layout 1 (page 1) - toolszone.ro fileinformaţiile prezentate în acest catalog pot conţine erori...

� Corporaţia Makita a sărbătorit, în octombrie 2005, 90 de ani de la înfiinţare, perioadă în care a devenit cel mai important producătorjaponez, cu recunoaştere internatională, de scule electrice portabile.Situată în Anjo, lângă Nagoya, Makita proiectează şi produce o gamă extinsă de scule electrice care include în principal fierăstraie cir-culare, fierăstraie pendulare, rindele, şurubelniţe, ciocane rotopercutoare, polizoare şi şlefuitoare.Pentru a veni în întâmpinarea cerinţelor extinse ale utilizatorilor, Makita produce de asemenea maşini staţionare pentru prelucrarealemnului, scule pneumatice şi scule pentru grădinărit.Calitatea şi fiabilitatea acestor scule electrice, precum şi a celorlalte produse, au câştigat încrederea utilizatorilor din întreaga lume.

Având sprijinul unei puternice reţele în Japonia, care include fabricile din Okazaki şi Lchinomiya şi mai mult de 100 de centre devânzare, Makita işi desfăşoară activitatea internaţională prin 37 de reprezentante. Având în vedere dezideratul de a ajunge un furnizormondial de scule electrice şi alte produse conexe şi conform politicii de a fabrica aceste maşini cât mai aproape de utilizatori, Makitaare amplasate fabrici în Brazilia, Canada, China, Germania, Marea Britanie şi Statele Unite.Începând cu Martie 2007, Corporaţia Makita produce şi în România prin fabrica de la Brăneşti / Ilfov, preconizată a deveni cea mai im-portantă unitate de producţie din Europa.

Obiectivul Makita este de a deveni cel mai bun furnizor mondial de scule electrice, inclusiv scule cu acumulatori, maşini de prelucrarea lemnului, scule pneumatice şi scule pentru grădina, toate acestea făcând viaţa mult mai confortabilă şi plăcută pentru utilizatori.

www.makita..co.jp

� Inovaţia este o traditie la DOLMAR, primul producător mondial de fierăstraie pe benzină cu lanţ în 1927.În 1991 DOLMAR a fost cumpărată de Corporaţia Makita.

DOLMAR produce o gamă largă de echipamente necesare pentru diverse operaţii in terenuri, păduri, agricultură, utilităţi, construcţii şiaplicaţii industriale.

Spre deosebire de multe alte companii, întreaga activitate de producţie este localizată în Germania datorită disponibilităţii unei forte demuncă de înaltă calificare şi motivare.

Managementul calităţii joacă un rol important la DOLMAR.Sistemul de asigurare al calităţii (care se extinde şi la furnizorii externi de componente) este conform DIN ISO 9002.Certificarea conform ISO 9001:2000 este deja într-un proces avansat de realizare.

www.dolmar.com

Makita Romania

Fondată la: 09.02.2000

Capital integral străin: Makita Werkzeug GmbH / Austria

Activitate: Unic reprezentant autorizat în România al grupului Makita, însărcinat cu importul şi distribuţia produselor Makita pe piaţa românească.

Obiectiv: Prin calitatea produselor oferite, dinamism şi deosebit respect faţă de clienţii noştri, prin totalitatea activitaţilor conexe (furnizate de piese de schimb şi accesorii, reparaţii rapideîn şi post garanţie), dorim să fim o optiune fermă pentru orice posibil utilizator fiind recunoscuţi ca unul dintre principalii furnizori de scule electrice şi pe benzină de pe piaţa românească.

www.makita.ro

Paginile4 - 20

Paginile21 - 29

Paginile30 - 32

Paginile33 - 34

Paginile35 - 39

Pagina40

Paginile41 - 44

Pagina45

Pagina46

Pagina47

Fierăstraie electricecu lanţ

Motofierăstraiecu lanţ

Motocoase Trimmereelectrice

Maşini de tunsgard viu

Maşini de tunsgazonul

Suflantă cu motorîn 4 timpi

Maşini de spălat cupresiune

Despicătorbuşteni

Motopompă Pulverizator

01 02 03 04 05

1009080706

Cuprins

� Informaţiile prezentate în acest catalog pot conţine erori de redactare sau datorate modificărilor ulterioare ale producătorului. Vă rugăm să contactaţi reţeaua de distribuţie.

4 Fierăstraie electrice cu lanţP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni

Frână automată DA

Putere 2000 W

Lungimea lamei 30 cm

Pasul lanţului / grosime verigă lanţ 3/8” / 1,3 mm

Greutatea 4,2 kg

Brand MAKITA


Putere 2000 W



Greutatea 4,2 kg

Brand MAKITA

UC3030A

UC3530A

� Fierăstrău profesional pentru mânuirea optimă� Cu pornire lină� Schimbarea şi întinderea lanţului fără unelte� Mâner ergonomic� Ungerea automată a lanţului� Roată dinţată metalică� Cu frână de motor Safety-matic� Cuplaj antialunecare integrat

� Construcţie şi design pentru lucru cât mai comod� Schimbarea fără unelte a lanţului� Aranjare perfectă a mânerelor ce conferă o

manevrabilitate mărită la tăieri orizontale� Mâner antialunecare cu pernă de cauciuc incorporată� Ungere automată a lanţului� Gheară metalică pentru o ghidare de precizie a fierăstrăului� Fereastra largă a rezervorului de ulei, permite controlul

constant al nivelului uleiului� Cu frână de lanţ Safety-Matic� Lungimea de tăiere 35cm

