'n'riic +i %nt c'nerite entrun&)t r'e%i'n&)i%;< ;erite -e'%e2ite n -';eniu) ,u%tiiei +i n-e)inire& eHe;)&r &&tri2uii)'r -e %er@iciu

=> M'-u) +i c'n-iii)e -e &c'r-&re & (r&-e)'r -e c&)iic&re %e %t&2i)e%c rin re(u)&;ent &)E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii

Capitolul I2!REPTURILE 3I #4LIGA'IILE U!EC"T#RIL#R

Articolul $)% Dreturi)e ,u-ect'ri)'r =1> Gu-ect'rii &u -retu): &> % 2eneicieFe -e -returi)e +i )i2erti)e c'n%&cr&te -e E'n%titui& +i )e(i%)&i& 8eu2)icii

M')-'@&C 2> % ie &)e+i n 'r(&ne)e &ut'&-;ini%trrii ,u-ect're+tiC c> % 2eneicieFe< n r'ce%u) ntuirii ,u%tiiei< -e -returi)e r'ce%u&)e %t&2i)ite -e)e(i%)&i& r'ce%u&)C

-> % nte;eieFe %in-ic&te +i % %e &i)ieFe )& %in-ic&te %&u )& &)te 'r(&niF&ii n&i'n&)e %&uintern&i'n&)e entru rereFent&re& intere%e)'r )'r< entru ereci'n&re r'e%i'n&) +i&r&re& %t&tutu)ui )'rC e> % 2eneicieFe -e in%truire c'ntinu n ;'- (r&tuit< n )i;ite)e %t&2i)ite -e )e(eC > % &rticie )& e)&2'r&re& -e u2)ic&ii 'ri %tu-ii -e %eci&)it&te< -e )ucrri )iter&re %&u+tiiniice< cu eHcei& ce)'r cu c&r&cter ')iticC

(> % ie ;e;2ri &i un'r c';i%ii -e eH&;in&re %&u -e nt'c;ire & r'iecte)'r -e &cte

n'r;&ti@e< & un'r -'cu;ente interne %&u intern&i'n&)eC J> % ie ;e;2ri &i %'cieti)'r +tiiniice %&u &c&-e;ice< recu; +i &i &%'ci&ii)'r %&uun-&ii)'r c&re &u %c' +tiiniic 'ri r'e%i'n&) => Eerine)e +i -i%'Fiii)e ,u-ect'ri)'r )e(&te -e ntuire& &cti@itii ,u-ect're+ti %nt'2)i(&t'rii entru t'&te er%'&ne)e iFice +i ,uri-ice .en-e)inire& )'r &tr&(e r%un-ere&

re@Fut -e )e(e Articolul $% 2)i(&ii)e ,u-ect'ri)'r

=1> Gu-ect'rii %nt '2)i(&i:&> % ie i;&ri&)iC

2> % &%i(ure &r&re& -returi)'r +i )i2erti)'r er%'&ne)'r< 'n'&rei +i -e;nitii &ce%t'r&C c> % re%ecte nt'c;&i cerine)e )e(ii )& ntuire& ,u%tiiei +i % &%i(ure interret&re& +i

&)ic&re& uni'r; & )e(i%)&ieiC -> % %e &2in -e )& &te c&re -une&F intere%e)'r %er@iciu)ui +i re%ti(iu)ui ,u%tiiei< c&rec';r';it cin%te& +i -e;nit&te& -e ,u-ect'r< r'@'&c n-'ie)i & -e '2iecti@it&te& )'rC e> % re%ecte re@e-eri)e E'-u)ui -e etic &) ,u-ect'ru)uiC > % nu -i@u)(e %ecretu) -e)i2errii< in'r;&ii)e '2inute n +e-in ncJi%< recu; +i-&te)e ur;ririi en&)eC 1> % -ec)&re &cte)e -e c'ruie +i &cte)e c'neHe &ce%t'r&< &te)e -e c';'rt&;entc'rui'n&)< c&re i&u -e@enit cun'%cute n eHercit&re& &tri2uii)'r -e %er@iciuC *Art.15 a+.1, +it. 1 intr%d (rin LP326 din 23.12.13, MO47-48/25.02.14 art.92! "n

#i$%ar& 25.02.14

(> % -eun -ec)&r&i& cu ri@ire )& @enituri +i r'riet&teC J> % -eun -ec)&r&i& -e intere%e er%'n&)eC i> %+i @eriice %t&re& -e %nt&te n c'n-iii)e re@Fute )& &rt 61



=> Qn c&Fu) n c&re & '%t &-;i% c';unic&re& %&u tent&ti@& -e c';unic&re interFi% & unui &rtici&nt )& r'ce% %&u & &)t'r er%'&ne< inc)u%i@ & er%'&ne)'r cu uncii -e -e;nit&te u2)ic< cu ,u-ect'ru) n circu;%t&ne)e re@Fute )& &rt A &)in =31>< ,u-ect'ru) e%te '2)i(&t% in'r;eFe n %cri%< n &cee&+i Fi< E'n%i)iu) ueri'r &) M&(i%tr&turii -e%re r'-ucere&&ce%tui &t *Art.15 a+.2 "n r&daia LP326 din 23.12.13, MO47-48/25.02.14 art.92! "n #i$%ar&

25.02.14

=3> .en-e)inire& -e ctre ,u-ect'r & '2)i(&ii)'r %&)e &tr&(e r%un-ere& re@Fut -e reFent& )e(e *Art.15 a+.3 a)r%$at (rin LP107 din 28.05.15, MO161-165/26.06.15 art.341

Articolul $-% Tinut& @e%ti;ent&r =1> Qn +e-ine -e ,u-ec&t ,u-ect'ru) e%te '2)i(&t % &i2 inut& @e%ti;ent&r re@Fut -e)e(e => t&tu) &%i(ur ,u-ect'ru)ui n ;'- (r&tuit inut& @e%ti;ent&r

Capitolul 2GARANTAREA IN!EPEN!EN'EI U!EC"T#RULUI

Articolul $.% %i(ur&re& in-een-enei ,u-ect'ru)ui In-een-en& ,u-ect'ru)ui e%te &%i(ur&t rin: &> r'ce-ur& -e ntuire & ,u%tiieiC 2> r'ce-eu) -e nu;ire< %u%en-&re< -e;i%ie +i e)i2er&re -in uncieC c> -ec)&r&re& in@i')&2i)itii )uiC -> %ecretu) -e)i2erri)'r +i interFicere& -e & cere -i@u)(&re& )uiC e> %t&2i)ire& r%un-erii entru )i%& -e %ti; & -e ,u-ec&t< ,u-ect'ri +i entrui;iHtiune n ,u-ec&re& c&uFeiC > &)'c&re& re%ur%e)'r &-ec@&te entru unci'n&re& %i%te;u)ui ,u-ici&r< cre&re& -e c'n-iii'r(&niF&t'rice +i teJnice &@'r&2i)e &cti@itii in%t&ne)'r ,u-ect're+tiC (> &%i(ur&re& ;&teri&) +i %'ci&) & ,u-ect'ru)uiC

