IZOLATIE ACUSTICĂAIRSILENT - APLOMB

AIRSILENT

În sectorul izolaþiei acustice, experienþa a reuºit sã grupeze caracteristicile de vãrf a diverse materiale într-un unic produs pentru exigenþe specifice. Combinaþia de diverse materiale ºi diferenþierea specificã a caracteristicilor oferite, întâmpinã totalitatea exigenþelor cerute de piaþã.

Spumã poliuretanicã pe bazã de poliester flexibil cu celule deschise utilizat la absorbþie acusticã.

CARACTERISTICI CHIMICO-FIZICE3?Densitate 25-30 kg/m

?Culoare gri antracit?Structurã celularã regulatã?Bunã rezistenþã la flux de aer, în consecinþã cu cea mai

bunã absorbþie acusticã?Rezistenþã la solvenþi organici?Bunã rezistenþã la tracþiune si rupere?Durabilitate

o o?Temperatura de utilizare de la -20 C la +120 C

Datoritã caracteristicilor enumerate mai sus, AIRSILENT poate fi tãiat în formã piramidalã conferindui produsului un aspect estetic plãcut, fiind aplicat la vedere.Formarea particularã a spumei pe bazã de poliester asigurã ca produsul sã corespundã testului de comportare la foc FMVSS MOTOR VEHICLE SAFETY Std 302 la toate grosimile oferite.

Tipul K: culoare antracitTipul KP: ca ºi produsul de tip K, dar protejat pe o faþã

cu un film negru gofrat de polietilenã.Tipul AL: ca ºi produsul de tip K, dar protejat pe o

faþã cu un film metalizat gofrat de polieti-lenã.

Tipul K-ALU: ca ºi produsul de tip K, dar protejat pe o faþã cu un film de aluminiu perforat.

Filmul negru sau metalizat de protecþie de pe suprafaþa spu-mei are rol de protecþie contra praf ºi umiditate, conferând produsului o stabilitate majorã în timp.?Dimensiuni role: lãþime 1500 mm, lungime variabilã?Grosime: 10-15-20-25-30 mm

Secþiune reliefatã

Caracteristici identici tipului K.

Grosimi: 20 mm = 10 mm plan ºi 10 mm reliefat30 mm = 15 mm plan ºi 15 mm reliefat40 mm = 20 mm plan ºi 20 mm reliefat50 mm = 25 mm plan ºi 25 mm reliefat

?Dimensiuni role: lãþime 1500 mm, lungime variabilã?Grosimea de 40 mm este disponibilã în plãci de 1x2 m

TROCELLEN

AIRSILENT

AIRSILENT PLAN

AIRSILENT RELIEFAT

AIRSILENT fonoabsorbant

APLOMB fonoizolant

AIRSILENT fonoabsorbant UNI EN 20354

Frequenza

Frequenza(Hz)

Airsilent de tip K: 30 mmAirsilent de tip K: 20 mmAirsilent de tip K: 10 mm

Airsilent reliefat 20 + 20 mmAirsilent reliefat 15 + 15 mmAirsilent reliefat 10 + 10 mm

Coefic

ient de a

bso

rbþie

acu

stic

ãC

oefic

ient de a

bso

rbþie

acu

stic

ã

APLOMB

Produs multistrat cu una sau mai multe lame de plumb caserat cu materiale flexibile, atenuante ºi fono-absor-bante.

lCompoziþie:

úStrat de polietilenã expandatã (antivibraþie) ca-ºerat cu film negru gofrat, grosime 3 mm

úLama de plumb 0,35 mm grosime, greutate 4 2kg/m

úStrat de poliuretan expandat cu celule deschise (fonoabsorbant), grosime 12 mm

lDimensiuni: plãci de 1,00 x 2,00 mlAmbalare: înfãºurat, în carton cu dimensiunile de

0,20 x 0,20 x 1,00 mlAplicaþii: izolaþii acustice pentru tuburi de polie-

tilenã sau PVC folosite pentru conducte de eva-cuare. Învelite în jurul conductelor, scad nivelul sonor al apelor evacuate cu cca 15dB

lIzolaþii acustice la pereþi: Indice de evaluare raportat la curba etalon la 500 Hz, calculat în banda de frecvenþã de la 100 Hz la 3150 Hz (ISO 140/3, ISO 717/1) Rw = 26 dB

APLOMB 11

Trocellen 3 mmPb 0,35 mmPU 12 mm

Izolaþie la perete

Capaci

tate

de a

bso

rbþie

a s

unetu

lui R

(dB

)

1.Bazin WC de 9 litri2. Teava de PE de evacuare de F 1003. Parte de proba4. Curba in Z la 455. Instrument de masuraV. Camera de masura

Masuratori Debit (l/min)

Neizolat dB(A)

Izolat dB(A)

Diferenta dB(A)

50

63

46

17

100

66

50

16 200

68

54

14

media=16

APLOMB 22

lCompoziþie:úStrat de polietilenã expandatã (antivibraþie)

caºerat cu film negru gofrat, grosime 3 mmúLama de plumb 0,35 mm grosime, greutate 4

2kg/múStrat de polietilenã expandatã (antivibraþie)

caºerat cu film negru gofrat, grosime 3 mm lDimensiuni: plãci de 1,00 x 3,00 mlAmbalare: înfãºurat, în carton cu dimensiunile de