5Fierăstraie electrice cu lanţP

ăduri, Parcuri, G

rădini


Putere 2000 W



Greutatea 4,2 kg

Brand MAKITA

UC4030A


Putere 2000 W



Greutatea 4,3 kg

Brand DOLMAR

ES-2145 A

� Construcţie şi design pentru lucru cât mai comod� Schimbarea fără unelte a lanţului� Aranjare perfectă a mânerelor ce conferă o manevrabilitate

mărită la tăieri orizontale� Mâner antialunecare cu pernă de cauciuc incorporată� Ungere automată a lanţului� Gheară metalică pentru o ghidare de precizie a fierăstrăului� Fereastră largă a rezervorului de ulei, permite controlul

costant al nivelului uleiului� Cu frână de lanţ Safety-Matic� Lungimea de tăiere 40cm

� Motor puternic de 2000W� Motor pozitionat longitudinal� Echilibrat excepţional şi uşor de mânuit� Mâner antialunecare cu pernă de cauciuc incorporată� Ungere automată a lanţului� Cu frână de lanţ Safety-Matic� Sistem de frânare suplimentar ce opreşte culisarea

lanţului la deconectarea de la curent

6 Fierăstraie electrice cu lanţP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni


Putere 1800 W



Greutatea 3,7 kg

Brand MAKITA


Putere 1800 W


Pasul lanţului / verigă lanţ 3/8” / 1,1 mm

Greutatea 3,7 kg

Brand MAKITA

UC3020A

UC3520A


mărită la tăieri orizontale� Mâner antialunecare cu pernă de cauciuc incorporată� Ungere automată a lanţului� Lamă metalică pentru o ghidare de precizie a fierăstrăului� Fereastra largă a rezervorului de ulei, permite controlul





7Fierăstraie electrice cu lanţP

ăduri, Parcuri, G

rădini


Putere 1800 W



Greutatea 3,7 kg

Brand MAKITA

UC4020A� Construcţie şi design pentru lucru cât mai comod� Schimbarea fără unelte a lanţului� Aranjare perfectă a mânerelor ce conferă o manevrabilitate



8 Motofierăstraie cu lanţP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni

Capacitate cilindrică 45,1 cm3

Putere 1.7 KW (2,3 CP)


Pasul lanţului / grosime veriga lanţ 3/8” / 1,3 mm

Greutatea 4,75 kg

Brand MAKITA


Putere 1,5 KW (2,1 CP)


Pasul lanţului / grosime veriga lanţ 3/8” / 1,3 mm

Greutatea 4,8 kg

Brand MAKITA

DCS4610

DCS3501

� Robust şi foarte uşor de manevrat, fiind conceputîntr-un nou design

� Sistem automat de ungere a lanţului� Sistem electronic de aprindere cu zero mentenanţă� Sistem antivibrator pentru protecţia sănătăţii Dvs. si

designul ergonomic al mânerelor şi al organelor decomandă vă asigură tot confortul în timpul lucrului şireduc în acelaşi timp şi gradul de oboseală al utilizatorului

�Model optimizat, uşor de utilizat şi manevrat,uşor de întreţinut

�Pornirea uşoară standard, dotat cu pompă�Primer standard�Model dotat cu un carter din aliaj de

magneziu, capac bujii şi filtru toolles.

9Motofierăstraie cu lanţP

ăduri, Parcuri, G

rădini

Capacitate cilindrica 45,1 cm3

Putere 1.7 KW (2,3 CP)



Greutatea 4,75 kg

Brand DOLMAR

PS-45


Putere 2 KW (2,8 CP)


Pasul lanţului / grosime verigă lanţ 0,325” / 1,3 mm

Greutatea 4,8 kg

Brand DOLMAR

PS-420 C

� Carcasă turnată din magneziu� Sistem de reducere a rezistenţei la compresie� Ambreiaj centrifugal cu trei saboţi� Cu frână de lanţ SafetyMatic� Tensionarea lanţului din lateral� Sistem antivibraţii cu arcuri din oţel� Pompă de ulei ajustabilă in trei poziţii şi deconectată la relanti� Busoanele rezervoarelor de dimensiune mare,

interschimbabile, în formă de "S"� Întreţinerea filtrului de aer fără unelte� Optimă utilizare vară / iarnă.

� Model compact echipat cu sistem de frână de lanţSafetyMatic

� Aprindere electronică fără întreţinere� Sistem antivibraţii D2M� Pompă de amorsare� Tensionare laterală a lanţului� Cilindru motor din aluminiu de înaltă calitate.


ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni

Capacitate cilindrică 46 cm3

Putere 2,2 KW (3 CP)



Greutatea 5,5 kg

Brand DOLMAR





Greutatea 5,5 kg

Brand DOLMAR

PS-460 K

PS-500 K

� Model ideal atât pentru utilizarea în agricultură, grădinii şipeisagistică, cât şi pentru acasă

� Echipat cu un carter al motorului din aluminiu de înaltă calitateşi cilindru turnat sub presiune

� Motor modern în 2 timpi cu o utilizare optimă a combustibiluluifolosit

� Pârghie combinată: şoc-pornire-oprire� Dispozitiv lateral de detensionare-retensionare a lanţului� Filtru de aer demontabil fără unelte şi usor de curaţat

� Model ideal atât pentru utilizarea în agricultură, grădinii şipeisagistică, cât şi pentru acasă