J> &)te ;%uri< re@Fute -e )e(e Articolul $/% In&;'@i2i)it&te& ,u-ect'ru)ui =1> Gu-ect'ru) in%t&nei ,u-ect're+ti e%te in&;'@i2i) e eri'&-& eHercitrii uncii)'r< cueHcei& c&Furi)'r re@Fute )& &rt 5 => Q;uterniciri)e )ui 't i %u%en-&te n 2&F& +i n ;'-u) %t&2i)it -e reFent& )e(e Articolul $0% In@i')&2i)it&te& ,u-ect'ru)ui =1> Per%'n&)it&te& ,u-ect'ru)ui e%te in@i')&2i) => In@i')&2i)it&te& ,u-ect'ru)ui %e eHtin-e &%ur& )'cuinei +i )'c&)u)ui )ui -e %er@iciu<@eJicu)e)'r +i ;i,)'&ce)'r -e te)ec';unic&ie ')'%ite -e e)< &%ur& c're%'n-enei< 2unuri)'r +i -'cu;ente)'r )ui er%'n&)e =3> Gu-ect'ru) nu '&te i tr&% )& r%un-ere entru 'ini& %& eHri;&t n ntuire&

,u%tiiei +i entru J'trre& r'nun&t -&c nu @& i %t&2i)it< rin %entin -einiti@< @in'@i&)ui -e &2uF cri;in&) =4> Kr;rire& en&) ;'tri@& ,u-ect'ru)ui '&te i 'rnit -'&r -e ctre Pr'cur'ru)ener&) %&u ri;&-,unctu)< i&r n )i%& &ce%tui& -e ctre un &-,unct n te;eiu) 'r-inu)ui e;i%-e Pr'cur'ru) ener&)< cu &c'r-u) E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii< n c'n-iii)e E'-u)ui-e r'ce-ur en&) Qn c&Fu) %@r+irii -e ctre ,u-ect'r & inr&ciuni)'r %eciic&te )& &rt43< 34< 36 +i 330 &)e E'-u)ui en&) &) 8eu2)icii M')-'@&< recu; +i n c&Fu)inr&ciuni)'r )&(r&nte< &c'r-u) E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii entru 'rnire& ur;ririi

en&)e nu e%te nece%&r *Pt.19 a+.4 %diiat (rin LP177 din 25.07.14, MO231-237/08.08.14 art.535

=5> Gu-ect'ru) nu '&te i reinut< %uu% &-ucerii %i)ite< &re%t&t< ercJeFii'n&t r &c'r-u)E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii U'&te &ciuni)e r'ce%u&)e n ri@in& ,u-ect'ru)ui< cueHcei& c&Furi)'r -e inr&ciune )&(r&nt< 't i eectu&te nu;&i -u e;itere& 'r-'n&nei -e



'rnire & ur;ririi en&)e< cu re%ect&re& (&r&nii)'r in%tituite -e n'r;e)e c'n%titui'n&)e +i&cte)e intern&i'n&)e c'r-u) E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii nu e%te nece%&r n c&F -einr&ciune )&(r&nt *Pt.19 a+.5 %diiat (rin LP233 din 10.12.15, MO20-24/29.01.16 art.44

*Pt.19 a+.5 %diiat (rin LP177 din 25.07.14, MO231-237/08.08.14 art.535

*Art.19 a+.5 inta$a i "n a+ inraini+%r (&iiat& +a art.324 i art.326 a+&

C%d+i (&na+ a+ '&()+iii M%+d%#a.: d&+arat n&%ntiti%na+ (rin CC22 din

05.09.13, MO276-280/29.11.13 art.43! "n #i$%ar& 05.09.13

*Pt.19 a+.51 a)r%$at (rin LP233 din 10.12.15, MO20-24/29.01.16 art.44

*Art.19 a+.51 d&+arat n&%ntiti%na+ (rin CC26 din 11.11.14, MO39-45/20.02.15

art.5! "n #i$%ar& 11.11.14

*Pt.19 a+.51 intr%d (rin LP177 din 25.07.14, MO231-237/08.08.14 art.535

*Pt.19 a+.52 a)r%$at (rin LP233 din 10.12.15, MO20-24/29.01.16 art.44

*Art.19 a+.52 d&+arat n&%ntiti%na+ (rin CC26 din 11.11.14, MO39-45/20.02.15

art.5! "n #i$%ar& 11.11.14


*Pt.19 a+.5

3

a)r%$at (rin LP233 din 10.12.15, MO20-24/29.01.16 art.44 *Art.19 a+.53 d&+arat n&%ntiti%na+ (rin CC26 din 11.11.14, MO39-45/20.02.15

art.5! "n #i$%ar& 11.11.14


=6> Gu-ect'ru) '&te i %uu% %&nciuni)'r c'ntr&@eni'n&)e nu;&i -e ctre in%t&n& -e ,u-ec&t In%t&n& -e ,u-ec&t in'r;e&F n ;'- '2)i(&t'riu E'n%i)iu) ueri'r &)M&(i%tr&turii -e%re &tu) %&nci'nrii c'ntr&@eni'n&)e & ,u-ect'ru)ui *Pt.19 a+.6 intr%d (rin LP233 din 10.12.15, MO20-24/29.01.16 art.44

=6> a)r%$at

=> Gu-ect'ru) reinut< n c&Fu) n c&re e%te 2nuit c & %@r+it ' c'ntr&@enie< ur;e&F & ie)i2er&t i;e-i&t -u i-entiic&re

*Pt.19 a+.7 intr%d (rin LP233 din 10.12.15, MO20-24/29.01.16 art.44 ;%t< =& d&+ar n&%ntiti%na+ art.II (t.13 a+in&at+ tr&i din LP153 din 05.07.2012 (rin

ar& -a a)r%$at a+in.6 din art.19 %n%r CC22 din 05.09.13, MO276-280/29.11.13

art.43! "n #i$%ar& 05.09.13

Articolul &1% E&rier& ,u-ect'ri)'r =1> E&rier& ,u-ect'ri)'r re%uune r';'@&re& n unci& -e ,u-ect'r )& ' in%t&n%ueri'&r< nu;ire& n unci& -e re+e-inte %&u -e @icere+e-inte -e in%t&n +i tr&n%er&re&

,u-ect'ru)ui )& ' in%t&n -e &ce)&+i ni@e) %&u )& ' in%t&n ineri'&r=> Pr';'@&re& n unci& -e ,u-ect'r )& ' in%t&n %ueri'&r< nu;ire& n unci& -e

re+e-inte %&u -e @icere+e-inte -e in%t&n +i tr&n%er&re& ,u-ect'ru)ui )& ' in%t&n -e&ce)&+i ni@e) %&u )& ' in%t&n ineri'&r @'r i rece-&te -e e@&)u&re& er'r;&ne)'r