0,20 x 0,20 x 1,00 mlAplicaþii: cãptuºealã de pardoseli ºi pereþi la con-

strucþii civile. Este utilizat pentru a împiedica pãt-runderea sau ieºirea zgomotului într-un sau dintr-un anumit spaþiu (în special undele de joasã frecvenþã)

lIndice de evaluare, raportat la curba etalon la 500 Hz, calculat în banda de frecvenþã de la 100 Hz la 3150 Hz (ISO 140/3, ISO 717/1) Rw = 26 dB

Trocellen 3 mmPb 0,35 mmTrocellen 3 mm

APLOMB AL/CL 1

lCompoziþie:úStrat de polietilenã expandatã (antivibraþie) ca-

ºerat cu film metalizat gofrat, Clasa 1, grosime 3 mm

úLama de plumb 0,35 mm grosime, greutate 4 2kg/m

úStrat de polietilenã expandatã (antivibraþie), Clasa 1, grosime 6 mm

lDimensiuni: plãci de 1,00 x 1,50 m

lAmbalare: înfãºurat la vedere

lAplicaþii: utilizat pentru insonorizarea conductelor, pereþilor ºi cabinelor (când este cerut produsul din Clasa 1).

PE AL/CL1 3 mmPb 0,35 mmPE CL1 6 mm

Izolaþie la perete

Capaci

tate

de a

bso

rbþie

a s

unetu

lui R

(dB

)Frequenza(Hz)

APLOMB 1/B

lCompoziþie:úStrat de poliuretan expandat, grosime variabilãúLama de plumb 0,35 mm grosime, greutate 4

2kg/múStrat de poliuretan expandat reliefat 20 + 20

mm; este disponibil ºi poliuretan expandat relie-fat la 10 + 10 mm, 15 + 15 mm, 25 + 25 mm

lDimensiuni: plãci de 1,00 x 1,50 m

lAmbalare: înfãºurat sau plan

lAplicaþii: utilizat pentru insonizare fonicã la vedere

lIndice de evaluare, raportat la curba etalon la 500 Hz, calculat în banda de frecvenþã de la 100 Hz la 3150 Hz (ISO 140/3, ISO 717/1) Rw = 27 dB

APLOMB 1

lCompoziþie:úStrat de poliuretan expandat cu celule deschi-

se, grosime variabilã.úLama de plumb 0,35 mm grosime, greutate 4

2kg/múStrat de poliuretan expandat cu celule deschi-

se, grosime variabilã.

lDimensiuni: plãci de 1,00 x 2,00 m

lAmbalare: înfãºurat la vedere

lAplicaþii: utilizat pentru pereþi fonoizolanþi unde puterea reflectantã a plumbului este necesar sã fie combinatã cu buna absorbþie a poliuretanului.

lIndice de evaluare, raportat la curba etalon la 500 Hz, calculat în banda de frecvenþã de la 100 Hz la 3150 Hz (ISO 140/3, ISO 717/1) Rw = 27 dB

lPentru realizarea unei izolaþii superioare, la cerere este disponibil produsul cu douã lame de plumb interpuse între trei straturi de poliuretan (APLOMB 2).

PU Pb 0,35 mmPU

PU reliefat 20 + 20 mmPb 0,35 mmPU

Frequenza(Hz)

Frequenza(Hz)

Capaci

tate

de a

bso

rbþie

a s

unetu

lui R

(dB

)C

apaci

tate

de a

bso

rbþie

a s

unetu

lui R

(dB

)

Izolaþie la perete

Izolaþie la perete

World-leading supplier of long lasting insulation foams

HeadquartersTROCELLEN GmbHMülheimer Straße 2653840 TroisdorfGermanyPh. +49 2241 85 04Fax +49 2241 85 37 53

TROCELLEN Italia S.p.A.Via dei Dossi, 7/9S.S. 525 del Brembo24040 Osio Sopra (BG)ItalyPh. +39 035 50 70 11Fax +39 035 50 21 74

TROCELLEN Italia S.p.A.Sales of�ceVia Dante, 320040 Caponago (MI)ItalyPh. +39 02 959 621Fax +39 02 959 62 235

TROCELLEN Ibérica S.A.C/Avila, s/n28804 Alcalá de HenaresSpainPh. +34 91 885 55 00Fax +34 91 885 55 01

TROCELLEN S.E.A. Sdn BhdLot 2213, Kg. Batu 9 Kebun Baru,Jalan Kasawari,42500 Telok Panglima GarangSelangor Darul Ehsan,MalaysiaPh. +60 3 3122 1213Fax +60 3 3122 1211

TROCELLEN GmbH, UK OfficeCentral Chambers, 77 WestboroughScarborough, North YorkshireYO11 1 TPUnited KingdomPh. +44 1723 376 111Fax +44 1723 376 444

INTERNATIONAL LOCATIONS

TROCELLEN Rus141402 Moskovskaya - oblastHimki - 2, post box 186Russian FederationPh. +7 495 739 44 38Fax +7 495 739 44 21

Polifoam Plastic Processing Co.Ltd. HungaryTáblás u. 321097 BudapestHungaryPh. +36 1 347 98 00Fax +36 1 280 67 08