� Echipat cu un carter al motorului din aluminiu de înaltă calitateşi cilindru turnat sub presiune

� Motor modern în 2 timpi cu o utilizare optimă a combustibiluluifolosit

� Pârghie combinată: şoc-pornire-oprire� Dispozitiv lateral de detensionare-retensionare a lanţului� Filtru de aer demontabil fără unelte şi usor de curatat

11Motofierăstraie cu lanţP

ăduri, Parcuri, G

rădini





Greutatea 5,1 kg

Brand DOLMAR

PS-4600 SK





Greutatea 5,1 kg

Brand DOLMAR

PS-5000 DK

� Model din clasa medie Dolmar cu forţa de antrenareridicată pentru lucrări de secţionare şi doborâre acopacilor

� Ideal pentru lucrări de curaţire a crengilor datoritădesignului ergonomic, turaţiei ridicate şi reprizelor rapidede accelerare

� Din materiale de foarte bună calitate� Uşor de manipulat

� Uşor de manevrat, deplasabil cu uşurinţă pe trunchi� Poziţia avantajoasă a lacaşului pentru lanţ uşurează

curatarea şi lasă rumeguşul să se împrăştie chiar şi cândexistă blocaje la secţionarea transversală

� Tensionarea laterală a lanţului


ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni





Greutatea 6,3 kg

Brand DOLMAR

Capacitate cilindrica 79 cm3




Greutatea 6,3 kg

Brand DOLMAR

PS-6400 HS

PS-7900 HS

� Fierăstrău profesional� Se evidenţiază prin putere, cuplu înalt şi greutate redusă� Utilizare eficientă şi ecologică pentru tăierea şi scurtarea

buştenilor din lemn tare

� Fierăstrău profesional� Se evidenţiază prin putere, cuplu înalt şi greutate redusă� Utilizare eficientă şi ecologică pentru tăierea şi scurtarea