,u-ect'ru)ui n c'n-iii)e &rt13 &) reFentei )e(i< Le(ii nr154 -in 5 iu)ie 01 ri@in-%e)eci&< e@&)u&re& er'r;&ne)'r +i c&rier& ,u-ect'ri)'r +i re(u)&;ente)'r E'n%i)iu)uiueri'r &) M&(i%tr&turii

=3> Gu-ect'rii 't %')icit& tr&n%er&re& )& ' in%t&n -e &ce)&+i ni@e) -'&r -u eHir&re& & 5&ni -e )& nu;ire& n uncie< i&r ,u-ect'rii c&re -ein unci& -e re+e-inte %&u -e@icere+e-inte &) in%t&nei ,u-ect're+ti 't %')icit& tr&n%er&re& )& ' in%t&n -e &ce)&+i ni@e)%&u )& ' in%t&n ineri'&r -'&r -u eHir&re& ;&n-&te)'r re%ecti@e %&u re@'c&re& -inuncie

=4> Pr';'@&re& n unci& -e ,u-ect'r )& ' in%t&n %ueri'&r< nu;ire& n unci& -e re+e-inte %&u -e @icere+e-inte -e in%t&n +i tr&n%er&re& ,u-ect'ru)ui )& ' in%t&n -e&ce)&+i ni@e) %&u )& ' in%t&n ineri'&r %e &c nu;&i cu c'n%i;;ntu) )ui< )& r'unere&E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii< -e ctre Pre+e-inte)e 8eu2)icii M')-'@& %&u< -u c&F<-e P&r)&;ent



=5> Qn c&Fu) re'r(&niFrii %&u -iF')@rii in%t&nei ,u-ect're+ti< ,u-ect'ru) e%te tr&n%er&t<cu c'n%i;;ntu) )ui< n te;eiu) )e(ii< )& &)t in%t&n ,u-ect're&%c D&c reuF tr&n%eru))& &)t in%t&n< ,u-ect'ru) &re -retu) )& -e;i%ie n c'n-iii)e &rt 6

=6> Gu-ect'ru) %e c'n%i-er r';'@&t n unci& -e ,u-ect'r )& ' in%t&n %ueri'&r< %ec'n%i-er nu;it n unci& -e re+e-inte %&u -e @icere+e-inte -e in%t&n %&u %e c'n%i-ertr&n%er&t )& ' in%t&n -e &ce)&+i ni@e) 'ri )& ' in%t&n ineri'&r )& -&t& u2)icrii -ecretu)uire%ecti@ &) Pre+e-inte)ui 8eu2)icii M')-'@& %&u & J'trrii re%ecti@e & P&r)&;entu)ui => Gu-ect'ru) crui& i& '%t &c'r-&t c&)iic&ti@u) Vin%uicientS c& reFu)t&t &) e@&)urii

er'r;&ne)'r nu '&te i r';'@&t n unci& -e ,u-ect'r )& ' in%t&n %ueri'&r< nu '&tei nu;it n unci& -e re+e-inte %&u -e @icere+e-inte -e in%t&n< nu '&te i tr&n%er&t )& '&)t in%t&n< nu '&te i &)e% n c&)it&te -e ;e;2ru &) E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii +i&) c')e(ii)'r %&u &) 'r(&ne)'r -in %u2'r-ine& &ce%tui& e -ur&t& unui &n -e )& -&t& &-'triiJ'trrii c')e(iu)ui -e e@&)u&re & er'r;&ne)'r ,u-ect'ri)'r *Art.20 a+.7 %diiat (rin LP107 din 28.05.15, MO161-165/26.06.15 art.341

Articolul &1$% Ur&n%eru) e ter;en )i;it&t &) ,u-ect'ri)'r n &)te in%t&ne

=1> Qn c&Fu) n c&re in%t&ne)e ,u-ect're+ti nu 't unci'n& n'r;&) -in c&uF& inc&&citii-in ;'ti@e -e %nt&te & ,u-ect'ri)'r -e &+i eHercit& &tri2uii)e ti; -e 6 )uni< -in c&uF&eHi%tenei un'r '%turi @&c&nte< -in c&uF& @')u;u)ui ;&re -e &cti@it&te &) in%t&nei

,u-ect're+ti %&u -in &)te &%e;ene& c&uFe< re+e-inte)e in%t&nei ,u-ect're+ti '&te %')icit&E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii tr&n%eru) e ter;en )i;it&t &) ,u-ect'ri)'r -in c&-ru)&)t'r in%t&ne

=> Ur&n%eru) e ter;en )i;it&t &) ,u-ect'ri)'r n &)te in%t&ne< n c&Furi)e %eciic&te )&&)in =1>< %e &-;ite cu c'n%i;;ntu) %cri% &) &ce%t'r&< rin J'trre & E'n%i)iu)ui ueri'r &)M&(i%tr&turii Gu-ect'ru) %e c'n%i-er tr&n%er&t e ter;en )i;it&t -'&r -u u2)ic&re&J'trrii E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii n M'nit'ru) ici&) &) 8eu2)icii M')-'@& =3> Ur&n%eru) e ter;en )i;it&t &) ,u-ect'ri)'r %e '&te &ce e ' eri'&- -e ce) ;u)t 6

)uni< c&re '&te i re)un(it< cu c'n%i;;ntu) %cri% &) &ce%t'r&< cu nc ce) ;u)t 6 )uni =4> Qn c&Fu) eHirrii eri'&-ei tr&n%eru)ui e ter;en )i;it&t %&u n c&Fu) c'n%u;rii%itu&ii)'r ce &u %er@it -ret te;ei entru tr&n%eru) ,u-ect'ru)ui n &)t in%t&n< &ce%t& re@inen in%t&n& n c&re & &cti@&t cu tit)u er;&nent

=5> Pe eri'&-& tr&n%eru)ui e ter;en )i;it&t n &)te in%t&ne< ,u-ect'rii 2eneici&F -et'&te -returi)e re@Fute -e )e(e entru unci& n c&re %nt tr&n%er&i Qn c&Fu) cn- %&)&riu)

re@Fut entru unci& n c&re & '%t tr&n%er&t e%te ;&i ;ic< ,u-ect'ru) 2eneici&F -e%&)&riu) %t&2i)it entru unci& 'cu&t &nteri'r Articolul &1&% Li%te)e ,u-ect'ri)'r c&re %')icit

r';'@&re& ntr' in%t&n ,u-ect're&%c ier&rJic %ueri'&r<

nu;ire& n unci& -e re+e-inte %&u-e @icere+e-inte &) in%t&nei

,u-ect're+ti %&u tr&n%eru)n &)t in%t&n ,u-ect're&%c

-e &ce)&+i ni@e) %&u ntr' in%t&n ,u-ect're&%c ineri'&r

=1> Gu-ect'rii c&re %')icit r';'@&re& ntr' in%t&n ,u-ect're&%c ier&rJic %ueri'&r<nu;ire& n unci& -e re+e-inte %&u -e @icere+e-inte &) in%t&nei ,u-ect're+ti %&u tr&n%eru)n &)t in%t&n ,u-ect're&%c -e &ce)&+i ni@e) %&u ntr' in%t&n ,u-ect're&%c ineri'&r %einc)u- n )i%te)e %eciic&te )& &rt 6 &)in => )it 2>?->< c&re %nt &rte inte(r&nt & 8e(i%tru)ui => In'r;&ii)e ri@in- er%'&ne)e inc)u%e n 8e(i%tru %e reFint -e ctre %ecret&ri&tu)E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii c')e(iu)ui entru %e)eci& +i c&rier& ,u-ect'ri)'r +iE'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii



Capitolul 2IR"SPUN!EREA !ISCIPLINAR"

A U!EC"T#RIL#R Articolul &$% 8%un-ere& -i%ci)in&r & ,u-ect'ri)'r =1> Gu-ect'rii '&rt r%un-ere -i%ci)in&r n ;'-u) %t&2i)it -e Le(e& nr 1A -in 5 iu)ie014 cu ri@ire )& r%un-ere& -i%ci)in&r & ,u-ect'ri)'r => nu)&re& %&u ;'-iic&re& J'trrii ,u-ect're+ti &tr&(e r%un-ere n c'n-iii)e Le(ii nr1A -in 5 iu)ie 014 cu ri@ire )& r%un-ere& -i%ci)in&r & ,u-ect'ri)'r -&c ,u-ect'ru)c&re & r'nun&t' & nc)c&t )e(e& inteni'n&t %&u c& ur;&re & unei ne()i,ene (r&@e *Art.21 "n r&da ia LP107 din 28.05.15, MO161-165/26.06.15 art.341ț

Articolul &$$% a)r%$at

*Art.22 a)r%$at (rin LP107 din 28.05.15, MO161-165/26.06.15 art.341

*Art.23 a)r%$at (rin LP107 din 28.05.15, MO161-165/26.06.15 art.341

Capitolul 2IISUSPEN!AREA5 !ETA3AREA 3I ELI4ERAREA

!IN ,UNC'IE A U!EC"T#RULUI

Articolul &)% u%en-&re& -in uncie =1> Gu-ect'ru) '&te i %u%en-&t -in uncie< rin J'trre & E'n%i)iu)ui ueri'r &)M&(i%tr&turii< -&c: &> n ri@in& )ui %e ncee ur;rire& en&)< n )& r;nere& -einiti@ & J'trrii n c&uF&re%ecti@C 2> e%te recun'%cut &2%ent r @e%te rin J'trre ,u-ect're&%c -einiti@C c> &rtici )& c&;&ni& ree)ect'r&) n c&)it&te -e c&n-i-&t entru &ut'rit&te& u2)ic %&u&ut'rit&te& &-;ini%tr&iei u2)ice )'c&)eC -> i %e &c'r- c'nce-iu -e ;&ternit&te +i entru n(ri,ire& c'i)u)ui e un ter;en -e n )&3 &ni => Qn c&Fu) re@Fut )& &)in=1> )it2>< %&)&riu) ,u-ect'ru)ui %e )te+te &;i)iei &ce%tui&< i&r

n c&Furi)e re@Fute )& )it&>< c> +i -> -in &ce)&+i &)ine&t< %&)&riu) %e )te+te ,u-ect'ru)ui nc'n-iii)e )e(ii =3> u%en-&re& -in uncie & ,u-ect'ru)ui -in c&uFe)e enu;er&te )& &)in =1>< cu eHcei&)it &>< nu &tr&(e &nu)&re& in@i')&2i)itii er%'n&)e +i & (&r&nii)'r ;&teri&)e +i %'ci&)e =4> Qn c&Fu) re@Fut )& &)in=1> )it&>< -&c nu & '%t r'2&t @in'@i& ,u-ect'ru)ui %&u &'%t r'nun&t ' J'trre -e &cJit&re 'ri -e ncet&re & r'ce%u)ui en&)< %u%en-&re& -inuncie ncete&F +i ,u-ect'ru) e%te reu% n t'&te -returi)e &@ute &nteri'r =5> Qn c&Furi)e re@Fute )& &)in=1> )itc> +i ->< )& eHir&re& ter;enu)ui entru c&re

,u-ect'ru) & '%t %u%en-&t -in uncie< &ce%tui& i %e &c'r- unci& -e ,u-ect'r e c&re &-einut' n )& %u%en-&re %&u< cu c'n%i;;ntu) ,u-ect'ru)ui< i %e &c'r- ' &)t uncie -e

,u-ect'r ecJi@&)ent

=6> 'trre& ri@in- %u%en-&re& -in uncie & ,u-ect'ru)ui '&te i &t&c&t n Eurte&ure; -e Gu%tiie n c'n-iii)e )e(ii Articolul &)$% Det&+&re& ,u-ect'ru)ui =1> a)r%$at

=> Gu-ect'ru) '&te i -et&+&t -in uncie< cu c'n%i;;ntu) %u< rin J'trre &E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii< n %c'u) n-e)inirii unei uncii n c&-ru)%ecret&ri&tu)ui E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii %&u &) In%titutu)ui .&i'n&) &) Gu%tiiei< eun ter;en -e n )& 1A )uni< c&re '&te i re)un(it cu ce) ;u)t 1A )uni Pentru &%i(ur&re&&cti@itii E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii< ,u-ect'rii &)e+i n c&)it&te -e ;e;2ri &ic'n%i)iu)ui +i n unci& -e in%ect'r,u-ect'r n in%eci& ,u-ici&r %e -et&+e&F -in uncie

entru t'&t eri'&-& ;&n-&tu)ui =3> a)r%$at

=4> Qn c&Fu) -et&+rii ,u-ect'ru)ui n E'n%i)iu) ueri'r &) M&(i%tr&turii< %&)&riu) &ce%tui&



%e %t&2i)e+te )& ni@e)u) %&)&riu)ui ,u-ect'ru)ui Eurii ure;e -e Gu%tiie Qn c&Fu) -et&+rii ,u-ect'ru)ui n in%eci& ,u-ici&r< n c&-ru) %ecret&ri&tu)ui E'n%i)iu)ui ueri'r &)M&(i%tr&turii %&u n c&-ru) In%titutu)ui .&i'n&) &) Gu%tiiei< &ce%tui& i %e ;enine %&)&riu);e-iu &nteri'r entru ntre&(& eri'&- -e &cti@it&te =5> Gu-ect'ru)ui -et&+&t i %e ;enine %t&tutu) -e ,u-ect'r< i&r eri'&-& -e &cti@it&te nin%tituii)e %eciic&te )& &)in=> %e inc)u-e n @ecJi;e& n ;unc n unci& -e ,u-ect'r =6> L& eHir&re& ter;enu)ui entru c&re ,u-ect'ru) & '%t -et&+&t -in uncie rin J'trre &E'n%i)iu)ui ueri'r &) M&(i%tr&turii< &ce%tui& i %e &c'r- unci& &nteri'&r -e ,u-ect'r ec&re & -einut' n )& -et&+&re %&u< cu c'n%i;;ntu) %u< i %e &c'r- ' &)t uncie -e

,u-ect'r ecJi@&)ent Articolul &% N)i2er&re& ,u-ect'ru)ui -in uncie =1> Gu-ect'ru) e%te e)i2er&t -in uncie -e 'r(&nu) c&re )& nu;it n c&Fu): &> -eunerii cererii -e -e;i%ieC 2> %t&2i)irii nec're%un-erii e@i-ente unciei -einute< c& reFu)t&t &) e@&)urii

er'r;&ne)'rC c> a)r%$at!