buştenilor din lemn tare� Model cu cel mai bun raport greutate / putere al

motofierăstraielor din gama profesională, de numai 1,37kg/Kw

13AccesoriiP

ăduri, Parcuri, G

rădini

● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ●

●

● ● ● ●

● ●

●

957086801 ROLĂ DE LANŢ 290,0,325"; 1,5mm - dinte semidaltă

957092801 ROLĂ DE LANŢ 092; 3/8"; 1,3mm - dinte semidaltă

957099801 ROLĂ DE LANŢ 099; 3/8"; 1,5mm - dinte daltă

957290801 ROLĂ DE LANŢ 290; 3/8"; 1,1mm - dinte semidaltă

957484801 ROLĂ DE LANŢ 484; 0,325"; 1,3mm - dinte semidaltă

957686801 ROLĂ DE LANŢ 686; 0,325"; 1,5mm - dinte daltă

512484056 LANŢ FERASTRĂU 33CM; 0,325"; 1,3mm

514686072 LANŢ FERĂSTRĂU 45CM; 0,325"; 1,5mm (daltă)

958290646 LANŢ FIERĂSTRĂU 30 cm; 3/8"; 1,1 mm BLISTER

� Lanţuri Fierăstraie electrice� Lanţuri Motofierăstraie

UC

3020

A

UC

3030

A

UC

3520

A

UC

3530

A

UC

4020

A

UC

4030

A

ES

-214

5 A

DC

S46

10-3

5

DC

S35

01

PS

-420

C

PS

-45

PS

-460

0S K

PS

-460

K

PS

-500

0 D

K

PS

-500

K

PS

-640

0 H

S

PS

-790

0 H

S

14 AccesoriiP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni

●

●

● ● ● ●

● ● ● ●

●

●

● ●

958092646 LANŢ FIERĂSTRĂU 30cm; 3/8"; 1,3 mm BLISTER

528092046 LANŢ FIERĂSTRĂU 30cm; 3/8"; 1,3mm



532484064 LANŢ FIERĂSTRĂU 38cm; 0,325", 1,3mm

958484664 LANŢ FIERĂSTRĂU 38cm; 0.325"; 1,3 mm BLISTER



UC

3020

A

UC

3030

A

UC

3520

A

UC

3530

A

UC

4020

A

UC

4030

A

ES

-214

5 A

DC

S46

10-3

5

DC

S35

01

PS

-420

C

PS

-45

PS

-460

0S K

PS

-460

K

PS

-500

0 D

K

PS

-500

K

PS

-640

0 H

S

PS

-790

0 H

S

15AccesoriiP

ăduri, Parcuri, G

rădini

●

● ●

●

●

●

● ●

●

●

● ●

512484064 LANŢ FIERĂSTRĂU 38cm; 0.325"; 1,3mm




528092056 LANŢ FIERĂSTRĂU 40cm 3/8"; 1,3mm


528092062 LANŢ FIERĂSTRĂU 45cm 3/8"; 1,3mm

528099068 LANŢ FIERĂSTRĂU 45cm 3/8";1,5mm

534686072 LANŢ FIERĂSTRĂU 45cm; 0,325", 1,5 mm - daltă


UC

3020

A

UC

3030

A

UC

3520

A

UC

3530

A

UC

4020

A

UC

4030

A

ES

-214

5 A

DC

S46

10-3

5

DC

S35

01

PS

-420

C

PS

-45

PS

-460

0S K

PS

-460

K

PS

-500

0 D

K

PS

-500

K

PS

-640

0 H

S

PS

-790

0 H

S

16 AccesoriiP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni

● ●

●

●

●

●

● ● ● ●

●

●

● ●





531290046 LANŢ FIERĂSTRĂU 30cm; 3/8";1,1mm




528086664 LANŢ FIERĂSTRĂU 38cm; 0,325"; 1,3mm


UC

3020

A

UC

3030

A

UC

3520

A

UC

3530

A

UC

4020

A

UC

4030

A

ES

-214

5 A

DC

S46

10-3

5

DC

S35

01

PS

-420

C

PS

-45

PS

-460

0S K

PS

-460

K

PS

-500

0 D

K

PS

-500

K

PS

-640

0 H

S

PS

-790

0 H

S

17AccesoriiP

ăduri, Parcuri, G

rădini

●

●

●

● ● ● ●

● ●

●

●

●

● ●

412030611 LAMĂ DE GHIDAJ 30cm; 3/8"; 1,1mm




415038631 LAMĂ DE GHIDAJ 38cm; 0,325"; 1,5mm

414038141 LAMĂ DE GHIDAJ 38CM; 0.325"; 1,3 mm




� Lame de ghidaj fierăstraie electrice� Lame de ghidaj motofierăstraie

UC

3020

A

UC

3030

A

UC

3520

A

UC

3530

A

UC

4020

A

UC

4030

A

ES

-214

5 A

DC

S46

10-3

5

DC

S35

01

PS

-420

C

PS

-45

PS

-460

0S K

PS

-460

K

PS

-500

0 D

K

PS

-500

K

PS

-640

0 H

S

PS

-790

0 H

S

18 AccesoriiP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni

●

●

●

●

● ● ● ●

● ●

● ●

●

●

● ●



442030661 LAMĂ DE GHIDAJ 30cm; 3/8"; 1,3 mm








� Lame de ghidaj fierăstraie electrice� Lame de ghidaj motofierăstraie

UC

3020

A

UC

3030

A

UC

3520

A

UC

3530

A

UC

4020

A

UC

4030

A

ES

-214

5 A

DC

S46

10-3

5

DC

S35

01

PS

-420

C

PS

-45

PS

-460

0S K

PS

-460

K

PS

-500

0 D

K

PS

-500

K

PS

-640

0 H

S

PS

-790

0 H

S

19AccesoriiP

ăduri, Parcuri, G

rădini

● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

941713001 CHEIE UNIVERSALĂ 13

941716131 CHEIE COMBINATĂ 16/13

953003090 PILĂ ROTUNDĂ 4,0 mm - 6 BUC

953003100 PILĂ ROTUNDĂ 4.5 mm - 6 BUC


953003110 PILĂ ROTUNDĂ 5.2 mm - 6BUC


953030010 PILĂ CU SUPORT 4,0 mm

� Accesorii diverse fierăstraie electrice� Accesorii diverse motofierăstraie

UC

3020

A

UC

3030

A

UC

3520

A

UC

3530

A

UC

4020

A

UC

4030

A

ES

-214

5 A

DC

S46

10-3

5

DC

S35

01

PS

-420

C

PS

-45

PS

-460

0S K

PS

-460

K

PS

-500

0 D

K

PS

-500

K

PS

-640

0 H

S

PS

-790

0 H

S

20 AccesoriiP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni

● ● ●

● ● ● ● ●

● ●

● ●

● ● ● ●

● ● ●

● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ●

953030020 PILA CU SUPORT 4,5 mm



953008020 PILA CU SUPORT 5.2 mm

958003690 PILE ROTUNDE 4,0 MM 3 BUCATI BLISTER



958003640 PILE ROTUNDE 5.5 MM 3 BUCATI BLISTER

958603621 BUJIE BLISTER

� Accesorii diverse fierăstraie electrice� Accesorii diverse motofierăstraie

UC

3020

A

UC

3030

A

UC

3520

A

UC

3530

A

UC

4020

A

UC

4030

A

ES

-214

5 A

DC

S46

10-3

5

DC

S35

01

PS

-420

C

PS

-45

PS

-460

0S K

PS

-460

K

PS

-500

0 D

K

PS

-500

K

PS

-640

0 H

S

PS

-790

0 H

S

21MotocoaseP

ăduri, Parcuri, G

rădini


Putere 0,7 KW (1 CP)

Accesoriu standard Cap cu 2 fire

Greutatea 5,7 kg

Brand MAKITA



Accesoriu standard Cuţit cu 4 dinţi

Greutatea 4,9 kg

Brand MAKITA

BCM2310

BCM2600

� Una dintre cele mai uşoare motocoase din clasa sa� Motorul în 2 timpi silenţios şi puternic, recomandă

acest model pentru utilizările de întreţinere agrădinilor şi parcelelor

� Vibraţii scăzute şi design ergonomic determină confortmare la utilizare îndelungată

� Mâner dublu în forma de U� Se livrează cu ham, cuţit cu patru dinţi� Destinat atât lucrărilor casnice cât şi celor

semiprofesionale

� Motorul silenţios în 2 timpi dar totuşi puternic, îlrecomandă pentru utilizările de întretinere agrădinilor şi parcelelor

� Vibraţii reduse datorită sistemului de amortizarea vibraţiilor pentru utilizare fără efort

� Design ergonomic cu mâner curb� Echipat cu ham, cap cu 2 fire "Tap&Go"� Destinat atât lucrărilor casnice cât şi celor

semiprofesionale

22 MotocoaseP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni




Greutatea 7,3 kg

Brand MAKITA




Greutatea 6,7 kg

Brand MAKITA

BCM3300

DBC340

� Vibraţii scăzute datorită sistemului de amortizare avibraţiilor pentru utilizare fără efort