-> tr&n%eru)ui ntr' &)t uncie n c'n-iii)e )e(iiC e> a)r%$at!

> c';iterii unei &2&teri -i%ci)in&re %eciic&te n Le(e& nr 1A -in 5 iu)ie 014 cu ri@ire )& r%un-ere& -i%ci)in&r & ,u-ect'ri)'rC *Art.25 a+.1, +it. %diiat (rin LP107 din 28.05.15, MO161-165/26.06.15 art.341

(> r'nunrii J'trrii -einiti@e -e c'n-&;n&reC J> ier-erii ceteniei 8eu2)icii M')-'@&C i> nere%ectrii re@e-eri)'r &rtAC ,> c'n%t&trii inc&&citii -e ;unc< -'@e-ite rin certiic&t ;e-ic&)C W> eHirrii ;uterniciri)'r n )e(tur cu nenu;ire& ,u-ect'ru)ui n )& &tin(ere&

)&'nu)ui -e @r%t< recu; +i n )e(tur cu &tin(ere& -e ctre &ce%t& & )&'nu)ui -e @r%tC

)> c'n%t&trii< rin J'trre ,u-ect're&%c -einiti@< & c&&citii -e eHerciiu re%trn%e %&u& inc&&citii -e eHerciiuC ;> a)r%$at!

=> Pr'unere& ri@in- e)i2er&re& ,u-ect'ru)ui -in uncie e%te n&int&t -e E'n%i)iu)ueri'r &) M&(i%tr&turii Pre+e-inte)ui 8eu2)icii M')-'@& %&u< -u c&F< P&r)&;entu)ui =3> M'-u) -e e)i2er&re -in uncie & ,u-ect'ru)ui +i -e c'nte%t&re & J'trrii -e e)i2er&re %e%t&2i)e+te -e )e(i%)&ie =31> N)i2er&re& -in uncie & ,u-ect'ru)ui n 2&F& te;eiuri)'r %eciic&te )& &)in =1> )it 2><>< (> +i i> &tr&(e )i%ire& &ce%tui& -e -retu) )& in-e;niF&i& unic -e c'nce-iere< re@Fut )&&rt 6 &)in =3>< +i )& %t&2i)ire& en%iei n c'n-iii)e &rt 3 Gu-ect'rii c&re c&- %u2 inci-en&

reFentu)ui &)ine&t @'r &@e& -retu) )& en%ie entru )i;it -e @r%t c'n'r; c'n-iii)'r

(ener&)e %t&2i)ite -e Le(e& nr 156BI$ -in 14 'ct';2rie 199A ri@inen%ii)e -e &%i(urri%'ci&)e -e %t&t =4> Qn c&Fu) &nu)rii J'trrii -e e)i2er&re -in uncie & ,u-ect'ru)ui &ce%t& @& i reu% nt'&te -returi)e &@ute &nteri'r< )tin-ui%e< n ;'-u) %t&2i)it -e )e(e< -returi)e 2ne+ti -ec&re & '%t )i%it =5> Qn c&F -e -ece% &) ,u-ect'ru)ui< E'n%i)iu) ueri'r &) M&(i%tr&turii -ec)&r unci&@&c&nt Articolul &-% De;i%i& ,u-ect'ru)ui =1> e c'n%i-er -e;i%ie & ,u-ect'ru)ui )ec&re& 'n'r&2i) & &ce%tui& -in uncie -&c< neHerciiu) unciunii +i n &&r& re)&ii)'r -e %er@iciu< e) nu & c';i% &te c&re -i%cre-ite&F

,u%tii& %&u c';r';it cin%te& +i -e;nit&te& -e ,u-ect'r => Gu-ect'ru) &re -retu) )& -e;i%ie rin -eunere& cererii -e -e;i%ie< inc)u%i@ n c&Fu)re'r(&niFrii %&u -iF')@rii in%t&nei ,u-ect're+ti



=3> Gu-ect'ru)ui -e;i%i'n&t %&u en%i'n&t i %e )te+te ' in-e;niF&ie unic -e c'nce-ieree(&) cu 50X -in r'-u%u) n;u)irii %&)&riu)ui %u ;e-iu )un&r )& nu;ru) -e &ni c';)et)ucr&i n unci& -e ,u-ect'r U't'-&t< n c&)cu)u) in-e;niF&iei unice -e c'nce-iere entru

,u-ect'ru) -e;i%i'n&t +i rent'r% n uncie %e i& ti;u) &cti@itii n unci& -e ,u-ect'r -e)& -&t& ncetrii u)ti;ei -e;i%ii *Art.26 a+.3 %diiat (rin LP60 din 04.04.14, MO115-119/16.05.14 art.304

*Art.26 a+.4 a)r%$at (rin LP60 din 04.04.14, MO115-119/16.05.14 art.304

*Art.26 a+.5 a)r%$at (rin LP60 din 04.04.14, MO115-119/16.05.14 art.304

=6> Gu-ect'ru) e%te c'n%i-er&t -e;i%i'n&t &tt& ti;< ct re%ect re@e-eri)e &rtA< %tre&F ceteni& 8eu2)icii M')-'@& +i nu c';ite &te ce -i%cre-ite&F ,u%tii& %&uc';r';it cin%te& +i -e;nit&te& -e ,u-ect'r => Qn c&Fu) n c&re c'n%t&t c ,u-ect'ru) -e;i%i'n&t nu n-e)ine+te c'n-iii)e re@Fute-e reFent& )e(e< E'n%i)iu) ueri'r &) M&(i%tr&turii %i%te&F -e;i%i& ,u-ect'ru)ui< &ce%t&iin- n -ret % &t&ce J'trre& -e %i%t&re n in%t&n& ,u-ect're&%c ntrun ter;en -e 10 Fi)e-e )& -&t& ri;irii c'iei -e e J'trre =A> De;i%i& ,u-ect'ru)ui %e %i%te&F +i n c&Fu) nu;irii reet&te & &ce%tui& n unci& -e

,u-ect'r Articolul &-$% Meninere& ;uterniciri)'r ,u-ect'ru)ui Q;uterniciri)e ,u-ect'ru)ui tr&n%er&t< -et&+&t< %u%en-&t n eri'&-& eH&;inrii -e ctre&ce%t& & unei c&uFe en&)e %&u ci@i)e &)&te n &F& -e ter;in&re %e ;enin n )& ncJeiere&

,u-ecrii c&uFei re%ecti@eCapitolul 2III

PR#TEC'IA !E STAT A U!EC"T#RULUI5ASIGURAREA LUI MATERIAL" 3I S#CIAL"

Articolul &.% Pr'teci& -e %t&t & ,u-ect'ru)ui+i & ;e;2ri)'r &;i)iei )ui

=1> Gu-ect'ru)< ;e;2rii &;i)iei )ui +i &@ere& )'r %e &) %u2 r'teci& %t&tu)ui L& cerere&

,u-ect'ru)ui %&u & re+e-inte)ui in%t&nei ,u-ect're+ti< 'r(&ne)e &&ceri)'r interne %nt'2)i(&te % i& ;%uri)e -e ri('&re entru &%i(ur&re& %ecuritii ,u-ect'ru)ui +i & ;e;2ri)'r &;i)iei )ui< inte(ritii 2unuri)'r &ce%t'r& => tent&re& )& @i&& +i %nt&te& ,u-ect'ru)ui< -i%tru(ere& %&u -eteri'r&re& 2unuri)'r<&;enin&re& )ui cu ';'r< @i')en %&u cu -eteri'r&re& 2unuri)'r< c&)';niere& 'ri in%u)t&re&&ce%tui&< recu; +i &tent&re& )& @i&& +i %nt&te& ru-e)'r &r'i&te =rini)'r< %'iei< %'u)ui<c'ii)'r>< &tr&( r%un-ere& %t&2i)it -e )e(e Gu-ect'ru) &re -retu) % ie &%i(ur&t -e ctre'r(&ne)e &&ceri)'r interne cu ;i,)'&ce -e &r&re Articolul &/% &)&riF&re& ,u-ect'ru)ui =1> Gu-ect'rii in%t&ne)'r ,u-ect're+ti %nt %&)&riF&i n c'n-iii)e +i n ;'-u) %t&2i)ite -eLe(e& nr 3A -in 3 -ece;2rie 013 ri@in- %&)&riF&re& ,u-ect'ri)'r

*Art.28 a+.1 %diiat (rin LP107 din 28.05.15, MO161-165/26.06.15 art.341 => &)&riF&re& +i &)te -returi cu@enite er%'n&)u)ui ;i)it&r +i ci@i) &) in%t&ne)'r

,u-ect're+ti ;i)it&re %e &%i(ur -e ctre Mini%teru) rrii< n c'n'r;it&te cu )e(i%)&i& n@i('&re +i cu re()e;entri)e reerit'&re )& -returi)e ;&teri&)e -e c&re 2eneici&F ;i)it&rii&cti@i ieri)'r -in rn-u) ;&(i%tr&i)'r ;i)it&ri c&re &u )ucr&t r ntreruere n in%t&ne

,u-ect're+ti< n 'r(&ne -e &ncJet +i n r'cur&tur %&u c&re &u '%t &)e+i n 'r(&ne)e -e %t&t@ecJi;e& n ;unc n &ce%te in%t&ne )i %e inc)u-e n @ecJi;e& n %er@iciu) ;i)it&r +i %ec&)cu)e&F n c'n'r;it&te cu )e(i%)&i& n @i('&re reerit'&re )& ;i)it&ri Articolul &0% E'nce-iu) ,u-ect'ru)ui =1> Gu-ect'ru) &re -retu) )& un c'nce-iu -e '-iJn &nu&) -e 30 -e Fi)e c&)en-&ri%tice => D&c ,u-ect'ru) &re ' @ecJi;e n unci& u2)ic -e n )& 5 &ni< c'nce-iu) )ui %e;&,'re&F cu Fi)e )ucrt'&re< -e )& 5 &ni )& 10 &ni cu 5 Fi)e )ucrt'&re< -e )& 10 )& 15 &ni cu 10 Fi)e )ucrt'&re< -e e%te 15 &ni cu 15 Fi)e )ucrt'&re



=3> E'nce-iu) -e '-iJn &nu&) %e &c'r- ,u-ect'ri)'r -e ctre re+e-inii in%t&ne)'r re%ecti@e< n c'n'r;it&te cu r'(r&;u) c'nce-ii)'r -e '-iJn &nu&)e &r'2&t -e ctre&ce+ti& Pre+e-ini)'r +i @icere+e-ini)'r in%t&ne)'r ,u-ect're+ti c'nce-iu) -e '-iJn &nu&)%e &c'r- -e ctre E'n%i)iu) ueri'r &) M&(i%tr&turii =4> E'nce-iu) -e '-iJn &nu&) %e &c'r- ,u-ect'ru)ui Eurii ure;e -e Gu%tiie nc'n'r;it&te cu r'(r&;u) &r'2&t< cu ce) uin -'u %t;ni n&inte -e %r+itu) iecrui &nc&)en-&ri%tic< -e ctre P)enu) Eurii ure;e -e Gu%tiie Pre+e-inte)ui Eurii ure;e -eGu%tiie c'nce-iu) -e '-iJn &nu&) %e &c'r- rin J'trre & P)enu)ui Eurii ure;e -eGu%tiie $icere+e-ini)'r re+e-ini &i c')e(ii)'r< @icere+e-ini)'r c')e(ii)'r +i ,u-ect'ri)'r Eurii ure;e -e Gu%tiie c'nce-iu) -e '-iJn &nu&) %e &c'r- -e ctre Pre+e-inte)e Euriiure;e -e Gu%tiie =5> Gu-ect'ru) '&te i recJe;&t -in c'nce-iu) -e '-iJn &nu&) nu;&i cu c'n%i;;ntu)%cri% &) &ce%tui& +i -'&r n %itu&ii nere@Fute< c&re &c nece%&r reFen& )ui )& %er@iciu Qn&ce%t c&F< ,u-ect'ru) nu e%te '2)i(&t % re%tituie in-e;niF&i& entru Fi)e)e -e c'nce-iune')'%ite 8ecJe;&re& -in c'nce-iu %e eectue&F n 'r-ine& %t&2i)it entru &c'r-&re& )ui Qn)i%& re+e-inte)ui ,u-ect'riei< curii -e &e) %&u Eurii ure;e -e Gu%tiie< inc)u%i@ n c&Fu)

interi;&tu)ui< recJe;&re& -in c'nce-iu %e eectue&F< -u c&F< -e ctre E'n%i)iu) ueri'r &)M&(i%tr&turii %&u P)enu) Eurii ure;e -e Gu%tiie Articolul (1% a)r%$at