� Mâner dublu în formă de U cu elemente de comandăintegrate

� Cuţit cu patru dinţi şi centură pentru umeri� Design ergonomic şi confort mare de utilizare� Ideal pentru utilizarea în grădină şi terenuri agricole

� Motorul în 2 timpi silenţios şi puternic, îl recomandă pentruutilizarile de întreţinere a grădinilor şi parcelelor

� Vibraţii scăzute şi design ergonomic determină confort marela utilizare îndelungată

� Mâner dublu în forma de U� Se livrează cu ham, cuţit cu patru dinţi� Destinat atât lucrărilor casnice cât şi celor semiprofesionale

23MotocoaseP

ăduri, Parcuri, G

rădini



Accesoriu standard Cuţit cu 4 dinţti

Greutatea 6,7 kg

Brand DOLMAR




Greutatea 7,9 kg

Brand DOLMAR

MS-400

MS-4010

� Ideală pentru fermieri� Caracterizată de o putere mare la o greutate mică� Pornire uşoară pe orice vreme mâner multifuncţional cu

elemente de comandă integrate� Sistem eficient de amortizare a vibraţilor pentru utilizarea

fără efort� Program de accesorii variat şi profesionist� Livrabilă cu ham� Usoară şi rentabilă� Capătul transmisiei nu este rabatabil� Fără dispozitiv de blocare

� Ideală pentru orice tip de utilizare� Caracterizată de o putere mare la o greutate mică� Pornire uşoară pe orice vreme mâner multifunctional cu

elemente de comandă integrate� Sistem eficient de amortizare a vibraţilor pentru

utilizarea fără efort� Program de accesorii variat şi profesionist� Livrabilă cu ham� Uşoară şi rentabilă� Capătul transmisiei este rabatabil� Cu dispozitiv de blocare� Disc de fierăstrău cu dinte daltă

24 MotocoaseP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni Capacitate cilindrică 45 cm3



Greutatea 7,9 kg

Brand DOLMAR

MS-4510

� Ideală pentru orice tip de utilizare� Caracterizată de o putere mare la o greutate mică� Pornire uşoară pe orice vreme mâner multifuncţional cu

elemente de comandă integrate� Sistem eficient de amortizare a vibraţilor pentru utilizarea fără

efort� Program de accesorii variat şi profesionist� Livrabila cu ham� Uşoară şi rentabilă� Capătul transmisiei este rabatabil� Cu dispozitiv de blocare� Disc de fierăstrău cu dinte daltă

25MotocoaseP

ăduri, Parcuri, G

rădini



Accesoriu standard Cuţit cu 4 dinţti

Greutatea 6,5 kg

Brand MAKITA

BCX2500




Greutatea 7,8 kg

Brand DOLMAR

MS-352.4 U

� Pentru utilizarea în grădini şi terenuri agricole private� Motoare în patru timpi, ecologice� Consum redus de combustibil� Design ergonomic şi confort mare de utilizare� Pornire uşoară datorită sistemului “Primer”

� Motor în patru timpi� Vibraţii scăzute şi design ergonomic ce determină

confort mare la utilizare îndelungată� Mâner dublu în formă de U cu elemente de comandă