Articolul ($% )te (&r&nii %'ci&)e Gu-ect'ru) +i ;e;2rii &;i)iei %&)e 2eneici&F -e &%i%ten ;e-ic&) (r&tuit )& ni@e);ini; nece%&r +i -e &)te (&r&nii %'ci&)e re@Fute -e )e(e Articolul (&% %i(ur&re& cu en%ie =1> Gu-ect'ru) c&re & &tin% @r%t& -e 50 -e &ni +i &re ' @ecJi;e n ;unc -e ce) uin 0 -e&ni< -intre c&re ce) uin 1 &ni +i 6 )uni & &cti@&t n unci& -e ,u-ect'r< &re -retu) )& en%ie

entru @ecJi;e n ;unc n r''rie -e 55X -in %&)&riu) ;e-iu )un&r< i&r entru iec&re &nc';)et -e ;unc e%te @ecJi;e& -e 0 -e &ni ? -e 3X< -&r n t't&) nu ;&i ;u)t -e A0X -in

%&)&riu) ;e-iu )un&r Pen%i& ,u-ect'ru)ui %e rec&)cu)e&F inn-u%e c'nt -e ;ri;e&%&)&riu)ui )un&r &) ,u-ect'ru)ui n eHerciiu=> Pre@e-eri)e &)in =1> %e &)ic +i ,u-ect'ri)'r c&re &u &cti@&t n in%t&ne)e intern&i'n&)e<

)un-u%e n c&)cu) %&)&riu) ;e-iu )un&r &) ,u-ect'ru)ui Eurii ure;e -e Gu%tiie =3> Pen%i& entru @ecJi;e n ;unc %t&2i)it n c'n-iii)e &)in =1> %e c&)cu)e&F +i %e

)te+te -'&r ,u-ect'ri)'r -e;i%i'n&i +i ,u-ect'ri)'r e)i2er&i -in uncie n )e(tur cu&tin(ere& )&'nu)ui -e @r%t =4> Qn c&Fu) n c&re ,u-ect'rii -e;i%i'n&i %nt nu;ii i&r+i n unci& -e ,u-ect'r< )&t&

en%iei %e %u%en- *Art.32 "n r&da ia LP60 din 04.04.14, MO115-119/16.05.14 art.304ț

;%t< D&+arat n&%ntiti%na+ (rin CC nr.27 din 20 d&&)ri& 2011, M%nit%r+ Oiia+

a+ '&()+iii M%+d%#a 2012, nr. 1-6 , art.1 Articolul (&$% r(&ne)e c&re eectue&F %t&2i)ire&

+i )&t& en%ii)'r=1> Pen%ii)e %e %t&2i)e%c +i %e )te%c -e 'r(&ne)e -e &%i(urri %'ci&)e

=> r(&ne)e -e &%i(urri %'ci&)e &u -retu) -e c'ntr') &%ur& &utenticitii &cte)'r cec'nir; %t&(iu) -e ;unc +i @enitu) &%i(ur&t< e)i2er&te -e 'r(&ne)e &2i)it&te *Art.321 "n r&da ia LP60 din 04.04.14, MO115-119/16.05.14 art.304ț

;%t< d&nir&a art.321 d&+arat n&%ntiti%na+ (rin CC nr.27 din 20 d&&)ri& 2011,

M%nit%r+ Oiia+ a+ '&()+iii M%+d%#a 2012, nr. 1-6 , art.1

Articolul (&&% ur%& -e in&n&re & en%ii)'rEJe)tuie)i)e entru &cJit&re& en%ii)'r %e %u'rt -u cu; ur;e&F: 50X -in ;ri;e&

%t&2i)it & en%iei ? -e )& 2u(etu) &%i(urri)'r %'ci&)e -e %t&t +i 50X Y -e )& 2u(etu) -e %t&t *Art.322 "n r&da ia LP60 din 04.04.14, MO115-119/16.05.14 art.304ț



;%t< D&+arat n&%ntiti%na+ (rin CC nr.27 din 20 d&&)ri& 2011, M%nit%r+ Oiia+

a+ '&()+iii M%+d%#a 2012, nr. 1-6 , art.1

Articolul ((% %i(ur&re& -e %t&t +i )i)e-e c';en%&re

=1> $i&&< %nt&te& +i 2unuri)e ,u-ect'ru)ui %nt %uu%e &%i(urrii -e %t&t '2)i(&t'rii -e )& 2u(etu) -e %t&t $i&& +i %nt&te& ,u-ect'ru)ui %nt %uu%e &%i(urrii -e %t&t '2)i(&t'rii )& '%u; e(&) cu %u;& ;i,)'&ce)'r )ui 2ne+ti -e ntreinere e 15 &ni )& u)ti;u) )'c -e )ucru => u;& -e &%i(ur&re %e )te+te n c&F -e: &> ;'&rte @i')ent %&u -ece% &) ,u-ect'ru)ui n eHerciiu) unciunii< -&c -ece%u) &%ur@enit c& ur;&re & un'r )eFiuni c'r'r&)e %&u &)tei @t;ri @i')ente & %ntii 'ri & unui&cci-ent -e ;unc< %ucce%'ri)'r )ui< %u2 'r;& unei in-e;niF&ii unice e(&)e cu r'-u%u)n;u)irii %&)&riu)ui ;e-iu &nu&) &) -ece-&tu)ui )& nu;ru) -e &ni c';)ei e c&re &ce%t& nu i& %ur&@ieuit n )& &tin(ere& )&'nu)ui -e @r%t< -&r nu ;&i uin -e 15 %&)&rii ;e-ii&nu&)eC 2> ;uti)&re & ,u-ect'ru)ui %&u -e ' &)t @t;&re @i')ent & %ntii 'ri ;uti)&re< %&u '&)t @t;&re & %ntii ,u-ect'ru)ui c& ur;&re & unui &cci-ent -e ;unc c&re eHc)u-e

'%i2i)it&te& -e & c'ntinu& &cti@it&te& r'e%i'n&) +i & r'@'c&t ier-ere& c&&citii -e)ine-e ;unc %u2 'r;& unei in-e;niF&ii unice e(&)e cu %u;& ;i,)'&ce)'r )ui 2ne+ti -entreinere e 15 &niC c> c&uF&re ,u-ect'ru)ui n eHerciiu) unciunii -e )eFiuni c'r'r&)e %&u -e ' &)t @t;&re@i')ent & %ntii 'ri c&uF&re -e )eFiuni c'r'r&)e c& ur;&re & unui &cci-ent -e ;unc ce nu&u r'@'c&t ier-ere& c&&citii -e ;unc< -&r eHc)u- '%i2i)it&te& -e & c'ntinu& &cti@it&te&

r'e%i'n&) %u2 'r;& unei in-e;niF&ii unice e(&)e cu %u;& ;i,)'&ce)'r )ui 2ne+ti -entreinere e un &nC -> ;uti)&re & ,u-ect'ru)ui n eHerciiu) unciunii %&u -e ' &)t @t;&re @i')ent & %ntii'ri ;uti)&re< %&u ' &)t @t;&re & %ntii ,u-ect'ru)ui c& ur;&re & unui &cci-ent -e ;uncce eHc)u-e '%i2i)it&te& -e & c'ntinu& &cti@it&te& r'e%i'n&) %u2 'r;& unei c';en%&ii