integrate� În varianta standard echipat cu ham, cap cu 2 fire

"Tap&Go", cuţit cu patru dinţi� Destinat atât lucrărilor casnice cât şi celor

semiprofesionale

26 AccesoriiP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni

365722690 APĂRĂTOARE









384224503 CAP BIFILAR 2,4mm

387224500 CAP BIFILAR PT MOTOCOASĂ - MANUAL

� Motocoase

●

●

●

●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ● ●

● ●

BC

M23

10

BC

M26

00

BC

M33

00

DB

C34

0

MS

-400

MS

-401

0

MS

-451

0

BC

X25

00

MS

-352

.4U

27AccesoriiP

ăduri, Parcuri, G

rădini

385224501 CAP BIFILAR PT MOTOCOASĂ - MANUAL

958501606 CAP CU 2 FIRE AUTOMAT BLISTER

366224010 CAP CU 2 FIRE TAP&GO, 3,0 mm

385224541 CAP DE TĂIERE / 4FIRE - MANUAL

957224030 CAP DE TĂIERE CU 2FIRE TAP&GO

351502030 CAP DE TĂIERE CU 2FIRE TAP&GO

941717191 CHEIE COMBINATĂ 17X19

941719131 CHEIE COMBINATĂ 19/13

363224140 CUŢIT CU 4 DINŢI (255X25,4)

362224140 CUŢIT CU 4 DINŢI

385224350 CUŢIT PT MOTOCOASĂ / 3 BRAŢE

� Motocoase

● ●

● ● ● ●

●

● ●

● ● ●

● ● ●

●

● ●

●

● ● ● ●

● ●

BC

M23

10

BC

M26

00

BC

M33

00

DB

C34

0

MS

-400

MS

-401

0

MS

-451

0

BC

X25

00

MS

-352

.4U

28 AccesoriiP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni

385224130 CUŢIT PT MOTOCOASĂ / 3 DINŢI

306224140 CUŢIT PT MOTOCOASĂ /4 BRAŢE

385224170 DISC FIERĂSTRĂU DINTE DALTĂ (Ø200x20mm)

385224160 DISC FIERĂSTRĂU DINTE DALTĂ 225X20

380224180 DISC PT MOTOCOASĂ / 8 DINŢI

385224180 DISC PT MOTOCOASĂ / 8 DINŢI

372224140 DISC PT MOTOCOASĂ / STEA

385224140 DISC PT MOTOCOASĂ / STEA

369224692 FIR DE TĂIERE 2,4MM/15M

369224671 FIR DE TĂIERE 2.4/15 M BLISTER


� Motocoase

● ●

● ●

● ●

● ● ● ●

● ● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

BC

M23

10

BC

M26

00

BC

M33

00

DB

C34

0

MS

-400

MS

-401

0

MS

-451

0

BC

X25

00

MS

-352

.4U

29AccesoriiP

ăduri, Parcuri, G

rădini

369224070 FIR DE TĂIERE 2.4/15 M.

369224071 FIR DE TĂIERE 2.4/3.5 M.

369224072 FIR DE TĂIERE 2.4X120 M.

362224230 FIR DE TĂIERE CLASIC ROTUND 2,4mm/90 metri

369224074 FIR DE TĂIERE elicoidal 2,4mm/688 metri



988048324 HAM DUBLU XX

370260100 HAM PROFESIONAL

369224080 ROTOTRIM (LAMĂ DE NYLON PT. MOTOCOASĂ)

� Motocoase

● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ● ●

● ●

BC

M23

10

BC

M26

00

BC

M33

00

DB

C34

0

MS

-400

MS

-401

0

MS

-451

0

BC

X25

00

MS

-352

.4U

30 Trimmere electriceP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni

Regim de utilizare hobby

Putere 700 W

Accesoriu standardcap cu 2 fire

tap&go

Greutatea 4,6 kg

Brand MAKITA

UM3830


Putere 1000 W


tap&go

Greutatea 4,6 kg

Brand MAKITA

UM4030

� Pentru lucrări casnice� Manevrabilitate deosebită� Design modern, adecvat normelor actuale de siguranţă� Tija uşoară de aluminiu şi sistemul antivibrant eficient permit

utilizarea fără efort pe perioade mai lungi� În varianta standard, echipat cu Tap&Go� Cu cap de tăiere cu 2 fire cu “firul de tăiere uşor”

� Se caracterizează prin manevrabilitate deosebită� Design modern adecvat normelor actuale de siguranţă� Tija uşoară de aluminiu şi sistemul antivibrant extrem de

eficient permit utilizarea fără efort pentru perioade mai lungi� Modelul se adresează utilizării casnice

31Trimmere electriceP

ăduri, Parcuri, G

rădini


Putere 700 W


tap&go

Greutatea 4,6 kg

Brand DOLMAR

ET-70 C

� Reglare electronică a turaţiei� Electromotor performant cu momente mari de torsiune

mâner uşor din aluminiu� Sistem de amortizare a vibraţiilor� Carcasă prevazută cu detensionare a cablului� In variantă standard, echipat cu tap&Go� Cu cap de tăiere cu 2 fire cu “firul de tăiere uşor”

32 AccesoriiP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni


369224101 CAP BIFILAR LT-30/LT-31

958501604 CAP CU 2 FIRE TAP&GO, 2,0 mm BLISTER

369224690 CAP CU FIR 2,0/15M ROTUND (VERDE)

369224062 FIR DE TĂIERE 2.0/120 M.


369224060 FIR DE TĂIERE 2.0/15 M.

369224661 FIR DE TĂIERE 2.0/3.5 M BLISTER

369224061 FIR DE TĂIERE 2.0/3.5 M.

369224064 ROLĂ DE FIR NYLON 2,0mm/944metri

� Trimmere electrice

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

UM

3830

UM

4030

ET

-70

C

33Maşini de tuns gard viuP

ăduri, Parcuri, G

rădini


Putere 0,4 KW


Greutatea 2,9 kg

Brand MAKITA

UH4860

HT-5500

Regim de utilizare profesional

Putere 0,6 KW


Greutatea 4,0 kg

Brand DOLMAR

� Model evidenţiat prin randament mare şi o greutate redusă� Raza de acţionare mare prin sistem inovator de prindere� Patru mânere de sigurantă, pentru o tăiere simplă, sigură în

orice poziţie� Sistem de cuplare cu frictiune şi sistem de oprire în 0,02 sec� Cursa cuţitului stabilă şi protecţie împotriva şocului cu ghidaj

ramificat� Cuţit superior ascuţit pe ambele părţi� Protecţie împotriva socului la vârful cutitului

� Maşină electrică de tuns gard viu destinată utilizarii casnice,uşoară şi uşor de mânuit, ce oferă productivitate ridicată în raportcu o greutate redusă.

� Forma ergonomică a mânerelor şi a elementelor de deservire facutilizarea confortabilă şi comodă

� Cablul de prelungire dotat cu un dispozitiv de protecţie contraîntreruperii legăturii electrice.

� Dotarea cu elemente de siguranţă corespunde celui mai noustandard al tehnicii şi îndeplineşte toate cerinţele de siguranţanaţionale şi internaţionale.

� Beneficiază de funcţia de oprire rapidă

34 Maşini de tuns gard viuP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni Regim de utilizare profesional



Greutatea 5,8 kg

Brand DOLMAR

HT-2960

222230121 CUŢIT PT. GARD VIU 48cm

223230121 CUŢIT PT. GARD VIU 55cm

222233220 PLACĂ PT. CUŢIT A 48cm

222233230 PLACĂ PT. CUŢIT A 55cm

●

●

●

●

� Accesorii - Maşini de tuns gard viu

� Performante extraordinare datorita motorului in 2 timpi,de putere mare

� Cu pornire usoara “Primer”� Cutie de viteze cu carcasa solida de magneziu� Amortizare optima a vibratiilor cu 4 arcuri de otel� Mecanism de actionare cu rezerve mari de putere� Sistem de blocare a cutitului cu banda de blocare de mare

siguranta� Structura ergonomica a manerului pentru utilizare fara efort� Maner usor de manipulat, reglabil in 4 trepte a 30o, pentru

ghidaj optim

UH

4860

HT

-550

0

35Maşini de tuns gazonP

ăduri, Parcuri, G

rădini

Trepte reglaj înălţime de tăiere 3

Putere 1000 W

Lăţime de tăiere 33 cm

Rezervor pentru iarbă DA

Brand MAKITA

ELM3300

ELM3700 Trepte reglaj înălţime de tăiere 3

Putere 1300 W



Brand MAKITA

� Electromotor puternic de 1100W� Corespunde normelor europene� Carcasă robustă, din polipropilenă� Sistem de tăiere patentat cu 3 cuţite� Reglarea manuală a înălţimii de tăiere în 3 trepte� Comutator de siguranţă pentru lucrul sigur� Prindere bizonală a mânerului� Tehnologie de tăiere 3 Cut (eliminare iarbă, colectare

iarbă în rezervor, colectare frunze)

� Design modern� Carcasă rezistentă la şocuri, din polipropilenă� Greutate redusă� Parghie comenzi confortabilă şi sigură

mâner rabatabil� Tehnologie de tăiere 3 Cut (eliminare iarbă, colectare


36 Maşini de tuns gazonP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni Trepte reglaj înălţime de tăiere 5

Putere 1600 W



Brand MAKITA

ELM4100

ELM4601Trepte reglaj înălţime de tăiere 5

Putere 1800 W



Brand MAKITA

� Confort sporit şi un zgomot redus� Utilizat în regim casnic pentru tunderea gazonului din jur� Carcasă stabilă şi rigidă, din oţel Ghidaj al cablului cu

sistem de pretensionare, bară transversală reglabilă peînălţime

� Coş din material sintetic pentru iarbă� Tehnologie de tăiere 3 Cut (eliminare iarbă, colectare


� Folosită cu succes pentru uzsemiprofesional, la tundereasuprafeţelor mari

� Dotata cu sistem de tocarea ierbii (mulching system)

� Iarba cosită este reţinută sub carcasă şi mărunţită dupa care este lasată pe sol ca îngrăsământ

� Ajustarea înălţimii de tăiere se face cu ajutorul unui levierunic pentru toate cele 4 roţi

� Tehnologie 4 Cut (eliminare iarbă, colectare iarbă înrezervor, colectare frunze, marunţire iarbă şi depunere pe sol, ca îngrăşământ, în cazul folosirii pentru mulching system)

37Maşini de tuns gazonP

ăduri, Parcuri, G

rădini

Trepte reglaj înălţime de tăiere 5

Suprafaţă gazon 1000 m2



Brand MAKITA

PLM4101

PLM4601 Trepte reglaj înălţime de tăiere 5




Brand MAKITA

� Design modern� Carcasă din oţel rezistentă la şocuri� Motor puternic Briggs&Stratton, în 4 timpi� Mâner ajustabil în înaltime� Tehnologie de tăiere 3 Cut (eliminare iarbă, colectare

iarbă în rezervor, colectare frunze) reglare simplă aînaltimii de tăiere

� Design modern� Carcasă din oţel rezistentă la şocuri� Motor puternic Briggs&Stratton, în 4 timpi� Mâner ajustabil în înălţime� Tehnologie de tăiere 4 Cut (eliminare iarbă, colectare

iarbă în rezervor, colectare frunze, marunţire iarbă şidepunere pe sol, având rol de nutrient natural)

� Reglare simplă a înălţimii de tăiere

38 Maşini de tuns gazonP

adur

i, P

arcu

ri, G

radi

ni Trepte reglaj înălţime de tăiere 5


Laţime de tăiere 51 cm


Brand MAKITA

PLM5101

� Design modern� Carcasă din oţel rezistentă la şocuri� Motor puternic Briggs&Stratton, în 4 timpi� Sistem centralizat de ajustare a înălţimii de tăiere� Tehnologie de tăiere 4 Cut (eliminare iarbă, colectare

iarbă în rezervor, colectare frunze, marunţire iarbă şidepunere pe sol, având rol de nutrient natural)

39AccesoriiP

ăduri, Parcuri, G

rădini

664004115 CUŢIT 33cm

664004117 CUŢIT MAŞINĂ DE TUNS GAZON - 37cm



664004381 CUŢIT

664140223DISPOZITIV PENTRU MĂRUNŢIRE - ACOPERIRE(MULCHING)

664140222DISPOZITIV PENTRU MĂRUNŢIRE - ACOPERIRE(MULCHING)

� Maşini de tuns gazonul

●

●

● ●

● ●

●

●

●

ELM

3300

ELM

3700

ELM

4100

ELM

4601

PLM

4101

PLM

4601

PLM

5101

40 Suflantă cu motor în 4 timpiP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni

Putere 0,81 KW (1,1 cp)