)un&re e(&)e cu %&)&riu) e c&re )& &@ut n unci& -e ,u-ect'r Pen%i& -e in@&)i-it&te %&u &)tetiuri -e en%ii %t&2i)ite n %&u -u ier-ere& c&&citii -e & c'ntinu& &cti@it&te& r'e%i'n&) nu %e inc)u- n c&)cu)u) -e%(u2irii Qn &ce&%t -e%(u2ire nu %e inc)u-e nici%&)&riu) ri;it -e ctre ,u-ect'r -u @t;&re +i -e%(u2iri)e -e &%i(ur&re -e %t&tC e> ;'&rte @i')ent %&u -ece% &) ,u-ect'ru)ui c& ur;&re & un'r )eFiuni c'r'r&)e %&u & &)tei@t;ri @i')ente & %ntii< %&u & unui &cci-ent -e ;unc ;e;2ri)'r &;i)iei &ce%tui&in&i -e ;unc< &)&i )& ntreinere& )ui< %u2 'r;& unei in-e;niF&ii )un&re e(&)e cu-ieren& -intre &rte& ce )e re@ene& -in %&)&riu) ce)ui -ece-&t +i en%i& %t&2i)it n )e(tur cu

ier-ere& ntreint'ru)ui< r & %e )u& n c&)cu) &,ut'ru) unic =3> Qn c&Fu) -ece%u)ui ,u-ect'ru)ui n eHerciiu) unciunii< &;i)iei &ce%tui& i %e )te+te 'in-e;niF&ie unic n ;ri;e& +i n c'n-iii)e %t&2i)ite )& &rt 6 &)in =3>

*Art.33 a+.3 intr%d (rin LP60 din 04.04.14, MO115-119/16.05.14 art.304 ;%t< Art.33 a+in. 3 d&+arat n&%ntiti%na+ (rin CC nr.27 din 20 d&&)ri& 2011,


=3> a)r%$at.

=4> Qn c&F -e -ece% &) ,u-ect'ru)ui -e;i%i'n&t %&u en%i'n&t< &;i)iei )ui %&u er%'&neic&re -'@e-e+te c & %u'rt&t cJe)tuie)i)e 'c&Fi'n&te -e -ece% i %e )te+te un &,ut'r -e -ece% ncu&ntu;u) ecJi@&)ent cu ce) %t&2i)it &nu&) rin )e(e& 2u(etu)ui &%i(urri)'r %'ci&)e -e %t&t =5> Pre,u-iciu) ;&teri&) c&uF&t n )e(tur cu &cti@it&te& -e %er@iciu & ,u-ect'ru)ui rin-eteri'r&re& %&u ni;icire& 2unuri)'r &ce%tui&< 2unuri)'r ;e;2ri)'r &;i)iei )ui %&u &)e ru-e)'r &r'i&te %e re&r inte(r&) -e )& 2u(etu) -e %t&t Articolul ()% Le(iti;&i& ,u-ect'ru)ui =1> Gu-ect'ru) ri;e+te )e(iti;&ie -e un ;'-e) &r'2&t -e Pre+e-inte)e 8eu2)iciiM')-'@& %&u< -u c&F< -e P&r)&;ent



=> Le(iti;&i& ,u-ect'ru)ui e%te e)i2er&t -e E'n%i)iu) ueri'r &) M&(i%tr&turii +i %er@e+tec& -'cu;ent -e i-entit&te e ntre( terit'riu) reu2)icii =3> a)r%$at.

Capitolul 6!ISP#7I'II ,INALE 3I TRAN7IT#RII

Articolul I PreFent& )e(e intr n @i('&re -e )& -&t& u2)icrii Articolul II Le(i)e +i &)te &cte n'r;&ti@e r;n n @i('&re n &rte& c&re nu c'ntr&@ine reFentei )e(i Articolul III =1> e c'n%i-er c re+e-inii< @icere+e-inii +i ,u-ect'rii -in ,u-ect'rii)e r&i'n&)e<;unici&)e =-e %ect'r>< n eHerciiu) unciunii )& -&t& &-'trii reFentei )e(i n-e)ine%ct'&te c'n-iii)e re@Fute entru &ce%te uncii +i %nt in&;'@i2i)i n eri'&-& entru c&re &u'%t nu;ii => Pre@e-eri)e reFentei )e(i reerit'&re )& in-e;niF&ii %e eHtin- &%ur& ,u-ect'ri)'r

en%i'n&i %&u e)i2er&i -u eHir&re& ;uterniciri)'r< cu c'n-ii& unei @ecJi;i n unci& -e

,u-ect'r -e ce) uin 15 &ni =3> u2 inci-en& &rt 6 +i &rt 3 c&- ,u-ect'rii en%i'n&i -in &ce&%t uncie< in-ierent-e -&t& en%i'nrii *Art.III a+.4 a)r%$at (rin LP60 din 04.04.14, MO115-119/16.05.14 art.304

;%t< Art.III a+in.4 d&+arat n&%ntiti%na+ (rin CC nr.27 din 20 d&&)ri& 2011,


Articolul I2 =1> Gu-ect'ri)'r Eurii ure;e -e Gu%tiie tr&n%er&i n intere% -e %er@iciu< n c'n-iii)e

reFentei )e(i< n uncii cu ni@e) -e %&)&riF&re ;&i ;ic )i %e %tre&F %&)&riu) unciei<&-&'%uri)e +i %u)i;ente)e &nteri'&re => unci'n&rii -in &&r&tu) Eurii ure;e -e Gu%tiie tr&n%er&i n intere% -e %er@iciu n

uncii cu ni@e) -e %&)&riF&re ;&i ;ic 2eneici&F ti; -e 3 )uni -e )& -&t& tr&n%eru)ui -e%&)&riu) unciei &nteri'r Articolul 2 E'n%i)iu) ueri'r &) M&(i%tr&turii< n )& 1 -ece;2rie 1995< @& reFent& P&r)&;entu)ui)i%t& -e c&n-i-&i )& unci& -e ,u-ect'ri &i Eurii ure;e -e Gu%tiie +i Pre+e-inte)ui8eu2)icii M')-'@& )i%t& -e c&n-i-&i )& unci& -e ,u-ect'ri &i tri2un&)e)'r +i Eurii -e e) Articolul 2I u@ernu)< n ter;en -e 3 )uni -e )& -&t& &-'trii reFentei )e(i: &-uce &cte)e %&)e n'r;&ti@e n c'nc'r-&n cu reFent& )e(e

PRE3E!INTELE PARLAMENTULUI Petru LUCINSC8I

Nr% ))96III% C:i;i<ău5 &1 iulie $00%

legea cu privire la statutul judecătorului

Documents