Volum de aer 10,1m3 / min

Greutate 4,4 kg

Brand MAKITA

BHX2500

� Motor în 4 timpi Makita, cu emisii reduse� Ventil de decompresie pentru pornire rapidă

mânuire uşoară datorită designului ergonomic

41Maşini de spălat cu presiuneP

ăduri, Parcuri, G

rădini

Putere 1300 W

Debit 360 L/h

Presiune maximă 100 bar

Greutate 7,3 kg

Brand MAKITA

HW101

HW110Putere 1600 W

Debit 370 L/h


Greutate 12 kg

Brand MAKITA

� Pompă Triplex cu piston axial, controlată printr-un disc frontal

� Transport controlat pentru mânuire uşoară� Motor robust asincronic� Cu suport, ca accesoriu integrat� Filtrul de apă împiedică deteriorarea pompei� Cap variabil� Cu duză Turbo “Rotopower”

� Pompă Triplex cu piston axial, controlată printr-un discfrontal

� Sistem Total Stop pentru pornire şi oprire automată

� Cu suport, ca accesoriu integrat pentru depozitareasimplă

� Motor electric robust cu schimbarea periilor de carbon

� Filtrul de apă împiedică deteriorarea pompei

� Cap dotat cu duză reglabilă şi substanţă de curatare

� Ideală pentru curaţarea grădinilor, automobilelor, osiilor,traselor sau marchizelor

42 Maşini de spălat cu presiuneP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni

Putere 2100 W

Debit 480 L/h


Greutate 16 kg

Brand MAKITA

HW130

HW131Putere 2300 W

Debit 500 L/h


Greutate 33,8 kg

Brand MAKITA

� Pompa Triplex cu piston axial, controlata printr-undisc frontal

� Transport controlat pentru manuire usoara� Motor robust asincronic� Cu suport, ca accesoriu integrat� Filtrul de apa impiedica deteriorarea pompei� Cap variabil� Cu duza Turbo “Rotopower” si perii rotative� Cu timpul furtunul de presiune ramane sa functioneze

prin cilindru

� Pompă Triplex cu piston cu strat de ceramică aplicat este controlatăprintr-un sistem bielă pentru productivitate mare

� Transport controlat şi suport, ca accesoriu� Motor robust asincronic� Filtrul de apă împiedică deteriorarea pompei� Lance cu cap variabil şi curăţare în 2 trepte� Lance cu duza Turbo “Rotopower”� Cu timpul furtunul de presiune rămâne să functioneze prin cilindru� Lucrul cu presiune reglabil şi aflux de substanţă de curăţare

43AccesoriiP

ăduri, Parcuri, G

rădini

40732 ADAPTOR 22x1,5

40733 ADAPTOR 22x1,5

40726 ADAPTOR BAIONETĂ

40727 ADAPTOR BAIONETĂ

40728 ANSAMBLU TRĂGACI

40725 CONECTOR TATĂ / MAMĂ

40344 DUZĂ

40721 DUZĂ TURBO

40356 DUZĂ VARIABILĂ

40719 DUZĂ VARIABILĂ

2620550 FURTUN DE PRESIUNE 8m

� Maşini de spălat cu presiune

●

●

● ●

● ● ●

●

● ● ● ●

●

●

●

●

●

HW

101

HW

110

HW

130

HW

131

44 AccesoriiP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni

40720 LANCE

40030 LANCE CU DUZĂ VARIABILĂ

40487 LANCE

40729 LANCE SPRAY AJUSTABILĂ

40730 LANCE TURBO

40723 PERIE ROTATIVĂ

40731 PERIE ROTATIVĂ

40718 PISTOL

40350 PISTOL

40352 REZERVOR

40722 UNDER BODY JET

� Maşini de spălat cu presiune● ●

●

●

●

●

● ●

●

● ●

●

●

●

HW

101

HW

110

HW

130

HW

131

45Despicător buşteniP

ăduri, Parcuri, G

rădini

Putere 2,2 KW

Putere de despicare 10 tone

Tensiune alimentare 230 V

Greutate 127 kg

Brand DOLMAR

LS-6002

� Construcţie robustă şi stabilă, uşor de întreţinut� Manipulare uşoară cu două mâini� Masă de despicat deplasabilă fără ajutorul uneltelor� Sistem de recul rapid integrat� Deplasarea cursei de despicare intr-o singură treaptă� Destinată utilizarii în regim casnic şi semiprofesional

46 MotopompăP

ădur

i, P

arcu

ri, G

rădi

ni Capacitate 33,5 cm3

Înălţimea de refulare maximă 45 m

Debit maxim 130 l/min

Greutate 7,5 kg

Brand MAKITA

EPH1000

� Motor Makita în patru timpi� Emisii de gaze reduse� Prevăzut cu talpă pentru stabilitate şi mâner

pentru transport� Debit de 130 l/min utilizând un furtun cu un

diametru de 1"� Furtun de absorbţie / evacuare cu diametrul

de 25mm.

47PulverizatorP

ăduri, Parcuri, G

rădini

Capacitate 24,5 cm3

Volum rezervor lichid 20 l

Putere maximă 2,5 Mpa

Greutate 9,1 kg

Brand MAKITA

EVH2000

� Motor Makita în 4 timpi� Pornire foarte uşoară datorat sistemului

automat de decompresie� Funcţionare silenţioasă, cu vibraţii scăzute� Rezervor pulverizare de 20l

layout 1 (page 1) - toolszone.ro fileinformaţiile prezentate în acest catalog pot conţine erori...

Documents